Page 1

«Червоний гірник» №47 (21372)

1

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

№47 (21372)

ЧЕТВЕР,

20 ЧЕРВНЯ 2013 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

АНОНС

Ексклюзив

Пряма лінія «ЧГ»

Охорона майна У середу, 26 червня, на прямому зв’язку з читачами буде начальник Криворізького відділу Державної охорони при МВС України Сергій Вікторович Єрмаков.

Темою спілкування буде протидія майновій злочинності в місті. Це питання влітку, у масову відпускну пору, набуває особливої ваги. Свої запитання, шановні читачі, адресуйте 26 червня з 15 до 16 години за телефоном: 92-70-70.

Передплатникам на замітку

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Запрошуємо до юриста

Традиційний прийом юриста, викладача Криворізького факультету Національного університету «Одеська юридична академія» Олени Анатоліївни Березовської відбудеться у вівторок, 25 червня, з 16 до 18 години в приміщенні редакції газети «Червоний гірник» за адресою: пр. Металургів, 28. Якщо ви потребуєте кваліфікованої відповіді на запитання правової тематики, запрошуємо на прийом. Передплатники «ЧГ» отримують консультацію безкоштовно, тож не забудьте взяти з собою квитанцію про передплату.

Автомобільні зодчі  Читайте 16-17 стор.

Реклама

ООО «МЕДИКОМ»

У НОМЕРІ ІХ Український муніципальний форум

3

Шляхами предківвизволителів

Новый лечебно-диагностический центр по ул. Пушкина, 13-О Ïðèåì ñïåöèàëèñòîâ

На сцені – ментальні асоціації

Øèðîêèé ñïåêòð ëàáîðàòîðíûõ èññëåäîâàíèé ÓÇÈ Ýíäîñêîïèÿ

 442-57-97, 409-57-57

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок- четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00 Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Передплати «Гірник» – отримай подарунок

7 8 9

НАЙБІЛЬШИЙ ТИРАЖ – НАЙЕФЕКТИВНІША РЕКЛАМА

   110000 У ТИЖ ДЕНЬ


2

Подробиці

Новини

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Вітання

Тернівський район

Підготував Едуард БІЛИК

Рокувата будується

Будівництво залізничного вокзалу на станції Рокуватій ведеться швидкими темпами, адже на об’єкті у дві зміни працюють близько 80 чоловік. Уже виконано значні обсяги демонтажних, земельних та бетонних робіт, практично повністю завершено капітальний ремонт пасажирської платформи на станції. Зараз залізничники активно працюють над цегельною кладкою стін, монтажем плит перекриття, металоконструкцією колон та балок, облаштуванням металічних та залізобетонних перемичок тощо. До кінця вересня планується завершити внутрішні та зовнішні оздоблювальні, електромонтажні, вентиляційні та санітарно-технічні роботи, а також монтаж обладнання.

Даманське свято

У неділю відбудеться день житломасиву Даманський, який традиційно святкується на Трійцю. На святі відзначатимуть кращого двірника, кращого дільничного, багатодітні родини та молодят, які поберуться в ці дні. Для мешканців підготовлена концертна програма, а для дітей – розважальні конкурси. Передбачається також участь духового оркестру.

Соцзахист для ветеранів

Учорашньої середи відбулося засідання виконкому Тернівської районної у місті ради, на якому основним стало питання «Про реалізацію в Тернівському районі м. Кривого Рогу Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту». Його розгляд засвідчив, що в районі сповна виконуються всі законодавчі настанови, а ухвалене рішення райвиконкому спрямоване на посилення соціального захисту ветеранів війни.

Державна служба – це відповідальна та почесна місія. Вона спрямована на підвищення благополуччя українців, розбудову успішної України, зміцнення її іміджу в Європі та світі. Завдяки вашим знанням та професіоналізму втілюються в життя сотні соціально важливих проектів та програм, ініційованих нашим Президентом. Бажаю вам успіхів, наснаги та життєвої енергії у професійній справі служіння народу України. Нехай поруч з вами завжди будуть талановиті однодумці, колеги та вірні друзі, а улюблена робота кожен день надихає на нові звершення! Віце-прем’єр-міністр України, голова ДОО Партії регіонів Олександр ВІЛКУЛ

Шановні працівники державної служби! Щиросердно вітаю вас із професійним святом!

Державна служба – це справжній провідник ідей державності. Адже від її ефективності та організованості багато в чому залежить майбутнє країни. Адже саме ви забезпечуєте практичне виконання в державних органах завдань та функцій держави. Професіоналізм, старанність, компетентність та прагнення служити людям – ці якості є запорукою успішного виконання поставленої перед вами мети. Тож хай кожен ваш день буде щасливим та радісним, любов і турбота рідних і близьких надихають на виконання почесного та відповідального обов’язку. А плідна праця на благо нашої країни й надалі буде міцним підґрунтям для побудови громадянського суспільства, сучасної європейської держави! Зі святом! З Днем державної служби! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Уважаемые государственные служащие Кривого Рога! Поздравляю вас с профессиональным праздником!

Своим компетентным трудом, личной ответственностью за выполнение поставленных перед вами важных задач, преданностью делу вы вносите большой вклад в дальнейшее развитие украинского государства и нашего родного города. Новый формат отношения к делу государственного служащего, который определен нашим Президентом Виктором Федоровичем Януковичем, – это работа на результат. Днепропетровский регион – убедительное доказательство достижения таких весомых результатов. Ваши инициативность, профессионализм служат тому, чтобы успешно продолжалась модернизация всех сфер общественной жизни, реализация начатых прогрессивных социально-экономических реформ, направленных на обеспечение благосостояния граждан. Уверен, что высокое качество государственной службы будет и в дальнейшем достойно отличать наш город и всю Днепропетровскую область. Сердечно желаю вам новых весомых успехов на вверенном государственном поприще, крепкого здоровья и неиссякаемых сил для воплощения всех прогрессивных планов. Крепкого здоровья, счастья, радости и удач – вам и вашим близким! С уважением народный депутат Украины, председатель Криворожской городской организации Партии регионов Константин ПАВЛОВ

З робочим візитом

Вектор співробітництва: Сполучені Штати Минулого тижня в Кривому Розі побувала делегація посольства США в Україні, на чолі з радником з економічних питань Девідом Міле. Мета прибуття американської делегації – налагодження ділових та партнерських відносин з регіоном, що має потужний промисловий потенціал. Гостей міста металургів та гірників прийняв Криворізький міський голова Юрій Вілкул. Він розповів представникам американської амбасади про промисловий потенціал Кривого Рогу, його інвестиційну привабливість. Зокрема, підкресливши, що за кілька останніх років в економіку міста було інвестовано понад п’ять мільярдів доларів США. Криворізькі промисловці працюють з країнами СНД, Європи та Азії. Це головні їхні партнери. Що стосується співпраці з США, то цей напрям, доводиться визнати, бажає кращого як за експортною, так і за імпортною складовою. «Тож розвиток ділових стосунків зі Сполученими Штатами для наших підприємств важли-

Шановні земляки!

Шановні державні службовці Дніпропетровщини! Щиро вітаю вас із професійним святом.

Книга про Кривий Ріг ближче познайомить гостей з містом вий», – зазначив Юрій Вілкул. Подібної спрямованості на розвиток економічних стосунків, їх подальше поглиблення дотримується і Девід Міле. За його словами, досі практика роботи посольства акцентувалася на співпраці на урядовому рівні. Нині ж, «прагнемо налагодити зв’язки з великими промисловими центрами, яким є Кривий Ріг», зазначив керівник делегації. І вже з перших

кроків місто, за словами Д. Міле, вразило американських представників своєю гостинністю та, попри специфіку потужного промислового центру, - красою. Міський голова вручив представникам посольства сувеніри на згадку про Кривий Ріг. Після чого вони продовжили знайомство з промисловими об’єктами міста. Володимир СКІДАНОВ. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Щиро вітаю вас із Днем Святої Трійці – одним із найсвітліших християнських свят, яке відзначають в пам'ять сходження Святого Духа на апостолів та початок нового вічного завіту Бога з людьми. Свято Трійці також є Днем створення Християнської Церкви. Цей день сповнює наші серця світлим почуттям віри в Господа, надихає на благородні вчинки і надає сили для нових звершень на благо Дніпропетровщини та України. Бажаю вам родинного добробуту, міцного здоров’я та Божої благодаті. Хай у ваших сім’ях панують мир та злагода. Віце-прем’єр-міністр України, голова ДОО Партії регіонів Олександр ВІЛКУЛ

Шановні державні службовці міста Кривого Рогу! Вітаю вас із професійним святом – Днем державної служби!

Ви обрали своєю професією складну й нелегку справу – службу на благо держави і, приймаючи присягу, зобов'язалися вірно служити народові України. Переконаний, що довіра до влади розпочинається саме з державного службовця, який має бути посередником між нею і народом, толерантно реагуючи на запити сучасного суспільства, виконуючи важливу функцію у формуванні вільної, справедливої і солідарної, потужної і багатої держави. Тому обов'язок кожного державного службовця – дотримуватися конституційних прав і свобод громадян, створювати умови для стійкого економічного і соціального розвитку країни, сприяти досягненню європейських стандартів рівня життя українців. Служити народові – кожної хвилини пам'ятати про високу моральну й правову відповідальність. У своїй роботі ви щодня контактуєте з людьми, вислуховуєте їх, часто першими дізнаєтеся про їхні проблеми та труднощі, допомагаєте їм у задоволенні їх законних інтере­ сів і прав. У більшості непростих ситуацій вам доводиться зберігати спокій і витримку, робити все від вас залежне для того, щоб створювати у громадян позитивне ставлення до органів влади. Бажаю всім державним службовцям оптимізму і нат­ хнення, добра й благополуччя, мудрості, терпіння, міцного здоров'я для нових досягнень і звершень в ім’я світлого майбутнього України і її народу! З повагою народний депутат України Вячеслав ЗАДОРОЖНИЙ

Вітаємо земляка!

Микола Веропотвелян – «Медична гордість нації» Головного лікаря Міжобласного центру медичної генетики та пренатальної діагностики Миколу Петровича Веропотвеляна представляти немає потреби. Він – висококласний фахівець міжнародного медичного рівня, має багато різних регалій та нагород, депутат облради. До того ж, публічна й високої духовності людина. Микола Петрович зав­ жди в перших рядах новаторів передових сучасних медичних технологій, допомагає рятувати дитячі життя, за що його й цінують колеги та пацієнти. Напередодні Дня медичного працівника наш земляк став ще й лауреатом всеукраїнської премії Міністерства охорони здоров’я України «Медична гордість нації – 2013». Миколі Петровичу було вручено спеціальний диплом і статуетку з кришталю. Таку високу відзнаку М. Веропотвелян отримав за впровадження сучасних пренатальних технологій та за особисте проведення унікальних внутрішньоутробних операцій ще ненародженого плоду при важкій вродженій патології. Іншими словами – за особистий внесок у збереження життя немовлят, які ще перебувають в утробі матері. Вітаємо Вас, Миколо Петровичу, із такою високою нагородою, зичимо Вам і надалі успіхів у Вашій гуманній справі на благо людей. Здоров’я Вам, наснаги та всіляких гараздів!


«Червоний гірник» №47 (21372) Четвер, 20 червня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Подія

Налагодити співпрацю та виробити спільну позицію

3

13 червня до Ялти прибули більш ніж 260 міських голів з усіх областей України, аби взяти участь у роботі ІХ Українського муніципального форуму. Організатором заходу стала Асоціація міст України (АМУ) під керівництвом свого президента, Криворізького міського голови Юрія Вілкула.

Проекту USAID «Діалог», через місцеві референдуми, розширення струментів. Ми підтримуємо реформи, які повноважень та можливостей органів са- дадуть їм інструменти, що допоможуть який реалізує АМУ. Перед учасниками та моорганізації населення, удосконалення поліпшити життя людей», – резюмував гостями форуму виступив процедур консультацій органів виконав- Майкл Мартін. Оскільки саме на місцевому рівні президент Асоціації міст чої влади та органів місцевого самоврядуз’являються ідеї, впроваджуються проСеред почесних гостей засідання – Го- України, Криворізький міський голова вання з громадськістю. За словами керівника парламенту, Кон- екти, є розуміння реальних економічних лова Верховної Ради України Володимир Юрій Вілкул. «Уже вдев’яте ми зібралися на тради- цепція також має передбачати суттєву проблем, логічно, що другий день Форуму Рибак, народні депутати України, представники урядових структур, вітчизняних ційну зустріч, щоб у режимі діалогу з від- бюджетну децентралізацію, що потребує присвячено саме місцевому економічноповідальними представниками органів внесення змін до Бюджетного та Податко- му розвитку в містах. та закордонних організацій. Відкрив роботу Дня місцевого еконоГоловна мета форуму – налагоди- державної влади обговорити актуальні вого кодексів України, зокрема щодо удоти співпрацю і виробити спільну пози- проблеми місцевого самоврядування. сконалення системи місцевих податків і мічного розвитку міст президент АМУ, цію державної влади та Асоціації міст Це стало можливим і завдяки підтримці зборів, які спрямовуються на потреби те- Криворізький міський голова Юрій Вілкул. Він підкреслив, що Асоціація вже кілька України в питаннях розвитку місцевого Агентства США з міжнародного розвитку, риторіальних громад. Народний депутат України, голова Кри- років поспіль веде роботу зі сприяння екоадже цей захід провосамоврядування, рефордиться в рамках проекту ворізької міської організації Партії регіо- номічному розвитку громад, а поточне замування законодавства, «Ініціатива захисту прав нів Костянтин Павлов відзначив велику сідання буде присвячено стимулюванню розв’язання конкретних проблем забезпечення та представлення інте­ актуальність та важливість питань, що пі- місцевого економічного розвитку. Учасникам форуму було представлено життєдіяльності територіресів місцевого само- діймали учасники форуму. «Питання самодостатності й фінан- Стратегію АМУ з місцевого економічного альних громад. Тож велике врядування в Україні» значення події підкресле(проект «Діалог»), який сування місцевих бюджетів – це ті на- розвитку до 2014 року. Зокрема, передно й в текстах привітань, Асоціація міст України прямки, які сьогодні цікавлять території. бачається трансформація регіональних що надійшли організатовпроваджує спільно з Це те, що сьогодні потрібно для розвитку відділень АМУ в центри економічного рам та учасникам. Агентством США з між- регіонів. І важливість за«Побудова якісно нонародного розвитку. Я вдання, що ставить Презивих відносин між державдячний за участь у фо- дент перед усією країною вою та територіальними румі Голові Верховної стосовно реформи системи громадами, визначення Ради України, пред- органів місцевого самовряпріоритетів муніципальставникам міністерств дування, говорить сама за ної політики та реалізата Адміністрації Прези- себе. Оскільки ми рухаємось ція спільного плану дій Володимир Рибак дента. Адже сьогодні ми у напрямку децентралізації зацікавлених інституцій, під час виступу розглядаємо дуже важ- бюджету, тим самим ми доспрямованого на захист ливі питання: еконо- сягаємо більшої ефективінтересів громадян в усіх сферах життя, є мічного блоку, соціального блоку, житло- ності», – сказав Костянтин запорукою успішної реформи місцевого во-комунального господарства. Місцеве Павлов. «Сьогодні ведеться підсамоврядування в Україні», – говориться самоврядування неможливе без реформуготовка бюджету 2014 року, в привітанні Президента України Віктора вання», – наголосив Юрій Вілкул. Януковича. Президент Асоціації міст України під- який має бути представ«Вирішенню проблемних питань, що креслив, що сьогоднішнім завданням є від- лений у Верховній Раді 15 Костянтин Павлов та Вячеслав Задорожний постають перед українськими містами, шукати і запропонувати такі спільні підхо- вересня. І ми, при його розсприяє постійний відкритий діалог цен- ди до вирішення проблем, які допоможуть гляді, повинні максимально врахувати всі розвитку міст. Наразі відібрано п’ять ретральних органів виконавчої влади та належно працювати на благо як територі- зауваження й поради, які сьогодні почу- гіональних відділень, на базі яких буде органів місцевого самоврядування, який альних громад, так і всього народу. ли з регіонів», – додав народний депутат створено такі центри для надання допоорганізовує Асоціація міст України. «Розв’язання накопичених проблем України від Партії регіонів Вячеслав Задо- моги містам – членам Асоціації. Переконаний, що його здобутки ста- потребує переходу до комплексної ре- рожний. Інший напрямок діяльності – розроб­ нуть реальним внеском у вдосконалення форми територіальної Директор офісу еко- лення Автоматизованої системи мунізаконодавства щодо забезпечення діяль- організації влади. Для номічного зростання ципальної статистики, яка має на меті ності органів місцевого самоврядування, цього Президентом УкраАгентства США з між- забезпечити українські міста сучасними фінансового зміцнення місцевих бюдже- їни Віктором Януковичем народного розвитку інструментами муніципального управтів, ефективної роботи житлово-кому- ініційовано реформу місМайкл Мартін висловив ління, що дозволить швидко аналізувати нального господарства та запроваджен- цевого самоврядування і вдячність Асоціації міст показники власної діяльності та прийманя інструментів місцевого економічного територіальної організаУкраїни за багаторічні ти аргументовані управлінські рішення. розвитку», – йдеться у вітанні Прем’єр- ції влади в Україні», – запартнерські стосунки Також триватиме робота над вдосконаміністра України Миколи Азарова. явив Голова Верховної та за можливість взяти ленням правового поля в сфері місцевого Привітав учасників форуму й Віце- Ради України Володимир участь у ІХ Українсько- економічного розвитку в рамках підписапрем’єр-міністр України Олександр Вілкул. Рибак. му муніципальному ного з Мінекономрозвитку Меморандуму «Розвиток країни починається з розвиВ основу реформи, нафорумі. Відзначивши про співпрацю. В АМУ є конкретне бачентку регіонів. Це орієнтир для державної голосив керівник парладіяльність АМУ в роз- ня, які інструменти необхідно залучити, регіональної політики в Україні. менту, «покладено філобудові інституту місце- щоб дати поштовх місцевому економічЦього можливо досягти завдяки спіль- софію самоспроможності вого самоврядування в ному розвитку, зокрема за рахунок розОлександр Світличний Україні, він зазначив, ширення податкової бази. ним зусиллям центральних, місцевих ор- територіальної громади». під час виступу що сьогодні відбуваганів виконавчої влади та органів місце- «Йдеться про створення Під час роботи тематичних секцій з вого самоврядування. умов для того, щоб громадяни – мешканці ється важливий діалог, який віддзеркалює презентацією «Досвіду формування марУкраїнський муніципальний форум є сіл, селищ і міст могли в зручному для себе найбільш гострі проблеми територіаль- кетингової стратегії міста Кривий Ріг» виефективною платформою для обміну до- режимі отримати публічні послуги», – до- них громад. ступив заступник Криворізького міського «Органи місцевого самоврядування голови Олександр Світличний. свідом, розробки нових рішень та поглиб­ дав він. Концепція реформування місцево- мають стати каталізаторами реформ і Наприкінці Дня місцевого економічнолення співпраці», – зазначено у привітанго самоврядування, сказав Володимир змінити на краще економічний простір. го розвитку міст президент АМУ Юрій Вілні Олександра Вілкула. Перший день роботи форуму отримав Рибак, має передбачати впровадження Лідери місцевого самоврядування мають кул підбив підсумки роботи, яка пройшла назву День Діалогу й пройшов у рамках механізмів демократії участі, зокрема авторитет у громадах, але не мають ін- в конструктивній та діловій атмосфері. Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА


4

На часі

Новини

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Актуальна тема

Саксаганський район

Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Тестування в ліцеї пройшло добре

Криворізький професійний транспортно-металургійний ліцей зустрічав абітурієнтів, які проходили тестування з української мови та літератури і математики. Тому на подвір’ї навчального закладу 5, 6, 12 та 13 червня було дуже людно. Сама ж процедура тестування пройшла відповідно до інструкції, без порушень та зауважень. Персонал заздалегідь готували на спеціальних семінарах, тому учням було легко орієнтуватись та в спокійній обстановці виконувати завдання. Були й такі абітурієнти, які запізнилися на декілька хвилин, і їх не допустили до пункту тестування. Прикро. Але персонал не мав права порушувати інструкцію. – Щодня, відповідно до списку, проходили тестування 240 юнаків і дівчат, – розповідає заступник директора з навчальної роботи ліцею Ганна Булгакова. – Відсутніх було найменше 5 червня (українська мова) – 13 чоловік і найбільше 13 червня (математика) – 22. Приємно, що діти з відповідальністю поставились до суворих вимог і навіть не намагалися списувати або користуватись електронними засобами. Тому й технологічна перерва для обшуку з металодетектором не проводилась. Залишається побажати всім абітурієнтам, аби їхні надії збулися і вони досягли гарних результатів.

Стоп зарплаті в конвертах!

У Саксаганському районі помітно активізувалася діяльність робочої групи з питань легалізації виплати заробітної плати та зайнятості населення. Тепер уже щотижня проводяться рейди з виявлення фактів нелегального працевлаштування. Взагалі ж, з початку нинішнього року обстежено 199 об’єктів бізнесу й легалізовано 52 працівники. По 23 суб’єктах господарювання, які ігнорували рекомендації щодо усунення виявлених порушень, направлено листи до райпрокуратури. Залишається наголосити, що вищеназвана робоча група посилюватиме свою роботу в боротьбі з тіньовою зайнятістю. Керівництво групи нагадує очільникам бізнес-структур, що виплата заробітної плати в конвертах, ухилення від сплати податків тягнуть за собою фінансову, адміністративну і кримінальну відповідальність. А також надає для розміщення в газеті «телефон довіри» 64-30-52, на який можуть зателефонувати всі бажаючі.

Спільними зусиллями – проти боржників Останнім часом підприємства комунальної тепло­ енергетики міста – ДП «Криворізька теплоцентраль» та КПТМ «Криворіжтепломережа» – значно активізу­ вали свої спільні зусилля в боротьбі з неплатниками за спожиті енергоносії. – Керівництвом цих двох підприємств досягнута згода щодо спільних та невідкладних заходів з погашення заборгованості споживачів міста за надану теплову енергію, – розповідає начальник служби збуту теплової енергії ДП «Криворізька теплоцентраль» Сергій Гуль. – Нині це вкрай актуальне питання, адже станом на початок літа загальний борг населення тільки перед нашим підприємством перевищує 63 млн. грн., з яких житлово-будівельні кооперативи заборгували 1,4 млн. грн. У колег з тепломережі ситуація не краща, адже їм побутові споживачі завинили більше чверті мільярда гривень, з яких ЖБК – майже 20 млн. грн. – Це надто значні суми. – Дуже значні. Тому такий стан справ не влаштовує ні керівництво підприємств комунальної теплоенергетики, ні міську та обласну владу, він також вкрай негативно впливає на стан розрахунків з «Дніп­ рообленерго», НАК «Нафтогаз України» та іншими постачальниками. Більше того, якщо ситуація найближчим часом кардинально не поліпшиться на краще, то отримати необхідні газові ліміти для проведення наступного опалювального сезону буде вкрай складно, а то й узагалі – неможливо. Тому й було прийнято рішення об’єднати зусилля задля чим­швидшого погашення боргів перед нашими підприємствами. – Що вже зроблено і що допоки в планах? – Зроблено вже чимало, але ще більше очікує на виконання. Станом на 1.06.2013 р. нашими споживачами укладено 558 договорів на реструктуризацію накопиченої заборгованості на загальну суму 2,8 млн. грн. Практика свідчить, що це досить дієвий метод відшкодування, адже, з одного боку, дозволяє нам отримувати необхідні кошти, а з іншого – зобов’язує споживача сповна розраховуватись як за поточ-

ними платежами, так і частинами сплачувати накопичену заборгованість. Чимала увага приділяється широкому інформуванню городян щодо потреби розраховуватись. Для цього звертаємось до криворіжців з червоногірничанських сторінок, з руданівського ефіру, розміщуємо попередження в людних місцях – на зупинках, поруч магазинів, у міському пасажирському транспорті, на бігбордах тощо. Крім цього, вважаємо, що й безпосереднє спілкування є вкрай важливим для досягнення такої мети. З початку літа згідно з наказом по підприємству з числа наших працівників організовано рейдові бригади, які здійснюють обходи квартир боржників та вручають попередження. Ходять зазвичай у неробочий для більшості споживачів час та на вихідних, коли люди вдома. Обійшли вже близько 24 тисяч квартир боржників. Водночас спільно з колегами з тепломережі обійшли ще 7,5 тис. квартир неплатників. – І як реагують люди на появу ваших працівників? – По-різному: хтось дякує за нагадування, обіцяє розрахуватись і дійсно розраховується, а комусь такі візити, м’яко кажучи, не дуже подобаються. Але діватись їм нікуди, бо платити однаково потрібно. – Примусите? – Не самі, звісно, а з допомогою відповідних органів – судових та виконавчих. Ми активно подаємо позови проти неплатників, а отримані судові рішення доводимо до логічного завершення саме з допомогою державної виконавчої служби. – Мається на увазі арешт та опис майна? – У тому числі. З початку року разом з представниками виконавчої служби різних районів нами здійснено 97 рейдів, у ході яких описано майна боржників

Сергій Гуль на суму майже 2 млн. грн. Наші колеги з тепломережі провели 75 рейдів разом з представниками виконавчої служби та описали майна на суму більше мільйона гривень. Останнім часом стали застосовувати практику арешту рухомого майна неплатників, а точніше – їхніх автомобілів. Примітно, що серед чотирьох арештованих легковиків немає жодних «Таврій» або «Жигулів» – всуціль недешеві іномарки. Тож опісля двоє боржників одразу знайшли гроші та сповна розрахувались, а інші двоє погасили чималу частину боргу та уклали договір реструктуризації на відшкодування іншої частини. – Тож можливості розрахуватись у багатьох є, чи не так? – Так, тільки чомусь бажання відсутнє. А зараз разом з податковою інспекцією проводимо роботу з виявлення квартир, які здаються в найм, але за які не сплачуються ні комунальні платежі, ні податки до бюджету. Знайшли вже більше тисячі подібних помешкань, щодо власників яких починаємо вживати відповідних заходів. Також ще одна значуща проблема – це порожні квартири, покинуті їхніми власниками, за які роками ніхто не платить. Разом з БТІ та державною виконавчою службою виявляємо їх, беремо на облік та готуємо документи для подальшої процедури. Маємо інформацію про кілька-

сот подібних осель на території чотирьох районів – Жовтневого, Саксаганського, Довгинцівського та Інгулецького. – Так багато? – Гадаю, що насправді їх ще більше. І по кожній з них борги тільки по теплу – від 8 до 20 тисяч гривень. – Але коли ці оселі не потрібні боржникам, то, напевне, вони будуть цікаві черговикам, які роками очікують на власне житло. – Можливо, що так і є. Але здійснити таке непросто з огляду на різні чинники, передовсім законодавчі. Утім, проблема існує, і її потрібно вирішувати з допомогою всіх можливостей, у тому числі, не виключаю, й шляхом передачі порожніх осель черговикам. Проте це питання вже не в нашій площині, а в компетенції органів влади. Ми також стурбовані ситуацією з так званими «нульовими» квартирами, в яких ніхто не зареєстрований, а насправді там хтось живе і користується вигодами цивілізації. Причому нерідко вони використовуються господарями як міні-готель і здаються для різних цілей коли на годину, а коли й на добу. Чим займаються власники цих помешкань – то їхня справа, але вони повинні оплачувати послуги, що відбувається, на жаль, далеко не завжди. – Отже, проблем чимало. Чи впораєтесь самотужки? – Самотужки – навряд чи. Але сподіваємось, що спільними зусиллями з нашими колегами з тепломережі, з допомогою райвиконкомів, виконавчої служби та судових органів досягнемо бажаного результату щодо зменшення заборгованості перед тепломережею і теплоцентраллю. Зрештою, у нас немає іншого виходу, бо тільки за таких умов можна отримати газові ліміти для роботи котелень, тобто почати наступний опалювальний сезон і забезпечити його нормальне проходження впродовж усього осінньо-зимового періоду, даючи городянам тепло та гарячу воду. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

В планах

Реформирование Укравтодора уменшит коррупцию и улучшит дороги

Укравтодор необходимо реформировать, так как это позволит разделить функции заказчика и исполнителя. Об этом в ходе экспертного опроса Ин­ ститута Горшенина заявил экс-мэр Херсона, замглавы парламентского ко­ митета по вопросам региональной политики, градостроительства и ЖКХ Владимир Сальдо. «Это очень здравое предложение, если говорить об Укравтодоре, которое обеспечит более тщательное планирование развития дорожной сети и объектов дорожного хозяйства», – отметил политик. И добавил, что кроме разделения функций обязательно нужно провести финансовое реформирование. При этом В. Сальдо считает, что приоритетный результат реформирования дорожной отрасли – создание в Украине дорожной инфраструктуры. «Передача дорог местного значения на баланс органам местного самоуправления, местным органам власти в первую очередь даст

возможность планирования выделения и привлечения средств, поскольку эффективность привлечения средств возрастает, когда есть хозяин. Четкое распределение ответственности и постановка на баланс дорожного хозяйства приведет к порядку, которого сейчас в этой сфере недостаточно», – заявил В.Сальдо. «В целом, если подобные инициативы будут реализованы правильно и системно, – это путь к полномасштабному реформированию всех дорог Украины. Всех – поскольку речь идет не только о магистральных дорогах», – резюмировал депутат. Позитивные ожидания от реформы дорожностроительной отрасли присутствуют и у перевоз-

чиков. «Реформа давно назрела, потому что состояние дорог неудовлетворительное, я надеюсь, что в ее результате надежность наших дорог повысится», – заявил Леонид Петрович Докиль вице-президент Ассоциации международных автомобильных перевозчиков Украины (АсМАП). «Реформа позволит сконцентрироваться каждому на своем участке – за основные направления транспортных коридоров будет отвечать Автодор, а местные дороги будут под более жестким контролем местных властей», – сказал эксперт, подчеркнув, что усиление роли местных властей в контроле за состоянием местных дорог позитивно скажется на украинском дорожном хозяйстве. Поддерживает инициативу реформирования Укравтодора и экс-министр транспорта Евгений Червоненко. «Разделить исполнителя и заказчика (дорожных работ – ред.) нужно однозначно, иначе коррупция у нас будет продол-

жаться вечно. И это, конечно, скажется на качестве дорог», – сказал он. Напомним, ранее Вице-премьер-министр Украины Александр Вилкул в статье «Зеркало недели» обнародовал основные положения Концепции развития дорожной отрасли Украины. Среди них – передача с финансированием 117 тыс. км дорог местного значения от «Укравтодора» в сферу ответственности областных администраций, закрепление ответственных за каждой дорогой в регионе, обеспечение публичности информации; реорганизация АО «ГАК «Автомобильные дороги Украины» путем создания региональных компаний, управляемых местной властью; введение контроля за качеством выполнения работ через Укртрансинспекцию; по дорогам местного значения — закрепление ответственности регионов и создание долгосрочных планов по улучшению состояния дорожных сетей путем проведения капитальных и текущих ремонтов и др.


«Червоний гірник» №47 (21372) Четвер, 20 червня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Метинвест: залог стабильности всего региона

В июне 2013 года Группа Метинвест отмечает свое семилетие. За это время название компа­ нии прочно закрепилось в умах украинцев как синоним стабильности, надежности и прогрес­ са. Особенно в Днепропетровской области, где работают три крупнейших в Украине горно-обо­ гатительных комбината компании – Северный, Ингулецкий и Центральный ГОКи. Они произво­ дят высококачественное железорудное сырье, признанное во всем мире. Только в прошлом году криворожские предприятия Мет­ инвеста пополнили бюджеты разных уровней на более чем 5 миллиардов гривен – и это вдвое больше бюджета Кривого Рога за тот же год. Помимо значительных отчислений в казну, компания обеспечивает рабочими местами тысячи людей. Их труд достойно оплачивается – средняя зарплата на горнодобывающих предприятиях Мет­ инвеста вдвое больше среднего заработка по Украине. Социальные проекты компании находят всеобщую поддержку, поскольку улучшают условия проживания криворожан.

ектов и успешно воплощают их в жизнь. Одним из самых крупных инновационных проектов последних лет на Ингулецком ГОКе стало строительство комплекса магнитно-флотационной доводки концентрата. Северный ГОК модернизировал обжиговую машину ОК-306, что, помимо улучшения продуктивности оборудования, значительно снизило потребление энергоресурсов – природного газа на 20% и электроэнергии на 8%.

просам охраны труда и экологии. Работу коллективов этих предприятий уже нельзя представить без поддержания высокого уровня охраны труда и промышленной безопасности. В свое время ГОКи Метинвеста одни из первых в отрасли сформировали целую культуру охраны труда – начиная от разработки фирменной спец­ одежды до формирования в сознании каждого работника необходимости соблюдения в строгом порядке жесткой производственной дисциплины. Только в 2012 году расходы компании по обеспечению промышленной безопасности и на выполнение мероприятий по охране труда составили почти 400 млн. грн. Как социально ответственная компания, Метинвест вынес вопрос охраны окружающей среды в ряд приоритетных. За последние три года инвести-

ничества Метинвест инвестировал в развитие Кривого Рога почти 35 миллионов гривен. Большая часть этих средств была направлена в реализацию очередного этапа программы комплексной реконструкции микрорайонов: проведена реконструкция парка имени Комсомола Украины в Терновском районе, улицы Армавирской на 44 квартале, проспекта Победы в Ингулецком районе. С 2008 года, когда началась реализация этой программы, сумма инвестиций в нее составила более 48 миллионов гривен. За это время воплощены крупные инфраструктурные проекты, которые изменили до того неприглядный облик жилых массивов промышленного центра. В нынешнем году Группа Метинвест и городские власти Кривого Рога продолжают сотрудничество. Как и в прош-

Инвестиции в производство

На протяжении семи лет компания является лидером горно-металлургического комплекса страны. Благодаря системной работе управляющей компании и эффективной работе трудовых коллективов основная продукция ГОКов Мет­инвеста – железорудный концентрат и окатыши – успешно конкурирует на мировых рынках ЖРС. Для поддержания высоких производственных показателей Метинвест ежегодно реализует масштабные инвестиционные программы. Общий объем инвестиций в СевГОК, ЦГОК, ИнГОК в 2008-2012 годах достиг почти 12 миллиардов гривен. В 2012 году компания вложила более 2,6 миллиардов гривен в приобретение горной техники, в проекты капитального строительства и капитальных ремонтов оборудования предприятий Горнодобывающего дивизиона. Основными проектами прошлого года стали строительство комплекса циклично-поточной технологии и капитальный ремонт обжиговой машины на Северном ГОКе, проект оптимизации перекачки отходов обогащения на ИнГОКе, разработка железосодержащих песков на хвосто­ хранилище ЦГОКа. В обновление парка горной техники предприятий Горнодобывающего дивизиона Мет­ инвеста в 2012 году было инвестировано более 600 миллионов гривен. Компания приобрела 17 большегрузных самосвалов, 2 буровых станка, 4 экскаватора, 4 бульдозера, электровоз и 12 думпкаров для криворожских горных предприятий. В дальнейшем приобретение карьерной техники будет продолжено. Как и раньше, предприятия Метинвеста делают ставку на внедрение инновационных про-

5

Лідер Новини

Довгинцівський район

Підготував Едуард БІЛИК

Прийом для лікарів З року в рік у третю неділю червня в Україні святкують День медичного працівника. Саме цього дня працівники сфери охорони здоров’я по-особливому відчувають свою значущість, пишаються своєю професією, власними успіхами й досягненнями. З нагоди професійного свята в сесійному залі виконкому днями відбувся районний урочистий прийом. Разом з медиками, на ньому були присутні Почесний громадянин Кривого Рогу, народний депутат України Юрій Любоненко, заступник міського голови Костянтин Бєліков, голова Довгинцівської районної в місті ради Ігор Колесник та інші високопосадовці, які вітали найкращих представників цієї гуманної професії, котрі присвятили життя благородній справі збереження життя і здоров’я людей. Найкращі медики району були нагороджені грамотами виконкому районної в місті ради, а всіх щиро привітали своїми піснями відомий виконавець Олексій Грицишин, а також творчі колективи району.

Прямі лінії для прямого спілкування В перечне наиболее значительных производственных проектов текущего года – строительство циклично-поточной технологии Первомайского карьера, восстановление обжиговой машины Lurgi на Северном ГОКе, а также строительство рудной циклично-поточной технологии на ИнГОКе. Не прекращается на предприятиях Метинвеста работа, направленная на поиск перспектив развития комбинатов, как и деятельность по энергосбережению, которая в конечном итоге призвана повлиять на снижение себестоимости продукции. «Метинвест – это компания, которая с уверенностью смотрит в будущее. Мы делаем все, чтобы оно было благополучным для каждого работника. Инвестируя значительные средства в модернизацию оборудования и приобретение новой техники, внедряя лучший мировой опыт управления, мы делаем наши горнодобывающие предприятия высококонкурентными и намного более эффективными. В 2013 году объем инвестиций в ГОКи составит более 2,5 миллиарда гривен. Это позволит нам обеспечить достойные условия и высокую оплату труда наших работников. Тем самым мы гарантируем защищенность и стабильность их семьям», – отметил директор Горнодобывающего дивизиона Николай Ищенко.

Внимание охране труда и экологии Горнодобывающие предприятия Метинвеста отличает ответственное отношение к во-

ции в реализацию природоохранных мероприятий в Кривом Роге составили более 4 миллиарда гривен. В 2013 году финансирование природоохранных проектов составит почти 900 млн. грн. Компания инвестирует в обновление систем аспирации на дробильных фабриках ГОКов, реализует масштабный проект по замене газоочисток на обжиговых машинах на СевГОКе. Это позволит достичь европейских норм по выбросам в атмосферу. Улучшать экономику и при этом обеспечивать улучшения экологии городов – это принципиальный подход Метинвеста.

Социальные ориентиры

Отличительной чертой Группы Метинвест является забота о повышении социальных стандартов для своих работников и жителей городов присутствия компании. С момента основания и по сегодняшний день в Метинвесте с большим вниманием относятся к созданию прочных взаимоотношений с местными сообществами и городскими властями. В 2012 году между Группа Метинвест и городские власти Кривого Рога впервые подписали соглашение о социальном партнерстве. Основными направлениями сотрудничества стали проекты Программы социального партнерства и реализация корпоративных социальных программ: «Здоровая среда – дело каждого», «Город – нашими руками», «Развитие детского и юношеского футбола». В первый год такого сотруд-

лом году, подписано соглашение о социальном партнерстве, где определены взаимные обязательства сторон. Общая сумма инвестиций компании в социальные программы Кривого Рога в 2013 году составит более 30 миллионов гривен. Основными направлениями инвестирования станут развитие городской инфраструктуры, охрана здоровья и окружающей среды, повышение качества образования, развитие массового спорта и продвижение здорового способа жизни. В текущем году также запланированы крупные инфраструктурные проекты – благоустройство зоны отдыха по улице Маршака, 23 Лютого, парка 44 квартала и микрорайона 5-й Заречный, дальнейшая реконструкция проспекта Победы в Ингулецком районе. «Метинвест всегда исходил из того, что важно не только обеспечить достойные рабочие места и стабильную высокую зарплату своим работникам, но и создать для них комфортные условия проживания в родном городе. Таково наше понимание корпоративной социальной ответственности», – отметил в день подписания договора о социальном партнерстве директор Горнодобывающего дивизиона Николай Ищенко. Обеспечить условия устойчивого развития города, создать комфортную среду проживания для горожан и развития бизнеса – к выполнению этих целей Метинвест будет стремиться и в дальнейшем. Юлия ПРИХОДЬКО

У районі продовжує діяти мережа прямих телефонів, на які можуть звернутись усі довгинцівці та висловити свої побажання, зауваження або скарги щодо життєдіяльності району. Прямі лінії працюють за такими номерами і в такий час: сектор «Служба відповідальних чергових»: 71-10-10; пряма лінія голови районної в місті ради: 71-12-10 (щоденно з 9.00 до 17.00); з питань захисту прав споживачів: 71-21-76 (щоденно з 9.00 до 17.00); з питань детінізації відносин на ринку праці: 71-51-26 (щоденно з 9.00 до 17.00); «Суспільство проти корупції»: 71-8237 (щомісячно перший вівторок з 9.00 до 17.00); з приводу виявлення фактів продажу алкогольних напоїв та тютюнових виробів неповнолітнім особам: 71-67-18 (щоденно з 9.00 до 17.00). Якщо у вас є інформація щодо означених питань, то для вжиття відповідних заходів пропонується повідомляти її за наведеними телефонами.

Оголошення

Шановні мешканці міста! 27.06.2013 з 9.00 до 12.00 виконком Саксаганської районної у місті ради проводить «День прямого телефону» з питань захисту прав споживачів. Відповіді на всі запитання, які у вас виникають при придбанні товарів або замовленні послуг, ви можете отримати за телефоном 64-32-25.


6

На часі

Новини

Дзержинський район

Підготував Володимир СКІДАНОВ

Опіка над дітьми

Минулого тижня у виконкомі відбулося засідання районної комісії з питань захисту прав дитини. На засіданні комісії було розглянуто ряд питань, що стосуються майнових і житлових інтересів неповнолітніх, призначення опікунства тощо.

Літній відпочинок

Настали шкільні канікули, але діти не залишаться без уваги дорослих. У районі продовжують працювати пришкільні табори. Нещодавно у виконкомі районної у місті ради проведено засідання районного штабу з організації відпочинку та оздоровлення дітей у літній період. На засіданні штабу було підбито підсумки організації роботи першої зміни таборів відпочинку на базі загальноосвітніх закладів та розглянуто питання підготовки до відкриття другої зміни в пришкільних таборах. Так, зокрема, було зазначено, що в першу зміну при школах району працювало 13 таборів відпочинку, в яких оздоровилося 1829 дітей (при плані – 1710 дітей). У другу зміну на території району будуть працювати 10 таборів відпочинку, в яких планується оздоровити 510 дітей.

Увага до ЖКГ

У виконкомі районної у місті ради під головуванням заступника міського голови Григорія Вербицького відбулася виїзна нарада за участю керівників комунальних служб, ОСББ району, представників громадськості. На нараді розглядалися питання функціонування сфери житлово-комунального господарства, стан підготовки до нового опалювального сезону тощо.

Історія народження віри

У рамках відзначення 1025-ї річниці Хрещення Київської Русі в пришкільних таборах району проводилися години спілкування за темою «Історія Київської Русі». Крім того, працювала фотовиставка «Історія християнства на Русі».

Четвер, 20 червня 2013 року

У нас один главный вопрос – чистый воздух Для предприятий Метинвеста вопрос охраны окружающей среды является одним из приоритетных. Обеспечить условия устойчивого развития городов присутствия, создать комфортную среду проживания для горожан – к выполнению этих целей компания будет стремиться и в дальнейшем.

Контракт с Siemens VAI стал заключительным этапом подготовки к строительству новой аглофабрики на ЕМЗ. Следующие стадии проекта предусматривают получение заключения государственной экологической экспертизы и разрешения на строительство. Начало строительных работ запланировано на второй квартал 2014 года, ввод аглофаб­

Очередным примером реализации такого ответственного подхода к ведению бизнеса стало начало строительства новой аглофабрики на металлургическом заводе Метинвеста в Енакиево, где будет использована лучшая мировая технология. Метинвест реализует на Енакиевском металлургическом заводе (ЕМЗ) амбициозный проект строительства новой агломерационной фабрики, соответствующий самым современным экологическим и технологическим мировым стандартам. В результате длительного и тщательного отбора партнером выбрана компания Siemens VAI, участвовавшая в строительствах большинства самых передовых аглофабрик в мире. Метинвест уже имеет успешный опыт работы с Siemens VAI по ряду объектов на ММК им. Ильича и «Азовстали». На прошлой неделе договор о начале сотрудничества подписали генеральный директор Группы Метинвест Игорь Сырый и вице-президент Siemens VAI Кристоф Айхингер. В церемонии подписания соглашения приняли участие Президент Украины Виктор Янукович и президент компании СКМ (основной акционер Метинвеста) Ринат Ахметов. «Я официально заявляю, что концепция аглофабрики для ЕМЗ является самой лучшей в мире из доступных технологий. Она современна, и станет в будущем эталоном как для Украины, так и для стран СНГ по качеству агломерата, производительности и защите окружающей среды», – заявил во время церемонии подписания контракта Вице-президент Siemens VAI Кристоф Айхингер.

рики в эксплуатацию – в конце 2016 года. Новая аглофабрика позволит ЕМЗ в два раза увеличить производство агломерата. При этом выбросы загрязняющих веществ агломерационного производства снизятся в 10 раз, а завода в целом – в 7 раз. На начальной стадии проект оценивался в 250 млн. долларов. В ходе его подготовки Мет­инвест принял решение направить еще 110 млн. долларов на установку современной и надежной газо­ очистной системы. С начала реа­ лизации проекта на ЕМЗ Мет­ инвест уже инвестировал в него около 18,6 млн. долларов. Президент Украины Виктор Янукович отметил, что в последние годы на ЕМЗ проделана огромная работа. Предприятие было не только сохранено, но и значительно модернизировано. «Завод набрал высокие темпы развития. В последние годы нас тревожила экология. Я

З турботою

Ліки для гіпертоніків стають ще доступнішими 12 червня 2013 року Кабінет Міністрів України прийняв постанови «Питання удосконалення реалізації пілотного проекту щодо запровадження державного регулювання цін на лікарські засоби для лікування осіб з гіпертонічною хворобою» та «Про внесення змін до Порядку часткового відшкодування вартості лікарських засобів для лікування осіб з гіпертонічною хворобою». Вказані нормативні документи покликані сприяти поширенню пілотного проекту щодо державного регулювання цін на лікарські засоби для лікування гіпертонічної хвороби, який майже рік діє у нашій державі і в результаті комплексних заходів додатково залучив до лікування від гіпертонії близько 2,5 млн. хворих. Крім того, вони спрямовані на зменшення кількості тяжких наслідків гіпертонічної хвороби, таких, як інфаркти та інсульти, та наближення показника лікування хворих на гіпер-

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

тонічну хворобу до середньоєвропейського рівня. Розроблені МОЗ України постанови дозволяють застосовувати нові підходи до методики розрахунку граничного рівня оптово-відпускних цін та порівняльних референтних цін на лікарські засоби, які підлягають повному або частковому відшкодуванню чи не підлягають відшкодуванню взагалі (високовартісні лікарські засоби). Дія прийнятих постанов також розширює перелік лікарських засобів, на які поширюється дія пі-

лотного проекту, комбінованими лікарськими засобами та ацетилсаліциловою кислотою, що має збільшити коло пацієнтів з гіпертонічною хворобою. Прийняті урядом рішення дозволять досягнути основної мети пілотного проекту — зниження вартості препаратів для лікування артеріальної гіпертензії, збільшення частки доступних та ефективних кардіологічних препаратів на українському фармацевтичному ринку. За інформацією прес-служби Міністерства охорони здоров'я

очень благодарен инвесторам, лично Ринату Ахметову за то, что реально начали вкладывать деньги, решая эту проблему», – сказал Президент Украины. Структуры, связанные с акционером СКМ, пришли на завод в 1996 году. За это время в предприятие было вложено 670 млн. долларов. Реализовано более 120 проектов по модернизации производства. На комбинате построены две уникальных для Украины доменных печи с современными системами газоочистки. С момента прихода эффективного собственника, объем выпуска чугуна вырос почти в 2,5 раза, стали – почти в 3 раза. Объем выпуска товарного проката также вырос более чем в 3 раза. Средняя заработная плата возросла более чем в 7 раз. Как отметил сам Ринат Ахметов, эти цифры говорят о том, что развитие ЕМЗ идет правильной дорогой, несмотря на сложные препятствия. Особый акцент Ринат Ахметов сделал на вопросах экологии: «И сегодня у нас один главный вопрос – это чистый воздух. Мы дали обещание построить аглофабрику. И я хочу сказать, что, несмотря на все трудности, несмотря на сложности, несмотря на то, что на мировых рынках стали сегодня кризис, мы свое обещание выполним».

