Page 1

England England er et land for enhver smag. Tager man nordpå finder man naturskønne områder med søer, bjerge, kyststrækninger, slotte og nationalparker. Byer som er et besøg værd er bl.a. York, en hyggelig middelalder by og Manchester, som især er kendt for sit fodboldhold. I Midtengland er der et blidere landskab med søer, kanaler og små biveje og hyggelige byer som Cambridge og William Shakespears fødeby Stratford. Sydengland byder på flotte haver, historiske markedsbyer, maleriske landsbyer og smukke strande ud for den forrevne Cornwall kyst. England er ideel for både kør selv ferie i det flotte og varierende landskab, men også storbyferier i bl.a. hovedstaden London, Manchester og Liverpool er en populær rejseform. Der er rig mulighed for at udforske det engelske landskab, bl.a. på vandreture og sightseeingture, ligegyldigt hvor man ender i dette fantastiske land.

Englands historie og befolkning Kun få steder i verden er det muligt at opleve fortidens begivenheder, ældgamle traditioner sammenblandet med royalt soap og moderne kultur. Omkring år 600 f.kr. sejlede keltiske stammer ind i landet efter at være sejlet over kanalen fra Frankrig. I 55 f. kr. fik Kelterne selskab af romerske legionærer men først efter næsten 100 år lykkes det romerne at erobre landet. Det medførte at de loakle keltere blev presset vest overtil Cornwalls og bjergene omkring Wales. For at beskytte sig mod de barbariske skottere byggede romerne Hadrian’s Wall, der gik tværs over landet og romernes militære og kulturelle center blev placeret i London, bath, Colchester og Caerleon i det sydøstlige Wales. Romernes herredømme over Storbritannien varede helt indtil år 410, hvor imperiet begyndte at gå i opløsning. Efter romerrigets sammenbrud plyndrede anglere og saksere fra Tyskland landet. De danske vikinge blev også fristet af de britiske øer og søfarerne pllyndrede og voldtog i stor stil storbritaniens befolkning indtil år 800. Under Svend Tveskæg lykkes det i 1013 Danmark at erobre hele England og hans søn Knud den Store regerede i årene 1016-35. I 1066 stormede franskmændene ind i landet og efter et stort slag ved Hastings, erobrede Vilhelm Erobreren hele England. Normanniske konger holdt magten indtil 1154 og først da blev tronen overtaget af den engelske slægt Plantagenet. Forholdet til Skotland og Wales blev stadig mere anspændt. I 1277-83 erobrede Kong Edward 1. det keltiske Wales, mens skotterne formelt bevarede deres selvstændighed frem til begyndelsen af 1700-tallet. Langsomt mistede England sine franske besiddelser og tabte den langvarige hundredårskrig 1337-1453 til franskmændene. Kort efter indtraf Europas største katastrofe i middelalderen – den sorte død, der ramte England i 1300-tallet og betød at landets mistede omkring halvdelen af landets befolkning. I 1455-85 kom nye ulykker til landet, i form af en tronstrid mellem fyrstehusene Lancaster og York der førte til borgerkrig; Rosenkrigene. Krigen sikrede henry 7. af tudorslægten kroen. I 1558 blev Elizabeth 1. født og hun afslørede sig som en stor politikere og økonom. I hendes regeringsid opleverede landet en opblomstring, hvor den største militære bedrift var sejren over den spanske flåde i 1588, hvorefter England overtog rollen som Europas mest magtfulde sø- og kolonimagt. -1-


1603 dødede Elizabeth uden af efterlade en tronfølger. I midten af 1600-tallet blev landet kastet ud i en ny borgerkrig, denne gang mellem de protestantiske demokrater og den Kong Charles 1. Demokraterne sejrede og sluttede krigen med at hugge hovedet af kongen. Derefter nedkæmpede de irerne samt skotterne og oprettede den nye republik; ”The Commonwealth of England”. I 1660 overtog Charles 2. magten men allerede i 1688 opstod en kort og ublodig revolution, der fjernede Charles’ efterfølgere og den protestantiske William 3. og Mary 2. af Oranien overtog magten. Irland var nu under engelsk herredømme mens skotterne kæmpede fore deres selvstændighed. Samtidig blev Canada og Forindien vundet fra franskmændene og der blev gjort krav på Australien og New Zealand mens kolonisterne i Nordamerika ikke var særlig begejstret for det britiske overherredømme. Utilfredsheden kulminerede i dem amerikanske revolution 1776-83. Landet gik ind i sin nye guldalder, under Dronning Victoria 1837-1901, hvor hun blev kejserinde af Indien og britiske styrker besatte Egypten. Efter 1. verdenskrig begyndte det britiske imperium at smuldre. I 1922 opnåede irerne i udstrakt grad selvstyre. 2. verdenskrig efterlod Storbritannien med sønderbombede byer og rollen som verdens økonomiske og politiske stormagt var i mellemtiden overtaget af USA. I 1947 fik Indien sin selvstændighed og op gennem 1960’erne genvandt flere af kolonierne i Afrika og Asien deres uafhængighed. I 1979 var der et vendepunkt i britternes historie, hvor den konserative regeringsleder Margaret Thatcher med sin jernhårde økonomiske politik, blev en person mange elskede at hade. Magtskiftet kom i 1997, hvor oppositionen fik Labour anført af Tony Blair og i 1999 gik det britiske demokrati ind i en ny fase, da skotterne og waliserne valgte medlemmer til henholdsvis et nyt parlament og en ny nationalforfatning. Storbritanien er i dag et klassesamfund, der består af en god blanding af et arrogant aristokrati og på den anden side en arbejdsklasse med lange traditioner for faglige kampe. Den moderne indvandring tog for alvor fat i 1948 hvor arbejdskraft fra de gamle kolonier kom til landet for at genopbygge storbritanien. I dag skønnes det at ca. 10% af befolkningen er af anden etnisk baggrund end britisk. I London hele 30%. Der vurderes det at der findes omkring 500.000 illegale indvandre i landet.

Geografi og Klima Storbritannien er med et areal på over 242.000 km2 næsten 6 gange større end Danmark. Heraf udgør England godt halvdelen. Kystlinen og de mange bugter gør, at der intet sted fra i England er over 120 km. til vandet. Landskabet er en blandet af heder, bjerge og bakker samt strande. I maj – august måned er vejret bedst. Det kan dog være lige så upålideligt som det danske og dertil meget vådt, når regnen trækker ind fra Atlanterhavet. Til gengæld er klimaet mildere end i Danmark. Foråret starter tidligere, vinteren kommer senere og er normalt ikke så kolde som de danske. Det sydlige England er velsignet med den lune golfstrøm, der medvirker at palmer og andre subtropiske planter vokser her. Om sommeren kommer temperaturen ofte over 30 grader.0

Lokal transport Storbritannien er udstyret med et fletværk af buslinier, der forbinder alle større og mindre byer og er ofte halv pris af togene. Der findes både langdistance busser og lokale/regionale busser. De britiske togselskaber er normalt kendt for hurtighed og præcision. Der er et væld af specialbilletter at vælge imellem og der er god økonomi i det at undersøge de forskellige muligheder. Taxaer i London er lette at få fat i. Desværre kniber det udenfor hovedstaden. -2-


Visum, Pas og vaccinationer England er visumfrit for danske statsborgere. Indrejser man på et pas hvor børn er indskrevet, skal passet være gyldigt i mindst 6 måneder ud over det planlagte ophold. Har man specifikke spørgsmål, er det altid en god ide at kontakte: Storbritaniens ambassade Kastelsvej 36-40 2100 København Ø Der kræves ikke vaccinationer for at rejse til England.

Mad og drikke Engelsk morgenmad er kendt i hele verden og består typisk af juice, bacon, pølser, stegte tomater, kippers, champignon, toast, smør og syltetøj, foruden kaffe eller te. Det kan anbefales at indtage frokosten på den lokale pub, hvor en sandwich eller et varmt måltid skylles ned med en pint øl. Der et hav af restauranter og pubs at vælge imellem inde i London by. Det britiske køkken består ofte af specialretter bestående af traditionel landmandskost. Ellers er det en kulinarisk oplevelse at forsøge sig med indiske, kinesiske, græske og italienske restauranter.

Indkøb England er et paradis for den prisbevidste shopper. I London findes alt fra den hotteste mode til klassiske antikviteter. På street market, der holdes i de fleste større byer, kan der ofte gøres et røverkøb i form af pottemageri, glaspusteri og hjemmelavede smykker.

Valuta Valutaen er engelske pund. Visa, Eurocard, American Express og Diners benyttes de fleste steder. El: 240 V. der skal anvendes adopter.

Rejsen Sterling Flyver direkte fra Billund, Aalborg og København til London. Der er ikke mulighed for tilslutningsfly fra provinsen. SAS Flyver direkte fra København til London. Mulighed for tilslutningsfly fra provinsen fra kr. 895,inkl. skatter. British Airways Flyver direkte fra København til London. Der er ikke mulighed for tilslutningsfly fra provinsen

-3-


Forsikring Den danske lovgivning for rejsesygesikringen ”Det Gule Kort”, ændres pr. 01/01-08. Det har stor betydning for Jer der rejser på ferie i Europa, idet det geografiske dækningsområde for ”Det Gule Kort”, begrænses til EU og EØS landene og dækningen for hjemtransport helt bortfalder. ”Det Gule Kort” vil kun dække for akut sygdom/tilskadekomst og hospitalsophold i EU og EØS landene: Andorra, Azorerne, Belgien, Bulgarien, Cypern, Estland, Finland, Frankrig, Færøerne, Gibraltar, Grækenland, Grønland, Isle of Man, Irland, Island, Italien, Kanariske Øer, Kanaløerne, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Madeira, Malta, Monaco, Nederlandene, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, San Marino, Schweiz, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, Vatikanstaten og Østrig.

