Donnez du sens
à vos saisons !
GRAND CHAMBÉRY Groupes & Affaires 2020
16 26 34 40 44 52 58
-2-
6
Pourquoi
Une situation idéale entre lacs, vignobles et montagnes Grâce à la proximité de trois lacs, dont le plus grand lac naturel de France, de montagnes douces aux paysages authentiques et de vignobles emblématiques des vins de Savoie, vous pourrez monter des programmes complets et variés, dont les activités peuvent se décliner en toute saison, au gré de vos envies : culture, nature, patrimoine, gastronomie, challenge sportif… Sur terre, sous terre, sur l’eau, dans les airs… Les possibilités sont infinies !
Grand Chambéry, c’est une offre de 1 200 chambres aux ambiances variées : une chambre chalet en centre-ville, une chambre dans un château du XVème siècle ou dans une demeure de maître surplombant la ville ou bien encore une suite loft au cœur du centre ancien, dans un établissement classé pour la 3ème année consécutive meilleur 5* de France aux National Trivago Awards… Il y en a pour tous les goûts !
4
Un accès privilégié au cœur des Alpes Grand Chambéry bénéficie d’une situation géographique privilégiée, au cœur de liaisons alpines qui rendent la destination facilement accessible : à moins de 3h de Paris avec 6 liaisons TGV directes quotidiennes et une gare TGV en centre-ville, à 1h de Lyon et Genève par l’autoroute et à moins de 45 min de 2 aéroports internationaux (Lyon-Saint-Exupéry et Genève).
-3-
16 RESTAURANTS & TRAITEURS
40
La diversité d’un parc hôtelier entièrement rénové, adapté à tous les budgets
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
2
3
AFFAIRES
> Un parc naturel régional labellisé Géoparc à l’Unesco grâce à son patrimoine géologique remarquable, et dont les paysages superbes offrent un bel éventail d’activités dans un cadre exceptionnel… celui du Massif des Bauges.
GROUPES
26
>U ne Ville d’art et d’histoire dont les nombreuses traboules, façades médiévales colorées et monuments incontournables comme le Château des Ducs de Savoie témoignent de plus de 1 000 ans d’histoire reliant la Savoie et le Piémont.
TOP 10 DES VISITES
34
Grand Chambéry, c’est une destination touristique unique qui offre sur un même territoire :
ACTIVITÉS
Un patrimoine historique et naturel préservé
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
1
choisir Grand Chambéry ?
Grand ChambĂŠry
une destination
-4-
6 AFFAIRES 16 GROUPES 26 TOP 10 DES VISITES 34
à vivre en toutes saisons ! PARIS
ACTIVITÉS
S U I S S E
GENEVE
HAUTE SAVOIE
CHAMONIX
40
ANNECY
TUNNEL DU MONT BLANC
LYON
MILAN
ALBERTVILLE
CHAMBÉRY
VALENCE
NICE MÉDITERRANÉE
-5-
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
TURIN GRENOBLE
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
TUNNEL DU FREJUS
RESTAURANTS & TRAITEURS
I T A L I E ST JEAN DE MAURIENNE
SAVOIE
AFFAIRES
Événements professionnels
une destination à la hauteur de vos ambitions
Choisir Grand Chambéry pour organiser vos congrès, colloques, conventions, séminaires, salons, soirées de gala… c’est bénéficier :
D’une offre variée et complémentaire : > Un parc événementiel entièrement rénové pour des salons ou congrès-expos d’envergure pouvant accueillir jusqu’à 3 500 personnes en plénière. > Un centre de congrès et son amphithéâtre de 400 places en cœur de ville. > 4 châteaux et demeures de charme pour vos séminaires et/ou soirées de gala. > Des salles de séminaire aux ambiances variées (en centre-ville, dans un aéroport, au cœur des vignobles de Savoie, en montagne, au bord du lac d’Aiguebelette…). > De nombreux lieux réceptifs pour des soirées d’exception.
De prestations de qualité assurées par des professionnels passionnés par leur métier et engagés à nos côtés pour vous garantir le meilleur accueil. D’un accompagnement personnalisé
et de conseils avisés grâce à une parfaite connaissance du territoire et de ses prestataires.
De la proximité de filières d’excellence économique, véritables vitrines des savoir-faire savoyards dans de nombreux domaines (ingénierie et aménagement de la montagne, énergies intelligentes et réseaux, activités outdoor et plein air, digital, agroalimentaire, matériaux de construction…).
-6-
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
-7-
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
ACTIVITÉS
34
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
16
AFFAIRES
6
AFFAIRES
AU PRINTEMPS Prenez de la hauteur ! Après une matinée studieuse, dont vous aurez choisi le cadre parmi un large choix de salles de séminaire, partez à la conquête du rocher ! Pas celui de Monaco bien sûr, mais celui du Roc du Cornillon dont la vue, plongeante et imprenable sur le lac du Bourget, n’a rien à envier à celle de la mer Méditerranée !
Cette via Ferrata, vertigineuse, par endroits, accessible et très bien équipée, permet à chacun de dépasser ses limites dans un cadre exceptionnel et offre un panorama à couper le souffle sur lac et montagnes.
Pour terminer la journée en toute convivialité, les possibilités sont nombreuses : fromages et charcuteries des Alpes autour d’une bière artisanale, cocktail dînatoire plus élaboré dans un musée, dîner savoyard traditionnel dans un restaurant, dîner plus gastronomique dans la salle voûtée d’un château, tapas et musique dans un club privatisé pour l’occasion… Il y en a pour tous les goûts !
-8-
6 AFFAIRES 16 GROUPES 26 TOP 10 DES VISITES 34 ACTIVITÉS 40 RESTAURANTS & TRAITEURS
Focus Profitez du cadre atypique d’un aéroport pour organiser votre séminaire avant votre départ pour la via ferrata.
-9-
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Avec 2 salles de séminaire de 40 et 90 m², une mezzanine de 100 m² et l’aérogare de 1 800 m², l’aéroport de Chambéry Savoie Mont Blanc s’adapte à vos événements.
AFFAIRES
EN ÉTÉ Baugez-vous ! Profitez d’un terrain de jeu grandeur nature, le Massif des Bauges, pour partager émotions et sensations avec vos collaborateurs au cours de 2 journées intenses.
Pour commencer, testez votre sens de l’orientation et votre aptitude à la concentration au cours d’un challenge combiné course d’orientation/biathlon sur le plateau de Savoie Grand Revard. Après la pause déjeuner, vous aurez le choix entre un challenge VTT à travers la forêt ou un parcours panoramique en accrobranche, avec certains passages à plus de 33 m du sol. Sensations garanties !
Au lendemain d’une nuit reposante au cœur de la nature, départ pour les Aillons-Margériaz afin de relever les défis d’une journée 100% adrénaline ! Matinée aérienne sur un parcours de 18 tyroliennes survolant les pistes et traversant la forêt. Pause déjeuner plus calme pour apprécier des spécialités locales sur la terrasse ombragée d’une auberge puis après-midi minérale et aquatique : explorez les gorges, cascades et toboggans d’un des plus beaux sites de canyoning de la région, encadrés par des professionnels.
- 10 -
6 AFFAIRES 16 GROUPES 26 TOP 10 DES VISITES 34
Votre lieu de
bivouac
pour la nuit :
Équipés de combinaisons, de casques et de lampes frontales, vous explorerez les fonds souterrains pour une aventure spéléologique unique et savourerez une délicieuse fondue au fromage à la lueur des frontales !
- 11 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Vous cherchez une activité originale et insolite pour votre séminaire d’entreprise ? L’exploration des entrailles de la Terre vous fera perdre tous vos repères mais sûrement pas l’appétit !
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Focus
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
ACTIVITÉS
un village tipi. Au menu, spécialités savoyardes et séance d’astronomie : déconnexion assurée !
AFFAIRES
EN AUTOMNE Réflexion & décontraction ! L’automne est généralement la saison la plus prisée pour les salons professionnels, congrès et autres colloques scientifiques. Les journées sont encore longues et les températures agréables ! Alors, que diriez-vous de prolonger les échanges autour d’activités ludiques et conviviales ?
À l’issue d’une journée de travail intense, proposez une animation décalée pour permettre aux participants de découvrir la richesse du centre historique chambérien et ses nombreux trésors cachés : un escape game grandeur nature les conduira à travers les traboules et les cours d’hôtels particuliers dissimulées à l’abri des regards, pour tenter de résoudre une énigme.
- 12 -
l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
6 AFFAIRES RESTAURANTS & TRAITEURS
40
ACTIVITÉS
34
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
direction la patinoire pour un dîner assis ou un cocktail dînatoire debout. Vous offrirez à vos invités la possibilité de chausser les patins et s’élancer sur la glace pour quelques tours de piste. Succès garanti !
16
Et pour la soirée de gala,
Focus
- 13 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Profitez des couleurs magnifiques en cette saison pour organiser un team building au cœur des vignobles de Cœur de Savoie : parcours en segway au milieu des vignes, dégustations dans les caves… Convivialité assurée !
AFFAIRES
EN HIVER Journée givrée
& nuit blanche
Profitez de la proximité du premier site français de ski nordique (Savoie Grand Revard) pour vivre des expériences totalement givrées !
Côté team building, les activités sont nombreuses ! Challenge biathlon sur un stade équipé d’un pas de tir à 10 m, construction d’igloo ou balade en chiens de traineaux pour les moins sportifs, sans oublier le traditionnel vin chaud et la fondue savoyarde pour affronter le froid et agrémenter la journée… Le dépaysement est total.
Côté événementiel, si vous souhaitez surprendre vos invités, offrez-leur une soirée inoubliable dans un cadre magique : selon le nombre de participants, optez pour l’intimité d’un chalet niché au cœur d’une magnifique clairière enneigée, pour l’originalité d’un village tipi ou l’ambiance plus rythmée d’un dance floor en front de neige… Quel que soit votre choix, effet WAOUH garanti !
- 14 -
6 AFFAIRES 16 GROUPES 26 TOP 10 DES VISITES 34 ACTIVITÉS 40 RESTAURANTS & TRAITEURS
Focus
- 15 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Connaissez-vous le snooc ? Sortez des pistes traditionnelles et montez facilement sur les sommets grâce à cet équipement modulable, original et conçu en Savoie. À mi-chemin entre le ski de randonnée et la luge, il vous permettra de vivre un moment de pure glisse, à apprécier seul ou entre collègues !
GROUPES
Séjours Groupes Loisirs
Une destination à consommer sans modération
Grand Chambéry est une destination idéale pour les groupes.
Sa situation centrale au cœur d’un environnement privilégié vous permet de proposer, dans un périmètre où les temps de transport sont assez courts et quelle que soit la saison, un programme complet et varié pour répondre aux attentes de vos clients : > Découvrir un patrimoine médiéval préservé, témoin d’une longue histoire liant la Savoie au Piémont. > Naviguer sur le plus grand lac naturel de France et admirer sa côte sauvage préservée. > Traverser des vignobles typiques, à la recherche des secrets de fabrication des vins de Savoie. > Déconnecter du quotidien dans un parc naturel régional où tradition et authenticité se conjuguent au présent.
Les visites et activités sont multiples et peuvent parfaitement s’adapter aux profils de vos clients. Organiser votre séjour à Grand Chambéry, c’est également avoir l’assurance de trouver : > Des restaurants de qualité, proposant des menus élaborés à partir de produits frais et valorisant les spécialités locales, > Une offre hôtelière variée, du ** au *****, de 18 à 149 chambres, entièrement rénovée et adaptée à tous les budgets.
- 16 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
- 17 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
ACTIVITÉS
34
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
16
AFFAIRES
6
GROUPES
PRINTEMPS
Rêverie, culture et gastronomie au fil de l’eau Les jours commencent à peine à s’allonger et déjà l’envie de sortir et de partir à la découverte de nouveaux paysages vous anime ! Venez vite partager cette expérience en groupe !
