Page 1

Olhão.Vivo | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto ‘ 11 |

AGO


Apoio à divulgação

índIce Festival do Marisco

4/11

FARM

12/13

Biblioteca Municipal

14/17

Arquivo Histórico

18/19

Museu da Cidade

20/22

Casa da Juventude

23

Freguesias

24/28

Casa do Povo do Concelho de Olhão em Moncarapacho

29

Exposição de trabalhos de Rolf Derkorn- Roteiro

30

CAL - Festival de Curtas Algarvias

31

Concurso de Fotografia

32

Real Marina Hotel & SPA

33

Ria Shopping

34/35

Xarém com Conquilhas

36

Cineclube

37

Contactos Úteis

38

Ficha Técnica: Edição: Município de Olhão Coordenação Editorial: Município de Olhão | Gabinete de Relações Públicas Design e Paginação: Charrão Studio Impressão: Gráfica Comercial – Loulé Tiragem: 10000 exemplares Periodicidade: Mensal Distribuição: Gratuita Propriedade: Município de Olhão Contactos: Largo Sebastião Martins Mestre 8700-349 Olhão, Telefone: 289 700 100, Email: geral@cm-olhao.pt


Mensagem do Presidente

Poucos dias antes, outra iniciativa que já se transformou numa atracção regional, a FARM de Moncarapacho, acolhe mais de uma centena de expositores entre outras actividades, entre os dias 4 e 7 de Agosto. Também as freguesias, ou não fosse este o mês das férias de Verão por excelência, organizam diversas iniciativas ao ar livre, para residentes e visitantes. Não esqueça, igualmente, de votar no nosso Xarém com Conquilhas, um dos pratos candidatos a Maravilha da Gastronomia e o único representante da região algarvia. Para os interessados, um concurso de fotografia ou o Festival de Curtas Algarvias são outras duas boas sugestões para dar largas à imaginação durante estes dias de férias. Desfrute de um excelente mês de Agosto no concelho de Olhão! O Presidente da Câmara Municipal de Olhão Eng. Francisco Leal

3 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Agosto é o mês que acolhe um dos maiores eventos do Sul do País. Olhão é o palco para tal festividade. Trata-se do Festival do Marisco, que já vai na sua 26ª edição e, mais uma vez, traz um cartaz de sucesso e para todos os gostos, aliado a um excelente cardápio gastronómico. Neste mês é obrigatório passar pelo Festival do Marisco, entre 10 e 15 de Agosto, no Jardim Pescador Olhanense.


www.festivaldomarisco.com

4 OLHÃO’11

10 a 15 Agosto Jardim Pescador Olhanense

10 QUEEN ON FIRE 11XUTOS & PONTAPÉS 12PEdRO AbRUNHOSA QUARTA-FEIRA

QUINTA-FEIRA

SEXTA-FEIRA

iniCiaTiVa

13 AR dE ROCK 14 CALCINHA PRETA15 SábAdO

TONY CARREIRA

dOMINGO

SEGUNdA-FEIRA

OrganizaçãO


festival do marisco | 10 a 15 de Agosto | jardim pescador olhanense

Com um cartaz musical eclético, que se pretende agrade a todas as classes etárias e sociais, também os mariscos e bivalves da Ria Formosa, apresentados em toda a sua variedade e cozinhados de forma tradicional, tal como a doçaria regional e o artesanato, fazem parte de um cartaz turístico de excelência. O valor da entrada no Festival, cujas portas abrem às 19h30, mantém-se inalterado face ao ano anterior. Os bilhetes para entrar no recinto e desfrutar de toda a oferta aí existente, podem ser adquiridos nas bilheteiras instaladas junto às entradas do Festival, abertas a partir das 18h30 entre os dias 10 e 15 de Agosto, ou no Ria Shopping Olhão, entre os dias 5 e 15 de Agosto.

Entrada – 8€ Dos 7 aos 12 anos – 3€ Até aos 6 anos – grátis

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Um cartaz de excelência e mariscos da melhor qualidade fazem do Festival do Marisco, que pelo 26º ano consecutivo se realiza em Olhão, um ponto de visita obrigatório nestas férias de Verão. No Jardim Pescador Olhanense, são esperados muitos milhares de visitantes entre os dias 10 e 15 de Agosto.