Det er der for meget vigtigt, at I har en privat rejseforsikring, der kan dække Jer. I en lang række lande bortfalder både sygdom/tilskadekomst, hospitalsophold samt hjemtransport – det vil altså sige hele dækningen gennem ”Det Gule Kort”. Her er det derfor afgørende, at I tegner en privat rejseforsikring, som dækker både sygdom og hjemtransport. Det drejer sig om følgende lande: Albanien, Algeriet, Bosnien-Herzegovina, Egypten, Gaza, Hviderusland, Israel, Jordan, Jugoslavien (Serbien og Montenegro), Kroatien, Libanon, Libyen, Makedonien, Marokko, Moldova, Palæstina, Rusland (indtil Ural), Syrien, Tunesien, Tyrkiet, Ukraine og Vestbredden.

Med en Gouda rejseforsikring behøver I ikke, at spekulere mere over ændringerne for ”Det Gule Kort. Alle Goudas rejseforsikringer dækker udgifter til hjemtransport i det nye geografiske dækningsområde. Ligesom alle Goudas rejseforsikringer dækker akut sygdom/tilskadekomst, hospitalsophold og hjemtransport i de lande, der ikke længere dækkes af det ”Det Gule Kort. Kontakt os gerne for priser, råd og vejledning.

EUROPA RUNDT – ÅRET RUNDT Rejser du uden forsikring i Europa? Eller betaler du for meget for din forsikring i dag? Dækker den for lidt? Goudas årsrejseforsikring er skræddersyet til at dække dig på alle dine ferierejser i Europa. Vores forsikring er tilpasset så du undgår dyre dobbeltdækninger – og prisen er til at forstå.

Køb Goudas årsrejseforsikring hos Check Point Travel Forsikringen dækker på ferierejser i Europa, når rejsens varighed er under 1 måned. *tandlægebehandling *fysioterapi * juridisk assistance * sikkerhedsstillelse *hjemkaldelse *sygeledsagelse *tilkaldelse *forsinket fremmøde *rejsedokumenter *bagageforsinkelse *selvrisiko dækning på bagage *feriegaranti *evakuering *flykapring *herudover er der mulighed for at købe et bagagetillæg som gælder hele året. Forsikringens fulde betingelser nr. 520 ses på www.cpt.dk eller fås hos Check Point Travel.

-4-


London Det er ikke uden grund, at London er en af verdens mest elskede hovedstæder. Man får det bedste overblik over den fantastiske by ved f.eks. at hoppe på en af dobbeltdækker busserne, eller ved at tage en bådtur på Themsen. Overalt i byen er der masser af museer, gallerier og udstillinger, der alle er et besøg værd. Ikke mindst de gamle bygningsværker er en fryd for øjet. Man må heller ikke snyde sig selv for en tur i det flotte ”pariserhjul”, London Eye, hvor man har en fantastisk udsigt over hele byen. På Shopping området mangler London bestemt heller ikke noget. Her er noget for enhver smag og pengepung. Der kan bl.a. nævnes de små spændende markeder, Oxford Street, de fashionable butikker på Bond Street og stormagasinerne. Trænger man til et lille pusterum mellem shopping og sightseeing, kan man slappe lidt af i en af byens mange parker. Her er masser af aktiviteter – ikke mindst om sommeren, hvor man kan opleve koncerter og teaterforestillinger. En anden mulighed for at slippe væk fra storbyens larm for en stund, kan være at tage en tur til en af forstæderne. Her kan bl.a. nævnes Greenwich, Royal Richmond og ikke mindst Hampstead i Nord. Et besøg i London er ikke fuldendt uden et besøg på en af byens mange pubber, hvor man foruden fantastik øl, kan købe et billigt og godt måltid mad.

-5-


London Ekstra nætter

Ankomstpakke: Flyrejse tur/retur med Sterling direkte fra København, Billund eller Aalborg til London Gatwick, lufthavnsskatter, 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad.

Hotel Rose Court Blair and Turdor Inn Corona

Bayswater Inn

Bonnington London

Pris pr. person fra

Periode 01/01 – 31/03 01/01 – 31/03 man-tor + søn 01/01 – 29/02 01/01 – 29/02 01/01 – 29/02 01/01 – 29/02 01/03 – 31/03 01/04 – 31/10 08/02 – 31/03 08/02 – 31/03 man-tor+søn 01/04 – 31/10 01/04 – 31/10 man-tor + søn 01/04 – 31/10

fre-lør

fre-lør man-tor søn

fre-lør

fre-lør

Pris pr. person fra









1.795

2.345

-

430

715

-

1.645

1.994

-

365

600

-

1.695 1.645 1.595 1.745 1.795 1.945 1.845

2.149 2.045 1.995 2.395 2.445 2.595 2.795

1.595 1.595 1.545 1.695 1.845

350 315 290 420 445 510 470

620 550 535 725 765 840 840

345 300 275 385 470

1.695

2.495

1.695

400

795

400

1.995

2.445

1.995

540

775

540

1.895

2.345

1.895

480

715

480

2.195

2.695

2.145

650

900

650

Ankomstpakke: Ekstra nætter Flyrejse tur/retur med SAS (T) direkte fra København til London Heathrow, lufthavnsskatter, 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad. Mulighed for tilsluntningsfly fra provinsen fra kr. 895,-

Hotel Rose Court Blair and Turdor Inn Corona

Bayswater Inn

Bonnington London

Pris pr. person fra

Periode 01/01 – 31/03 01/01 – 31/03 man-tor + søn 01/01 – 29/02 01/01 – 29/02 01/01 – 29/02 01/01 – 29/02 01/03 – 31/03 01/04 – 31/10 08/02 – 31/03 08/02 – 31/03 man-tor+søn 01/04 – 31/10 01/04 – 31/10 man-tor + søn 01/04 – 31/10

fre-lør

fre-lør man-tor søn

fre-lør

fre-lør

Pris pr. person fra









2.195

2.795

-

430

715

-

2.095

2.545

-

365

600

-

2.045 1.995 1.945 2.795 2.895 3.045 2.295

2.045 1.995 1.895 2.195 2.245 2.395 3.245

2.045 1.945 1.895 2.145 2.295

350 315 290 420 445 510 470

620 550 535 725 765 840 840

345 300 275 385 470

2.145

2.945

2.145

400

795

400

2.445

2.895

2.445

540

775

540

2.295

2.795

2.295

480

715

480

2.795

3.295

2.545

650

900

650

Ankomstpakke: Flyrejse tur/retur med BA (O) direkte fra København til London Heathrow, lufthavnsskatter, 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad. Mulighed for tilslutningsfly fra provinsen fra kr. 895,-

Hotel Rose Court Blair and Turdor Inn Corona

Bayswater Inn

Bonnington London

Periode 01/01 – 31/03 fre-lør 01/01 – 31/03 man-tor + søn 01/01 – 29/02 fre-lør 01/01 – 29/02 man-tor 01/01 – 29/02 søn 01/01 – 29/02 01/03 – 31/03 01/04 – 31/10 08/02 – 31/03 fre-lør 08/02 – 31/03 man-tor+søn 01/04 – 31/10 fre-lør 01/04 – 31/10 man-tor + søn 01/04 – 31/10

Ekstra nætter

Pris pr. person fra

Pris pr. person fra









2.595

3.195

-

430

715

-

2.495

2.945

-

365

600

-

2.445 2.395 2.295 2.595 2.645 2.745 1.845

2.995 2,845 2.795 3.195 3.295 3.445 2.795

2.395 2.345 2.295 2.495 1.845

350 315 290 420 445 510 470

620 550 535 725 765 840 840

345 300 275 385 470

1.695

2.495

1.695

400

795

400

1.995

2.495

1.994

540

775

540

1.895

2.345

1.895

480

715

480

2.195

2.695

2.145

650

900

650

-6-


London hoteller Rose Court  1 Talbot Square W2 1TR Paddington

Beliggenhed: I det victorianske område af Paddington, hvor der samtidig er hyggelige grønne områder. Nærmeste metrostation er Paddington. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, el-kedel, telefon og tv. Hotelfaciliteter: Lounge, elevator, sikkerhedsbokse og fax. Generel information: 43 værelser.

Blair and Tudor Inn  78 Warwick Way SW1V IR2 Victoria.

Beliggenhed: Dette hyggelige hotel er beliggende i hjertet af London. Nærmeste metrostation er Victoria. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, el-kedel, telefon og tv. Hotelfaciliteter: Morgenmadslokale, loungeområde samt sikkerhedsboks i receptionen. Generel information: 48 værelser.

Corona  87-89 Belgrave Road SW1V 2BQ Victoria

Beliggenhed: Nær Victoria Station. Kun få minutters gang fra Buckingham Palace. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, radio, el-kedel, telefon og tv. Hotelfaciliteter: Elevator, lounge samt sikkerhedsboks i receptionen. Generel information: 35 værelser.

Bayswater Inn  8 Princes Square. W2 4NT London

Beliggenhed: Placeret i det hyggelige Bayswater område nær Hyde Park og Kensington Palace, hvor der findes mange restauranter og barer. Nærmeste metro station er Bayswater. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, el-kedel, telefon, radio, tv og buksepresser. Hotelfaciliteter: Morgenmadslokale, restaurant, bar, loungeområde, elevator samt sikkerhedsboks i receptionen.

Bonnington London  92 Southampton Row WC1B 4BH Russel Square

Generel information: 139 værelser. Beliggenhed: Nærmeste metro station er Russel Square, hvorfra man let kan komme til og fra Londons forretninger og attraktioner. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, aircondition, sikkerhedsboks, elkedel, modemopkobling, buksepresser, telefon og tv. Hotelfaciliteter: 24 timers room service, bar, elevator, konference faciliteter, lounge, restaurant og sikkerhedsboks. Generel information: 200 værelser.

-7-


24 timers kort til Sightseeingbus Oplev London fra toppen af en af de mange dobbeltdækkerbusser. Med dette kort, som gælder i 24 timer kan man hoppe af og på bussen hvor man vil på de over 90 stoppesteder. Kortet gælder til ubegrænset kørsel på de 6 centrale ruter i London, som kører med 15 minutters mellemrum. Dette er en nem, sjov og uafhængig måde at opleve London på. Børn under 5 år kører gratis. Børn under 16 år kører på børnebillet. Priser Pris pr. person fra

Varighed Gyldig i 24 timer

220,-

160,-

Prisen inkluderer: Fri afbenyttelse af busserne i 24 timer

Prisen inkluderer ikke: Entre.