Акционер СКМ с уверенностью заявил: «В городах, где присутствуют наши комбинаты, – и в Енакиево, и в Мариуполе, и в Запорожье – люди будут дышать чистым воздухом. Только для этого надо набраться терпения». Новый проект еще раз подтверждает готовность Метинвеста выполнять обязательства перед жителями городов. Технологии обновляются не только в Енакиево, но и на других предприятиях компании. В Кривом Роге, где работают горно-обогатительные комбинаты Метинвеста, только за последние три года инвестиции в проекты, направленные на улучшение экологии региона, составили более 4 млрд. грн. В 2013 году в это направление планируется вложить почти 900 млн. грн. Компания инвестирует в обновление систем аспирации на дробильных фабриках горно-обогатительных комбинатов, реализует масштабный проект по замене газоочисток на обжиговых машинах цеха по производству окатышей на СевГОКе. Это позволит достичь европейских норм по выбросам в атмосферу. Улучшать экономику и при этом обеспечивать улучшение экологии городов – это принципиальный подход Мет­инвеста. Юлия ПРИХОДЬКО

Новини області

Рятуючи життя

На Дніпропетровщині понад 8 тис. донорів мають статус «Почесний донор України». У Всесвітній день донора крові таке високе звання отримали ще 15 мешканців області. Відповідні посвідчення та нагрудні знаки їм вручив губернатор Дмитро Колєсніков під час візиту до Дніпропетровської обласної станції переливання крові. Як повідомило управління преси та інформації облдержадміністрації, ще 5 донорів отримали подяки. «Щохвилини у людей будьякого віку і походження виникає потреба в донорській крові. Хоча б раз у житті вона необхідна кожному третьому мешканцю Землі, – зазначив Дмитро Колєсніков. – Донор у перекладі з латинської означає «дарувати». Ми висловлюємо свою повагу і вдячність людям, які разом з лікарями дарують і дорослим, і дітям можливість мати здорове майбутнє. Кожна крапля, кожна здача

крові, кожен донор має значення для порятунку життів». Керівник області додав, що Дніпропетровщина має великий донорський потенціал. Показник кровоздач в регіоні більше, ніж у середньому по Україні (показник кількості кровоздач на 1000 населення складає 22 при середньоукраїнському показнику – 18). Щороку в області прий­ мається близько 75 тис. кровоплазмоздач, 85% яких отримано від безкоштовних донорів. Обсяг заготівлі донорської крові в регіоні складає 42 тис. л на рік. На одного мешканця Дніпропетровської області заготовлюється 13,6 мл крові, що згідно з рекомендаціями Все­ світньої організації охорони здоров’я відповідає оптимальним показникам.


«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Пам'ятаємо

ØËßÕÀÌÈ ÏÐÅÄʲÂ-ÂÈÇÂÎËÈÒÅ˲Â

7

Новини

Ц.-Міський район

Підготувала Тетяна ДРЄЄВА

Велике прибирання

Молох Другої світової війни поглинув неозорий сонм людських душ, донині відгомони кривавого лихоліття даються взнаки, схилятися перед подвигом героїв буремної епохи є священним обов’язком і честю... Криворізькі пошуковці навіть через три чверті століття допомагають сучасникам повернути з небуття віхи бойового шляху їхніх мужніх родичів та безпосередньо на могилах звитяжців віддати шану витязям Великої Вітчизняної.

У штурмовики йшли і добровільно

Перед Днем скорботи і вшанування пам’яті жертв війни Кривий Ріг з приватним візитом відвідав директор Федеральної митної служби Росії Андрій Бєльянінов. Без зайвого пафосу й галасу Його тепло прийняли українські колеги. Міський голова Юрій Вілкул познайомив із Криворіжжям. Увага закордонного високопосадовця зосередилась на залізничній станції Червоній. Сім десятиліть тому тут, визволяючи Кривбас, поліг під шквалом ворожих куль його дід. Московський «чотиризірковий» генерал прибув до нашої держави, аби покласти квіти до місця останнього спочинку близької людини. Криворізькі митники на громадських засадах спільно з військово-історичним клубом «Пошук» провели значну дослідницьку роботу для з’ясування обставин останньої сутички лейтенанта Бєльянінова із загарбниками і в затишному службовому приміщенні вокзалу поділились із його нащадком плодами своїх історичних розвідок. Бій на Червоній, залізничних «воротах» міста, став однією з найдраматичніших сторінок епопеї визволення Кривбасу. Головну силу відчайдушного опору гітлерівців прийняв на себе 6-й окремий штурмовий стрілецький батальйон. Художня література, кінопостановки та інша «навколонаукова» творчість останнього періоду дещо спотворили суть таких підрозділів, перетворивши їх на зборище мародерів, кримінального елементу та дезертирів. Документи тієї епохи свідчать про дещо інше. Указом наркома оборони особливі бойові одиниці формувались для надання можливості солдатам і особливо офіцерам, котрі перебували на окупованій території понад півроку, довести відданість батьківщині. «Штрафникам» по документах залишали звання, проте воювали вони на посадах рядових, у випадку загибелі їхнім родичам належала грошова допомога як родинам офіцерів. На керівні пости призначались досвідчені командири. Випадало три нагоди покинути лави «смертників»: поранення, нагородження орденом або через два місяці безперервних боїв. Фронтова вислуга нараховувалась у прискореному темпі, тому немало воїнів задля кар’єри добровільно прохали зарахування до штурмбатів. Лишається таємницею, яким чином вдалось установити буремний шлях лейтенанта-інтенданта автомеханіка Миколи Бєльянінова від перших днів фашистської навали до охопленого полум’ям Кривого Рогу в лютому 44-го. Призваний до Червоної Армії з Тамбовської області, на початку весни 1943 року потрапив у сумнозвісний Харківський «котел» у числі шестисот найстійкіших, котрі прикривали відхід головних сил з повного оточення. Наступні півроку провів у полоні, зрадники-власівці вербували до себе рядових і без спроб переманити на свій бік розстрілювали офіцерів на місці. Якось уникнув страти, потрапив до концтабору, де, за спогадами очевидців, есесівці постійно розважались немислимими тортурами: випадковому в’язню під дулом кулемета наказували на очах інших зарізати, зварити в казані та з’їсти побратима, котрий провинився. Багато полонених божеволіло чи вдавалось до самогубства. Вистояв і за тих невимовно жахливих умов. Пізньої осені, при лютому морозі бранців погнали з-під Харкова на Луганськ, немічних добивали на узбіччі – так трапилось і з ним, але

куля поліцая тільки легко поранила, прикинувся вбитим, напівголий прорвався через передову до своїх.

«...Проявив виняткову стійкість...» Аналітик «Пошуку» Вадим Шалбанов знайшов у припорошених надрах архівів карту бойових дій 6-го штурмбату, що дозволяє майже погодинно відновити перебіг подій кінця зими 1944-го. Два полки 48-ї дивізії 34-го стрілецького корпусу зрання 17-го лютого, після потужної артилерійської підготовки, рушили на укріплені позиції фашистів довкола Мар’янівки, до обіду прорвались на околицю села і сусідній, тактично вигідний пагорб. Ще один полк пройшов Зелене містечко та десантувався з танків на Червоній. У той час німці підступним фланговим ударом повернули Мар’янівку, тим самим створивши загрозу повного блокування радянського авангарду на залізничній станції. Довелося трохи відійти. Зі світанку наступної доби ще три полки долучились до взяття Мар’янівки. До справи береться і штурмовий батальйон, одна його рота змітає на своєму шляху, як вважалось, непробивні нацистські укріплення в Мар’янівці, потім уже захищається сама – долає неймовірну за силою контратаку 20-ти танків «Фердинанд» при підтримці десятків бронетранспортерів та майже тисячі піхотинців. Друга ж рота прямує виручати напівоточених поблизу Червоної. 19 лютого штурмовики з’єднались із угрупованням під командуванням майора Царегородцева. Утворився небезпечний виступ: головні сили відстали на багато кілометрів. Після вкрай виснажливого ривка лише дві години тривожного перепочинку – і серед ночі стрімкий 10-кілометровий кидок: мерзенний дощик у парі з морозцем миттю перетворили шинелі на крижані лати. Та не до нарікань на погоду – в обхід металургійного заводу вперед, на непокірну Червону! Атаковані раптово з тилу фріци в паніці розбіглись. Та ненадовго. Розпочались масовані атаки танків, загарбники не шкодували снарядів для артобстрілів. 20 лютого штурмбатівці десь із 8-ї години відбивали безперервні знавіснілі наступи противника, тільки пізньої ночі прибула підмога. У жур-

налі бойових дій збереглися відомості про загибель кожного воїна. «...Проявив виняткову стійкість, навіть після поранення не полишив вогневої позиції» – це про Миколу Бєльянінова. Хоча, за великим рахунком, уже тоді отримав повне право вийти з бою, «кров’ю змивши сором перебування в тилу ворога». Після визволення Кривого Рогу 6-й штурмовий батальйон розформували, фактично через відсутність особового складу – з тисячі в строю лишилось 87. Перший номер «Червоного гірника» в 1946 році відкрився статтею про подвиг Миколи Бєльянінова та інших захисників залізничної артерії. Через абсолютну засекреченість матеріалів лише в останній період з’явився доступ до військових архівів. Позаторік на майдані перед станцією Червоною було споруджено монумент. Пам’ятник, встановлений у 50-х, свого часу при реконструкції вокзалу перенесли на Коксохімічний цвинтар – те місце й стало завершальною точкою кількагодинного візиту головного митника Росії до Кривого Рогу.

Орден замість могили

«Пошук» допоміг ще одній російській родині вклонитись полеглому дідусю. Ізабелла Амітіна та Вікторія Тихонова з Петербурга півстоліття по дещицях збирали відомості про свого дідуся, Антона Нарушевича. Вік інформаційних технологій значно розширив можливості, потроху, знову-таки, піднялась завіса утаємниченості над документами воєнної доби. Кілька депеш, що зберігаються в Центральному архіві Міністерства оборони Росії в підмосковному Подольську, вказували: їхній родич загинув при визволенні Кривбасу. Перед війною був репресований за походження із заможних селян і службу в латвійській армії перед анексією Прибалтики Радянським Союзом. Сестри прийняли дещо авантюрне рішення, з огляду на їхній поважний вік, здійснити мандрівку фронтовими дорогами діда, провідником виступив Вадим Шалбанов. Під час Криворізько-Нікопольської наступальної операції Нарушевич перебував у складі 142-го полку 47-ї стрілецької гвардійської дивізії, на чию долю випало з-під нездоланних стін Сталінграда бути відправленою визволяти Запоріжжя та на початку лютого 1944-го розпочати наступ на Кривбас із боку Великої Костромки. Поблизу села Великої Михайлівки противник здійснив вдалий маневр і один батальйон Нарушевича потрапив в оточення. Через десять днів німців остаточно вибили з території, вогневі позиції настільки були понищені вибухами, що з-поміж тіл до півтисячі полеглих бійців похоронна команда знайшла не пошматованими на криваве місиво лише близько десяти трупів. Ймовірно, для зменшення втрат канцеляристи штабу дивізії вказали загиблих, але не впізнаних як тих, котрі зникли безвісти. Перед візитом петербурзьких сестер криворізькі пошуковці звірили прізвища, викарбувані на стелах масових поховань, та Нарушевича не знайшли. Зате натрапили на неочікувану свіжу документальну згадку про нього. За бій на залізничному насипу в селі Новопіллі його представили до нагородження орденом. Ізабелла з Вікторією поклали квіти до всіх братських могил у тій стороні, бо кожна з них могла прийняти до свого вічного лона рідного їм солдата. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

На міський суботник цими вихідними вийшли працівники підприємств району, учнівська та студентська молодь і просто небайдужі мешканці. Участь у «великому прибиранні» взяли майже 10 тисяч містян: працівники 53 підприємств та організацій району, 1100 інших суб’єктів господарювання. У роботах були задіяні 17 одиниць техніки. Спільними зусиллями від сміття прибрали прибудинкові території, парки та сквери, розбили нові квітники та висадили газони, прибрали 7 стихійних сміттєзвалищ, очистили 6 км берегів річок, впорядкували більше 17 км доріг. У рамках Програми розвитку промислового туризму в Кривому Розі були організовані роботи з розчищення смітників на об’єктах індустріально-туристичних маршрутів. Активними учасниками суботника стали мешканці житлових масивів КДЗ, Чорногорка, Змичка. За ініціативи депутата районної у місті ради Ю. Науменко на житловому масиві Змичка на місці сміттєзвалища облаштовано дитячий ігровий майданчик.

Безпека на водному плесі

У районі розроблені заходи запобігання загибелі людей на водних об’єктах району у літній період. У районі визначено 37 місць, де категорично забороняється купатися. Усі ці об’єкти оснащені інформаційними попередженнями – відповідні служби закликають мешканців та гостей району дотримуватись правил поводження на воді, берегти власне життя та життя своїх близьких. Попри те, що найулюбленішим місцем відпочинку мешканців є прибережна зона у парку ім. Газети «Правда», відпочивальників застерігають, що вода у парковій зоні не придатна для купання.

Заклик до свідомості

У районі започатковано акцію «Дім, в якому ти живеш», спрямовану на інформаційне забезпечення мешканців району з питань соціального спрямування. Райвиконкомом розроблені інформаційні листівки, які закликають берегти рідне місто, брати участь у впорядкуванні його території, дотримуватися правил поводження на воді та в лісосмугах. Основні учасники акції – волонтери, керівники будинкових та квартальних комітетів, депутати районної у місті ради та їх помічники.

Оголошення Шановні батьки!

За останні роки спостерігається значна кількість травмованих дітей під час літніх канікул, крім того, тримається велика статистика травмованих дітей зі смертельними наслідками. Найчастіше діти потрапляють у складні та небезпечні для життя ситуації через незнання чи нехтування елементарними правилами безпеки в побуті, в природному середовищі, на водних об’єктах. Внаслідок цього постає нагальна потреба з вашого боку в проведенні належної роз’яснювальної роботи щодо попередження дитячого травматизму в літній канікулярний період 2013 року. Відповідно до рішення комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій у Центрально-Міському районі особливу небезпеку для дітей становлять місця на наступних водних об’єктах, а саме: – водоспад біля плотини Карачунівського водосховища; – затоплені кар’єри в районі житлового масиву Карнаватка; – на річці Інгулець біля вулиці Курячого, 2-х автомобільних мостів на вулицях Урицького та Миколаївське шосе, 3-х понтонних мостів на вулицях Дощовій, Солдатській, Шокальського; – берегові смуги річок Інгулець та Саксагань; – у районі розчищеного русла річки Стара Саксагань (парк культури і відпочинку ім. Газети «Правда», парк ім. Ю. Гагаріна, від парку ім. Ю. Гагаріна до вулиці Електроніки). У зв’язку з вищезазначеним, виконком Центрально-Міської районної у місті ради звертається з проханням не залишати дітей без нагляду на водних об’єктах району та міста; відповідально й передбачливо ставитися до збереження життя та здоров’я ваших дітей та забезпечувати умови безпечної життєдіяльності в літній період 2013 року.


8

Подробиці

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Під патронатом «Червоного гірника»

III Криворізький фестиваль меду стартує 17 серпня у сквері імені Артема Не пропустіть, шановні криворіжці і гості міста, це чудове, по-справжньому народне свято. На ньому мед рікою литиметься, і ви зможете придбати лише справжні, цілющі продукти бджільництва! Спішимо повідомити вам, шановні читачі, вельми приємну новину: оргкомітет III міського фестивалю меду на своєму вчорашньому засіданні в редакції міської газети «Червоний гірник» прийняв рішення про проведення солодкого свята 17 та 18 серпня в Саксаганському районі в затишному сквері імені Артема. – Як і в попередні роки, висловлюю сердечну вдячність за постійну підтримку нашої ініціативи голові Саксаганської районної у місті ради Валерію Беззубченку, – говорить організатор фестивалю, пасічник з діда-прадіда, заввідділом «Червоного гірника» Микола Крама-

Обрії мистецва

ренко. – Разом з районною владою нами запланована велика і змістовна культурна програма заходу. Розпочнеться фестиваль традиційним парадом 50(!) пасічників у вишиванках, з хоругвою, котрі представлятимуть Криворіжжя, Нікополь, Дніпропетровськ, Кіровоградщину, Херсонщину, Крим, Черкащину, Сумщину. Священнослужитель Спасо-Преображенського кафедрального собору, як і годиться, освятить мед та поздоровить усіх з яблучним Спасом, побажає міцного здоров’я. А чого тільки не побачите на тінистих алеях скверу! І оздоровчий вулик Олександра й Тетяни Караушів, і янтарну «Базавлуцьку»

медовуху Бориса Горба, і продукти апітерапії від Олександра Оньші та Валерія Симонова… Ну а те, що буде весело на галявинах від пісень і запальних танців, – гарантуємо. Запитаєте, а що ж стане фішкою цьогорічного медового фестивалю? Уже й відповідаю: у людський зріст, понад 50-кілограмова, художньо оформлена з воску свіча! Біля неї можна буде сфотографуватися кожному бажаючому. Швидше всього, що з цією ексклюзивною свічкою ми поїдемо і на «Апімондію-2013» (всесвітній з’їзд пасічників), яка проходитиме у столиці України Києві у вересні-жовтні. Будуть й інші цікавинки. Приміром, очікуємо багатьох почесних гостей. У тому числі й журналістів Києва, навіть Білорусі, які будуть висвітлювати медове свято. Підготовку до III Криворізь-

кого міського фестивалю меду розпочато! Оргкомітет чекає від вас, наші читачі, цікавих пропо-

Отож, не баріться і телефонуйте, будь ласка, нам в оргкомітет фестивалю за такими номерами: 92-84-09, 097-69-15-727. Прийматиме побажання Микола Крамаренко.

На сцені – ментальні асоціації Культурно-громадський центр «Шелтер+» представив на сцені Криворізького академічного міського театру драми та музичної комедії імені Тараса Шевченка незвичну виставу «Дім». Це навіть не спектакль, а явище: перформанс, де клекочучі почуття є вирішальним чинником народження подиху світу прекрасного. Професійні танцюристи з кількох країн під орудою шведських хореографа Бенно Вархама та музейного педагога Мадлен Бекман згуртувались єдиною ідеєю – допомогти вихованцям дитячого будинку міста Білгород-Дністровського опанувати мову рухів тіла настільки, щоб, імпровізуючи, відобразити своє розуміння понять «дім», «затишок», «родина». До непересічного проекту долучились художник Малін Каста, також зі Швеції, та музикант румун Іон Корой, вони виступили виконавцями побажань юних акторів щодо зовнішнього оформлення простору, де їм належало тінь фан-

тазії перевтілити у напівреальне дійство. Перед криворіжцями постало химерно привабливе поєднання академічної строгості балету і жвавого фольклорного танцю з чуттєвим бажанням учасників мистецької акції встановити діалог між собою та глядачами. Сценарій у звичному розумінні відсутній, натомість інтрига підкорюється неочікуваним поворотам пульсуючої енергії виконавців. Збагнути видовище, керуючись класичними стереотипами про те, що має володіти театральними підмостками, вкрай складно – шлях до розуміння задуму пролягає через ментальні асоціації. До Кривого Рогу «Дім» лицезріли Миколаїв, Ялта, на черзі – Донецьк, Дніпропетровськ, Київ, Одеса. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Реклама

Анонс

Незабаром міжнародний фестиваль здорового способу життя «Workout Fest» У Дніпропетровську 29 червня на Фестивальному причалі за підтримки голови облдержадміністрації Дмитра Колєснікова відбудеться міжнародний фестиваль здорового способу життя «Workout Fest». Передбачається, що він збере по- ся вже третій рік поспіль. Перший феснад 10 тисяч учасників і 100 VIP-гостей. тиваль проходив на звичайному спорВперше в історії цей фестиваль матиме тивному майданчику у дворі. На нього статус міжнародного. Про це повідо- приїхало близько 1500 осіб і їм ніде мив голова Всеукраїнської організації було розміститися. Тоді ми вирішили «Street Workout», голова міжнародного зробити цей фестиваль міжнародруху «Здоровий спосіб життя» Денис ним», – зазначив Денис Мінін. Організатор фестивалю подякував Мінін під час прес-конференції. «Фестиваль здорового способу голові Дніпропетровської облдержаджиття «Workout Fest» проводитиметь- міністрації Дмитрові Колєснікову за

допомогу в проведенні такого масштабного фестивалю. На фестивалі буде представлена велика кількість різноманітних видів спорту: футбольний фрістайл, воркаут, змішані єдиноборства, йога, фітнес, пілатес, скелелазіння і т. д. Глядачі зможуть не тільки подивитися на виступи учасників, а й самі спробувати себе в тому чи іншому виді спорту і вибрати для себе вид спорту по душі. Організатори запрошують усіх приходити сім’ями, з дітьми і відкривати для себе спорт і здоровий спосіб життя.

зицій. Найкращі, безумовно, будуть відзначені солодкими призами в день медового свята.


«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

У всіх на слуху

9

«Кривбас» припинив свою 54-річну історію Як не сумно констатувати, але акціонери ФК «Кривбас» неспроможні виплатити майже 6-місячні борги футболістам, тренерам та обслуговуючому персоналу клубу. А оскільки криворізький клуб є закритим акціонерним товариством, то скільки взагалі тих акціонерів – широкому загалу достеменно не відомо (однак уже відомо, що борг «Кривбасу» нині складає понад 330 мільйонів гривень). Як можна було таке допустити? Є підозра, що єдиним спонсором-меценатом (а значить, головним акціонером) є, вірніше, був Ігор Коломойський. Мільярдер відмовився від фінансування «Кривбасу», й клуб, що називається, затріщав по всіх швах. Причому ще з січня нинішнього року клуб почало лихоманити. Але на сполох ніхто з нинішніх керівників (уже, вірніше, колишніх) не бив. Так, генеральний директор ФК «Кривбас» Олександр Затулко тоді заявляв, що клуб переживає фінансову скруту, але особливо й не пропонував комусь із обслуговуючого персоналу розраховуватись. І нині, коли вони приходять забирати свої трудові книжки, їм кажуть: «Самі винні, навіщо працювали, коли бачили такі негаразди? Ніхто вас не примушував…» …Зустрів знайомого з клубу, то він бідкався, що, очевидно, півроку трудився на казкового одіозного всім відомого персонажа папу Карло. І не бачити йому 10 ти-

сяч кревних як своїх вух. А треба ж сім’ю годувати… Але, схоже, таке становище мало турбує колишнє керівництво «Кривбасу», котре заявило: грошей немає і не буде, «Кривбас» – банкрут, і цим усе сказано. А хто ж тоді, панове, привів клуб ось до такого? Хіба не ви особисто? Коли знали, що немає фінансів, треба було робити оперативні й радикальні кроки. А замість них одні обіцянки, затягування часу, незрозумілі апеляції і таке інше. А що вами конкретно зроблено, щоб футбольний клуб з його багатими спортивними традиціями не припинив свою 54-річну історію? Підозрюємо, що нічого конкретного. А значить, не існувало в керівництва клубу ні спортивного інтересу до справи, ні будь-якої мотивації. Дуже хотілося б помилитися… Те, що команда «Кривбас» не гратиме

в наступному сезоні прем’єр-ліги, стало зрозуміло тоді, коли апеляційний комітет ФФУ відхилив скаргу керівництва клубу щодо недопущення ФК «Кривбас» на чемпіонат 2013-2014 рр. Це означає лише одне – прощання з прем’єр-лігою. Такий сумний фінал навіть не вкладається в головах десятків тисяч криворізьких уболівальників. Пам’ятаються часи, коли на стадіоні «Металург» на домашні матчі «Кривбасу» з киянами, донеччанами збиралася 30-35-тисячна аудиторія. Та це було тоді, коли криворізький клуб мав статус громадської організації, а не закрито-

го товариства, як нині. Місто в усьому допомагало команді майстрів, стабільним було й фінансове становище. І навіть коли «Кривбас» акціонувався у товариство, місто завжди надавало пільгові умови для оренди 4 найкращих стадіонів. Але ж знову хочеться повторитися: органи місцевого самоврядування не мають права втручатися у фінансову діяльність бізнесових структур – і це прописано на законодавчому рівні. Це приблизно виглядає так: кошти платників податків віддати бізнесменам-акціонерам. Думається, якби у «Кривбасу» було 4-5 серйозних акціонерів, то клуб зміг би вижити у прем’єр-лізі. А зараз усі, хто грав, тренував, працював у «Кривбасі», опинилися біля розбитого корита… Такі реалії. Не здаються лише вболівальники, котрі не можуть усвідомити, що існування їхньої улюбленої команди вже припинилося. Як проінформував «ЧГ» керівник клубу вболівальників ФК «Кривбас» Сергій Пономаренко, вони знову збираються 26 червня (тобто наступної середи) о 9 годині ранку біля кас стадіону «Металург». І проведуть марш на підтримку якнайшвидшого відродження футбольного клубу «Кривбас». Запрошуються всі, кому не байдужа доля професійної футбольної команди нашого міста. Віталій ТКАЧУК. Фото з Інтернет-видань

Зарплаты футболистам – вместо больниц и детских садиков? Большой общественный резонанс в Кривом Роге вызвали события, связанные с выходом футбольной команды «Кривбасс» из премьер-лиги в связи с недостатком финансирования. При этом зачастую высказываются парадоксальные, порой крайне противоположные мнения. Предлагается даже взять команду на содержание за счет бюджета города. Весь футбол премьер-лиги в Украине – это частные деньги спонсоров. Такова мировая практика, и она оправдана многолетним опытом. ФК «Кривбасс» не является исключением. Сегодняшний долг футбольного клуба составляет 330 миллионов гривен. Содержание команды требует дополнительно 180 миллионов гривен в год. Давайте по-

смотрим на эти цифры с точки зрения расходования городского бюджета. На развитие массовой физической культуры и спорта в 2012 году было выделено 32 миллиона 359 тысяч. Эти деньги пошли на ремонт и содержание детско-юношеских спортивных школ, организацию массовых спортивных соревнований,

приобретение универсальных спортивных площадок для учебных заведений. Фактически эти средства явились залогом развития массового спорта в Кривом Роге. В 2012 году на здравоохранение было выделено 161,5 миллиона гривен. На текущий и капитальный ремонты дорог города было выделено 123,7 миллиона гривен. На озеленение города – 12,4 миллиона гривен. Социальная помощь семьям с детьми, малообеспеченным семьям, детям-инвалидам была оказана на сумму 287,7 миллиона гривен 46-ти тысячам криворожан. 11 миллионов 400 тысяч гривен выделено на реконструкцию проспекта Карла Маркса. В прошлом году были отре-

монтированы кровли в 1321 доме на сумму 9,4 миллиона гривен. Долгое время жителей города не удовлетворяло качество воды, поступающей в городской водовод из Карачуновского водохранилища. В прошлом году там внедрена уникальная система трехступенчатой очистки воды и преаэрации водозаборного ковша. Объем финансирования составил 29,7 миллиона гривен. Питьевая вода теперь стала соответствовать самым высоким современным стандартам. Готовы ли криворожане вместо всего этого направить городские финансы на зарплаты футболистам и прочие расходы футбольного клуба? По-моему, ответ очевиден. Теперь немного о футболь-

Передплата-2013

Акція від «ЧГ»

Подарунки від «ЧГ»

Нині триває передплатна кампанія з оформлення «Червоного гірника» на друге півріччя нинішнього року, в рамках якої «Гірник» оголошує про проведення вже традиційної акції «Подарунки від «ЧГ». На передплатників чекають дакції нашої газети (редакція газети більше сотні призів. Серед них: «Червоний гірник», пр. Металургів, 10 сертифікатів на медпослуги 28, м. Кривий Ріг, 50027, з поміткою (по 200 грн. кожен) у медичному «На розіграш») ксерокопію абонецентрі «Надія», 20 кілограмових мента (прохання не плутати з квитанвідерець меду та ще й 100 набо- цією про передплату) з оформленою рів питної води «Геліос». Супер- передплатою на «Червоний гірник» призами цього разу стали путівка щонайменше з липня по грудень до кримської Ялти та метало- 2013-го включно або одразу на весь нинішній рік. пластикове вікно. Сам розіграш пеДля участі в акції читачу поредбачається протрібно виконати тільки дві умови: вести у другій по1. Мати оформлений передловині липня. платний абонемент на «Червоний гірник» з липня по грудень 2013-го включно або одразу на весь поточний рік. 2. До 10 липня принести в конверті або надіслати до ре-

Телефони для довідок з передплати: – міського поштамту – 92-43-41, – редакції «Червоного – гірника» – 92-81-60

Ме�

Передплати

та виграй подарунок!

ной истории. Во времена СССР «Кривбасс» традиционно играл во второй лиге. Когда президентом клуба стал криворожский предприниматель Сергей Полищук, команде удалось не просто играть в высшей лиге Украины, но и занимать там призовые места. То есть при грамотном менеджменте и серьезном спонсоре (тогда это была «Криворожсталь»), высокий результат возможен – и это доказано практикой. Совершенно очевидно, что поиск надежного спонсора и выстраивание менеджмента на серьезном, современном уровне – единственно правильный, проверенный мировой практикой путь дальнейшего развития футбольного клуба «Кривбасс». Только так мы сможем снова увидеть

любимую команду в премьерлиге. И пора уже прекратить некоторым политикам спекулировать на этой, действительно, болезненной теме, выдавая несбыточные мечты за реальность. Финансирование многомилионных затрат футбольного клуба из городского бюджета, и, как следствие, резкое сокращение крайне важных для криворожан расходов на медицину, прекращение закупок оборудования для больниц, закрытие групп в детских садах, остановка ремонтов дорог – слишком высокая цена для нашего города за чьи-то амбиции. И. КОВАЛЕНКО, председатель комитета физической культуры и спорта исполкома Криворожского городского совета


10

На часі

Діалог з країною

Бути почутими

2 лютого 2013 року стартував проект «Діалог з країною», ініціатором якого виступила Національна телекомпанія України. Проект завершився 22 лютого прямим ефіром за участю Президента України Віктора Януковича. Під час 4-годинного ефіру громадяни країни мали змогу поставити питання та звернутися безпосередньо до Глави держави. У рамках проекту працювала телефонна «гаряча лінія» Урядового контактного центру. Загалом на неї надійшло 21162 дзвінки. Та головне, всеукраїнський проект «Діалог з країною» за участі Глави держави став можливістю не тільки почути про проблеми громадян у кожному куточку України, а й перевірити, наскільки влада на місцях спроможна ефективно вирішувати проблеми людей. У числі тих, хто звернувся з наболілим, були й криворіжці. Зокрема, у їхніх зверненнях йшлося про обстеження на дому (В.С. Каплун з вулиці Постишева), державну допомогу на дитину (М.О. Кукушкіна), отримання безкоштовних обідів в КЗ «Територіальний центр соціального обслуговування №1» (Г.Й. Кирилюк, який проживає по вулиці Панаса Мирного) тощо. Як стало відомо, усі звернення городян були розглянуті та вирішені.

Новини

Інгулецький район

Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Квартира й нагороди до свята

Наприкінці минулого тижня в приміщенні Палацу культури ІнГЗК відбулись районні урочистості з нагоди Дня медичного працівника. Привітати всіх причетних до благородної професії медика прийшли народний депутат України від Партії регіонів Дмитро Шпенов, в.о. голови районної у місті ради Володимир Алентус, голова профспілкового комітету Інгулецького ГЗК, голова районної організації Партії регіонів Анатолій Логачов та представники управління охорони здоров’я виконкому міської ради. За багаторічну сумлінну працю в галузі охорони здоров’я кращі медичні працівники району були нагороджені грамотами народного депутата України Дмитра Шпенова, районними та іншими почесними відзнаками. Криворізька міська лікарня №17 отримала від народного депутата Шпенова багатофункціональне ліжко для проведення інтенсивної терапії у відділенні реанімації. За традицією, до Дня медичного працівника ордер на квартиру отримала лікарпатологоанатом 17-ї міськлікарні, а за підтримки народного депутата Шпенова нове житло буде відремонтовано.

Благоустрій спільними силами

15 червня на Інгулецькому житловому масиві відбувся суботник, присвячений Дню скорботи і вшанування пам’яті жертв війни та відзначенню Дня Конституції України. Активну участь у ньому взяли працівники Інгулецького гірничо-збагачувального комбінату Групи Метінвест. Основним об’єктом благоустрою стали паркова зона мікрорайону і територія біля Палацу спорту. Саме тут було прибрано сміття, скошено траву. Суботник об’єднав усіх його учасників спільною ідеєю та метою: зробити красивим і затишним свій дім – рідне місто.

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Наша молодежь

На ЮГОКе определили лучшего молодого специалиста На Южном горно-обогатительном комбинате завершился конкурс «Лучший молодой специалист ОАО «ЮГОК», который впервые проводился на предприятии. На Южном ГОКе создаются все условия для профессионального роста молодых специалистов, и конкурс «Лучший молодой специалист» – еще одно яркое тому подтверждение. Для молодых специалистов это уникальная возможность заявить о себе в большом коллективе, показать свои теоретические знания и практические навыки. Кроме того, проведение этого конкурса стимулирует интерес молодежи комбината к научной деятельности, обеспечивает их активное участие в организации научных разработок и внедрение достижений научно-технической деятельности в производство. Для организации и проведения конкурса «Лучший молодой специалист ОАО «ЮГОК» был утвержден общекомбинатовский экспертный совет, который возглавил Председатель Правления предприятия Константин Федин. Основной задачей конкурса было выявление молодых специалистов, обладающих выраженным деловым и творческим потенциалом. К тому же его проведение способствовало расширению банка данных лучших молодых специалистов для создания кадрового резерва нашего предприятия. Принять участие в конкурсе могли все желающие работники в возрасте до 35 лет, закончившие вуз в текущем или прошлом году и проработавшие на комбинате не менее полугода. Конкурс проводился в три этапа. В ходе первого, подготовительного этапа было подано 37 заявлений от участников, рекомендованных цеховыми конкурсными комиссиями структурных подразделений комбината. Далее с каждым из них провели тестирование и интервью с целью выявления у них соответствующих компетенций, определения того, насколько молодой специалист целеустремлен, настроен на победу. Кроме того, оценивалась их готовность реализовать свои амбиции и творческий потенциал путем разработки новых проектов для внедрения инноваций. Отношение к каждому потенциальному участнику конкурса было очень

лояльным, так как конкурс проводился впервые, и его организаторам хотелось дать возможность как можно большему количеству участников проявить себя. В результате были отобраны 27 молодых специалистов, которые были допущены к выбору и защите тем будущих проектов. В январе все они презентовали выбранные темы в отделе совершенствования производственной деятельности, где определялись актуальность каждой из тем, ее целесообразность для внедрения в условиях ЮГОКа. Начиная с февраля, финалисты конкурса в течение почти трех месяцев проводили сбор и изучение необходимой информации, описывали процессы, предлагали решения, просчитывали эффективность, а затем оформили материал в виде корпоративной презентационной работы.

Все финалисты достойно презентовали свои проекты. В обсуждении каждого проекта приняли активное участие главные специалисты комбината и кураторы проектов. Несмотря на естественное волнение, финалисты смогли отстоять свою точку зрения и грамотно ответить на все возникшие у экспертов вопросы. – На Южном горно-обогати-

11 июня состоялся финал конкурса, в ходе которого 9 молодых специалистов презентовали членам экспертного совета свои проекты. Всего за 10 минут каждый из конкурсантов должен был лаконично раскрыть тему своей научно-технической работы, доказать ее актуальность и практическую значимость. При оценивании работ брались во внимание такие критерии, как эффективность полученного результата работы конкурсанта и ее научная новизна. Обращалось внимание на самостоятельность авторских суждений, оценок и выводов, оригинальность авторских концепций по теме, стиль изложения материала. Оценивались коммуникативные навыки конкурсантов.

тельном комбинате мы создаем необходимые условия для самореализации молодых работников, содействия их профессиональному росту и формирования на предприятии профессионального грамотного и инициативного кадрового резерва. Данный конкурс – это один из шансов для молодых тружеников Южного ГОКа проявить себя как самодостаточных специалистов, – отметил Председатель Правления Южного ГОКа Константин Федин. – Ведь в ходе подготовки и презентации проектов каждый из финалистов на деле продемонстрировал, на что он способен, каким потенциалом обладает. Но проделанная работа по разработке научно-технических проектов – это всего лишь пер-

вый шаг, поскольку далее некоторые из них предстоит внедрять на практике. Уверен, что число участников конкурса с вовлечением всех структурных подразделений в дальнейшем будет расти, и наши молодые специалисты смогут продемонстрировать свои лучшие профессиональные качества, что безусловно будет способствовать развитию их карьеры. Авторами лучших проектов, которые в скором времени могут быть воплощены в жизнь, стали Руслан Самойлов, Татьяна Серенкова и Михаил Гирняк. Уже в пятницу в торжественной обстановке им были вручены дипломы и денежное вознаграждение в сумме 5 000, 3 000 и 2 000 гривен соответственно. Остальные участники финального этапа были отмечены грамотами и денежными вознаграждениями в размере 1 000 гривен. – Участие в конкурсе «Лучший молодой специалист ОАО «ЮГОК» было не столько сложным, сколько интересным, – отмечает Татьяна Серенкова. – Конкурс позволил мне на практике закрепить теоретические знания, которые я получила, обучаясь в Криворожском техническом университете. Кроме того, этот конкурс дал мне возможность самоутвердиться, что очень важно для каждого молодого специалиста. На всех его этапах я чувствовала поддержку руководства и коллектива своего цеха, специалистов отдела совершенствования производственной деятельности, которые всегда помогали и словом, и делом. Светлана ВАВИЛОВА. Фото Елены ШАНЮК

Акция

Сдали кровь, чтобы помочь маленьким землякам

10-14 июня по инициативе Партии регионов и ее молодежного крыла – Днепропетровской областной общественной организации «Молодые регионы» на Днепропетровщине проведена акция «Спаси жизнь ребенка!». Она была активно поддержана в Кривом Роге. В рамках акции депутаты от Партии регионов, тии регионов проводит уже в четвертый раз, и за молодые регионалы, студенческая молодежь, три года участие в них взяли участие 3,5 тысячи активисты молодежных общественных организа- жителей области. – Донором может стать каждый здоровый ций сдали кровь для детей, страдающих онколочеловек возрастом от 18-ти лет, – говорит завегическими заболеваниями. Во Всемирный день донора участники акции дующая донорским отделом городской станции собрались на городской станции переливания переливания крови Алла Колесникова. – Такие крови. Среди них были и новички, и те, кто уже акции – лучший способ показать благородство и не впервые поддерживает добрый призыв о необходимость этого дела, которое, плюс ко всепомощи маленьким землякам. Подобные акции му, полезно и для здоровья самих доноров. – С каждым годом на эти акции собирается Днепропетровская областная организация Пар-

все больше криворожан, – говорит председатель Криворожской городской организации «Молодые регионы» Светлана Хватова. – Своим участием мы хотим привлечь общее внимание к проблеме донорства, которая в Украине стоит довольно остро. На самом деле эта акция – бессрочная. Так, многие ребята, которые сейчас в вузах на экзаменах, намерены сдать кровь позже, а кто-то сделал это сегодня, но еще до нашего общего сбора – пришел на станцию в 8.00. Главное – быть милосердным и неравнодушным, вот в чем основной смысл нашей акции. Дарья АКУЛОВА


Четверговий телегід

«Червоний гірник» №47 (21372)

11

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

 Програма телебачення 24-30 червня Новини культури  Анонс 

Понеділок, 24 червня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 День за днем 09:30 Моя профессия 09:45 Новая волна 19:00 Новости регионов 19:20 Социальные грани 19:35 Разговор без нотаций

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Місто. Тиждень» 07.00, 09.30 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.00, 17.55, 19.30 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00, 15.05, 19.50 «Рассуждалки» 08.10, 09.40, 21.45 «На земле родной…» 09.00 «Косметичка» 09.45 Молодёжная программа «Студия» 10.15, 02.30 Хит-парад «На все 100» 11.10, 21.50 «Эпизода прошлого» 11.15 «Сад. Огород. Цветник» 11.30 «Кіндерунія» 11.45, 17.10 М/фы 12.00 Влад Дарвін. «Сенс життя» 13.00, 05.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «Зооквартал» 14.00 «Перчинка» 14.30 «Книжная полка» 15.15 Х/ф «Иудушка Головлёв» 1 категория 16.55 «Интеркласс» 18.00, 19.25, 21.10, 22.30 Погода 18.05 Х/ф «С вечера до полудня» 1 с. 1 категория 19.35 «Близкие Путешествия» 20.00 Х/ф «С вечера до полудня» 2 с. 1 категория 21.15 «На углу улиц» 22.00 «Беседы о вечном» 22.35 Х/ф «Время летать» 1 к. 00.00 «Роскошные путешествия» 00.30 «Необыкновенные культуры» 01.00 «Неповторимая природа» 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 03.30 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Вівторок, 25 червня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Новости регионов 09:20 Социальные грани 09:35 Азбука здоровья 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Государственный портал 19:45 Аспекты жизни

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 21.30 Д/ф 07.05, 09.30, 19.15, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Косметичка» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00 «Підземка» 08.10, 04.45 «Близкие Путешествия» 09.00 «Телеспортклуб» 09.40, 14.45, 19.55 «Рассуждалки» 09.50 «Сад. Огород. Цветник» 10.05 «Зооквартал» 10.35 Х/ф «Час літати» 1 категория 12.00 «Книжная полка» 12.30, 02.30 «Беседы о вечном» 13.00, 05.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «На углу улиц» 14.00 «Сделано руками» 14.25, 22.25 «Эпизода прошлого» 14.30 «Интеркласс» 14.55, 20.20, 22.20 «На земле родной…» 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 15.15 «Кіндерунія» 15.30 Х/ф «Російське питання» 1 к 17.05 М/фы 17.25 Молодёжная программа «Студия» 18.30 «Контакт» 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 19.25, 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 19.45 «Афиша» 19.50 «Шаг навстречу» 20.05 «Резонанс» 21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Энергосбережение» 22.00 «Медицинский тележурнал» 23.15 Х/ф «Поездки на старом автомобиле» 1 категория 00.40 «Необыкновенные культуры» 01.10 «Неповторимая природа»

Середа, 26 червня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00, 19:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Государственный портал 09:45 Аспекты жизни 19:20 Новости регионов 19:35 Современник 19:50 Юные эксперты

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.35 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.35, 18.10, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00, 11.55, 15.15 «Гарна новина» 08.05 Д/с 09.05 «Книжная полка» 09.45, 14.50, 19.50 «Рассуждалки» 09.55 «Шаг навстречу» 10.00 «Перчинка» 10.30, 18.55, 22.25 «Эпизода прошлого» 10.35 Х/ф «Поездки на старом автомобиле» 1 категория 12.00 «Резонанс» 12.15 «Зооквартал» 12.45 «Близкие Путешествия» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 14.05 «Интеркласс» 14.20 «Косметичка» 15.20 Х/ф «Борцы» 1 категория 16.50 М/фы 17.25 «На углу улиц» 18.30 «Кіндерунія» 18.50, 22.20 «На земле родной…» 19.15 Погода 19.25 «Підземка» 19.35 «Медицинский журнал» 20.00 «Телеспортклуб» 21.15 «Моє житло» 21.30 Молодёжная программа «Студия» 22.00 «Чоловічий клуб» 22.15 «Афиша» 23.10 Х/ф «Незваный друг» 1 к. 00.40 «Необыкновенные культуры» 01.10 «Неповторимая природа» 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 02.30 Д/ф 03.00 «Золотая коллекция кино»

Запали свічку пам’яті

girnyk.com.ua

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Современник 09:50 Юные эксперты 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05 «Погода « 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Телеспортклуб» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00 «Підземка» 08.10 «Кіндерунія» 09.00 «Зооквартал» 09.30, 19.15, 21.05 «Погода» 09.40 «На углу улиц» 10.10 «Контакт» 10.40 Х/ф «Незваный друг» 1 категория 12.10, 20.05 «Эпизода прошлого» 12.15, 19.55 «Рассуждалки» 12.25 «Шаг навстречу» 12.30 «Косметичка» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 Молодёжная программа «Студия» 14.00 «Резонанс» 14.15 «Медицинский журнал» 14.30 «Беседы о вечном» 15.15 Х/ф «Враги» 1 с. 1 категория 16.40 М/фы 17.00 «Интеркласс» 17.15 «Близкие Путешествия» 17.30 «Рукоделье для детей» 18.10, 23.05 Погода 18.30, 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 19.25 «Перчинка» 20.15 «Афиша» 20.20 «На земле родной…» 21.15 «Чистий четвер» 21.30 «ARTіCOOL» 22.00 «Книжная полка» 23.10 Х/ф «Поворот» 1 категория 00.40 «Необыкновенные культуры» 01.10 «Неповторимая природа» 02.30 «Сделано руками» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

П'ятниця, 28 червня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Поверь в себя 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Новый курс 19:45 Линия защиты +

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Місто» 07.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 22.50 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.00, 17.35, 18.50 Телегазета 07.15 «Перчинка» 07.45 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00, 14.50, 17.25 «Рассуждалки» 08.10, 14.25 «На земле родной…» 08.20 «Эпизода прошлого» 09.00 «Беседы о вечном» 09.40, 23.15 «Близкие Путешествия» 10.00, 02.30 Молодёжная программа «Студия» 10.30 Х/ф «Поворот» 1 категория 12.00 «Контакт» 12.30 «На углу улиц» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «ARTіCOOL» 14.00 «Підземка» 14.10 «Интеркласс» 14.30 «Телеспортклуб» 15.05 Х/ф «Враги» 2 с. 1 категория 15.30 М/фы 17.00 «Кіндерунія» 17.15 М/ф 17.40, 18.45 Погода 17.45 «Зооквартал» 18.15 «Книжная полка» 19.00 «Кривий Ріг - моє місто» 22.15 «Погода « 22.20 «Косметичка» 22.55 «Роскошные путешествия» 23.30 Х/ф «Страховой агент» 1 категория 00.50 «Сад. Огород. Цветник» 01.05 «Необыкновенные культуры» 01.30 «Неповторимая природа» 02.00 Д/с «Экологически чистая жизнь» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Субота, 29 червня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Кабмин на связи 19:00 Новости регионов 19:20 Календарь событий 19:35 Новая волна

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 12.00 «Місто» 07.00, 12.30 «Спорт» 07.05, 17.15, 21.00, 23.00 «Погода» 07.10, 12.40, 21.05 Телегазета 07.15, 05.00 «На углу улиц» 07.45 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00 «Контакт» 09.00 «Перчинка» 09.35 «Интеркласс» 09.50, 13.20, 19.15 «Рассуждалки» 10.00 «Медицинский тележурнал» 10.15 «Шаг навстречу» 10.20 Х/ф «Страховой агент» 1 категория 11.40 «Підземка» 11.50 «Афиша» 12.35 Погода 12.45 «Косметичка» 13.15, 17.00, 20.15 «На земле родной…» 13.30 «Сделано руками» 14.00 «Телеспортклуб» 14.30 «Книжная полка» 15.00 «Кіндерунія» 15.15 Х/ф «Внимание! Черепаха» 1 категория 16.30 «Зооквартал» 17.05 «Эпизода прошлого» 17.10 «Телегазета» 17.20, 02.40 Х/ф «Академик Иван Павлов» 1 категория 19.30 «Беседы о вечном» 20.00 «Чоловічий клуб» 20.30, 01.30 «Місто. Тиждень» 21.10 «Pro Juіce» 21.40 «Близкие Путешествия» 22.00 «ARTіCOOL» 22.30, 23.05, 02.00 Д/ф 00.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория 04.30, 05.30 «Музыкальный калейдоскоп»

Неділя, 30 червня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Новости регионов 09:20 Календарь событий 09:35 Новая волна 19:00 День за днем 19:30 Моя профессия 19:45 Наша память

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Контакт» 07.00 «Вечерняя сказка «Соники» 07.15, 15.35, 20.15 «Рассуждалки» 07.25 «На земле родной…» 07.30, 12.00, 20.30 «Місто. Тиждень» 08.00, 11.00, 12.30, 18.20, 21.00, 22.55 «Погода» 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10 «Телеспортклуб» 09.00 Х/ф 1 категория 10.30 «Косметичка» 11.05 «Чоловічий клуб» 11.20 «Кіндерунія» 11.35 «Интеркласс» 11.50 «Підземка» 12.45 «Книжная полка» 13.15 «Беседы о вечном» 13.45 Х/ф «Внимание! Черепаха» 1 категория 15.15 «Медицинский тележурнал» 15.45, 19.00 «Близкие Путешествия» 16.00 «Сделано руками» 16.35, 03.20 Х/ф «Встреча на Эльбе» 1 категория 18.25 «Перчинка» 18.55 «Шаг навстречу» 19.15 «ARTіCOOL» 19.45 Молодёжная программа «Студия» 21.10, 02.00 Хит-парад «На все 100» 22.00 «Резонанс» 22.15 М/ф 22.25 «Зооквартал» 23.00 Д/с 00.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория 03.00 Д/ф 05.00 «Музыкальный калейдоскоп»

Оголошення

Виконком Криворізької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад:

За ініціативи Криворізької міської організації Партії регіонів 22 червня, в День скорботи та вшанування пам’яті жертв війни, о 4-ій годині ранку у Кривому Розі вперше проходитиме меморіальна акція «Запали свічку пам’яті». Саме цього дня 72 роки тому, на світанку 22 червня 1941 року, війська фашистської Німеччини без попередження перетнули кордон Радянського Союзу – так розпочалася Велика Вітчизняна війна. Символічні запалення свічок відбудуться в кожному районі міста: – Інгулецький район – монумент Слави (проспект Седнєва); – Центрально-Міський район – братська могила «Вічний вогонь»; – Саксаганський район – пам’ятник на честь працівників РУ ім. Кірова (вул. Мелешкіна); – Тернівський район – братська могила (вул. Івана Сірка); – Довгинцівський район – парк Залізничників (вул. Серафимовича); – Дзержинський район – монумент «Перемога» (проспект Миру); – Жовтневий район – парк ім. 50-річчя Радянської України (вул. Ватутіна). Організатори меморіальної акції запрошують

Четвер, 27 червня

усіх криворіжців долучитися до заходу: 22 червня о 4-ій ранку прийти та запалити свічку на знак світлої пам’яті та скорботи за тими, хто загинув у роки Великої Вітчизняної війни, та безмежної вдячності ветеранам, які з честю виконали свій синівський обов’язок і захистили рідну землю від ворога, повідомляє відділ преси та інформації виконкому міської ради. Заходи з нагоди Дня скорботи і вшанування пам’яті жертв війни в Україні продовжаться біля монумента «Перемога», де о 10.00 відбудеться загальноміське урочисте покладення квітів до підніжжя монумента та запалення свічок у Пам’ятній дзвіниці на честь воїнів, загиблих у роки Великої Вітчизняної війни. О цій же порі на знак вшанування пам'яті загиблих у роки війни в хвилину мовчання буде зупинена робота на підприємствах, в установах і організаціях, рух громадського та приватного транспорту, з подачею звукового сигналу.