5


Queen on fire FESTIVAL DO MARISCO

6

| 10 de Agosto | jardim pescador olhanense

2011 é um ano Queen, já que passam 40 anos sobre a fundação de uma das bandas mais bem sucedidas de sempre e 20 anos sobre a morte do seu carismático vocalista. Queen on Fire, um grupo musical que faz um dos melhores tributos mundiais à banda liderada por um dos maiores ícones de sempre do mundo da música, Freddie Mercury, abrem em grande o Festival do Marisco, a 10 de Agosto. O espectáculo permitir-nos-á reviver, em som e imagem, a atmosfera exuberante e inconfundível que ficou associada para sempre aos Queen com temas como “We Will Rock You” ou “Somebody to Love”.


Xutos & Pontapés festival do marisco | 11 de Agosto | jardim pescador olhanense

7 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Os Xutos & Pontapés voltam a Olhão em 2011. Os ‘pais’ do rock português são, na verdade, velhos amigos do Festival do Marisco, marcando presença assídua no Jardim Pescador Olhanense e sempre com lotação esgotada! Agora com Zé Pedro já recuperado e após festejarem 30 anos de carreira, Tim, Kalu, João Cabeleira, Gui e Zé Pedro continuam a acreditar na força de estarem em palco e prometem mais um espectáculo inesquecível para pais, filhos e netos cantarem em coro temas que se tornaram hinos e fazem parte indissociável da música nacional.


Pedro Abrunhosa FESTIVAL DO MARISCO

8

| 12 de Agosto | jardim pescador olhanense

A tour «Longe» 2010-2012 chega a Olhão já no dia 12 de Agosto. Pedro Abrunhosa e os Comité Caviar prometem encantar o público do Festival do Marisco com temas do último trabalho e também alguns daqueles que ficaram na memória de todos desde há vários anos. Três anos depois de «Luz», Pedro Abrunhosa regressa – e parte para «Longe». Um disco que corresponde à sua necessidade de mudança e de quebrar rotinas, atingindo o primeiro lugar do top de vendas na primeira semana de vida e contando já com o galardão de Disco de Ouro.


Tony Carreira festival do marisco | 13 de Agosto | jardim pescador olhanense

9 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

E o sucesso continua em Olhão! Tony Carreira é o senhor que se segue no palco do Festival do Marisco e promete, mais uma vez, casa cheia, a 13 de Agosto. O êxito alcançado pelo mais recente álbum de inéditos do artista português demonstra claramente o carisma e a popularidade do cantor, assim como o reconhecimento do público. O seu último trabalho, “O Mesmo de Sempre” entrou directamente para o primeiro lugar do top nacional de vendas. Tony Carreira apresenta agora o concerto da Tournée 2011 e mais uma vez surpreende com um espectáculo renovado.


Ar de Rock FESTIVAL DO MARISCO

10

| 14 de Agosto | jardim pescador olhanense

O projecto Ar de Rock é um encontro de super-estrelas que pretende celebrar as melhores canções da música portuguesa. Para além de Fernando Cunha, que assume a direcção artística, o concerto Ar de Rock conta no palco com Emanuel Ramalho (Rádio Macau, Delfins, João Pedro Pais) na bateria, Miguel Magic (Pólo Norte) no baixo, João Gomes (LX 90, Ovelha Negra) nos teclados, Emanuel Andrade (Pólo Norte, Sérgio Godinho) também nos teclados e Luís Arantes (João Pedro Pais, Índigo) na guitarra. As vozes estão a cargo de Fernando Cunha, Paulo Costa (Ritual Tejo), Diogo Campos (Legal Evidence), Maria Léon (Ravel) e Lara Afonso. Mas outros nomes podem surgir em palco…


Calcinha Preta festival do marisco | 15 de Agosto | jardim pescador olhanense

11 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

O Festival do Marisco termina em grande ao som da música brasileira, com os Calcinha Preta. Ninguém vai conseguir ficar com o pé no chão com tanto forró… Calcinha Preta foi o único grupo do género a integrar a banda sonora de uma telenovela da TV Globo no horário nobre. A música “Você Não Vale Nada, Mas Eu Gosto de Você”, tema da personagem Norminha, foi um dos maiores sucessos. Com um enorme êxito no Brasil, os Calcinha Preta têm compilado uma discografia com excelentes temas, numa carreira sempre em crescimento e prometem ‘arrasar’ em Olhão!