Poursuivez
Laissez-vous flotter sur le plus grand lac naturel de France, le lac du Bourget, dont les eaux bleu-turquoise au printemps invitent à la rêverie et à la Dolce Vita ! Longez la côte sauvage en bateau et prenez le temps d’une escale pour visiter l’Abbaye d’Hautecombe, édifice cistercien du XIIème siècle abritant notamment les sépultures des derniers rois et reines d’Italie.
- 18 -
votre croisière tout en douceur sur le canal de Savières, l’un des plus beaux canaux de France, qui vous conduira à travers des paysages romantiques incitant à la flânerie, jusqu’à Chanaz, surnommée la petite Venise savoyarde. Vous dégusterez un savoureux déjeuner et découvrirez le travail des artisans locaux qui ont choisi de perpétuer des savoir-faire ancestraux (torréfacteur, moulin à huile, musée).
6 AFFAIRES 16 GROUPES 26 TOP 10 DES VISITES 34 ACTIVITÉS 40 RESTAURANTS & TRAITEURS
Focus Imaginez-vous à bord d’un bateau, sur le pont supérieur, cocktail à la main, découvrant la beauté des paysages à la fois calmes, sauvages et sereins. Vous y êtes ?
- 19 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Offrez-vous une parenthèse lacustre et gourmande le temps d’un déjeuner ou dîner croisière entre amis ou en famille !
GROUPES
ÉTÉ
Fraîcheur et douceurs des Bauges Une journée aux saveurs des Bauges pour découvrir “autrement“ ce territoire exceptionnel du Parc naturel régional du Massif des Bauges. Au menu : authenticité, échanges, détente et… gourmandise !
Envie d’une pause gourmande ? Faites halte dans un charmant restaurant niché au cœur d’un village dont vous apprécierez l’atmosphère cosy et la cuisine raffinée à base de produits frais et locaux.
Dans un magnifique cadre naturel préservé, partez à la rencontre d’artisans passionnés dont les ateliers bordent les routes et chemins de 14 petits villages à l’architecture typique.
L’après-midi place à l’action ! Retroussez vos manches et devenez apprentis d’un jour ! Au choix : ateliers de sculpture, de poterie, ou pour les gastronomes, ateliers de pâtisserie, fabrication de chocolats, bonbons, gâteaux, beurre et même la fameuse tome des Bauges (avec un seul M s’il vous plaît !).
- 20 -
6 AFFAIRES
Initiez-vous
16
aux secrets des plantes et apprenez à les cuisiner dans de délicieux desserts à déguster sur place pour le goûter !
40
ACTIVITÉS
34
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
Des moments de convivialité et de bonne humeur, à partager à plusieurs !
Focus
- 21 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
Le Belvédère du Revard (1538 m) : ses trois pontons au-dessus du vide offrent une vue imprenable à 360° sur le lac du Bourget, plus grand lac naturel de France, les chaînes montagneuses du Dauphiné, du Jura et du Mont-Blanc… Et, lorsque la météo s’y prête, sur les parapentistes ! Vertigineux !
GROUPES
AUTOMNE Culture et viticulture sur la route des vignobles alpins Un séjour pour des découvertes culturelles et gourmandes qui vous conduira des traboules chambériennes à l’Abbaye d’Hautecombe, des vignobles de Cœur de Savoie aux vignobles de Jongieux… Vous apprécierez alors la diversité des cépages savoyards. Pour ce premier jour, immersion dans la Dolce Vita chambérienne dont les inspirations italiennes invitent à la flânerie : façades médiévales colorées, trompel’œil, traboules, hôtels particuliers, Château des Ducs de Savoie… Un guide-conférencier vous offrira la clef des secrets de cette Ville d’art et d’histoire ô combien mystérieuse.
La deuxième journée sera consacrée au territoire de Cœur de Savoie : visite d’un château fort du XIème siècle offrant une vue admirable sur le Vercors et le Mont-Blanc, puis d’un moulin à papier traditionnel, dégustation de vins typiques dans un domaine viticole et pour terminer, dîner œnologique dans un château du XVème siècle.
Au programme du troisième jour : vignes et patrimoine autour du lac du Bourget. Après une visite de l’Abbaye d’Hautecombe, édifice cistercien du XIIème siècle, direction Jongieux pour une découverte des vignobles de Chautagne. Vous embarquerez ensuite pour un déjeuner croisière à Chanaz, également appelé la petite Venise savoyarde, village dans lequel on peut rencontrer quelques artisans qui ont choisi de perpétuer des traditions ancestrales.
- 22 -
6 AFFAIRES 16 GROUPES 26 TOP 10 DES VISITES 34 ACTIVITÉS 40 RESTAURANTS & TRAITEURS
Focus
- 23 l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Partez à la découverte des Vins de Savoie : apéritifs, initiations, soirées œnologiques ou jeux dégustations chez le vigneron, au restaurant, en entreprise, à la montagne ou au cœur des vignes… une parenthèse sensorielle et conviviale !
GROUPES
HIVER
Échappée blanche
Envie d’un dépaysement total au milieu des grands espaces pour partager des moments privilégiés ? Cette journée est faite pour vous !
Après une montée en télésiège, chaussez vos raquettes, enfilez bonnet et gants pour une balade douce et agréable au pied des sapins. En compagnie d’un guide passionné, découvrez la richesse de cette nature préservée sur le plateau de Savoie Grand Revard et admirez le magnifique panorama qui s’offre à vous.
Après l’effort… le réconfort avec un déjeuner dans un chalet du XIXème siècle niché au cœur d’une magnifique clairière. Pour poursuivre cette expérience “Grand Nord“, laissez-vous tenter par une odyssée des neiges en traîneau tracté par motoneige au coeur de cette vaste et magnifique forêt. Avant de regagner la ville, vous terminerez la journée sur une note gourmande avec un goûter bien mérité au bar de neige du chalet d’alpage.
- 24 -
6 AFFAIRES 16 GROUPES 26 TOP 10 DES VISITES 34 ACTIVITÉS 40 RESTAURANTS & TRAITEURS
Focus
- 25 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Le village Tipi, dépaysement garanti ! Régalez-vous autour d’un feu de camp en dégustant des spécialités savoyardes et passez la nuit dans un tipi au beau milieu d’une clairière enneigée !
2
SECRETS
LE TOP
de ville
10
Entrez dans l’intimité de la ville et de ses nombreuses allées mystérieuses. Dans ce labyrinthe de passages confidentiels et d’hôtels particuliers, laissez-vous conter l’histoire de Chambéry. Vous apprécierez la quiétude de ce parcours et savourerez cette parenthèse hors du temps, à l’atmosphère si particulière. Visite possible en nocturne.
des visites CHÂTEAU,
ruelles et confidences PARTEZ À LA DÉCOUVERTE DE LA CITÉ DES DUCS.
1
✓ Point départ visite Hôtel de Cordon | 71, rue Saint Réal | 73000 Chambéry
✓ Tarifs 2020 en FR 125€ en semaine | 170€ le dimanche | 215€ les jours fériés
Jusqu’à 30 personnes Visites en
|
|
|
|
|
LA ROTONDE
Au fil des traboules, le guide vous conduira de places en cours intérieures. Derrière les façades se dissimulent mille détails pittoresques et trompe-l’œil du XIXème siècle. Laissez-vous conter les aventures du Général de Boigne, pour lequel fut élevée la célèbre fontaine des éléphants et découvrez la Sainte Chapelle du Château et l’histoire des Ducs de Savoie.
Entièrement rénovée, elle reste aujourd’hui encore en activité, et témoigne du rôle essentiel que le chemin de fer a joué en Savoie depuis son arrivée dans les années 1850. À travers l’histoire de la Rotonde, de sa construction jusqu’à sa rénovation, revivez les grandes mutations technologiques du chemin de fer et les événements marquants comme le bombardement de mai 1944 visant la destruction des liaisons ferroviaires stratégiques.
✓ Point départ visite Hôtel de Cordon | 71, rue Saint Réal | 73000 Chambéry
✓ Tarifs 2020 en FR 125€ en semaine | 170€ le dimanche | 215€ les jours fériés
Jusqu’à 30 personnes
|
|
|
|
|
3
Construite à partir de 1906, la rotonde ferroviaire de Chambéry offre un bel exemple de patrimoine industriel du début de XXème siècle et étonne le visiteur ! Laissezvous séduire par sa charpente métallique articulée de type Eiffel, la plus grande jamais construite en France !
Chambéry, ancienne capitale des États de Savoie, révèlera ses secrets à ceux qui osent s’aventurer hors des rues principales !
Visites en
2h
2h
✓ Point départ visite Chemin de la Rotonde | 73000 Chambéry
✓ Tarifs 2020 en FR 125€ en semaine | 170€ le dimanche | 215€ les jours fériés
Jusqu’à 30 personnes Visites en - 26 -
|
|
|
|
1h30
6
4 5
Située dans le vallon des Charmettes, la maison dans laquelle Jean-Jacques Rousseau et Madame de Warens passèrent quelques étés entre 1736 et 1742 mérite le détour ! Lieu de formation qui a profondément marqué la personnalité de ce grand écrivain du siècle des Lumières, la maison des Charmettes a gardé son cachet et vous replongera dans l’ambiance du XVIIIème siècle.
Au rythme de citations des “Confessions“, parcourez le dédale des traboules, découvrez les hôtels particuliers dans lesquels Jean-Jacques Rousseau passa quelques années de sa vie. Vous mettrez ainsi vos pas dans ceux du philosophe des Lumières !
34
Du château des Ducs de Savoie où il travaille au bureau du cadastre, en passant par les hôtels particuliers qu’il fréquente pour y donner des leçons de musique aux jeunes filles de la noblesse, jusqu’à l’évocation de sa retraite champêtre aux Charmettes, une manière de découvrir la vie chambérienne du XVIIIème siècle sous la plume de Rousseau.
26
des Charmettes
TOP 10 DES VISITES
LA MAISON
GROUPES
16
de Jean-Jacques Rousseau
AFFAIRES
SUR LES PAS
« Nous nous fixâmes aux Charmettes, une terre de monsieur de Conzié, à la porte de Chambéry, mais retirée et solitaire comme si l’on était à cent lieues… La maison était très logeable. Au-devant, un jardin en terrasse, une vigne au-dessus, vis-à-vis un petit bois de châtaigniers, une fontaine à portée ».
125€ en semaine | 170€ le dimanche | 215€ les jours fériés
Jusqu’à 30 personnes
|
|
|
|
|
2h
Jean-Jacques Rousseau - Les Confessions
RESTAURANTS & TRAITEURS
Visites en
✓ Point départ visite 890 chemin des Charmettes | 73000 Chambéry + 33 (0)4 79 68 58 45 musees@mairie-chambery.fr | www.musee.chambery.fr/musees
✓ Tarifs 2020 en FR Entrée gratuite, visite guidée possible en français : tarif sur demande. Jardins en accès libre | Fermé le lundi
Jusqu’à 30 personnes Visites en
- 27 -
|
|
1h30
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
✓ Tarifs 2020 en FR
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Hôtel de Cordon | 71, rue Saint Réal | 73000 Chambéry
40
✓ Point départ visite
ACTIVITÉS
« S’il est une petite ville au monde où l’on goûte la douceur de la vie dans un commerce agréable et sûr, c’est Chambéry. » Les Confessions, livres V – VI
6
LE MUSÉE
des Beaux-Arts
LA GALERIE EURÊKA
Un musée scientifique, technique et industriel
Le musée des Beaux-Arts de Chambéry présente une collection d’une centaine de peintures, œuvres majoritairement italiennes, allant de la fin du Moyen Âge au début du XXème siècle. Le parcours chronologique permet au visiteur d’évoluer à travers différents mouvements de l’histoire de l’art - Primitifs, Renaissance, Maniérisme, Baroque, Néoclassicisme - et de découvrir différents genres : peinture religieuse, historique, portraits, paysages. Le musée expose notamment des œuvres permettant de comprendre l’histoire des arts en Savoie à travers les siècles.
