Szórakozás -
Nyelvtanulás
angol, német viccek rejtvények utazás, programok receptek zene szöveggel
Szókincskártyák hatékonyan II.
Életmód Nyomtatható KIFEJEZÉSKÁRTYÁK a teljes szókinccsel KEDVEZMÉNYES TRÉNINGEK Letölthető MP3 & Video!
Argánolaj Vér & vérnyomás
Business & Felsőfok Depresszió Üzleti siker fiatalon
Angol & Német Tananyagok több szinten - Angol: Vonzatos igék, Make&do, Középfokú feladatok: hallásértés, szövegértés, Gap Fill - Német: Szövegértés, Artzt szókincs, Gyorsteszt haladóknak, Halllásértés videóval NEWS
***Chow-Chow Panda***New James Bond Film***Zuckerberg’s Reading Club***2500 Jahre alte Prinz 2015. január, 1. szám Ára: 550 Ft
Kedvezményes lehetőségek, ajánlataink
Új év, új árak… Méghozzá kedvezőbbek!*** A Chance tréningeket idén átdolgozzuk, ezért minden
jelenlegi angol és német tréninget ezentúl 8500 Ft-ért érhetsz el egészen addig, amíg meg nem jelenik az új széria. (Eredeti ára: 18500 Ft.)
Nézz szét itt, a 8 hetes tréningek 5 szinten (kezdőtől a felsőfokig) indulnak, teljesen online, távoktatásos formában. A Külföldi Munka Program tréningcsomag ára is sokkal kedvezőbb, mindössze 50 EUR az eddigi 125 helyett, vagy 16.000 Ft. *** Indulási időpontok: 2015.02.09, 2015.03.09
Tartalom
Impresszum
Címlap
1. oldal
Kiadó:
Tartalom, special offer - tartalom
2. oldal
Chance Nyelviskola
News: hírek angolul
4 oldal
(Orosz István, Szabó Orsolya, Szigetfalvi Andrea)
Nachrichten: hírek németül
10. oldal
www. chancenyelviskola.hu
Nyelvtanulási tippek magyaruk
16. oldal
info@chancenyelviskola.hu
Chance Hírek
18. oldal
Angol tananyagok
20. oldal
Kiadó: Orosz István e.v.
Német tanyagok
26. oldal
Chance Tananyagcsomagok
32 oldal
Business Deutsch
34. oldal
Busines English
37. oldal
Lebesweise
40. oldal
Lifestyle
43. oldal
Mosolyogj! Viccek, mémek
46. oldal
Rejtvények
48. oldal
Zene szöveggel
50. oldal
Reise
54. oldal
Travelling
56. oldal
Receptek
58. oldal
Mellékletek
60. oldal
Főszerkesztő: Szigetfalvi Andrea Szerkesztő -Korrektor: Szabó Orsolya Képek: pixabay, istockphoto, freestockphoto, Chance Nyelviskola Hanganyagok, videók: Youtube, Chance Nyelviskola, Sean Beanville, Tim Averall
JÓ SZÓRAKOZÁST! Orsi, Andi, István
Kedves Olvasó! A januári számban sok érdekes cikket, hírt találsz a nagyvilágból hanganyagokkal, videókkal ellátva, és természetesen angolos és németes feladatokat. Találsz hasznos nyelvtanulási tippeket és még sok éredekességet is!
Jó szórakozást,
Orsi, Andi & István
INTERESTING NEWS OF THE WORLD
Emu on a highway > BEGINNER > MP3 > HERE > An emu ran away from a farm close to Tel Aviv, Israel. It ran on a highway on the outskirts of the city. Luckily, shocked drivers managed to slow down when the emu got close to them. All the cars stopped at a red traffic light near a shopping centre. In the end, people captured the bird and returned it to its owners. Plus Video here!
VOCABULARY ran away highway managed to stop at
elfutott autópálya képes vmire megállni
close to outskirt slow down capture
közel külterület lassítani felvenni
> BEGINNER > MP3 > HERE > Temperatures rose up to 48°C in Brazil this summer, and animals in a zoo in Rio de Janeiro felt the heat. The heat made them tired and not very active. The zoo came up with a great way to cool off its 2700 animals. Now all the food for the animals comes in blocks of ice. Every day people deliver around two tonnes of the frozen food. Some of the frozen foods are watermelons and mangos. The cold food refreshes the animals and helps them be more active. Plus Video here!