12 Feira de Arte Artesanato Agricultura Recreio

4 a 7 de Agosto

Moncarapacho Six Irish Men

4

Virgem Suta

Folclore

5

Quim Barreiros

6

7

A riqueza da Serra junto ao Mar! OrganizaçãO

apOiO OFiCiaL

paTrOCinaDOrES

COLaBOraçãO


XXI FARM - Feira de Arte, Artesanato, Agricultura e Recreiro | 4 a 7 de Agosto | Moncarapacho

Com abertura às 19h00 (quinta e sexta-feira) e às 18h00 (sábado e domingo), para além dos concertos, realizam-se workshops, provas de vinhos de quintas do Algarve e degustações de sal, azeite e mel. Também o desporto, como futsal ou artes marciais marcam presença durante os quatro dias de certame. A FARM, que conta com o apoio oficial do Município de Olhão e a colaboração da Junta de Freguesia de Moncarapacho e a Direcção Regional de Agricultura, é o local ideal para desfrutar da riqueza da serra junto ao mar, onde mais de uma centena de expositores mostram o que de melhor se faz nesta zona do Algarve.

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

A XXI Feira de Arte, Artesanato, Agricultura e Recreio (FARM) decorre em Moncarapacho entre os dias 4 e 7 de Agosto, na Escola EB 2,3 António J. Eusébio. Com organização do Lusitano Ginásio Clube Moncarapachense e da empresa municipal Fesnima, as estrelas musicais deste ano são Quim Barreiros (7 Agosto), Six Irish Men (4 Agosto), Virgem Suta (5 Agosto) e Folclore (6 Agosto).

13


“O mar e seus segredos!” hora do conto

14

Público: Infanto-juvenil Horário: 5ª às 10h30 e 14h15 Reservas mediante inscrição prévia: 289 700 430 // ipaulo@cm-olhao.pt

Vem conhecer a tua Biblioteca Ideal para formar os pequenos leitores, na sua primeira visita à biblioteca.

Reservas mediante inscrição prévia: 289 700 430 / ipaulo@cm-olhao.pt

Sextas com Cinema Um filme escolhido pela biblioteca para animar as manhãs de férias. Horário: 10h30 às 12h30 // Público-Alvo: 6 anos aos 10 anos Reservas mediante inscrição prévia Contacto: 289 700 430 | ipaulo@cm-olhao.pt


Biblioteca de Verão - Oficinas de Férias Para garantir brincadeira e diversão no período de férias escolares, a Biblioteca Municipal de Olhão preparou uma programação especial de férias para o mês de Agosto. 1ª Oficina: 02 Agosto 3ª Oficina: 17 Agosto

2ª Oficina: 09 Agosto 4ª Oficina: 23 Agosto

Oficina de Escrita Criativa Através de palavras escolhidas, constroem-se histórias com princípio, meio e fim. 1ª Oficina: 03 Agosto 2ª Oficina: 10 Agosto 3ª Oficina: 24 Agosto

Horário: 14h00 às 16h00 Público-Alvo: 9 anos aos 13 anos Reservas mediante inscrição prévia (Limite de 12 participantes) Contacto: 289 700 430 | ipaulo@cm-olhao.pt

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Horário: 10h30 às 12h30 | Público-Alvo: 6 anos aos 10 anos Reservas mediante inscrição prévia (Limite de 15 Participantes) Contacto: 289 700 430 | ipaulo@cm-olhao.pt

15


“Era uma vez - a magia da História de Portugal” hora do conto

16

| 11 de Agosto |1ª sessão: 10h15/2ª sessão: 11h15| Vem ouvir a Lenda “A Padeira de Aljubarrota” que faz parte da História de Portugal contada pela autora Vanda Furtado Marques.

Público-Alvo: Infanto-juvenil Reservas mediante inscrição prévia Contacto: 289 700 430 | ipaulo@cm-olhao.pt

Hora do Conto (Bebéteca) | 19 de Agosto |16h30| Os bebés vão começar a descobrir o gosto pelos livros e pela leitura. Os pais e os bebés são envolvidos num ambiente calmo e aprazível. Um espaço onde se vai sentir em casa.