У відділі транспорту і зв’язку:

– начальника відділу

Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста, стаж роботи за фахом на державній службі або службі в органах місцевого самоврядування на керівних посадах не менше 3 років, або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах управління не менше 5 років, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері. В управлінні охорони здоров’я:

– головного спеціаліста

Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста за спеціальностями будівельного напряму підготовки, стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування чи державній службі на посадах провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері.

– головного спеціаліста відділу з лікувально-профілактичної допомоги

Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища медична освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста за спеціальністю «Лікувальна справа» або «Педіатрія», стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування чи державній службі на посадах провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, вільне володіння державною мовою. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів із дня опублікування оголошення за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімн. 226. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов'язків, розміру та умов оплати праці звертатися за телефонами: 74-66-28 (кадрова служба виконкому міської ради); 92-13-15 (відділ транспорту і зв’язку міської ради); 92-13-83 (управління охорони здоров’я виконкому міської ради).


12

Телебачення

Понеділок, 24 червня Cхід 3.47 Захід 20.14 Тривалість дня 16.27

Схід 20.45 Захід 5.01

Іменинники: Варнав

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 08.00, 08.55, 13.10, 23.00 Погода 06.10, 19.15 Концертная программа к Дню Матери 08.10 Барышня и кулинар 08.40 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.50 Без цензуры 10.15 Право на защиту 10.35 Т/с «Царевна» 8-11с 13.15 Т/с «Вариант Омега» 1с 14.35 Окно в Америку 14.55 Euronews 15.00 Жизнь на равных 15.15 Темный силуэт 15.30 Т/с «Передел» 1-3с 17.50, 22.20 Фестиваль песни в Коблево 18.30 Агро-News 18.45 Последнее предупреждение 20.55 Официальная хроника 21.00, 05.30 Итоги дня 21.30 Украинская песня 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.10 Песенный фестиваль «Семья» им.Н.Яремчука 01.20 О главном 01.45 Телеакадемия 02.45 Рояль в кустах повтор 03.10 Как Ваше здоровье? 04.00 Д/ф «Фронтовые хроники» 04.45 Хит-парад

КАНАЛ «1+1»

06.30, 19.30, 03.10 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 07.15 Х/ф «Вий» 09.00 Х/ф «В джазе только девушки» 11.40 Х/ф «Двенадцать стульев» 15.00 Х/ф «Любовь и голуби» 17.10 Х/ф «Моя любовь» 20.00 Х/ф «Куклы» 00.05 Х/ф «Центурион» 01.50 Х/ф «Жизнь и судьба» 03.40, 04.10 «Маша и модели» 04.45 Х/ф «Уроки выживания»

ИНТЕР

06.10 «Подробности недели» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10 Х/ф «Зойкина любовь» 11.20, 12.20 Т/с «Не отрекаются любя» 15.35 «Жди меня» 18.10 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 19.05 Т/с «Женский доктор 2» 20.00, 02.10 «Подробности» 20.30 Т/с «Петрович» 22.30 Т/с «Однажды в Ростове» 00.25 Х/ф «Максимальный риск» 02.40 Д/ф «Высоцкий. Последний год» 03.25 Х/ф «Арифметика подлости»

ICTV

05.00 Служба розыска детей 05.05, 06.20 Погода 05.10 Свитанок 06.15, 07.15 Деловые факты 06.25 Т/с «Такси» 06.45 Т/с «Леся+Рома» 07.25 Факты недели 08.10, 19.20 Чрезвычайные новости 09.05 Т/с «В июне 41-го» 13.10, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 14.20, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 16.15 Х/ф «Железный рыцарь» 18.45 Факты. Вечер 23.05 Х/ф «Немыслимое» 01.00 Х/ф «Король говорит!» 02.55 Х/ф «Кадиллак рекордс»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.10 М/с «Мастер Менни» 05.25, 04.35 Зона ночі Культура 06.00 Х/ф «Арабские приключения» 09.10 Х/ф «Спросите Синди» 11.05 Х/ф «Сумерки» 13.25 Х/ф «Сумерки.Сага. Новолуние» 16.10 Х/ф «Сумерки.Сага. Затмение» 18.45 Х/ф «Сумерки.Сага. Рассвет ч.1» 21.00 Ревизор22.55 Т/с «Светофор» 00.00 Т/с «Купидон» 00.55 Т/с «Дружная семейка» 02.40 Служба розыска детей 02.45 Зона ночі 02.50 Джерела Вітчизни 03.05 Братіє і дружино 03.20 За литовської доби 03.35 Дике поле 03.50 Хто гоїв рани козакам? 04.05 Рідні стіни 04.20 Перші кроки криміналістики 04.40 Микола Лисенко

Козеріг

СТБ

05.50 «Чужие ошибки. Греховная страсть» 06.35, 15.55 «Все буде добре!» 08.25, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.05 Х/ф «Никогда не забуду тебя» 12.00 «Один за всех» 13.55 «Правила жизни. Осторожно! Мошенничество!» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории с Павлом Костицыним» 22.25 «Детектор лжи» 23.50, 00.50 «Битва экстрасенсов» 01.45 Т/с «Доктор Хаус» 02.30 Х/ф «Любовь земная»

ТОНИС

06.00, 08.00 «Мир за неделю» 06.30 «Украина-Европа: маятник Фуко» 07.05 Анна Герман. Вопреки судьбе 08.40 «Кумиры» 09.00 Тайны древних империй 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Д/ф «Дневник большой кошки» 12.40 «Такова спортивная жизнь. Иван Богдан» 13.50 «Такие знакомые мелодии...» 14.50 Х/ф «Кое-что из губернской жизни» 16.45, 18.55 «Погода» 17.45 «Пять дорог доктора Сивого» 18.45 «Цивилизация Incognita» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Алексей Панин, 1 часть 20.00 Великие сражения 21.00 Микаэл Таривердиев. 17 мгновений судьбы 23.50 Удивительные рассказы о животных 01.10 Амурные мелодии 02.00 Х/ф «Тело и душа-2» 03.40 «Будь в курсе!» 04.10 «Дневник для родителей» 04.30 Х/ф «Поезд идет на восток»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.50 Одна за всех 14.40 4 весілля 19.40 Королева бала 21.00 Даешь молодежь! 21.35 ТЕТ-Интернет 23.00 Дурнев+ 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Т/с «Ходячие мертвецы» 01.25 Т/с «Ворота» 02.15 Твою маму! 03.05 До рассвета

ТРК «УКРАИНА» 06.30 Серебряный апельсин 07.00, 19.00, 03.20 События 07.10 Т/с «Глухарь» 09.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Х/ф «Позвони в мою дверь» 15.30, 17.00 Т/с «Интерны» 18.00, 19.20 Т/с «Думай как женщина» 22.20 Х/ф «Отпуск по обмену» 01.00 Х/ф «Смерть ей к лицу» 02.40 Чистосердечное признание 03.40 Т/с «Зоннентау» 5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 07.35, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.15, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.25 «Автопилот-новости» 07.55, 09.50, 10.55, 11.55, 12.50, 13.50, 14.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20, 03.40 «Утро со звездой»

08.40 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10 «5 элемент» 10.10 «Большая политика» 11.15 «Время. Итоги недели с Т. Даниленко» 12.10 «Новостеметр» 15.15 «Мамина школа» 16.10 «Окно в Европу» 16.45 «Мотор» 17.25 «В кабинетах» 18.15 «Территория закона» 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Налоговый дневник» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Акцент» 02.40 «Жизнь интересна» 04.20 «Не первый взгляд» 04.40 «Кино з Яниной Соколовой»

НТН

04.30 Т/с «Доктор Тырса» 06.00 Х/ф «Змеелов» 07.30, 03.10 «Агенты влияния» 08.25 Х/ф «Любить по-русски - 3» 10.10 Т/с «Остров ненужных людей» 13.40 Т/с «Родина ждет» 19.30 Т/с «Меч» 21.30 Т/с «Тело как улика» 22.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 12» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 01.35 «Легенды уголовного розыска» 02.35 «Речовий доказ» 03.55 «Уроки тетушки Совы» 04.25 «Правда жизни»

К1

07.00 «М/фы» 09.25 Т/с «Маргоша» 10.25 «Пороблено в Україні» 12.20 «Вечерний квартал» 14.15 Т/с «Питерские каникулы» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «Орел и Решка» 20.00 «Музыкальная премия «YUNA-2013» 22.00 Х/ф «Как отделаться от парня за 10 дней» 00.10 Х/ф «Семнадцатилетние» 01.45 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ

06.00 Х/ф»Арабские приключения» 09.10 Х/ф «Спросите Синди» 11.05 Х/ф «Сумерки» 13.25 Х/ф «Сумерки.Сага. Новолуние» 16.10 Х/ф «Сумерки.Сага. Затмение» 18.45 Х/ф «Сумерки.Сага. Рассвет ч.1» 21.00 «Дело вкуса» 21.30 Ревизор22.55 Т/с «Светофор» 00.00 Т/с «Купидон» 00.55 Т/с «Дружная семейка» 02.40 Служба розыска детей 02.45 Зона ночі 02.50 Джерела Вітчизни 03.05 Братіє і дружино 03.20 За литовської доби 03.35 Дике поле 03.50 Хто гоїв рани козакам? 04.05 Рідні стіни 04.20 Перші кроки криміналістики 04.35 Зона ночі Культура 04.40 Микола Лисенко

К2

05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.30 Утренняя почта с А.Пугачёвой и М.Галкиным 10.00 Воскресенье с Кварталом 11.00 Золушка для Баскова 11.25 Вкусная лига 12.15 Сваты у плиты 13.15 Квадратный метр 14.25, 22.15 Модный приговор 15.30, 23.10 Женская форма 16.25, 20.30 Глянец 17.20 Концерт 00.10 Д/с Секреты судьбы 01.00 Цвет Ночи

«2+2»

06.00 М/фы 06.20 Т/с «Солдаты-13» 07.05 Т/с «Солдаты-14» 10.05 Х/ф «Кинг Конг» 13.00 Х/ф «Кинг Конг жив» 15.10 Х/ф «Десять заповедей» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00, 01.05 Х/ф «Дрейф» 22.55 Т/с «Секретные материалы-2» 02.35 Х/ф «Четыре листа фанеры» 03.55 Х/ф «Держись, казак!»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 09.45 Х/ф «Транти-ванти» 11.10 Т/с «Дети Арбата» 13.00 Т/с «Главный калибр» 14.50 Х/ф «Иван да Марья»

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua 16.25 Х/ф «Тартюф» 18.20 Х/ф «Женя, Женечка и «катюша»» 20.00 Т/с «Александровский сад» 22.20 Х/ф «Особо опасные» 23.55 Х/ф «Порох» 01.40 Х/ф «Тревожный вылет» 03.05 Х/ф «В один прекрасный день» 04.30 Х/ф «Ночной мотоциклист» 05.35 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20, 01.30 «Понять. Простить» 14.15 «Я подаю на развод» 15.10 Т/с «Женский доктор» 16.00 Т/с «Проспект Бразилии» 17.00 Вечерние новости 17.40, 00.30 «Давай поженимся!» 18.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «Познер» 00.15 Ночные новости

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 21.40 Т/с «Самара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном». 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Королева бандитов» 22.35 «Один в поле воин. Подвиг 41-го» 23.25 Т/с «Достоевский» 00.35 «Вести+» 00.55 Х/ф «Человек с другой стороны» 02.40 Вести.ru 03.00 «Вся Россия» TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30, 23.30 Сегодня о главном 08.00 Гран-При 08.30 Откровенно с Виталием Портниковым 09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Частные новости 10.00, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Мегаперевозки 18.00, 22.30 Время помнить 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 21.00, 02.00 Знак восклицания с Артемом Шевченко 00.30, 03.30 Музыка с Марией Бурмакой 04.30 Х/ф «Луцина - это девушка»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.35 Х/ф «Русское поле». 09.20 Д/ф «Нонна Мордюкова. Как на свете без любви прожить». 10.10, 16.10, 18.45 Петровка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Постскриптум». 11.55 «В центре событий». 12.55 Д/с «Жизнь по законам природы». 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Т/с «Рожденная революцией». 15.35 «Доктор И...» 16.50 «Договорняк дороже денег». Специальный репортаж 17.25 «Право голоса». 19.00 Т/с «Галина». 21.20 Без обмана. «Стекляшка за миллион». 23.00 События. 25-й час 23.35 «Футбольный центр» 00.05 «Мозговой штурм. Альтернативная диагностика» 00.35 Т/с «Пуаро Агаты Кристи». 02.40 Х/ф «Очная ставка». 04.25 «Доказательства вины. Семейные скелеты»

RTVI

06.00 «Страна и люди» 07.00 Х/ф «Юрка - сын командира» 08.15 «М/фы» 09.00 Х/ф «Седьмой день» 11.00, 15.00 Т/с «Врач». 5 с. 12.00 Т/с «Тонкая грань». 5 с. 13.00 Х/ф «Риск - благородное дело»

14.30 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «Отбросы общества» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Бой с тенью». 1, 2 серии 20.00, 05.00 Т/с «Врач». 6 с. 21.00 Т/с «Тонкая грань». 6 с. 02.00 Х/ф «Груз без маркировки»

РЕН ТВ

04.00, 03.30 «Под защитой». 05.00 М/с «Бэтмен». 05.30, 12.00 Званый ужин. 06.30 «Затерянный мир». 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24». 08.00 «Морская планета». 09.00 «НЛО. Особое досье». 10.00 «Проделки смертных». 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов». 13.00 «Засуди меня». 14.00 «Семейные драмы». 15.00, 16.00 Не ври мне! 17.00 «Верное средство». 19.00 «Военная тайна». 21.00 «Живая тема»: «Животные-экстрасенсы». 22.30 Новости «24». Итоговый выпуск. 22.50 Т/с «Солдаты». 00.50 Т/с «Сверхъестественное». 01.40 Т/с «Туристы».

TV 1000

05.00 Драма «Ключ от всех дверей» 07.00 Комедия «Клуб первых жен» 09.00 Комедия «Ларри Краун» 11.00 Драма «Вечное сияние чистого разума» 13.00 Комедия «Карманные деньги» 15.00 Драма «Близость» 17.00 Комедия «Мисс Петтигрю» 19.00 Комедия «Мисс Никто» 21.00 Драма «Конец романа» 23.00 Боевик «Особое мнение» 01.40 Криминальное кино «Отступники»

TV1000 KINO

06.00 Приключения «ДонКихот» 08.00 Комедия «Без мужчин» 10.00 Комедия «Небо в Алмазах» 12.00 Комедия «Голубые горы, или неправдоподобная история» 14.00 Драма «День зверя» 16.00 Драма «Классные игры» 18.00 Мелодрама «Ненормальная» 20.00 Триллер «Домовой» 22.00 Комедия «Криминальные обстоятельства» 23.35 Комедия «Челябумбия» 01.40 Драма «Мишень» 04.10 Комедия «Стерва для чемпиона»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Ночь Святого Лаврентия» 10.50, 18.50, 02.50 Х/ф «Лемминг» 13.05, 21.05, 05.05 Х/ф «Про любоff» 15.00, 23.00, 07.00 Х/ф «Певец»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Сладкая женщина» 09.00 Х/ф «Палач» 11.50 Х/ф «Марица» 13.00 Х/ф «За Ветлугойрекой» 14.30 Х/ф «Руины стреляют...». 4 с. 16.00 Х/ф «Казино». 1 часть 17.30 Х/ф «Казино». 2 часть 19.00 Х/ф «Трактористы» 21.00 Х/ф «Звезда пленительного счастья» 23.50 Х/ф «Театральный сезон» 01.00 Х/ф «Ар-хи-ме-ды!» 02.30 Х/ф «Руины стреляют...». 5 с. 04.00 Х/ф «Личная жизнь директора». 1 с. 05.30 Х/ф «Личная жизнь директора». 2 с.

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его доузьях» 03.15, 09.15, 15.15 М/с «Приключения пингвиненка Лоло». 0+, М/ф «Сказка». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Последний из могикан». 12+ Сказка «Скоро будет дождь». 6+, М/ф «Почему у петуха короткие штаны». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Всадник над городом». 12+ М/ф «Пятачок». 0+ «Про бегемота по имени Ну-И-Пусть». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о спящей красавице» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Все-

Четвер, 20 червня 2013 року

мирная картинная галерея». 6+ М/ф «Король черепах». 6+ «Сампо из Лапландии».

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Назад ходу нет 05.50 Рукотворные чудеса. Азия. Туннель Сюэшань в Тайване 06.40 Требуется сборка. Мрамор/Фильтры для воды/Инструментальный ящик/Упаковочный пенопласт 07.10 Интересно обо всем. Кукуруза 07.35 Речные монстры. Нерассказанные байки. Смертельно опасный сом 08.30, 00.15 Дело техники!. Серия 5 09.00, 00.40 Дело техники!. Серия 6 09.25 Разрушители легенд. Посадка на самолет 10.20, 01.05 Рукотворные чудеса. Азия. HII - Космическая ракета 11.15, 22.00 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Aston Martin DB7 13.05 Махинаторы. Джип CJ7 - Часть 2 13.30, 03.10 Экстремальная рыбалка. Серия 1 14.25 Самогонщики. От закона не уйдешь 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Мифы. Повторный анализ 16.15 Самое страшное. Полеты 17.10 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Почему мы такие, как есть? 18.05 Требуется сборка. Циркулярные пилы/ Светодиодные уличные светильники/Кофейные зерна/Матовое стекло 18.35, 02.45 Интересно обо всем. Древесина 19.00 Рыбалка голыми руками. Серия 4 20.00 Золотая лихорадка. Берингово море. Американская мечта 21.00 Аляска. Последний рубеж. Серия 6 22.55 Авиакатастрофы. Совершенно секретно. Ошибка автопилота 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 61

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Самое дикое шоу. 07.25 Адская кошка. Любимый котенок 08.15 Введение в собаковедение. Мопс, веймарская охотничья, мальтийская болонка, мягкошерстный терьер, акита 09.10 Планета малышей. Спасение видов 10.05, 14.40 В дебрях Африки. Мадагаскар 11.00, 23.50 Отдел защиты животных - Южная Африка. 11.55 Дикие сиротки. Великое переселение 12.20, 06.35 SOS дикой природы. 12.50, 05.45 Укротитель по вызову. Черепаший лагерь новобранцев 13.15, 06.10 Укротитель по вызову. Змеиная яма 13.45 Территория животных. Бонни и Клайд 15.30, 20.35, 05.20 Царство гепардов. 16.30 Введение в собаковедение. Все президентские псы 17.25 Кошки Кло-Хилл. Пировать или голодать 17.50 Кошки Кло-Хилл. Отчаянный лай 18.20 Кошек не любить нельзя. 19.15 Остров орангутангов. Неотложка для орангутангов 19.40 Ветеринар Бондай Бич. Буш 20.10, 04.55 Дикие сиротки. Большие кошки и маленькие павианы 21.05, 02.25 В дебрях Африки. Сахара 22.00, 22.25, 03.15, 03.40 Мой питомец – звезда интернета. 22.55, 04.05 Адская кошка. 00.45 Как прокормить льва 01.35 Я живой.

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05, 13.35 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55 MaxxиМузыка 08.25, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 09.30, 23.40 MaxxiМузыка 11.05 Джунгли шоу-бизнеса 13.00 «Стрип денс» 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «Взрослые дети» 22.25 «Время для себя»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Труднейший в мире

ремонт. Круизный лайнер с течью 06.00, 10.00 Битва за буйволов 07.00 В поисках акул. Одинокий белый самец 08.00, 12.00, 16.00 Кладоискатели. Золотое дно Гражданской войны 08.30, 12.30, 16.30 Кладоискатели. У истоков США 09.00, 13.00, 17.00 Авто - SOS. «Лотус Элан» 11.00 Тюремные трудности. Женская колони 14.00 Миссия по спасению тигров 15.00 В поисках акул. Неудачный улов 18.00, 02.00 Апокалипсис. Вторая мировая война. Крупнейшие десантные операции 19.00, 03.00 Тюремные трудности. Битва за решеткой 20.00, 23.00, 04.00 80-е. Десятилетие, которое сотворило нас. Сверхдержава 21.00, 00.00 Злоключения за границей. Пленник любви 22.00, 01.00 В погоне за НЛО. Чужие в джунглях

VIASAT HISTORY

07.00, 16.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 08.00, 15.00 «Команда времени» 09.00, 14.00, 00.00 «Тайная война» 10.00, 19.10 «Затерянный мир Александра Великого» 11.00 «Древний Египет» 12.00 «Древний Египет. Жизнь и смерть в Долине Царей» 13.00, 18.10, 02.00 «Охотники за мифами» 17.00 «Ферма в годы войны» 20.10 «Воссоздавая историю» 21.10 «Орудия смерти» 22.10, 01.00, 04.00 «Секретные операции» 23.10 «Бойцовский клуб. Оправданная жестокость» 03.00, 06.00 «Как искусство сотворило мир» 05.00 «Звезды голубого экрана»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Дети Арбата» 21.00 Т/с «Мент в законе - 5» 22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12» 23.00 Т/с «Агент национальной безопасности - 5» 00.00 Т/с «Охота на Золушку» 01.00 Т/с «Старые дела»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.30 «Эд к вылету готов!» 05.25, 10.40, 01.35 Д/с «Машины с того света» 06.15 Д/ф «Дерись или беги» 07.10, 12.30 Д/с «Самые опасные профессии» 08.00 Д/с «Амазонка с Брюсом Пэрри» 09.00, 17.05, 23.45 Д/с «Полярные летчики» 09.50, 18.00, 00.40 Д/с «Береговая охрана Флориды» 11.35 Д/с «Оружие, изменившее мир» 13.20, 20.00, 04.00 Д/с «Автомобильные баталии» 14.15 Д/с «Черное золото» 15.15, 21.55 Д/с «Племя (Брюс Перри)» 16.10 Д/с «Крутые конструкции» 19.00, 03.00 Д/ф «Спасение чилийских шахтеров» 21.00, 22.50 Д/с «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.45 Драма «Вероника не придет». 1 с. 01.35 Драма «Вероника не придет». 2 с. 02.15, 23.00 Семейное «Спартакиада». Локальное потепление» 03.45 Комедия «Отрыв по полной» 05.05 Боевик «Война» 07.10 Боевик «Второй фронт» 08.45 Боевик «Горячие новости» 10.30 Драма «Люди добрые» 12.10 Мелодрама «Обручальное кольцо». 31 с. 13.00 Мелодрама «Обручальное кольцо». 32 с. 13.50 Боевик «В июне 41-го» 15.25 Драма «Наваждение» 17.05 Комедия «Дикарка» 18.50 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 1 с. 19.50 Комедия «Семь кабинок» 21.25 Драма «Грех»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Было ВРЕМЯ» 06.00 «Минута молчания» 06.25 «Адрес: театр» 07.50 «Номер один Далида» 09.00 Х/ф «Встреча перед разлукой» 10.25 «Автограф по субботам» 11.00 «Памятные страницы кино» 12.00, 03.00 «Колба времени»

13.00 «Вместе с Дунаевским» 14.00 «Вас приглашает Михаил Жванецкий» 15.30 «Возьмемся за руки, друзья!» 17.00 «Марафон-15» 18.00 Х/ф «Равноправие» 18.20 Х/ф «Люди и дельфины» 1 с. 19.40 М/ф «Огромное небо» 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 21.00 «Рожденные в СССР» 22.00 «Вокруг смеха» 23.00 «Под знаком «Пи» 00.10 Д/ф «Прыжок» 00.30 Телеспектакль «Зима тревоги нашей» 04.00 «Кинопанорама»

СПОРТ 1

06.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Рубин - Анжи 07.45, 20.00 Футзал. Финал 8-ми Кубка Украины. Финал. ЛТК - Энергия 10.00, 00.15 Футбол. Эредивизие. Чемпионат Нидерландов. Итоги сезона 2012-2013гг 11.30, 22.15, 04.20 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 13.15 Автогонки. European F3 Open. Испания. Гонки. День второй 13.55, 01.50 Теннис. АТР. Apia International Sydney. 1/2 финала. Беннето Андерсон 16.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Терек - ЦСКА 18.15 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Калев - Красные Крылья

СПОРТ 2

06.30, 18.05 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 4-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 08.15, 01.20 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Журнал 08.45, 02.00 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Андерлехт - Генк 10.35, 05.40 Экстра-футзал 11.05, 20.00, 03.50 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Блэкпул Вулверхэмптон 13.00, 22.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Химки Азовмаш 14.35, 23.30 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Нидерланды - Турция 16.30 Футбол. Эредивизие. Чемпионат Нидерландов. Итоги сезона 2012 -2013 рр

EUROSPORT

09.30 Мотоспортивный журнал. 09.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Чили-Египет. 10.45, 16.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Англия-Ирак. 12.00 Атлетика. Европейский чемпионат. Гейтсхед. День 2. 13.30 Снукер. Wuxi Classic. Финал. 15.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. УругвайКроатия. 17.15, 17.30, 23.00, 23.15, 01.30, 01.45 Велоспорт. Тур де франс. Журнал. 17.45, 00.30 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Франция-США 20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Куба-Нигерия. 21.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Испания-Гана. 23.30, 00.15, 02.00 Вот это да!!! 00.00 Конноспортивный журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50, 03.25 Футбол NEWS 06.15 Чемпионат Англии. Итоги сезона 07.45 Самые смешные футбольные моменты 08.00 Шахтар - Арсенал. Чемпионат Украины 10.25, 22.50 Нигерия - Испания. Кубок Конфедераций 12.25 Чемпионат Италии. Итоги сезона 13.45 Севилья - Гетафе. Чемпионат Испании 16.00 Шахтар - Ворскла. Чемпионат Украины 18.00 Чемпионат Испании. Итоги сезона 19.20 Топ-матч 19.30 «Один на один с Гамулой». C. Закарлюка 20.30, 03.40 Италия - Бразилия. Кубок Конфедераций 01.10 Португалия - Испания. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО02.20 Голы сезона. Чемпионат Испании 05.35 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»


«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Вівторок, 25 червня Cхід 3.48 Захід 20.14 Тривалість дня 16.26

22.05 Х/ф «Человек в зеленом кимоно» 23.25 Х/ф «Ты должен жить» 01.15 Х/ф «Мы смерти смотрели в лицо»

Схід 21.24 Захід 6.19

Іменинники: Петро, Арсеній, Онуфрій, Степан

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 13.20, 15.45, 19.30, 23.15 Погода 06.15, 23.20 Х/ф «Формула игры». 8 с. 07.15 Эра строительства 07.20 Страна on line 07.25 Эра бизнеса 07.35 Д/ф «М.Державин. Мне все еще смешно». 1 часть 08.15 Д/ф «М.Державин. Мне все еще смешно». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.40 Итоги дня 09.40 Шеф-повар страны 10.40 Т/с «Царевна» 12-15с 13.05, 18.45, 21.10 Деловой мир 13.25, 04.20 Свет 13.45 Т/с «Вариант Омега» 2с 15.00, 18.20, 01.20, 02.10 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.40, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.55 Т/с «Передел» 4-6с 19.05, 01.45 О главном 19.45 О.Пекун. «Жизни неповторимый сюжет» 20.55 Официальная хроника 21.15 Социальное шоу «Адреналин» 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Итоги 00.15 От первого лица

КАНАЛ «1+1»

06.05 «Служба поиска детей» 06.10, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 06.45, 07.15, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.10 «Личный счет» 10.00 «Шесть кадров» 10.35 Х/ф «Куклы» 14.40, 02.55 «Русские семейные драмы» 15.45 «Красавица за двенадцать часов» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10 Х/ф «Береги меня, дождь» 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 22.30, 04.50 «Меняю жену - 7» 00.05 Х/ф «Двенадцать стульев» 03.45, 04.15 «Маша и модели»

ИНТЕР

05.30, 18.10 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 06.15, 19.05 Т/с «Женский доктор 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 20.30 Т/с «Петрович» 11.10, 12.20, 03.55 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.20 «Судебные дела» 15.00 «Семейный суд» 15.55 «Давай поженимся!» 20.00, 02.35 «Подробности» 22.30 Т/с «Однажды в Ростове» 00.25 Х/ф «Идеальный шторм» 03.05 Д/ф «Маргарита Терехова. Кто много видел, мало плачет»

ICTV

04.55, 06.40, 01.40, 03.15 Погода 05.00 Факты 05.30 Свитанок 06.35, 07.45 Деловые факты 06.45 Т/с «Такси» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.50 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.40 Т/с «Дальнобойщики» 12.45 Факты. День 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факты. Вечер 23.05 Х/ф «Отдел спецрасследований» 00.50 Стоп01.45 Х/ф «Немыслимое» 03.20 Т/с «Жены футболистов. Дополнительное время»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.20, 06.15 Teen Time 05.25, 04.55 Зона ночі Культура 06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 07.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер 07.35, 08.35, 19.15, 00.30 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 16.50 Т/с «Папины дочки»

13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 19.20 Т/с «Воронины» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка»

СТБ

05.45 «Чужие ошибки. Отцовская наука» 06.30, 15.55 «Все буде добре!» 08.15, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.55 «Звездная жизнь. Испытание смертью» 10.55 Х/ф «Солнцеворот» 13.00 «Правила жизни. Дом - убийца» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.05 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории с Павлом Костицыным» 22.25 «Детектор лжи» 23.20 «Битва экстрасенсов» 00.20 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Х/ф «Судьба»

ТОНИС 06.00 Мастер путешествий 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 «Пять дорог доктора Сивого» 12.35 Микаэл Таривердиев. 17 мгновений судьбы 15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10 «Украина-Европа: маятник Фуко» 17.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Алексей Панин, 2ч 21.35 Вечный Шурик. Александр Демьяненко 22.40 Культурный шок 23.40, 04.00 Д/ф «Обитатели глубин» ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.00 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.50 Т/с «Рыжая» 14.55, 19.00 Богиня шопинга 17.15 У ТЕТа пара 19.35 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 20.35 Даешь Молодежь! 21.35 ТЕТ-Интернет 23.00 Шпиливили 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Т/с «Ходячие мертвецы»

ТРК «УКРАИНА»

06.10, 05.00 Т/с «Зоннентау» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 04.05 События 07.10, 23.15 Т/с «Глухарь» 09.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Супруги» 19.20, 04.25 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Думай как женщина» 02.00 Х/ф «Отпуск по обмену»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.40, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 08.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.30 «Обрати внимание с Т. Рамус» 07.55, 09.50, 12.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20 «Новости Киевщины» 08.40 «Трансмиссия-новости»

Водолій

09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 13.10 «Налоговый дневник» 16.10 «Трансмиссия» 17.15 «Драйв-новости» 17.25 «Особенный взгляд» 18.15, 22.45, 04.15 «Хроника дня» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Агроконтроль « 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Территория закона»

НТН

05.20 Т/с «Доктор Тырса» 06.50 Х/ф «...по прозвищу «Зверь» 08.30 «Осторожно, контроль!» 09.00 «Криминальные дела» 10.00, 02.40 «Речовий доказ» 10.30 Т/с «Родина ждет» 12.35, 19.30 Т/с «Меч» 14.50, 17.00 Т/с «Спас под березами» 16.45, 19.00, 01.35, 03.55 «Свідок» 21.30 Т/с «Тело как улика» 22.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 12» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 02.10 «Легенды уголовного розыска» 03.10 «Агенты влияния» 04.25 «Уроки тетушки Совы» 04.50 «Правда жизни»

К1

07.00 «М/фы» 08.50 «Три сестры» 09.50, 21.00 «Рассмеши комика» 10.50 «Семейный пёс» 12.05, 19.00 «Орел и Решка» 13.00, 18.00 «Званый ужин» 14.00, 23.00 Д/с «Война полов» 15.00 Т/с «Маргоша» 16.00 «Реальная любовь» 17.00 «Большая разница» 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 22.00 Д/с «Меня не любят родители» 00.00 Х/ф «Провинциалка» 01.40 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ 05.20, 06.15 Teen Time 05.25 Т/с «Вперед- к успеху» 06.20, 06.45, 23.00 Т/с «Светофор» 06.40, 08.00 Подъем 07.10 «Проте» 07.30 «Два берега» 08.30 Репортер 08.35, 00.30 Погода 08.45 «Родительский клуб» 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 16.50 Т/с «Папины дочки» 13.25 Kids’ Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.35 «Мой малыш» 15.05 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 19.00, 21.30, 00.15, 04.40 Новости 11 канала 19.30 «36,6» 20.00 Т/с «Воронины» 21.00 «Васильевский остров» 22.00 «Просто собака» 22.20 «Перевоплощение» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка» К2 05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.15 М/фы 10.10, 10.50 Школа доктора Комаровского 11.20 Дело вкуса 12.20, 17.00 Женская форма 14.20 Т/с «Дорогая Маша Березина» 16.00, 22.40 Модный приговор 18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 19.00 Квадратный метр 19.50 Весёлые мужчины 20.45, 00.40 Глянец 23.40 Города мира «2+2» 06.00 М/фы 08.00, 11.25 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.25 Т/с «Солдаты-14» 13.50 «Облом.UA» 14.50 Лучшие матчи Лиги Европы 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00 «Новости 2+2» 21.25, 01.15 Х/ф «Каратель» 23.15 Х/ф «Дэдлайн» ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 09.05 Х/ф «Иван да Марья» 10.35 Т/с «Дети Арбата» 12.25, 20.00 Т/с «Александровский сад» 14.45 Х/ф «Сто дней после детства» 16.35 Х/ф «В один прекрасный день» 18.20 Х/ф «Бешеные деньги»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20, 01.30 «Понять. Простить» 14.15 «Я подаю на развод» 15.10 Т/с «Женский доктор» 16.00 Т/с «Проспект Бразилии» 17.00 Вечерние новости 17.40, 00.25 «Давай поженимся!» 18.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «На ночь глядя» 00.10 Ночные новости 01.20 Дневник 35-го Московского международного кинофестиваля

РТР-ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05, 21.40 Т/с «Самара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Королева бандитов» 22.35, 02.30 «Трагедия Галицкой Руси» 23.30 Т/с «Достоевский» 00.40 «Вести+» 00.55 Х/ф «Инспектор Лосев». 1 с. 02.15 Вести.ru

TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30, 23.30 Сегодня о главном 08.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 08.30 Знак восклицания с Артемом Шевченко 09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Частные новости 10.00, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Мегаперевозки 16.30 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 18.00, 22.30 Время помнить 21.00, 02.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 00.30, 03.30 Музыка с Марией Бурмакой 04.30 Х/ф «Молодой лес»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.30 Х/ф «Тихий Дон» 09.35 Д/ф «По семейным обстоятельствам» 10.10, 16.10, 18.45 Петровка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Живи сейчас!» 11.55 Т/с «Участок». 12.55 Д/с «Жизнь по законам природы». 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Т/с «Рожденная революцией». 15.35 «Доктор И...» 16.50 «Доказательства вины. Мужчина на заказ» 17.25 «Право голоса». 19.00 Т/с «Галина». 21.20 Д/ф «Галина Брежнева. Изгнание из рая». 22.10 Д/ф «След Зверя». 23.05 События. 25-й час 23.40 Х/ф «В стреляющей глуши». 01.20 Х/ф «Ангелы войны».

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Бой с тенью». 1, 2 с. 11.00, 15.00 Т/с «Врач». 6 с. 12.00 Т/с «Тонкая грань». 6 с. 13.00 Х/ф «Груз без маркировки» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Бой с тенью». 3, 4 серии 20.00, 05.00 Т/с «Врач». 7 с. 21.00 Т/с «Тонкая грань». 7 с. 02.00 Х/ф «Не могу сказать «прощай»

РЕН ТВ

04.00 «Под защитой». 05.00 М/с «Бэтмен». 05.30, 12.00 Званый ужин. 06.30 «Создатели». 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24». 08.00 «Проклятье Монтесумы». 09.00 «Братья по космосу». 10.00 «Великая тайна Ноя». 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов». 13.00 «Засуди меня». 14.00 «Семейные драмы». 15.00, 16.00 Не ври мне! 17.00 «Верное средство». 19.00 «Территория заблуждений». 21.00 «Пища богов». 22.30 Новости «24». Итоговый выпуск. 22.50 Т/с «Солдаты». 00.50 Т/с «Сверхъестественное». 01.45 Т/с «Туристы».

TV 1000

05.00 Комедия «Карманные деньги» 06.55 Боевик «Особое мнение» 09.25 Комедия «Мисс Никто» 11.10 Комедия «Больше, чем друг» 13.00 Комедия «Мисс Петтигрю» 14.40 Комедия «Улыбка Моны Лизы» 16.50 Драма «Мальчики возвращаются» 18.40 Драма «Леди» 21.00 Криминальное кино «Отступники» 23.35 Драма «Один день» 01.30 Криминальное кино «Переводчица»

TV1000 KINO

06.00 Комедия «Голубые горы, или неправдоподобная история» 08.00 Мелодрама «Ненормальная» 09.50 Комедия «Челябумбия» 12.00 Драма «Танго нашего детства» 14.00 Комедия «Криминальные обстоятельства» 16.00 Комедия «Стерва для чемпиона» 18.00 Комедия «Свидание» 20.00 Драма «Духless « 22.00 Драма «Мишень» 00.40 Драма «Кто я?» 02.30 Комедия «Эйфория» 04.00 Драма «Суходол»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Отверженные» 10.10, 18.10, 02.10 Х/ф «Любовь. Инструкция по применению» 12.20, 20.20, 04.20 Х/ф «На пределе Группа «Антитеррор» 13.20, 21.20, 05.20 Х/ф «Рейдер» 15.00, 23.00, 07.00 Х/ф «И свет во тьме светит»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Трактористы» 09.00 Х/ф «Звезда пленительного счастья» 11.50 Х/ф «Театральный сезон» 13.00 Х/ф «Ар-хи-ме-ды!» 14.30 Х/ф «Руины стреляют...». 5 с. 16.00 Х/ф «Личная жизнь директора». 1 с. 17.30 Х/ф «Личная жизнь директора». 2 с. 19.00 Х/ф «Переправа». 1 с. 21.00 Х/ф «Гамбринус» 23.00 Х/ф «Куда он денется!» 01.00 Х/ф «Команда «33»» 02.30 Х/ф «Руины стреляют...». 6 с.

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его друзьях». 03.15, 09.15, 15.15 М/с «Приключения пингвиненка Лоло». 0+, М/ф «Франтишек». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Последний из могикан». 12+ Сказка «Кто самый сильный?». 0+, М/ф «Три зятя». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Алеша Птицын вырабатывает характер». 6+, М/ф «Бобры идут по cледу». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «Тигренок на подсолнухе».

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. От закона не уйдешь 05.50 Рукотворные чудеса. Азия. HII - Космическая ракета 06.40 Требуется сборка. Циркулярные пилы/ Светодиодные уличные светильники/Кофейные зерна/Матовое стекло 07.10 Интересно обо всем. Древесина 07.35 Экстремальная рыбалка. Серия 1 08.30, 00.15 Дело техники!. Серия 7

13

Телебачення 09.00, 00.40 Дело техники!. Серия 8 09.25 Разрушители легенд. Мифы. Повторный анализ 10.20, 01.05 Рукотворные чудеса. Азия. Тайпей 101 11.15, 22.00 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Ford Escort Mk2 13.05 Махинаторы. Альфа Ромео Спайдер Велоче 2000 - Часть 1 13.30, 03.10 Экстремальная рыбалка. Серия 2 14.25 Самогонщики. Подпольное братство 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Аквалангист/ Автомобильные «шалости» 16.15 Золотая лихорадка. Берингово море. Американская мечта 17.10 Аляска. Последний рубеж. Серия 6 18.05 Требуется сборка. Двойные стекла/ Хоккейные клюшки/ Флуоресцентные лампы/ Автобусные сидень 18.35, 02.45 Интересно обо всем. Алюминий 19.00 Новая жизнь ретро-автомобилей. Кадиллак 20.00 Крутой тюнинг 2012. Серия 7 21.00 Автомобильные торги в Техасе. Победа или поражение 22.55 Авиакатастрофы. Совершенно секретно. Усталый летчик 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 62

города-призрака. На «Тропе беззакония» 21.00 Премьера Шоссе через ад. США. Дорожные кошмары 22.00, 01.00 В погоне за НЛО. Маленький пришелец 23.00, 04.00 Золото городапризрака. На «Тропе беззакония» 00.00 Шоссе через ад. США. Дорожные кошмары

ANIMAL PLANET 07.00, 16.00 Самое дикое шоу. 07.25 Кошек не любить нельзя. 08.15 Введение в собаковедение. Все президентские псы 09.10 Кошки Кло-Хилл. Пировать или голодать 09.35 Кошки Кло-Хилл. Отчаянный лай 10.05, 14.40 В дебрях Африки. Сахара 11.00, 23.50 Отдел защиты животных - Южная Африка. 11.55 Дикие сиротки. Большие кошки и маленькие павианы 12.20, 06.35 SOS дикой природы. 12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Укротитель скунсов. 13.45 Территория животных. Привлечены к ответственности 15.30, 20.35, 05.20 Царство гепардов. 16.30 Введение в собаковедение. Далматинцы, сибирские лайки, короткошерстные пойнтеры, шпицы 17.25, 17.50 Ловкие побеги животных. 18.20, 18.45 Мой питомец – звезда интернета. 19.15 Остров орангутангов. Съеденные живьем 19.40 Ветеринар Бондай Бич. 20.10, 04.55 Дикие сиротки. Новорожденный 21.05, 02.25 В дебрях Африки. Кения 22.00, 03.15 Укротители аллигаторов. Аллигаторы обезумели 22.55, 04.05 Ветеринар в дикой природе. Непал 00.45 Дикий Криминал. Акулы 01.35 Я живой.