VOCABULARY too hot rose up felt heat tired came up with cool off deliver watermelon frozen food
túl forró emelkedtek érezték hőség fáradt kitalált lehűteni szállítani görögdinnye fagyasztott étel
INTERESSANTE NACHRICHTEN AUS DER WELT Schwarz, weiß und unglaublich knuffig: Hunde im Panda-Look sind derzeit in China echte Stars. Natürlich handelt es sich hierbei nicht um einen echten Panda-HundMischling, sondern um Chow-Chows nach einer Kosmetikbehandlung. Die Tiere sind in China inzwischen so beliebt, dass die Preise für die Hunde fast täglich steigen. Der Tierhändler Hsin Ch’en hat die Behandlung, mit der aus einem Chow-Chow ein Panda-Hund wird, bekannt gemacht. „Ich habe die Technik perfektionisiert und nun verbreitet sie sich im ganzen Land”.
Chow-Chow Hunde > MITTELSTUFE >
„Vor zehn Jahren war es der natürliche Instinkt eines Chinesen, Hunde zu essen“, erzählt er. „Jetzt passen wir uns den Menschen im Westen an und wir wollen lieber einen Weggefährten“. Laut
Ch’en
sind
Panda-Hunde
in
der
Hundebeliebtheitsskala im Land in der Mitte.
Bei den Panda-Hunden handelt es sich um ChowChows, die einer speziellen Pflege unterzogen werden. Es werden weder Chemikalien benutzt, noch den Hunden Gewalt angetan, versichert Ch’en. Nach einer Panda-Kosmetik-Behandlung hält die Farbe etwa sechs Wochen, danach kann der Hund wieder zur Tierhandlung gebracht werden, um seine „Verkleidung“ auffrischen zu lassen. Chinesischen Hundefans ist es das Geld anscheinend wert – schließlich können nicht viele behaupten, einen Panda-Hund als Gefährten zu haben. (www.frauenzimmer.de)
Kater mit Augenbraunen
NYELVTANULÁS
Szókincstanulás kártyákkal II. Az előző számban megbeszéltük, hogy mik azok a szókincs-, vagy kifejezéskártyák, hogy hol találhatsz ilyeneket, és mi az, amit NE csinálj velük…
Most nézzük meg tehát, hogy akkor mégis mit lehet kezdeni a kártyákkal! Nagyon hasznos, és hatékony eszköz van a kezedben, ha jól használod! Valóban sok-sok időt tudsz megtakarítani a magolás helyett, és bárhol, bármikor használhatod őket! Így használ őket „jól”:
tanulási módszer a kártyákhoz, és nagyon hatékony!
2. Ne ess túlzásba! Arra figyelj, hogy egyszerre ne túl sok kártyával foglalkozz! Mondjuk 10-20 db-ot vigyél magaddal, és amikor időd van – akár csak pár perc, vagy amikor a tanulásra szánsz valamennyi időt – akkor használd őket. Akkor térj át újakra, ha már minden kifejezést tudsz használni.
3. Használd ki a kieső időket! 1. Magyarról németre/angolra memorizálj! Mindig a kártya magyar felét nézd meg, és próbáld meg lefordítani, aztán ellenőrizd magad! Ez a legegyszerűbb
Amikor sorban állsz, utazol, orvoshoz vársz, vagy otthon napozol a teraszon stb. Ezekben a időszakokban, ha van a zsebedben kártya, sokat tudsz tanulni, és még az időd sem megy veszendőbe.
4. Változatos módszerek! Ha már megy az egyszerű kifejezés, akkor alkoss mondatokat vele, vagy a mondatokkal rövid, saját sztorikat! Ha az új kifejezéseket a saját közegedbe tudod helyezni, saját mondatokba, akkor sokkal könnyebben megmaradnak.