La galerie Eurêka est le centre de culture scientifique, technique et industrielle (CCSTI) de la ville de Chambéry. Son exposition permanente sur la montagne et ses expositions temporaires ont pour objectif d’ouvrir le monde des sciences au public (petits ou grands !) grâce à des espaces de découvertes, d’expériences et d’échanges. L’approche ludique et interactive est privilégiée pour explorer les thématiques des expositions. Autour de chacune d’elles, une programmation riche et variée invite à approfondir les sujets abordés, à les explorer sous un angle nouveau. Entre expositions, animations, conférences et autres temps forts, il y en a pour tous les goûts et tous les âges !
Toute l’année, le musée offre une programmation d’expositions temporaires et d’événements culturels.
✓ Point départ visite Place du Palais de Justice | 73000 Chambéry | +33 (0)4 79 33 75 03 | musees@mairie-chambery.fr | www.musee.chambery.fr
150, rue de la République | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 60 04 25 galerie.eureka@ccsti-chambery.org www.chambery.fr/galerie.eureka
✓ Tarifs 2020 2,50€/personne | 105€ /forfait visite guidée
de 20 à 30 personnes | Fermé le lundi Visites en
|
|
7
✓ Tarifs 2020
1h30
Entrée gratuite ; visite avec médiateur 60€
Jusqu’à 30 personnes |
1h
8
LA CHARTREUSE d’Aillon
Parcourez un bâtiment remarquable et découvrez l’identité du Massif des Bauges ! Témoignages, vidéos et maquettes vous livrent la personnalité d’un territoire aujourd’hui classé Parc naturel régional et labellisé Geoparc mondial de l’UNESCO. Dans les vestiges restaurés d’un monastère du XIIème siècle, la Maison du Patrimoine vous dévoile les Bauges riches d’histoire et l’identité du massif d’aujourd’hui. En visite audioguidée, ou accompagnés par un guide du patrimoine des pays de Savoie, vous comprendrez l’histoire mêlée de l’ancien monastère et du Massif des Bauges.
✓ Point départ visite Lieu-dit “le Couvent“ | 73340 Aillon-le-Jeune +33 (0)4 79 54 97 77 maisons.thematiques@parcdesbauges.com | www.maisonsparcdesbauges.com
✓ Tarifs 2020 en FR 2,50€ adulte | 1,50€ enfant | Forfait supplémentaire visite guidée : 65€
Jusqu’à 30 personnes, visites en
|
|
1h30
- 28 -
6
LE MUSÉE
10
16
de Hautecombe
AFFAIRES
9
ABBAYE
3 700, route de l’abbaye | 73310 Saint Pierre de Curtille +33 (0)4 79 54 58 80 visite.hautecombe@gmail.com | www.hautecombe.org
✓ Tarifs 3,80€/pers : visite audioguidée de l’église
|
|
|
|
|
✓ Point départ musée
0h30
La Correrie | 38380 Saint Pierre de Chartreuse
✓ Nouveauté 2020 7,50€/pers : visite conférence des terrasses et des appartements royaux (sur réservation uniquement)
+33 (0)4 76 88 60 45 resa@musee-grande-chartreuse.fr | www.musee-grande-chartreuse.fr
1h
✓ Tarifs Visite audioguidée du musée : 7€ adulte
Jusqu’à 75 personnes
1h15
Visite guidée : 150€ + 4,30€/personne
Jusqu’à 75 personnes
1h30
✓ Point départ Cave de Chartreuse 10, boulevard Edgar Kofler | 38500 Voiron
RESTAURANTS & TRAITEURS
|
+33 (0)4 76 05 81 77 visite@chartreuse.fr | www.chartreuse.fr
✓ Tarifs Visite guidée de la cave + dégustation : 66€/groupe de 19 personnes maximum
Jusqu’à 70 personnes Fermeture pour travaux en 2020 (dates non définies)
- 29 -
1h
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
|
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Visites audio-guidée
34
Fermé le mardi
ACTIVITÉS
Venez goûter à la sérénité d’un ancien lieu de vie des moines chartreux et du fameux « Grand silence ». Après avoir effectué la visite du musée afin de percer le mystère de l’Ordre des Chartreux et leurs 900 ans d’histoire, prolongez votre excursion jusqu’à Voiron pour découvrir la plus longue cave à liqueur du monde et tenter de percer les secrets de fabrication de nombreuses liqueurs parmi lesquelles la plus emblématique : la Chartreuse verte.
40
Entrez dans l’histoire de l’Abbaye royale d’Hautecombe, un lieu unique en Savoie. Surplombant le lac du Bourget, vous découvrirez un vrai trésor de paix, de prière, d’histoire et d’architecture, au cœur d’un écrin naturel exceptionnel. L’Abbaye d’Hautecombe abrite les sépultures des illustres comtes de Savoie et des derniers rois et reines d’Italie, ainsi que d’une trentaine de princes et princesses. La visite audioguidée de l’église permet de découvrir son riche patrimoine et d’admirer son architecture néogothique si particulière et ses trésors artistiques.
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
de la Grande Chartreuse et la cave de Chartreuse
Pour prolonger la découverte
UNE VISITE
en petit train touristique
UN CONCERT de carillon
IDÉAL POUR VOS GROUPES !
AGRÉMENTEZ VOTRE VISITE D’UNE TOUCHE MUSICALE
Partez pour 45 minutes de visite commentée de la cité des Ducs, ancien Duché de Savoie, aussi nommé “la petite Italie“. Le petit train vous emmènera découvrir sa belle histoire et tous ses charmes : le Château, la Sainte Chapelle, les hôtels particuliers, la Fontaine des Eléphants, la cathédrale, ses rues étroites, les belles places et ses personnages historiques.
✓ Point de rendez-vous Place Saint Léger +33 (0)6 07 04 27 24 lepetit.train@wanadoo.fr | www.le-petit-train-touristique.com Tour commenté
|
|
|
|
|
|
|
✓ Tarifs groupe 2020 0h45
8€ adulte (pour un groupe de 20 personnes minimum)
Chambéry est la seule ville à proposer aux groupes un concert de carillon. Installé dans la Tour Yolande, le plus grand carillon d’Europe jouxte la Sainte Chapelle du château.
UNE VISITE GUIDÉE
Construit en 1993 par la fonderie Paccard, il fait partie des 8 plus grands carillons du monde grâce à ses 70 cloches. Son homogénéité de timbre et une mécanique innovante en fibre de carbone lui donnent une personnalité et une richesse sonore uniques au monde.
en gyropode segway
✓ Renseignements +33 (0)4 79 33 81 63
✓ Point de rendez-vous concert Place du Château | 73000 Chambéry
✓ Tarifs groupe 2020 110€ jusqu’à 30 personnes. Supplément au-delà de 30 max, les dimanches et jours fériés
Après une initiation d’une dizaine de minutes, partez avec votre groupe pour une balade commentée à la découverte de la capitale de la Savoie et de son histoire. Aux commandes de votre gyropode, laissez-vous surprendre par la beauté du centre historique et de ses monuments…
0h15
Afin que vous profitiez au maximum de ce moment insolite, notre équipe est à votre écoute et vous confectionnera des excursions sur-mesure.
✓ Renseignements +33 (0)4 79 33 81 63 Tarifs sur demande | Sur réservation uniquement |
- 30 -
2h
6
CITÉ DU GOÛT ET DES SAVEURS
LE BEST CASTEL AFFAIRES
ateliers culinaires
Le New Castel - 229, avenue Domenget - BP n°8 73190 Challes-les-Eaux +33 (0)4 79 72 86 14 fredericfort73@gmail.com | www.casinodechallesleseaux.com
✓ Tarifs 2020
✓ Point de rendez-vous
Tarif sur demande | Sur réservation uniquement De 60 à 160 personnes.
26 34
Chambre des Métiers et de l’Artisanat de la Savoie Cité du Goût et des Saveurs
TOP 10 DES VISITES
Situé à Challes-les-Eaux dans le casino New Castel, Le BEST Castel, salle de réception du casino, est l’endroit idéal pour votre événement de groupe, d’association ou pour un séminaire d’entreprise entre collaborateurs. Vous pourrez profiter des différents spectacles programmés lors des soirées BEST (soirées à thème) ou construire, en collaboration avec le directeur de la restauration, un projet sur-mesure adapté à vos envies : réunion de travail suivie d’un apéritif dînatoire, animation musicale, déjeuner ou dîner spectacle avec troupes artistiques, danses, cabaret, sosies, etc…Quelle que soit la formule, ambiance et convivialité seront au rendez-vous !
GROUPES
16
Découvrez les ateliers culinaires sur-mesure proposés à la Cité du Goût et des Saveurs de la Chambre des Métiers et de l’Artisanat de la Savoie pour les groupes et les séminaires d’entreprise. Accompagnés par un chef, vous y apprendrez les techniques culinaires ou pâtissières et pourrez déguster vos recettes sur place, entre amis ou collègues, dans un cadre cosy et chaleureux. Une activité idéale pour développer sa créativité, partager un moment de convivialité ou améliorer la cohésion d’équipe !
Savoie Technolac | 17, Allée du lac de Tignes 73290 La Motte-Servolex +33 (0)4 79 69 94 34 citedugout73@cma-savoie.fr | www.citedugout73.fr
saveurs & nature
Tarifs sur demande | Sur réservation uniquement
40
Jusqu’à 30 personnes.
ACTIVITÉS
LA RUCHE BOUTIK’
✓ Tarifs 2020
GROUPE D’ARTS
240, rue de la République | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 85 71 13 accueil.laruche@grandchamberyalpes-tourisme.com Fermé les lundis, dimanches et jours fériés
✓ Le + pour votre visite :
Chemin de l’Esplanade – Salle de la Ronce | 73000 Chambéry +33 (0)6 12 98 73 26 savoiefolk@gmail.com | www.atplasavoie.com
Prévoyez une halte à la BoutiK’ pour faire déguster la gamme professionnelle des sirops Routin à vos collaborateurs ou pour vos besoins en cadeaux d’entreprise originaux et décalés. La BoutiK’ vous réservera le meilleur accueil et un service sur-mesure !
✓ Tarifs 2020 Tarif sur demande
1h15
- 31 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Composé d’une soixantaine de danseurs et de musiciens, le Groupe d’Arts et Traditions Populaires La Savoie est un ambassadeur de la culture et des traditions savoyardes dans de nombreux festivals à travers le monde. Pour vos animations, salons ou vos soirées festives, offrez-vous une parenthèse dans le passé pour (re)vivre les chants et danses des veillées savoyardes d’antan.
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Au cœur de Chambéry, cette antenne de l’office de tourisme au concept unique vient compléter les alvéoles de la Ruche : l’Inukshuk - café vélo et outdoor, Cyclable - boutique et atelier vélo, le Lab83 - école de bartenders et baristas de Routin 1883. Son espace boutique propose une large gamme de produits de qualité, originaux et locaux, pour découvrir le territoire à travers ses produits ! Vous trouverez également dans l’espace outdoor tout ce qu’il faut pour apprécier la pleine nature. Conseils, astuces et topos, les professionnels de la montagne sont là pour vous donner toutes les informations pour vos sorties nature.
RESTAURANTS & TRAITEURS
et Traditions Populaires La Savoie
NOS PARTENAIRES
Grand Chambéry c’est également une offre variée et complémentaire qui saura séduire tous vos clients. > Pour vos activités : culture, patrimoine, gastronomie, sport, bien-être... à vous de choisir ! > En restauration et hébergement : chambre standard ou plus cosy, en ville ou en pleine nature, cuisine traditionnelle ou gastronomique... vous trouverez forcément une offre adaptée à votre budget et à vos envies > En lieux et prestataires événementiels : un séminaire exécutif dans un cadre prestigieux, un colloque en coeur de ville dans un ancien manège de cavalerie de 1845, une convention nationale de 3000 personnes ou un congrès-expo d’envergure dans un parc des expositions entièrement rénové…
Notre destination peut accueillir tout type d’événement dans des lieux chaleureux et fonctionnels. Vous bénéficiez également d’un large choix parmi des prestataires spécialisés et engagés à nos côtés pour vous garantir un événement réussi.