20.00 Т/с «Дети Арбата» 21.00 Т/с «Мент в законе - 5» 22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12» 23.00 Т/с «Спецгруппа» 00.00 Т/с «Охота на Золушку» 01.00 Т/с «Старые дела»

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 11.30, 23.40 MaxxiМузыка 08.25, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 13.30 «Взрослые дети» 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Время для себя» 13.00 «Стрип денс» 15.55, 22.20 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 Джунгли шоу-бизнеса 22.25 «Сейшн»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Труднейший в мире ремонт. Строительство горнолыжного подъемника 06.00, 10.00 Братья-гепарды 07.00 В поисках акул. Продолжение рода 08.00, 12.00, 16.00 80-е. Десятилетие, которое сотворило нас. Сверхдержава 09.00, 13.00, 17.00 Злоключения за границей. Пленник любви 11.00 Линии Наска. Расшифровано 14.00 В поисках синего кита 15.00 В поисках акул. Надежда на удачу 18.00, 02.00 Апокалипсис. Вторая мировая война. Конец кошмара 19.00, 03.00 Тюремные трудности. Протест заключенных 20.00 Премьера Золото

VIASAT HISTORY

07.00, 16.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 08.00, 15.00 «Команда времени» 09.00, 14.00, 00.00 «Тайная война» 10.00, 19.10, 01.00, 04.00 «Затерянный мир Александра Великого» 11.00 «Воссоздавая историю» 12.00 «Тутанхамон. Секреты юного фараона» 13.00, 18.10, 02.00 «Охотники за мифами» 17.00 «Ферма в годы войны» 20.10 «Париж. История одной столицы» 21.10, 22.10 «Кен Фоллетт о Тёмных веках Средневековья» 23.10 «Бойцовский клуб. Оправданная жестокость» 03.00, 06.00 «Как искусство сотворило мир» 05.00 «Звезды голубого экрана»

ТЕЛЕКЛУБ

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.30 «Эд к вылету готов!» 05.25, 10.40, 01.35 Д/с «Машины с того света» 06.15, 11.35 Д/с «Оружие, изменившее мир» 07.10, 12.30 Д/с «Самые опасные профессии» 08.00, 15.15, 21.55 Д/с «Племя (Брюс Перри)» 09.00, 17.05, 23.45 Д/с «Полярные летчики» 09.50, 18.00, 00.40 Д/с «Береговая охрана Флориды» 13.20, 20.00, 04.00 Д/ф «Спасение чилийских шахтеров» 14.15 Д/с «Автомобильные баталии» 16.10 Д/с «Крутые конструкции» 19.00, 03.00 Д/с «Вперед в будущее» 21.00, 22.50 Д/с «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 00.55, 23.00 Боевик «Война» 03.05 Боевик «Второй фронт» 04.35 Боевик «Горячие новости» 06.20 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 1 с. 07.15 Драма «Люди добрые» 08.55 Боевик «В июне 41-го» 10.25 Драма «Наваждение» 12.10 Мелодрама «Обручальное кольцо». 33 с. 13.00 Мелодрама «Обручальное кольцо». 34 с. 13.50 Комедия «Дикарка» 15.35 Комедия «Семь кабинок» 17.10 Драма «Грех» 18.50 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 2 с. 19.50 Комедия «Тушите свет» 21.10 Детектив «Пирожки с картошкой». 1 с. 22.05 Детектив «Пирожки с картошкой». 2 с. НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Памятные страницы кино» 06.00, 15.00, 21.00 «Рожденные в СССР» 07.00 «Вместе с Дунаевским» 08.00 «Вас приглашает Михаил Жванецкий» 09.30 «Возьмемся за руки, друзья!» 11.00 «Марафон-15» 12.00 Х/ф «Равноправие» 12.20 Х/ф «Люди и дельфины» 1 с. 13.40 М/ф «Огромное небо» 14.00, 20.00 «ВРЕМЯ» 16.00, 22.00 «Вокруг смеха» 17.00 «Это вы можете» 17.45 Д/ф «Пережитое. Сигнал!» 18.00 «Песни Матвея Блантера исполняет н.а. РСФСР Иосиф Кобзон» 18.15 Х/ф «Люди и дельфины» 2 с. 19.40 «Кубик» 23.00 «Было ВРЕМЯ» 00.00 «Минута молчания» 00.25 «Адрес: театр» 01.50 «Номер один - Далида»

СПОРТ 1

06.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Терек - ЦСКА 07.50 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Калев - Красные Крылья 09.30 Формула-1 на воде

2013. Гран-при Бразилии. Журнал 10.00 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 12.00, 03.10 Теннис. АТР. Apia International Sydney. 1/2 финала. Сеппи - Томич 13.35 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. 1/4 финала. БК Будивельнык БК Говерла 15.05, 02.10 Автогонки. International GT Open. Испания. Гонки. День второй 16.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Анжи - Терек 17.50 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Летувос Ритас БК Донецк 20.00 Гольф. PGA. Travelers Championchip. Обзор турнира 21.00 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 22.55 Глори. Мировая с. кикбоксинга. Гран-при. Лондон, Англия 04.35 Футбол. Эредивизие. Чемпионат Нидерландов. Итоги сезона 2012-2013гг

СПОРТ 2

06.05, 02.15 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Нидерланды - Турция 08.00, 22.45 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Зульте Варегем - Стандард 09.50, 19.05 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Лестер Кардифф Сити 11.35, 21.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Азовмаш - Летувос Ритас 13.20 Автогонки. European F3 Open. Испания. Гонки. День первый 14.05 Футбол. Эредивизие. Чемпионат Нидерландов. Итоги сезона 2012 -2013 рр 15.40 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Македония 17.30, 04.05 Футзал. Экстра-лига. Ураган Спортлидер 00.35 Автогонки. International GT Open. Испания. Гонки. День второй 01.45 Экстра-футзал 05.30 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Журнал

EUROSPORT

09.30 Атлетика. Европейский чемпионат. Гейтсхед. День 2. 10.30, 16.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Франция-США 11.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Куба-Нигерия. 12.45, 15.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Испания-Гана. 13.45 Конноспортивный журнал. 14.00, 02.15 Вот это да!!! 14.30, 14.45, 23.00, 23.15, 01.30, 01.45 Велоспорт. Тур де франс. Журнал. 17.15, 17.30 Велоспорт. Тур де франс. 17.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. МексикаПарагвай. 20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. АвстралияСальвадор. 21.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Турция-Колумбия. 23.30 Чемпионат мира по боксу. Нью-Йорк. Тяжеловесы. Каннинген-Фёри. 00.15 Автоспорт. Мировая с. Рено. Москва. Обзор. 00.45 Автоспорт. 24 часовая гонка Леман. 01.15, 02.00 Мотоспортивный журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50, 03.10 Футбол NEWS 06.15 Португалия - Испания. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО07.25 Самые смешные футбольные моменты 07.30 Д/с «Футбольные битвы». 7 с. 08.00 Металлург З - Днепр. Чемпионат Украины 10.25 Голы сезона. Чемпионат Испании 11.35, 18.30 Италия - Бразилия. Кубок Конфедераций 13.40, 20.30 Реал - Валенсия. Чемпионат Испании 16.00, 22.50 ЧерноморецШахтер. Чемпионат Украины 18.00, 04.35 Futbol Mundial 01.10 Нигерия - Испания. Кубок Конфедераций 03.25 Испания - Франция. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО05.05 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»


14

Телебачення

Середа, 26 червня

23.25 Х/ф «Третья мировая война»

Схід 21.56 Захід 7.39

Cхід 3.48 Захід 20.14 Тривалість дня 16.26

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

Іменинники: Анна, Антоніна

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 19.05, 00.10 Погода 06.15, 00.20 Х/ф «Формула игры». 9 с. 07.15 Страна on line 07.20 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «А.Краско. Я остаюсь». 1 часть 08.15 Д/ф «А.Краско. Я остаюсь». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.30 Правительство на связи с гражданами 10.15 Граница государства 10.40 Т/с «Царевна» 16-17с 12.30 Книга.ua 13.00, 18.45, 21.25 Деловой мир 13.05 Украинская песня 13.45 Т/с «Вариант Омега» 3с 15.00, 18.20, 01.25, 02.15 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Аудиенция. Страны от А до Я 15.55 Т/с «Передел» 7-9с 19.10 Фестиваль песни в Коблево 19.40 Концертная программа В.Павлика «Я знаю все» 20.50 Мегалот 20.55 Официальная хроника 21.35 Концертная программа И.Поповича «Трембитарь украинской души» (ч. 21.55 Футбол. Кубок Конфедераций. 1/2 финала 00.00 Итоги 01.20 Суперлото, Тройка, Кено 01.50 О главном 02.30 Телеакадемия 03.30 Ток-шоу «Вера. Надежда. Любовь» 04.20 Пока родители спят.М/ф 04.40 Хит-парад

КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 06.45, 07.15, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.10 «Личный счет» 10.00 «Шесть кадров» 10.20 Х/ф «Береги меня, дождь» 12.30 «Не ври мне - 4» 13.35, 14.40, 02.10 «Русские семейные драмы» 15.45 «Красавица за двенадцать часов» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 22.30, 05.00 «Территория обмана -2» 23.50, 04.05 «Секс - миссия - 2»

ИНТЕР

05.30, 18.10 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 06.15, 19.05 Т/с «Женский доктор 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 20.30 Т/с «Петрович» 11.10, 12.20, 03.35 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.20 «Судебные дела» 15.00 «Семейный суд» 15.55 «Давай поженимся!» 20.00, 02.15 «Подробности» 22.30 Х/ф «За тобой» 00.10 Х/ф «Великолепная афера»

ICTV 04.45 Служба розыска детей 04.50, 06.35, 01.40, 03.05 Погода 04.55 Факты 05.25 Свитанок 06.30, 07.40 Деловые факты 06.40 Т/с «Такси» 07.00 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Несекретные файлы 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.45 Т/с «Дальнобойщики» 12.45 Факты. День 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факты. Вечер 23.05 Х/ф «Адский бункер» 00.50 Криминальный облом 01.45 Х/ф «Отдел спецрасследований» НОВЫЙ КАНАЛ

05.20, 06.15 Teen Time 05.25, 04.50 Зона ночі Культура

Водолій

06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 07.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер 07.35, 08.35, 19.15, 00.30 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 16.50 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 19.20 Т/с «Воронины» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка» 03.10 Служба розыска детей

СТБ

05.55 «Чужие ошибки. Амнезия майора Громова» 06.35, 15.55 «Все буде добре!» 08.25, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.10 «Звездная жизнь. Бедные родственники» 11.05 «Звездная жизнь. Звездные содержанки» 12.05 Х/ф «Алиса навсегда» 14.05 «Правила жизни. Сладости: горькая правда» 15.00 «Правила жизни. Детские игрушки. Инструкция по выживанию» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории с Павлом Костицыным» 22.25 «Детектор лжи - 2» 23.25 «Битва экстрасенсов» 00.25 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 Х/ф «Судьба»

ТОНИС

06.00 Д/ф «Духовная жизнь с животными» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00, 03.20 «Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Вечный Шурик. Александр Демьяненко 12.30 «Социальный статус: ваша пенсия» 13.10 «Светские хроники» 14.00, 22.40 Культурный шок 15.15, 18.55, 21.30 «Погода» 16.00, 23.40 Д/ф «Дикий молодняк» 17.45 Секретные материалы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Людмила Сенчина, 1 часть 21.35 Борис Хмельницкий. Стрела в сердце Робин Гуда 00.50 Амурные мелодии 01.40 Х/ф «Правила секса» 03.50 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 04.20 Последние снега Килиманджаро

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.00 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.50 Т/с «Рыжая» 14.55, 19.00 Богиня шопинга 17.15 У ТЕТа пара 19.35 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 20.35 Даешь Молодежь! 21.35 ТЕТ-Интернет 23.00 Шпиливили 23.35 Т/с «Секс и город»

ТРК «УКРАИНА»

06.10 Т/с «Зоннентау» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.20 События 07.10, 23.15 Т/с «Глухарь» 09.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Супруги» 19.20, 03.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Думай как женщина» 02.00 Т/с «Успех» 04.15 Т/с «Военная разведка: Первый удар»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта»

06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.30 «Обрати внимание с Т. Рамус» 07.55, 09.50, 13.50, 14.50, 16.55, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.15, 22.45, 04.15 «Хроника дня» 08.30, 03.40 «Утро со звездой» 08.50 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.15 «Драйв» 17.25 «Арсенал» 18.15 «Агроконтроль» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15, 04.40 «Акцент» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Новости Киевщины»

НТН

05.40, 14.50, 17.00 Т/с «Каменская - 6» 07.10 Х/ф «Экипаж машины боевой» 08.30, 16.45, 19.00, 01.30, 04.05 «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00, 04.55 «Правда жизни» 10.30 Т/с «Родина ждет» 12.35, 19.30 Т/с «Меч» 21.30 Т/с «Тело как улика» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 7» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 02.00 «Легенды уголовного розыска» 03.00 «Речовий доказ» 03.30 «Агенты влияния» 04.35 «Уроки тетушки Совы»

К1

07.00 «М/фы» 09.00 «Три сестры» 10.00, 15.00 Т/с «Маргоша» 11.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12.05, 19.00 «Орел и Решка» 13.00, 18.00 «Званый ужин» 14.00 Д/с «Меня не любят родители» 16.00 «Реальная любовь» 17.00 «Большая разница» 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 Д/с «Отцы-одиночки» 23.00 Д/с «Война полов» 00.00 Х/ф «Низшее образование»

11 КАНАЛ

05.25 Т/с «Вперед- к успеху» 06.20, 06.45, 23.10 Т/с «Светофор» 06.40, 07.40 Подъем 07.10, 08.30, 19.00, 21.30, 00.15, 04.50 Новости 11 канала 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 16.50 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.35 Kids’ Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 19.30 Т/с «Воронины» 21.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 22.00 «Незабываемые путешествия» 22.15 «Мой новый DRESSCODE» 22.40 «Oscar Models TV Show» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка»

К2 07.35, 13.15 М/фы 10.10, 10.50 Школа доктора Комаровского 11.20 Дело вкуса 12.20, 17.00 Женская форма 14.20 Т/с «Дорогая Маша Березина» 16.00, 22.40 Модный приговор 18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 19.00 Квадратный метр 19.50 Весёлые мужчины 20.45, 00.40 Глянец 23.40 Города мира 01.20 Цвет Ночи «2+2»

08.00, 11.25 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.00, 21.00 «Новости 2+2» 09.25 Т/с «Солдаты-14» 13.50 «Облом.UA» 14.50 Лучшие матчи Лиги Европы 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.25, 01.30 Х/ф «Воздушный охотник»

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

05.45 Советские м/фы 09.00 Х/ф «Сто дней после детства» 10.40 Т/с «Дети Арбата» 11.35 Т/с «Столыпин. Невыученные уроки» 12.30, 19.50 Т/с «Александровский сад» 14.40 Х/ф «След сокола» 16.40 Х/ф «Четвертый» 18.05 Х/ф «БОМЖ» 22.05 Х/ф «Тревожный вылет» 23.40 Х/ф «Далеко от Родины» 01.15 Х/ф «Особо опасные» 02.35 Х/ф «Бешеные деньги» 03.55 Х/ф «Голубые молнии»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20, 01.30 «Понять. Простить» 14.15 «Я подаю на развод» 15.10 Т/с «Женский доктор» 16.00 Т/с «Проспект Бразилии» 17.00 Вечерние новости 17.40, 00.30 «Давай поженимся!» 18.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «Свобода и справедливость»

РТР- ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05, 21.40 Т/с «Самара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Королева бандитов» 22.35, 02.30 «Ангелы с моря» 23.30 Т/с «Достоевский» 00.40 «Вести+» 00.55 Х/ф «Инспектор Лосев». 2 с.

TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30, 23.30 Сегодня о главном 08.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 08.30 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Частные новости 10.00, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Мегаперевозки 18.00, 22.30 Время помнить 21.00, 02.00 Homo sapiens 00.30, 03.30 Музыка с Марией Бурмакой 04.30 Х/ф «Пан Твардовский»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.25 Х/ф «Тихий Дон» 09.35 Д/ф «Однажды двадцать лет спустя» 10.10, 16.10, 18.45 Петровка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Живи сейчас!» 11.55 Т/с «Участок». 12.55 Д/с «Жизнь по законам природы». 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Т/с «Рожденная революцией». 15.35 «Доктор И...» 16.50 Линия защиты 17.25 «Право голоса». 19.00 Т/с «Галина». 21.20 «Русский вопрос» 22.15 «Хроники московского быта. Архитектор Сталин» 23.05 События. 25-й час 23.40 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи». 01.35 Х/ф «Ангелы войны». 03.35 «Доказательства вины. Мужчина на заказ» 04.10 Д/ф «Галина Брежнева. Изгнание из рая».

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Бой с тенью». 3, 4 серии 11.00, 15.00 Т/с «Врач». 7 с. 12.00 Т/с «Тонкая грань». 7 с.

13.00 Х/ф «Не могу сказать «прощай» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Патруль» 20.00, 05.00 Т/с «Врач». 8 с. 21.00 Т/с «Тонкая грань». 8 с. 02.00 Х/ф «Аты-баты, шли солдаты...»

РЕН ТВ

04.00 «Под защитой». 05.00 М/с «Бэтмен». 05.30, 12.00 Званый ужин. 06.30 «Кровь звездных драконов». 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24». 08.00 «Живая тема»: «Животные-экстрасенсы». 09.00 «Пища богов». 10.00 «Смотреть всем!» 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов». 13.00 «Засуди меня». 14.00 «Семейные драмы». 15.00, 16.00 Не ври мне! 17.00 «Верное средство». 19.00 «Нам и не снилось»: «Миллион на выданье». 22.30 Новости «24». Итоговый выпуск. 22.50 Т/с «Солдаты». 00.50 Т/с «Сверхъестественное». 01.45 Т/с «Туристы».

TV 1000

05.00 Комедия «Улыбка Моны Лизы» 07.05 Комедия «Больше, чем друг» 08.55 Драма «Мальчики возвращаются» 10.45 Комедия «Множество» 12.45 Драма «Леди» 15.00 Драма «Один день» 16.50 Драма «Слепота « 19.00 Боевик «Вавилон» 21.15 Криминальное кино «Переводчица» 23.30 Драма «Хороший немец» 01.15 Криминальное кино «Телохранитель» 03.00 Криминальное кино «Отважная»

TV1000 KINO

06.00 Драма «Танго нашего детства» 08.00 Комедия «Свидание» 10.00 Комедия «Эйфория» 12.00 Приключения «ДонКихот» 13.50 Драма «Дом для богатых» 16.00 Драма «Контракт» 18.00 Драма «Письма к Эльзе» 20.00 Драма «Кто я?» 22.00 Комедия «Самый лучший фильм 2» 23.40 Триллер «Русский треугольник» 02.00 Мелодрама «Золушка 4х4. Всё начинается с желаний...» 04.00 Комедия «Люблю и точка»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Отверженные» 10.05, 18.05, 02.05 Х/ф «Бофор» 12.20, 20.20, 04.20 Х/ф «На пределе Группа «Антитеррор» 13.15, 21.15, 05.15 Х/ф «Пылающая равнина» 15.05, 23.05, 07.05 Х/ф «Волки»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Переправа». 1 с. 09.00 Х/ф «Гамбринус» 11.00 Х/ф «Куда он денется!» 13.00 Х/ф «Команда «33»» 14.30 Х/ф «Руины стреляют...». 6 с. 16.00 Х/ф «Разбег» 17.30 Х/ф «Гарантирую жизнь» 19.00 Х/ф «Переправа». 2 с. 21.00 Х/ф «Выстрел в гробу». 2 части 23.20 Х/ф «Завещание профессора Доуэля» 01.00 Х/ф «Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» 02.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 1 с. 04.00 Х/ф «Кафедра». 1 с. 05.30 Х/ф «Кафедра». 2 с. ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его друзьях». 03.20, 09.20, 15.20 М/с «Приключения пингвиненка Лоло». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы». 12+ Сказка «Палка-выручалка». 6+, М/ф «Три пингвина». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Тигры на льду». 6+, М/ф «Петушок и солнышко». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «Как ежик шубку менял».

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Под-

Четвер, 20 червня 2013 року

польное братство 05.50 Рукотворные чудеса. Азия. Тайпей 101 06.40 Требуется сборка. Двойные стекла/ Хоккейные клюшки/ Флуоресцентные лампы/ Автобусные сидень 07.10 Интересно обо всем. Алюминий 07.35 Экстремальная рыбалка. Серия 2 08.30, 00.15 Дело техники!. Серия 9 09.00, 00.40 Дело техники!. Серия 10 09.25 Разрушители легенд. Аквалангист/ Автомобильные «шалости» 10.20, 01.05 Рукотворные чудеса. Азия. Аквариум на Окинаве 11.15, 22.00 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Range Rover Mk4 13.05 Махинаторы. Альфа Ромео Спайдер Велоче 2000 - Часть 2 13.30, 03.10 Экстремальная рыбалка. Серия 3 14.25 Самогонщики. За все надо платить 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Смертельные лучи античности/ Запах скунса/ Пуленепробиваемый? 16.15 Автомобильные торги в Техасе. Победа или поражение 17.10 Новая жизнь ретро-автомобилей. Кадиллак 18.05 Требуется сборка. Военные ножи, доски для серфинга, матрасы и чипсы 18.35, 02.45 Интересно обо всем. Железо 19.00 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера. Серия 3 19.30 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера. Серия 4 20.00 Оголтелая рыбалка. Серия 7 20.30 Оголтелая рыбалка. Серия 8 21.00 Экстремальная рыбалка с Робсоном Грином. Серия 4 22.55 Авиакатастрофы. Совершенно секретно. Сбой в системе 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 63

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Самое дикое шоу. 07.25, 07.50 Мой питомец – звезда интернета. 08.15 Введение в собаковедение. Далматинцы, сибирские лайки, короткошерстные пойнтеры, шпицы 09.10, 09.35 Ловкие побеги животных. 10.05, 14.40 В дебрях Африки. Кения 11.00, 23.50 Отдел защиты животных - Южная Африка. 11.55 Дикие сиротки. Новорожденный 12.20, 06.35 SOS дикой природы. 12.50, 05.45 Шотландское общество защиты животных. На стороне дикой природы. 5 с. 13.15, 06.10 Шотландское общество защиты животных. На стороне дикой природы. 6 с. 13.45 Территория животных. Теплый дом 15.30 Царство гепардов. 16.30 Введение в собаковедение. Английские овчарки, чау-чау, тойфокстерьеры, бретонцы, миниатюрные шнауцеры 17.25 Необычные животные Ника Бейкера. Невидимая ящерица 18.20 Дело мастера боится. Возвращение к предыдущей серии 19.15 Остров орангутангов. Карточный домик 19.40 Ветеринар Бондай Бич. 20.10, 04.55 Дикие сиротки. Начало и печальный конец 20.35, 05.20 Стая. 21.05, 02.25 В дебрях Африки. Нил 22.00, 22.25, 03.15, 03.40 Царство животных. 22.55, 04.05 Планета мутантов. Озера долины Рифт (Африка) 00.45 Суперзмея-людоед 01.35 Я живой.

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 11.30, 23.40 MaxxiМузыка 08.25, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 13.30 «Взрослые дети» 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Время для себя» 13.00 «Стрип денс» 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «Женские откровения» 22.25 «Кухня на шпильках»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Труднейший в мире ремонт. Круизный лайнер с течью 06.00, 10.00 Клан сурикатов 07.00 В поисках акул. Самые большие челюсти 08.00, 12.00, 16.00 Золото города-призрака. На «Тропе беззакония» 09.00, 13.00, 17.00 Шоссе через ад. США. Дорожные кошмары 11.00 Тюремные трудности. Протест заключенных 14.00 Людоед реки Конго 15.00 В поисках акул. Требуются дамы 18.00, 02.00 Апокалипсис. Восхождение Гитлера. В преддверии катастрофы 19.00, 03.00 Тюремные трудности. Мир без мужчин 20.00 Премьера В ожидании конца света. Запускай! 21.00, 00.00 Спецотдел по выживанию. Готовьтесь к большой битве 22.00, 01.00 НЛО над Европой. Неизвестные истории. Часть 1 23.00, 04.00 В ожидании конца света. Запускай!

VIASAT HISTORY

07.00, 16.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 08.00, 15.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 14.00, 00.00 «Тайная война» 10.00, 19.10 «Затерянный мир Александра Великого» 11.00 «Великие воины» 12.00 «Орудия смерти» 13.00, 18.10, 02.00 «Охотники за мифами» 17.00 «Ферма в годы войны» 20.10 «Мохаммед и Ларри» 21.10 «Барак Обама. Большие надежды» 22.10, 04.00 «История расизма» 23.10 «Бойцовский клуб. Оправданная жестокость» 03.00, 06.00 «Как искусство сотворило мир» 05.00 «Звезды голубого экрана»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Дети Арбата» 21.00 Т/с «Мент в законе - 5» 22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12» 23.00 Т/с «Спецгруппа» 00.00 Т/с «Охота на Золушку» 01.00 Т/с «Старые дела»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.30 «Эд к вылету готов!» 05.25, 10.40, 01.35 Д/с «Машины с того света» 06.15, 11.35 Д/с «Оружие, изменившее мир» 07.10, 12.30 Д/с «Самые опасные профессии» 08.00, 15.15, 21.55 Д/с «Племя (Брюс Перри)» 09.00, 17.05, 23.45 Д/с «Полярные летчики» 09.50, 18.00, 00.40 Д/с «Береговая охрана Флориды» 13.20, 20.00, 04.00 Д/с «Вперед в будущее» 14.15 Д/ф «Спасение чилийских шахтеров» 16.10 Д/с «Крутые конструкции» 19.00, 03.00 Д/с «Экстремальная Южная Африка» 21.00, 22.50 Д/с «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.15 Боевик «Горячие новости» 03.00 Драма «Люди добрые» 04.35 Боевик «В июне 41-го» 06.05 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 2 с. 07.05 Драма «Наваждение» 08.45 Комедия «Дикарка» 10.30 Комедия «Семь кабинок» 12.05 Мелодрама «Обручальное кольцо». 35 с. 12.55 Мелодрама «Обручальное кольцо». 36 с. 13.50 Драма «Грех» 15.30 Комедия «Тушите свет» 16.50 Детектив «Пирожки с картошкой». 1 с. 17.50 Детектив «Пирожки с картошкой». 2 с. 18.50 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 3 с. 19.50 Боевик «Этим вечером ангелы плакали» 21.15 Драма «Отчим» 23.00 Комедия «Отрыв по полной»

НОСТАЛЬГИЯ

06.20 Х/ф «Люди и дельфины» 1 с. 07.40 М/ф «Огромное небо» 08.00, 14.00, 20.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00, 00.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 16.00 «Вокруг смеха» 11.00 «Это вы можете» 11.45 Д/ф «Пережитое. Сигнал!» 12.00 «Песни Матвея Блантера исполняет н.а. РСФСР Иосиф Кобзон» 12.15 Х/ф «Люди и дельфины» 2 с. 13.40 «Кубик» 17.00 Д/ф «На привязи у взлетной полосы» 18.10 «Сиди и смотри»

18.30 Х/ф «Люди и дельфины» 3 с. 19.40 М/ф «Про Матвея Кузьмича» 22.00 «Шесть песен на бис» 23.00 «Памятные страницы кино»

СПОРТ 1

06.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Анжи - Терек 07.50 Гольф. PGA. Travelers Championchip. Обзор турнира 08.50 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Летувос Ритас БК Донецк 11.00, 00.25 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 12.55, 02.15 Теннис. АТР. Apia International Sydney. Финал. Андерсон - Томич 15.10 Гольф. Европейский тур 2012. The Irish Open. Северная Ирландия. Четвертый день 19.10, 04.25 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 20.55 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. ЦСКА - Локомотив 22.45 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Спартак - БК Донецк

СПОРТ 2

06.05, 23.20 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Македония 08.00, 17.55 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Ноттингем - Лидс 09.50, 21.30 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Андерлехт - Брюгге 11.45, 19.50 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Спартак - БК Донецк 13.30, 05.00 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Гонки 14.35 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Португалия 16.30, 03.40 Футзал. Экстралига. 1/4 финала. Ураган - Энергия 01.10 Автогонки. European F3 Open. Испания. Гонки. День первый 01.55 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Азовмаш - Летувос Ритас

EUROSPORT

09.30 Мотоспортивный журнал. 09.45 Снукер. Wuxi Classic. Финал. 10.30, 10.45, 14.30, 14.45 Велоспорт. Тур де франс. Журнал. 11.00 Вот это да!!! 11.30, 15.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. МексикаПарагвай. 12.30, 16.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Турция-Колумбия. 13.30 Атлетика. Европейский чемпионат. Гейтсхед. День 2. 17.15, 01.30 Велоспорт. Тур де франс. Журнал обратный отчет. 17.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Чили-Англия. 20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Новая Зеландия-Уругвая. 21.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. ХорватияУзбекистан. 23.05 Конноспортивный журнал. 00.05 Гольф. Женский Европейский Тур. 00.30 Парусный спорт. 02.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Групповой этап.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.45, 01.05, 03.15 Футбол NEWS 06.15, 11.40 Франция - Швейцария. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО07.25, 19.00, 22.30 Топ-матч 07.30, 21.55 Futbol Mundial 08.00 Ворскла - Карпати. Чемпионат Украины 10.25 Португалия - Испания. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО12.55, 04.40 Самые смешные футбольные моменты 13.10, 19.15 Д/с «Футбольные битвы». 7 с. 13.40, 23.05 Барселона Сосьєдад. Чемпионат Испании 16.00, 01.20 Ильичевец Говерла. Чемпионат Украины 18.00 «Один на один с Гамулой». А. Федецкий. Премьера 19.50 Нигерия - Испания. Кубок Конфедераций 03.30 Швейцария - Испания. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО05.00 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»


«Червоний гірник» №47 (21372)

На часі

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

15

Ювілей

З іменинами тебе, сьома стоматологіє! Напередодні Дня медичного працівника в Довгинцівському районі відбулась помітна подія – відзначався 30-річний ювілей стоматологічної поліклініки № 7.

Із поздоровленням до представників такої потрібної професії до Центру дитя­ чої творчості «Дружба» завітали народ­ ний депутат України Юрій Любоненко, голова Довгинцівської райради Ігор Ко­ лесник, депутати міськради Юрій Арсе­ єв, Володимир Чеканов, численні гості та запрошені. Чимало теплих поздоровлень почули на свою адресу стоматологи цієї

поліклініки, біля витоків створення якої стояв Микола Іванович Єфіменко. – Сьогодні я пишаюся тим, що ми створили таку поліклініку, – говорить він. – Можете лише собі уявити: ми щороку обслуговували, лікували зуби близько 80 тисячам мешканців району та й усьо­ го міста. Неважко порахувати, що за цей 30-річний проміжок часу ми надали сто­ матологічні послуги понад двом мільйо­ нам пацієнтів. Це, погодьтесь, реальна й суттєва поміч нашим людям.

– Ще в 1984 році було прийня­ то рішення створити в молодому Довгинцівському районі нову стоматполіклініку, – зазначив Юрій Любоненко. – До її органі­ зації я теж був причетний, тоді чимало зусиль для її становлен­ ня, створення медичного колек­ тиву доклав Микола Іванович Єфіменко. Було завезено й необ­ хідне стоматологічне обладнан­ ня. Довгинцівці залюбки тут ліку­ вали зуби, корис­ тувались іншими кваліфікованими послугами стома­ тологів сьомої по­ ліклініки. Зичу всім меди­ кам-стоматологам добра, здоров’я, довголіття. Як запевнив нинішній головний лікар цієї стома­ тології Дмитро Ніконенко, сьогодні лікувальна установа нарощує свій потенціал, матеріальну базу, попо­ внюється новим обладнанням. Усе це за­ вдяки допомозі народного депутата Юрія Любоненка і депутатів районної, міської рад від Партії регіонів. Завдяки цьому

мешканцям Довгинцівського району ми можемо надавати гідне й належне стома­ тологічне обслуговування. – Чудово, що тут нині створена гарна зміна молодих фахівців, – сказав депутат міськради Юрій Арсеєв. – Микола Івано­ вич Єфіменко, якого знаю давно, виховав цілу плеяду кваліфікованих колег. А коли в них горять очі, то, звичайно, потрібно їм теж підставляти плече допомоги, що й робить наш депутатський корпус. На сцені Центру ди­ тячої творчості від іме­ ні міського голови Юрія Вілкула стоматологів поздоровив голова Дов­ гинцівської райради Ігор Колесник, вручивши кра­ щим грамоти міськви­ конкому. Почули слова пошани та подяки ме­ дики від народного об­ ранця Юрія Любоненка, який вручив ювілярам комп’ютерний центр для потреб поліклі­ ніки. Свої музичні й танцювальні сюрпри­ зи подарували артисти і молоді виконавці Центру дитячої творчості «Дружба». Віталій ТКАЧУК. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Екологічний проект

Учнівська «Казкова феєрія» У листопаді 2012 року Група Метінвест оголосила про проведення конкурсу на кращі екологічні проекти. Конкурс проводився в рамках корпоративної соціальної програми «Здорове оточення – справа кожного» і був направлений на формування екологічної та проектної культури як невід’ємної складової стійкого розвитку. На конкурс приймались проекти, проектна вартість яких складала до 15 тис. грн., з наступною практичною реалізацією з січня по травень 2013 р. Проекти-переможці отримали фінансову підтримку Метінвесту для втілення своїх екологічних ініціатив протягом 2012-2013 навчального року. Учні Криворізького навчально-виховного комплексу №35 «Імпульс», що розташований по вулиці Співдружності, вирішили взяти участь у конкурсі з метою надання естетич-

ного вигляду шкільній алеї та прилеглій території для збагачення світобачення дітей, виховання естетичного смаку в підростаючого покоління. Над реалізацією проекту, що отримав назву «Казкова феєрія», працювало учнівське самоврядування на чолі зі шкільним педагогом-організатором Яловенко О.В. Завданнями проекту було: виховувати в підростаючого покоління активну життєву позицію з захисту навколишнього середо­ вища, звернути увагу дітей та меш-

канців мікрорайону на вирішення актуальних проблем нашого міста, розвивати у школярів почуття приналежності до вирішення екологічних завдань, упорядкувати дитячий майданчик, який знаходиться в центрі мікрорайону, побіля двох дитячих садочків (№№303, 14) та біля двох шкіл (№№35, 41). Участь у реалізації проекту взяли працівники Криворізького навчально-виховного комплексу №35 «Імпульс», учні, жителі мікрорайону, депутати різних рівнів від Партії регіонів: Бєліков Костянтин Аркадійович, Тимошенко Павло Геннадійович, Герра Вікторія Вікторівна. Надали допомогу підприємства – ЦГЗК, КЗГО. Тепер дітям буде комфортно відпочивати разом із батьками на впорядкованому майданчику.

Реклама

Шановні мешканці міста, прилеглих районів та селищ, в Кривому Розі працює ЦЕНТР БЕЗВІДСОТКОВОГО КРЕДИТУВАННЯ за національною програмою енергозбереження. Безвідсоткові кредити на­ 1а, магазин «ТВОЯ КІМНАТА», даються виключно на метало­ 2-й поверх (район площі Артема, пластикові вікна та двері з ви­ зупинка «Вул. Філатова»), або за сокоякісних профілів VEKA, багатоканальним телефоном га­ DECEUNINCK та REHAU вироб­ рячої лінії у м. Кривий Ріг: 401ництва Німеччини та Бельгії з 33-44 (моб. тел.: 097-309-00-99) підвищеним коефіцієнтом енер­ з понеділка по суботу з 9 до 18. гозбереження. Можливе оформ­ При замовленні вікон за даною лення без першого внеску, без програмою доставка, монтаж та комісії та переплати, строком до демонтаж висококваліфікова­ одного року. ними спеціалістами підприєм­ За детальною інформацією ства «ВІКНОПЛАСТ» виконується звертайтесь до консультантів БЕЗКОШТОВНО. Пільговикам та кредитного центру за адресою: пенсіонерам надається додатко­ м. Кривий Ріг, вул. Мелешкіна, ва знижка 2%. У разі виникнення зауважень щодо якості обслуговування ви можете звернутись до контролюючого керівництва у м. Кривий Ріг за тел.: 097-289-22-22 чи у м. Києві за тел.: 044 466-26-66. Телефон офіційної гарячої лінії у м. Кривий Ріг: (056)401-33-44.

«НАДЕЖДА»

МЕДИЦИНА ДЛЯ ДЕТЕЙ А ТАКЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЙТИ ПРОЦЕДУРУ:

ПРОБА РУФЬЕ ХИРУРГ ДЕТСКАЯ ДЕНСИТОМЕТРИЯ: УРОЛОГ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПЛОТНОСТИ КОСТИ ПЕДИАТР ЦЕНТР ЕВМИНОВА: ЛЕЧЕНИЕ И ПРОФИЛАКТИКА ФТИЗИАТР ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА НЕВРОЛОГ Телефоны регистратуры: ГИНЕКОЛОГ 406-00-76, (096) 54-11-888, (067) 99-89-434, АЛЛЕРГОЛОГ (095) 47-04-607 ДЕРМАТОЛОГ ПУЛЬМОНОЛОГ ЭНДОКРИНОЛОГ ИНФЕКЦИОНИСТ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГ КАРДИОРЕВМАТОЛОГ ОТОЛАРИНГОЛОГ (ЛОР) ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ ВРАЧ СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ

Ліц. МОЗУ серія АД №064429 від 3.10.2012

ЗАМІНА ВІКОН В КРЕДИТ БЕЗ ВІДСОТКІВ ТА ПЕРЕПЛАТ!

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР


16

Соціологи часто проводять опитування: що, на думку пересічних споживачів, є найвагомішим технічним здобутком цивілізації і без чого сучасна людина не обійдеться? Називаються різні винаходи, і всі вони, за великим рахунком, присутні в автомобілі. Без цього залізного побратима гомо сапієнс точно сьогодні не мислить існування. Народження чотириколісних апаратів є не так дивом чи таємницею, як глобальним процесом – із безліччю супутніх, іноді суперечливих обставин, хитросплетінням політичних, економічних та особистих інтересів. Голова правління ПАТ «Запорізький автомобілебудівний завод» Микола Євдокименко не відмовив «Червоному гірнику» в безпосередньому знайомстві з «автомобільною кухнею».

–З

а моїми спостереженнями, – розпочав розмову голова правління, – українці не повною мірою усвідомлюють, з чого складаються держава, наповнення бюджету, джерела соціальних асигнувань. Чомусь інформація про дійсне становище не в достатній мірі висвітлюється ЗМІ, тому дуже схвалюю спроби серйозних видань зазирнути вглиб ситуації. Нарешті, після тривалих напружених перемовин із Комітетом з економічних реформ при Президенті України та з іншими органами влади вжиті суттєві кроки для підтримки реального сектора економіки. Але окрема категорія співвітчизників, існуючих за рахунок імпорту, підняла ґвалт. Автомобілебудування в структурі економіки перебуває, на жаль, не на чільному місці, проте пліч-о-пліч з нами – енергетики, виробники феросплавів, підшипників, генераторів, двигунів... Умовно, можливі досягнення одного ЗАЗу слід ділити на всіх перелічених і не згаданих партнерів. – Миколо Михайловичу, на ваше переконання, що таке ЗАЗ для України? – Гадаю, наше підприємство промовисто віддзеркалює загальне становище у державі. Для повноти картини варто повернутися у докризовий 2008 рік. При обсязі ринку нових автомобілів у 620 тисяч ЗАЗ продав 280 тисяч, до державної скарбниці сплатив 2,8 мільярда гривень. Крім того, у наших авто українські комплектуючі становлять 52-72%,

Ексклюзив

АВТОМОБІЛЬНІ ЗОДЧІ отже, партнери також платили колосальні податки. У 2012-му ринок зменшився до 220 тисяч, ми випустили 45 тисяч, сплатили 700 мільйонів. Причина в наступному. Під час кризи сусідиавтовиробники кожен у різний спосіб активно підтримали свою галузь. Приміром, ВАЗ отримав 2 мільярди доларів дотації. Ми опинились на внутрішньому та експортному ринках менш конкурентоспроможними, у тім числі – й за податковим навантаженням. Микола Євдокименко Кажу за весь автопром. Прохання до влади формулювалось просто: забезпечити рівні умови, не гірші, аніж у країнах, з якими конкуруємо. Приміром, податок на прибуток у нас більший, як і єдиний соціальний внесок (39% – в Україні, 19% – у Польщі), банки дають гроші під 20-25% річних, у Європі це менше 7%. Протягом останніх семи років у виробництво на ЗАЗі вкладено понад 300 мільйонів доларів, переоснащення проходить під знаком забезпечення якнайвищого технічного рівня продукції і зниження собівартості, проте інвестиційний клімат в Україні несприятливий, необхідно спочатку заплатити із капіталовкладень 21% податку на прибуток, а далі, на залишок, – підготовлюй персонал, новий продукт і технології. Немало видів обладнання на батьківщині не виробляється зовсім, придбання його за кордоном тягне сплату ввізного мита – хоча б від цього тягаря можна звільнити! І всупереч усьому, за минулі роки на потік поставлено два нові автомобілі – «Форца» і «Віда». Цим ЗАЗ підкреслює бажання освоїти перспективу гідно заявити про себе як в Україні, так і за кордоном, головні вимоги законодавства ми виконуємо, маємо цикл зварювання, фарбування, збирання і понад половину добавленої української вартості, яку забезпечують українські постачальники комплектуючих. Підкреслюю: мова з владою ніколи не йшла про преференції, лише про забезпечення рівних умов. Введені міжвідомчою комісією тимчасові, на три роки ввізні мита на авто з об’ємом двигуна до 1,5 літра – 6%, на двигуни 1,5-2 літри – 12,9% не суперечать нормам Світової організації торгівлі. Зростання державного імпорту до 90%, різке падіння експорту змусили керманичів держави вирівнювати баланс. Я не стомлююся особисто дякувати причетним до такого рішення, хоча воно було прийняте рівно рік тому, а вступило в силу тільки зараз. До речі, позицію Росії щодо захисту вітчизняного ринку варто брати за взірець. При вступі до СОТ Москва вимушено зменшила ввізні мита з 30 до 25%, натомість ввела високий утилізаційний збір, тобто 800 доларів треба сплатити при розмитненні легкового

авто. Хоча між нашими урядами діє угода про безмитну торгівлю. Особисто був свідком, як на торішньому Ялтинському економічному саміті попередній президент РФ Дмитро Медведєв присягався негайно врегулювати цей прикрий момент на користь


«Червоний гірник» №47 (21372) Четвер, 20 червня 2013 року

України, проте... При всій повазі до патріотизму Росії, мабуть, настала пора вживати «дзеркальні» заходи – принаймні, як важіль впливу, щоби згодом одночасно скасувати утилізаційний збір. Не люблю нарікати на скрутні обставини, та робота Верховної Ради бажає залишатися кращою. Щойно перед вашим візитом мав розмову з парламентським комітетом з питань екології. Навіть деякі депутати, напряму пов’язані з підприємствами, що є нашими постачальниками, вагаються у доцільності введення утилізаційного збору. Гадаю, якщо хтось прийняв на себе місію вершити долю країни, необхідно меркантильні бізнес-розрахунки принести в жертву стратегічним інтересам держави, клопотати над наповненням бюджету і поступом промисловості. – Як ви об’єктивно оцінюєте продукцію ЗАЗу? – Дійсно, імпортери подейкують, мовляв, з українських конвеєрів сходять кепські товари. Ніколи не вступаю в марні дискусії на таку невдячну тему. Пропоную скептикам: обирайте будь-яку машину зі складу, вивчайте її технічний рівень, якість, інші параметри. Запевняю, наші авто відповідають високим споживацьким критеріям, мають сертифікати, кожна модель проходить не менше 30-ти різноманітних жорстких випробувань. Один «дотепний» лобіст імпортерів зронив: «Це геноцид – змушувати українців пересуватись на вітчизняних автомобілях». Зараз же він проситиме вибачення через суд. Кажуть, впровадження високого мита спровокує ріст ціни на закордонні марки. Навряд, лише трохи менше зароблятимуть виробники за межами країни та дистриб’ютори. Аргументую це офіційними даними. 2010 рік, вступ до СОТ, на «імпорт» мито з 25% падає до 10% – на скільки зменшилась ціна? Кожного року лише додає 6-10%.

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

17

– Завод виготовляє спецавтомобілі? – Виробляємо автівки трьох модифікацій для інвалідів. Утішає заборона уряду за бюджетні кошти купувати авто, що не виробляються в Україні. Є змога забезпечити і міліцію, і лікарів. Для освітян випускаємо шкільні автобуси. Найскладніше – добитись права брати участь у тендерах. Якось створили автомобіль для найвищого українця ростом 236 см, до того він міг пересуватись тільки на коняці. Набуває обертів мода замовляти 956-ті «горбаті» «Запорожці» в оригінальному конструкторському виконанні. Технології збереглись. – А якщо хтось мріятиме про лімузин «Ланос»? – ЗАЗ несе тягар відповідальності за долю своїх дітищ після заводських воріт. На кожному етапі випробувань складається протокол, йому передують тести на розбиття, перекидання, пробіг, кософронтальні удари, радіоперешкоди, шум... Зосереджуватись на одиничних екземплярах навряд чи раціонально. Випускаємо базові моделі, далі нехай хто завгодно хоч у кабріолет переробляє, хоч ставить броню. Тільки за той витвір претензії не до нас. Партії сертифікованих спецавтомобілів належить випускати щонайменше в тисячу одиниць. – Що значить ЗАЗ особисто для вас? – Після закінчення університету прийшов на завод, за три десятиліття здолав усі щаблі кар’єри, працював майстром, начальником цеху. В ранзі першого заступника головного інженера та генерального директора займався підготовкою впровадження нової продукції – усіх видів «Таврії», «Славути». Керував і Мелітопольським моторним заводом. Стояв біля витоків спільного підприємства з «Деу», це стало гідною школою для українських ділових кіл. Із 2005-го очолюю ЗАЗ. Функції адміністратора не повинні зосереджуватись на клопотах довкола дрібниць, «перша людина» має мислити стратегічними категоріями завтрашнього дня, а сьогодні піклуватись про гідну якість продукту. Що трапиться з українським ринком завтра – не маю змоги на це вплинути, зате у моїх силах – збагнути економічно-політичні віяння, підготуватись до можливих змін. Так, за моєї участі на ЗАЗі з’явилась лінія автобусів і вантажівок, прогрес невпинно триває. Звісно, без відстеження поточних справ толку також не бачити, та їм слід приділяти швидше. Логіки ніякої, чому тоді тепловози взагалі максимум п’яту частину робочого часу. не перевіряти щодня? Державно-бюрократичні моЗустрічаю чимало чуток про себе, сприймаю зразнополії дуже заважають. ки усної народної та й газетної творчості спокійно. Маючи тверду впевненість у якості своєї проХоча дещо не позбавлено реального ґрунту. Дійсно, дукції, з поточного року розширили зобов’язання кожного тижня беру у відділі збуту автомобіль, виперед клієнтами. У населених пунктах, де понад рушаю до мами за сотню кілометрів від Запоріж100 тисяч мешканців, забезпечуємо повне (наголожя. Доки крупних поломок у дорозі не траплялось, шую!) трирічне, або на 100 тисяч кілометрів продрібненькі ж неполадки вказують шлях, де і в чому бігу, гарантійне та післягарантійне обслуговування, потрібно вдосконалюватись. Періодично замовляю цикл між технічним обслуговуванням відтепер не таксі, само собою – «Ланос», під виглядом потенційБільше фотографій ного покупця невимушено гомоню з водієм, раджусь, 10, а 15 тисяч кілометрів. www.girnyk.com.ua Оцінку тому-таки «Ланосу» давно й однозначно чи є резон зупиняти вибір на такій машині. поставив рядовий покупець, який «голосує» свої– Кабінет маєте доволі уніфікований, з мінімуми грошима. Шість років поспіль ця модель лідирує в продажах. мом індивідуальності. Відтак, важко вгадати ваші хобі, уподо– До слова, як в Україні з’явився цей «народний автомобіль»? бання. Розкажіть про них, щоб далі не плодити чутки й легенди. – Почали випуск у 1997 році повністю з комплекту. Президент – Упереджено сприймаю керівників, з чиєї обителі видно, чим «Деу» Чер Мен Кін заснував три спільні підприємства для збірки вони займаються в позаробочий, а то й робочий час. Обожнюю авто, вироблених у Південній Кореї. Польщі відводилось складати футбол, командна гра прекрасно відволікає від рутини, незмінно «Ланоси», Румунії – «Леганзу», Україні дісталась «Нубіра», коопера- по вівторках виходжу на поле. Рідко випадає нагода порибалити у ція між цими СП мала зупинити експансію європейців на схід. Коли дніпровських плавнях, мені то найомріяніший відпочинок. Завжди продаж «Ланоса» перевершив позначку 50, а незабаром і 100 ти- любив літературу, проте останнім часом читаю лише спеціальні вісяч, назріла ідея самим його виготовляти, що і розпочалось у 2003 домості з Інтернету. році. На ЗАЗі відбувається виробництво всіх штампованих деталей Часто журналісти цікавляться, що маю у своєму автопарку. Служ(а це 580 найменувань), передньої та задньої підвісок, систем жив- бова і приватна – запорізького виробництва, родичі володіють лення, вихлопу, блоків педалей, механізму склопідйомників і так «Вектрою» та «Епікою», які також тут виготовлені. ЧГ далі – як для України, так і на експорт. Кілька років тому тільки на російському ринку за рік на «ура!» розходилось по 80 тисяч авто. Модифікацій багато: хетчбек, седан, пікап, останнє надбання – з автоматичною коробкою передач. Розгорнули збірку в Казахстані, постачаємо 17 тисяч комплектів до Єгипту. Таке ж нині відбувається з «Відою». Упевнений, за наступні 2-3 роки ця назва також неодмінно буде пов’язана з поняттям «народний автомобіль». – Криворіжець Михайло Короленко очолив Міністерство промислової політики України. Під його орудою встигли відбутись певні позитивні зміни? – Ми давно приятелюємо. Зараз триває відновлення міністерства і ліквідація попередньої установи, агентства з управління корпоративними правами. Мав кілька зустрічей з Михайлом Костянтиновичем. Як міцний господарник він чудово розуміє потреби машинобудування, гірничо-металургійного та оборонного комплексів, українські промисловці вже отримали від нього потужну підтримку. Завжди вважав необґрунтованим перетворення міністерства на агентство, певний конкретний державний орган має турбуватись саме про забезСхід нового автомобіля з конвеєра печення сприятливої атмосфери для економічної активності.

Продовжу міркувати над значенням ЗАЗу. Я входжу до міського виконавчого комітету, знаю точно, що бюджет підприємства приблизно дорівнює бюджету міста Запоріжжя, дохідна частина якого формується значною мірою з податку на заробітну плату і плати за землю. Створення рівних умов для кожного виробника обумовить зростання надходжень у бюджети всіх рівнів. Не можна лишити поза увагою при аналізі своєрідності інвестиційного клімату присутність сонму контролюючих інстанцій. Влада останнім часом дещо їх приборкала, однак у бухгалтерських звітах продовжує фігурувати графа витрат під грифом «інше», і вона ніяким чином не полегшує ведення бізнесу. От навіщо проводити щомісячні ТО тепловозів, призначених для руху внутрішньозаводськими магістралями, і окремо – сертифікування їхніх приладів?! Службові автомобілі – й ті підлягають огляду раз у рік, хоча рухаються незрівнянно

Кривий Ріг – Запоріжжя – Кривий Ріг. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА


18

Спорт

Новини

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Факт з коментарем

Жовтневий район

У Євгена Хитрова – ще одна європейська медаль Ми вже звикли до успіхів нашого земляка, чемпіона світу з боксу Євгена Хитрова, учасника ХХХ літніх Олімпійських ігор – 2012.

Підготував Віталій ТКАЧУК

Активний відпочинок на радість дітлахам

Змістовно й активно проводять своє дозвілля в літній оздоровчий період вихованці комунального закладу «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей №1» Криворізької міськради (він знаходиться по вулиці Ватутіна, 51а). Ще на початку літа тут відбулось свято, на якому дітлахи демонстрували свої доробки – вишивки, малюнки, орігамі, підготували концерт, конкурс малюнків на асфальті. У гості до них завітали із солодощами, морозивом та подарунками представники Жовтневої райради, депутати міськради та райради від Партії регіонів. Діти були запрошені на святкову програму до скверу біля пам’ятника Богдану Хмельницькому, відвідали казкову виставу «Попелюшка» Криворізького академічного міського театру музичнопластичних мистецтв «Академія руху». Відбулись і спортивні розваги, дискотека. Та літні канікули тривають. Діти на час оздоровлення відвідуватимуть басейн, бібліотеку, Центр дитячої творчості «Дивосвіт». Будуть проведені екскурсії до історичних місць, музеїв, що дозволить вихованцям цього центру розширити свій кругозір. У планах літнього оздоровлення, безумовно, – поїздки до дитячих оздоровчих таборів «Сонячний» та «Слава». Усе це дозволить кожній дитині відчути радість і насолоду від активного відпочинку під час сонячного літечка.

Шануймо тих, хто подарував нам свободу

Вчора, напередодні Дня скорботи і вшанування пам’яті жертв війни в Україні, відбулося засідання виконкому районної у місті ради, де розглядалось основне питання – конкретні заходи щодо соціальної підтримки ветеранів війни, праці та інвалідів. А вже завтра, 21 червня, о 10 годині ранку біля братської могили в районному парку буде вшановано тих, хто в години воєнного лихоліття віддав своє життя за свободу та незалежність нашої Вітчизни.