Metrokort The visitor Travelcard fås nu i 1, 3 og 7 dage i centrum (zone 12). 3-dages kortet fås også til zone 1-6 som er ”hele” London inkl. Heathrow lufthavn. Så kan man nemt og frit benytte Londons metro (The Tube) og busser. Zone 1-2 er rigeligt hvis man ønsker at shoppe i London, være turist og se de store seværdigheder og attraktioner som Tower of London, Tower Bridge og Big beg. Zone 1-6 er passende, hvis man gerne vil lidt uden for London, f.eks. til en fodboldkamp, da mange af stadionerne ligger i zone 3-6. Desuden giver det store zonekort adgang til transport mellem London Heathrow lufthavnen og centrum. Børn under 5 år kører gratis og børn over 15 år regnes for voksne. Der gøres opmærksom på, at der med dage menes kalenderdage. Dvs. har man 3 nætter i London f.eks. torsdag til søndag, har man brug for et 3-dags travelcard og et 1-dags travelcard (tors. + fre. + lør. + søn.), hvis man ønsker at være dækket alle dage man er i byen. Priser Varighed

Pris pr. person fra

1 dag

95,-

55,-

3 dage

210,-

110,-

7 dage

295,-

150,-

Prisen inkluderer:

Billet hvor man frit kan benytte metroen i perioden.

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

-8-


Gatwick Express Returbillet med toget Gatwick Express mellem London Gatwick lufthavn og Victoria Station i London. Priser Varighed 30 minutter

Pris pr. person fra

335,-*

200,-

Prisen inkluderer: Tog t/r fra Gatwick lufthavn til Victoria Station.

Der tages forbehold for udsolgte pladser. * Børn på 15 år og derover gælder som voksne

Heathrow Returbillet med undergrundsbanen fra London Heathrow lufthavn og til en valgfri station i zone 1-2. Priser Varighed

Pris pr. person fra

Prisen inkluderer:

45 minutter

Tog t/r fra Heathrow lufthavn til London centrum.

125,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

Stansted Express Returbillet med toget Stansted Express mellem London Stansted lufthavn og Liverpool Street Station i London. Priser Varighed

Pris pr. person fra

Prisen inkluderer:

1 time

Tog t/r fra Stansted lufthavn til Liverpool St. Station.

375,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

Luton-London Returbillet med tog mellem Luton togstation og King’s Cross St. Pancras Station i London. Der kører gratis busser fra Luton lufthavn til togstationen i Luton, hvorfra toget kører til London centrum. Busturen til togstationen tager ca. 10 minutter. Priser Varighed

Pris pr. person fra

45 minutter

Prisen inkluderer:

 Tog t/r fra Luton lufthavn til King’s Cross Station.

210,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

-9-


Tower of London Spring den lange kø over, og oplev er et af de mest kendte steder i London. Tower of London er over 900 år gammelt og bl.a. kendt for kronjuvelerne og The Beefeater (Yeoman Warders, som vogtede over Tower of London) Børn under 5 år er gratis. Personer over 15 år regnes for voksen.

Priser Varighed 1 dags billet

Pris pr. person fra

235,-

160,-

Prisen inkluderer: Entre og guide

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

London Eye Spring køen over og gå direkte hen til verdens højeste pariserhjul på 135 m. London Eye er placeret lige ved Themsen med et flot udsyn over London by og hvis vejret er godt, kan man fra toppen se over 30 km. væk. Man sidder max 25 personer i samme lukkede gondol og en tur tager ca. 30 minutter. Pariserhjulet er åbent hele året fra 10.00 – 20.00 (JUN-SEP til kl. 21.00) Børn under 5 år er gratis. Personer over 15 år regnes for voksen. Priser Varighed 30 minutter

Pris pr. person fra

210,-

130,-

Prisen inkluderer: Entre

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

Madame Tussaud’s Med denne billet har man adgang til både Madame Tussaud’s voksudstilling og Chamber Live og Skrækkabinettet som livagtigt viser London i ældre tid med pesten, halshugninger og hekseforføgelser. Den ofte meget lange kø springes over med denne billet. Her er der mulighed for at få taget billeder med den engelske kongefamilie og verdenskendte berømtheder. Børn under 5 år er gratis. Personer over 15 år regnes for voksen. Priser Varighed Én gangs billet

Pris pr. person fra

265,-

220,-

Prisen inkluderer: Entre

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

- 10 -


Sejltur på Themsen Tag på en 50 minutter sejltur ned at Themsen og oplev bl.a. London Eye, House of Parliament, Big Ben, Shakespeares Globe, St. Pauls Cathedral, Tower of London og Tower bridge. Se alt dette mens man nyder en hyggelig tur på vandet. Der sejles hver time fra kl. 10.00 – 17.00. For at booke denne tur, har vi brug for navne på samtlige deltager samt hvilken tid der ønskes at sejle. Børn under 5 år er gratis. Personer over 12 år regnes for voksen. Priser Varighed 50 minutter

Pris pr. person fra

190,-

145,-

Prisen inkluderer: Entre

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

Guidet heldagstur i London Denne guidede heldagstur starter med en rundtur ved Westminster Abbey, hvorefter der fortsættes med bus rundt i London. Den engelsk talende guide fortæller bl.a. om Big Ben, The Parliament, Whitehall, Downing Street, Trafalgar Square og Buckingham Palace. Bussen kører til Mayfair og Piccadilly Circus i Londons West End med mange teatre, biografer, restauranter og butikker. Herefter er der frokost på en traditionel London Pub. Efter frokosten køres der forbi St. Paul’s Cathedral på vej til en guidet tur på Tower of London. Dagen sluttes af med en hyggelig bådtur ned at Themsen som ender ved Westminster Pier. Mødested: KL. 08.45. Victoria Coach Station. På hjørnet af Elizabeth St. og Buckingham Palace Rd. Nærmeste undergrund er Victoria Station. Børn under 3 år er gratis. Personer over 16 år regnes som voksen. OBS! Turen skal genbekræftes efter bestilling. Telefon nr. modtages på voucher efter bestilling. Priser Pris pr. person fra Varighed

Heldagstur

955,-

820,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

- 11 -

Prisen inkluderer: Entre og rundtur : Westminster AbbeyTower og of London. Bustur og engelsktalende guide. Sejltur på Themsen og frokost

Prisen inkluderer ikke: Drikkevarer


Aftentur i London med pub besøg Tag med på en historisk pub- crawl rundt på Londons historiske pubber, hvor du rigtig får chancen for at se, høre og mærke den rigtige London stemning i byen der aldrig sover. Vi besøger de historiske pubber hvor meget af Londons historie er blevet skrevet. Store slag er blevet planlagt af legendariske helte, skurke har diskuteret baghold og skuespil er skrevet, alle over en ’pint of lager’. De små detaljer er nu forsvundet, men man kan stadig fornemme stemningen fra dengang. Hver pub bliver grundigt gennemgået af en ekspert guide, og den første ’pint’ er på huset. Turen slutter ved Victoria train station. Vi gør opmærksom på, at perioden er torsdag og lørdag fra 01. april til 24. december 2007 Senest 24 timer før turen starter, skal i ringe og genbekræfte bestillingen nummeret vil stå på billetten. Vi gør opmærksom på, at unge under 16 år IKKE kan deltage på denne tur. Priser Pris pr. person fra

Afgang

Evans & Evans Tours Kontor, 258 Vauxhall Bridge Road.

Prisen inkluderer: Entre til pubberne, transport, den første ‘pint’ samt guide

350,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

Cruise på Themsen Forkæl jer selv med en uforglemmelig middag, musik og dans mens i sejler op ad Themsen. I vil bla. Se House of Parliament, London Eye, Tate Modern, Shakespeare’s Globe Theatre, Millennium Bridge, St. Paul’s Cathedral samt Tower Bridge mens I nyder jeres middag. Samtidig vil et live band spille under og efter middagen.

Priser- Dinner cruise Pris pr. person fra

Afgang

Varighed

 Embankment Pier/ Waterloo Pier kl. 12.30 -Boarding starter kl. 12.00

3 ½ time

Fra 965,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser. Vi gør opmærksom på, at der er afgang i perioden er 26. juli 2007- 28. marts Vi gør opmærksom på, at der ikke er adgang for børn under 12 år. OBS. Der er dresscode, dvs. jakke og slips for herrerne og helst kjole for damerne.

- 12 -

Menuer: ’Classic’, uden drikkevarer: Velkomstdrink samt 4 retters menu (a la carte) ’premier’: Velkomstdrink, 4 retters menu (a la carte) samt ½ flaske rødvin, ½ flaske, ½ hvidvin og mineralvand.


Priser- Lunch cruise Pris pr. person fra

Varighed

Afgang

 Embankment Pier kl. 12.30 -Boarding starter kl. 12.00

1 ½ time

Fra 270,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser. Vi gør opmærksom på, at der er afgang onsdag til lørdag i perioden er onsdag til lørdag, 25. juli - 28. marts Vi gør opmærksom på, at der ikke er adgang for børn under 5 år.

Priser- Sunday Lunch Jazz Cruise Afgang Embankment Pier kl. 12.30 - Boarding starter kl. 12.00

Pris pr. person fra

Inkluderet i prisen:

Cruise, musik, velkomstdrink samt 3 retters frokost (a la carte) - yderligere drikkevarer bestilles og betales på båden.

Varighed

2 ½ time

Fra 380,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser. Vi gør opmærksom på, at der er afgang hver søndag i perioden er 29. juli - 30. marts

Tutankamun Oplev Kong Tuts verden og snyd ikke jer selv for denne fantastiske særudstilling og få indblik i ’the golden ages of the Pharaohs’. Siden kong Tuttankamuns gravkammer blev opdaget i Luxor har han fanget folks opmærksomhed og nysgerrighed verden over. På trods af at gravrøvere har plyndret hans grav gennem tiderne, var den stort set intakt og stadig fyldt med skatter der overgår vores vildeste fantasi. Det er på trods af disse skatte, at vi i dag har mulighed for at få et lille indblik i ’the golden ages of the Pharaohs’. Sidste gang udstillingen besøgte London var det en kæmpe succes, og den blev besøgt af over 1,8 millioner mennesker. Derved blev det den mest succesfulde udstilling nogensinde i London. Priser Sted O2 Arena

Periode

23/11 – 30/08

Pris pr. person fra

 405,-

Prisen inkluderer: Entre, transport, den første ‘pint’ samt guide.