Nézzünk pár tippet ehhez! o Húzz 5 kártyát, és mondj mondatokat a kifejezésekkel! o Egy perc alatt mondj annyi mondatot, amennyit csak tudsz egy kifejezéssel! o Gyakorolj új nyelvtani szerkezeteket a kifejezésekkel, mondatokba rendezve!
o Találj ki egy történetet, és mondd el úgy, hogy szerepeljenek benne az új kifejezések! o Keress szinonimákat, vagy definiálj egy-egy kifejezést idegen nyelven! o Tanuljatok párosan a kártyákkal! A fenti játékokat lehet versenyszerűen csinálni, vicces történetekkel, vagy akár Tabu-t is játszhatok velük.
5. Beszélj, beszélj, beszélj! Minden fenti módszer akkor a legjobb, ha HANGOSAN beszélsz közben, természetesen végig angolul, vagy németül! Később sokkal bátrabban fogsz majd megszólalni!
+ 1 Mestertipp! Ezekből a kártyákból nagyon könnyen csinálhatsz szuper, egyedi taneszközt!
Rögzítsd a hangodat, a mondataidat! Rengeteg eszközt találsz ehhez a neten, pl. itt is van egy. A felvételt hallgathatod kocsiban, vagy máshol, sőt, olyat is csinálhatsz, ahol kikérdezed magad... Magyar kifejezés, szünet, idegen nyelvű kifejezés. Szuper hatékony módszer!
Kész kártyákat találsz a magazin végén, mindkét nyelven!
Jó tanulást!
Tanulj nyelvet online! Ingyenes lehetőségek nálunk: Ha (külföldre készülsz, és) kezdő vagy: www.nyelvtudaskulfoldre.hu
Ha már tanultál angolul, németül: www.chancenyelviskola.hu
További cikkek a magazinban Interesting news of the World New James Bond Film: Spectre Suad Arabia’s King died That happens in Britain: -
TV sales are reducing
-
Fatherhood Program
Reading Club by Mark Zuckerberg New Walt-Disney Movie found Frozen Waterfall in China
Interessante Nachrichten der Welt Chow-chow Hunde im Panda-Look Kater mit Augenbraunen 2500 Jahre im ewigen Eis Einstündiger Facebook Ausfall Moskau: Hochzeit von zwei Frauen Großbritannien: Ehemann und Spionage App
Angol Tananyagok Beginner Phrasal Verbs with Ecercises Grammar: Make or Do with Exercise Situation: Shopping at the grocery Középfokú feladatok -
Gap Fill: Marijuana in the USA
-
Listening: Film about Nort Korea
-
Reading: Living without energy
Német Tananyagok Középfokú feladatok -
Leseverstehen: Gesundheit Apps
-
Hörverstehen: Gesund un Fit
-
Schnelltest für Fortgeschrittene – Feltételes mód
Rejtvények: Német: Wasser Angol: Basic Business Vocabulary
Zene szöveggel: Helene Fischer: Atemlos durch die Nacht Celine Dion: That’s tha way it is
Oberstufe und Business Deutsch: Depression wegen Arbeit
Advanced and business English: World succes at 15 One Million with a photo
Életmód: Német: Das Arganöl Angol: Blood and Blood pressure
Utazás: Német: Kreta: Samaria Schlucht Angol: Birbury – an old traditional english village
Receptek: Saftige Capuccinomuffins Zucchini Lasagne
TANULJ NYELVET VELÜNK!
Chance Tréningek * ha tetszik ez a magazin, akkor nem fogsz csalódni!
Indulás: 2015. február 9.
Kezdő Szituációs Tréning: ha teljesen elölről kezded a nyelvet – 8500 Ft
Újrakezdő Tréning: ha már tanultad, de nem vagy biztos a tudásodban, vagy most végeztél a Kezdő tréningen, és az alapfokú vizsga a cél – 8500 Ft
Középhaladó Tréning: ha alapfokú a tudásod, és a középfok a cél – 8500 Ft
Haladó Tréning: ha már középfokú a tudásod, és szeretnéd elmélyíteni, vagy felsőfokú vizsgára készülsz – 8500 Ft
Job tréning (felsőfok): álláspályázati segédanyag, irodai nyelvhasználat – 8500 Ft
Külföldi Munka Program (tréningcsomag): kezdőknek, újrakezdőknek: Kezdő tréning plusz kiegészítő segédanyagokkal – minden, ami a külföldi boldoguláshoz kellhet - 50 Eur, vagy 16000 Ft
A tréningekhez nem csak tananyagokat kapsz, hanem plusz komplex segítséget a hatékony tanuláshoz és a nyelvi fejlődéshez! Ajándékok minden tréning mellé: Kifejezéskártyák minden leckéhez, a szókincs könnyebb tanulásához Korlátlan hozzáférés – bármikor ismétlhetsz a későbbiekben is Kérdezz tanárainktól – minden anyagrésznél hozzászólási lehetőség Ingyenes szintfelmérés, tanácsadás
A teljes áron vásárolt tréningek mellé: Tanulástervező Rendszer, hogy könnyebben menjen az otthoni nyelvtanulás Ajándék Chance Magazin 3 hónapra a tréning után 10% kedvezmény a beszédórák árából
TE IS KÜLFÖLDRE KÉSZÜLSZ, DE GONDOT OKOZ A NYELVTUDÁS?