Щойно завершився чемпіонат Європи в столиці Білорусі – Мінську, де Євген виборов бронзову нагороду у ваговій категорії 75 кілограмів. З чим ми вітаємо молодого криворіжця та його наставника – заслуженого тренера України Сергія Вікторовича Криницького. Оскільки Є. Хитров зараз перебуває за межами міста на відпочинку після європоєдинків, зв’язатися з ним по мобільному телефону нам не вдалось. А ось із Сергієм Вікторовичем (наставник теж був на чемпіонаті в Мінську) поспілкувались. – Звичайно, нам хотілося б більшого, ніж «бронза», – говорить наставник Євгена. –

Але знову-таки відчувалась якась упередженість по відношенню до нас з боку суддів, необ’єктивність. Та не хотілося б виправдовуватись… – Ви з Євгеном трохи засмутились? – Так, звичайно. По-своєму. Вже якась по відношенню до нас спостерігається негарна тенденція. Чому так, я можу лише здогадуватись. На жаль, бокс, як і деякі інші види любительського спорту, сьогодні нерідко оцінюється не за спортивним принципом, а політично, бізнесово. Та ми не падаємо духом, незважаючи на те, що ставимось самокритично. Я завжди

кажу хлопцям: «За будь-яких обставин не треба бути зверхнім, недооцінювати суперника. Адже на європейський чемпіонат приїхали чемпіони своїх країн. І цим багато що сказано». – Із ким Женя боксував на мінському ринзі за вихід у фінал?

На Дніпропетровщині стартував «Кубок Губернатора» з футболу Із 15 червня 2013 року на Дніпропетровщині проводяться футбольні матчі на «Кубок Губернатора». Змагаються між собою кращі аматорські команди міст та районів Дніпропетровської області.

Турнір проводиться за ініціативи голови облдерж­ адміністрації Дмитра Колєснікова та за підтримки голови Федерації футболу Дніпропетровської області Андрія Павелка. Загалом у футбольних матчах беруть участь 35 команд. Всі учасники розділені на попередньому етапі на 6 груп за географічним принципом. «Такий масштабний турнір серед аматорських команд з футболу в області проводиться вперше. Ініціатива керівника області Дмитра Колєснікова організувати турнір на «Кубок Губернатора» дозволить популяризувати футбол та залучити до занять спортом молодь у кожно-

му куточку нашої області. Це один з найкращих шляхів пропаганди здорового способу життя серед жителів нашого регіону. До того ж такі зустрічі допомагають зав’язати молодим спортсменам корисні знайомства», – сказав директор департаменту фізичної культури і спорту, сім’ї та молоді облдержадміністрації Олександр Пшеничников. На груповому етапі команди зіграють між собою у 6-ти підгрупах у два кола. По дві кращі команди кожної групи виходять до на-

ступного раунду, де до них приєднаються команди, що зайняли треті місця з найкращими показниками. Стадії 1/8, 1/4 і півфінали пройдуть з двох ігор – вдома і на виїзді. Фінальний поєдинок буде складатися з однієї зустрічі. І за попередніми даними пройде в жовтні на центральному стадіоні міста Кривий Ріг – стадіоні «Металург». У загальній сумі в турнірі відбудеться 201 зустріч. Відвідати кожен тур планують близько 3-5 тисяч глядачів.

– Із молдаванином, росіянином, ірландцем. Прізвищ уже не пам’ятаю. Шкода, що витрачено так багато зусиль, та будемо рухатись уперед. Адже в молодих боксерів, таких як Женя, – усе попереду. Можливо, він теж не виконав якихось моїх тренувальних вимог, аби здобути золоту нагороду. Та будемо працювати далі. – І все-таки, Сергію Вікторовичу, ще раз вітаємо вас та вашого підопічного з євронагородою. Нехай у подальшому вона «переплавиться» в олімпійське «золото». Адже шлях до Олімпу не вкритий трояндами. Відпочивайте після Мінська й набирайтеся сил. – Дякую за такі побажання.

Летнее межсезонье

«Заре» не по карману игроки «Кривбасса»

Луганчане ждут, когда «кривбассовцы» умерят свои аппетиты, сообщает LB.ua. Главный тренер луганской «Зари» Юрий Вернидуб в интервью программе «Важные люди» рассказал о перспективах перехода в команду бывших игроков «Кривбасса»: «В «Кривбассе» было собрано много хороших украинских футболистов, тот же Приёмов, центральный защитник Гитченко, на которого следует обратить внимание. Алексей Антонов доказал, что он хороший нападающий. Говорят, что они «бесплатные», но такие условия, как они хотят, для нашего клуба неприемлемы. Может быть, в концовке трансферного окна, если они нигде не трудоустроятся, они и пересмотрят свои требования». Напомним, что ФК «Кривбасс» закрыт,  а большинство футболистов команды получили статус свободных агентов. Часть игроков выступала в Кривом Роге на правах аренды – они принадлежат «Днепру». Отметим, что Федорчук и Бартулович уже перебрались в «Карпаты», Дедечко перешел в «Ворсклу», Приемов подписал контракт с донец­ким «Металлургом», а Антонов, вероятно, продолжит карьеру в «Черноморце». Нынче ситуация с участниками премьер-лиги вроде бы определилась окончательно – следующий сезон вместо «Кривбасса» в «вышке»  нач­нет «Говерла»,  а алчевскую  «Сталь» заменит запорожский «Металлург».

Прес-конференція

Розправляє дужі плечі спортивний Кривбас…

Б. Хмельницького. Давно відомо, що наше індустріальне місто – фізПочинаючи з грудкультурно-спортивне. Та ще й перспективне. У ня по травень, у нарамках міської Програми розвитку фізичної кульшому місті провотури та спорту на 2011-2015 роки реально втідились спартакіади люються на практиці шість основних напрямків, різних рівнів. у тому числі літня фізкультурно-оздоровча діяльА на III обласність за місцем проживання та роботи городян. ній спартакіаді держслужбовців у Ще з грудня минулого року криво- вання з криворізькизагальнокомандрізькі хлопчаки та дівчатка засвоюють ми журналістами голоному заліку команзимові види спорту – хокей із шай- ва комітету з фізичної да депутатського бою та фігурне катання. Вже восени культури і спорту виконкорпусу Кривого відбудеться дебютний міський турнір кому міськради Іван Коюних хокеїстів. А нещодавно на Льо- валенко. Іван Коваленко Рогу втретє поспіль виборола – А вже у червні за довій арені ДЮСШ №1 було проведено I міське відкрите змагання серед рахунок субвенції обласного бюджету перше місце, тобто стала найсильнідорослих майстрів з хокею. Льодова в Кривому Розі облаштують 16 нових шою. У центрі уваги міського голови арена – це стратегічний спортивний спортивних майданчиків для загальної Юрія Вілкула – діяльність 16 дитячооб’єкт, яких у нашому місті не спору- фізичної підготовки, – проінформував юнацьких спортшкіл. Затверджено й джували понад 25 років. Її збудува- він. – Управління капітального будівни- план заходів щодо подальшого розли в Кривому Розі у рамках державної цтва виконкому міської ради підготува- витку ДЮСШ на 2013-2015 роки, коцільової програми «Хокей України» ло замовлення ТОВ «Майстер-Буд» на трий передбачає залучення дітлахів розробку проектно-кошторисної доку- до занять з різних видів спорту, піддержавним та міським коштом. На цьому, зокрема, наголосив у ментації для будівництва універсаль- готовку резерву для виступів у збірміському прес-клубі під час спілку- ного спортивного комплексу в парку ім. них командах області, країни.

І. Коваленко нагадав медійникам про спортивну базу міста, котра нині налічує 17 стадіонів, 15 плавальних басейнів, 234 спортзали, 2 Льодові арени, 785 спортмайданчиків, 65 спортклубів тощо. Для реалізації міської Програми розвитку фізичної культури і спорту в місті є 1235 фізкультурно-спортивних спеціалістів, із яких 969 – штатні. Солідну підтримку у зміцненні спортбази міста надають ВАТ «Південний ГЗК», ПАТ «Північний ГЗК», ПАТ «Центральний ГЗК». – Приємно зараз зайти на стадіон «Спартак» ДЮСШ №3, де капітально проведено реконструкцію трибун та підтрибунних приміщень, – зазначив голова міськспорткомітету. – Це помітна подія в спортивному житті міста. Сьогодні при дитячо-юнацьких спортшколах ми створили літні оздоровчі табори для дітлахів. Зараз функціонують плавальні басейни в районах, куди залюбки навідують-

ся діти. Це недешеве задоволення влітку, але вкрай потрібне. І спасибі за таке ось піклування меру Юрію Вілкулу. Із початком літньої оздоровчої компанії стартувала спартакіада «Юність-2013», проводяться змагання та спортивні заходи між вихованцями пришкільних таборів. Голова міськспорткомітету розповів, що за 5 місяців поточного року вже проведено 116 міських, 12 всеукраїнських та 14 обласних змагань із 43 видів спорту. Основна їх мета – масовість, оскільки фізкультура та спорт повинні культивуватись у кожній сім’ї. Зупинився І. Коваленко коротко і на спорті високих досягнень. Зокрема, повідомив про те, що наш земляк Євген Хитров нещодавно став бронзовим призером чемпіонату Європи з боксу. Загалом у міському прес-клубі відбулось дружнє спілкування голови міськспорткомітету з медійниками за принципом «запитання – відповідь».

Сторінку підготував Віталій ТКАЧУК


«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Четвер, 27 червня Схід 22.24 Захід 8.58

Cхід 3.49 Захід 20.13 Тривалість дня 16.24

Іменинники: Єлисей, Мстислав

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 13.35, 19.45, 00.10 Погода 06.15, 00.20 Х/ф «Формула игры». 10 с. 07.15 Эра строительства 07.20 Страна on line 07.25 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «С.Морозов. Душа настежь». 1 часть 08.15 Д/ф «С.Морозов. Душа настежь». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.00, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.20 Д/ф «Семидесятники. Тимофей Левчук» 09.50 Х/ф «Тень полицейского» 11.25 Т/с «Царевна» 19-20с. (закл.) 12.45, 18.45, 21.25 Деловой мир 12.50 Шаг к звездам 13.40 Т/с «Вариант Омега» 4с 15.00, 18.20, 01.25, 02.15 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Т/с «Передел» 10-12с. (закл.) 19.05, 01.50 О главном 19.25 Последнее предупреждение 19.55 Взрослые игры 20.55 Официальная хроника 21.35 Концертная программа И.Поповича «Трембитарь украинской души» (ч. 21.55 Футбол. Кубок Конфедераций. 1/2 финала 00.00 Итоги 01.20 Тройка, Кено, Максима

КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.15 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 06.45, 07.15, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.10 «Личный счет» 10.00 «Шесть кадров» 10.20 Х/ф «Моя любовь» 12.35 «Не ври мне - 4» 13.40, 14.45, 02.20 «Русские семейные драмы» 15.50 «Красавица за двенадцать часов» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 22.30 «Адская кухня-3» 00.30, 04.20 Х/ф «Клуб счастья» ИНТЕР

05.30 Т/с «Земский доктор. Продолжение» 06.15 Т/с «Женский доктор 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 21.00 Т/с «Петрович» 11.10, 12.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.20 «Судебные дела» 15.00 «Семейный суд» 15.55 «Давай поженимся!» 18.30 «Футбол. «Спартак» Москва - «Динамо» Киев» 20.30, 03.05 «Подробности» 22.55 Х/ф «Тарас Бульба» 01.25 Х/ф «Преступник»

ICTV

04.55, 06.35, 01.55, 03.25 Погода 05.00 Факты 05.30 Свитанок 06.30, 07.40 Деловые факты 06.40 Т/с «Такси» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.40 Т/с «Дальнобойщики» 12.45 Факты. День 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факты. Вечер 23.05 Х/ф «Адский бункер-2: Черное солнце» 01.05 Несекретные файлы 02.00 Х/ф «Адский бункер» 03.30 Т/с «Жены футболистов. Дополнительное время» 04.15 Т/с «Офис»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.20, 06.15 Teen Time 05.25 Т/с «Вперед- к успеху» 05.30, 04.50 Зона ночі Культура 06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер 07.35, 08.35, 19.15, 00.30 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 16.45 Т/с «Папины

Риби

дочки» 13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.45 Т/с «Друзья» 15.45 Т/с «Кадетство» 19.20 Т/с «Воронины» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка»

СТБ

05.45 «Чужие ошибки. Змеиное проклятье» 06.30, 15.55 «Все буде добре!» 08.15, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.55 «Звездная жизнь. Взвешенные и несчастные» 11.00 «Звездная жизнь. Полжизни за мечту» 12.00 Х/ф «На мосту» 14.00 «Правила жизни. Красота требует жертв» 15.00 «Правила жизни. Шлаки: ложь о чистке организма» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории с Павлом Костицыным» 22.25 «Детектор лжи - 2» 23.30 «Битва экстрасенсов» 00.30 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Х/ф «Взрослые дети»

ТОНИС

06.00 Д/ф «Духовная жизнь с животными» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00, 03.05 «Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 07.00, 04.30 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Борис Хмельницкий. Стрела в сердце Робин Гуда 12.40 Секретные материалы 13.10 «Такова спортивная жизнь. Иван Богдан» 14.00, 22.40 Культурный шок 15.15, 18.55, 21.30 «Погода» 16.00, 23.40 Д/ф «Дикий молодняк» 17.45 «Социальный статус: ваши права и льготы» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Людмила Сенчина, 2 часть 21.35 Михаил Жванецкий. «Тщательней надо, ребята»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.00 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.50 Т/с «Рыжая» 14.55, 19.00 Богиня шопинга 17.15 У ТЕТа пара 20.00 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 20.35 Даешь Молодежь! 21.35 ТЕТ-Интернет 23.00 Шпиливили 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Х/ф «У холмов есть глаза»

ТРК «УКРАИНА»

06.10, 04.15 Т/с «Военная разведка: Первый удар» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.20 События 07.10, 22.15 Т/с «Глухарь» 09.20, 12.50, 17.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Русская наследница» 11.45 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Супруги» 19.20, 03.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Интерны» 20.30 Футбол. Объединенный товарищеский турнир ведущих футбольных команд России и Украины. «Зенит» - «Шахтер»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-ново-

сти» 07.30 «Обрати внимание с Т. Рамус» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20 «Драйв-новости» 08.30, 03.40 «Утро со звездой» 08.40 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.10, 00.30 «В кабинетах» 17.25 «Акцент» 18.15 «Лесной патруль» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.10 «Реальный сектор» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS»

НТН

05.20, 14.50, 17.00 Т/с «Каменская - 6» 06.50 Х/ф «Салон красоты» 08.30, 16.45, 19.00, 01.30, 04.10 «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 Д/с «Тайны криминального мира» 10.30 Т/с «Родина ждет» 12.35, 19.30 Т/с «Меч» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 7» 23.30 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Декстер» 02.00 «Легенды уголовного розыска» 03.05 «Речовий доказ» 04.40 «Уроки тетушки Совы» 05.15 «Правда жизни»

К1 07.00 «М/фы» 09.00 «Три сестры» 10.00, 15.00 Т/с «Маргоша» 11.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12.05, 19.00 «Орел и Решка» 13.00, 18.00 «Званый ужин» 14.00 Д/с «Отцы-одиночки» 16.00 «Реальная любовь» 17.00 «Большая разница» 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 Д/с «Как найти жениха» 23.00 Д/с «Война полов» 00.00 Х/ф «Последний шанс Харви» 01.35 «Ночная жизнь» 11 КАНАЛ 05.20, 06.15 Teen Time 05.25 Т/с «Вперед- к успеху» 06.20, 06.45, 22.30 Т/с «Светофор» 06.40 Подъем 07.10, 08.30, 19.00, 21.30, 00.10, 04.50 Новости 11 канала 07.40 «Незабываемые путешествия» 08.00 «Променад» 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 16.45 Т/с «Папины дочки» 13.25 Kids’ Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.15 «36,6» 14.45 Т/с «Друзья» 15.45 Т/с «Кадетство» 19.30 Т/с «Воронины» 21.00 «Oscar Models TV Show» 22.00 «Васильевский остров» 00.35 Т/с «Купидон» 01.35 Т/с «Дружная семейка» 03.10 Служба розыска детей 03.15, 04.15 Зона ночі 03.20 Богдан Хмельницький 04.20 «Автострасти с Ларисой Максименко» К2

06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.15 М/фы 10.10, 10.50 Школа доктора Комаровского 11.20 Дело вкуса 12.20, 17.00 Женская форма 14.20 Т/с «Дорогая Маша Березина» 16.00, 22.40 Модный приговор 18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 19.00 Квадратный метр 19.50 Весёлые мужчины 20.45, 00.40 Глянец 23.40 Города мира

«2+2»

08.00, 11.25 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.00, 21.00, 02.45 «Новости 2+2» 09.25 Т/с «Солдаты-14» 13.50 «Облом.UA» 14.50 Лучшие матчи Лиги Европы 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.25, 01.20 Х/ф «Я пришел с миром» 23.20 Х/ф «Паника на РокАйленде»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 10.15 Х/ф «След сокола» 11.30 Т/с «Столыпин. Невы-

ученные уроки» 13.20, 19.50 Т/с «Александровский сад» 15.10 Х/ф «Вождь Белое Перо» 16.25 Х/ф «Даурия» 21.40 Х/ф «Мы смерти смотрели в лицо» 23.05 Х/ф «Два года над пропастью» 00.45 Х/ф «Человек в зеленом кимоно»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20, 01.30 «Понять. Простить» 14.15 «Я подаю на развод» 15.10 Т/с «Женский доктор» 16.00 Т/с «Проспект Бразилии» 17.00 Вечерние новости 17.40, 00.30 «Давай поженимся!» 18.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30, 02.05 Т/с «Лист ожидания» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «Политика» 00.15 Ночные новости

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 21.40 Т/с «Самара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Королева бандитов» 22.35 «Куда уходит память?» 23.30 Т/с «Достоевский» 00.40 «Вести+» 00.55 Х/ф «Инспектор Лосев». 3 с. 02.20 Вести.ru TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30, 23.30 Сегодня о главном 08.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 08.30 Homo sapiens 09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Частные новости 10.00, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Мегаперевозки 16.30 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 18.00, 22.30 Время помнить 21.00, 02.00 Зеленая лампа 00.30, 03.30 Музыка с Марией Бурмакой 04.30 Х/ф «Профессор Вилчур»

ТВ ЦЕНТР

07.25 Х/ф «Тихий Дон» 09.45 Д/ф «По следам «Тихого Дона». 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Живи сейчас!» 11.55 Т/с «Участок». 12.55 Д/с «Жизнь по законам природы». 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Т/с «Рожденная революцией». 15.35 «Доктор И...» 16.10, 18.45 Петровка, 38 16.50 «Осторожно, мошенники!» 17.25 «Право голоса». 19.00 Т/с «Галина». 21.20 Д/ф «Кровавый спорт». 23.05 События. 25-й час 23.40 Х/ф «Француз». 01.15 Х/ф «Годы молодые». 02.50 Без обмана. «Стекляшка за миллион».

RTVI 06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Патруль» 11.00, 15.00 Т/с «Врач». 8 с. 12.00 Т/с «Тонкая грань». 8 с. 13.00 Х/ф «Аты-баты, шли солдаты...» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.10, 23.00 Х/ф «Крутые. Смертельное шоу» 2 серии 20.00, 05.00 Т/с «Врач». 9 с. 21.00 Т/с «Надежда». 1 с. РЕН ТВ

04.00 «Под защитой». 05.00 М/с «Бэтмен».

05.30, 12.00 Званый ужин. 06.30 «Планета хочет любить». 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24». 08.00 «Нам и не снилось»: «Миллион на выданье». 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов». 13.00 «Засуди меня». 14.00 «Семейные драмы». 15.00, 16.00 Не ври мне! 17.00 «Верное средство». 19.00 «Тайны мира»: «Время «Х». 20.00 «Эликсир молодости». 21.00 «Какие люди!» 22.30 «Что случилось?». 22.50 Т/с «Солдаты». 00.50 Т/с «Сверхъестественное».

TV 1000

05.00 Криминальное кино «Телохранитель» 06.50 Комедия «Множество» 08.55 Криминальное кино «Отсчет убийств» 11.05 Драма «Хороший немец» 13.00 Драма «Слепота « 15.05 Боевик «Вавилон» 17.20 Приключения «Новый мир» 19.40 Комедия «На краю» 21.15 Криминальное кино «Отважная» 23.25 Комедия «Любовь и прочие обстоятельства» 01.15 Драма «Готика»

TV1000 KINO

06.00, 04.00 Комедия «Шуббаба Люба!» 08.00 Драма «Письма к Эльзе» 10.05 Мелодрама «Золушка 4х4. Всё начинается с желаний...» 12.00 Комедия «Моя морячка» 14.00 Комедия «Люблю и точка» 16.00 Комедия «Самый лучший фильм 2» 18.00 Комедия «На крючке!» 20.00 Триллер «Русский треугольник» 22.10 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ» 00.00 Мелодрама «Человекветер»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Век помрачения» 10.50, 18.50, 02.50 Х/ф «Чат» 12.35, 20.35, 04.35 Х/ф «На пределе Группа «Антитеррор» 13.35, 21.35, 05.35 Х/ф «Турне» 15.30, 23.30, 07.30 Х/ф «Глава 27»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Переправа». 2 с. 09.00 Х/ф «Выстрел в гробу». 2 части 11.20 Х/ф «Завещание профессора Доуэля» 13.00 Х/ф «Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» 14.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 1 с. 16.00 Х/ф «Кафедра». 1 с. 17.30 Х/ф «Кафедра». 2 с. 19.00 Х/ф «Аллегро с огнем» 21.00 Х/ф «Военно-полевой роман» 23.00 Х/ф «Баламут» 01.00 Х/ф «Каждый вечер после работы» 02.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 2 с. 04.00 Х/ф «Затишье». 1 с. 05.30 Х/ф «Затишье». 2 с.

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Два дня чудес». 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Возвращение блудного попугая». 6+ М/ф «Трудолюбивая старушка». 6+ «Веселая карусель». 6+ «Утенок Тим». 0+ «Друзья мои, где вы?». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы». 12+ Сказка «Гунан-Батор». 6+ Сказки Андерсена. «История о девочке, наступившей на хлеб». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Как я был вундеркиндом». 6+ М/ф «Дело поручается детективу Тедди. Бурый и белый». 6+ «Журавлик». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемирная картинная галерея. 6+ М/ф «Страшный, серый, лохматый». 0+ «Однажды утром». 0+ «Про больших и маленьких».

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. За все надо платить 05.50 Рукотворные чудеса. Азия. Аквариум на Окинаве 06.40 Требуется сборка. Военные ножи, доски для серфинга, матрасы и чипсы 07.10 Интересно обо всем. Железо 07.35 Экстремальная рыбалка. Серия 3 08.30, 00.15 Дело техники!.

19

Телебачення Серия 11 09.00, 00.40 Дело техники!. Серия 12 09.25 Разрушители легенд. Смертельные лучи античности/ Запах скунса/ Пуленепробиваемый? 10.20, 01.05 Рукотворные чудеса. Азия. Корейский экспресс 11.15, 22.00 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Porsche Boxster 13.05 Махинаторы. БМВ 635csi - Часть 1 13.30, 03.10 Экстремальная рыбалка. Серия 4 14.25 Самогонщики. Прощание самогонщика 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Смертельный лифт/ Машина для полетов 16.15 Оголтелая рыбалка. Серия 7 16.45 Оголтелая рыбалка. Серия 8 17.10 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера. Серия 3 17.40 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера. Серия 4 18.05 Требуется сборка. Полупроводники, банджо, посуда из нержавейки и масляные краски 18.35, 02.45 Как работают машины. ТЭЦ/Американские горки/Телескоп/ Устройство для установки кеглей 19.00 100 величайших гаджетов со Cтивеном Фраем. Серия 2 20.00 Ник Валленда. Человек над Большим Каньоном 21.00 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Есть ли что-то посреди ничего? 22.55 Авиакатастрофы. Совершенно секретно. Плохое техобслуживание 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 64

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Самое дикое шоу. 07.25 Дело мастера боится. Возвращение к предыдущей серии 08.15 Введение в собаковедение. Английские овчарки, чау-чау, тойфокстерьеры, бретонцы, миниатюрные шнауцеры 09.10 Необычные животные Ника Бейкера. Невидимая ящерица 10.05, 14.40 В дебрях Африки. Нил 11.00, 23.50 Отдел защиты животных - Южная Африка. 11.55 Дикие сиротки. Начало и печальный конец 12.20, 06.35 SOS дикой природы. 12.50, 05.45 Скорая помощь для животных. 13.45 Территория животных. Енот Рахеба 15.30, 20.35, 05.20 Стая. 16.30 Введение в собаковедение. Пекинесы, кортхальские гриффоны, охотничьи, австралийские овчарки 17.25, 17.50 Мой питомец – звезда интернета. 18.20 Плохой пёс. Ловкие зверюшки и вредные питомцы 19.15 Остров орангутангов. Речная награда 19.40 Ветеринар Бондай Бич. 20.10, 04.55 Дикие сиротки. Операция «Дикая собака» 21.05, 02.25 В дебрях Африки. Эфиопия 22.00, 03.15 Доминик Монаган и дикие существа. 22.55, 04.05 Рууд и его жуки. Жуки-трюкачи 00.45 Добыча - человек. Речные убийцы 01.35 Я живой.

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 23.40 MaxxiМузыка 08.25, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 13.30 «Взрослые дети» 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Сейшн» 13.00 «Стрип денс» 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «КиноМакси» 22.25 Портретные очерки. Нонна Мордюкова

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Труднейший в мире ремонт. Поломка в Вегасе 06.00, 10.00 Армия дельфинов 07.00 В поисках акул. Береговой патруль 08.00, 12.00, 16.00 В ожидании конца света. Запускай! 09.00 Линии Наска. Расшифровано 11.00 Тюремные трудности. Мир без мужчин 13.00, 17.00 Спецотдел по выживанию. Готовьтесь к большой битве 14.00 Неуловимая росомаха

15.00 В поисках акул. Большой улов 18.00, 02.00 Апокалипсис. Восхождение Гитлера. Фюрер 19.00, 03.00 Тюремные трудности. Женщины в условиях особо строгого режима 20.00, 23.00, 04.00 НЛО над Европой. Неизвестные истории. Часть 7 21.00 Премьера Тайны истории. Казни 22.00, 01.00 НЛО над Европой. Неизвестные истории. Часть 2 00.00 Тайны истории. Казни

VIASAT HISTORY

07.00, 16.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 08.00, 15.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 09.30, 14.00, 14.30, 00.00, 00.30 «Животные, которые перевернули историю» 10.00, 19.10 «Затерянный мир Александра Великого» 11.00 «Париж. История одной столицы» 12.00 «Барак Обама. Большие надежды» 13.00, 18.10, 02.00 «Охотники за мифами» 17.00 «Ферма в годы войны» 20.10 «Спасение Парфенона» 21.10 «История Науки» 22.10, 04.00 «Разгадка тайн Мачу Пикчу» 23.10 «Бойцовский клуб. Оправданная жестокость» 03.00, 06.00 «Как искусство сотворило мир»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Дети Арбата» 21.00 Т/с «Мент в законе - 5» 22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12» 23.00 Т/с «Спецгруппа» 00.00 Т/с «Охота на Золушку» 01.00 Т/с «Старые дела»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.30 Д/с «Эд к вылету готов!» 05.25, 10.40, 01.35 Д/с «Машины с того света» 06.15, 11.35 Д/с «Оружие, изменившее мир» 07.10, 12.30 Д/с «Самые опасные профессии» 08.00, 15.15, 21.55 Д/с «Племя (Брюс Перри)» 09.00, 17.05, 23.45 Д/с «Полярные летчики» 09.50, 18.00, 00.40 Д/с «Береговая охрана Флориды» 13.20, 20.00, 04.00 Д/с «Экстремальная Южная Африка» 14.15 Д/с «Вперед в будущее» 16.10 Д/с «Крутые конструкции» 19.00, 03.00 Д/с «Черное золото» 21.00, 22.50 Д/с «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.15 Драма «Люди добрые» 01.45 Боевик «В июне 41-го» 03.15 Драма «Наваждение» 04.50 Комедия «Дикарка» 06.30 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 3 с. 07.25 Комедия «Семь кабинок» 09.05 Драма «Грех» 10.40 Комедия «Тушите свет» 12.05 Мелодрама «Обручальное кольцо». 37 с. 12.50 Мелодрама «Обручальное кольцо». 38 с. 13.45 Детектив «Пирожки с картошкой». 1 с. 14.40 Детектив «Пирожки с картошкой». 2 с. 15.40 Боевик «Этим вечером ангелы плакали» 17.05 Драма «Отчим» 18.50 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 4 с. 19.50 Боевик «SLOVE. Прямо в сердце» 21.20 Мелодрама «Бумеранг» 23.00 Боевик «Второй фронт»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Это вы можете» 05.45 Д/ф «Пережитое. Сигнал!» 06.00 «Песни Матвея Блантера исполняет н.а. РСФСР Иосиф Кобзон» 06.15 Х/ф «Люди и дельфины» 2 с. 07.40 «Кубик» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 04.00 «Вокруг смеха» 11.00 Д/ф «На привязи у взлетной полосы» 12.10 «Сиди и смотри» 12.30, 18.30 Х/ф «Люди и дельфины» 3 с. 13.40 М/ф «Про Матвея Кузьмича» 16.00, 22.00 «Шесть песен на бис» 17.00 «86400 секунд работы дежурной части милиции» 18.00 «Утренняя почта» 19.40 М/ф «Эй, на том берегу!» 23.00 «Марафон-15» 00.00 Х/ф «Равноправие»

00.20 Х/ф «Люди и дельфины» 1 с.

СПОРТ 1

06.15 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. ЦСКА - Локомотив 08.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Спартак - БК Донецк 09.40, 03.00 Футбол. Англия. Лига 1. Плей-офф. Финал. Брентфорд - Йовил Таун 11.30 Автогонки. International GT Open. Испания. Гонки. День первый 12.45 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. 1/4 финала. БК Азовмаш - БК Донецк 14.25 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 16.30 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Журнал 17.00 Гольф. Европейский тур 2013. The Irish Open. Северная Ирландия. Первый день. LIVE 20.00 Футбол. Эредивизие. Чемпионат Нидерландов. Итоги сезона 2012-2013гг 21.30 Гольф. European Tour Weekly. Обзор 22.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Кубань - ЦСКА 23.45 Чемпионат Европы по смешанным видам боевых искусств MMA. Киев 04.50 Экстра-футзал 05.15 Автогонки. International GT Open. Испания. Гонки. День второй

СПОРТ 2

06.05, 00.40 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Португалия 08.00 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плейофф. Зульте Варегем - Андерлехт 09.55, 19.00 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 11.50, 20.55 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Халл Сити - Лидс 13.35 Экстра-футзал 14.00, 23.10 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Астана - Калев 15.35 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Азербайджан 17.30, 04.00 Футзал. Экстра-лига. 1/4 финала. Лукас - ЛТК 22.40 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Журнал 02.25 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Спартак - БК Донецк 05.25 Бокс. Монако. 4 ч. З. Эрдей - Д Грачев

EUROSPORT

09.30 Стрельба из лука. Мировой чемпионат. 10.00, 13.45 Вот это да!!! 10.30, 10.45 Велоспорт. Тур де франс. Журнал. 11.00, 14.30, 17.15, 02.00 Велоспорт. Тур де франс. Журнал обратный отчет. 11.30, 15.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Чили-Англия. 12.45, 16.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. ХорватияУзбекистан. 17.00 Велоспорт. Журнал 17.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. ПортугалияКуба. 20.00 Велоспорт. Тур де франс. Знакомство с командами. 20.45, 01.15 Футбол. Чемпионат мира. U 20. ИспанияФранци 23.00 Лёгкая атлетика. Острава. 01.00 Лёгкая атлетика. Еженедельник Greenlight.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.45, 00.30, 02.50 Футбол NEWS 06.15, 12.25 Испания - Франция. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО07.25, 20.40 Голы сезона. Чемпионат Испании 08.00 Металург Д - Зоря. Чемпионат Украины 10.25 Швейцария - Испания. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО11.40, 00.00 Futbol Mundial 12.10 Самые смешные футбольные моменты 13.40, 18.40 Малага - Мальорка. Чемпионат Испании 16.00, 00.50 Ворскла - Днепр. Чемпионат Украины 18.00 Д/с «Футбольные битвы». 7 с. 21.50 LIVE. 1/2 финала. Кубок Конфедераций 03.05 1/2 финала. Кубок Конфедераций 05.00 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»


20

Телебачення

П'ятниця, 28 червня Cхід 3.49 Захід 20.13 Тривалість дня 16.24

Схід 22.49 Захід 10.13

Іменинники: Августин, Григорій, Єфрем

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 08.00, 08.55, 09.00, 10.50, 23.00 Погода 06.10 Концертная программа «Украинская песня года» 08.10, 23.10 Д/ф «Евровидение-2013. За кадром» 08.40 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.30 Итоги дня 09.30 Контрольная работа 09.50, 02.45 Ток-шоу «Вера. Надежда. Любовь» 10.55 Концертная программа «Мелодия двух сердец» 12.25 Н.Мозговой - мастеркласс «Жить...» 14.25 Т/с «Вариант Омега» 5с. (заключительная) 15.45 Концертная программа к Дню Выпускника 16.50 Концертная программа М.Поплавского «Я - украинец!» 18.50 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 19.50 Концертная программа к Дню Конституции Украины 21.30 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.45 Концерт В.Павлика «Признание» 01.20 О главном 01.45 Телеакадемия 03.35 «Секреты успеха» с Н.Городенской 04.05 Правительство на связи с гражданами 04.35 Служба поиска детей 04.40 Хит-парад

КАНАЛ «1+1»

06.05, 19.30 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 06.50 «Шесть кадров» 09.00 Х/ф «Китайская бабушка» 10.50 Х/ф «И отцы, и дети» 20.15 «Вечерний Киев 2013» 22.05 Х/ф «Мамочки» 00.15, 04.20 Х/ф «Бедные родственники» 02.25 Х/ф «Бриллианты навсегда»

ИНТЕР

04.55 Х/ф «Тарас Бульба» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10 Т/с «Петрович» 11.05, 12.20, 03.50 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.10 Х/ф «Огуречная любовь» 17.00 «Давай поженимся!» 18.10, 04.35 Т/с «Женский доктор 2» 20.00 «Подробности» 20.30 «Шустер Live» 00.40 Х/ф «Последний рейд» 03.00 Д/ф «Муслим Магомаев. Сердце на снегу»

ICTV 05.05 Служба розыска детей 05.10, 07.00 Погода 05.15 Факты 05.50 Свитанок 06.55, 08.40 Деловые факты 07.05 Т/с «Такси» 07.25 Т/с «Леся+Рома» 08.45 Стоп09.45, 19.20 Чрезвычайные новости 10.40, 16.50 Т/с «Дальнобойщики» 12.35, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 14.50, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факты. Вечер 23.05 Максимум в Украине 00.00 Х/ф «Ромео должен умереть» 02.10 Х/ф «Адский бункер-2: Черное солнце» 03.50 Т/с «Жены футболистов. Дополнительное время» 04.15 Т/с «Офис» НОВЫЙ КАНАЛ 05.20 Служба розыска детей 05.25 М/с «Мастер Менни» 05.45, 04.55 Зона ночі Культура 06.10 Х/ф «Джек и бобовое дерево» 09.40 Педан-Притула Шоу 18.00 Т/с «Воронины» 22.00 Т/с «Светофор» 00.05 Т/с «Купидон» 01.05 Т/с «Дружная семейка» 02.55, 03.50 Зона ночі 03.00 Загублений рай 03.55 Зірка Вавілова 04.40 Врятований любов’ю 05.00 Катерина Білокур Послання СТБ

05.20 «Чужие ошибки. Изобретатель» 06.05, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 07.35 Х/ф «Я тебя люблю» 18.00 «Вiкна- Новини» 20.00 «Моя правда Виктор и

Ирина Салтыковы. Расплата за любовь» 21.00 «Моя правда. Александр Барыкин. Разорванное сердце» 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Звездная жизнь. Отцы-одиночки» 23.20 «Звездная жизнь. Рожденные в чужом теле» 00.20 Х/ф «На мосту» 02.15 Х/ф «Яды, или Мировая история отравлений»

ТОНИС

06.00 Х/ф «Красавец-мужчина» 08.35 «Дневник для родителей» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Михаил Жванецкий. «Тщательней надо, ребята!» 12.30 «Социальный статус: ваши права и льготы» 13.15, 22.10 Культурный шок 14.10, 02.45 «Художественные истории». Европейский джазовый оркестр в Киеве 15.45, 23.10 Д/ф «Дикий молодняк» 16.45, 18.55 «Погода» 17.45 Д/ф «Секретные материалы» 18.30 Самобытные культуры 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Людмила Сенчина, 3 часть 21.00 Дети-актеры. Жизнь после славы 00.15 Амурные мелодии 01.10 Х/ф «Первые 9 1/2 недель» 03.35 Центральная Америка 04.25 «Будь в курсе!» 04.50 «Кумиры» 05.05 «Цивилизация Incognita» 05.20 Лаос-бальзам для души

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Одна за всех 13.20 Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 15.15 Х/ф «Доктор Дулиттл 4» 17.05 Х/ф «Доктор Дулиттл 5» 18.55 Х/ф «Доктор Дулиттл» 20.45 Х/ф «Доктор Дулиттл 2» 22.35 У ТЕТа в Интернете 23.00 Шпиливили 23.35 Т/с «Секс и город» 00.35 Х/ф «У холмов есть глаза 2» 02.20 Х/ф «Золотой ключик»

ТРК «УКРАИНА» 06.10 Т/с «Военная разведка: Первый удар» 07.00, 19.00, 03.20 События 07.10 Т/с «Глухарь» 09.20, 22.20 Т/с «След» 12.00 Х/ф «Богатая Маша» 16.00, 19.20 Х/ф «Счастье есть» 20.15 Т/с «Думай как женщина» 23.15 Т/с «Телохранитель -3» 02.40 Чистосердечное признание 03.40 Х/ф «Евротур» 05.00 Серебряный апельсин 5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.30 «Обрати внимание с Т. Рамус» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 06.25 «Погода» 08.15, 22.45, 04.15 «Хроника дня» 08.25 «Утро со звездой» 08.45 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.15, 04.40 «Лесной патруль» 17.15 «Мотор-новости»

Риби

17.25 «Не первый взгляд» 18.15 «Реальный сектор» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Особенный взгляд» 23.30 «CRIME NEWS» 23.45, 00.30, 02.40 «Хроника недели» 03.40 «В кабинетах» 04.20 «Новости Киевщины»

НТН

05.40 «Элита спецназа. Краповые береты» 05.50 «Правда жизни» 06.10 Х/ф «Трембита» 07.40, 15.30 Т/с «Каменская - 6» 11.00 Х/ф «Максим Перепелица» 12.45 Т/с «Меч» 19.00, 02.35 «Свідок» 19.30 Т/с «Охота на гауляйтера» 21.30 Х/ф «Гром ярости» 23.20 Х/ф «Выход» 01.05 Х/ф «Защитник» 03.05 «Легенды уголовного розыска» 04.10 «Речовий доказ» 05.15 «Уроки тетушки Совы»

К1

07.00 «М/фы» 09.00 «Три сестры» 10.00 Т/с «Маргоша» 11.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12.00 Т/с «Счастливчик Пашка» 23.50 Рассмеши комика 00.50 Ночная жизнь

11 КАНАЛ

05.20 Служба розыска детей 05.25 М/с «Мастер Менни» 06.10 Х/ф «Джек и бобовое дерево» 09.40 «Мой малыш» 10.10 Новости 11 канала 10.40 Педан-Притула Шоу 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 19.30 «Дачные затеи» 21.00 Тележурнал «Пассаж» 21.30 «Лучшие» 22.00 Т/с «Светофор» 00.05 Т/с «Купидон» 01.05 Т/с «Дружная семейка» 02.55, 03.50 Зона ночі 03.00 Загублений рай 03.55 Зірка Вавілова 04.40 Врятований любов’ю 04.55, 05.45 Зона ночі Культура 05.00 Катерина Білокур Послання

К2

05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.30 Утренняя почта с А.Пугачёвой и М.Галкиным 10.00 Воскресенье с Кварталом 11.00 Золушка для Баскова 11.25 Вкусная лига 12.15 Сваты у плиты 13.15 Квадратный метр 14.25, 22.15 Модный приговор 15.30, 23.10 Женская форма 16.25, 21.25 Глянец 17.20 Песня года 00.10 Веселые мужчины

«2+2» 06.00 М/фы 07.40 Т/с «Солдаты-14» 11.25 «Сумасшедшее видео по-украински» 13.50 Лучшие матчи Лиги Европы. «Базель» - «Тоттенгем» 17.00 Т/с «Кодекс чести-2» 19.00 Х/ф «Американ-Бой» 21.20 Бойцовская пятница. Восточные единоборства. Бушидо 23.40 Х/ф «Гоемон» 01.50 «Профутбол» 03.05 Х/ф «Фучжоу» 04.35 Х/ф «Проект «Альфа»» ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 09.35 Х/ф «Вождь Белое Перо» 11.10 Т/с «Столыпин. Невыученные уроки» 13.00, 20.10 Т/с «Александровский сад» 15.20 Х/ф «Оцеола» 17.15 Х/ф «Зеленый фургон» 22.20 Х/ф «Где 0-42?» 23.45 Х/ф «Особо важное задание» 02.20 Х/ф «Обвиняется свадьба» 03.35 Х/ф «Мелочи жизни»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 04.10 «Пока все дома» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.15 «Я подаю на развод»

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua 15.10 Т/с «Женский доктор» 16.00 Т/с «Проспект Бразилии» 17.00 Вечерние новости 17.40 «Человек и закон» 18.55 «Поле чудес» 20.00 «Время» 20.30 «Один в один!» На бис! 23.30 Х/ф «Киллеры» 01.15 Дневник 35-го Московского международного кинофестиваля 01.25 Х/ф «Восьмое чудо света» 02.50 Х/ф «Дорогое удовольствие»

РТР-ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05, 21.40 Т/с «Самара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.15 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Поцелуйте невесту!» 17.30 «Прямой эфир» 19.50 «Юрмала» 22.35 Х/ф «Мама выходит замуж» 00.25 Х/ф «Домработница» 02.15 Вести.ru. Пятница 02.45 Х/ф «Екатерина Воронина»

TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30, 23.30 Сегодня о главном 08.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 08.30 Зеленая лампа 09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Частные новости 10.00, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Мегаперевозки 18.00, 22.30 Время помнить 21.00, 02.00 Музыка для взрослых 00.30, 03.30 Музыка с Марией Бурмакой 04.30 Х/ф «Роза»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.30 Х/ф «Матрос с «Кометы». 09.20 Д/ф «Наталья Селезнева. Секрет пани Катарины». 10.10, 14.10 Петровка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Живи сейчас!» 11.55 Т/с «Участок». 12.55 Д/с «Жизнь по законам природы». 13.50, 18.30 Город новостей 14.30 Т/с «Рожденная революцией». 15.35 Без обмана. «Химия или жизнь» 16.50 «Спешите видеть!» 17.25 «Право голоса». 18.45 Х/ф «Антикиллер». 21.20 Приют комедиантов. 23.15 Х/ф «Слезы солнца». 01.30 Д/ф «Кровавый спорт». 03.05 Д/ф «Кремль-53. План внутреннего удара». 03.55 Д/ф «Однажды двадцать лет спустя»

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Крутые. Смертельное шоу» 2 серии 11.00, 15.00 Т/с «Врач». 9 с. 12.00 Т/с «Надежда». 1 с. 13.00 Х/ф «Сон в руку, или чемодан» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.10, 23.00 Х/ф «Час пик» 20.00, 05.00 Т/с «Врач». 10 с. 21.00 Т/с «Надежда». 2 с. 02.00 Х/ф «Почти ровесники»

РЕН ТВ 04.00 Т/с «Туристы». 04.30 «Под защитой». 05.00 М/с «Бэтмен». 05.30, 12.00 Званый ужин. 06.30 «Битва древних королей». 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24». 08.00 «Тайны мира»: «Время «Х». 09.00 «Эликсир молодости». 10.00 «Какие люди!» 11.00, 18.00 «Экстренный вызов». 13.00 «Засуди меня». 14.00 «Семейные драмы». 15.00, 16.00 Не ври мне! 17.00 «Верное средство». 19.00 «Тайны мира. Разоблачение»: «Любовь и война». 20.00 «Странное дело»: «Доспехи богов». 21.00 «Секретные территории»: «Наследие звездных пришельцев». 22.00 «Смотреть всем!»

23.00, 03.00 Х/ф «Ущерб». 01.00 Х/ф «Доверие».

TV 1000

05.00 Драма «Готика» 07.00 Криминальное кино «Отсчет убийств» 09.10 Комедия «На краю» 11.00 Комедия «Любовь и прочие обстоятельства» 13.00 Приключения «Новый мир» 15.20 Комедия «Пять моих бывших подружек» 17.00 Приключения «Мои черничные ночи» 19.00 Приключения «Рэй» 21.35 Боевик «Морпехи» 23.45 Боевик «8 миля» 01.35 Драма «Радио» 03.30 Криминальное кино «В последний момент»

TV1000 KINO

06.00 Комедия «Моя морячка» 08.00 Комедия «На крючке!» 10.00 Фантастика «Золотая рыбка в городе N» 12.00 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Король шантажа» 13.15 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Смертельная схватка» 14.30 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Охота на тигра» 16.00 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ» 18.00 Комедия «Контракт на любовь» 20.00 Комедия «Криминальные обстоятельства» 21.40 Мелодрама «Про любоff» 23.40 Боевик «Путь» PG 01.40 Комедия «Бабло» 03.40 Комедия «Снежный человек»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Год, когда мои родители поехали в отпуск» 10.55, 18.55, 02.55 Х/ф «Кафе» 12.45, 20.45, 04.45 Х/ф «На пределе Группа «Антитеррор» 13.45, 21.45, 05.45 Х/ф «Служители» 15.20, 23.20, 07.20 Х/ф «Бульвар Спасения»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Аллегро с огнем» 09.00 Х/ф «Военно-полевой роман» 11.00 Х/ф «Баламут» 13.00 Х/ф «Каждый вечер после работы» 14.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 2 с. 16.00 Х/ф «Затишье». 1 с. 17.30 Х/ф «Затишье». 2 с. 19.00 Х/ф «Короткие встречи» 21.00 Х/ф «Черный аист» 23.00 Х/ф «Патриотическая комедия» 01.00 Х/ф «Прощайте, фараоны!» 02.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 3 с. 04.00 Х/ф «Инспектор ГАИ» 05.30 Х/ф «Светлая личность»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Золотые рога». 03.10, 09.10, 15.10 М/с «Возвращение блудного попугая», 6+, М/ф «Волшебный магазин». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы». 12+ Сказка «Дочь Солнца». 6+ Сказка «Несмышленый воробей». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф»Как я был вундеркиндом». 6+, М/ф «Лесные путешественники». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о спящей красавице». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «В мире басен». 6+ «Как было написано первое письмо».

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Прощание самогонщика 05.50 Рукотворные чудеса. Азия. Корейский экспресс 06.40 Требуется сборка. Полупроводники, банджо, посуда из нержавейки и масляные краски 07.10 Как работают машины. ТЭЦ/Американские горки/Телескоп/Устройство для установки кеглей 07.35 Экстремальная рыбалка. Серия 4 08.30, 00.15 Дело техники!. Серия 13 09.00, 00.40 Дело техники!. Серия 14 09.25 Разрушители легенд. Смертельный лифт/ Машина для полетов 10.20, 01.05 Рукотворные чудеса. Азия. Башни Петронас 11.15, 22.00 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Morris Minor Traveller 13.05 Махинаторы. БМВ 635csi - Часть 2

Четвер, 20 червня 2013 року

13.30, 03.10 Экстремальная рыбалка. Серия 5 14.25 Самогонщики. Со скоростью звука 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Как фанера над городом 16.15 Ник Валленда. Человек над Большим Каньоном 17.10 100 величайших гаджетов со Cтивеном Фраем. Серия 2 18.05 Требуется сборка. Алюминиевые бутылки/ Акустические гитары/ Зажигалки/Каштановые конфетки 18.35, 02.45 Как работают машины. Солнечная электростанция/Водородный мотоцикл/ Эксалатор/Татуировочня машинка 19.00 Самогонщики. Прощайте, мистер Самогон 20.00 Наездники ада. Серия 6 21.00 Империя вне закона. Итальянская мафи 22.55 Авиакатастрофы. Совершенно секретно. Взлеты и падени 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 1

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Самое дикое шоу. 07.25 Плохой пёс. Ловкие зверюшки и вредные питомцы 08.15 Введение в собаковедение. Пекинесы, кортхальские гриффоны, охотничьи, австралийские овчарки 09.10, 09.35 Мой питомец – звезда интернета. 10.05, 14.40 В дебрях Африки. Эфиопия 11.00 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. 11.55 Дикие сиротки. Операция «Дикая собака» 12.20, 06.35 SOS дикой природы. 12.50, 05.45 Отдел по защите животных. На переднем крае. 5 с. 13.15, 06.10 Отдел по защите животных. На переднем крае. 6 с. 13.45 Территория животных. Отряд спасателей 15.30, 20.35, 05.20 Стая. 16.30 Введение в собаковедение. Швейцарские овчарки, афганцы, португальсие водные, скотч-терьеры, лайки 17.25 Планета малышей. Когда природа берет свое 18.20 Адская кошка. Кошачья тюрьма 19.15 Остров орангутангов. Крадущиеся в джунглях 19.40 Ветеринар Бондай Бич. 20.10, 04.55 Дикие сиротки. Спасение гепардов 21.05, 02.25 Львы и великаны 22.00, 03.15 Акула-Годзилла 22.55, 04.05 Китовые войны. Безумный Иван 23.50 Отдел защиты животных - Южная Африка. 00.45 Войны жуков-гигантов. 01.35 Я живой.