Der tages forbehold for udsolgte pladser. OBS. Da man forventer et meget stort antal besøgende, skal man være klar til at gå ind på et bestemt tidspunkt. Typisk fredag kl. 12.00 og lørdag kl. 10.30. Vi råder jer til at være der 5-10 min. Før, da man godt kan miste retten til at komme ind, hvis man kommer for sent.

- 13 -


Restaurant Ruby Blue

-også mulighed for andre restauranter

Besøg den alsidige restaurant Ruby Blue, der er en cool, upbeat, stillig og samtidig casual restaurant og natclub. Bestiller du en 2 retters menu, bliver du skrevet på gæstelisten, springer køen over og kommer gratis ind på Ruby blue natclub fra kl. 22.00.

Priser Menuer:

Pris pr. person fra

Sted Ruby Blue 1 Leichester Place, Leichester square, London, WC2H 7

Åbningstider

-

-

Mandag – lørdag 17.00-03.00 25/07 – 24/12

Pre- theatre menu 2 retters theatre menu 2 eller 3 retters menu

Fra 240,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser. OBS. Der er aldersgrænse på 21 år. Hvis man er under 21 år kan man opholde sig på restauranten, men skal forlade Ruby Blue senest kl. 22.00. Medbring billede id.

We Will Rock You Syng med på 31 af Queen’s største hits og bliv forført af en af de største musical succeser i London. I ’We will rock you’ møder du den rebelske ungdom, de såkaldte bohemians, og deres leder Galileo, der tager kampen op mod ’systemet’. Musicalen foregår i fremtiden, hvor hits planlægges flere år før de udkommer, og intet er overladt til tilfældighederne. Men der er en gruppe, bohemians, som tror på, at der engang var en tid, hvor unge mennesker dannede deres egne bands og hvor man skrev sine egne sange. Ifølge legenden, findes der stadig rigtig musik og rigtige instrumenter, og ’the bohemians’ gør nu oprør mod ’systemet’ og vil finde disse rigtige instrumenter. Følg de rebelske bohemians i deres kamp på virkelig musik, og se dem tage kampen op mod ’systemet’ i ’We will rock you’. Vi har også mulighed for at booke billetter til andre musicals som fx: -Billy Elliot -Buddy Holly -Chicago -Dirty dancing -Lord of the Rings -The Lion King -The Phantom of the Opera -Mary Poppins -Mamma Mia -Sound of music

Priser Pris pr. person fra

Sted

Dominion Theatre

Periode

 25/07 – 04/10

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

- 14 -

Fra 490,- (specielle priser fra mandag – torsdag)


Medieval Banquet Gå ikke glip af en anderledes middag som du sent vil glemme. Lad dig forføre af middelalderens stemning, og nyd en autentisk middelaldermiddag under de historiske hvælvinger på Ivory House, omgivet af Themsen og i nærheden af Tower of London samt London Bridge. Under middagen vil der være ’ridderlig’ underholdning fra den mørke middelalder, nærmere betegnet omkring Kong henry VIII’s tid. Middagen er som maden var i middelalderen og der vil hovedsageligt blive serveret øl. Kl. 22.30 vil musikken spille op til ’middelalderdans’. Priser Pris pr. person fra Tid & Sted

Periode

 Ivory House kl. 20.15

25/07 – 29/03

Fra 475,-

Prisen inkluderer: Middelaldermad, øl og vin.

Prisen inkluderer ikke: Ubegrænset drikkevarer.

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

The Mousetrap Tilbring en aften i spændende selskab med Agatha Christies anmelder roste historie ’Mousetrap’. Forbered dig på gys, mord og mystik der har kørt i 51 år. New York Times sagde således: ”One of the most skillfully written murder mysteries ever produced.” Daily Telegraph sagde, “The cleverest murder mystery of the British theatre.” Et større selskab er sneet inde på et hotel, og de må alle overnatte der. Næste morgen da de vågner, er en af gæsterne død. Nu er det store spørgsmål, hvem er morderen??? Priser Sted

St. Martins Theatre, London

Pris pr. person fra

Periode

 09/08 – 03/11

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

- 15 -

Fra 625,-


I Jack the Rippers fodspor Følg i ’hælene’ af den sindssyge morder Jack the Rippers færden rundt i Londons baggårde og små uhyggelige gader. Føl gyset og mærk uhyggen komme snigende. Året er 1888, og vi følger i fodsporene på verdens første, kendte seriemorder, Jack the Ripper. Der er netop kommet elektrisk lys i Londons gader og stræder, for at gøre dem mere sikre at færdes på. Det var i hvert fald hvad man troede i Londons East End, det fattige kvarter som var overbefolket af udlændinge. Pludselig gribes befolkningen i East End/ Whitechapel af frygt og rædsel. Fire prostituerede kvinder er blevet brutalt myrdet af Jack the Ripper. Turen går gennem dele af London der knapt er ændret siden den victorianske periode, og stadig står delvist som på Jack the Rippers tid. Den dag i dag, er der stadig megen mystik omkring mordene og personen Jack the Ripper, og han er rent faktisk er han aldrig blevet pågrebet. Der sluttes af med fish and chips på en traditionel engelsk pub. Turen slutter ved Victoria Train station kl. ca. 22.30 Priser Pris pr. person fra

Prisen inkluderer:

Bus sightseeing, ‘fish and chips’ eller lignende.

Afgang

Prisen inkluderer ikke:

Evans & Evans Tours kontor, 258 Vauxhall Bridge Road. Kl. 18.45

Fra 340,drikkevarer

Der tages forbehold for udsolgte pladser. Der er afgang fredag og søndag i perioden 01. april- 24. december samt 27. december - 31. marts. Vi gør opmærksom på, at denne tur ikke er tilladt for børn under 16 år. Vi anbefaler bekvemme sko da man skal gå rundt. Vi gør opmærksom på, at man skal ringe og genbekræfte turen senest 24 timer før turen starter. Nummeret vil stå på billetten.

Kensington Palace- Udstilling om Prinsesse Diana Besøg Kensington Palace der i over 300 år har været residens for den engelske kongefamilie, og visse dele er det stadig. State Apartments & the Royal Ceremonial Dress Collection er åben for publikum og her finder man også Diana Princess of Wales & Mario Testino samling. Her finder man en udstilling om Prinsesse Diana og man kan se nogle af hendes elegante kjoler.

Priser Pris pr. person fra

Sted

Kensington palace

Åbningstider

Marts- oktober: dagligt, mellem 10-18

185,-

120,-

November- februar: dagligt, mellem 10-17

185,-

120,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser. Medbring billetterne / voucherne sammen med gyldigt billede id, hvor navnet på voucheren skal stemme overens med det navn der står på id’et. Børn yngre end 5 år er gratis og skal ikke have en billet samt børn ældre end 15 år regnes som voksen.

- 16 -


Hampton Court Slå et smut forbi det rolige og smukke Hamptons Court and Gardens, og slip for en kort stund væk fra Londons larm. Nyd en medbragt frokost i historiske omgivelser, eller køb en lunch på Hampton Court Palace. Hamptons Court Palace er omgivet af en fantastisk park der gør parken et besøg værd. Storbritanniens konger og dronninger har boet her, og mange af dem har anlagt deres egen lille park eller have, og de fleste stadig eksisterer. Lad dig forføre tilbage til den tid hvor de kongelige som Henry VIII gik rundt i haven, og få stimuleret dine sanser til fulde. Priser Inkluderet i prisen

Pris pr. person fra

Sted

Åbningstider

Hampton Court

Dagligt i perioden 01/03 – 28/02

200,-

125,-

-Besøg på paladset -besøg i parken/ haverne samt labyrinten.

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

Fodbold i London Snyd ikke jer selv for en kæmpe fodboldoplevelse i fodboldens oprindelsesland. Mærk stemningen når storhold som Chelsea og Arsenal går på banen. Hør jubelen fra tilskuerne buldre på de imponerende stadions, når der bliver scoret. Lad dig imponere af det fantastiske spil og de utrolige finter, og føl begejstringen over en vundet kamp, og se hvordan glæden breder sig blandt tilhængererne. Gå ikke glip af en oplevelse for livet, i en fodboldnation med stolte traditioner. Billetter til West Ham, Chelsea, Fulham og Arsenals hjemmekampe kan købes gennem os. Kontakt os for de pågældende priser og yderligere information. Vi tager forbehold for udsolgte pladser.

- 17 -


Westminster Abbey og vagtskifte Denne guidede tur tager en med til Londons største attraktioner. Turen starter med at køre gennem Westminster, forbi Downing Street og videre til House Of Parliament og Big Ben. Der vil være et besøg indenfor i Westminster Abbey hvor man kan opleve sted for mange royale kroninger og mange kendte forskere og monarkers grave. Derefter køres der til Trafalgar Squara, hvorefter der fortsættes til Buckingham Palace, hvor der vil være vagtskifte. Turen sluttes af på Trafalgar Square. Skulle det mod forventning ikke være muligt at besøge Westminster Abbey, Vil det i stedet være St. Paul’s eller Chapter House som vil blive besøgt. Nogle perioder om vinteren er der muligvis ikke vagtskifte ved Buckingham Palace, og man vil i stedet opleve Horse Guards Parade. Priser Afgang London centrum

Pris pr. person fra

- tid og mødested vil blive oplyst ved modtagelse af billetter

Varighed

Om morgenen

½ dags tur

 425,-

Der tages forbehold for udsolgte pladser.

- 18 -

Prisen inkluderer: Transport t/r. entre. Guide Prisen inkluderer ikke: Mad og drikkevarer.