Público-Alvo: 6 a 36 meses Reservas mediante inscrição prévia Contacto: 289 700 430 | ipaulo@cm-olhao.pt


LIVRO DO MÊS: "Vertigem americana" BIBLIOTECA MUNICIPAL DE OLHÃO

Durante um ano, entre a campanha que reelegeu George Bush, em 2004, e o Verão de 2005 quando o furacão Katrina assolou Nova Orleães, Bernard-Henri Lévy percorreu mais de 20.000 Kms de Norte a Sul do país visitando muitas prisões, entre as quais Guantánamo, entrevistando ricos e famosos como Woody Allen, Warren Beatty, Sharon Stone, Norman Mailer, George Soros e seguindo os passos de personalidades que tanto vincaram a América como Hemingway, Jack Kerouac ou Martin Luther King. Disponível na Biblioteca.

Biblioteca Municipal de Olhão Avª. Bernardino da Silva 8700-300 Olhão Telf: 289700430 Fax: 289700440 Email: biblioteca@cm-olhao.pt http://biblioteca.cm-olhao.pt

Horário: Terça a Sexta-feira: 10h-12h Segunda-feira: 13h-19h Encerra aos sábados, domingos e feriados (Agosto)

17 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

O livro em destaque este mês pertence à área das Viagens. Intitula-se "Vertigem Americana: uma viagem pela América profunda seguindo os passos de Tocqueville", de Bernard-Henri Lévy.


18

Regulamento do Ópio, Fiscalização da Importação e Exportação Arquivo Histórico Municipal de Olhão Rua Teófilo Braga nº 45, 47 8700-520 Olhão Telf: 289700145

Horário: Segunda a Sexta-feira 14h00-18h30


arquivo histórico municipal de olhão Arquivo vivo

19

José Carlos da Maia, natural de Olhão, nascido a 16 de Março de 1878, teve um papel bastante activo na implantação da República, com episódios já nossos conhecidos eivados de extrema importância para a história nacional. Porém, é no cumprimento das suas funções como Governador de Macau (1914-1916) que a documentação à guarda do Arquivo se centra, tendo sido alvo de escolha para este mês, um documento deveras interessante e peculiar, o Regulamento do Ópio, Fiscalização da Importação e Exportação.

Esteja atento e não perca agora a oportunidade de poder fazer uma colecção de calendários, com documentos únicos, sobre a história de Olhão e do seu concelho.

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Recentemente doado ao Arquivo Histórico, o Fundo Documental José Carlos da Maia é mais um fundo privado a juntar aos restantes de que o Arquivo já é detentor, enriquecendo assim o seu espólio e dignificando o serviço.


MUSEU da CIDADE OLHÃO

20

Ficha Técnica

Horário de Funcionamento do Museu

Denominação: Banco Colectivo

Terça a Sexta-feira Manhã \ 10h00 às 12h30 Tarde \ 14h00 às 17h30

Material: Madeira, metal, pedra e vidro. Dimensões: 215 x 50 cm Datação: S/d Instituição: Museu da Cidade de Olhão N.º Inv.: MOCAPD 0005

Sábados 10h00 às 13h00 horas Encerra à Segunda-feira Contactos Tel: 289700103 E-mail: museu@cm-olhao.pt


MUSEU da CIDADE OLHÃO

Museu da Cidade - Peça do Mês BANCO COLECTIVO

21 No início do reinado de D. José, os mareantes de Olhão solicitaram ao Rei a separação da Casa do Compromisso e Confraria do Corpo Santo da cidade de Faro. Alegavam os mareantes de Olhão que o montante anual das suas contribuições ascendia a mais de trezentos mil reis mas que não retiravam nenhuma utilidade de pertencer a essa confraria. A Confraria Real do Corpo Santo dos Mareantes e Casa do Compromisso de Olhão é criada, por Alvará Real, em 1765. O Compromisso Marítimo proporcionava aos seus membros, para além da assistência religiosa, apoio monetário em caso de indigência e velhice e também cuidados de saúde. A Casa do Compromisso Marítimo de Olhão funcionava como um centro de sociabilidade na qual os mareantes buscavam uma ajuda para a resolução para as suas dificuldades.

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Assento rectangular em madeira que pertencia ao mobiliário original da Casa do Compromisso Marítimo de Olhão.