MAXXI-TV

06.30 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 13.50, 22.45, 00.20 MaxxiМузыка 08.25, 15.55 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55 «Взрослые дети» 10.55, 23.30 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 Фестиваль ТВ - Старт 13.00 «Стрип денс» 13.30 «Время для себя» 16.15 Ювелирочка 20.55 «Тур-Гламур» 21.30 «Путеводитель выходного дня» 22.10 Джунгли шоу-бизнеса

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Труднейший в мире ремонт. Водные горки 06.00, 10.00 В поисках гигантского кальмара 07.00 В поисках акул. Хорошая волна 08.00, 12.00, 16.00 НЛО над Европой. Неизвестные истории. Часть 7 09.00, 13.00, 17.00 Тайны истории. Казни 11.00 Тюремные трудности. Женщины в условиях особо строгого режима 14.00 Нашествие черных крыс 15.00 В поисках акул. Возвращение к истокам 18.00, 02.00 Война генералов. Эль-Аламейн 19.00, 03.00 Тюремные трудности. Аутсайдеры 20.00 Премьера Дикий тунец. Нападение акул 21.00 Премьера Поймать сома. Атмосфера накаляетс 22.00, 01.00 НЛО над Европой. Неизвестные истории. Часть 3 23.00, 04.00 Дикий тунец. Нападение акул 00.00 Поймать сома. Атмосфера накаляетс

VIASAT HISTORY

07.00, 16.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 08.00, 15.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 09.30, 14.00, 14.30, 00.20 «Животные, которые перевернули историю» 10.00, 19.10 «Затерянный мир Александра Великого» 11.00 «Разгадка тайн Мачу Пикчу» 12.00 «История Науки» 13.00, 18.10, 02.00 «Охотники за мифами» 17.00 «Ферма в годы войны» 20.10 «Древний Египет. Жизнь и смерть в Долине Царей» 21.20 «Воссоздавая историю» 22.20 «Кен Фоллетт о Тёмных веках Средневековья» 23.20 «Бойцовский клуб. Оправданная жестокость» 03.00, 06.00 «Как искусство сотворило мир» 04.00 «Спасение Парфенона» 05.00 «Звезды голубого экрана»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Дети Арбата» 21.00 Т/с «Мент в законе - 5» 22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12» 23.00 Т/с «Спецгруппа» 00.00 Т/с «Охота на Золушку» 01.00 Т/с «Старые дела»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.30 Д/с «Эд к вылету готов!» 05.25 Д/с «Машины с того света» 06.15, 11.35 Д/с «Оружие, изменившее мир» 07.10, 12.30 Д/с «Самые опасные профессии» 08.00, 15.15, 21.55 Д/с «Племя (Брюс Перри)» 09.00, 17.05, 23.45 Д/с «Полярные летчики» 09.50, 18.00, 00.40 Д/с «Береговая охрана Флориды» 10.40, 01.35 Д/ф «Машины с того света» 13.20, 20.00, 04.00 Д/с «Черное золото» 14.15 Д/с «Экстремальная Южная Африка» 16.10 Д/с «Крутые конструкции» 19.00, 03.00 Д/с «Автомобильные баталии» 21.00, 22.50 Д/с «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.30 Боевик «В июне 41-го» 01.55, 23.10 Комедия «Дикарка» 03.35 Комедия «Семь кабинок» 05.05 Драма «Грех» 06.40 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 4 с. 07.35 Комедия «Тушите свет» 08.55 Детектив «Пирожки с картошкой». 1 с. 09.50 Детектив «Пирожки с картошкой». 2 с. 10.50 Боевик «Этим вечером ангелы плакали» 12.15 Мелодрама «Обручальное кольцо». 39 с. 13.00 Мелодрама «Обручальное кольцо». 40 с. 13.55 Драма «Отчим» 15.40 Боевик «SLOVE. Прямо в сердце» 17.10 Мелодрама «Бумеранг» 18.50 Семейное «Громовы». «Дом Надежды». 5 с. 19.50 Боевик «Местьискусство» 21.35 Драма «Красная комната»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 Д/ф «На привязи у взлетной полосы» 06.10 «Сиди и смотри» 06.30, 12.30 Х/ф «Люди и дельфины» 3 с. 07.40 М/ф «Про Матвея Кузьмича» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 16.00 «Шесть песен на бис» 11.00 «86400 секунд работы дежурной части милиции» 12.00 «Утренняя почта» 13.40 М/ф «Эй, на том берегу!» 17.00 «Клуб кинопутешественников» 18.05 «Будильник» 18.40 Х/ф «Без году неделя» 21.00 «Колба времени» 22.00 «Кинопанорама» 23.00 «Это вы можете» 23.45 Д/ф «Пережитое. Сигнал!» 00.00 «Песни Матвея Блантера исполняет н.а. РСФСР Иосиф Кобзон» 00.15 Х/ф «Люди и дельфины» 2 с. 01.40 «Кубик» 04.00 «Вокруг смеха»

СПОРТ 1

06.15, 20.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2012-2013. Кубань - ЦСКА 08.00 Гольф. European Tour

Weekly. Обзор 08.30 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Туров - БК Донецк 10.15 Экстра-футзал 10.40, 03.35 Футбол. Англия. Лига 2. Плей-офф. Финал. Бредфорд Сити - Нортгемптон Таун 12.30 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Гонки 13.35 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. 1/4 финала. 2-йматч. БК Химик - БК Галычина 15.15 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Сезон 2012-2013. Эраклес - Фейенорд 17.00 Гольф. Европейский тур 2013. The Irish Open. Северная Ирландия. Второй день. LIVE 20.00 Чемпионат мира по гонкам на моторных катерах. CLASS 1. Гран-при Турции. Обзор 22.15 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Азовмаш - Летувос Ритас 00.00 Бои без правил. Харьков. Джефф Монсон - Алексей Олейник 05.25 Бокс. Нью-Йорк, США. Ш. Манаган - Р. Кантрел

СПОРТ 2

06.05 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Азербайджан 08.00, 18.10 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Брайтон - Уотфорд 09.45 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Журнал 10.20, 21.30 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Стандард Зульте Варегем 12.05, 20.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Енисей Жальгирис 13.40 Автогонки. International GT Open. Испания. Гонки. День второй 14.40 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Нидерланды - Эстония 16.30, 02.45 Футзал. Экстра-лига. 1/2 финала. Эпицентр КЗ - Энергия 23.25 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 01.15 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Астана - Калев 04.25 Футбол. Эредивизие. Чемпионат Нидерландов. Итоги сезона 2012 -2013 рр

EUROSPORT

09.30 Конный спорт. Кубок нация. Роттердам (Нидерланды). 10.30, 23.00, 23.30, 01.45 Велоспорт. Тур де франс. Журнал обратный отчет. 11.00, 00.45 Лёгкая атлетика. Острава. 12.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. ИспанияФранци 13.00 Футбол. Чемпионат мира. U 17. Швейцария. Матч за третье место. 15.00, 00.00 Велоспорт. Журнал 15.15 Футбол. Чемпионат мира. U 17. Швейцария. Финал 17.15 Футбол. Чемпионат мира среди игроков до 20 лет. Турция. Групповой этап. 17.45 Футбол. Чемпионат мира среди игроков до 20 лет. Турция. ГрецияПарагвай. 20.00, 02.15 Велоспорт. Тур де франс. Журнал. 21.00 Футбол. Чемпионат мира среди игроков до 20 лет. Турция. Австралия-Турция. 00.15 Ралли. Бельгия. День первый.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50, 03.10 Футбол NEWS 06.15 Швейцария - Испания. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО07.15, 12.40, 20.40 «Один на один с Гамулой». А. Федецкий 08.00 Чорноморець Волинь. Чемпионат Украины 10.25, 01.10 1/2 финала. Кубок Конфедераций 12.35, 21.40 Топ-матч 13.40 Гетафе - Реал. Чемпионат Испании 16.00, 22.50 Шахтер - Динамо. Чемпионат Украины 18.00 Futbol Mundial. Премьера 18.40 Италия - Испания. Финал. ЕВРО 2013 (U 21.55, 04.35 Futbol Mundial 03.25 Франция - Швейцария. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО05.05 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»


«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Субота, 29 червня Cхід 3.50 Захід 20.13 Тривалість дня 16.23

Схід 23.14 Захід 11.26

Іменинники: Тихон, Мойсей

УТ-1

06.00, 07.55, 08.50, 15.15, 16.25, 23.05 Погода 06.20 Юбилейный концерт группы «На-На» 08.00 Посвяти себя футболу! 08.25 Барышня и кулинар 09.00 Жизнь на равных 09.20 Армия 09.30 Православный вестник 10.00 Розыгрыш «Почтторг» 10.15 «Секреты успеха» с Н.Городенской 10.45 Х/ф «Последнее лето детства» 14.20 Театральные сезоны 15.20 В гостях у Д.Гордона 16.30 Золотой гусь 17.00 Концертная программа А.Демиденко «На расстоянии души» 20.50 Мегалот 20.55, 05.00 Служба поиска детей 21.00 Итоги дня 21.20 Без цензуры 21.55 Кабмин: событие недели 22.05 Украинская песня 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.10 Юбилейный концерт компании «На-На» 00.50 Клуб юмора 01.20 Итоги дня (повтор) 01.40 Хит-парад «Национальная двадцатка» (с сурдопереводом)

КАНАЛ «1+1»

06.20 Х/ф «Китайская бабушка» 08.00 «Светская жизнь» 09.00 «Кто там?» 10.15 М/ф «Энгри Бёрдс» 10.20, 10.45 М/с «Человек - паук. Дневник супергероя» 11.05 «Мир наизнанку - 4: Вьетнам» 12.10 «Адская кухня-3» 14.30 М/ф «Корпорация монстров» 16.30 «Вечерний Киев 2013» 18.30 «Рассмеши комика - 3» 19.30, 05.50 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 20.00 «Большие гонки» 21.30 Х/ф «Царство небесное» 00.30 Х/ф «Бриллианты навсегда»

ИНТЕР

05.20 Т/с «Женский доктор 2» 06.00 «Шустер Live» 10.00 «Городок» 11.05 Х/ф «Джентльмены удачи» 12.55 Т/с «Семейный детектив» 14.50, 01.45 Т/с «Счастливый билет» 18.05, 20.30, 04.25 Т/с «Загадка для Веры» 20.00 «Подробности» 22.25 Концерт «Филипп Киркоров. Другой»

ICTV

04.40, 05.10 Погода 04.45 Факты 05.15 Про-Zікаве.ua 06.20 Козырная жизнь 06.50, 03.40 Х/ф «Возвращение мушкетеров» 08.50 Звезда YouTube 10.00 Дача 10.40 Квартирный вопрос 11.35 За рулем 12.05 Розыгрыш. Премьера 12.45 Замоченые 13.55 Веселые истории. Премьера 14.55 Х/ф «Полицейская академия» 16.55 Х/ф «Полицейская академия-2: Их первое задание» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Чрезвычайные новости . Итоги 19.55 Научите нас жить! 21.55 Х/ф «Три мушкетера» 00.25 Х/ф «Идеальный побег»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.50, 05.25 Зона ночі Культура 06.35 Аферисты 08.10, 10.00 Ревизор 11.55 Уральские пельмени 13.40 Люди ХЭ 14.00 Нереальная история 14.40 Файна Юкрайна 15.15 Т/с «Воронины» 18.20 Х/ф «Тот еще Карлсон» 20.10 Х/ф «Ржевский против Наполеона» 22.00 Хто зверху?00.00 Х/ф «Свадебная лихорадка» 01.50, 02.35 Т/с «Дружная семейка» 03.20, 04.25, 05.20 Зона ночі 03.25 Іван Мазепа 04.30 Скіфи 04.35 Скіфи (свідчення і версії)

СТБ 05.40 «Наши любимые м/фы: Бременские музыканты» 06.20, 01.50 Х/ф «Дамы приглашают кавалеров» 07.45 «Караоке на Майдане»

Овен

08.40 «Едим дома» 09.45, 23.55 Х/ф «Бархатные ручки» 11.50 Х/ф «Бинго-Бонго» 14.00 «Звездная жизнь. Отцы-одиночки» 15.00 «Звездная жизнь. Рожденные в чужом теле» 16.00 «Моя правда Виктор и Ирина Салтыковы. Расплата за любовь» 17.00 «Моя правда. Александр Барыкин. Разорванное сердце» 18.00 Х/ф «Наследница» 22.00 Х/ф «Паутинка бабьего лета»

ТОНИС

06.00 Х/ф «Опасный возраст» 07.40 Д/ф «Духовная жизнь с животными» 08.00 «Такова спортивная жизнь. Александр Усик» 09.00 Дети-актеры. Жизнь после славы 10.00 «Светские хроники» 10.35 Х/ф «Здравствуйте, я ваша тетя» 13.20 За семь морей 14.00, 18.20 «Цивилизация Incognita» 14.10 Культурный шок 15.20 Д/ф «Дневник большой кошки» 16.00, 23.15 Д/ф «Иконы животного мира» 17.00, 04.10 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 17.50 «Дневник для родителей» 18.30, 03.45 «Социальный пульс выходных» 18.55, 21.15 «Погода» 19.00 Легенды Тауэра 20.00 Д/ф «Человекгуар» 21.20 Х/ф «Враги» 00.20 Х/ф «Крестный отец итальянского квартала»

ТЕТ

06.00 Ералаш 07.10 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 Лентяево 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Лило и Стич» 10.40 М/с «Смешарики. Пин-код» 11.05 Х/ф «Запретная миссия» 13.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 15.50 Королева бала 17.05 Х/ф «Доктор Дулиттл» 18.55 Х/ф «Дневники принцессы» 21.10 Виталька 22.00 ТЕТ-Интернет 23.00 Т/с «Ходячие мертвецы» 01.00 Х/ф «Муха»

ТРК «УКРАИНА»

06.00 Т/с «Военная разведка: Первый удар» 07.00, 19.00, 03.45 События 07.10 Т/с «Бигль» 09.00 Т/с «Интерны» 10.00 Тайны звезд. Мужские тайны 11.00 Х/ф «Счастье есть» « 15.00, 19.20 Т/с «Моя большая семья» 21.20 Х/ф «Пряники из картошки» 23.35, 04.50 Х/ф «Домовой» 01.40, 04.05 Т/с «Телохранитель - 3»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.40, 09.35, 19.25, 02.55 «Тема недели» 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 23.35, 00.20, 03.25 «Время спорта» 06.55, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 16.10, 17.20, 19.20, 23.40, 00.55, 01.55, 05.55 «Погода» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Время новостей» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.20, 06.15 «Бизнес-время» 07.30 «180 градусов» 07.50, 10.15, 12.10, 00.30, 02.15, 06.25 «Хроника недели» 08.30 «Не первый взгляд» 09.25 «Укравтоконтинент» 09.50 «Мотор-новости» 10.10 «Новостеметр» 11.10 «Трансмиссия» 11.30 «Автопилот-тест» 12.15 «Обрати внимание с Т. Рамус» 13.10 «Вперёд на Олимп!» 13.30 «Драйв» 14.10, 23.50 «История успеха» 14.25 «Игра судьбы» 15.15 «Кино с Яниной Соколовой» 16.15 «Арсенал» 17.25 «Феерия путешествий» 18.15 «Особенный взгляд» 19.30 «Машина времени» 20.10, 01.15, 05.15 «Портреты с Сергеем Дорофеевым» 21.10, 03.40 «Большая по-

литика» 21.40, 03.00 «Окно в Америку» 22.00, 04.35 «В кабинетах» 22.30 «Мастер-класс с Наталкой Фицич» 02.35 «Пространство идей» 04.15 «Реальный сектор»

НТН

06.15 Х/ф «Трембита» 07.45 Т/с «Каменская - 6» 11.30 «Речовий доказ». Операция «Черная икра» 12.00 «Главный свидетель» 13.00 «Случайный свидетель» 13.30 Х/ф «Выход» 15.15 Т/с «Врач» 19.00 Т/с «Тайны следствия» 23.00 «Парк автомобильного периода» 23.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 01.15 Х/ф «Вифлеемская звезда»

К1

07.00, 10.30 «М/фы» 09.15 М/с «Сказки Ганса Христиана Андерсена» 11.15 М/ф «Мулан» 12.45 Х/ф «В поисках сокровищ Тамплиеров- 2» 14.15 «Три сестры» 14.40 «Пороблено в Україні» 15.50 «Музыкальная премия «YUNA-2013» 17.50 «Рассмеши комика» 18.50 «Большая разница» 19.50 «Вечерний квартал» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.15 Х/ф «Прости, хочу на тебе жениться»

11 КАНАЛ

05.50 М/с «Мастер Менни» 06.35 Аферисты 08.10 Ревизор 08.30 «Лучшие» 09.00 «Мой малыш» 09.30 «Променад» 10.00 «Перевоплощение» 10.40 «Просто собака» 11.00 «Интересное кино» 11.30 «Дачные затеи» 11.55 Уральские пельмени 13.40 Люди ХЭ 14.00 Нереальная история 14.40 Файна Юкрайна 15.15 Т/с «Воронины» 18.20 Х/ф «Тот еще Карлсон» 20.10 Х/ф «Ржевский против Наполеона» 22.00 Хто зверху?00.00 Х/ф «Свадебная лихорадка» 01.50, 02.35 Т/с «Дружная семейка» 03.20, 04.25, 05.20 Зона ночі 03.25 Іван Мазепа 04.30 Скіфи 04.35 Скіфи (свідчення і версії) 04.55 Київ на межі століть 05.25, 05.50 Зона ночі Культура 05.30 Усмішник

К2

06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.30 Утренняя почта с А.Пугачёвой и М.Галкиным 10.00 Воскресенье с Кварталом 11.00 Золушка для Баскова 11.25 Вкусная лига 12.15 Сваты у плиты 13.15 Квадратный метр 14.25, 22.15 Модный приговор 15.30, 23.10 Женская форма 16.25, 21.25 Глянец 17.20 Концерт 20.35 Песня года

«2+2»

06.00 М/фы 08.00 «Маски-шоу» 10.00, 13.05 «Сумасшедшее видео по-украински» 12.40, 13.45 «В бой идут мужики» 14.00 Т/с «Хиромант» 22.00 Х/ф «Американ-Бой» 00.20 Х/ф «Монстр на карнавале» 02.00 «Профутбол»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 07.30 Х/ф «Оцеола» 09.25 Х/ф «Забытая мелодия для флейты» 12.00 Х/ф «Даурия» 15.20 Х/ф «Судьба человека ч/б» 17.15 Х/ф «Люди и звери» 21.20 Х/ф «Пропавшая экспедиция» 23.50 Х/ф «Золотая речка» 01.25 Х/ф «СЭР» 02.40 Х/ф «Где 0-42?»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 «Гении и злодеи» 05.35 Х/ф «Испытание верности» 07.45 «Смешарики. Новые приключения» 08.00 «Играй, гармонь любимая!» 08.45 «Слово пастыря»

09.15 «Смак» 09.55 «Алсу. «Я - не принцесса» 11.15 «Идеальный ремонт» 12.10 «Абракадабра» 14.10 Т/с «Наследство» 16.15 «Угадай мелодию» 17.00 Вечерние новости 17.15 «Форт Боярд» 18.50 «Невероятный Гудвин» 20.00 «Время» 20.20 «Сегодня вечером» 22.10 «Звездная родня» 23.15 «Городские пижоны» Сверхновый Шерлок Холмс. «Элементарно» 00.10 Церемония закрытия 35-го Московского международного кинофестиваля

РТР-ПЛАНЕТА

06.40, 07.15 Х/ф «Мама выходит замуж» 07.00, 10.00, 13.00 Вести 08.40 «Утренняя почта» 09.15 «Субботник» 10.15 «Минутное дело» 11.10 Х/ф «Медовый месяц» 13.20 Местное время. ВестиМосква 13.30 «Честный детектив» 13.55 «Городок». Дайджест 14.25 «Пропавшая субмарина. Трагедия К-129» 15.20, 03.20 Х/ф «Белые розы надежды». 1 с. 17.05, 01.40 «Субботний вечер» 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф «Мой любимый гений» 23.30 Х/ф «Варенька»

TBI

06.30 Благая весть с Риком Реннером 07.00 Сегодня о главном 08.00 Сегодня 08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори 09.00 Звериная работа 09.45 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.00, 01.30 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Императрица Александра Федоровна 15.00 Лекции и события 18.00, 03.30 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 19.00, 02.30 Homo sapiens 20.00 АВТТорские путешествия 20.30 World Stories. Международные корреспонденты 21.00 Знак восклицания с Артемом Шевченко 22.00 Гран-При 22.30 Музыка с Марией Бурмакой 23.00 Х/ф «Хребет дьявола»

ТВ ЦЕНТР

05.50 Х/ф «Их знали только в лицо». 07.40 Православная энциклопеди 08.10 Х/ф «31 июня». 10.30, 16.30, 23.05 События 10.45 Петровка, 38 10.55 Городское собрание 11.40 Х/ф «Не хочу жениться!» 13.25 Х/ф «Бархатные ручки». 15.30, 16.45 Х/ф «Седьмое небо» 20.00 «Постскриптум» 21.00 Т/с «Пуаро Агаты Кристи». 23.25 «Временно доступен». Анастасия Волочкова. 00.30 Х/ф «Антикиллер». 02.50 Д/ф «Волосы. Запутанная история».

RTVI 06.00 Х/ф «Про Красную Шапочку. Продолжение старой сказки» 1 с. 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 «М/фы» 10.00, 01.30 Х/ф «Однажды летом» 1 с. 11.30 «Живое слово» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 13.00 «Арт-навигатор» 13.30 «Русский акцент» с Владимиром Ленским «Фотоностальгия» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Одинокая женщина с ребёнком» 16.00, 00.30 «Песня года. Лучшее» 16.30, 01.00 «Городские легенды» 17.00 «Эхо недели» 17.30 «Американский ликбез» «Космос» 18.00 «Мистификаторы. Подделать Гитлера» 19.00 «Сейчас в мире», «Мегаполис» 19.30 «Германия за неделю» 20.00 «Израиль за неделю» 23.00 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «Отбросы общества» 23.30, 05.00 «Феномен Ванги» РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Ущерб». 05.00 Т/с «Туристы». 08.45 «Чистая работа». 09.30 «Территория заблуждений». 11.30 Новости «24».

12.00 «Военная тайна». 14.00 «Странное дело»: «Доспехи богов». 15.00 «Секретные территории»: «Наследие звездных пришельцев». 16.00 «Тайны мира. Разоблачение»: «Любовь и война». 17.00 «Представьте себе». 17.30 «Репортерские истории». 18.00 «Неделя». 19.00 «Записные книжки» Концерт М.Задорнова. 20.45 Т/с «Снайпер. Оружие возмездия». 00.10 Х/ф «Взрослая дочь, или Тест на...»

TV 1000

05.00 Комедия «Пять моих бывших подружек» 06.35 Боевик «8 миля» 08.30 Приключения «Мои черничные ночи» 10.25, 20.50 Драма «Радио» 12.40 Криминальное кино «В последний момент» 14.30 Приключения «Рэй» 17.10 Драма «Дорогой Джон» 19.05 Драма «Учитель на замену» 22.50 Боевик «Домино» 01.05 Драма «Светлячки в саду» 03.15 Комедия «Prada и чувства»

TV1000 KINO

06.00 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Охота на тигра» 08.00 Драма «Пустельга» 10.00 Комедия «Контракт на любовь» 12.00 Приключения «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей» 14.00 Мелодрама «Про любоff» 16.10 Комедия «Криминальные обстоятельства» 18.00 Драма «Небесный суд» 20.00 Боевик «Путь» PG 22.00 Комедия «Бабло» 23.40 Комедия «Снежный человек» 01.40 Комедия «Пощечина» 04.00 Комедия «Тушите свет!»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Командор» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Шери» 11.35, 19.35, 03.35 Х/ф «Свидетель» 13.20, 21.20, 05.20 Х/ф «Когда я был певцом» 15.20, 23.20, 07.20 Х/ф «Старая добрая оргия»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Короткие встречи» 09.00 Х/ф «Черный аист» 11.00 Х/ф «Патриотическая комедия» 13.00 Х/ф «Прощайте, фараоны!» 14.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 3 с. 16.00 Х/ф «Инспектор ГАИ» 17.30 Х/ф «Светлая личность» 19.00 Х/ф «Осенние сны» 21.00 Х/ф «Наш человек в Сан-Ремо» 23.00 Х/ф «К вам пришел ангел...» 01.00 Х/ф «Первый троллейбус» 02.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 4 с. 04.00 Х/ф «Комедия ошибок». 1 с. 05.30 Х/ф «Комедия ошибок». 2 с.

ДЕТСКИЙ МИР 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Черная курица, или Подземные жители». 03.10, 09.10, 15.10 М/с «Возвращение блудного попугая». 6+, М/ф «Полет на Луну». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы». 12+ Сказка «Волшебный клад». 6+ Сказка «Теплый хлеб». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Что с тобой происходит?» 12+ М/ф «Орлиное перо». 6+ «Веселая карусель». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «Жили-были мысли». 12+ «Холодно! Хлодно! Холодно!» 6+ «Дерево и кошка». DISCOVERY CHANNEL

05.00 Требуется сборка. Циркулярные пилы/ Светодиодные уличные светильники/Кофейные зерна/Матовое стекло 05.25, 14.25 Крутой тюнинг 2012. Серия 7 06.15 Рыбалка голыми руками. Серия 4 07.10, 17.10 Золотая лихорадка. Берингово море. Американская мечта 08.05 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера. Серия 3 08.30 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера. Серия 4 09.00 Отпетые риелторы.

21

Телебачення Серия 7 09.25 Отпетые риелторы. Серия 8 09.50 Охотники за реликвиями. Серия 9 10.20 Охотники за реликвиями. Серия 10 10.45, 01.30 Оголтелая рыбалка. Серия 7 11.15, 01.55 Оголтелая рыбалка. Серия 8 11.40 Разрушители легенд. Спецвыпуск. Голливудские гангстеры 12.35 Самое страшное. Полеты 13.30 Новая жизнь ретро-автомобилей. Кадиллак 15.20 Требуется сборка. Военные ножи, доски для серфинга, матрасы и чипсы 15.50 Интересно обо всем. Древесина 16.15, 23.50 Самогонщики. Прощайте, мистер Самогон 18.05, 00.40 Аляска. Последний рубеж. Серия 6 19.00 Охотники за реликвиями. Серия 11 19.30 Охотники за реликвиями. Серия 12 20.00, 03.10 Охотники за складами. Серия 7 20.30, 03.40 Охотники за складами. Серия 8 21.00, 04.05 Отпетые риелторы. Серия 9 21.30, 04.35 Отпетые риелторы. Серия 10 22.00 Империя вне закона. Итальянская мафи 22.55 Наездники ада. Серия 6 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 61 02.45 Интересно обо всем. Железо

ANIMAL PLANET

07.00 Поместье сурикатов. Миссия 07.25 Введение в собаковедение. Мопс, веймарская охотничья, мальтийская болонка, мягкошерстный терьер, акита 08.15 Охотник за крокодилами. Последние приматы Мадагаскара 09.10 Волки 10.05 Pай для шимпанзе. Миссия невозможна. Кого выберет Юджин? 10.30 Дик и Дом спешат на помощь. 11.00 Ветеринар Бондай Бич. 11.25 Самое дикое шоу. 11.55, 05.45 В дебрях Индии. Ганг. Река жизни 12.50 Большие и страшные. Анаконда 13.45 Большие и страшные. Слоны 14.40 Большие и страшные. Гребнистые крокодилы 15.30 Большие и страшные. Вепри 16.30 Большие и страшные. Птицы 17.25 Большие и страшные. Тигры 18.20, 19.15 Львиный рык. 20.10, 00.45 Жизнь в стае. Возвращение домой 21.05, 02.25 В дебрях Африки. Конго 22.00, 03.15 Адская кошка. 22.55, 23.20, 04.05, 04.30 Мой питомец – звезда интернета. 23.50 Дикие и опасные. Двойное нападение 01.35, 04.55 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Кошачий кризис 06.35 SOS дикой природы.

MAXXI-TV

06.40, 08.10, 15.25, 01.10 MaxxiМузыка 07.50 «Сбросим лишнее» 08.50, 18.10 Йога 09.35, 11.50, 14.50 Союзм/ф 10.35 «Путеводитель выходного дня» 11.00 «Кухня на шпильках» 12.20 «5 идей для детской» 13.00 Тур-Гламур 15.35 «Выдающиеся мужчины» 15.45 «Время для себя» 16.10 Ювелирочка 18.55 «Фавориты успеха 2013» 21.05 «Женские откровения» 21.50 «Все про все» 22.10 «КиноМакси» 22.55 Портретные очерки. Нонна Мордюкова

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Золото города-призрака. На «Тропе беззакония» 06.00 Миссия по спасению тигров 07.00 В поисках акул. Неудачный улов 08.00 80-е. Величайшие трагедии 09.00 С точки зрения науки. Солнечные бури 10.00 Королева тигров 11.00, 01.00, 04.00 Шоссе через ад. США. Умри, но сделай 12.00 Золото города-призрака. Большая игра 13.00 Делай ставки и взрывай. Сокровища пилота 13.30 Делай ставки и взрывай. Усадьба на миллион

долларов 14.00 Битва за буйволов 15.00 В поисках акул. Одинокий белый самец 16.00 Авто - SOS. «Лотус Элан» 17.00 Колыбель богов 18.00 Разрушительный ураган Сэнди 19.00 Секунды до катастрофы. Смерч 20.00, 23.00, 02.00 Злоключения за границей. Без ребенка никуда 21.00, 00.00, 03.00 Аферисты и туристы. Лас-Вегас 22.00 Премьера Амиши. Вне закона. Не очень весёлое Рождество

VIASAT HISTORY

07.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 08.00 «Команда времени» 09.00, 10.00, 12.00, 13.00, 14.00 «Охотники за мифами» 11.00 «Орудия смерти» 15.00, 16.10 «Ферма в годы войны» 17.20 «Древний Египет. Жизнь и смерть в Долине Царей» 18.30 «История Науки» 19.30 «Воссоздавая историю» 20.30, 05.55 «Великолепный Жак Тати» 21.30, 03.00 «Джек Кардифф. Жизнь по ту сторону кинокамеры» 23.05 «Милош Форман» 00.05 «Секретные операции» 01.05, 02.05 «Кен Фоллетт о Тёмных веках Средневековья» 04.30 «Животные, которые перевернули историю» 05.00 «Звезды голубого экрана»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Дети Арбата» 21.00 Т/с «Мент в законе - 5» 22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12» 23.00 Т/с «Спецгруппа» 00.00 Т/с «Охота на Золушку» 01.00 Т/с «Старые дела»

VIASAT EXPLORER

05.00, 05.25, 02.30 Д/с «Эд к вылету готов!» 05.50, 06.45 Д/с «Рыбак-путешественник» 07.40, 08.35, 09.30, 10.25, 11.20 Д/с «Береговая охрана Флориды» 12.15, 13.10, 14.05, 15.00, 16.00 Д/с «Крутые конструкции» 17.00, 03.00 Д/с «Черное золото» 18.00, 04.00 Д/с «Самые крутые дальнобойщики» 18.55 Д/с «Северное море» 19.50, 20.50 Д/с «Мегаперевозчики» 21.50 Д/с «Один на один с дикой природой» 22.50 Д/с «Экстремальная Южная Африка» 23.45, 00.40 Д/ф «Супервулкан» 01.40 Д/с Наука об ураганах»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.05 Комедия «Семь кабинок» 02.55 Драма «Грех» 04.30 Детектив «Пирожки с картошкой». 1 с. 05.25 Детектив «Пирожки с картошкой». 2 с. 06.25 Боевик «Этим вечером ангелы плакали» 07.50 Драма «Сержант милиции». 1 с. 09.00 Драма «Отчим» 10.45 Боевик «SLOVE. Прямо в сердце» 12.15 Мелодрама «Бумеранг» 14.00 Боевик «Местьискусство» 15.40 Драма «Красная комната» 17.25 Драма «Единственный мужчина». 1 с. 18.35 Драма «Единственный мужчина». 2 с. 19.50 Драма «Гарпастум» 21.55 Драма «Ярик» 23.15 Комедия «Тушите свет»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «86400 секунд работы дежурной части милиции» 06.00 «Утренняя почта» 06.30, 00.30 Х/ф «Люди и дельфины» 3 с. 07.40 М/ф «Эй, на том берегу!» 08.00, 14.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 04.00 «Шесть песен на бис» 11.00 «Клуб кинопутешественников» 12.05 «Будильник» 12.40 Х/ф «Без году неделя» 15.00 «Колба времени» 16.00 «Кинопанорама» 17.00 «Было ВРЕМЯ» 18.00 Х/ф «Тамбу-Ламбу» 18.30 «Под знаком зодиака. Рак» 20.00 «Песня-74» 21.00 Х/ф «А человек играет на трубе» 22.10 «Иосиф Бродский. Поэт о поэтах»

23.00 Д/ф «На привязи у взлетной полосы» 00.10 «Сиди и смотри» 01.40 М/ф «Про Матвея Кузьмича»

СПОРТ 1

06.10 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Кубань - ЦСКА 08.00 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Гонки 09.05 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Азовмаш - Летувос Ритас 10.50, 22.25 Чемпионат мира по гонкам на моторных катерах. CLASS 1. Гранпри Турции. Обзор 11.20 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Сезон 2012-2013. Гронинген - ПСВ 13.05 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 15.00 Автогонки. International GT Open. Испания. Гонки. День второй 16.00 Гольф. Европейский тур 2013. The Irish Open. Северная Ирландия. Третий день. LIVE 19.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Локомотив - Анжи 20.45, 03.05 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Калев БК Донецк 22.55 Бои без правил. Харьков. Командный турнир. СК «Оплот» - СК. «American Top Team» 02.25 Автогонки. European F3 Open. Испания. Гонки. День второй 04.45 Вечер професионального бокса. США. Г.Головкин - М.Макклин. LIVE

СПОРТ 2

06.00 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Нидерланды - Эстония 07.50, 17.30 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Андерлехт - Стандард 09.40, 21.00 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Миддлсбро - Уотфорд 11.30, 22.50 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Красные Крылья - Азовмаш 13.00 Автогонки. European F3 Open. Испания. Гонки. День первый 13.45, 00.25 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Уэльс 15.40 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 19.25, 04.35 Футзал. Экстра-лига. 1/2 финала. Локомотив - ЛТК 02.15 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Журнал 02.45 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Брайтон - Уотфорд

EUROSPORT

09.30 Ралли. Бельгия. День первый. 10.00 Футбол. Чемпионат мира. U 17. Швейцария. Финал 11.00 Велоспорт. Тур де франс. Журнал. 12.00 Велоспорт. Тур де франс. Журнал обратный отчет. 13.00, 01.00 Велоспорт. Тур де Франс. Этап 1. 18.30 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Хорватия Новая Зеландия. 20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Узбекистан Уругвай. 21.00, 02.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Египет - Англия. 23.00, 00.15 Конный спорт. Global Champions Tour. Монако. 00.30 Ралли. Бельгия. Обзор.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50, 03.10 Футбол NEWS 06.15, 12.30, 18.00, 04.35 Голы сезона. Чемпионат Испании 07.25 Топ-матч 07.30 Futbol Mundial 08.00 Зоря - Арсенал. Чемпионат Украины 10.25 Италия - Испания. Финал. ЕВРО 2013 (U 13.40, 01.10 Осасуна Барселона. Чемпионат Испании 16.00, 22.50 Шахтер - Днепр. Чемпионат Украины 19.25 1/2 финала. Кубок Конфедераций 21.30 «Один на один с Гамулой». А. Федецкий 03.25 Португалия - Испания. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО05.35 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»


22

Телебачення

Неділя, 30 червня

Схід 23.39 Захід 12.36 Остання чверть

Cхід 3.50 Захід 20.13 Тривалість дня 16.23

Іменинники: Мануїл, Ісмаїл

УТ-1

06.00, 07.00, 08.50, 09.00, 10.50, 13.10, 14.40, 17.50, 23.00 Погода 06.05 Мир православия 06.35 Моя земля - мое право 07.05 Барышня и кулинар 07.35, 23.10 Ток-шоу «Жена» 09.05 Путешествуй по миру с Ю.Акуниной 09.30, 04.40 Околица 10.00 Шаг к звездам 11.00 Честь имею пригласить 11.45 Шеф-повар страны 12.35 Рояль в кустах 13.15 Кто в доме хозяин? 13.35 Ближе к народу 14.05 Золотой гусь 14.45 В гостях у Д.Гордона 15.35 Караоке для взрослых 16.30 Как Ваше здоровье? 17.20 Не верь худому повару 17.55 Деловой мир. Неделя 18.30 Официальная хроника 18.40 Главный аргумент 18.55 Футбол. Кубок Конфедераций. Матч за третье место 21.00, 03.00 Итоги недели 21.20 Церемония награждения победителей Всеукраинского рейтинга «Добросовестные налогоплательщики - 2012» 22.55 Тройка, Кено, Максима 00.25 Клуб юмора 00.55 Футбол. Кубок Конфедераций. Финал 03.20 Телеакадемия 04.20 Жизнь на равных 05.05 «Предвечерье» с Т. Щербатюк

КАНАЛ «1+1»

06.20 «Большие гонки» 07.50 М/ф 08.10 «Ремонт +» 09.00 Лотерея «Лото-Забава» 10.15 М/с «Человек - паук. Дневник супергероя» 10.35 М/с «Тимон и Пумба» 11.00 «Воскресенье с кварталом» 12.00, 05.35 «Смакуем» 12.35 «Шесть кадров» 13.10, 14.10, 15.10, 16.20 «Семейные мелодрамы - 3» 17.25 Х/ф «Мамочки» 19.30 ТСН: «ТСН-неделя» 20.15 Х/ф «Майский дождь» 22.15 «Светская жизнь» 23.20 «Богатые тоже плачут» 00.20 Х/ф «Артист» 02.20 Х/ф «И отцы, и дети»

ИНТЕР 05.55 Т/с «Загадка для Веры» 07.25 Х/ф «Джентльмены удачи» 09.20 «Школа доктора Комаровского» 10.00 «Орел и Решка. Курортный сезон» 11.00 Х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 12.55 Т/с «Семейный детектив» 14.50, 02.55 Т/с «Счастливый билет» 20.00, 02.15 «Подробности» 20.30 «Футбол. «Зенит» Санкт-Петербург - «Динамо» Киев» 22.15 Т/с «Реквием для свидетеля» ICTV

05.50, 06.10 Погода 05.55 Факты 06.15 Свитанок 07.15 Квартирный вопрос 08.05 Анекдоты поукраински 08.25 Дача 09.10 Основной инстинкт 09.55 Мульт личности 10.30 Легкие деньги 11.00 Козырная жизнь 11.30 Максимум в Украине 12.25 Научите нас жить! 14.25 Х/ф «Полицейская академія-2: Их первое задание» 16.15 Х/ф «Три мушкетера» 18.45 Факты недели 19.30 Замоченые 20.35 Х/ф «Путешествие к центру Земли» 22.45 Х/ф «Путешествие-2: Таинственный остров» 00.40 Т/с «Такси» 01.35 Х/ф «Ромео должен умереть» 03.25 Х/ф «С чистого листа» 04.50 Про-Zікаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ

05.45 М/с «Мастер Менни» 06.50 Аферисты 07.45 Церковь Христова 08.00 Уральские пельмени 09.35 Хто зверху?11.30 Педан-Притула Шоу 13.00 Т/с «Воронины» 16.20 Х/ф «Тот еще Карлсон» 18.10 Х/ф «Ржевский против Наполеона» 20.00 Х/ф «О чем говорят мужчины» 22.00 Х/ф «Машина времени» 00.00 Х/ф «К черту любовь» 02.00 Т/с «Дружная семейка» 03.30 Зона ночі 03.35 Драй Хмара останні

Овен

сторінки 04.00 Мольфар 04.35, 05.10 Зона ночі Культура 04.40 Княгиня Ольга 04.50 Сон Аліни Костомарової

СТБ

06.10 «Наши любимые м/фы: Двенадцать месяцев» 07.05, 02.05 Х/ф «Приключения Квентина Дорварда - стрелка королевской гвардии» 08.55 «Едим дома» 10.05 «Караоке на Майдане» 11.00 Х/ф «Наследница» 15.05 «Мистические истории с Павлом Костицыным» 19.00 «Битва экстрасенсов» 20.00 Х/ф «Роза ветров прощальных» 21.50 Х/ф «Под прицелом любви» 00.05 Х/ф «Бинго-Бонго»

ТОНИС

06.00 Х/ф «Здравствуйте, я ваша тетя» 07.45, 20.00 «Цивилизация Incognita» 08.00 «Социальный пульс выходных» 09.00 Легенды Тауэра 10.00 «Будь в курсе!» 10.30 «Дневник для родителей» 11.00 Х/ф «Опасный возраст» 13.55 За семь морей 14.30 Арт сити 15.20 Д/ф «Дневник большой кошки» 16.05 Д/ф «Иконы животного мира» 17.15 Д/ф «Самобытные культуры» 18.00 Такова спортивная жизнь. Лариса Заспа 18.30, 03.50 «Мир за неделю» 18.55 «Погода» 19.00 Д/ф «Легенды Тауэра» 20.15 «Кумиры» 20.45, 04.15 «Светские хроники» 21.25 Х/ф «Крестный отец итальянского квартала» 23.30 Д/с «Иконы животного мира» 00.30 Х/ф «Жить» 02.00 Амурные мелодии 02.15 Х/ф «Опасное секссвидание» 04.40 Украина в огне 05.05 Мастер путешествий

ТЕТ

06.00 Ералаш 07.10 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 Лентяево 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Лило и Стич» 10.40 М/с «Смешарики. Пин-код» 11.20 М/ф «Сердитые птички» 11.40 М/ф «Покахонтас 2: путешествие в Новый Свет» 13.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.55 Х/ф «Любовь зла» 17.05 Х/ф «Доктор Дулиттл 2» 19.00 Королева бала 20.15 БарДак 21.15 Виталька 22.00 ТЕТ-Интернет 23.00 Т/с «Ходячие мертвецы» 01.00 Х/ф «Муха 2» 02.45 Х/ф «Мужской стриптиз»

ТРК «УКРАИНА»

06.30 События 06.50 Х/ф «Пряники из картошки» 09.00 Добро пожаловать. Валерия и Йосиф Пригожин 10.00, 02.25 Герои экрана. Секс - звезды 11.00 Т/с «Супруги» 15.00, 17.00, 20.00 Т/с «Моя большая семья» 19.00, 03.55 События недели 21.00, 22.00 Т/с «Интерны» 23.00 Comedy Woman 00.00 Comedy Club 01.00 Х/ф «Евротур» 03.10, 04.40 Т/с «Бигль» 05.25 Серебряный апельсин

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 14.10, 14.55, 17.10, 17.50, 19.10, 00.55 «Погода» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 01.00, 02.00, 05.00, 06.00 «Время новостей» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 «Бизнесвремя» 07.30 «180 градусов» 07.50, 20.35, 01.50, 02.15, 04.55, 05.50, 06.25 «Хро-

ника недели» 08.30 «Феерия путешествий» 09.10 «Пространство идей» 09.35 «Окно в Америку» 10.10 «Мамина школа» 10.30 «Здоровые истории» 11.10 «Технопарк» 11.30 «Трансмиссия-тест» 12.10, 04.20 «Жизнь интересна» 12.30 «Інтелект.ua» 13.15 «Мотор» 14.20, 04.40 «Игра Судьбы» 15.15 «Акцент» 16.10 «Фактор безопасности» 17.30 «Новости киевщины» 18.10 «Окно в Европу» 19.30, 02.35 «Большая политика» 20.10 «Дорогие депутаты» 21.00, 01.15, 05.15 «Время: Итоги недели с Т. Даниленко» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.00 «Территория закона» 22.35, 03.40 «Кино с Яниной Соколовой» 23.40 «Обрати внимание с Т. Рамус» 00.25 «Укравтоконтинент» 00.50, 01.55, 03.25, 05.55 «Обзор прессы» 02.55 «Тема недели» 04.15 «Хроника дня»

НТН

06.10 Х/ф «Максим Перепелица» 07.40 Х/ф «Гром ярости» 09.30 Т/с «Охота на гауляйтера» 11.30 «Легенды уголовного розыска». Зубодеры 12.00, 04.50 «Агенты влияния» 12.55 Х/ф «Джокер» 15.20 Т/с «Тайны следствия» 19.00 Т/с «Остров ненужных людей» 23.00 Д/с «Тайны криминального мира» 23.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 01.15 Х/ф «Защитник» 02.45 «Легенды уголовного розыска» 03.50 «Речовий доказ» 05.20 «Уроки тетушки Совы» 05.35 «Правда жизни»

К1

07.00, 10.00 «М/фы» 08.30 М/ф «Мулан» 10.45 Х/ф «В поисках сокровищ Тамплиеров- 2» 12.10 Х/ф «Оливер Твист» 14.50 «Семейный пёс» 16.00 «Шикарная жизнь» 16.50 «Красиво жить» 17.50 «Вечерний квартал» 19.45 Х/ф «Сказки на ночь» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.15 Х/ф «Доверься мужчине» 02.00 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ 05.45 М/с «Мастер Менни» 06.50 Аферисты 07.45 Церковь Христова 08.00 Уральские пельмени 09.35 Тележурнал «Пассаж» 10.00 «Открывай!» 10.25 «Родительский клуб» 10.40 «Просто собака» 11.00 «Мой новый DRESSCODE» 11.25 «Свадебные хлопоты» 11.50 «Дачные затеи» 12.15 Педан-Притула Шоу 13.00 Т/с «Воронины» 16.20 Концерт 17.30 «Oscar Models TV Show» 18.00 «Вечерний разговор» 18.30 «36,6» 19.00 «Интересное кино» 19.30 «Новости недели» 20.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 20.30 «Персона» 21.00 «Перевоплощение» 22.00 Х/ф «Машина времени» 00.00 Х/ф «К черту любовь» 02.00 Т/с «Дружная семейка» 03.30 Зона ночі 03.35 Драй Хмара останні сторінки К2

05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.30 Утренняя почта с А.Пугачёвой и М.Галкиным 10.00 Воскресенье с Кварталом 11.00 Золушка для Баскова 11.25 Вкусная лига 12.15 Сваты у плиты 13.15 Квадратный метр 14.25, 22.15 Модный приговор 15.30, 23.10 Женская форма 16.25, 21.25 Глянец 17.20 Песня года 00.10 Д/с Секреты судьбы 01.00 Цвет Ночи

«2+2»

06.00 М/фы 08.00 «Маски-шоу» 10.00 Т/с «Охотники за древ-

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua ностями» 12.00 Х/ф «Волшебник Земноморья» 15.50 Х/ф «Мерлин» 19.35 Х/ф «Осада» 21.55 Х/ф «Арахния» 23.45 Х/ф «Человек-комар» 01.40 «Новости 2+2» 02.05 Х/ф «Дальний выстрел» 03.00 Х/ф «Звезда шерифа»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 08.05 Х/ф «Белые волки» 09.55 Х/ф «СЭР» 11.20 Х/ф «Пропавшая экспедиция» 13.50 Х/ф «Золотая речка» 15.40 Х/ф «Премия» 17.15 Х/ф «Зеленый фургон» 20.15 Х/ф «Судьба человека ч/б» 22.10 Х/ф «Очи черные» 00.20 Х/ф «Люди и звери» 03.55 Х/ф «Виринея» 05.35 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 «Гении и злодеи» 05.35 Х/ф «Молодая жена» 07.10 «Армейский магазин» 07.45 «Смешарики. ПИНкод» 07.55 «Здоровье» 09.10 «Непутевые заметки» 09.30 «Пока все дома» 10.25 «Фазенда» 11.15 «Ералаш» 12.25 Т/с «Жизнь и приключения Мишки Япончика» 15.35 «Клуб Веселых и Находчивых» Высшая лига 17.50 «Вышка» 20.00 Воскресное «Время» 21.00 «Универсальный артист» 22.55 «Дети Третьего рейха» 00.00 Х/ф «Балкон с видом на море» 01.50 Х/ф «Пена» 03.10 «Играй, гармонь любимая!»