London Experience 6 dage/5 nætter Dag 1: Ankomst til London Sightseeing

Dag 2: Tower of London Byrundtur

Dag 3: Stonehenge og Bath

Dag 4: Windsor Castle og Hampton Court

Dag 5: Fritid i London

Dag 6:

Efter ankomst til London kører man på egen hånd til hotellet. Denne dag udforskes London på egen hånd. Det berømte Victoria & Albert Museum og den dejlige Hyde Park er begge i gå-afstand fra hotellet af. Hvad enten ens interesser er historie, museums, kunst, mode, teatre osv. så er der rig mulighed for at opleve det i London. Mød dine medrejsende og guide til en drink på hotellet ca. kl. 18.00, og få en masse informationer om byen så man kan få det bedste ud af sit ophold i den sprudlende by. Der overnattes hver nat på hotel Jurys Great Russel St. i London. Denne morgen køres der gennem byen på vej til Tower of London, den store historiske borg hvor de engelske kronjuveler er. På byrundturen kommer man også forbi Piccadilly Circus, Trafalgar Square, Buckinham Palace, Big Ben samt House of Parliament. Om aftenen bydes der på middag på en charmerende West End restaurant, efterfulgt af en teaterforestilling med at af de mange populære shows.

Heldagstur hvor der køres gennem det engelske land til Stonehenge, et af Englands mest kendte monumenter. Stonehenge er bygget for ca. 4000 år siden og er en stor dobbelt cirkel af sten. Mange af stene er fragtet til stedet fra et stenbrud flere hundrede kilometer væk. Mange af disse store megalitter vejer mange tons. Herefter går turen videre mod Bath, byen som er kendt for sine varme kilder. Men se også Bath Abbey, the Royal Crescent og Queen’s Square inden turen går tilbage til London. Denne morgen køres der til Windsor Castle, som er den officielle residens for Dronningen og er det største beboede slot i verden. Herefter køres der til Hampton Court Palace, som ligger i skønne omgivelse nær floden Themsen. Gå rundt i slottet og se bl.a. de flotte billeder og møbler. Efter at have udforsket slottet køres der tilbage til London. Hvor aftenen er til fri afbenyttelse.

I dag er der frit slag for hvad man vil udforske i London. Besøg et af de mange forskellige museer, som Natioan Gallery eller British Museum, Covent Garden med et stort marked, shopping på Oxford Street eller Harrods, eller slap af på en hyggelig cafe eller pub.

Dagen for afrejse er kommet og der køres på egen hånd til Lufthavnen

Hjemrejse

Periode Pris pr. person fra   01/05 – 30/10 (hver 2. torsdag) 6.745 8.995 Turen inkluderer: Transfer til og fra lufthavnen, engelsk talende guide på hele turen, lokal kendt chauffør, hotel (Jurys Great Russel St. eller lign) inkl. morgenmad i hele perioden, velkomst drink på dag 1, middag på god West End restaurant på dag 4 samt teaterbilletter. Entre til Tower of London, Stonehenge, Roman Baths, Pump Room, Windsor Castle og Hampton Court Palace. London for Less- rabatkort til bl. a. shopping og restauranter. Der må medbringes 1 kufferter pr. person. Turen inkluderer ikke: Flybilletter fra Danmark og drikkevarer.

- 19 -


Irish & British Focus 9 dage/8 nætter Dag 1: Ankomst og fritid

Dag 2: Dublin Castle og Merry Ploughboy Pub

Dag 3: National Stud & Japanese Gardens

Dag 4: Ring of Kerry

Dag 5: Blarney & Waterford

Dag 6: Wales & Cardiff Castle

Dag 7: Roman Baths & Stonehenge

Efter ankomst til Dublin lufthavn morgenen køres der til hotellet. Seneste ankomst er kl. 12.00. Hotellet er beliggende syd for Dublin med udsigt over Dublin Bay. Eftermiddagen er til fri afbenyttelse til at udforske Dublin eller Dun Laughaire på egen hånd. Om aftenen mødes vi til en velkomstdrink og ellers er aften på egen hånd. Der overnattes på Royal Marine Hotel. Denne morgen tager vi først rundt i byen, hvor vi bl.a. kommer forbi Trinity College inden vi kommer til Dublin Castle, hvor vi ser de flotte State Apartments. Eftermiddagen er til fri afbenyttelse. Om aftenen tager vi til Merry Ploughboy pub, hvor vi spiser middag og ser et traditionelt show med livemusik og dans. Der overnattes igen på Royal Marine Hotel.

I dag forlader vi Dublin og kører til National Stud & Japanese Gardens i Kildare, hvor vi ser smukke heste og en flot japansk have. Herefter kører vi sydpå til Rock of Cashel, som er en gammel riun. Vi nyder the og scones på en hyggelig går i området, inden vi fortsætter til Kerry regionen og checker ind på vores hotel i Killarney. Vi overnatter på Killarney Plaza Hotel. I dag kører vi ruten ”Ring of Kerry”, som er kendt for sit billedskønne landskab. Vi kører rundt om Iveragh Peninsula med Irlands højeste bjerge på den ene side og kystlinien på den anden. Vi kommer igennem hyggelige byer som Glenbeigh, Waterville og Sneem, inden vi kommer til Muckross House, hvor vi lærer om stedets historie og ser de elegante værelser. Vi overnatter igen på Killarney Plaza Hotel. Vi kører til Blarney hvor vi ser Blarney Woollen Mills, hvor der bl.a. er mulighed for at kysse en indmuret sten under borgens brystværn. Efter gammel overtro bliver man begavet med magisk veltalenhed, hvis det lykkes at kysse stenen. Herefter kører vi til Waterford Crystal Factory, hvor vi ser håndværkere lave det berømte krystal. Dernæst checker vi ind på Faithlegg House Hotel & Golf Club, hvor vi overnatter. Hotellet har udsigt over River Suir Estuary.

Vi kører tidligt fra Waterford for at komme til Wales. Efter en færgetur kører vi langs Wales sydkyst for at komme til hovedstaden Cardiff. Vi besøger Cardiff Castle, som stammer helt tilbage fra romertiden, men blev renoveret i 1860. Herefter kører vi videre til Bath i England, hvor vi checker ind på Hilton Hotel.

I dag ser vi byen Bath som er kendt for sine varme kilder. Vi besøger Roman Baths and Pump Room. Herefter tager vi til Stonehenge, hvor vi lærer om stedet og går rundt mellem de store sten. Efter besøget ved dette historiske sted, kører vi til London hvor vi overnatter på Jury’s Clifton Ford Hotel, som er beliggende nær Oxford Street.

- 20 -


Dag 8: London Sightseeing

Dag 9:

I dag har man mulighed for at udforske London på egen hånd. Tag med en sightseeing bus rundt til alle seværdighederne. Man kommer bl.a. forbi Buckingham Palace, St. Paul’s Cathedral, Tower Of London, Piccadilly Circus og mange flere. Der er mulighed for at stå af bussen og så hoppe på den næste bus der kommer.

Der køres på egen hånd til lufthavnen.

Hjemrejse

Periode Pris pr. person fra   26/04 9.595 13.145 03-05 – 31/05 (lørdag) 10.295 13.845 07/06 – 28/06 (lørdag) 10.595 14.145 05/07 – 26/07 (lørdag) 10.595 14.145 02/08 – 30/08 (lørdag) 10.595 14.145 06/09 – 27/09 (lørdag) 10.595 14.145 04/10 – 18/10 (lørdag) 9.495 13.045 Turen inkluderer: Transfer til og fra lufthavnen, engelsk talende guide på hele turen, lokal kendt chauffør, første klasses hoteller med eget bad/toilet i 8 nætter inkl. morgenmad i hele perioden, velkomst drink på dag 1, lokal guide i London, Edinburgh og Dublin, gå rundture i York og Chester. Skotsk cabaret inkl. middag i Edinburgh, Jury’s Cabaret inkl. middag i Dublin, 2 stk. d’hote middage og transport med færge fra Wales til Irland. Entre til Tower of London, York Minster, Alnwick House, Abbotsford House, Edinburgh Castle, Moffat Woolen Mills, Chester Cathedral og Dublin Castle. Der må medbringes 1 kuffert pr. person. Turen inkluderer ikke: Flybilletter fra Danmark og drikkevarer.

- 21 -


Hotelbeskrivelser: London Experience og British Heritage & Dublin Jurys Great Russel  16 Great Russel St. WC1 London

Beliggenhed: God beliggenhed i centrum af London med kun 2 minutter fra metrostationen Tottenham Court Road. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, modemopkobling, sikkerhedsboks, minibar, strygejern, aircondition, tv, telefon samt buksepresser. Hotelfaciliteter: Konference faciliteter, restaurant, elevator, lounge, roomservice og bar.

Jurys Clifton Ford  47 Welbeck Street W1G 8DN London

Generel information: 169 værelser. Beliggenhed: Centralt beliggende tæt på Covent Garden og Oxford Street. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, strygejern, minibar, modemopkobling, sikkerhedsboks, telefon, elkedel, radio og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, roomservice, elevator, mødelokale samt lounge.

Gisborough Hall  Whitby Road, TS14 6PT Guisborough

Generel information: 169 værelser. Beliggenhed: I hjertet af Dublin, nær livlige barer, gode restauranter og butikker. Ca. 9 km. fra lufthavnen. Værelsesfaciliteter: Privat bad og toilet, hårtørrer, modemopkobling, radio, telefon, tv og elkedel. Hotelfaciliteter: Bar, elevator, restaurant, lounge, beauty faciliteter og tennisbane.

Roxburghe  38 Charlotte Square EH2 4HG Edinburgh

Generel information: 71 værelser. Beliggenhed: God beliggenhed med ca. 1 minut fra Prices Street. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, radio, telefon og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, cafe, pool, beauty faciliteter, sauna, konferencelokaler og roomservice. Generel information: 197 værelser.

Carden Park  Carden Park, Carden, Chester CH3 9DQ Cheshire

Beliggenhed: Beliggende i den flotte Carden Park og ca. 20 min syd for Chester centrum. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, minibar, buksepresser, TV samt elkedel. Hotelfaciliteter: Restaurant og bar, lounge, roomservice, beauty- og golf faciliteter, mulighed for at vaske tøj, samt indendørs pool. Generel information: 83 værelser.