- 32 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
- 33 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
ACTIVITÉS
34
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
16
AFFAIRES
6
ACTIVITÉS
VISITES culturelles ABBAYE D’HAUTECOMBE 3 700, route de l’Abbaye 73310 Saint-Pierre-de-Curtille +33 (0)4 79 54 58 80 visite.hautecombe@gmail.com www.hautecombe.org
|
|
|
|
|
|
Fondée au XIIème siècle par des moines cisterciens, l’Abbaye d’Hautecombe est aujourd’hui la nécropole des comtes de la Maison de Savoie ainsi que des derniers rois et reines d’Italie. Grâce à une visite audioguidée, vous aurez la possibilité de découvrir l’église abbatiale et son patrimoine architectural exceptionnel.
0h30 à 1h30
BATEAUCANAL 347, route du Canal | 73310 Chanaz +33 (0)4 79 54 51 80 bateaucanal73@wanadoo.fr www.bateaucanal.com
Autour du Lac du Bourget
|
Bateaucanal met à votre disposition un large choix de croisières -promenades, déjeuners, dîners, apéritifs- sur le Canal de Savières, le Lac du Bourget et le Rhône avec passage des écluses de Chanaz et de Brens-Virignin. Découvrez le patrimoine historique et artisanal de la région grâce aux commentaires et anecdotes du capitaine.
1h à 2h
BRÛLERIE DE CHANAZ 82, montée du Fort | 73310 Chanaz +33 (0)6 75 84 23 70 info@bruleriedechanaz.com www.bruleriedechanaz.com
Être torréfacteur de café, c’est maintenir les traditions d’un métier noble et captivant où l’homme et la machine sont en telle symbiose qu’ils portent tous les deux le même nom : torréfacteur. La brûlerie de Chanaz est également assembleur de goût. Elle sélectionne et élabore des thés de grande qualité depuis plus de 10 ans. Démonstration, dégustation et vente sur place.
COMPAGNIE DES BATEAUX AIX-LES-BAINS RIVIERA DES ALPES Le Grand Port, Place Edouard Herriot 73100 Aix-les-Bains +33 (0)4 79 63 45 00 commercial@cblb.fr www.bateauxdulacdubourget.fr |
La Compagnie des bateaux vous propose des croisières toute l’année le temps d’une parenthèse contemplative ou gourmande pour découvrir le lac du Bourget comme vous ne l’avez jamais vu. Au fil de l’eau, imprégnez-vous de la beauté de ces paysages et laissez-vous conter leur histoire et anecdotes par le capitaine. L’équipe commerciale est à votre écoute pour vos projets, séminaires ou croisières à thème.
1h à 3h
MOULIN À HUILE DE CHANAZ Chemin de la Fontaine | 73310 Chanaz +33 (0)7 86 70 78 69 lemoulindechanaz@gmail.com www.moulindechanaz.com |
|
Edifié en 1868, le moulin de Chanaz est l’un des plus beaux sites restaurés du village. Venez découvrir un métier d’autrefois en voie de disparition, moulinier, et apprécier les saveurs oubliées des huiles de noix traditionnelles.
0h30 à 1h
- 34 -
6 AFFAIRES |
|
| jusqu’à 30 pers.
1h30
MUSÉE DE LA VIGNE ET DU VIN DE SAVOIE patrimoinemusee@montmelian.com www.montmelian.com |
| jusqu’à 50 pers.
1h30
ACTIVITÉS
Entièrement rénové, le musée se déploie autour d’une charmante petite cour, entre étages, grange et caves. Dans cette vaste demeure de caractère, le visiteur est invité à explorer l’univers de la vigne et du vin, et les spécificités de la viticulture savoyarde. Au programme : visites libres ou guidées, avec ou sans dégustation de vins, avec ou sans produits locaux.
46, rue Docteur Veyrat 73800 Montmélian +33 (0)4 79 84 42 23
CAVES DE LA CHARTREUSE 10, boulevard Edgar Kofler | 38500 Voiron +33 (0)4 76 05 81 77 visite@chartreuse.fr www.chartreuse.fr
Massif de Chartreuse
|
|
1h
Depuis 1084, les Chartreux produisent une liqueur mondialement connue : la Chartreuse Verte. Toujours fabriquée par les moines, les secrets de son élaboration sont toujours aussi bien gardés mais vous en percevrez quelques mystères en visitant les caves de la Chartreuse. Vous saurez ainsi (presque) tout sur la liqueur et son histoire et pourrez profiter d’une dégustation dans ce lieu historique de la distillerie.
MUSÉE DE LA GRANDE CHARTREUSE La Correrie 38380 Saint-Pierre-de-Chartreuse +33 (0)4 76 88 60 45
Au cœur du massif de la Chartreuse, ce site unique voulu par les moines vous dévoilera les secrets de l’Ordre des Chartreux et leur histoire, afin de mieux comprendre la vie qui se déroule à 2 km de là, au sein du Monastère. Une invitation à entrevoir « le Grand Silence » et à profiter de la sérénité de ces lieux.
info@musee-grande-chartreuse.fr www.musee-grande-chartreuse.fr
|
|
|
|
|
|
|
|
1h30
SITE HISTORIQUE DES GROTTES DE SAINT-CHRISTOPHE 3796, route de Chambéry RD 1006 | 73360 Saint-Christophe +33 (0)4 79 65 75 08 info@grottes-saint-christophe.com wwww.grottes-saint-christophe.com |
| de 15 à 40 pers.
Au cœur de la Vallée de Chartreuse se cache le Site Historique des Grottes de Saint-Christophe. L’occasion de découvrir une grotte creusée naturellement dans le calcaire par les eaux des ères glaciaires grâce à 45 minutes de visite ponctuées d’un discours riche en indications géologiques, historiques et géographique, mais aussi en anecdotes sur les grands personnages qui ont foulé ce sol…
1h30
- 35 -
40
chateau.miolans@gmail.com www.chateau-de-miolans.com
TOP 10 DES VISITES
Fief des seigneurs de Miolans de 1080 à 1539, véritable chef d’œuvre militaire jusqu’à la fin du XVème siècle puis prison d’Etat de la Maison de Savoie jusqu’en 1792, le château de Miolans, avec son jardin intérieur nouvellement restauré, offre du haut de ses vieux remparts, une vue exceptionnelle du Mont-Blanc au Vercors. Possibilité de visite guidée avec un guide de la Fondation FACIM.
73250 St-Pierre-d’Albigny +33 (0)4 79 28 57 04
34
CHÂTEAU DE MIOLANS
26
GROUPES
2h
RESTAURANTS & TRAITEURS
| jusqu’à 30 pers.
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
moulindelatourne@wanadoo.fr www.moulin-a-papier.com
Dans cet ancien moulin à papier du XIVème siècle ce sont 500 ans d’histoire du papier et du livre qui vous seront contés. Vous observerez le travail de «l’ouvreur» qui fabriquera devant vous le véritable papier fait à la main. Une visite guidée à la découverte d’un savoir-faire ancestral, pour une sortie instructive et passionnante !
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Dans les vignobles de Cœur de Savoie
173, chemin de la Tourne – Lachat Hameau de St André | 73800 Les Marches +33 (0)4 79 28 13 31 | +33 (0)6 10 46 45 09
16
MOULIN DE LA TOURNE
ACTIVITÉS
ESCAPADES gourmandes AU FIDÈLE BERGER 15, rue de Boigne | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 70 22 62 www.cedric-pernot.fr
Dans cette boutique historique (la plus ancienne de la ville), le pâtissier chocolatier Cédric Pernot prend plaisir à « faire cohabiter traditions et modernité ». Rencontre avec un jeune pâtissier discret et passionné, récemment intronisé dans la prestigieuse association Relais Desserts. Entre maîtrise et surprises : découvrez, sentez, savourez…
BRASSERIE ARCHIMALT 95, rue de Bolliet 73230 Saint Alban Leysse +33 (0)4 79 65 91 90
À Chambéry
www.archimalt.fr
Faites une sortie insolite et conviviale à proximité de Chambéry dans cette microbrasserie artisanale. Archimalt, c’est une rencontre avec des créateurs de bières et des moments de complicité partagés autour d’une bonne bière ou lors d’un apéro concert.
BRASSERIE DU MONT BLANC 128, rue René Cassin 73290 La Motte Servolex +33 (0)4 79 62 96 76 contact@lebmb.com www.lebmb.com
Cette brasserie 5 fois championne du monde vous fait découvrir ses bières brassées à l’eau des glaciers du Mont Blanc, issues de recettes exclusives développées à partir des meilleurs ingrédients. Blondes, blanches, rousses, à la myrtille, à la violette ou au génépi, toutes ces bières d’exception accompagneront idéalement votre apéritif ou votre soirée.
CONFISERIE CHOCOLATERIE MAZET 2 place Porte Reine | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 33 07 35 www.stephanebozonnet.com
Partez à la découverte des cacaos du monde entier et de leurs subtilités en dégustant les tablettes classiques ou créatives du maître chocolatier Stéphane Bozonnet. Du Vénézuela aux Caraïbes en passant par Madagascar, elles associent des saveurs puissantes et surprenantes pour le plus grand plaisir des gourmets ! Les plus gourmands craqueront sur les douceurs, les confiseries et les spécialités chambériennes revisitées…
LAITERIE DE CHAMBÉRY 926, av. de la Houille Blanche 73000 Chambéry +33 (0)4 79 25 45 62
Au cœur du Massif des Bauges
laiteriedechambery@gmail.com
Issue d’une tradition familiale depuis 1963, la Laiterie de Chambéry propose une grande variété de fromages de qualité ainsi que de la salaison artisanale régionale. C’est dans ses propres caves que la laiterie affine ses fromages et fait découvrir son métier, lors d’une visite guidée avec dégustation de vins, fromages et charcuterie.
CHOCOLATERIE ARTISANALE DES BAUGES La Charniaz | 73340 Bellecombe en Bauges +33 (0)4 79 54 86 79 contact@chocolateriedesbauges.com www.chocolateriedesbauges.com | jusqu’à 30 pers.
1h
Profitez d’une pause gourmande à l’ombre des arbres, sur les bords du Chéran, dans cette chocolaterie artisanale du Parc Naturel du Massif des Bauges. Frédéric, maître artisan chocolatier, vous fait déguster ses spécialités originales : créations chocolatées, grands crus pure plantation ou glaces maison au lait AOP des Bauges. Peut-être aurez-vous la chance de réaliser vous-même ces douceurs lors d’un cours de pâtisserie !
FERME DE LA CORRERIE La Correrie | 73340 Aillon-le-Jeune +33 (0)4 79 54 64 70 +33 (0)6 22 43 60 63 1h
Venez découvrir une authentique ferme baujue et ses produits régionaux, en visite libre ou accompagnée. La Ferme de la Correrie présente son élevage de vaches laitières et de chèvres, et propose à la vente ses fromages et sa charcuterie. Philippe Grisard, producteur, propose également la dégustation de vins de Savoie à la ferme. - 36 -
6 info@fromagerieailon.com | www.fromagerieaillon.com Visite autonome, visite guidée et atelier de fabrication 1h à 1h15
16
| jusqu’à 25 pers.
Entrez dans l’espace visite “Secrets de Fruitière“ de la boutique de la fromagerie : un musée original, ludique et interactif pour jouer avec vos 5 sens et pénétrer les secrets de transformation du lait cru des Bauges ! Une pyramide de verre vous permet également de voir le fromager à la tâche (heure du moulage : 9h30). Une dégustation de fromages vous sera offerte après chaque visite.