РТР-ПЛАНЕТА

05.15 Х/ф «Мой любимый гений» 08.35 «Сам себе режиссер» 09.20 Местное время. ВестиМосква. Неделя в городе 10.00, 13.00 Вести 10.15 «Смехопанорама» 10.45 «В мире животных» 11.15 Х/ф «Личное дело судьи Ивановой» 13.20 Местное время. ВестиМосква 13.30 «Черные дыры. Белые пятна» 14.15, 03.45 «Людмила Савельева. После бала» 15.10, 02.15 Х/ф «Белые розы надежды». 2 с. 16.55 «Смеяться разрешается» 19.00 Вести недели 20.30 Х/ф «Родной человек» 22.25 Х/ф «Красавица и Чудовище» 00.30 Х/ф «Американка»

TBI

07.00, 04.30 Музыка для взрослых 08.00 Гран-При 08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори 09.00 Звериная работа 09.45 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.00, 01.30 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Александр Керенский 15.00 Лекции и события 18.00 World Stories. Международные корреспонденты 18.30 Х/ф «Непокоренный» 21.00, 03.30 Откровенно с Виталием Портниковым 22.00, 02.30 Зеленая лампа 23.00 Х/ф «Конформист»

ТВ ЦЕНТР

04.30 Х/ф «Тайна железной двери». 05.45 Мультпарад 07.00 «Фактор жизни» 07.30 Х/ф «Страх высоты». 09.20 «Барышня и кулинар» 09.55 «Садовые войны». Специальный репортаж 10.30, 23.00 События 10.45 Х/ф «Наш общий друг». 13.10 «Смех с доставкой на дом». 13.50 Московская неделя 14.25 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи». 16.20 Х/ф «Самая красивая». 20.00 «В центре событий» 21.00 Т/с «Инспектор Льюис». 23.20 Х/ф «Убийство на Ждановской». 01.00 Х/ф «Бархатные ручки». 03.05 Д/ф «Кодекс Хаммера». 04.05 «Хроники московского быта. Архитектор Сталин»

RTVI

06.00, 13.00 «Израиль за неделю» 07.00, 09.15 «М/фы» 08.00 Х/ф «Про Красную Шапочку. Продолжение старой сказки» 2 с. 10.00, 01.00 Х/ф «ВолгаВолга» 12.00 «Страна и люди» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Старухи» 16.00 «Песня года. Лучшее»

16.30, 00.30 «Городские легенды» 17.00 «Американский ликбез» «Космос» 17.30 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «Отбросы общества» 18.00 «Феномен Ванги» 19.00 «Сейчас в мире», «Мегаполис» 19.30 «Эхо недели» 20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 23.00 «Русский акцент» с Владимиром Ленским «Фотоностальгия» 23.30, 05.00 «Ванга. Испытание даром»

РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Путевой обходчик». 05.30 Х/ф «Миннесота». 07.30 Х/ф «Взрослая дочь, или Тест на...» 09.20 «Записные книжки» Концерт М.Задорнова. 11.00 Т/с «Снайпер. Оружие возмездия». 14.20 Т/с «Мины в фарватере». 22.45 «Неделя». 23.50 «Репортерские истории». 00.20 Х/ф «Городские легенды». 02.20 Х/ф «Городские легенды-2».

TV 1000 05.00 Комедия «Prada и чувства» 06.55 Боевик «Домино» 09.10 Драма «Учитель на замену» 10.55, 03.20 Драма «Роковое число 23» 12.40 Драма «Дорогой Джон» 14.45 Криминальное кино «Идеальный незнакомец» 16.40 Драма «Один день» 18.40 Драма «Девять» 20.45 Драма «Светлячки в саду» 22.55 Боевик «Вавилон» 01.10 Комедия «Везунчик» TV1000 KINO

06.00 Приключения «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей» 08.00, 01.30 М/ф «Иван Царевич и серый волк» 10.00 Драма «Небесный суд» 12.00 Приключения «Пираты ХХ века» 14.00 Драма «Суходол» 16.00 Комедия «All Inclusive, или все включено» 18.00 Комедия «Наша Russia. Яйца Судьбы» 20.00 Комедия «Ржевский против Наполеона» 21.40 Приключения «Любовь с акцентом» 23.30 Комедия «Тушите свет!» 03.40 Драма «Контракт»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Командор» 10.00, 18.00, 02.00 Х/ф «Фильм со мной в главной роли» 11.35, 19.35, 03.35 Х/ф «Свидетель» 13.15, 21.15, 05.15 Х/ф «Мой лучший любовник» 15.05, 23.05, 07.05 Х/ф «Убийства в Оксфорде»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Осенние сны» 09.00 Х/ф «Наш человек в Сан-Ремо» 11.00 Х/ф «К вам пришел ангел...» 13.00 Х/ф «Первый троллейбус» 14.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 4 с. 16.00 Х/ф «Комедия ошибок». 1 с. 17.30 Х/ф «Комедия ошибок». 2 с. 19.00 Х/ф «Медовый месяц» 21.00 Х/ф «Искусство жить в Одессе» 23.00 Х/ф «Царевич Алексей» 01.00 Х/ф «Случай в вулкане» 02.30 Х/ф «Вход в лабиринт». 5 с. 04.00 Х/ф «Комбаты». 1 с. 05.30 Х/ф «Комбаты». 2 с.

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил». 03.25, 09.25, 15.25 М/с «Утро попугая Кеши». 6+ М/ф «Недодел и передел». 6+ «Дочь великана». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы». 12+ Сказка «Братья Лю». 6+, М/ф «Все для всех». 05.00, 11.00, 17.00 Сказка «Кошка, которая гуляла сама по себе». 12+, М/ф «Я жду птенца». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «Про всех на свете». 0+ «Как Маша поссорилась с подушкой».

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Требуется сборка.

Четвер, 20 червня 2013 року

Двойные стекла/ Хоккейные клюшки/ Флуоресцентные лампы/ Автобусные сидень 05.25 Молниеносные катастрофы. Серия 9 05.50 Молниеносные катастрофы. Серия 10 06.15, 01.30 Изобрести будущее. Все под контролем! 07.10 Разрушители легенд. Спецвыпуск. Голливудские гангстеры 08.05 Требуется сборка. Полупроводники, банджо, посуда из нержавейки и масляные краски 08.30 Интересно обо всем. Алюминий 09.00, 17.10 Экстремальная рыбалка с Робсоном Грином. Серия 4 09.50 Золотая лихорадка. Берингово море. Американская мечта 10.45 Рыбалка голыми руками. Серия 4 11.40, 22.55 100 величайших гаджетов со Cтивеном Фраем. Серия 2 12.35, 22.00 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Есть ли что-то посреди ничего? 13.30, 23.50 Ник Валленда. Человек над Большим Каньоном 14.25 Top Gear. Десять лет. Top Gear. Спецвыпуск из Вьетнама 15.50 Top Gear. Сери 18.05 Отпетые риелторы. Серия 9 18.35 Отпетые риелторы. Серия 10 19.00 Разрушители легенд. Спецвыпуск. Взрывы от А до Я 20.00 Цель - Северный полюс 21.00, 00.40 Самое страшное. Нападения животных 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 62 02.45 Как работают машины. ТЭЦ/Американские горки/Телескоп/Устройство для установки кеглей 03.10 Автомобильные торги в Техасе. Победа или поражение 04.05 Крутой тюнинг 2012. Серия 7

ANIMAL PLANET

07.00 Поместье сурикатов. Сестринская любовь 07.25 Введение в собаковедение. Все президентские псы 08.15 Охотник за крокодилами. Рептилии затерянного континента 09.10 Первый год в жизни панды 10.05 Pай для шимпанзе. Восхождение Кози 10.30 Дик и Дом спешат на помощь. 11.00, 15.30, 16.00 Ветеринар Бондай Бич. 11.25 Самое дикое шоу. 11.55, 05.45 В дебрях Индии. Гималаи - выживание на вершине 12.50, 13.15, 13.45, 14.10 Царство животных. 14.40, 15.05 Шамвари. Жизнь на воле. 16.30, 16.55 Мой питомец – звезда интернета. 17.25 Адская кошка. 18.20 Укротитель по вызову. Опасность на спиртзаводе 18.45 Укротитель по вызову. Развалившаяся ловушка 19.15 Как выжить животным?. Горы 20.10, 00.45 Последняя львица Лиувы 21.05, 02.25 В дебрях Африки. Туркана 22.00, 03.15 Суровая Арктика. Исландия. Земля льда и огня 22.55, 04.05 Львиный рык. 23.50 Дикие и опасные. Нападение акулы 01.35, 04.55 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Доставить живым или мертвым 06.35 SOS дикой природы.

MAXXI-TV

06.40, 08.10, 17.45, 01.10 MaxxiМузыка 07.50 «Сбросим лишнее» 08.50, 18.30 Йога 09.35, 12.30 Союзм/ф 10.35 Джунгли шоу-бизнеса 11.00 «Кухня на шпильках» 11.50 «Дикие порядки» 14.20 Фестиваль ТВ - Старт 15.15 Ювелирочка 17.15 «Тур-Гламур» 18.00 «Время для себя» 19.05 «Выдающиеся мужчины» 19.10 «Женские откровения» 20.00 «Все про все» 20.10 «КиноМакси» 21.00 Портретные очерки. Олег Меньшиков 21.55 «Фавориты успеха 2013»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Шоссе через ад. США. Дорожные кошмары 06.00 В поисках синего кита 07.00 В поисках акул. Надежда на удачу 08.00 80-е. Величайшие спортсмены

09.00 С точки зрения науки. Великие озера 10.00 Анаконда. Королева змей 11.00, 01.00, 04.00 Шоссе через ад. США. Холодный день в аду 12.00 Золото города-призрака. На «Тропе беззакония» 13.00 Покинутые. Нефть и банк Пенсильвании 13.30 Покинутые. Городпризрак в Коннектикуте 14.00 Братья-гепарды 15.00 В поисках акул. Продолжение рода 16.00 Дикие животные Севера. Возрождение 17.00 Дикие животные Севера. Зов природы 18.00 Дикие животные Севера. На краю 19.00 Расследования авиакатастроф. 28 секунд на выживание 20.00 Премьера Кладоискатели. Хэтфилды и Маккои 20.30, 23.30, 02.30 Кладоискатели. Золото Каджунов 21.00, 00.00, 03.00 Авто - SOS. «Косворт» в кризисе 22.00 Мегазаводы. Суперавтомобили. «Ниссан» GT-R 23.00, 02.00 Кладоискатели. Хэтфилды и Маккои

VIASAT HISTORY

07.00, 12.40, 13.50 «Ферма в годы войны» 08.10, 09.10, 10.10, 15.00, 16.00, 03.05 «Затерянный мир Александра Великого» 11.05 «Древний Египет. Жизнь и смерть в Долине Царей» 12.15, 02.40 «Животные, которые перевернули историю» 17.00 «Спасение Парфенона» 18.00 «Великие воины» 19.00 «Париж. История одной столицы» 20.00, 06.00 «Елена Прекрасная» 21.00, 04.05 «Храмовая гора» 22.00, 05.00 «Древний Египет» 23.00 «Расследование тайны Тунгусского метеорита» 00.40 «Орудия смерти» 01.40 «Секретные операции»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Дети Арбата» 21.00 Т/с «Мент в законе - 5» 22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12» 23.00 Т/с «Спецгруппа» 00.00 Т/с «Охота на Золушку» 01.00 Т/с «Старые дела»

VIASAT EXPLORER

05.00, 05.25, 02.30 Д/с «Эд к вылету готов!» 05.50, 06.45 Д/с «Рыбак-путешественник» 07.40, 08.05, 08.35, 09.00, 09.30, 12.15, 12.40, 15.00, 15.25 Д/с «Изобретателисамоучки» 10.00, 11.10, 16.00 Д/с «Честолюбивые замыслы Джеймса Мэя» 13.10 Д/с «Крутые конструкции» 14.10, 19.50 Д/ф «Секретные лаборатории США. Взгляд изнутри» 17.00, 03.00 Д/с «Один на один с дикой природой» 18.00, 04.00 Д/с «Экстремальная Южная Африка» 18.55 Д/ф «Ловцы времени» 20.50 Д/ф «Реактивная мечта» 21.50 Д/с «Черное золото» 22.50 Д/с «Самые крутые дальнобойщики» 23.45 Д/с «Северное море» 00.40, 01.40 Д/с «Мегаперевозчики»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.30 Детектив «Пирожки с картошкой». 1 с. 01.20 Детектив «Пирожки с картошкой». 2 с. 02.15 Боевик «Этим вечером ангелы плакали» 03.30 Драма «Отчим» 05.15 Боевик «SLOVE. Прямо в сердце» 06.45 Мелодрама «Бумеранг» 08.25 Драма «Сержант милиции». 2 с. 09.30 Драма «Сержант милиции». 3 с. 10.40 Боевик «Местьискусство» 12.20 Драма «Красная комната» 14.00 Драма «Гарпастум» 16.05 Драма «Ярик» 17.30 Комедия «Берегите женщин». 1 с. 18.40 Комедия «Берегите женщин». 2 с. 19.50 Комедия «Человек с бульвара Капуцинок» 21.45 Мелодрама «Холмы и равнины»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Клуб кинопутешественников» 06.05 «Будильник» 06.40 Х/ф «Без году неделя» 08.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00 «Колба времени»

10.00 «Кинопанорама» 11.00 «Было ВРЕМЯ» 12.00 Х/ф «Тамбу-Ламбу» 12.30 «Под знаком зодиака. Рак» 14.00 «Песня-74» 15.00 Х/ф «А человек играет на трубе» 16.10 «Иосиф Бродский. Поэт о поэтах» 17.00 «Брейн-ринг» 18.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 19.00 «Поле чудес» 20.00 «Юрий Бондарев. Встреча с читателями» 21.30 «Веселые ребята» 23.00 «86400 секунд работы дежурной части милиции» 00.00 «Утренняя почта» 00.30 Х/ф «Люди и дельфины» 3 с. 01.40 М/ф «Эй, на том берегу!» 04.00 «Шесть песен на бис»

СПОРТ 1

07.45 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20122013. Локомотив - Анжи 09.30 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Бразилии. Журнал 10.00, 00.30 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Сезон 2012-2013. Витесс - Фейенорд 11.45, 02.15 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-офф. Финал. 5-й матч. Барселона Алуспорт - Эль Посо Мурсия 13.50 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Астана - Красные Крылья 15.30 Гольф. Европейский тур 2013. The Irish Open. Северная Ирландия. Четвертый день. LIVE 19.35 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2012-2013. Спартак Динамо (М) 21.25 Вечер професионального бокса. США. Г.Головкин - М.Макклин 03.55 Экстра-футзал 04.15 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Азовмаш - Летувос Ритас

СПОРТ 2

06.05, 01.55 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Уэльс 08.00, 22.25 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Генк Андерлехт 09.55, 20.35 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Дерби Каунти - Ноттингем 11.45, 00.10 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Азовмаш - Астана 13.30 Футбол. Товарищеский матч. Россия - США 15.15, 03.45 Футзал. Экстра-лига. Финал. ЛТК - Энергия 17.30 Вечер профессионального бокса. США. Г. Головкин - М. Макклин

EUROSPORT

09.30, 20.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Египет - Англия. 10.00 Австопорт. GP3. Сильверстоун. Заезд 1. 10.30 Австопорт. GP3. Сильверстоун. Заезд 2. 11.00 Велоспорт. Тур де Франс. Этап 1. 13.00 Австопорт. Чемпионат мира в классе Туринг. Порту. Заезд 1. 14.00 Веложурнал. 14.15, 21.45, 01.15 Велоспорт. Тур де Франс. Этап 2. 18.45 Австопорт. Чемпионат мира в классе Туринг. Порту. Заезд 2. 19.45 Конный спорт. Большой шлем Ролекс. Аахен. 23.00, 02.15 Мотоспортивный журнал. 23.15 Супербайк. Чемпионат мира. Италия. Заезд 1. 00.00 Мотоспорт. Суперспорт. Чемпионат мира. Италия. 00.30 Супербайк. Чемпионат мира. Италия. Заезд 2.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 01.45, 03.15 Футбол NEWS 06.15, 18.00 «Один на один с Гамулой». А. Федецкий 07.10, 10.55, 13.05 Futbol Mundial 07.40, 04.35 Самые смешные футбольные моменты 08.00, 22.50 Металлург Д Металлист. Чемпионат Украины 10.25, 21.00 Д/с «Футбольные битвы». 8 с. 11.35 Д/ф «ЕВРО 2012: наш опыт» 12.55 Топ-матч 13.40 Реал - Гранада. Чемпионат Испании 16.00 Металлург Д - Арсенал. Чемпионат Украины 18.55 LIVE. Шахтёр - Спартак. Объединенный турнир 21.40, 03.30 Голы сезона. Чемпионат Испании 00.45 LIVE. Финал. Кубок Конфедераций 05.00 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»


«Червоний гірник» №47 (21372) Четвер, 20 червня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Ювілей

Вони навчилися долати труднощі – Кожного в житті може спіткати невдача, бо від цього ніхто не застрахований. Не кожен здатен подолати її наслідки. Ви – долаєте, і в цьому ми вчимось у вас, шановні ювіляри, – підкреслила голова Центрально-Міської районної у місті ради Ірина Салтовська, вітаючи зі сцени міського театру працівників підприємства об’єднання громадян «Криворізьке УВП УТОС» з його 80-річчям. – Нині на базі підприємства працюють клуб та бібліотека, де збираються люди, читають, обмінюються думками, займаються улюбленими справами, тобто живуть повноцінним життям, – зазначив у своєму вітальному слові секретар міськ­ ради Сергій Маляренко. – Вони не опустили руки, знайшли і продовжують знаходити в собі сили лишатися повноцінними й дуже гідними членами суспільства, приносячи йому відчутну користь заради загального блага. Разом з тим, підприємство постійно прогресує, відповідаючи сучасним вимогам, з кожним роком освоюючи випуск нової і дійсно якісної продукції. Тому місто завжди підтримувало і підтримуватиме УТОС, зокрема – розміщуючи на ньому замовлення для виконання міської програми з оновлення

23

Подробиці Новини

Криворізький район

Підготував Микола КРАМАРЕНКО

зовнішнього освітлення «Світле місто». Зі святом вас, шановні ювіляри, здоров’я вам, наснаги та подальших успіхів. С. Маляренко передав колективу вітальну адресу від губернатора Дніпропетровщини Дмитра Колєснікова, а також виконав приємну місію з нагородження найбільш гідних представників підприємства. Зокрема, його директор Станіслав Порадовський Сергій Маляренко вручає був нагороджений відзнакою Станіславу Порадовському відзнаку голови Дніпропетровської обголови Дніпропетровської обласної ласної державної адміністрації державної адміністрації – – нагрудним знаком «За розвинагрудний знак «За розвиток регіону» ток регіону», а заступник директора з комерційних питань Ліна Дроздюк міськради. Низку інших працівників було отримала Почесну грамоту виконкому нагороджено грамотами виконкому міськ­ради. Привітань зі сцени пролунало ще дуже багато – і від народного депутата України Вячеслава Задорожного, і від Почесного громадянина міста Вадима Гурова, і від численних партнерів підприємства тощо. Вітальні слова перемежалися виступами творчих колективів. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Однокласники

Головний інженер держпідприємства «Антонов» Сергій Бичков:

«Ми пронесли дружбу через півстоліття» У Криворізькій школі-інтернаті №1 цими днями відбулася дивовижна зустріч – випускників 2013 і 1963 років. Юні влаштували для своїх попередників просто шикарний прийом з квітами, концертом і поздоровленнями. Золоті ювіляри, які злетілися до альма-матер з Хабаровська, Києва, Харкова, Львова та інших міст, не залишилися в боргу і піднесли хлопцям та дівчатам гарні подарунки. – Я гордий і пишаюся тим, що з 50 випущених 50 років тому моїх однокласників усі до єдиного стали особистостями, – говорить, не приховуючи хвилювання, ініціатор цієї та попередніх зустрічей, колишній учень школи-інтернату Сергій Бичков, котрий досяг у житті надзвичайно багато: став головним інженером державного підприємства «Антонов», доктором технічних наук, професором, академіком, за натхненну працю відзначе-

Адмінпослуги: легко і прозоро

У Криворізькій РДА під головуванням першого заступника голови РДА Ю. Волосова пройшла нарада, на якій були присутні начальник Криворізького поштамту – центру поштового зв’язку №2 Дніпропетровської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Т. Черненко та керівники поштових відділень району. Перед присутніми виступили державний адміністратор апарату райдержадміністрації В. Омельченко і начальник управління праці та соціального захисту населення райдержадміністрації В. Гунько щодо регламенту взаємодії між центром поштового зв’язку Кривого Рогу та райдержадміністрацією стосовно забезпечення спрощеного доступу громадян до адміністративних послуг. Метою проекту «Адміністративні послуги: спрощений доступ через пошту» є створення для мешканців району найбільш оптимальних умов доступу до адміністративних послуг з максимальною прозорістю та легкістю отримання результату.

Грамоти і ордер на квартиру

З нагоди 90-річчя з дня створення служби дільничних інспекторів міліції голова райдержадміністрації Олександр Позивайло тепло привітав співробітників цього підрозділу. До речі, службу дільничних інспекторів міліції в сільському районі очолюють досвідчені Сергій Шпак та Андрій Пейган. Під їхнім керівництвом цього року підлеглим особовим складом виявлено та припинено 629 правопорушень, розглянуто і прийнято рішення за 630 заявами та повідомленнями громадян про вчинені кримінальні правопорушення, інші події. У лавах служби є співробітники, які своєю порядністю, розумом, добротою і гуманністю, високим професіоналізмом завоювали авторитет і повагу серед громадян. Це такі дільничні інспектори міліції, як Олександр Голяк, Володимир Акімцев, Володимир Мельник, інші. Кращим з кращих вручено почесні грамоти, відомчі нагороди. А дільничний міліціонер Кіровської сільської ради отримав ордер на квартиру.

Співчуття Жовтнева районна рада та її виконавчий комітет висловлюють глибоке співчуття депутату Криворізької міської ради, головному лікарю комунального закладу «Криворізька міська лікарня № 16» Дніпропетровської обласної ради» Криштопі Ігорю Петровичу з при­воду тяжкої втрати – смерті матері

КРИШТОПИ Людмили Олексіївни

Зверніть увагу

Перекрито рух

ний високими державними нагородами. До цих слів приєднуються дві його однокласниці – Людмили: Калниш і Трофименко. – У нашій школі була настільки тепла атмосфера, створена педагогами, що ми не хотіли повертатися додому і плакали, розлучаючись. А хіба забудеш, як хлопці готували нам, дівчатам, на 8 Березня подарунки, а потім тихенько ставили на тумбочки у спальні? Нам справді потала-

нило як з учителями, так і з однокласниками. Сивочолі ювіляри переглядали фотоальбоми, відеофільми і згадували, згадували далекі шкільні роки. І так розчулили, що мені й самому захотілося з теплом щойно випрасуваної сорочки на плечах не бігти, а летіти в юність, на зустріч зі своїми однокласниками. Микола КРАМАРЕНКО. Фото Станіслава ЛЕБЕДИНСЬКОГО

У зв’язку з аварійним станом ділянки автодороги від вулиці Електрозаводської до вулиці Паркової Жовтнева райрада прийняла назріле рішення. А саме: тимчасово перекрити рух автотранспорту із встановленням дорожніх знаків на цій ділянці автошляху. Була також затверджена й схема організації руху (встановлення відповідних дорожніх знаків, штучних та транспортних огороджень, паркан). Це інформація для автокористувачів не лише району, але й усього міста. Віталій ТКАЧУК


24

Афіша

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Кіно

«Університет монстрів» 3D

Мультфільм, анімація. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Людина зі сталі» 3D

Фантастика, екшн. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Ілюзія обману»

«Стажери»

«Після нашої ери»

«Ефект колібрі»

Трилер. Кінотеатри: «Одеса-кіно», «Олімп».

Комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно».

Пригоди, фантастика. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

Бойовик, трилер. Кінотеатр: «Мультиплекс».

 Телефони кінотеатрів: «Олімп» – 440-07-77, «Мультиплекс» – 493-83-63, 493-84-74, «Одеса-кіно» – 493-09-09. Цирк

Вистави

Концерт

25 июля

«Зірки Сходу»

«Летучая мышь»

Циркова програма. Місце: Криворізький державний цирк, вул. ХХІІ Партз'їзду, 10. Дата: 22 та 23 червня о 17.00. Телефон: 92-88-68.

Вистава. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 22 червня о 17.00. Телефон: 410-33-00

Криворізький міський театр ім. Тараса Шевченка тел. 410-33-00

Спорт

19.00

Муніципальний духовий оркестр

Спортивно-масові заходи

Виступ. Місце: Арт-майдан. Дата: 22 червня о 18.00. Місце: ПК ПАТ «Північний ГЗК» ДП «Овація» ПАТ «ЦГЗК», свято житлового масиву Даманський, Тернівський район. Дата: 23 червня о 15.00. Місце: Парк культури і відпочинку ім. Газети «Правда». Дата: 23 червня о 18.00.

присвячені Всеукраїнському Олімпійському дню та 100-річчю олімпізму в Україні Місце: сквер ім. Артема, парк культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького, районний парк «Ювілейний», районний парк ім. І.І. Савицького. Дата: 20 червня об 11.00

Виставки

«Слово про спадщину»

Виставка робіт обдарованих дітей Центрально-Міського району. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Відеогалерея

«Штрихи до портрета «Силует міста» Івана Авраменка» Персональна виставка живописних робіт із фондів музею. Із циклу «Відомі митці Криворіжжя». Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Персональна виставка живописних робіт Анатолія Лабунського з нагоди Дня міста. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Літературна міні-виставка

видатного журналіста і письменника Давида Кана з нагоди 90-річчя від дня народження. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

«Ямна культура Криворіжжя»

Міні-виставка археологічних надходжень з нагоди Міжнародного дня музеїв. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Відеофільми:

«Місто у вогні», «Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс

«Динамічне місто»; відеокліп

«Шедеври Третьяковської галереї»

Репродукції картин видатних росій­­сь­ких художників XV-XIX ст. Місце: філія КЗК «Міський істо­ рико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни) – 22 та 23 червня.

«Натхнення творчі пошуки-2013» Виставка робіт студентів факультету мистецтв КПІ. Місце: міський виставковий зал.

«Арт-лабораторія»

Виставка

Виставка робіт

Виставка дитячих робіт до 90-річчя від дня народження Івана Авраменка. Місце: міський виставковий зал.

графічних робіт Юлії Зенкович. Місце: міський виставковий зал.

Виставка дитячих робіт Максима Даценка. Місце: міський виставковий зал.

 Телефони: міський історико-краєзнавчий музей – 90-27-56, філія міського історико-краєзнавчого музею – 35-13-66, міський виставковий зал – 90-37-59. Час роботи: 10.00-17.00.

«Кривому Рогу238»; Віртуальна художня галерея

живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників. Місце: відеогалерея КЗК «Міський історикокраєзнавчий музей». Дата: 22 та 23 червня з 9.00 до 17.00. Телефон: 92-22-12.


«Червоний гірник» №45 (21370) Четвер, 13 червня 2013 року

Андрій МАКАРІВ:

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Музтусівка

25

«Шляхи схвалені і по-іншому не ляжуть»

С

аме цей рядок фронтмен «Флітів» назвав своїм улюбленим. З Андрієм Макарівом ми поспілкувалися прямо перед концертом у клубі «MАDiSAN», куди славнозвісні іванофранківці приїхали презентувати новий альбом. Диск з назвою «Вихід є!» першого травня з’явився у Всесвітній мережі. – То ви кажете, вихід є? – Вихід – під ногами. Вихід – не зупинятися за будь-яких обставин. Бо якщо не займатися тим, у чому твоє покликання, існує загроза руйнування духовності людини. – Ваш гастрольний графік можна назвати «щодня нове місто». Не втомлює? – У нас давно такі графіки, але я вважаю, що це – чудово. Учора ми були в Дніпропетровську, нині – у Кривому Розі. Ці два дні ми провели з таким задоволенням, у колі друзів – і старих, і нових. У вашому місті познайомилися з багатьма хорошими людьми. Ця мандрівка дуже позитивна, і вона має всі шанси стати найкращою. – Розкажи про ваше дітище, про «Вихід»? – Я витратив на його створення багато часу, тому судити об’єктивно не можу. Якщо на загал, то тут інший вокал, інші люди, інший автор текстів. Це експеримент, і він однозначно піде далі. Інших варіантів не буде. Цей альбом – результат дворічної праці – збирання, формування, склеювання у форматі чогось нового з того, що по собі залишили ті, хто пішов з гурту. Нинішні його учасники своїм часом, своїм натхненням, своїм бажанням підтримують цей експеримент. Кожен вкладає свою цеглинку до «Фліта», до того його поверху, на якому вийшов «Вихід є!». – «Фліт» давно прописаний в ІваноФранківську. Тут без змін? – Слідкую, порівнюю, аналізую творчість тих команд, які одразу народжуються в Києві або туди перебираються, які швидко стають знаними серед молоді. Бачу плюси роботи в мегаполісах. Разом з тим, це багато що змінює в людях. У гірший бік. Ні, я не хочу, не збираюсь і не буду. Нема потреби. Люблю свій ІваноФранківськ. Є Інтернет, за допомогою якого можна зробити всі справи. Треба поїхати на концерт – сів і поїхав. А взагалі, моє рідне місто – найкраще.

Не фанати, а прихильники – Такий патріотизм захоплює. Продовжимо цю тему? З твоїх уст лунала думка, що українській музиці бракує патріотичного слухача… – Я сказав про це з музичної точки зору. Особисто для мене патріот – це не голослівна людина. Кожен музикант потребує підтримки, яка висловлюється в Інтернеті, у ЗМІ, а найбільше – на кон-

Як корабель назвеш

цертах. Не вистачає в Україні патріотичного слухача. Я кажу про те, що варто прийти на концерт і підтримати своєю присутністю команду, яку ти любиш. Не визнаю слова «фанат» – краще «прихильник творчості». Ти прихильник якогось музиканта? Тоді ти купиш квиток і його альбом. Нещодавно мали виступ в одному з франківських клубів. Напередодні проводили там саундчек. Один з хлопців, які в той час обідали, підійшов до мене: «Я ваш фанат!» Кажу: «Будеш сьогодні на концерті?» – «Ні, не буду». Який ти тоді прихильник? Ти просто любитель скачати безкоштовно музику з Інтернету, а далі тобі по барабану, що з тою командою трапиться. Якщо все буде добре – добре. А от якщо щось піде у цієї команди не так, як подобається, – не знати з яких причин, то цей фанат залізе в Інтернет і напише своє «фе». Я це відчув на собі. Мені від того, що людина скачала музику з мережі і послухала вдома, ні холодно ні гаряче. А от читати, що пишуть такі фанати, м’яко кажучи, неприємно. – Ти говориш про пертурбації, які відбулися в гурті? – За 2012 рік – «Ролікс», «Анна», «Мертвий півень», «Димна суміш»… П’ять чи шість команд розвалилось. Хай кожен слухач, прихильник, фан, читач задасть

собі запитання: чому? Однак світ не без добрих людей. На щастя, після цього всього з’являється декілька гарних людей, які вселяють бажання працювати і вірити. Двома словами вони закреслюють весь негатив. – На офіційному сайті «Фліта» є посилання, де можна завантажити ваш новий альбом з «торенту» в абсолютно вільному доступі. Де логіка? – Бачиш, так завжди – всі зауважують кнопку «завантажити». А хто зауважить підпис: «Якщо ви хочете підтримати гурт, можете передати будь-яку суму на такий-то рахунок»? Ми не забороняємо нікому скачувати музику. Будь ласка, насолоджуйтеся. Хоча в цілому світі інакша

Один із варіантів перекладу англійського слова «фліт» – «не сидіти на місці». Цю назву музиканти взяли через активну концертну діяльність та непосидючу натуру цілої команди. З 2001 року склад «Фліта» змінювався, а от натура – ні. Найвідоміший і найстарший хіт музичної формації – «Їжачок». Його і тепер у Кривому Розі зажадала почути публіка.

прямків, різних стилів. На жаль, довго вони не протягли. Може, їх просто не зрозуміли. Активних гуртів, які б могли дозволити собі тури по країні, нині у Франківську дуже мало. Ще більше додає гордості це нам, адже «Фліт» – серед тих, хто це робить, і досить успішно. У цьому турі, до речі, нам допомагає Стас Боднарук (соло-гітара) – лідер команди «Пан пупець». Ця команда не зупиняється і творить музику, незважаючи на погану підтримку рок-музики в Україні. – Багато музикантів нарікають: випустити альбом дорого, важко, неможливо. А ви – молодці: записуєте диски, концертуєте, випускаєте нові пісні. Як вдається впоратися з тими труднощами, на які інші нарікають? – За роки діяльності познайомилися з багатьма звукорежисерами, людьми, які працюють у цій галузі. Вони часто йдуть нам назустріч – роблять величезні знижки. Можливо, їм приємніше з нами працювати. За роки на сцені ми стали професіоналами, я не побоюсь цього сказати. На роботу з новачком піде більше часу, а ми все зробимо швидко. – Досвід? – Так. Дуже-дуже загально скажу: на запис тільки барабанної партії однієї яким я пересуваюся по Франківську, і ні- пісні йде мінімум година-дві. Дві – на якого іншого транспорту не потрібно. Я в запис бас-гітари. Ти ж знаєш, що кожен тому не кохаюсь. Натомість у мене є інше інструмент записується в студії окремо? бажання: не хочу щоранку ходити на ро- Запис гітар – від чотирьох до п’яти, запис боту, а прагну прийти на студію і при- вокалу – мінімум п’ять годин… Потім усе думати нову пісню. І з фінансової точки це зводиться докупи і слухається мільзору цього не вийде без підтримки при- йон разів. Уяви, кожна пісня потребувала «чистого» часу до сорока годин! Це одна хильників. пісня – не має значення, чи п’ять хвилин Сорок годин триває трек, чи сорок секунд. Множимо дванадцять-тринадцять пісень на сорок на одну пісню годин. Це той час, де зайняті музикан– Чим живе Івано-Франківськ му- ти, а є ще обробка, окрім того. І так само зйомка відео, організація концерту – все зичний? – Пік музичності в Івано-Франківську це потребує часу і зусиль. Це робота, яка був, напевно, у 2005-му. Тоді з’явилося займає час у житті. Та я пишаюсь, що свій багато нових цікавих команд різних на- час витрачаю саме на музику. Анна РОДІЧКІНА. Фото Алли ДЕЙНЕГИ система. Я не вимагаю, щоб ту музику купували, але як мінімум приходьте на концерти. Альбом, до слова, можна завантажити також для айтюнс. – І така система працює? – Поки що не знаю. Подивимось. Є люди, які готові заплатити гроші за «електронну» музику. Одного разу, здається, рік тому, до нас прийшов імейл від хлопця з Севастополя, який написав: «Хлопці, я скачав вашу музику. Хочу за це заплатити. Як це зробити?» І переказав якісь фінанси. І ті гроші пішли в наступний реліз, у розвиток гурту. Усе дуже просто. У мене немає бажання їздити на «Крайслері». Удома стоїть велосипед,


26

Архіваріус

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Перемышль: 22-й июньский рассвет

«Червоний гірник» №47 (21372)

Четвер, 20 червня 2013 року

В

Немцы на мосту через р. Сан (22.06.41 г.)

Николай не успел в Кривом Роге осмотреться, как его, первокурсника КГРИ, призвали в армию. Черкащанина отправили на западную границу. Еще и двух месяцев не прошло, как Перемышль вошел в состав Украины. Там стала гарнизоном 99-я стрелковая дивизия. Николая Щербину зачислили в 34-й отдельный батальон связи. Часть находилась на улице Мицкевича, в 150 метрах от дивизионного штаба. Река Сан разделяла город на две части. На восточном берегу – полки Красной Армии, а на западном окопался вермахт. Николай Щербина прошел курс полковой школы и вскоре сержантом обучал бойцов азам армейской связи. Еще летом 1940 года дивизия отличилась на маневрах, и весь ее личный состав получил благодарность от наркома обороны маршала Тимошенко.

ночь на 22 июня 1941 года сер- разных рангов. Все спешили получить жант Щербина заступил в наряд приказ от командиров 8-го стрелковопо штабу. Перед самым рассветом го корпуса и 99-й стрелковой дивизии. (3.15 – 3.30) он проверил посты, посто- Враг наступал. Сержант Щербина и его ял на берегу Сана. В нем остужали свой сослуживцы голоса сорвали, соединяя пыл ночные звезды. Связист тогда не с помощью телефонных аппаратов знал, что вот-вот они погаснут в пламени части и подразделения. Гитлеровцы пожаров. Дневальный решил немного взяли верх. На их стороне внезапность и численность войск. Одпередохнуть, только прилег нако они недолго владена топчан, как на пол поли инициативой. К концу летели обломки оконного дня 22 июня наши захвастекла. Николай Щербина тили ценного пленного. вскочил, набрал номер чаОн сообщил координаты сового, который дежурил своих батарей и время на крыше штаба 99-й диначала артподготовки. визии. Советские канониры – Бьют со стороны немопередили противницев. Там какая-то возня. ка на полчаса. Открыли Так для вчерашнего огонь со всех стволов. студента КГРИ Николая Следом в штыки ударила Щербины началась война. Н.С.Щербина пехота. Та самая Великая Отече(1947 г.) Николай Щербина был ственная, которую сейчас кое-кто из дельцов от политики пы- свидетелем и участником событий, в тается вычеркнуть из нашей истории. которых впервые с начала войны наши Она началась на глазах у Николая Си- войска отогнали агрессора на его исходдоровича, который в 1941 году стал на ные позиции и даже на его панических защиту Отечества, а после войны отдал плечах форсировали Сан. Дивизия дерсвой талант горного инженера Кривбас- жала Перемышль в своих руках до 29 июня. Потом пришел приказ двигаться су и не только. Под артиллерийскую канонаду и на восток. Старшим лейтенантом Щербина запулеметную трескотню Щербина подбежал к щитовой и включил сигнали- кончил войну в Праге в составе 126-го зацию «Боевая тревога!». Батальон гвардейского отдельного батальона вмиг оказался на ногах и при оружии. связи 7-й гвардейской армии. Его родЕсли бы кто-то из бойцов замеш- ная 99-я стала 88-й гвардейской, зимой кался и остался в помещении, мало 1944 года освободила южное Криворокто из них уцелел бы. Фашисты били жье в составе 8-й гвардейской армии из пушек прямой наводкой. Комбат генерала Чуйкова. А Николай Сидорович Марченко приказал открыть ворота, окончил-таки КГРИ, строил шахты, учил куда буквально вломились командиры студентов. Пока хватало сил.

Диплом, «обкатанный» медсанбатами Москвичи уже третьи сутки оклеивали окна домов крест-накрест. Именно столько времени минуло с начала войны. Притихла столица, везде ощущалась тревога. Нападение немцев все карты спутало и во 2-м Московском мединституте. Издавна конец июня гремел повсюду тушами и вальсами. Но только не в июне 1941-го. Тогда директор института со свитой лично осмотрел большое здание на предмет светомаскировки. При этом предупредил: без излишеств и балов. Это и понятно. Год сорок первый, конец июня. Третьи сутки не сдается Заполярье (и не сдастся), докрасна накаляются орудия Лиепайской военно-морской базы, истекают кровью казематы Бреста, минеры Севастополя пытаются узнать тайну немецких магнитных мин. Война – жуткая и беспощадная – без конца и края. Вчерашние студенты-медики по очереди тихо подходили к столу, покрытому свекловичного цвета панбархатом. Брали дипломы, расписывались на бумаге с госзнаками. – Ершова Анастасия Степановна! – настал ее черед. Настя поправила прядь русых, какие бывают у девушек с Алтая (так легенда гласила), волос и шагнула навстречу новой жизни. Вот если бы не война… Анастасии Ершовой тихо вручили диплом врача №172608. Документ подписали три профессора медицины. Внизу стоят дата – «25

А.С. Ершова, 25.06.1941 г.

июня 1941 г.» и место действия – «Москва». А еще – регистрационный №2041. А вот вспышка любительской «лейки». Запечатлена Анастасия в день получения диплома. Новоиспеченные лекари ночь провели без сна не ради веселья. (Не до того. Война пылает на западе страны.) А чтобы рано утром занять очередь в военкомат. Большинству из девушек ответ пришел не из Наркомата обороны, а из охраны здоровья. Анастасию Ершову вместо передового медсанбата направили в далекий и холодный Новосибирск, участковым врачом. И все-таки она хотела быть полезной в действующей армии. Патриотка напористо добивалась своего и добилась. Призвана в феврале 1942 года. Служить попала в легендарную 20 гвардейскую стрелковую дивизию, которая отличится в боях за Кривой Рог. Обратимся к биографии Анастасии Степановны: «Тогда дивизия стояла под Ржевом, защищая подступы к Москве. Мне было 23 года. В 32-градусный мороз я сошла на станции Ржев и отправилась искать свою часть. Шинель без подкладки, тонкая гимнастерка и огромные кирзовые сапоги. К исходу дня нашла своих в деревне. Меня накормили, обогрели у деревенской печи, а уже утром боевое крещение – удаляла осколки у раненых бойцов». Ее боевой путь младшего врача 60 гвардейского полка отмечен городами Смоленск, Харьков, Днепропетровск, Запорожье.

С подругами по медсанбату (1943 г.)

ла в австрийском городе В метели и оттепели Грац, в должности ордифевраля 1944 года понатора хирургического знакомилась с Кривым взвода 24-го медсанбаРогом. Ее дивизия штурта ее родной Криворожмовала руины КМК, а ской дивизии. Там она полевой медсанбат наполучила свой второй ходился в Радушном. Там орден Красной Звезды. хирург Ершова сутками Вот как об этом написане отходила от операцино в наградном листе от онного стола. Бывало, ее 28.07.1945 года: «Весьмедсестры и фельдшеры ма чуткая и отзывчивая за руки поддерживали, к раненым и больным. чтобы не заснула при изОтдает все свои силы влечении пуль и осколков и способности для спау героев-бойцов. В том, сения их жизни и скочто 20 гвардейская стрелрейшего возвращения ковая дивизия удостоена в строй…» Анастасия почетного наименования Ершова училась в аспи«Криворожская», есть рантуре при 1-м Мозаслуга и Анастасии Ерсковском мединституте, шовой. Она оправдала где защитила кандидатдиплом медика, его Диплом об окончании 2-го «обкатали» полковые и Московского мединститута скую диссертацию. Рабо(публикуется впервые) тала хирургом во Львофронтовые медсанбаты. ве и Донецке. С 1971 Тогда она не знала, что Кривой Рог станет ее родным городом. Когда года – доктор медицинских наук, профессор. девушка увидела его, было как у Владимира В Кривой Рог приехала в 1973-м. Заведовала Высоцкого: «Вставала земля на дыбы». А осе- кафедрой переподготовки врачей, была пронью 2010 года та самая, но уже мирная и спо- фессором Днепропетровского мединститута. койная земля приняла прах бывшего военного Анастасия Степановна – полный кавалер знака медика. Войну Анастасия Степановна закончи- «За заслуги перед городом».

Молодой ученый-медик (публикуется впервые)

На параде 9 мая 2009 г. А.С. Ершова справа

girnyk.com.ua

Володимир БУХТІЯРОВ, тел. 097-2801876


«Червоний гірник» №47 (21372) Диеты

Українська кухня

Ягодный день

Варення з пелюсток троянд

Сезон ягод — это прекрасный повод устроить разгрузочный день. Дать отдохнуть организму от калорий помогут малина, смородина, черника, крыжовник. Такая ягодная разгрузка, по мнению специалистов, переносится намного легче, чем обычное ограничение в калориях. Как и когда лучше «сидеть» на ягодах, Smachno.ua спрашивал у эксперта. Для разгрузочного дня подойдут все ягоды, которые нынче «в ходу»: малина, смородина, черника, крыжовник и другие. Суть такой разгрузки — дать организму отдохнуть от калорийной еды. Ягодный день психологически настраивает организм на разгрузку. Причем такую разгрузку переносить легче, чем, например, привычный рацион, но с ограничением калорий. Ягоды богаты витаминами и содержат много клетчатки. К тому же они, как правило, не обрабатываются таким количеством удобрений, как, например, фрукты или овощи. В такой разгрузочный день нужно съедать 500600 г ягод: по стакану ягод 3 раза в день. Есть ягоды следует не спеша, по одной ягодке (а не пригоршней). Причем не обя-

Рецепт от читателей

Ленивый штрудель с яблоками

1 большой тонкий лаваш, 4 крупных яблока, 100 г изюма, 100 г грецких орехов, 3-4 ст. лож. сахара, 30-40 грамм сливочного масла, 1 яйцо, 2-3 стол. ложки сметаны, пара ложечек сахарной пудры, ложечка корицы Вариант с тушёными, а не со свежими яблоками немного привлекательней. Изюм должен быть свежий и мягкий, поэтому замачивать его не надо, но уж если замачивать, то вкуснее будет в роме или коньяке. Половину орехов смолоть мелко, половину порубить ножом. Яблоки почистить, порезать произвольно и обжарить быстро на сливочном масле, добавить туда же корицу, орехи, ложку сахара и изюм, потушить все под крышкой минут 10-15, в зависимости от сорта яблок. В кашу превращать не надо. Выключить и дать немного остыть, а пока взбить яйцо со сметаной и оставшимся сахаром. Намазать на разложенный лаваш. Выложить начинку, отступив 3-4 см от 2 коротких краев и по 2 см – от длинных. Завернуть вовнутрь короткие края и свернуть рулет по длинной стороне, смазав место соединения смесью с яйцом. Не надо сворачивать очень плотно. Выложить рулет на противень, выстеленный бумагой для выпечки, смазать верх оставшейся яичной смесью (можно ещё посыпать молотыми орехами) и выпекать мин. 25 при температуре 180-200°. Готовый рулет посыпать сахарной пудрой. girnyk.com.ua

зательно только одну малину или чернику — ягоды можно миксовать. В течение дня не забывайте пить жидкость (не менее 700 г в день): воду, отвар шиповника, чай с листиками смородины или земляники, гибискуса. Сладкие напитки следует ограничить. Если по каким-то причинам ягоды вам претят, вместо них можно готовить ягодные фреши. Их следует разбавлять кипяченой водой в пропорции 1:1. Разгрузочные ягодные дни будут хороши для людей, страдающих запорами, у которых снижена перистальтика кишечника, имеются

застойные явления в желчном пузыре. А ягодные фреши полезнее тем, у кого проблемы с кишечником (например, синдром раздраженного кишечника). Однако с соками из ягод следует быть осторожным людям с повышенной кислотностью желудка. В любом случае, если имеете какиелибо проблемы с желудочно-кишечным трактом, перед тем, как устроить себе ягодный день, нелишне будет проконсультироваться с врачом.

Ягодные дни можно устраивать раз в неделю. Лучше для этого выбрать выходной день, когда организму требуются меньшие затраты энергии. Хотя, к примеру, офисные сотрудники (при небольших энергозатратах) сидеть на ягодах могут и посреди рабочей недели. В другие дни рацион должен быть полноценный и сбалансированный.

Вкусно!

Замороженные бананы в белом шоколаде Понадобится: банан — 1 шт. (200г), белый шоколад — примерно 150 г (можно и больше, чтобы легче было обмакивать бананы), палочки для эскимо — 4 шт., бумага для выпечки. Разрезаем банан поперек, а по- Каждый банан по одному опускатом каждую половинку вдоль по- ем в шоколад. Кружку немного полам, чтобы получилось четыре наклоняем для того, чтобы банан кусочка. Вставляем в бананы палоч- полностью покрылся шоколадом, ки и выкладываем на бумагу для за- при необходимости помочь ложкой. пекания. Отправляем в морозилку Можно использовать больше шоко(примерно на часа 2, в зависимости лада – тогда кружка будет полная и от холодильника). Когда бананы легче будет банан макать в шоколад. заморозятся, заполняем кружку Затем бананы в белом шоколаде вышоколадом и растапливаем ее в кладываем на бумагу и отправляем микроволновой печке, примерно в морозильную камеру до полной 30 секунд, постоянно помешивая. заморозки – еще на минут 30.