- 22 -


Hotel Hilton  Charlemont Place Dublin 2

Beliggenhed: God beliggenhed med 15 minutters gang fra Temple Bar området og 10 minutters gang fra Dublin Castle. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, tv, elkedel, telefon og buksepresser. Hotelfaciliteter: Restaurant og bar, lounge, mødelokale, fax, kopiering, trådløs netværk, roomservice, møntvaskeri og sikkerhedsboks. Generel information:

- 23 -


Sydvest England Cornwall i sydvest England er et flot og historisk område ned til Atlanterhavet. Her kan man udforske hedelandskaber, rå klippekyster, sandstrande, subtropiske planter, fiskerbyer og landlig idyl. Hvis man nyder at vandre, finder der mange naturskønne vandreruter rundt om i Cornwall. I sydvest England er der mange charmerende byer, heriblandt byen Bath, som er kendt for sine varme kilder, men er også indbydende med sine gule huse, butikker og cafeer. Andre byer som er værd at nævne er Southampton helt i syd og Newquay og Redruth, som ligger i det smukke Cornwall område i sydvest.

Sydvest England Ankomstpakke: 2 overnatninger på hotel inkl. morgenmad.

Hotel Great Western Abbey Penventon Park Jurys Inn Southampton Glendorgal

Periode 01/01 01/04 01/04 01/01 01/01 01/05 01/04

– – – – – – –

31/03 31/12 31/12 31/12 30/04 31/10 30/04

Ekstra nætter

Pris pr. person fra

Pris pr. person fra









670 760 1.290 1.150 780 960 1.510

820 910 1.890 1.350 1.320 1.580 1.890

610 670 1.290 1.150 730 860 1.510

345 390 655 585 400 490 765

420 462 955 685 670 800 955

315 345 655 585 375 440 765

- 24 -


Hoteller Sydvest England Great Western  Cliff Road TR7 2PT Newquay

Beliggenhed: I centrum af Newquay. Hotellet har udsigt over Great Western beach og ligger tæt på barer og restauranter. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, telefon, fax samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, restaurant, indendørs pool og sikkerhedsboks i reception. Generel information: 72 værelser. Hotellet er lukket fra november til marts.

Abbey  North Parade BA1 1LF Bath

Beliggenhed: Central beliggenhed i Bath. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, buksepresser, modemopkobling, telefon, radio samt TV. Hotelfaciliteter: Restaurant, mødelokale, roomservice, sikkerhedsboks i reception, elevator og lounge område.

Penventon Park  Westend TR15 1TE Redruth

Generel information: 60 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple værelse er baseret på et twin/double + et barn. Beliggenhed: I udkanten den hyggelige by Redruth. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, strygejern, elkedel, telefon, modem opkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, restaurant, mødelokale, roomservice, pool, jacuzzi, sauna, solarium, beauty salon samt sikkerhedsboks og fax i reception.

Jurys Inn Southampton  Charlotte Place SO14 OTB Southampton

Generel information: 65 værelser. Beliggenhed: I hjertet af Southampton, lige ned til den livlige hovedgade. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, aircondition, modemopkobling, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Aircondition på alle fællesarealer, restaurant, bar, mødelokale roomservice, parkeringsplads, lounge, sikkerhedsboks i reception.

Glendorgal  Lusty Glaze TR7 3AB Newquay

Generel information: 270 værelser. Beliggenhed: Tæt på strand med en flot udsigt over kysten. Dette hotel ligger ca. 20 minutters kørsel fra fiskerbyen Padstow. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, sikkerhedsboks, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, mødelokale, health spa, masage, sauna, solarium, pool og fax. Generel information: 38 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple værelse er baseret på et twin/double + et barn.

- 25 -


Manchester Manchester med godt 395.000 indbyggere er en storby med flot arkitektur, moderne bydesign og fantastisk natteliv med massevis af pubber og restauranter at vælge imellem. Oplev bl.a. Manchester Art Gallery, som huser en stor samling malerier og skulpturer, og det gamle rådhus med det 93 m. høje klokketårn. Hvis man er frisk på en fodboldkamp kan det anbefales at se Manchester United spille på Old Trafford Stadion.

Manchester Ankomstpakke: 2 overnatninger på hotel inkl. morgenmad.

Hotel

Periode

Ekstra nætter

Pris pr. person fra

Pris pr. person fra









Campanile

01/04 – 31/10

750

1.320

750

385

670

385

Britannia Sachas

01/01 01/04 01/01 01/04

920 950 920 970

1.420 1.520 1.620 1.630

860 880 860 880

470 485 470 495

760 770 820 825

440 450 440 450

Britannia

– – – –

31/03 31/10 31/03 31/10

- 26 -


Hoteller Manchester Campanile Manchester  55 Ordsall Lane MS 4RS Manchester

Beliggenhed: Idel placeret for både forretning og fornøjelse. Tæt på attraktioner som Old Trafford Stadium og flere museer. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, restaurant og parkeringsplads. Generel information: 104 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple room er for 2 voksne og 1 barn.

Britannia Sachas  Tib Street M4 1PQ Manchester

Beliggenhed: Godt placeret for at udforske byen og ideelt hotel for både forretning og fornøjelse. Tæt placeret på Piccadilly Station og Chinatown Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, buksepresser, aircondition, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, mødelokale, roomservice, fitness room, sauna, indendørs pool, fax- og modemopkobling og lounge område.

Britannia Manchester  Portland Street M1 3LA Manchester

Generel information: 223 værelser. Beliggenhed: Central beliggenhed. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, buksepresser, elkedel, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, mødelokale, sikkerhedsboks i reception, roomservice, massage, lounge og natclub. Generel information: 363 værelser.

- 27 -


Manchester Uniteds hjemmekampe Oplev stemningen på et af Europas største fodboldholds hjemmebane, Old Trafford. Føl suset når holdet træder ind på banen og lad dig imponere af den engelske entusiasme og loyalitet for deres hold. Peter Schmeichels tidligere klub, har vundet Premier League 16 gange samt 11 FA cup titler, og mange store stjerner har tryllet med bolden for Manchester United og gør det stadig. Det er bestemt et besøg værd. Overnatning på følgende hoteller: Novotel Manchester Centre***: 21 Dickinson Street Jarvis Piccadilly hotel*** : Piccadilly Plaza, Portland Street Palace Hotel**** : Oxford Street Priser Sted

Old Trafford, Manchester

Periode

12/08 – 03/05

Pris pr. person fra

Fra 2.695,- *

Prisen inkluderer: billet i Quadrant section, og indgang til barer og restauranter med WS TV samt adgang til bookmaker faciliteter. ** - Bestemt antal nætter på hotel. - Morgenmad på hotellet. - Levering af billetter til hotellet. -

Der tages forbehold for udsolgte pladser. OBS. De pladser i får på Old Trafford er blandt Manchester Uniteds tilhængere, og man kan blive nægtet adgang hvis man bærer tøj, tørklæder eller andet i modstandernes farver. Ligeledes kan man blive bortvist hvis man opfører sig dårligt, truende eller er meget påvirket af rusmidler. * Prisen er pr. person i delt dobbeltværelse. ** Pladserne er i Quadrant section, den nyeste sektion på Old Trafford, og de er på 2nd Tier. Der er separat indgang.

- 28 -


Birmingham Med knap en million indbyggere er Birmingham Storbritanniens næstestørste by. Her er mange hyggeligt kanaler som er omgivet af trendy restauranter og barer. I Birmingham er der også rig mulighed for kulturelle oplevelser heriblandt teaterforestillinger, koncerter og museer. Blandt de nyere attraktioner kan bl.a. nævnes Thinktank med udstilling om byens udvikling og historie.

Birmingham Ankomstpakke: 2 overnatninger på hotel inkl. morgenmad.

Hotel

Periode

Campanile Birmingham Apollo

01/04 01/01 01/01 01/04

Britannia Birmingham

– – – –

01/03 31/10 31/03 31/10

Ekstra nætter

Pris pr. person fra

Pris pr. person fra









710 770 840 1.010

1.240 1.480 1.500 1.660

710 680 790 950

365 395 430 515

630 750 760 840

365 350 405 485

- 29 -


Hoteller Birmingham Campanile Birmingham  Aston Lock B6 4BE Birmingham

Beliggenhed: Tæt på centrum og let at komme til de største attraktioner. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, telefon, modemopkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, restaurant, lounge, mødelokale og parkeringsplads. Generel information: 111 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple room er for 2 voksne og et barn.

Apollo  Hagley Road B16 9RA Birmingham

Beliggenhed: Få minutter fra byens centrum, tæt på New Street Station og det er let at komme til bl.a. International Convension Centre og lufthavnen. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, buksepresser, telefon, modemopkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, mødelokale, roomservice, lounge og parkeringsplads.

Britannia Birmingham  New Street B2 4RX Birmingham

Generel information: 126 værelser. Beliggenhed: I centrum med god mulighed for shopping. Tæt på International Convension Centre og bylivet. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, buksepresser, elkedel, aircondition, telefon, internetopkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, mødelokale, sikkerhedsboks i reception, roomservice, aircondition og lounge. Generel information: 195 værelser.

- 30 -


Oxford Oxford vest for London er specielt kendt for sit studentermiljø. Det er en hyggelig by med gamle traditioner hvor bl.a. arkitekturen, museums og Shakespeare landskabet er værd at se nærmere på. En tur forbi Oxford Universitet som har hyggelige haver og gamle spisesale og kapeller kan også anbefales. I området omkring Oxford er der mange flotte områder som er flittigt benyttet til vandring og cykelture.

Oxford Ankomstpakke:

Ekstra nætter

Hotel

Periode

Holiday Inn Express

01/04 01/01 01/06 01/01 01/04

Heythorp Park Golf Oxford

– – – – –

31/10 31/03 14/12 31/03 31/10

Pris pr. person fra

Pris pr. person fra









870 1.170 1.500 1.230 1.460

1.700 2.020 2.310 2.000 2.210

870 1.170 1.500 1.460

445 595 760 625 740

860 1.020 1.165 1.010 1.015

445 595 760 740

- 31 -


Hoteller Oxford Holiday Inn Express Kassam Stadium  Grenoble Road OX4 4XP Oxford

Beliggenhed: I udkanten af centrum. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, telefon, modemopkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, lounge, mødelokale og parkeringsplads. Generel information: 162 værelser. Handicapvenligt hotel.

