Issuu on Google+

Tour Arte Contemporáneo

SANTIAGO TOUR DÍA COMPLETO / FULL DAY TOUR ESP Entender la cultura contemporánea es un desafío, una responsabilidad y un placer para la mente. “El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevos paisajes, sino en tener nuevos ojos” [Marcel Proust] ¿Quieres conocer lo nuevo, lo entretenido, lo chic y lo trendy de Santiago? Hay mucho que elegir entre instituciones, galerías, espacios y barrios alternativos, demasiado. Por eso estamos: un medio día, un día completo o un entero n de semana para explorar el complejo tejido de la ciudad entre arte contemporáneo, diseño, gastronomía y espectáculo. Desde las galerías neoyorquinas de Alonso de Cordova, a las antiguas calles del Barrio Lastarria, pasando por el emergente Design District: centros y periferias- con el único fin de descubrir los lugares donde la creatividad trae su inspiración.

ENG Understanding contemporary culture is a challenge, a responsibil-ity and a pleasure for the mind. “The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes.” -Marcel Proust.Do you want to experience Santiago’s new, entertaining, chic and trendyplaces? There is so much to choose from institutions, galleries, andalternative spaces and neighborhoods. For this we will have a half day or a complete day to explore the complex fabric of the city contemporary art, design, food and entertainment. We start in Alonso de Cordova, Vitacura, where you nd the biggest art galleries in Santiago, similar to those in New York. After that we continue CAST and discover Barrio Italia, the new design district of Santiago, the “Palermo” of Santiago where new young artist trends dictate. We continue into Barrio Lastarria, an old neighborhood in the center of Santiago between Bellas Artes and Parque Forestal. For the sole purpose of discovering the places where creativity brings inspiration.


$26.000 por persona $26.000 per person

SALIDAS Lunes a Dom 09:00 AM

DEPARTURES Mon to Sun 09:00 AM

RESERVAS

+569 7920 2958 / reservas @funtravelchile.cl


City Tour

SANTIAGO TOUR MEDIO DÍA / HALF DAY TOUR ESP Rodeada por la imponente y bella Cordillera de los Andes, Santiago es la vibrante y ecléctica capital de Chile. En este tour, conoceremos los encantos de una ciudad maravillosa, que nos llevarán desde el Palacio de la Moneda, pasando por el corazón de Santiago, la Plaza de Armas, luego el histórico Cerro Santa Lucía y otros importantes y variados barrios de la capital. Un recorrido por la historia y sus testigos arquitectónicos de la antigua y moderna Santiago contando siempre con la compañía de la belleza de la Cordillera de los Andes. Ven y disfruta de este tour paseando por Santiago.

ENG Surrounded by the imposing and beautiful Andes mountains, Santiago is the vibrant and eclectic capital of Chile. On this tour, we will become familiar with many of the charms of this wonderful city. The tour will take us from the Palace of La Moneda, through the heart of Santiago, Plaza de Armas, then to the historic Santa Lucia Hill and to other important and diverse neighborhoods of the capital. This journey will portray the architectural style of both ancient and modern Santiago always with the beauty of the Andes Mountains in the background. Come and enjoy this walking tour in Santiago.


$26.000 por persona $26.000 per person

SALIDAS Lunes a Dom 09:00 - 14:00

DEPARTURES Mon to Sun 09:00 - 14:00

RESERVAS

+569 7920 2958 / reservas @funtravelchile.cl


Tour región

VIÑA DEL MAR & VALPARAÍSO TOUR DÍA COMPLETO / FULL DAY TOUR ESP Dos Joyas del Pacífico que muestran las diferencias de nuestro país. Valparaíso histórica y de tradición porteña, Patrimonio de la Humanidad en el 2003, por su singular y belleza arquitectónica, nos muestra las sinuosidades de sus cerros y los paseos que dominan la bahía. Viña del Mar por su parte, es una ciudad jardín que bulle de vida con sus encantos gastronómicos, playas y parques. No es casualidad, que la Revista Forbes la haya considerado como uno de los balnearios más exclusivos de América Latina. Visitaremos estas dos ciudades costeras para conocer sus más variados rincones patrimoniales.

ENG Two Jewels of the Pacific showing the differences in our country. Historic Valparaiso and of tradition, a World Heritage Site in 2003 for its unique and beautiful architecture, showing the curves of its hills and walking overlooking the bay. Viña del Mar on the other hand, is a garden city bustling with life with its gastronomic charms, beaches and parks. It is no by accident that Forbes Magazine has been considered one of the most exclusive resorts in Latin America. We will visit these two coastal towns to meet their varied patrimonial corners.


$35.000 por persona $35.000 per person

SALIDAS Lunes a Dom 09:00 AM

DEPARTURES Mon to Sun 09:00 AM

RESERVAS

+569 7920 2958 / reservas @funtravelchile.cl


brochure tour