Bernard Vissoud 67, voie des Abymes | 73800 Les Marches +33 (0)6 72 72 98 42 bernard.vissoud@alpes-flaveurs.com | www.alpes-flaveurs.com
26 Alpes Flaveurs propose des prestations d’œnotourisme privées associant découverte de la région et de ses vins. Au programme, moyens de locomotion originaux (Segway, Deuches décapotables, vélos électriques…) et randonnées uniques en France, où l’on passe en quelques minutes de la montagne à la cave du vigneron pour une dégustation. Programmes et séminaires sur mesure, en français et en anglais.
230, route des Échelards | 73800 Myans +33 (0)4 79 28 02 87 auxfruitsdelatreille@wanadoo.fr www.auxfruitsdelatreille.com
34
AUX FRUITS DE LA TREILLE Aux Fruits de la Treille vous accueille toute l’année sur l’exploitation viticole située au pied du Granier, à quelques pas du sanctuaire de Myans. Corinne et Daniel proposent une promenade animée, des vignes à la cave pour terminer par une dégustation… visite découverte du vignoble et de son histoire. Vous pourrez également vous restaurer sur place, et partager avec la famille des moments conviviaux autour de leur production.
DOMAINE DE MÉJANE contact@domaine-de-mejane.com www.domaine-de-mejane.com | de 10 à 50 pers.
La famille Henriquet vous accueille dans un domaine viticole de la fin du XVIIIème siècle labellisé Vignobles et Découvertes. Ici vous découvrirez le métier de vigneron et pépiniériste à travers un film “Du côté de Méjane“. L’échange sera ponctué d’une visite des caves ainsi que d’une dégustation de vins de Savoie.
RESTAURANTS & TRAITEURS
333, rue de la mairie, Les Rey 73250 Saint-Jean-de-la-Porte +33 (0)4 79 71 48 51
2h
DOMAINE DUPRAZ Le Reposoir | 73190 Apremont +33 (0)6 17 51 39 35 domaine.dupraz@gmail.com www.domainedupraz.com |
Domaine viticole familial depuis 1880, le Domaine Dupraz, engagé dans l’agriculture biologique depuis 2018, récolte et vinifie des vins dits naturels et bios. Le domaine produit des vins fruités, riches en parfums et aux arômes subtils issus de cépages typiques de la région : Jacquère, Altesse, Mondeuse. Le domaine propose, en groupe ou entre collègues de travail, des randonnées dans les vignes, des dégustations de vins autour d’un barbecue ou accompagnés de charcuteries et fromages sur leur exploitation, qui permettent de découvrir, en toute convivialité, les méthodes de travail et les vignes, nichées au cœur d’un magnifique paysage de montagnes…
DOMAINE GENOUX – CHÂTEAU DE MÉRANDE Chemin de Mérande | 73800 Arbin +33 (0)4 79 65 24 32 domaine.genoux@wanadoo.fr www.domaine-genoux.fr | jusqu’à 30 pers.
1h
TOP 10 DES VISITES
ALPES FLAVEURS
ACTIVITÉS
1h30
40
lherbierdelaclappe@wanadoo.fr www.lherbierdelaclappe.com
Située à 850 mètres d’altitude, une ferme originale. Philippe et Florence pratiquent la culture des plantes d’herboristerie en agriculture biologique et la cueillette de plantes sauvages en pleine nature. Ils produisent tisanes et apéritifs à base de vin de Savoie et partagent leur passion à travers une visite du jardin de découverte des herbes aromatiques. Dégustations d’infusions et apéritifs maison.
Labellisé Vignobles & découvertes, le domaine Genoux, dont le caveau et le chais sont dans l’ancien château des Seigneurs de Mérande du 12e siècle, se trouve sur le site gallo-romain d’Arbin. Partez à la découverte du vignoble, qui s’étend sur 12 ha, et de ses vins de Savoie, travaillés en biodynamie. Le domaine propose des visites commentées pour en savoir plus sur le vignoble, les cépages, le terroir et les techniques viticoles utilisées, mais aussi la visite du chais, des dégustations de vins, des animations de soirées, l’organisation d’événements ou de séminaires autour du vin dans la grande et belle cave voûtée. - 37 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Chef-lieu | 73340 Le Noyer +33 (0)4 79 63 49 94
GROUPES
HERBIER DE LA CLAPPE
|
Dans les vignobles de Cœur de Savoie
AFFAIRES
Chef-lieu | 73340 Aillon le Jeune +33 (0)4 79 54 60 28
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Au cœur du Massif des Bauges
FROMAGERIE DU VAL D’AILLON
ACTIVITÉS
FUN & sensations CHALLENGE THE ROOM ESCAPE GAME & JEU URBAIN À CHAMBÉRY 62 av. de la Breisse 73190 Challes les Eaux +33 (0)4 79 62 23 84 chambery@challengetheroom.fr www.challengetheroom.fr/escape-game-chambery |
Entre énigmes, fouilles et casse-têtes, vous aurez 60 minutes pour sortir de la pièce dans laquelle vous serez enfermés avec vos proches ou vos collègues. Une activité destinée à tous, pour passer un bon moment entre amis ou pour un team-building original. L’espace d’accueil peut également être privatisé pour des séminaires ou événements privés.
1h30
DINALT
À Chambéry
54, rue Centrale 73000 Bassens +33 (0)6 26 66 25 40
DINALT vous propose de vivre une aventure exceptionnelle en vivant le secours en montagne. Des experts passionnés vous immergent dans leur univers à travers des «action learning» sous forme de gestion de crise ou des team-building authentiques dans lesquels vous vous dépasserez ensemble pour sauver des vies.
cordee@dinalt.fr www.dinalt.fr
Notre offre s’adresse à toutes les équipes, afin de développer votre performance collective, renforcer et vivre votre cohésion. Nous pouvons intervenir également en conférence pour inspirer vos organisations.
LA GRANDE ÉVASION ESCAPE GAME 32, montée de la Boisserette 73190 Saint Jeoire Prieuré +33 (0)4 79 44 77 17 contact@la-grande-evasion.com www.la-grande-evasion.com | jusqu’à 30 personnes
Enfermés dans une pièce, vous aurez 60 minutes pour en sortir. Formez une équipe, fouillez, coopérez, résolvez des énigmes… Gardez votre sang froid ! Réfléchissez et agissez ! Adrénaline et excitation seront aux rendez-vous pour vos événements privés ou pros ! Possibilité de privatisation des locaux et personnalisation des salles.
1h20
SAVOIE LOISIR SEGWAY 83, impasse Lavoisier | 38530 Pontcharra +33 (0)6 98 52 01 01 +33 (0)6 01 21 04 08 info@savoie-loisir.fr www.savoie-loisir.com | www.events-et-loisirs.com
Balade ou randonnée, œnologie, segway sur neige, tout terrain ou encore city tour, Savoie Loisir propose un éventail d’activités insolites personnalisées pour découvrir la région autrement, aux manettes d’un gyropode. Entreprises, boostez vos événements et surprenez vos collègues avec une animation segway (team-building).
Au Cœur du Massif des Bauges
BAUGES BIKE ACADÉMIE 1322, avenue Denis Therme 73630 Le Chatelard Base de loisirs de Lescheraines ou Station des Aillons +33 (0)6 86 02 28 35 +33 (0)6 63 04 21 82
Composée de trois moniteurs VTT et située au cœur des Bauges, cette équipe vous invite à la découverte du Massif des Bauges à vélo, quel que soit votre niveau ! Avec ses 300 kms de sentiers balisés, le massif se prête merveilleusement à la randonnée, été comme hiver. Bauges Bike Académie s’adapte à vos envies et propose des sorties encadrées à la demi-journée ou à la journée, en VTT et VTT à assistance électrique.
BIATHLON EXPÉRIENCE ALYANSKI 131, rue Aristide Bergès | 73490 La Ravoire +33 (0)6 06 53 04 94 contact@biathlonexperience.com www.biathlonexperience.com
Venez découvrir l’expérience biathlon, encadrée par des sportifs de haut niveau et mettez vous dans la peau des champions. Depuis plus de 17 ans, Biathlon expérience est le spécialiste français de l’animation tir biathlon pour vos séminaires d’entreprise, vos évènements et vos animations grand public. Quels que soient la saison, le lieu (partout en France) et le nombre de participants (jusqu’à 200 en simultané), l’équipe s’adaptera à vos attentes. Une activité unique, ludique, accessible à tous, sans niveau sportif minimum, dans la bonne humeur et la convivialité !
CASCADE DE TYROLIENNES Partagez des sensations fortes sur la Cascade de tyroliennes, un parcours aérien unique à la descente composé de 21 tyroliennes dont 2 à grande vitesse ! Vous alternez passages survolant les pistes et zigzags en forêt sans poser le pied à terre, au cœur d’un superbe paysage. Une activité ludique à vivre en groupe com@lesaillons.com | tyroliennes@lesaillons.com avec 2 parcours possibles pour s’adapter à votre niveau et à l’organisation de votre journée.
SEM des Bauges Centre d’accueil Aillons Margériaz 1000 73340 Aillon-le-Jeune +33 (0)4 79 54 61 88 www.lesaillons.com
- 38 -
6 La Gornaz | 73230 Les Déserts +33 (0)6 83 36 05 99 info@dunarbrealautre.com www.dunarbrealautre.com
16
2h-3h
Vous recherchez pour vos collaborateurs ou votre groupe une activité ludique, accessible à tous et réalisable ensemble ? L’équipe vous accueille dans les belles forêts du Revard jusqu’à 150 personnes ! Possibilité d’adapter l’activité si niveaux sportifs différents, et d’organiser à la carte des activités complémentaires comme : tir à l’arc, biathlon, parcours orientation. Une journée réussie en pleine nature !
AFFAIRES
D’UN ARBRE À L’AUTRE
NORDIC EVENT 30 route des Monts 74540 Chainaz les Frasses +33 (0)6 83 88 85 02 nordicevent74@gmail.com www.nordicevent74.com
Envie d’évasion Grand Nord ? Découvrez et faites découvrir l’univers des chiens nordiques ainsi que les activités d’attelage canin lors de vos évènements ! Invitez vos amis, collègues ou convives à partager un moment unique avec la meute de Nordic Event pour des souvenirs inoubliables et une animation hors du commun qui plaira aux plus petits comme aux plus grands !
SNOOC ESF des Aillons Margériaz Aillons Margériaz 1000 et 1400 73340 Aillon-le-Jeune +33 (0)4 79 54 62 50 esf@esf-les-aillons.fr
ESF La Féclaz | 73230 Les Deserts +33 (0)4 79 25 81 90
Sortez des pistes traditionnelles et montez facilement sur les sommets grâce à cet équipement original, conçu en Savoie et modulable en skis de randonnée ou en luge. À michemin entre le ski de randonnée et la luge, le Snooc ® vous permettra de vivre un moment de pure glisse, à apprécier seul ou entre collègues ! Que les non sportifs se rassurent ! Le Snooc ® est accessible à tous et peut se pratiquer en mode luge uniquement depuis le sommet des pistes. La prise en main est facile et le plaisir de la glisse est garanti !
TOP 10 DES VISITES
www.karst-3e.fr
En famille, entre amis ou en groupe, profitez d’une aventure spéléo et des beautés cachées du Massif des Bauges. Equipés comme de vrais spéléologues, vous aurez l’occasion de découvrir une multitude de sensations dans un monde souterrain d’exception. Beautés de paysages et sensations fortes assurées. Vous descendrez dans les entrailles de la terre jusqu’aux rivières et cascades souterraines.
34
Morion | 73190 La Thuile +33 (0)6 32 41 01 47
26
KARST 3E
ACTIVITÉS
contact@lafeclaz-vtt.com www.lafeclaz-vtt.com
Cette école de VTT propose des sorties thématiques sur mesure (VTT, raquettes, randonnée pédestre et Fat Bike) sur le plateau de la Féclaz. Depuis janvier 2017, elle possède le label “école de VTT“ délivré par le Syndicat National des Moniteurs Cyclistes Français. Ce label garantit le professionnalisme et la qualité de l’accueil de cette structure.