MUSEU da CIDADE OLHÃO

Centro Histórico de Olhão Visitas guiadas

22

O Museu da Cidade promove um conjunto de visitas guiadas ao Centro Histórico de Olhão e convida os olhanenses e turistas a participarem nesta iniciativa. As visitas guiadas percorrem ruas, ruelas, travessas, becos e largos com grande valor histórico e social, assim como os monumentos que integram o Centro Histórico. 1 Agosto: 09h30 5 Agosto: 19h00 9 Agosto: 22h00

26 Agosto: 22h00 30 Agosto: 09h30

Nº máximo de participantes: 20 Ponto de Encontro: Museu da Cidade de Olhão (Edifício do Compromisso Marítimo de Olhão) Inscrição (gratuita): Museu da Cidade: 289 700 103 ou museu@cm-olhao.pt. A organização reserva-se o direito de anular a realização da actividade caso se verifiquem condições climatéricas adversas.


Clubes Casa da Juventude | até 31 de Agosto | Exposição de Fotografia [Corredor das Artes]

DESENVOLVE O TEU TALENTO TEATRO / ARTES DE CIRCO / DESENHO E BD / PINTURA Estão abertas as inscrições para as oficinas de Teatro II e Teatro III, a iniciar em Setembro. Inscreve-te ainda nos Clubes de Teatro, Artes de Circo, Desenho e BD e Pintura. Informa-te na Casa da Juventude de Olhão.

23 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Até ao final do mês de Agosto, está patente no Corredor das Artes uma exposição de fotografia resultante do concurso promovido pela turma 12ºH, no âmbito da área projecto da Escola Dr. Francisco Fernandes Lopes de Olhão. Um trabalho de excelente qualidade produzido por jovens da nossa terra!


Freguesia da Fuseta Torneio de Futsal

24

até 12 Agosto | 2ª a 6ª feira | 21h às 24h| Polidesportivo Org. Sport Lisboa e Fuseta

Torneio de Volei 13 Agosto | 10h às 19h | Ilha da Fuseta Org. Sport Lisboa e Fuseta

VIII Festa da Ria - Fuseta 2011 “Na Rota dos Sabores” 17 a 22 Agosto | 17 Agosto Baile e Corazón Cubano 18 Agosto Baile e Banda Iris 19 Agosto Baile e Ivete Mangalho & Rolinhas 20 Agosto Baile e Fados com Inês Graça 21 Agosto Baile e Grupo de Música Tradicional Arco da Velha 22 Agosto Sara Badalo e Grupo Inglês Hakuna Pesa Org. Associação Foz do Êta


Freguesia de Moncarapacho A Junta de Freguesia de Moncarapacho continua a organizar, com o apoio do Município de Olhão, diversas actividades de Verão, no recinto ao lado da Igreja Matriz.

A 20 de Agosto é dia do Carnaval de Verão, com desfile pelas ruas da vila e no largo da Junta de Freguesia, a partir das 20h00. Às 22h00 começa o baile com Bailasons. No dia 27 de Agosto, a partir das 21h30 há baile com os Blue Star e as festividades de Verão terminam a 3 de Setembro com o baile com Ruben Filipe.

25 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Com entradas livres, no dia 13 de Agosto há baile (21h30) com os Sons do Sul e a partir das 23h00 os alunos das escolas de música de Moncarapacho e Fuseta interpretam vários sucessos da Música Portuguesa.


Freguesia de Olhão “Música na Praceta” | Praceta de Agadir

26

A Freguesia de Olhão proporciona à população a “Música na Praceta”, que durante o mês de Agosto tem a seguinte programação: 6 Agosto | 21h30 | Duo Miragem 20 Agosto | 21h30 | Tiago Mendonça 27 Agosto | 21h30 | Quim Ferreira “7ª Mostra de Arte” | Mercados Municipais A Freguesia organiza no Mercado do Peixe, durante os fins-de-semana do mês de Agosto, com o apoio do Município de Olhão, uma mostra com as mais variadas artes (pintura a óleo, pedra, cortiça, bricolage, porcelana, madeira, bordados entre outras). Este ano os dias e horários são os seguintes: 6 Agosto | 21h00 às 24h00 | Inauguração às 21h00 7 Agosto | 20h00 às 24h00 | 13 e 14 Agosto | 20h00 às 24h00 | 20 e 21 Agosto | 20h00 às 24h00 | 27 e 28 Agosto | 20h00 às 24h00 |


Freguesia de PECHÃO Semana de Cinema ao Ar Livre 1 a 5 Agosto | 21h45|Fonte Velha Dia 1 – O Discurso do Rei // Dia 2 – Cisne Negro Dia 3 – Rio // Dia 4 – Último Round // Dia 5 – A Rede Social 1 de Agosto | 21h00 | Edifício da Junta de Freguesia