Heythrop Park Golf & Country Club  Enstone OX7 5UE Oxford

Beliggenhed: Ca. 30 km. fra Oxford. Værelsesfaciliteter: Bad og toilet, hårtørrer, elkedel, buksepresser, telefon, modemopkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, mødelokale, restaurant, fitness- og golf faciliteter, skønhedsbehandlinger, pool, roomservice, lounge, sikkerhedsboks i reception og parkeringsplads.

Oxford  Godstow Road OX2 8AL Oxford

Generel information: 200 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple værelse er baseret på to voksne og et barn under 12 år. Beliggenhed: I udkanten af centrum. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, buksepresser, elkedel, aircondition, sikkerhedsboks, telefon, fax, modemopkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, roomservice, aircondition, fitness, sauna, solarium, beauty salon, pool, squash baner og p-plads. Generel information: 168 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple værelse er baseret på 2 voksne og 1 barn under 12 år.

- 32 -


Liverpool Liverpool, som er The Beatles fødeby, har flere teatre og museer samt kunstgallerier end nogen anden by i England uden for London. Her er mange restauranter og barer hvor man kan nyde god engelsk mad samt nyde byens festlige natteliv. Havnefronten og de gamle dokker samt mange smukke bygninger giver byen et hyggeligt og historisk præg. Liverpool er også hjemby for mange fodboldfans for byen hold.

Liverpool Ankomstpakke:

Ekstra nætter

Hotel

Periode

Campanile Liverpool Britannia Adelphi

01/04 01/12 01/01 01/04

Marriott Liverpool South

– – – –

31/12 31/12 31/03 31/12

Pris pr. person fra

Pris pr. person fra









810 970 1.480 1.360

1.420 1.680 2.720 2.420

810 960 1.480 1.360

415 495 750 690

720 850 1.370 1.220

415 490 750 690

- 33 -


Hoteller Liverpool Campanile Liverpool  Chaloner Street – Queens Dock L3 4AJ Liverpool

Beliggenhed: I området Queens Dock i Liverpool. Tæt på flere attraktioner. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, telefon, modemopkobling samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, lounge, mødelokale og parkeringsplads.

Britannia Adelphi  Ranelagh Place L3 5UL Liverpool

Generel information: 100 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple værelse er baseret på to voksne og et barn under 12 år. Beliggenhed: I hjertet af Liverpool men 2 minutters gang fra Lime Street togstation. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, buksepresser, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, mødelokale, restaurant, trådløs internet, sauna, pool, solarium, jacuzzi, skønhedsbehandlinger og parkeringsplads.

Marriott Liverpool South  Speke Aerodrome L24 8QO Liverpool

Generel information: 402 værelser. Beliggenhed: I udkanten af byen. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, buksepresser, elkedel, aircondition, minibar, sikkerhedsboks, telefon, modemopkobling og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, roomservice, aircondition, lounge, legeværelse, sikkerhedsboks i reception og p-plads. Generel information: 164 værelser. Der gøres opmærksom på, at et triple værelse er baseret på to voksne og et barn.

- 34 -


Newcastle Newcastle byder på et energisk kulturliv med barer restauranter, og kunst. Oplev de mange flotte broer som går over floden Tyne, heriblandt Gateshead Millennium Bridge som er et kunstværk i sig. De fleste attraktioner er i gåafstand men der er også et fint transportsystem i byen.

Newcastle Ankomstpakke:

Ekstra nætter

Hotel

Periode

Jurys Inn Newcastle Britannia Newcastle

01/04 01/01 01/01 01/04

Menzies Silverlink Park

– – – –

31/12 31/12 31/03 31//12

Pris pr. person fra

 1.140 910 920 1.010

- 35 -

 2.130 1.620 1.690 1.770

Pris pr. person fra







930 890 920 1.010

580 465 470 515

1.075 820 855 895

475 455 470 515


Hoteller Newcastle Jurys Inn Newcastle  Scottswood Road NE4 7JH Newcastle

Beliggenhed: Tæt på Central Station, og TeleWest Arena. I gåafstand fra St. James Park og byen store shoppings områder. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, telefon, modemopkobling samt radio og TV. Hotelfaciliteter: Bar, restaurant, lounge, mødelokale, sikkerhedsboks i reception og elevator.

Britannia Newcastle Airport  Ponteland NE13 8DJ Newcastle

Generel information: 274 værelser. Der gøres venligst opmærksom på, at et tripleroom er baseret på to voksne og et barn under 12 år. Beliggenhed: Ved Newcastle lufthavn. Værelsesfaciliteter: Privat bad og toilet, hårtørrer, elkedel, buksepresser, modemopkobling, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, mødelokale, restaurant, lounge, roomservice, sikkerhedsboks i reception og parkeringsplads. Generel information: 99 værelser.

Menzies Silverlink Park  Coast Road NE218 9HP Newcastle

Beliggenhed: Let at komme til lufthavnen og centrum. Butikker i nærheden. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, buksepresser, elkedel, telefon samt TV. Hotelfaciliteter: Bar, mødelokale, roomservice, spa, sauna, pool, solarium, massage, sikkerhedsboks i reception og p- plads. Generel information: 122 værelser. Der gøres venligst opmærksom på, at et triple værelse er baseret to voksne og 1 barn under 12 år.

- 36 -


Kør selv ferie Selv om du hovedsageligt kommer til landet for at se den fantastiske storby London, skal du ikke snyde dig selv for en større oplevelse. Hvad med at kører en tur ud i det engelske landskab? Vi hjælper dig gerne med overnatning – turforslag og ikke mindst billeje. Hos Check Point Travel A/S sørger vi for at bilen står klar til afhentning i lufthavnen, når du lander. Kontakt os gerne og få et uforpligtende tilbud samme dag.

Billeje 7 dage Ønsker man en fleksibel ferie i eget tempo, er det bestemt anbefalelsesværdigt at leje bil. Hos Check Point Travel A/S er vi selvfølgelig behjælpelige med gode råd og vejledning.

Kategori A F.eks. Daewoo Matiz eller lignende

Kategori C F.eks. Renault Clio/AC eller lignende

Kategori D F.eks. Vauxhall Astra/ AC eller lignende

Kategori O F.eks. Vauxhall Zafira 5 seater/ AC eller lignende

Kategori N F.eks. Ford Galaxy- 7 seater/ AC eller lignende

1.770,-

1.895,-

2.175,-

3.320,-

4.475,-

Betingelser for billeje Hvad er inkluderet Alle priser fra Holiday Autos inkluderer fri km, kasko-, tyveri- og ansvarsforsikring overfor 3. part, lufthavnsafgifter samt alle lokale skatter/afgifter. I Israel og Australien betales lufthavnsafgiften lokalt. I visse lande forekommer en selvrisiko nwr (non waiverable responsibility). Dette indebærer, at lejeren er ansvarlig for en del af eventuelle tab eller skader, på trods af at cdw (kaskoforsikringen) er inkluderet i prisen. Maksimumbeløbet skrives på voucheren. Hjul /dæk og ruder er som regel ikke omfattet af nogen forsikring. I visse lande er skader på tag, undervogn og bugseringsomkostninger ikke inkluderet i forsikringen. Ved ulykke skal politi og lokal leverandør kontaktes. Er Holiday Autos selvrisikoannullering inklusiv afbrydelsesforsikring tilkøbt ved bestilling, tilbagebetales selvrisikoen også ved eventuelle skader på hjul/dæk, ruder, tag, undervogn og interiør i bilen. Politirapport skal medbringes til biludlejeren ved returnering af bil, ellers hæfter lejeren af bilen for eventuelle skader. Sørg altid for at have biludlejningskontrakten i bilen Model Bilmodellen kan variere indenfor kategorien. Afhentnings- og afleveringsgebyr Hentes bilen efter at det lokale kontor er lukket, pålægger den lokale udlejer som regel et gebyr som betales lokalt. Dette gælder også ved afhentning af bil udenfor det lokale kontors adresse. Barnesæder, tagbagagebærer etc. Al ekstra udstyr skal bestilles ved reservation af bilen. Prisen oplyses af Holiday Autos, men skal betales lokalt ved afhentning. Holiday Autos er ikke ansvarlig for ekstra omkostninger ved evt. manglende levering af bestilt ekstra udstyr. Minimumsalder & ekstra chauffør Minimumsalderen for chaufføren er normalt 21 år. I visse lande er minimumsalderen højere, men i så fald er dette oplyst på billetten/voucheren. Chauffører under 25 år skal i mange lande betale et ekstra gebyr lokalt. Maksimumsalder er normalt 70 år. Ekstra chauffører betaler sædvanligvis et ekstra gebyr lokalt og skal skrives på udlejningskontrakten. Vi står IKKE for eventuelle ekstra omkostninger hvis DE taber nøglen.