ТОП-4 летних смузи

Смузи на завтрак

Как хорошо начинать утро с полезного бодрящего напитка! Правда, бодрящие напитки бывают разные, и польза от них тоже различная. Бодрящим напитком может быть чай, кофе. Самыми полезными, как правило, считают фреши. Однако существует напиток, намного превосходящий фреш по полезности. Это смузи. Собственно, смузи – это не только напиток, а еще и еда, которая может заменить полноценный завтрак. Содержание в смузи орехов, растительных масел, Смузи вылить в стакан – и все готово! Для более диемолочных и кисломолочных продуктов значительно тического варианта можно использовать жидкий йогурт (воду в таком случае добавлять не нужно), а для совсем повышает питательную ценность напитка. К столу смузи подают обычно с двумя трубочками: диетического – просто смешать ягоды, лед и воду. во-первых, так принято, а во-вторых, удобнее.

Клубнично-банановый смузи

Банан – 2 шт., клубника – 12 шт., йогурт густой – 6 ст.л., молоко на свой вкус. Бананы очистить и нарезать крупными кусочками. Клубнику вымыть и удалить плодоножку. Положить бананы и клубнику в блендер, добавить йогурт и взбить до однородного пюре. Разбавить молоком до нужной вам консистенции по желанию, на ваш вкус. Разлить по красивым бокалам, украсить веточкой мяты.

Ягодный смузи

Клубника – 50 г, малина – 50 г, черника – 50 г, ванильное мороженое (йогурт) – 100 г, лед на свой вкус. В блендере смешать ягоды, добавить лед, немного воды и мороженое. Все смешать до однородной массы.

27

Кухня

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Смузи клубнично-пшеничный

1 ст. нежирного молока (можно миндального) или кефира, 4 ст.л. нежирного йогурта без добавок (творога), 3-5 ягод клубники, 2 ч.л. пшеничных проростков или овсяных хлопьев, 2 ч.л. меда. Смешайте все ингредиенты в блендере до консистенции смузи и сразу же пейте.

Шоколадный смузи

1 большой банан, ½ стакана натурального йогурта, ½ стакана молока, 2 ст.л. несладкого какао-порошка, 1 ст.л. натурального меда. Все смешайте в блендере до однородной массы. Очень важно, чтобы блендер был достаточно мощным для того, чтобы перемолоть лед. В случае, если мощности блендера не хватает, можно взбить ингредиенты без льда, а в стаканчик добавить несколько кубиков. За матеріалами Інтернет-видань

Ароматне і корисне сухе варення з троянд старається приготувати кожна господиня, у якої на городі чи на дачі рясно цвітуть кущі рожевої чайної троянди. Квіти у цієї троянди настільки ароматні, що зранку і до ночі навколо куща снують бджоли, джмелі і інші любителі нектару і пилку. Смак цього варення незабутній. Частину його як дорогоцінний скарб стараються притримати до Різдва, щоб тоді приготувати ароматні завиванці, рогалики і пампухи. Часто до того часу цього варення залишається не так уже і багато. Тоді його вимішують з будь-яким густим повидлом: яблучним, абрикосовим, вишневим. І уже цією сумішшю начиняють вироби. Аромат трояндового варення настільки сильний, що навіть і в цьому випадку смак випічки стає незабутнім. Це не звичайне варення, яке треба варити. Це сухе варення, яке готується без термічної обробки і зберігається в холодильнику чи підвалі. Інгредієнти: пелюстки рожевих чайних троянд – 1 склянка, цукор – 1 склянка, сік лимонний – 1 ст. ложка, горіхи грецькі – 1 склянка.

Усе дуже просто Квіти рожевих чайних троянд обірвати бажано вранці. Розстелити на столі на 30 хвилин, щоб з квіток повилазили усілякі жучки, що там ночували. Обстригти білі кінчики у пелюсток, відділити пелюстки від листочків і серединок квітів. Засипати цукром і полити лимонним соком. Розтерти у макітрі чи блендером до однорідної маси. Усе. Варення уже готове. На цьому можна зупинитись. Треба просто перекласти його в чисту баночку, закрити пластиковою кришкою і зберігати в холодильнику чи підвалі, набираючи собі певну кількість при потребі. Якщо ж розтерти таке варення з подрібненими горіхами в пропорції 1:1, то вийде чудова заготовка для начики рогаликів. Смак цієї начинки просто незабутній. Зберігають таку заготовку теж в холодильнику, використовуючи при потребі. Смачного!


28 Б

Калейдоскоп Це наша з тобою біографія Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

іографію міста пишуть не в історичних музеях і не в душних кабінетах. Щось своє до історії великого промислового цент­ ру щодня вносять звичайні криворіжці. І якщо сучасність Кривого Рогу – на виду й на вустах, то минуле завжди вабить своєю таємничістю. Можливо, якась із сторінок біо­ графії нашого міста ховається десь у вашому, шановні читачі, сімейному архіві? «ЧГ» проводить конкурс «Це наша з тобою біографія».

Світлини минулих років можете власноруч приносити або присилати електронною поштою. Адреса редакції: 50027, пр. Металургів, 28, e-mail: rminer@rminer.dp.ua До фотографії потрібно додати історію-опис про людей або події, зображені на ній. Не забудьте також вказати рік, коли зроблено цей кадр. Чекаємо на ваші відгуки.

«Червоний гірник» №47 (21372)

Четвер, 20 червня 2013 року

У сонячний день на Інгульці

Іноді й спорудам випадає честь бути символом місцевості, де їх звели. Ось як ця Човникова станція в парку над Інгульцем. Улюблене місце відпочинку городян. Острівець архітектурно-природної екзотики. Місце особливого тяжіння.

Конструкції для ДП-9 Копальня ім. Димитрова

Так виглядала в 1939 році шахта ім. Димитрова. За таких умов видобувалася руда у передвоєнні роки. Через два роки копер впаде від вибуху і згорить. Володимир БУХТІЯРОВ, тел. 097-280-18-76

Такий собі індустріальний пейзаж. Цей майданчик являє собою будівництво ДП-9 заводу «Криворіжсталь». На цьому промисловому вузлі проводилося збирання конструкцій домни. Публікується вперше.

Сканворд

Фотофакт

Люблю тебе, мій крокодильчику! Юрій Ващенко – відома у Кривому Розі особистість. Поет, бард, дельтапланерист (пристрастей і хобі в його житті цілком вистачає). Але є у Юрія ще одне незвичайне захоплення – він колекціонує… цікаві написи на парканах, фотографує шедеври цинічної реклами і безграмотні ляпи запопадливих підприємців. – Кожна людина хоче висловитись, привернути до себе увагу, – резюмує Юрій. – Інша справа, що кожен добирає для цього свою форму: хтось пише картини чи музику, а хтось дряпає на парканах. Пропонуємо вам добірку світлин, що так красномовно засвідчують і почуття гумору, і похмурий скептицизм, а частіше все-таки – звичайне недбальство й безшабашність. Словом, найяскравіші «чесноти» нашого менталітету.

Відповіді читайте на 32 стор.

Тетяна ДРЄЄВА. Фото Юрія ВАЩЕНКА


«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Без хвороб

Загар и лекарства:

Питання-відповідь Чи можна отримати консультації сімейного лікаря за телефоном?

когда они несовместимы?

Светочувствительность – повышенная восприимчивость кожи к солнечному свету. От природы люди со светлой кожей более чувствительны к солнечным ожогам. Проявляется светочувствительность как аллергия на солнце, однако при этом технически аллергией не является.

Сердечные препараты: Некоторые лекарства могут сделать кожу более чувствительной к амиодарон, нифедипин, хинисолнечному свету. К ним относят- дин, дилтиазем. Диабетические препараты: ся, в частности, большинство антибиотиков тетрациклинового ряда, сульфонил мочевины, глибенклапротивозачаточные таблетки, анти- мид. Обезболивающие: нестероидгистаминные препараты, антидепрессанты и некоторые ретиноиды ные противовоспалительные пре(производные витамина А). А также: параты, пироксикам. Кожные лекарства: аминолеАнтибиотики: хинолон, левофлоксацин, тетрациклины, докси- вулиновая кислота, метиламинолевулиновая кислота, изотретиноин, циклин, сульфаниламиды. ацитретин. Антигистаминные: димедрол. Психотропные препараты: феМалярийные лекарства: хинин, нотиазин, трициклические антидегидроксихлорохин. Химиотерапевтические пре- прессанты, имипрамин. параты: фторурацил, винбластин, дакарбазин. Если вы не уверены, совместимо ли

ваше лекарство с солнцем, обязательно проконсультируйтесь с лечащим врачом.

Правила поведения и гигиены на пляже

Пляж – общественное место и очень важно вести себя соответственно Общественная мораль т.п.), обязательно наденьте и правила гигиены являют- спасательный жилет. 5. Не сорите, пользуйся большой проблемой во всех общественных местах, тесь урнами. Если пляж дии пляжа это касается в пер- кий, соберите мусор после вую очередь. Не забывайте себя и унесите с собой. 6. Не мусорьте в воде. об общепринятых нормах, 7. Если на пляже есть которые важно соблюдать независимо от того, приш- специальные кабинки, пели вы на платный элитный реодевайтесь только там. 8. Не слушайте музыку пляж или на дикий. 1. Первое, что вы долж- слишком громко. 9. Мочеиспускание в ны сделать при посещении пляжа, это уточнить, есть ли воду недопустимо. 10. Не фотографируйте на пляже специальные правила поведения и гигиены, других отдыхающих без их разрешения. помимо общепринятых. 11. Не курите на пляже. 2. Делайте только то, 12. Если вы пришли с что разрешено на пляже. Принцип «Все, что не за- детьми, следите за ними. 13. Если пляж песчапрещено – позволено» ный, не позволяйте детям здесь не работает. 3. Обязательно соблю- бегать близко к другим отдайте технику безопасно- дыхающим и обсыпать их песком. сти. 14. Если на пляже есть 4. Если вы собрались на водные развлечения (ба- обслуживающий персонал, нан, катамаран, байдарки и будьте с ним вежливы.

Зеленая аптека

Выводим веснушки

Сладкий перец. Натираем сладкий перец на терке и наносим на очищенную кожу на 30 минут. Смываем холодной водой и втираем питательный крем по типу кожи. Петрушка. Петрушку пропускаем через мясорубку и накладываем тонким слоем на очищенную кожу лица на 20-30 минут. Смываем холодной водой и наносим на влажную кожу питательный крем. Ягоды. Клубнику, землянику или черную смородину нужно истолочь и наложить на лицо. Через полчаса смываем теплой водой.

Лимон. Если много веснушек, а кожа жирная и смуглая, то каждый день перед сном хорошо протирать кожу соком лимона. Для этого разбавьте 2 чайные ложки сока лимона половиной стакана воды. Огурец. Свежий огурец натираем на мелкой терке и смешиваем со столовой ложкой питательного крема. Накладываем на лицо перед сном, а затем снимаем мягкой салфеткой. Картофель. Одну сырую картофелину на-

Помоги себе сам

При этом, если заеды беспокоят вас регулярно, обязательно обратитесь за помощью к врачу-дерматологу.

тираем на мелкой терке и добавляем несколько капель оливкового масла, столовую ложку свежего молока и миндальные отруби. Все хорошенько растираем и наносим на лицо на 20 минут. После этого маску смываем и наносим питательный крем. Морковь. 2-3 морковки чистим и трем на мелкой терке. Сок отжимаем. Протираем морковным соком лицо утром и вечером.

Так. Сімейний лікар, який обслуговує родину протягом тривалого часу, враховуючи особливості стану здоров’я кожного з членів сім’ї, може консультувати своїх пацієнтів по телефону. У ході телефонної розмови лікар визначає: чи достатньо пацієнту поради по телефону; чи потрібно йому звертатися на прийом до амбулаторії; чи потрібно забезпечити пацієнту візит лікаря, медсестри або соцпрацівника; можливо треба здійснити негайний огляд пацієнта вдома або забезпечити пацієнтові екстрену медичну допомогу, викликавши «швидку». Лікар консультує прикріплених за ним людей у робочий час, під час вечірнього чергування, а також під час чергування у вихідні та святкові дні. Нагадаємо, що для фінансового та соціального заохочення медичних працівників первинної ланки в усіх містах та районах Дніпропетровщини діють програми «місцевих стимулів». Вони спрямовані на забезпечення сімейних лікарів пільговим проїздом у громадському транспорті, безкоштовним мобільним зв’язком, житлом, надбавками до заробітної плати, спеціалізованим автотранспортом, комп’ютерною технікою тощо. У 2012 році на ці цілі було виділено 67,1 млн. грн. Добрий день. Я страждаю від гіпертонії і постійно потребую дуже недешевих ліків. Чув, що в області діє якась спеціальна соціальна програма для хворих з таким діагнозом, розкажіть про неї.

Дніпропетровщина отримала більше 15 млн. грн. на суттєве зниження цін на гіпотензивні препарати. На даний момент практично з усіма аптечними мережами міста та області було укладено договори, відповідно до яких вони знизили ціни на ліки для гіпертоніків на 80%, а держава цю знижку їм компенсувала. Щоденний прийом таких препаратів під контролем лікаря є реальною профілактикою ускладнень. До того ж зараз практично в будьякій аптеці можна безкоштовно виміряти свій тиск, а також купити ліки для зниження тиску за найдоступнішою ціною. Є ПИТАННЯ ЩОДО ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я? ЗВЕРТАЙТЕСЯ! Телефон «гарячої» лінії Департаменту охорони здоров’я Дніпропетровської облдержадміністрації:

0-800-50-72-50

Первая помощь

Заеды в уголках рта Заеды в уголках рта могут появляться в любом возрасте, как у взрослых, так и у детей. Такое заболевание, как заеды, может возникнуть в любое время года, но особенно часто повышена активность этой болячки – весенне-летний период. Одна из самых серьезных причин поЛечение заедов народными средявления заедов – это плохая работоспо- ствами собность желудочно-кишечного тракта. При лечении заедов неплохо моТакже считается, что заеды – это бактери- жет помочь сера из ушей. Что еще альная инфекция. Но чаще всего болезнь может помочь в лечении заедов, так проявляется в связи с ослабеванием им- это смазывание их гусиным жиром, мунитета из-за нехватки витаминов (де- облепиховым, льняным и оливковым фицит витамина В, железа и цинка). маслом, маслом шиповника, также Можно предотвратить появление за- делать примочки из настоев трав роедов, употребляя в пищу творог, молоко, машки, чистотела, череды, шалфея и сыр, яйца, говядину и печенку, свежий го- календулы, соком, отжатым из листьев рох, зеленую стручковую фасоль, шпинат, каланхоэ, соком из свежих стеблей и отруби, овсянку, пивные дрожжи, грибы листьев чистотела, подорожника и люи орехи, гранаты, картофель, петрушку, тика, или разрезанной долькой чесноморепродукты. Необходимо исключить ка. из рациона острое, кислое и соленое, Если хотите прибегнуть к помощи обогатив рацион овощами и фруктами. аптечных препаратов, остановите свой И желательно дополнительно про- выбор на пасте Теймурова, мазях Левопить еще комплекс аптечных витами- миколь, Ируксол, Тетрациклиновая мазь, нов. и Д-Пантенол.

29

Электрический ожог го на спину и поверните голову в сторону, чтобы предупредить западание языка; приводим пострадавшего в сознание – обрызгивем лицо холодной Запрещается водой, даем нюхать вату, прикасаться смоченную нашатырным голыми руками к спиртом и т. п. обнаженным частям Если пострадавший притела пострадавшего непрерывно до до размыкания шел в сознание, до прихополного восстаэлектрической цепи. да врача нужно обеспечить новления дыему полный покой, уложить хания и пульса (основанием для в теплом помещении, дать выпить прекращения реанимационных настойки валерианы и горячего мероприятий может служить толь- чая, расстегнуть стесняющую дыко заключение врача или полное хание одежду, не позволять ему окоченение и охлаждение тела до двигаться. температуры окружающего возЕсли на теле пострадавшего духа); имеются ожоги, первую помощь дыхание и пульс не вызывают следует оказывать так же, как при сомнений — уложите пострадавше- термических ожогах.

Исход поражения током зависит от длительности его воздействия на человека и его силы. Поэтому главная задача при оказании первой помощи — как можно быстрее освободить пострадавшего от воздействия на него электрического тока (отключить от сети прибор или отключить электроэнергию общим рубильником). Независимо от самочувствия пострадавшего и успешности мероприятий первой помощи, необходимо обязательно и немедленно вызвать «Скорую помощь». Если пострадавший потерял сознание, следует в первую очередь проверить пульс и дыхание: дыхание слабое и неровное — немедленно приступите к закрытому массажу сердца и искусственному дыханию и не прекращайте до восстановления деятельности сердца и дыхания, а если нет должного эффекта, то вплоть до прибытия врача; дыхание и пульс отсутствуют — помощь должна оказываться

Перед тем, как воспользоваться любым рецептом, проконсультируйтесь с врачом

Все пострадавшие от электрического тока, независимо от площади ожога, должны быть обязательно доставлены в медицинское учреждение, так как в связи с особенностями воздействия электротока на организм остановка сердца у них может наступить даже через несколько часов или суток с момента травмы. По материалам Интернет-изданий


30

Реклама

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Вітання!

Хроніка пригод

«Вітерець» у головах водіїв будь-якого віку По проспекту Гагаріна мікроавтобус «Мерседес Віто» так розігнався, що не встиг вчасно загальмувати перед червоним сигналом світлофора та протаранив вазівську «дев’ятку» попереду. Якщо в даному випадку обійшлося без важких травм, то за схожої ситуації по вул. Бикова, коли лихач на «Опель Кадеті» протаранив «Фіат Уно», пасажирка італійського авто потрапила до лікарні з важким пошкодженням поясничного відділу хребта. Аж надто хутко мчав по Нікопольському шосе 38-річний мотопедист, на округленій ділянці не впорався з кермом, вилетів за межі траси. Після зіткнення з металевою огорожею потрапив до нейрохірургічної реанімації в комі 2-го ступеня від тяжкого удару головою. Бажання промчатися з вітерцем не цураються й люди поважного віку. У Тернівському районі водій 1927 року народження на перехресті, відмовляючись знижувати швидкість, не віддав перевагу в русі велосипедисту. Прихильник «м’язового» транспорту під час падіння надовго втратив фотогенічність, ще й коліна обдер. 10 червня в Тернівському районі 25-річний водій на «Славуті» збив трирічну дитину. Дівчинка раптово вибігла на проїжджу частину у невстановленому для пішоходів місці. Маля сильно вдарилося потилицею, одразу було доставлене до хірургії.

Благословення самогубця

У власній оселі по вул. Черемшини на драбині повісився 78-річний пенсіонер. У передсмертній записці він побажав рідним жити довго, щасливо, без хвороб. Сам страждав на цироз печінки та серцеву недостатність, бідкався, що сім’я витрачає на ліки для нього забагато грошей.

Оце оперативність!

У ніч на неділю в дворі по вул. Єсеніна грабіжник зняв із 35-річної дами золоті ланцюжок та сережки, приставивши їй до горла ножа. За півгодини патрульний наряд міліції затримав грабіжника, раніше засудженого за схожий злочин. Посеред ночі по вулиці Незалежності України на місці протиправних дій міліціонери вдягли кайданки на організовану групу, що спеціалізувалась на викраденні виробів із кольорових металів у шахтах ліфтів багатоповерхових будинків. Бузувіри саме розкурочили понад тридцять метрів мідного шлейфу, неробами 25 та 19 років керував 32-річний рецидивіст. Арештовані зізнались у серії таких же крадіжок. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ

Окна «Престиж» Производитель металлопластиковых окон и дверей Изготовление за 3 дня

Стандартное окно

830

от грн. prestige-okna.kr@yandex.ru

Выставочные салоны: ул. Лермонтова, 3; ул. Димитрова, 30-Б; ул. Ватутина (маг. «Фуршет»). Тел. (056) 401-43-89, 097-5160139, 0676112502, 066-5714222, 098-4787777.

Изготовим настоящие металлические двери.

Решетки. Оградки. Заборы. Ворота. Козырьки и др. мет. конструкции.

ТЕЛ. 401-07-97, 096-5376655.

Бердник Марину Николаевну ïîçäðàâëÿåì ñ þáèëååì! Любимая мама и жена! От чистой души Тебя с днем рожденья поздравить спешим! Хороший ты наш, дорогой человек, Пусть дольше продлится Твой жизненный век! Здоровье и счастье тебе пусть прибудут, Обиды и горе пускай позабудут. Спасибо, родная, за то, что живешь, Детей воспитала и внучку бережешь.

С любовью твои муж, сыновья, невестка и внученька Диана.

Изготовим и установим

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДВЕРИ, решетки, оградки, заборы,

гаражные ворота и др. ТЕЛ. 401-24-36, 401-44-87, 067-6645943.

РЕКЛАМА «ЧГ» • 92-97-16 • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 067-7437902 • РЕКЛАМА «ЧГ» • 92-97-16 •

Громадські слухання 15.07.2013 о 15.00 в залі засідань виконкому Саксаганської районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації: «Детальний план території по об’єкту «Існуюча адміністративна будівля» на вулиці Книжній, 1а в Саксаганському районі м. Кривого Рогу». Детальний план території розроблений КП «Парковка та реклама» (головний архітектор проекту – Дорогой О.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.04.2013 № 1919 «Про розробку детальних планів території». Проектована земельна ділянка під розміщення адміністративної будівлі прокуратури Дніпропетровської області, площею 0,2586 га, розташована на землях житлової та громадської забудови. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-45-46, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 12.07.2013. 16.07.2013 о 16.00 в залі засідань виконкому Тернівської районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації: «Детальний план території по об’єкту «Будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на вулиці Карбишева, 39 у Тернівському районі м. Кривого Рогу». Детальний план території розроблений КП «Парковка та реклама» (головний архітектор проекту – Дорогой О.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.04.2013 № 1919 «Про розробку детальних планів території». Наданою документацію обґрунтовується можливість розміщення житлового будинку на вулиці Карбишева, 39, визначення граничних параметрів об’єкта і допустимого функціонального використання в умовах існуючої забудови. Проектована земельна ділянка площею 0,1 га розташована в межах сформованої забудови житлового кварталу на землях житлової та громадської забудови. Ділянка вільна від забудови. Розміщення житлового будинку, господарських будівель та споруд на зазначеній території не суперечить вимогам чинних містобудівних, протипожежних і санітарних вимог. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-45-46, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 15.07.2013. 16.07.2013 о 14.00 в залі засідань виконкому Дзержинської районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації: «Детальний план території під існуючу будівлю банкетного залу по проспекту Гагаріна, 14а в Дзержинському районі м. Кривого Рогу». Детальний план території розроблений КП «Парковка та реклама» (головний архітектор проекту – Дорогой О.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.04.2013 № 1919 «Про розробку детальних планів території». Згідно зі свідоцтвом на нерухоме майно будівля банкетного залу на проспекті Гагаріна, 14а в Дзержинському районі на праві власності належить Доровському П.С. Проектована земельна ділянка площею 0,0537 га, розташована в межах земель комерційного використання та житлової забудови. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-45-46, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 15.07.2013.

Рекламний відділ «ЧГ»

Понеділок-четвер з 9.00 до 18.00, п’ятниця з 9.00 до 17.00. Моб. тел. 067-7437902. e-mail: reklama@rminer.dp.ua

ЭНДОСКОПИЯ С ХРОМОГРАФИЕЙ

ООО «ЭТЕЛЬ-БУД»

Утепление стен Ремонт межпанельных швов

Лиц. МЗО Укр. АВ №603206 от 7.09.2011 г.

Тел. (056) 443-03-53, 096-2166025.

ÊÎÐÐÅÊÖÈß ÂÅÑÀ È ÐÎÑÒÀ у взрослых и детей

избыточная масса тела повышение массы тела астенический синдром расчет индекса и калоража питания

Прием ведет эндокринолог ЗАБОЛОТНЯЯ Н.И. Ул. Филатова, 10, тел.: 405-65-76, 405-65-78, 405-65-79, 0673777730.

Криворізький факультет

Выкачка сливных ям, туалетов Тел. 067-1411648. КАЧЕСТВЕННО, БЫСТРО, НЕДОРОГО.

Пенсионерам и постоянным клиентам скидка 10% с 12.06.13 г. по 31.12.13 г. Без выходных! + Профессиональная ручная чистка выгребных ям, колодцев и прочее.

Національного університету

«Одеська юридична академія» (IV рівень акредитації, ліцензія: серія АД № 073157, видана 16.10.2012 року)

оголошує набір на І курс за спеціальністю «ПРАВОЗНАВСТВО». Форми навчання: денна, вечірня, заочна. Навчання на контрактній основі. ПРИЙОМ ДОКУМЕНТІВ – З 1 ЛИПНЯ 2013 РОКУ.

Також проводиться набір для здобуття післядипломної освіти (друга вища) за спеціальністю «ПРАВОЗНАВСТВО». Наша адреса: м. Кривий Ріг, проспект Миру, 22 (зуп. «1 міськлікарня»). ТЕЛЕФОНИ ДЛЯ ДОВІДОК: (056) 442-88-85, (0564) 92-16-21, http://krog.onua.edu.ua

girnyk.com.ua


«Червоний гірник» №47 (21372) Четвер, 20 червня 2013 року

Офіційно

Про результати проведення публічних слухань

Керуючись Законом України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», на виконання розпорядження міського голови від 23.05.2013 № 136-р «Про проведення публічних слухань» у муніципальному центрі послуг міста Кривого Рогу (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1) 14.06.2013 проведено публічні слухання з питання обговорення проекту рішення міської ради «Про внесення змін до Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». У заходах брали участь помічники депутатів міської ради, члени міських галузевих рад підприємців, представники структурних підрозділів виконкому міськради, громадських організацій підприємців, засобів масової інформації, суб’єкти господарювання. В ході публічних слухань відбулось обговорення змісту зазначеного проекту, відзначено його актуальність на сьогодні, прийнято до уваги зміни, які відбулись у чинному законодавстві. Також наголошено, що термін публічного обговорення проекту рішення міської ради «Про внесення змін до Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста» триватиме до 23.06.2013 року з моменту публікації його у Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» та на офіційній сторінці виконкому міськради в мережі Інтернет. Усім суб’єктам господарювання запропоновано у зазначений термін надавати пропозиції щодо внесення змін до проекту рішення розробнику проекту – управлінню комунальної власності міста. Управління комунальної власності міста виконкому міськради

Реклама

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua сандра Володимировича вважати недійсним. № 750. Свідоцтво про право власності на кв. № 8, буд. № 10 на вул. Подлєпи на ім’я Гонгало Матрони Михайлівни, видане згідно з розпорядженням УЖКГ № І-158 від 15.02.94 р., вважати недійсним. № 751. Свідоцтво про право власності на кв. № 97 у буд. № 41 на мікрорайоні 5-й Зарічний на склад сім’ї Крестьянової Альони Петрівни, Крестьянова Станіслава Миколайовича, Крестьянова Олександра Станіславовича, видане згідно з розпорядженням УЖКГ від 24.12.1999 № Ж 4017, вважати недійсним. № 759. Додаток до свідоцтва про базову загальну середню освіту 12 СВ № 491965, виданий КЗШ № 72 11.06.2013 р. на ім’я Волосатова Андрія Олеговича, вважати недійсним. № 760. Додаток до свідоцтва про базову загальну середню освіту 12 СВ № 491976, виданий КЗШ № 72 11.06.2013 р. на ім’я Крайнюка Владислава Миколайовича, вважати недійсним. № 761. Учнівський квиток на ім’я Кузєванової Єлизавети Валеріївни вважати недійсним.

Послуги

Продаю № 704. Маленький уютный домик в Геническе. Тел. 096-4338041. № 762. 3-х комн. квартиру, 2/4 в р-не маг. «Восход», Соцгород, 57,1 м2. Окна, двери, канализация заменены. Есть кондиционер и мн. др. Цена 22,5 тыс.у.е. Тел. 74-22-61, 097-4193740. № 622. Дачу в садоводческом товариществе «Вольный Посад», 6 соток, домик. Цена договорная. Тел. 407-0894, 093-5680218. № 718. Помещение 69 кв.м в центре Соцгорода, 1/5, под любой вид деятельности. Тел. 050-3213250. № 561. Пчел. Тел. 098-2514843. № 660. Бджолосім’ї з вуликами, 2-корпусні вулики і лежаки. Тел. 0962985059, 27-25-12. № 568. Срочно гараж на руднике «Сухая Балка». Тел. 067-1393095. № 717. Легковую иномарку для людей, ценящих индивидуальность – «Форд-Таурус SHO» 1996 г.в., двигатель «Ямаха», 3,4, АКПП, кожа, тонировка, полный эл. пакет. Тел. 0503213250. № 753. ПОСТОЯННО В ПРОДАЖЕ УГОЛЬ: АНТРАЦИТ АКО, АО, АС. КОКС, ПЛАМЕННЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 097-9163388, 0504883816, 443-01-42. № 754. ЦЕМЕНТ, ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, ОТСЕВ, КИРПИЧ СИЛИКАТНЫЙ НОВЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 097-9163388, 050-4883816, 44301-42. № 755. Щенков «русский спаниель», окрас – черно-белый, пегий, 1,5 мес. Тел. 068-4225254, 067-5908756.

Куплю № 721. Очень дорого! Цена договорная. Старинные награды, знаки, документы на них. Кинокамеру «Красногорск-3», объективы, фотоаппараты, монеты, иконы, фарфоровые статуэтки, картины, часы, статуэтки, военную форму до 1960 г., знамена, столовое серебро, корал. бусы, старин. книги, мебель, люстры, бивни мамонта, моржа, кашалота (изделия), ТВ, радио до 1955 г. Нивелир, теодолит. Тел. 401-17-42, 063-7670807, girnyk.com.ua 066-1761807, 097-0422903.

№ 722. Фотоаппараты: «Нарцисс» – 500 грн., «Горизонт» – 350 грн., «Ленинград» – 150 грн., «Спорт» – 3000 грн., «Спутник» – 200 грн., «Геодезия» – 2000 грн., «Репортер» – 1500 грн., «Киев88» – 300 грн., «Лейка» – от 1000 грн., «Друг» – 200 грн., «Искра» – 200 грн., «ФЭД» – 100 грн., «Зоркий» – 100 грн., «Киев-5» и «Алмаз» – 200 грн. ОБЪЕКТИВЫ: «Зодиак» – 400 грн., «Руссар» – 250 грн., «Калейнар-3» – 300 грн., «Вега-28» – 300 грн., «Гелиос-40» – 300 грн., «Юпитер» (3, 9, 11, 12) от 150 до 650 грн., «Карл Цейс», «Пентакон», «Пан Колор», «Волна» и «Мир» – 350 грн. и др. Тел. 401-17-42, 063-7670807, 066-1761807, 097-0422903. № 591. Покупка, продажа, ремонт, обмен компьютеров, мониторов, комплектующих. Системники от 425 грн. Ноутбуки от 850 грн. Продажа и ремонт пультов. Запись с кассет на DVD. Соцрынок, магазин «Ковры». Тел. 401-33-74, 067-5980996. № 480. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585. № 481. Старые неработающие: холодильники 60-80 грн., газ. колонки 150-180 грн., телевизоры (ламповые), стир. машинки 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 546. В любом состоянии ВАЗ, «Славуту», «Таврию», иномарку, микроавтобус. Дорого. Тел. диспетчера: 50-22-74, 067-9209037, 050-0412760. № 179. МЕД ОПТОМ. Тел. 0689892586. № 663. Книги, журналы, открытки, бумажные деньги до 1954 г., другие предметы старины. Тел. 92-17-44, 096-4019000. № 677. Для себя разборной, заводской, советский металлический гараж, в отличном состоянии. Тел. 40150-10, 067-3972855.

Загублене № 748. Посвідчення дитини з багатодітної сім’ї на ім’я Мельника Іллі Володимировича вважати недійсним. № 749. Посвідчення дитини з багатодітної сім’ї на ім’я Мельника Олек-

• ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Будинок «Ремпобуттехніка», пр. Миру, 29 в, 8. Тел. 74-52-59, 401-50-38, 067-5993757. Професіоналізм. № 249. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 401-57-12. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 12. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Вдома і в майстерні. Тел. 401-0285, 097-7795606. Дешево. № 2. Ремонт ТВ на дому. Тел. 401-8263, 067-3981097. № 656. Ремонт ТВ любых. Тел. 7462-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 743. РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ПРИНТЕРОВ И др. ОРГТЕХНИКИ. Заправка картриджей. Установка ПО. Тел. 401-23-83, 067-6378323. • ПАМ’ЯТНИКИ № 348. ПИОНЕР. Памятники. Тел. 66-10-77, 406-43-50. • ІНШЕ № 703. Перевезу мебель и др. Услуги грузчиков. Недорого. Тел. 40131-05, 067-5671948. № 649. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ и КАНАЛИЗАЦИИ. Тел. 097-3406107. № 708. Эмалировка ванн. Выбор цвета. Качество, гарантия. Тел. 27-5895, 096-2452758. № 584. РЕСТАВРАЦИЯ СТАРЫХ ВАНН на дому. Качество! Гарантия! Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 19. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 097-0341978. № 570. Врезка замков, утепление, обшивка дверей, лоджий пластиком. Тел. 401-35-15, 098-2413969, 65-98-52. № 610. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, ворот, перил. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел. 096-2580289, 401-02-74. № 719. Предприятие изготавливает металлоизделия с установкой: навесы, решетки, оградки, ворота въездные, гаражные, двери (в т.ч. с накладками), ограждения из сетки (просеячно-вытяжной, канилированной, сварной). Ковка. Изделия из МДФ: арки, двери межкомнатные любого цвета и размера. Тел. 401-04-17, 9229-98, 050-3213250. № 453. «ГРУЗОВОЙ ДВОР» – ДНЕПРОПЕТРОВСКОЕ ШОССЕ. ПРЕДЛАГАЕТ САМОВЫВОЗ И С ДОСТАВКОЙ: ЗИЛ, КАМАЗ, ГАЗЕЛЬ. НАСЫПОМ И В МЕШКАХ: ПЕСОК РЕЧНОЙ И КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ И ОТСЕВ, КВАРЦИТ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, КЕРАМЗИТ + ЦЕМЕНТ (ЦЕМЗАВОД). ОПЛАТА ЛЮБАЯ. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ. Тел. 401-33-93, 096-5377775. № 709. РЕМОНТ КВАРТИР И ДОМОВ. ШПАКЛЕВКА, ПОКРАСКА, ОБОИ, ГИПСОКАРТОН и др. ПЕНСИ-

Оголошення

31

ОНЕРАМ СКИДКА 7% с 20.06.13 по 29.08.13. Тел. 401-15-26, 097-4204903. № 733. СКОРАЯ ПОМОЩЬ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ! Выполняем работы любой сложности. Быстро, качественно, недорого. Тел. 093-9153766, 096-0358558. № 113. ГАЗ-53. НЕДОРОГО ЗАВЕЗЕМ ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, ОТСЕВ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, КЕРАМЗИТ, ЦЕМЕНТ и др. ВЫВОЗ МУСОРА НЕДОРОГО. Тел. 067-4993888, Юрий. № 745. Курси перукаря, кравця. Тел. 410-06-77. № 744. Адвокат – юридичні консультації, захист інтересів у суді. Свід. № 617. Тел. 091-3256886, 401-68-86. № 734. Школа кроя, шитья: kroyka. nabis.info

Різне № 758. СНИМУ ИЛИ КУПЛЮ КВАРТИРУ, ДОМ, КОММЕРЧЕСКУЮ НЕДВИЖИМОСТЬ, ГАРАЖ И т.д. СРОЧНЫЙ ВЫКУП! Тел. 410-0177, 097-4810162. № 670. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує від енурезу, заїкання, гіпертонію, невроз. Прийоми: 29, 30 червня, 1, 13, 14, 15 липня 2013 р. Тел. 401-25-42, 067-7992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 598. ПРИЕМ ВРАЧА-ЭНДОКРИНОЛОГА 1 КАТЕГОРИИ РАХМАН А.М. в ЭНДОКРИНОЛОГИЧЕСКОЙ АПТЕКЕ по ул. ПУШКИНА, 14. Лиц. АВ 431404 от 2.10.08. Тел. 90-09-69, 493-80-47. № 747. Псориаз. Магнипсор, не гормональное. Эффективное лечение от псориаза. Тел. 406-92-89, 098-9307140. № 704. ПАСЕКА КАРАУШ А.А. ПРЕДЛАГАЕТ МЕД И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА. ОЗДОРОВЛЕНИЕ В ЛЕЧЕБНЫХ УЛЬЯХ. Тел. 067-5846914, 098-4112820. № 710. КПГМЛ (ПТУ-37) ЗАПРОШУЄ НА НАВЧАННЯ НА БАЗІ 9-11 кл. ЗА СПЕЦІАЛЬНОСТЯМИ: ЕЛЕКТРОГАЗОЗВАРНИК; ЕЛЕКТРОСЛЮСАР, АВТОСЛЮСАР, ПРОХІДНИК, МАШИНІСТ ЕЛЕКТРОВОЗУ ТА ПРОХІДНИЦЬКОГО КОМПЛЕКСУ, ЕЛЕКТРОМОНТЕР, ПРОДАВЕЦЬ, МОНТАЖНИК З МОНТАЖУ СТАЛЕВИХ ТА З/Б КОНСТРУКЦІЙ, ОПЕРАТОР КОМП’ЮТЕРНОЇ ВЕРСТКИ (ДИЗАЙНЕР-ПОЛІГРАФІСТ). ПЛАТНІ КУРСИ З ЦИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ (3-6 міс.). СПІВБЕСІДА, СТИПЕНДІЯ. ПРАЦЕ­ ВЛАШТУВАННЯ. Адреса: вул. Бикова, 13, тел. 64-14-54, 64-33-15. № 695. Шановні батьки та учні! Криворізька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 12 проводить набір учнів в 10-й клас з поглибленим вивченням інформатики. Мова навчання – українська. Адреса: вул. Погребняка, 3 (зупинка «Карачуни»), тел. 27-14-40, 27-35-43. № 671. Аренда помещений разных площадей (под склады, производство), в том числе сухой полуподвал 120 кв.м, отдельное ж/б здание 200 кв.м, высота 7 м в р-не 173 кв. Документы. Тел. 067-9838803. № 746. Требуются сотрудники охраны для работы на объектах в пределах города. Сменный график работы, трудоустройство, соцпакет. З/п 1200-2000. Тел. (056) 401-22-18, отдел кадров. Ул. Леонида Бородича, 8/310 (р-н автовокзала). № 221. ТРЕБУЕТСЯ НА ПОДРАБОТКУ ПЛОТНИК (МОЖНО ПЕНСИОНЕР). Тел. 92-94-50. № 672. ТРЕБУЕТСЯ КОНТРОЛЕРДИСПЕТЧЕР НА ВХОДЯЩИЕ ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ И КОНТРОЛЬ ПОТОКА ЛЮДЕЙ ПО ПРОПУСКНОЙ СИСТЕМЕ. Тел. 068-4225768, 095-7742327. № 714. Заработок для пенсионеров. Стабильный доход. С понед. по пятн. Тел. 096-8254027. № 698. В новый филиал требуются: секретарь, диспетчер, офис-менеджер, помощник руководителя, 2500-4500 грн. Тел. 096-0310764, 0962241821, 096-2242364. № 700. РАБОТА В ОФИСЕ: ПРИЕМ И ОБРАБОТКА ВХОДЯЩИХ ЗВОНКОВ, ВЕДЕНИЕ СТАНДАРТНОГО ПАКЕТА

ПАМ’ЯТНИКИ ІЗ ЧОРНОГО, ЧЕРВОНОГО, СІРОГО та ін. ГРАНІТІВ: пам’ятники, вази, свічники, плитка та ін.

В наявності і на замовлення по каталогах та індивідуальних ескізах замовника. Професійне художнє оформлення, розстрочка, доставка, установка, безкоштовне зберігання до установки. Трампарк, торговий центр, 1 поверх, вул. Каховська, 116.

Тел. 401-16-27, 067-9806960, 098-2197663.

Знижки!

з 01.01.13 р. по 31.12.13 р.

САЛОН-ВИСТАВКА «ГРАНІТ+» ДОКУМЕНТОВ. ГРАФИК И ДОХОД ПО РЕЗУЛЬТАТАМ СОБЕСЕДОВАНИЯ. ЗАПИСЬ – 097-8535717, 066-3655712. № 701. Достойная оплата труда, чтобы жить, а не проживать. Тел. 0686370420, 096-8695800. № 697.СРОЧНО! ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ В ОФИС. ДОХОД 3401360 у.е. Тел. 098-7894818. № 752. СТАБИЛЬНАЯ РАБОТА В ОФИСЕ. АДМИНИСТРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В КОЛЛЕКТИВЕ ПРОФЕССИОНАЛОВ, 2000-2500 грн. Тел. 067-5865108. № 756. Тебе 30 лет – денег нет? Звони! Офис. Тел. 098-9073248. № 757. Торгово-производственной компании требуются сотрудники для работы с рекламой, оператор ПК, вахтер-администратор. Оплата 25003200 грн. Тел. 097-4279883. № 735. Дополнительный доход для молодых пенсионеров. Возраст без ограничений. Важен не возраст, а сам человек. Тел. 067-2795045. № 227. СТРОИТЕЛЬНОМУ ПРЕДПРИЯТИЮ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫХ РАБОТ ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ: Эл. ГАЗОСВАРЩИКИ, ГАЗОРЕЗЧИКИ. ОПЫТ РАБОТЫ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ (ЖЕЛАТЕЛЬНО). Тел. (056)406-48-43, (056)406-4845, 096-2488843, 067-2841984. Адрес: г. Кривой Рог, ул. Груни Романовой, 1.

Управління охорони здоров’я виконкому Криворізької міської ради, міський комітет профспілки працівників охорони здоров’я України, вся медична громадськість міста щиро співчувають головному лікарю КЗ «Міська лікарня № 16» з приводу тяжкої втрати – смерті матері

КРИШТОПИ Людмили Олексіївни Виконком Довгинцівської районної в місті ради та Довгинцівська районна організація ветеранів м. Кривого Рогу глибоко сумують з приводу смерті ветерана Великої Вітчизняної війни, визволителя Кривого Рогу

САВЕЛЬЄВА Петра Петровича і висловлюють щире співчуття близьким та рідним. Довгинцівська районна в місті рада та її виконавчий комітет глибоко сумують з приводу смерті колишнього заступника голови виконкому Довгинцівської районної ради

МИРОНЕНКА Віталія Андрійовича і висловлюють щире співчуття близьким та рідним.


32

Калейдоскоп

«Червоний гірник» №47 (21372)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 20 червня 2013 року

Гороскоп

Магнітні бурі

Астропрогноз

ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 20-21 червня

Овен (21.03-20.04)

Ймовірно, доведеться присвятити наступний тиждень наведенню порядку у справах, пов’язаних з особистим життям. Час для цього сприятливий, тому не втрачайте його даремно, врегулюйте всі питання, що вимагають участі, і остаточно визначтеся в своєму ставленні до людини, яка поруч.

20.06.2013 21.06.2013 2 1 1 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 3 2 2

0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

Телець (21.04-21.05)

К О П Е Н Г А Г Е Н

А Р Е С Л Б

Ч Н А И С А А З А И А Т П О Б Р Ц Ф И О Д Н А В О У

И К А Т Р Е А Л Н И А Н Ф Е Ч М Е А К И Р С Т О Х М Р А Р

Е Н О О Н Е А Т Т О Д М И О О Р П Е Л К И А Ф

Близнюки (22.05-21.06)

Митці перейнялись духовними мотивами На світлий церковний празник Воздвиження, коли, за православним вченням, Христос обійняв місце одесну Бога-Отця, у виставковій галереї «Шедевр» торгово-розважального комплексу «Ліберті» по проспекту Карла Маркса відкрилась експозиція творів криворізьких митців на релігійну тематику. Відомий реставратор храмового живопису Олександр Козарецький вражав публіку величними полотнами, у пастельних тонах, властивих майстру, переповідуючих події Нового Заповіту. Інші автори вдавались до різних стилів, втілюючи духовні мотиви, особливо привертали увагу відвідувачів ікони, виконані в дещо призабутій техніці чеканки. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Відповіді на кросворд ст. 28 Л И З Т М Е Е Н Л А Е ЙМ О А Х Т М О О С А Ф Е Н Р А Л

Наступного тижня можна очікувати підвищення суспільного статусу. Особливо вдало у вас пройдуть ділові переговори, презентації, а також різноманітні зустрічі та контакти з людьми, які мають відношення до сфери вашої діяльності. Однак поставтеся з особливою обачністю до несподіваних привабливих пропозицій від малознайомих людей.

Обрії мистецтва

П’ятниця, 21.06 +16…+18°С +27°С Північний та північнозахідний, 3-5 м/сек Субота, 22.06 +18…+20°С +29°С Північний та північнозахідний, 3-6 м/сек Неділя, 23.06 +17…+19°С +29°С Західний та північний, 2-3 м/сек

О Т Р Р О И С Ц А

на 24-30 червня

К А Й ИМ А О К Б Е Л Д Ж Е Е Ц Р Е К М И А Т

Отримаєте чудову нагоду значно збільшити доходи у справах. Для цього проявіть терпіння і посидючість, не квапте подій, щоб не злякати удачу. Уважніше поставтеся до суспільних справ і проблем. Саме ви в змозі знайти їх оптимальне вирішення, завдяки чому викличте до себе заслужену повагу оточення. Тримайте під контролем свої емоції та поведінку.

Рак (22.06-23.07)

Вас наступного тижня чекають цікаві події, здебільшого пов’язані зі сферою особистого життя, особливо — у представниць прекрасної половини людства. Не виключено, що вам пощастить у здійсненні ваших сокровенних задумів, і той, на кого вже давно спрямовані ваші погляди, нарешті відповість взаємністю. Але кидатися у вир з головою все ж не слід, зберігайте тверезий розум і погляд на речі.

Лев (24.07-23.08)

Цей тиждень принесе вам довгоочікувану фінансову стабільність. Можливо, вам повернуть давній борг або вдасться заробити солідну суму грошей. На службі цей період сприятливий для зміцнення ваших позицій і налагодження нових корисних зв’язків.

Діва (24.08-23.09)

Матимете діловий та фінансовий успіх. Наступного тижня вам вдасться знайти надійних партнерів і створити успішні ділові союзи. Найближчі дні будуть сприятливими для укладення вигідних угод.

Терези (24.09-23.10)

Вдасться відчути підвищення життєвого потенціалу, значно посилюється ваша енергійність, здатність вирішувати будь-які завдання. Цілеспрямованість і наполегливість допоможуть досягти високих результатів у кар’єрі. Можливо, вам доведеться взяти на себе додаткові обов’язки і відповідальність, стати прикладом в чомусь. Оточення гідно оцінить ваші досягнення.

Скорпіон (24.10-22.11)

Ви повинні лояльніше ставитися до колег по роботі і не намагатися нав’язувати всім свою точку зору. Вмійте поважати чужу думку і слухати людей. Можливо, порада приятеля підштовхне вас до реалізації нового проекту. У сім’ї пануватиме взаєморозуміння, що дуже доречно, оскільки настає сприятливий час для зміни інтер’єру вашого будинку або початку капітального ремонту.

Анонс

Реклама

Стрілець (23.11-21.12)

Наступного тижня вдасться розібратися з усіма справами, що накопичилися за останні місяці. Намагайтеся не перетрудитися, а вільний час присвятіть сімейному відпочинку. Зараз найвідповідніший період для зміцнення сімейних стосунків.

Козеріг (22.12-20.01)

Наступного тижня слід переосмислити накопичений досвід, спробуйте також намітити плани на майбутнє. Важливі справи можуть складатися не так, як би вам хотілося, проте на допомогу прийде вірний друг. З близькими людьми будьте уважнішими і чемними.

Водолій (21.01-19.02)

Цього тижня використайте сприятливий момент, щоб розібратися з невирішеними проблемами. Усі сили сконцентруйте на завершенні вже розпочатих справ, тоді ви досягнете бажаних результатів. Пам’ятайте, що завищена самооцінка може стати причиною серйозних помилок.

Риби (20.02-20.03)

Найближчими днями ви не повинні поспішно приймати важливі рішення. Можливо, знадобиться абсолютно новий підхід. У спілкуванні з начальством і колегами по роботі зберігайте спокій, уникайте гострих супере­чок. Наступний номер газети з телепрограмою вийде у четвер, 27 червня 2013 року. Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу) Газета нагороджена Анна РОДІЧКІНА (редактор) орденом «Знак Пошани»

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ «ЧГ»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети від­по­­­відальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 8 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ663. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,50 грн. Разовий тираж 89762 примірники. Тижневий тираж 110111 примірник.

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК ПО ПЕРЕДПЛАТІ «ЧГ» 92-89-01 

Chervony girnyk №47(21372)  

Chervony girnyk 20_06_13

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you