40
Au Cœur du Massif des Bauges
Le Carcey, Station Savoie Grand Revard 73230 Les Déserts +33 (0)6 68 01 55 56
GROUPES
ÉCOLE DE VTT LA FÉCLAZ - MASSIF DES BAUGES
info@accrolac-aiguebelette.com www.accrolac-aiguebelette.com
Parcours acrobatique en hauteur implanté sur un site d’exception, avec une vue panoramique sur le lac d’Aiguebelette, Accro’Lac c’est 6 parcours, 15 tyroliennes, 85 ateliers, un saut dans le vide et un mur d’escalade. L’équipe peut aussi vous accompagner pour du canyoning, de l’escalade et de la via ferrata, ainsi que de multiples activités à composer sur mesure pour vos groupes et séminaires.
2h/3h
TROTT’E-XPERIENCE 186, rue des Grillons 73610 St Alban de Montbel +33(0)6 75 49 31 32 contact@trott-experience.com www.trott-experience.com
Pour votre activité en groupes, séminaires, etc… Lors de balades, randonnées ou d’activités team-building quatre saisons…étonnez vos collaborateurs et faites-leur vivre de nouvelle sensations, en leur proposant de découvrir une activité ludique, tendance, sans effort et hyper accessible…en trottinette électrique TOUT TERRAIN. Redécouvrez Chambéry, Les Bauges, le vignoble ou les Lacs de Savoie en trottinette électrique tout terrain et vivez vos e-motions.
- 39 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Plage du Sougey – Lac d’Aiguebelette 73610 Saint Alban de Montbel +33 (0)6 79 98 70 83
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Lac d’Aiguebelette
ACCRO’LAC
RESTAURANTS & TRAITEURS
esf-la-feclaz@wanadoo.fr
RESTAURANTS & traiteurs L’ATELIER
50
59, rue de la République l 73000 Chambéry +33 (0)4 79 70 62 39 restaurantlatelier@orange.fr www.atelier-chambery.com
De l’ancienne forge aux fourneaux de Gilles… La magie opère toujours à l’Atelier. Avec des gestes spontanés et instinctifs, le Chef travaille les subtils produits du terroir. Des produits goûteux qui trouvent, comme par enchantement, leurs meilleurs compagnons de cocotte et le chemin de votre table, celui de votre palais… Salon privé 25 personnes. Fermé le dimanche.
BRASSERIE LE Z
180
12, avenue des Ducs de Savoie | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 85 96 87 contact.brasserielez@gmail.com
À Chambéry - Centre-ville
Cette brasserie sert une cuisine fine du marché et des fruits de mer dans un décor contemporain soigné.
LA GRANGE
80
33, place Monge | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 85 60 31 ecrire@restaurantlagrange.com www.restaurantlagrange.com
Dans un cadre moderne, au cœur de Chambéry, à deux pas du centre historique, le restaurant La Grange vous reçoit pour vous faire découvrir une cuisine de saveurs traditionnelle et savoyarde élaborée par nos soins dans une ambiance chaleureuse.
LE BISTROT
60
6, rue du théâtre | 73000 Chambéry +33 (0)9 82 32 10 78 contact@restaurant-lebistrot.com www.restaurant-lebistrot.com
Situé à deux pas de la Fontaine des Eléphants, le restaurant Le Bistrot et son chef, Sylvain Bailly, proposent une cuisine épurée qui laisse place à la force du goût. Un retour à l’essentiel, au respect des saisons, lorsque le produit est le meilleur… La carte se veut donc vivante et évolue au gré des étals du marché. Un décor de bistrot authentique des années 30. Fermé le dimanche et lundi.
LES GOURMANDS DISENT… 43, rue de la République | 73000 Chambéry
30
+33 (0)4 79 33 57 05 www.restaurant-les-gourmands-disent.com Dans un cadre coloré et intimiste ou l’on sent une vraie convivialité, savourez le service attentionné d’Antoine qui vous fera partager sa passion du vin par ses coups de cœur du moment et la cuisine modeste, généreuse et pleines de saveurs concoctée par Stéphane.
- 40 -
6 AFFAIRES 16
GRAN TORINO
LE SAVOYARD
150
35, place Monge | 73000 Chambéry
110
88, rue Croix d’Or | 73000 Chambéry
BRASSERIE LES BARJOTS 688, avenue des Follaz | 73000 Chambéry
160
+33 (0)4 79 75 27 99 kiki.lesbarjots@orange.fr www.brasserielesbarjots.fr À deux pas du Phare et de SavoiExpo, cette grande brasserie de 650 m² avec 90 places de parking est devenue le quartier général de tous ceux qui veulent passer un bon moment décontracté et savoureux dans un cadre contemporain et industriel, que vous pouvez également privatiser pour vos événements ou séminaires. La Brasserie Les Barjots, c’est aussi un service traiteur qui s’adresse aux entreprises, associations, institutions. Fermé le dimanche, les lundis et mardis soir.
- 41 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
L’établissement, aux terrasses rue Croix d’Or et le long de la cathédrale, vous accueille au cœur de la zone piétonne de Chambéry. Ce restaurant aux poutres anciennes et belles pierres fait la promesse de partager des repas inspirés du terroir savoyard. Calme et fraîcheur au rendez-vous. Salon privé 70 personnes.
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
+33 (0)4 79 33 17 43 lesporting@orange.fr www.lesporting-chambery.com
ACTIVITÉS
À deux pas des zones piétonnes et du château des Ducs de Savoie, venez déguster une cuisine du terroir et des spécialités régionales. Salon privé 35 personnes. Fermé le dimanche.
LE SPORTING
À Chambéry
26 34
+33 (0)4 79 33 36 55 contact@restaurant-le-savoyard.com www.restaurant-le-savoyard.com
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
À Chambéry - Centre-ville
Un concept de restaurant unique, bien dans sa ville, à l’aise dans son époque et fier de son identité multipolaire ! Hommage vibrant à Chambéry et à sa sœur piémontaise Turin, Gran Torino ne renie pas non plus les clins d’œil aux œuvres cinématographiques américaines… Vous y dégustez des spécialités locales, italiennes -parfois revisitées- ainsi que des classiques US généreux !
TOP 10 DES VISITES
+33 (0)4 79 62 22 10 contact@gran-torino.fr www.restoleil.com/Bar-Restaurant-Gran-Torino.html
GROUPES
170
1, rue Sommeiller | 73000 Chambéry
RESTAURANTS
Ô PERVENCHES
80
Hôtel** - Restaurant 600, chemin des Charmettes | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 33 34 26 contact@opervenches73.fr | www.opervenches73.fr
À Chambéry
Profitez du cadre bucolique et champêtre de l’Hôtel Restaurant Maître Restaurateur Ô Pervenches, au cœur du vallon des Charmettes, à 200 m de la Maison de Jean-Jacques Rousseau et près du centre-ville de Chambéry. Idéal pour vos événements de groupes !
LE WIN’S FIELD
120
467 route des Entremonts | 73000 Jacob Bellecombette +33 (0)4 79 69 48 62 vwin73@aol.com
Le WIN’S FIELD Restaurant – Traiteur – Discothèque à Jacob-Bellecombette vous accueille tous les jours du mercredi au dimanche pour vos Brunch, Buffet, Séminaire (salle équipée d’un vidéoprojecteur), Mariage, Baptême, Anniversaire, etc. Pour vos repas, deux salles de restaurant pouvant accueillir 60 et 120 couverts avec la possibilité de privatiser. Le midi en semaine une formule à partir de 16€. Grand parking (accessible en bus), accès à personne à mobilité réduite, un très beau parc arboré pour vos apéritifs et son terrain de pétanque, une grande terrasse en été. Le WIN’S FIELD c’est aussi un service traiteur : des mets raffinés et sophistiqués, ou tout en simplicité autour d’un barbecue géant… Pour tous vos événements, nous nous déplaçons chez vous, dans votre entreprise ou votre lieu de réception et nous nous occupons de tout. Organisation / décoration / repas, cocktails, buffets et brunch.
AUBERGE DES CLARINES Les Granges | 73630 Le Chatelard
70
Au Cœur du Massif des Bauges
+33 (0)4 79 54 80 80 hoteldesclarines@orange.fr | www.hotel-les-clarines.fr Nichée au cœur des Bauges, l’Auberge des Clarines vous accueille dans un lieu insolite… Une adresse que l’on souhaite garder pour soi ou que l’on partage uniquement avec ses meilleurs amis. Dans un restaurant de qualité, Matthieu et Cathy proposent une cuisine inventive et de terroir revisitée au fil des saisons et des découvertes de Cathy ! Un moment de dépaysement et de ressourcement garantis dans le Parc Naturel Régional des Bauges. Fermé le lundi.
CHEZ CYRILLE
30
Chef-Lieu | 73340 Le Noyer +33 (0)4 79 34 68 87
En plein cœur des Bauges, ce restaurant chaleureux affiche une cuisine traditionnelle maison à base de produits frais. Deux menus au choix pour découvrir toutes les saveurs des plats concoctés par Cyrille. Fermé le mercredi et le dimanche soir.
LE CHALET DU LOUP
120
La Gornaz – la Féclaz | 73230 Les Déserts +33 (0)6 24 69 70 47 www.lechaletduloup.com
Challes-les-Eaux
Au cœur de la forêt, entre le Revard et la Féclaz, cet authentique chalet d’alpage savoyard propose une carte de spécialités, soigneusement préparées avec les meilleurs produits de la région. Le Chalet du Loup est également l’endroit idéal pour l’organisation d’événements entre amis, en famille ou séminaires… Un cadre magnifique pour un lieu d’exception !
LE CASTEL GOURMAND Le New Castel - 229, avenue Domenget - BP n°8 | 73190 Challes-les-Eaux
60
+33 (0)4 79 72 77 23 Au cœur du Casino de Challes-les-Eaux, le Castel Gourmand vous propose une cuisine savoureuse, traditionnelle et généreuse. Les équipes mettront un point d’honneur pour vous faire passez le meilleur moment possible. Le restaurant se transforme chaque vendredi soir de l’année en mini-concert ! Un artiste se produit pour le plus grand plaisir de nos convives qui pourront apprécier un repas savoureux et riche en émotions. - 42 -
6
TRAITEURS
ALTER APPÉTIT +33 (0)4 79 63 80 36 contact@alterappetit.fr | www.alterappetit.fr Alter Appétit® organise “clé en main“, des buffets apéritifs ou dinatoires, à partir de 100 personnes, confectionnés en association avec des producteurs locaux, vous assurant une prestation de qualité qui permettra de découvrir le Massif des Bauges et ses environs. À travers cette formule de restauration, originale et unique en Savoie, Alter Appétit® garantit un moment de convivialité entre amis, collaborateurs, avec ses clients...
GROUPES
À TABLE
16
AFFAIRES
Les Champigneulles | 73340 Bellecombe en Bauges
49, place des Capucins | 73800 Montmélian
À Table accompagne ses clients depuis 2005 sur l’ensemble de leurs prestations événementielles, depuis la conception des menus jusqu’au service en salle, la conception de thèmes ou la décoration des buffets. Cette capacité 360° garantit une réponse parfaitement adaptée, du simple café d’accueil au cocktail déjeunatoire, buffet ou dîner de gala.
GASTRONOTE & CO
34
73420 Voglans
TOP 10 DES VISITES
26
+33 (0)4 79 70 13 32 atable.chambery@gmail.com | www.atablechambery.com
+33 (0)6 62 12 68 69 gastronoteandco@gmail.com | www.gastronoteandco.com
+33 (0)4 79 34 57 19 contact@herve-thizy-traiteur.fr | www.herve-thizy-traiteur.fr Hervé Thizy, diplômé de l’école hôtelière et formé auprès des plus grands chefs, aura à cœur de partager, à travers une cuisine raffinée et généreuse, saveurs, plaisirs et convivialité. Du simple petit-déjeuner d’accueil au plus complet en passant par le brunch, le déjeuner à l’assiette ou sous forme de buffet, la collation de l’après-midi sans oublier le cocktail ou le dîner de gala et la confection et livraison de plateaux repas, Hervé Thizy et ses équipes sauront vous conseiller et vous apporter des solutions traiteur pour tous types d’événements.