„Ez a program aranybánya! Nagyon megkönnyíti a dolgodat!"
Komplex online nyelvi felkészítés külföldi munkához kezdőknek, újrakezdőknek! Otthonra, munkába, utazáshoz, interjúkhoz, beszélgetésekhez, munkakereséshez, önbizalom növeléshez…a sikerhez!
INGYENES INDULÓCSOMAGGAL! Kérd itt: www.nyelvtudaskulfoldre.hu! 8 hetes online Kezdő, vagy Újrakezdő tréning Survivor szókincs – a leggyakoribb szavak, kifejezések használata kártyákkal, hanganyaggal Álláspályázati segédanyag – kulcs a munkakereséshez extra mintákkal, sablonokkal Beszélgess bátran – kommunikációs segédanyag élő és telefonos interjúhoz, munkahelyi beszélgetésekhez
Tanulástervező rendszer – megtanít arra, hogy önállóan tudj nyelvet tanulni
PLUSZ: online tanári segítség a tanuláshoz, kiejtésgyakorlás, extra szókincstanuló kártyák és hanganyagok, hogy útközben is tudj tanulni, pályázati anyag lektorálása
www.nyelvtudaskulfoldre.hu
Nem Magyarországon élsz? Nem probléma! Bárhonnan tanulhatsz online!
WITZ DES MONATS Sie schaut auf, schüchtern: “Gott, bist du das?”
Angeln Eine Blondine watschelt aufs Eis hinaus und macht ein Loch, um zu fischen. Wie sie gerade so angelt, hört sie eine Stimme von oben: “Hier gibt es keine Fische!!”
und
fragt
“Nein, ich bin der Sprecher dieser Eishockeyhalle”
Sie geht nicht darauf ein, aber plötzlich hört sie diese Stimme nochmals: “Hier gibt es keine Fische!!!”. Sie schaut sich um, aber sieht niemanden. Dann fischt sie weiter. Nach kurzer Zeit hört sie die Stimme noch einmal: “Hier gibt es keine Fische!!!!”
VOKABELN watscheln e Stimme angeln / fischen
JOKE OF THE MONTH
Scottish husbands A Scots boy came home from school and told his mother he had been given a part in the school play. "Wonderful," says the mother, "What part is it?" The boy says "I play the part of the Scottish husband!" The mother scowls and says: "Go back and tell your teacher you want a speaking part."
VOCABULARY came home – hazament he had been given – adtak neki part in the school play – szerep az iskolai darabban
ganz
kibotorkál hang horgászik
Csatlakozz hozzánk, és tanulj nyelvet szórakozva napi viccestanulós, szókincsfejlesztő posztjainkkal! Íme egy kis ízelítő…
INTERESSANTE NACHRICHTEN DER WELT
knuffig
r Instinkt
r Weggefährte
weder …noch
e Gewalt
etwas ist das Geld wert
e Augenbraune
besorgt
unschuldig
e Grabbeigabe
MELLÉKLET: ANGOL KIFEJEZÉSEK
ran away
outskirt
highway
slow down
managed to
capture
stop at
too hot
close to
rose up
Hogy tetszett a magazin? Kérjük értékeld itt! Kíváncsiak vagyunk az ötleteidre is, írd meg nekünk, és felhasználjuk, amit tudunk! Köszönjük & jó nyelvtanulást kívánunk! A
csapata