XIIº Festival Internacional de Folclore 8 Agosto | 22h00 | Grupos participantes: Rancho Folclórico da Ladeira do Vau // Grupo Etnográfico Dança dos Velhos // Doina – Associação do Rancho Folclórico da Roménia e Moldávia // Rancho do Clube Oriental de Pechão Festas Tradicionais de Pechão em Honra de S. Bartolomeu 19 de Agosto | Baile com Bailasons e espectáculo com La Plante Mutante 20 de Agosto | Baile e Espectáculo Bernardo Big Show 21 de Agosto | Celebração Eucarística e Procissão // Baile com artista Fábio Lagarto // Rancho Folcórico do COP // Grupo de Pauliteiros Marcha 3 Gerações 24 Agosto | Comemorações do Dia da Freguesia 18h | Arruada pela Fanfarra dos Bombeiros Municipais de Olhão 19h | Inauguração da exposição “Pechão Novos Olhares” 19h30 | Sessão Solene no Salão Nobre da Junta de Freguesia XVIIIª Edição do Projecto “Vamos à Piscina” 1 a 26 de Agosto | 2ª, 4ª e 6ª | 14h00 - 17h30 Para crianças dos 6 aos 14 anos.

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Inauguração da exposição “Pechão em 2001” de Helena Lourenço e Anabela Moreno

27


Freguesia de Quelfes JOGOS DE QUELFES 2011

Cerimónia de abertura e jogo de andebol 27 Agosto | 09h30 | Partida e chegada Mercado Mun. de Quelfes Atletismo 28 Agosto | 14h30 | Ilha da Armona Voleibol de Praia 29, 30 e 31 Agosto | Estádio Municipal de Olhão Futebol de 7 26 AGOSTO A 11 SETEMBRO

ORGANIZAÇÃO

ES UELF DE Q OM UESIA L F E S . C REG F E U S E Q RIÇÕ G O S D E INSC JO . W WW APOIOS

ASSOCIAÇÃO VALE D´ARAN - ESCOLA DE TÉNIS DE OLHÃO GRUPO ETNOGRÁFICO DE QUELFES - «OS LEÕES DE OLHÃO»SECÇÃO BTT

28

26 Agosto | 21h30 | Polidesportivo de Quelfes

Mercado Tradicional de Quelfes e Feira de Velharias 28 Agosto | Sítio da Igreja

Mercado Municipal

Quelfes de

Aos quartos e quintos domingos de cada mês, poderá encontrar variedade de produtos tradicionais e regionais: vestuário, calçado, flores, quinquilharia, charcutaria, frutas e legumes, artesanato, antiguidades e velharias. Autocarro gratuito de Olhão para Quelfes, onde existe um parque de estacionamento com cerca de 300 lugares.


Casa do povo do Concelho de Olhão em Moncarapacho

29 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Para além das actividades de ATL, a Casa do Povo do Concelho de Olhão em Moncarapacho mantém no mês de Agosto as actividades de PNF-CHI, Yoga, Grupo de Cordas, Escola de Música, Aulas de Guitarra, Capoeira e Ballet.


Exposição de trabalhos de Rolf Derkorn- Roteiro | até 7 de Agosto |

30

Técnicas mistas, carvão, aguarela e óleo. Rolf Derkorn nasceu na Alemanha em 1942. Depois de umas férias em Portugal radicou-se em Olhão na década de 80, onde desenvolveu trabalhos nas áreas das expressões artísticas, nomeadamente a azulejaria, a serigrafia e o desenho. É igualmente um amante da fotografia. O desenho e a aguarela são técnicas de eleição do artista que tão bem soube representar as gentes e os lugares. A visitar… Locais: Sociedade Recreativa Olhanense (15h/22h) Café Sylvie (9h/20h) Restaurante Sabores da Ria (10h/23h) Cantaloupe (11h/23h) 7 Estrelas (10h/21h) IPTM (9h30-12h30 /14h30-17h) Mundicaffé (9h/22h encerra à 2ª) Ecoteca de Olhão (10h-12h30/14h30-17h) Cinema Topázio- Fuzeta (14h30/22h) Organização: Secretariado de Olhão da Acral


CAL - Festival de Curtas Algarvias O CAL - Festival de Curtas Algarvias – é uma iniciativa do Auditório Municipal de Olhão e da Casa da Juventude de Olhão, que tem como objectivos incentivar a produção e divulgar curtas-metragens produzidas no Algarve, sobre o Algarve ou por algarvios.