MAXIME SIEYES TRAITEUR 540, Boulevard Henry Bordeaux | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 33 51 73 contact@maximesieyes-traiteur.com | www.maximesieyes-traiteur.com Basé à Chambéry depuis 2006, Maxime Sieyes, chef cuisinier et pâtissier passé par les plus grandes tables étoilées de la région, revisite l’art culinaire aux saveurs du terroir ; « Chercheur de goûts.... Créateur d’émotions », il propose un service traiteur haut de gamme, de qualité et d’expérience. Spécialisé dans les repas d’événements d’affaires (séminaires, congrès, conventions, AG, inaugurations …), les soirées de gala, les soirées événementielles, sa capacité d’accueil est de 2 à 8 000 couverts, il intervient sur tout l’espace Savoie Mont-Blanc, le Dauphiné et le Rhône. - 43 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
ZA de la Prairie | 73420 Voglans
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HERVÉ THIZY TRAITEUR
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
Gastronote and co est le fruit d’une vision commune de deux chefs et amis savoyards : la cuisine doit être mobile. Notre concept ? Créer des restaurants éphémères de 50 à plus de 1000 personnes qu’ils soient traditionnels ou gastronomiques. Au-delà de travailler des produits de qualité et des recettes originales, nous voulons proposer des concepts culinaires. Riches de notre expérience événementielle, nous vous apportons des solutions afin de rendre vos événements uniques. Chez vous, dans votre entreprise, au bord d’un lac ou sur un plateau enneigé, nous avons des solutions d’accueil et de restauration pour mettre en place votre moment inoubliable.
ACTIVITÉS
| #Gastronoteandco
HÉBERGEMENTS & SALLES DE SÉMINAIRE
LES CHÂTEAUX & demeures de charme PETIT HÔTEL CONFIDENTIEL***** 10, rue de la Trésorerie | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 26 24 17 contact@petithotelconfidentiel.com www.petithotelconfidentiel.com
18
Au pied du château, derrière une façade discrète, cet établissement unique propose 18 chambres exceptionnelles dont 1 suite terrasse jacuzzi offrant une vue privilégiée sur les toits de Chambéry. L’établissement a été classé meilleur***** de France aux National Trivago Awards en 2017, 2018 et 2019.
CHÂTEAU DE CANDIE**** 533, rue du Bois de Candie | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 96 63 00 info@chateaudecandie.com www.chateaudecandie.com
25
200
Du comité de direction exclusif à la conférence de 120 participants en passant par les manifestations de prestige, d’incentive ou de team building, les salles de séminaires du Château de Candie, demeure de caractère du XIVème siècle, vous accueillent dans un cadre élégant et raffiné. Profitez également de la cuisine gastronomique servie sur place au restaurant ou dans un salon privé. À seulement 5 minutes du centre-ville de Chambéry.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Glaces
120
30
120
180
100
Grilles
66
15/20
60
90
40
Château
40
15
20
30
15
Baldaquin
66
-
-
90
-
CHÂTEAU DES COMTES DE CHALLES*** 247, montée du Château | 73190 Challes-les-Eaux +33 (0)4 79 72 72 72 info@chateaudescomtesdechalles.com www.chateaudescomtesdechalles.com
58
250
À seulement 6 km de Chambéry, cet hôtel aménagé dans l’esprit de château du XVème siècle est doté d’un parc exceptionnel, d’une piscine extérieure chauffée et d’un restaurant gastronomique. Découvrez également le chai du château lors d’une visite avec dégustation.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Nivolet
150
40
150
250
140
Granier
120
40
100
150
-
Comtes
80
25
80
100
80
Saint-Michel
54
30
50
-
-
Jardin d’hiver
48
25
45
80
50
Revard
38
15
22
30
30
Belledonne
30
15
25
-
-
Tonnelle
105
40
100
150
110
- 44 -
6 AFFAIRES
CHÂTEAU DE SERVOLEX
16
1, chemin du Comté Marin 73290 La Motte Servolex +33 (0)4 79 69 21 44 contact@chateau-servolex.com www.chateau-servolex.com
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
210
-
200
200
200
Grand salon
90
34
90
100
70
Salon Césarine
40
24
40
70
30
Salon bleu
40
-
40
50
30
Espace piscine
1 000
-
-
-
-
40
ACTIVITÉS
34
Salon Lamartine
26
Surface
TOP 10 DES VISITES
À 10 minutes de Chambéry, ce domaine d’exception privatisé confère l’exclusivité pour tous les événements professionnels. Avec son parc illuminé de 3 hectares, son aire d’atterrissage pour hélicoptères et son espace piscine, le château propose 4 salons pour accueillir des événements de prestige. Restauration sur place avec prestation traiteur.
GROUPES
200
+33 (0)4 79 62 63 93 info@domainedessaintsperes.com www.domainedessaintsperes.com
15
250
Situé sur les hauteurs de Chambéry, cette maison de maître du XIXème siècle offre une vue magnifique sur le lac du Bourget… Un lieu unique et atypique pour tous vos événements. Le restaurant des Saints-Pères propose une cuisine de saison, élaborée devant vous avec les produits du terroir.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Restaurant
360
100
200
280
250
Salon hôtel
45
15
20
20
20
Caveau
50
20
20
30
30
Salle extérieure
120
70
100
110
100
- 45 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
1540, route de Chartreuse | 73000 Montagnole
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
DOMAINE DES SAINTS-PÈRES
HÉBERGEMENTS & SALLES DE SÉMINAIRE
LES HÔTELS BEST WESTERN ALEXANDER PARK**** HOTEL RESTAURANT 51, rue Alexander Fleming | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 68 60 00 commercial@alexanderpark.fr www.alexanderpark.fr
100
120
Situé à l’entrée Nord de Chambéry et à proximité immédiate de l’A43, cet hôtel au design moderne propose 8 salles de séminaires, un bar et un restaurant avec terrasse, ainsi qu’un parking privé gratuit.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
St Bernard (A)
65
25
60
40
45
Granier (B)
33
14
25
20
18
Mt Blanc (C)
65
25
60
40
45
A+B+C
165
55
160
140
135
B+C
100
35
100
70
72
A+B
100
35
100
70
72
Galibier
48
16
35
30
36
Revard
24
8
-
-
8
Iseran
48
16
35
30
36
LE CINQ**** 22, faubourg Reclus | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 33 51 18 commercial@hotel-chambery.com www.hotel-chambery.com
51 L’Hôtel Le Cinq bénéficie de tous les avantages de sa situation en plein cœur de Chambéry, à deux pas de la gare. De construction contemporaine, il est entièrement insonorisé et climatisé et dispose d’une piscine intérieure et d’un sauna pour votre plus grand confort. Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Big Zone
55
25
60
-
-
Med Zone
22
-
12
-
-
MERCURE**** 183, place de la Gare | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 62 10 11 H1541@accor.com www.mercure.com
81 À quelques pas du centre historique et juste en face de la gare, l’hôtel propose 81 chambres spacieuses et confortables, ainsi qu’un bar ouvert de 6h30 à minuit. Vous apprécierez le design contemporain de cet hôtel calme et climatisé. Nouveauté 2019 : une réception et un bar entièrement rénovés, composés de 2 espaces de co-working pouvant accueillir 5 et 6 personnes.
- 46 -
6 AFFAIRES
L’ACTUEL*** HÔTEL-RESTAURANT
16
1, avenue de la Boisse | 73000 Chambéry
36
60
Situé en face de la gare, cet hôtel propose une salle de séminaire de 40 m² avec possibilité de restauration sur place.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
40
18
28
28
28
100, rue Eugène Ducretet | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 69 28 36 H0609@accor.com www.ibis.com
88 L’Hôtel Ibis est l’étape idéale sur la route de vos voyages. Proche du péage autoroutier, il dispose de 88 chambres insonorisées et climatisées, un restaurant avec bar, une terrasse et un vaste parking clos gratuit.
ACTIVITÉS
HÔTEL IBIS STYLES***
34
IBIS***
TOP 10 DES VISITES
26
Salle
GROUPES
+33 (0)4 79 44 32 75 hotel@actuel-chambery.fr www.hotel-chambery-actuel.fr
154, rue Sommeiller | 73000 Chambéry
40
+33 (0)4 79 62 37 26 H9541@accor.com www.ibis.com
36
- 47 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
Situé à proximité immédiate de la gare, cet hôtel propose également un bar.
HÉBERGEMENTS & SALLES DE SÉMINAIRE
LES HÔTELS KYRIAD CHAMBÉRY CENTRE*** 371, rue de la République | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 36 13 64 chambery.centre@kyriad.fr www.kyriad-chambery-centre-curial.fr
149 Le Kyriad Chambéry Centre est l’endroit parfait pour héberger des manifestations de grande ampleur nécessitant une grande capacité d’accueil. Idéalement situé à proximité du centre historique et à côté du Centre de Congrès le Manège. L’hôtel propose des chambres et appartements spacieux, récemment rénovés, ainsi qu’une salle de séminaire, modulable en deux salles et disposant d’une zone cocktail / petits-déjeuners attenante de 50 m².
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Chartreuse
55
16
34
-
-
Belledonne
110
44
64
-
-
LA MAISON ROUGE*** HÔTEL RESTAURANT 61, rue de la République | 73000 Barberaz +33 (0)4 79 600 500 info@lmrchambery.fr www.chambery-hotel.fr
105
120
Dans un cadre mêlant l’esprit des Alpes et le design contemporain, La Maison Rouge vous accueille à l’entrée Sud de Chambéry. Cet hôtel dispose de chambres confortables, d’un restaurant chaleureux, d’un bar avec salons privatifs, et de salles de conférences connectées et équipées. Facilité d’accès à proximité directe des axes autoroutiers. Parking privé.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
A
66
28
50
70
30
B
50
21
30
45
20
C
46
20
40
45
20
A+B+C
178
53
150
150
90
Voûte
30
15
-
-
-
Baroque
25
12
-
-
-
Le Grenier
170
19
100
180
90
Salon du Grenier
45
18
36
-
-
L’Annexe
40
19
35
-
-
Salon de l’Annexe
20
10
19
-
-
NOUVEAU – les Cabanes de la Maison Rouge Pensées comme les authentiques cabanes de notre enfance, des murs au plafond le bois est omniprésent. Associé à la pierre, il offre une ambiance naturelle et douce, emblématique d’un certain art de vivre. Découvrez également le nouvel espace séminaire Le Grenier : 250 m² pavés de carreaux de ciment sous un imposant toit cathédrale de bois, il est composé de beaux volumes et également d’espaces plus intimes, comme la mezzanine qui surplombe la salle principale, le balcon terrasse avec vue sur la nature et les montagnes environnantes.
- 48 -
6 AFFAIRES
HÔTEL DES PRINCES*** 4, rue de Boigne | 73000 Chambéry
16
+33 (0)4 79 33 45 36 reception@hoteldesprinces.com www.hoteldesprinces.com
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
30
19
30
-
-
QUALITY HÔTEL LE CERVOLAN*** HÔTEL RESTAURANT Route de l’aéroport | 73420 Voglans
34
90
Situé à proximité immédiate de l’aéroport Chambéry Savoie Mont-Blanc et de Savoie Technolac, cet hôtel propose des chambres spacieuses et lumineuses loties dans un parc de verdure aux arbres centenaires. Vous dégusterez une cuisine inventive aux saveurs du monde au DZ, le restaurant lounge bar de l’hôtel.
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Voglans
24
12
16
20
-
Chambéry
55
18
40
40
-
Aix-les-Bains
60
24
50
45
-
BRIT HÔTEL** 1860, Avenue des Landiers | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 84 54 44 chambery@brithotel.fr hotel-chambery.brithotel.fr
36 Que vous soyez dans la région pour affaires ou pour profiter des stations de sport d’hiver, Brit Hotel à Chambéry vous accueille dans un cadre chaleureux et authentique. L’hôtel dispose également d’une salle de séminaire climatisée de 40 m2 avec paperboard, vidéoprojecteur, machine à café, Wi-Fi fibre gratuit, parking sécurisé et gratuit pour vos événements professionnels.
