30
fms
Cuadernos MARISTAS
de apreciar perfectamente el color blanco de ese material”. Une operación similar se ha hecho en
el Hermitage en la misma fecha (finales de enero de 2011) y el cuadro siguiente muestra los resultados obtenidos:
Hermitage. Estatua del oratorio (antigua)
Hermitage. Estatua de la sala de conferencias (copia reciente)
Estatua de Roma
Altura del pedestal
3,5 cm
4 cm
3, 6 cm
Estatua + pedestal
71,5 cm
72,5 cm
73.6 cm
Profundidad del hueco en el interior de la estatua
71 cm
64,5 cm
Tapado por una placa de escayola
Calidad de la escayola
¡Muy rugosa!
Bastante lisa en el interior, más rugosa en los bordes
No visible
Inscripción en el interior
Inscripción en lápiz borrada parcialmente: “(s)tatue du Bx (fo)ndat (eur)27“
“Notre Bonne Mère Copia del original del Hermitage Enero 1989 H. Esteban Martín”
Sin inscripción señalada28
La diferencia de altura entre las estatuas antiguas es mínima: unos 2 cm. Puede ser debido a la característica artesanal del molde que hace que ninguna estatua sea idéntica absolutamente a otra y asimismo, a cierta aproximación entre las medidas, difícil de evitar. A priori, las dos estatuas antiguas podrían proceder del mismo taller y ser casi contemporáneas aun cuando presenten el mismo acabado. Por ejemplo, para una el interior se ha taponado con
una placa de escayola mientras que en la otra, el material permanece en estado bruto, como al abandonar el molde. El H. A. Carazo, con quien me encontré en el Hermitage, en julio del 2011, me dijo no obstante, que cuando vio la estatua del Hermitage antes de que se hiciera un molde, ésta no estaba en el mismo estado que hoy día; de ahí la diferencia en las medidas que entonces había constatado.
27 Estas palabras pudieron muy bien ser escritas en la época en la que la estatua sirvió de modelo para la realización de una copia. Pudieron servir para diferenciar las dos estatuas. 28 Pero en el frontal del pedestal hay pegado un papel, al parecer, del s. XIX: “Delante de esta estatua el problema de las medias de paño fue resuelto en la capilla del Hermitage en 1829”.
76
La Bonne Mère et la Vierge du Vœu