O CAL decorrerá no Auditório Municipal, no dia 8 de Outubro, com a apresentação ao público das curtas seleccionadas. Serão atribuídos prémios em três categorias: - Melhor Realização - Melhor Argumento - Melhor Filme Calendarização: Até 15 de Setembro: Recepção dos trabalhos a concurso 15 a 30 de Setembro: Selecção dos trabalhos por um júri interno 8 de Outubro: Apresentação pública dos trabalhos seleccionados Pré-inscrição: Envie e-mail para casajuventude@cm-olhao.pt, com indicação do responsável e contacto.

FESTIVAL

C

URTAS

AL

GARVE

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

A participação é aberta ao público em geral, de forma individual ou colectiva, com a apresentação a concurso de um ou mais trabalhos, com um máximo de 30 minutos cada.

31


Concurso de Fotografia Cidade de Olhão - Centro Histórico

32

O Município de Olhão tem abertas, até 31 de Agosto, as inscrições para o I Concurso de Fotografia da Cidade de Olhão 2011. Sob o tema “Cidade de Olhão – Centro Histórico”, a iniciativa conta com a concepção e produção da Associação Livre de Fotógrafos do Algarve (ALFA) e da Associação Cultural Música XXI. Registar e perpetuar diferentes perspectivas e olhares do Centro Histórico de Olhão, uma zona emblemática da cidade cubista, é o principal objectivo deste concurso, de inscrição gratuita, promovido pela Autarquia Olhanense e aberto a todos os fotógrafos, amadores e profissionais. Tendo como delimitação a zona histórica (mais pormenores em www.cm-olhao.pt) o concurso distribui-se por três modalidades: fotografia monocromática (preto e branco) em suporte de papel, fotografia a cores em suporte de papel e fotografia em suporte digital. As candidaturas devem ser enviadas por correio ou entregues pessoalmente no Museu da Cidade de Olhão. Quaisquer esclarecimentos adicionais devem ser solicitados junto da Chefe de Divisão de Cultura do Município de Olhão, Helena Barreto.

INSCRIÇÃO GRATUITA Consulta, Regulamento e Prémios www.cm-olhao.pt Media Partners

Promotor

Concepção e Produção

Patrocinadores


Real Marina Hotel - Spa Bossa N’Jazz // Fados

Com menus agradáveis e a preços acessíveis, desfrute de noites diferentes para um Verão em cheio!!!

Real Marina Hotel & Spa Av. 5 de Outubro – Olhão | Tel. (+351) 289 091 300 E-mail. recepcao@realmarina.com http://www.realhotelsgroup.com/RealMarina

33 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

Os Fados já animam os jantares de domingo no Restaurante do Real, no Real Marina Hotel & Spa. E agora surgem, às quartas-feiras, as noites de Bossa N´Jazz com a participação de Betty M.


RIA SHOPPING ACTIVIDADES DO MÊS

34

Apresentação oficial dos equipamentos do S. C. Olhanense 5 Agosto | 21h00 Vem apoiar a tua equipa numa festa muito especial!

Change Your Look | 18 Julho a 11 Setembro 13 a 15 Agosto | Consultoria de Imagem Até dia 11 de Setembro, quanto mais comprar mais hipóteses tem de ganhar!

6 Agosto | 10h / 11h / 12h / 14h30 / 16h30 / 18h30 | Workshop Representação para crianças com actores a Sério | Eva Barros e Diogo Lopes 12 Agosto Vivafit Circuito aberto 19 Agosto | 19h – 20h| Spa Nail Workshop de Auto-manicure


RIA SHOPPING ACTIVIDADES DO MÊS 20 Agosto | 15h – 20h | Bottega Verde Aconselhamento de Tratamentos Corpo e Rosto

Workshop Manequim 21 Agosto | 17h – 19h | Workshop Dança e Expressão Corporal 25 a 31 Agosto | Vivafit Exposição Antes e Depois 27 Agosto | 10h - 13h | Workshop Revirar o Armário do avesso, com classe! 27 e 28 Agosto | 16h – 17h | Brinka Workshop Bijuteria