- 37 -


Check Point Travel A/S - Rejsebetingelser Tilmelding: Bestilling af rejse kan finde sted ved telefonisk eller personlig henvendelse samt på e-mail til Check Point Travel A/S. Det er vigtigt, at samtlige navne på deltagere oplyses korrekt, som anført i passet. Aftalen er bindende, når depositum eller den af bureauet fastsatte betaling er rettidigt modtaget. Ved indbetaling bekræfter kunden at være bekendt med de vilkår, der ligger til grund for aftalen. Depositum: Depositum opkræves på min. kr. 2.000,- ved fremsendelse af faktura. Såfremt depositum ikke betales indenfor den angivne frist, bortfalder tilbuddet. Hvis din rejse er en grupperejse, fremgår reglerne af din faktura. Slutindbetaling: Slutindbetaling skal ske senest 60 dage før afrejse - opkrævning fremsendes. HUSK at oplyse navn, afrejsedato samt destination ved betaling. Hvis din rejse er en grupperejse, fremgår reglerne af din faktura. Overdragelse: Overdragelse af rejse til en anden person kan ikke ske, grundet de af os benyttede restriktive flybilletter. Vi henviser derfor til de almindelige afbestillingsregler for rejsen. Afbestilling: Depositum refunderes ikke ved afbestilling. Såfremt ikke andet står på Deres faktura, gælder følgende regler: (vær opmærksom på, at grupperejser er underlagt andre regler, som vil fremgå af fakturaen) Hvis De, uanset årsag, afbestiller Deres rejse mere end 30 dage før afrejse tilbagebetales den erlagte betaling med et fradrag på 50% af rejsens pris pr. person. Ved senere afbestilling vil der ikke finde refundering sted. Flyskatter kan dog refunderes mod fradrag af ekspeditionsgebyr på min. kr. 500,- pr. billet. Det anbefales at tegne en sygdomsafbestillingsforsikring til 5% af rejsens pris pr. person, der dækker afbestilling i tilfælde af akut opstået, lægedokumenteret sygdom, dødsfald eller ulykkestilfælde hos rejsedeltageren selv, rejseledsager, ægtefælle, børn eller forældre. Udover dette henvises til policebetingelse nr. 712 i "Gouda Rejseforsikrings Afbestillingsforsikring". Sygdoms-afbestillingsforsikring skal bestilles samtidig med rejsen og beløbet indbetales samtidig med første indbetaling vedrørende rejsen. Beløbet kan ikke kræves tilbagebetalt. Ved pakkerejser gælder følgende: I tilfælde af pludselig opståede uroligheder på rejsemålet kan kunden indenfor 14 dage før afrejse frit afbestille sin rejse. Forudsætningen herfor er dog, at man fra offentlig myndighed, såsom Udenrigsministeriet eller Sundhedsmyndighederne, har frarådet rejser til det pågældende område. Ved køb af flybilletter alene er det flyselskabets regler der er gældende. Det betragtes som afbestilling af hele flybilletten, hvis De ikke møder op til Deres flyafgang, og rejsens pris er tabt ligesom hjemrejsebilletten ikke vil kunne benyttes. Ændring: Med mindre andet er anført på fakturaen gælder følgende: Ved ændring af rejse mere end 28 dage før afrejse opkræves et gebyr på min. kr. 500,pr. person. Senere ændringer betragtes som afbestilling og nybestilling. Prisændringer: Alle priser er baseret på de gældende tariffer og valutakurser, den dato tilbudet/ fakturaen er dateret, hvorfor der tages forbehold for eventuelle ændringer i transportomkostninger, lufthavnsafgifter, valutakurser, skatter, gebyrer, Afgifter eller lignende.

REVI_C11 (Mar. 2009)

Ved pakkerejser skal en forhøjelse varsles snarest muligt og mindst 20 dage før afrejse og må ikke overstige 10 % af den averterede pris. Såfremt disse betingelser ikke er overholdt, kan deltageren omkostningsfrit afbestille rejsen. Sker der ændringer i nedadgående retning i de ovennævnte forhold indenfor 20 dage før afrejse, kan kunden ikke kræve prisnedsættelse, med mindre der er tale om indenlandske skatter eller afgifter, der fjernes eller nedsættes, således at besparelsen overstiger kr. 100,- pr. person. Eksempel på prisændring: Hvis lufthavnsafgiften udgør kr. 150,- af den samlede rejses pris, og lufthavnen vælger at hæve afgiften til kr. 200,- vil den samlede rejses pris stige med kr. 50,Arrangørens ansvar: Check Point Travel A/S er i medfør af pakkerejseloven ansvarlig for at gennemføre rejsen i henhold til aftalebekræftelsen. Check Point Travel A/S er dog ansvarsfri for mangler, ændringer og/eller aflysninger pga. force majeure eller force majeure lignende hændelser, dvs. hændelser som arrangøren ved aftalens indgåelse ikke har haft mulighed for at forudse, afbøde eller afværge. Ved køb af flybilletter alene gælder følgende: Check Point Travel optræder som agent for de(t) i rejsen/transporten involverede flyselskab(er), der alene er ansvarlige for den korrekte gennemførelse af transportaftalen. Dette/disse selskab(ers) transportbetingelser og ansvarsbegrænsninger er derfor gældende. Transporten sker i henhold til Montreal og Warszawa konventionerne og EU forordning 889/2002, der begrænser flyselskabernes erstatningsansvar i tilfælde af død eller tilskadekomst, bortkomst eller beskadigelse af bagage samt i tilfælde af forsinkelse. Check Point Travels ansvar for mangler samt person- og tingsskade for skibs og togrejser er begrænset til det erstatningsansvar vores leverandører har i henhold til henholdsvis Athen Konventionen samt COTIF/CIF konventionen. Ovenstående betyder, at når der er købt en flybillet uden yderligere arrangement (så som hotelophold, billeje) er Check Point Travel kun formidler af transporten. Opstår der problemer under transporten som følge af forsinkelser og aflysninger, er det flyselskabet, der er lavet aftale med, og dermed mod dem, der skal rettes et eventuelt krav – det vil fremgå af ordrebekræftelsen, hvilket flyselskab der er aftalepart. Se evt. dine rettigheder på www.slv.dk Vedr. bagage er Check Point Travels ansvar begrænset i overensstemmelse med Montreal Konventionens begrænsninger. Dette betyder at erstatningskrav for ødelagt, bortkommet eller beskadiget bagage er begrænset til 1.000 sdr (ca. kr. 8.700,-). Forsikring: Den rejsende er selv ansvarlig for at afholde omkostninger ved sygdom, hospitalsindlæggelse mm på rejsen. Vi anbefaler derfor altid at tegne en rejseforsikring. Brochure og betingelser kan rekvireres hos Check Point Travel. Vær særligt opmærksom på de nye regler for det gule sygesikringskort - ring til os, hvis De er i tvivl, om De er ordentligt dækket på Deres rejse. Kundens forpligtelser: Kunden er forpligtet til: - at sørge for ved bestilling at opgive korrekte navne i fuldstændig overens-stemmelse med navne i pas. Grundet en skærpet politik fra luftfartsselskabernes side kan det ikke garanteres, at det opgivne navn kan rettes. Skulle det være muligt må der påregnes et gebyr. Gebyret er afhængigt af billettype/luftfartsselskab – dog min. kr. 500,-. - at sørge for gyldigt pas og de for rejsens gennemførelse nødvendige visa og vaccinationer. Vær opmærksom på, at der i mange lande kræves, at Deres pas er gyldigt 6 måneder efter hjemkomst. - at møde rettidigt på de i rejseplanen eller ved anden tydelig anvisning oplyste steder og tids-

punkter for ud- og hjemrejsen og i øvrigt rette sig efter ordensbestemmelser, som gælder for hoteller, transportmidler osv. - at optræde således, at medrejsende ikke føler sig generet. I grove tilfælde kan det føre til, at den rejsende af arrangøren eller dennes repræsentant bortvises fra den videre deltagelse i rejsen. - at overholde de af arrangøren angivne regler for genbekræftelse af ruteflyvninger, der indgår i individuelle rejser og pakkerejser uden rejselederassistance. Undladelse af genbekræftelse (RECONFIRMATION) betyder, at de i transporten deltagende luftfartsselskaber har ret til at disponere over de resterende pladser til anden side. Kunden kan i sådanne tilfælde ikke gøre krav mod hverken arrangør, formidler eller luftfartsselskab for de følgevirkninger, den manglende overholdelse af genbekræftelsen medfører. Enkelte luftfartsselskaber kræver ikke genbekræftelse, når dette er tilfældet vil det fremgå af afrejseinformationen. - at holde sig underrettet om hjemrejsetidspunkter i tilfælde af, at man har booket en rundrejse på egen hånd eller af andre grunde har fjernet sig fra sin rejsegruppe, ved 24 timer før det i rejseplanen angivne tidspunkt at tage kontakt med arrangørens i rejseplanopgivne repræsentant på den angivne adresse og/eller telefon eller faxnummer. - at ved bestilling oplyse om evt. fremmed eller dobbelt statsborgerskab, så Check Point Travel A/S kan give fornøden vejledning. Udelades sådanne oplysninger, og sker der eventuelt afvisning ved grænsen, fordi de nødvendige indrejsekrav ikke er opfyldt, kan der ikke gøres krav gældende overfor arrangør/Check Point Travel A/S. Særligt gældende for rejser til USA: Fra den 01. januar 2008 stilles der skærpede krav til rejsende til USA under Visa Waver programmet. Inden afrejse skal der afgives en række oplysninger via hjemmesiden https://esta.cbp.dhs.gov. Afgivelsen af disse oplysninger, samt rigtigheden af disse, påhviler alene den rejsende. Manglende eller mangelfuld afgivelse af oplysninger kan give hårde konsekvenser for den rejsende. Check Point Travel har intet ansvar for afgivelse af ovennævnte oplysninger, hvorfor Check Point Travel ikke kan blive mødt med krav, der måtte udspringe grundet manglende eller mangelfulde oplysninger. Spørgsmål i forbindelse med afgivelse af oplysninger skal rettes til den Amerikanske Ambassade i Danmark – for flere oplysninger om denne se http://denmark.usembassy.gov/ Ikke benyttede ydelser: Ikke benyttede ydelser refunderes ikke. Reklamation: Klager over mangler ved rejsen skal meddeles med det samme, at manglen er konstateret til Check Point Travel eller dennes stedlige repræsentant (denne vil stå på de udleverede vouchers), så Check Point Travel A/S eller dennes stedlige repræsentant har mulighed for straks at afhjælpe manglen. Krav angående mangler, som ikke har kunnet afhjælpes på stedet, skal være Check Point Travel A/S i hænde indenfor rimelig tid efter rejsens afslutning. Kan reklamationer ikke løses til kundens tilfredshed, kan denne indbringe klagen for Pakkerejseankenævnet, Røjelskær 11. 3 2840 Holte. Check Point Travel A/S er medlem af Rejsegarantifonden (nr. 1321). Hvis der ikke reklameres på stedet, fortabes retten til senere at gøre mangelskrav gældende jvf. Lov om pakkerejser § 26. Værnetingsregler og lovvalg: Værneting: Nærmeste byret ved Check Point Travels salgskontor. Ethvert krav mod Check Point Travel A/S skal afgøres efter dansk national ret.

Med forbehold for trykfejl i program/prisliste.

56 - England  

http://www.cpt.dk/kataloger.htm?katalog=56