Música ao Vivo | Todas as Sextas | 20h30 12 Agosto | Sem Efeito – Rock 19 Agosto | Mar de Fora – Música tradicional portuguesa 26 Agosto | Luísa Mira – Fado

Hora do Conto Book it | Todos os sábados | 16h00 Colecção Ruca 6 Agosto | ‘Ruca o Explorador’ 13 Agosto | ‘Ruca as Rodinhas’ 20 Agosto | ‘Ruca o Capitão’ 28 Agosto | ‘Ruca a Minha Primeira Peça de Teatro’

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

20 Agosto | 19h – 22h

35


Xarém com Conquilhas Finalista às 7 Maravilhas da Gastronomia

36

O Xarém com Conquilhas, prato típico de Olhão, é uma das 21 iguarias finalistas às 7 Maravilhas da Gastronomia. Os finalistas foram conhecidos em Maio. Este prato típico olhanense é o único representante algarvio na competição. Para votar nesta delícia, basta ligar 760 302 709, mandar um SMS com o nº 709 para o 68933 ou aceder a www.7maravilhas.sapo.pt


Cineclube

| 2 de Ago. | 21.30h |(M/12)

A Vida, Acima de Tudo Exibição apoiada pelo ICA (REDE 2009)

| 12 de Jan. | 21.30h | (M/12)

Miral de Julian Schnabel Exibição apoiada pelo ICA (REDE 2009)

| 19 de Jan. | 21.30h | (M/12)

Pina de Wim Wenders Exibição apoiada pelo ICA (REDE 2009)

NOVIDADE CCO - EXIBIÇÃO EM 3D O preço do bilhete para o 3D tem um custo extra de 1 Euro.

Os filmes são exibidos pelo CCO na Sala 2 do Ria Shopping. Os bilhetes são vendidos no local a 1 Euro e 3 Euros (sócios e não sócios, respectivamente). Por motivos de força maior e alheios aos promotores, pode haver lugar a alterações de última hora. Confirme a sessão e horário, no local ou pelo site do CCO. Mais informações em www.cineclubeolhao.com

| Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

de Oliver Schmitz

37


Sporting Clube Olhanense Estádio José Arcanjo

38

Próximos encontros: 21 de Agosto | 16h00 S. C. Olhanense

V. Setúbal

Contactos Úteis Município de Olhão 289 700 100

PSP 289 710 770

Bombeiros Municipais 289 710 000

GNR 289 790 010

Ambiolhão 289 720 000

Polícia Marítima 289 701 700

Auditório Municipal 289 710 170 (a partir das 14h00)

Capitania 289 703 160

Piscinas Municipais 289 710 180

Centro de Saúde 289 700 260

Biblioteca Municipal 289 700 430

Posto de Turismo 289 713 936

Casa da Juventude 290 700 444

Táxis 289 702 300


Calendário Desportivo basquetebol

04/JUN.15H00

05/JUN.11H30

A definir A definir Taça do Algarve - Final Iniciados

GCO Juventude B.C. Torneio de Encerramento Masculino | SUB 14

05/JUN.11H00

11/JUN.11H00

A definir A definir Taça do Algarve - Meias Finais

GCO Colégio Bernardette Torneio de Encerramento SUB 12

Pavilhão "Os Olhanenses"

Futebol

Estádio Municipal

04/JUN.11H00 4 ao Cubo - ADO Clube D. Montenegro Torneio Complementar Benjamins B

10/JUN.10H00

Pavilhão Ginásio C. Olhanense

12/JUN.11H30 GCO Bonjoananses Torneio de Encerramento Masculino | SUB 14

25/JUN.11H00 GCO Portimonense Torneio de Encerramento Masculino | SUB 12

A definir A definir Torneio Futebol SUB 14

ARTES MARCIAIS

Futebol

11 e 12/JUN.10H00

Campo Bias

04/JUN.11H00 FC Bias CR Infante Sagres Torneio Complementar Benjamins A

Pavilhão Escola Dr. Alberto Iria

Seminário de Togakure Ryu Ninjutsu Org: Associação de Budo Taijutsu Apoio: Município de Olhão e Junta Freg. Olhão

39 | Agenda do Município de Olhão | #31 | Agosto‘ 11 |

andebol


Apoio à divulgação

LG SEBASTIÃO MARTINS MESTRE 8704-970 OLHÃO





Olhão Vivo | Agosto 2011  

Agenda cultural e desportiva do Munícipio de Olhão

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you