Salle
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
40
23
30
40
-
- 49 -
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
Surface
ACTIVITÉS
37
40
+33 (0)4 79 52 03 10 bienvenue@hotel-cervolan.fr www.hotel-cervolan.fr
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Salle
TOP 10 DES VISITES
Surface
26
Cet ancien couvent rénové en hôtel de charme propose des chambres aux ambiances variées ainsi qu’un spa. Sa situation privilégiée dans un environnement historique et culturel en fait un lieu de séjour idéal pour le tourisme, les affaires et le shopping. La salle de séminaire est aménagée dans une ancienne chapelle entièrement rénovée.
GROUPES
45
HÉBERGEMENTS & SALLES DE SÉMINAIRE
LES HÔTELS IBIS BUDGET CHAMBÉRY CENTRE ** 391, avenue Alsace Lorraine | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 70 64 35 H2548@accor.com www.accorhotels.com
61
Rénové en juin 2018, l’Ibis Budget se trouve à 5 minutes du centre historique, de la salle de spectacle Le Phare et du Parc des Expositions. Toutes ses chambres sont climatisées et il bénéficie d’un parking fermé.
THÉÂTRE HÔTEL** 9, rue Denfert Rochereau l 73000 Chambéry +33 (0)4 79 85 76 79 theatrehotelchambery@free.fr www.theatrehotelchambery.com
27 En plein centre-ville, dans une rue piétonne proche du Centre de Congrès, le Théâtre Hôtel, petit hôtel familial, vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale et propose un hébergement confortable et fonctionnel au décor soigné et personnalisé. Possibilité de restauration à proximité immédiate
LES CENTRES
de vacances & hébergements insolites
L’EAU VIVE Base de loisirs | 73340 Lescheraines +33 (0)4 79 52 02 37 christine.poussard@ternelia.com www.seminaire-ternelia.com
33
POUR LES GROUPES info@vlpbauges.com www.vlpbauges.com
80
Située sur une base de loisirs au cœur du Massif des Bauges, ce village de vacances vous accueille dans un écrin de verdure au bord d’un magnifique plan d’eau. L’établissement est également équipé d’une salle de restaurant, 1 espace accueil-bar, 1 salle polyvalente et 1 salle de réunion.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Salle 1
100
60
90
100
-
Salle 2
25
20
30
35
-
- 50 -
6 AFFAIRES
LE SORBIER
16
La Magne | 73340 Saint-François-de-Sales +33 (0)4 79 52 02 37 info@vlpbauges.com www.vlpbauges.com
110
TOP 10 DES VISITES
26
Au cœur d’un petit hameau typique du Géoparc des Bauges, Le Sorbier est une halte idéale pour découvrir le domaine Savoie Grand Revard. Dans une ambiance chalet avec vue imprenable sur les montagnes, Le Sorbier accueille vos événements et séjours de groupe tout au long de l’année. L’établissement dispose de 39 chambres ainsi que d’une grande salle, 2 salles moyennes, 2 petites, une salle de restaurant et un bar.
GROUPES
39
VILLAGE TIPI Les Fermes de Crolles | 73100 Le Revard +33 (0)6 69 07 60 79 info@village-tipi.com www.village-tipi.com
Une expérience insolite s’offre à vous : dormir dans un tipi ! Été comme hiver, vivez ce moment inoubliable au Village Tipi ! Hôtel et restaurant, la cuisine savoyarde traditionnelle ravira vos papilles dans un cadre extraordinaire, sous tipi ou autour du feu dans la neige… Découvrez également le bar installé dans l’alpage avec le son de cloche des vaches et le coucher de soleil. Entreprises et séminaires, le Village vous accueille dans une ambiance unique alliant confort de travail et authenticité et propose du sur-mesure selon besoins et envies : de la privatisation du village pour une soirée à l’organisation d’activités (course d’orientation, tir à l’arc ou luge de descente en hiver)…
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
50
25
50
70
-
25
8
25
35
-
25
8
25
35
-
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
Tipi Tipi
- 51 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Tipi
Surface
ACTIVITÉS
34
60
40
34
LIEUX
événementiels
Pour vos congrès, colloques, conventions, congrès-expo, salons professionnels.... deux équipements majeurs à votre disposition
LE PHARE & LE PARC DES EXPOSITIONS Un parc entièrement rénové et mutualisé avec le Phare qui proposera à partir de 2020, plus de 13 000 m² de halls reliés par des galeries, 10 salles de 50 à 200 places, ainsi que des espaces modulables permettant d’organiser des plénières de 600 à 3 500 personnes. Ses + : une couverture wifi haut-débit, 20 000 m² d’espaces extérieurs pour l’exposition de matériel et 2 000 places de parking gratuites. Un outil personnalisable à volonté, pour exposer vos nouveautés ou vos idées, rassembler vos clients ou collaborateurs.
Surface
Théâtre
Cocktail
Banquet
Hall des Conventions
1 800
500
1 500
900
Hall A
2 200
1 000
3 000
2 000
Hall B
2 400
1 000
3 000
2 000
Hall C
2 200
1 000
3 000
2 000
Hall D
2 700
1 000
3 000
2 000
Salle principale
2 000
3 300
1 900
800
Salle secondaire
1 050
1 000
950
550
Salons de réception
450
250
350
200
Salle de presse
110
100
100
50
Accueil VIP
210
160
200
100
Déambulatoire
1 000
-
1 500
520
Hall d’accueil
500
-
500
200
- 52 -
SAVOIEXPO 1725, avenue du Grand Arietaz 73000 Chambéry Caroline Moureaux – Stéphane Fages +33 (0)4 79 62 22 80 info@savoiexpo.com www.savoiexpo.com
CENTRE DE CONGRÈS LE MANÈGE
Cet ancien manège de cavalerie datant de l’époque Sarde est idéalement situé en centre-ville de Chambéry. Il propose des espaces fonctionnels et chaleureux pour des événements de 100 à 400 personnes. Ses + : un amphithéâtre entièrement équipé de 400 places et une grande salle de réception avec parquet et poutres apparentes.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
A
100
35
100
150
-
B
100
35
100
150
-
C
35
15
35
-
-
D
35
15
35
-
-
Amphithéâtre
400
-
400
-
-
Grande salle
700
-
650
900
500
- 53 -
LE MANÈGE 331, rue de la République 73000 Chambéry +33 (0)4 79 33 30 30 lemanege@mairie-chambery.fr congres.chambery-tourisme.com
LIEUX
événementiels
AÉROPORT CHAMBÉRY SAVOIE MONT BLANC Route de l’Aéroport | 73420 Viviers du Lac +33 (0)4 79 54 49 54 accueil@chambery-airport.com www.chambery-airport.com Idéalement situé entre Chambéry et Aix-les-Bains, à proximité de Savoie Technolac, l’aéroport Chambéry Savoie Mont Blanc est un lieu original pour organiser des réunions et des événements tout au long de l’année. De la location d’une salle de réunion jusqu’à 110 personnes à la location de l’aérogare pour un réceptif de 700 personnes, l’aéroport vous propose des solutions personnalisées et s’adapte à vos besoins. Possibilité de restauration sur place.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Le Revard
40
20
40
50
20
Le Bourget
90
40
70
80
40
Salle double
130
60
110
130
60
Aérogare
1820
-
400
700
400
Mezzanine
100
-
-
90
60
LE HUB DES ALPES 37E, avenue des Massettes - Business Corner 73190 Challes-les-Eaux +33 (0)6 67 98 95 92 contact@hubdesalpes.com www.hubdesalpes.com NOUVEAU Centre d’affaires. Un équipement contemporain à l’architecture verre et aluminium idéalement situé pour 400 m2 des salles positionnées Premium, spacieuses, lumineuses. Équipement image et son performants et salles ultra-connectées. Séminaires, formations, AG d’entreprises, lancement de produits, showroom… À Challes les Eaux, face au Médipôle de Savoie, autoroute à 2 minutes et 500 places de stationnement gratuit.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Altitude 4810 & Espace VIP
150
30
80
120
-
Altitude 3228
145
50
80
100
-
Altitude 1538
90
20
50
50
-
A+B+C
400
-
-
150
-
Le restaurant
450
-
-
-
100
- 54 -
6 AFFAIRES
LA MAISON DU LAC 572, Route d’Aiguebelette | 73470 Nances
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
170
50
120
170
90
Salle 1
100
35
100
150
-
Salle 2
70
25
40
70
40
LE CLOS DE FLORIE 1436 Route du Grésivaudan | 73800 Les Marches
- 55 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
Le lieu de tous vos événements privés et publics… Le Clos de Florie vous accueille dans un cadre atypique pour toutes vos réceptions, fêtes de familles et événements professionnels. Venez découvrir les recoins magiques de ce lieu d’exception, son parc arboré, ses salles de réception avec un combi aménagé en photobooth et sa cour féerique qui s’illumine et scintille à la tombée de la nuit.
ACTIVITÉS
34
+33 (0)6 78 19 56 11 leclosdeflorie@gmail.com leclosdeflorie.com
26
Surface Salles 1+2
TOP 10 DES VISITES
Dans un environnement idyllique au bord d’un lac naturel préservé, la Maison du Lac bénéficie de 2 salles neuves et entièrement équipées, offrant une vue directe sur le lac, et propose des activités qui favorisent la cohésion et la stimulation de Groupe. (groupes jusqu’à 110 personnes).
GROUPES
16
+33 (0)4 79 44 34 45 charlene@maisondulac-aiguebelette.com www.maisondulac-aiguebelette.com
LIEUX
événementiels
LA PATINOIRE Parc de Buisson Rond - rue Sainte Rose | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 85 85 60 gilles.lietti@grandchambery.fr www.grandchambery.fr
Un espace original offrant une grande modularité pour accueillir des événements professionnels de 300 à 1 000 personnes dans une ambiance décalée. Piste de glace de 1 624 m² pouvant être partiellement recouverte (944 m² de surface plancher disponible). Possibilité de moduler la température pour garantir le confort des invités, équipement son et lumière, espaces de réception complémentaires permettent d’apporter une réponse adaptée à toutes les configurations.
LA SOUTE Jardin du Verney | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 71 76 40 ou +33 (0)6 22 91 05 86 direction@apejs.com www.lasoute.fr Cette salle de musiques actuelles, entièrement équipée en son et lumière et située au sous-sol de la Cité des Arts, est désormais accessible aux événements professionnels. Salle
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
100
-
100
100
45
LA CITÉ DU GOÛT ET DES SAVEURS DE LA SAVOIE Chambre des Métiers et de l’Artisanat de la Savoie Savoie Technolac – 17, Allée du lac de Tignes 73290 | La Motte-Servolex +33 (0)4 79 69 94 00 citedugout73@cma-savoie.fr www.citedugout73.fr À proximité de l’aéroport Chambéry Savoie Mont Blanc, idéalement située au cœur de Technolac, entourée d’entreprises innovantes, La Chambre de Métiers et de l’Artisanat de la Savoie s’inscrit dans son époque avec ce nouveau bâtiment moderne doté d’installations numériques « dernier cri » pour accueillir tous types d’événements. Séminaires, formations, AG d’entreprise, évènements presse, showroom… 400 m² disponibles dont 200 m² dédiés à la Cité du Goût et des Saveurs de la Savoie où vos séminaires ou événements peuvent se conjuguer avec un atelier culinaire, pour remercier, fédérer, challenger ou inviter… Lieu original et unique sur les 2 Savoie avec sa cuisine d’application pour recevoir vos contacts presse, journalistes, bloggeurs en mettant en avant votre marque, vos produits ou vos services. Cet espace peut être loué pour des tournages et bénéficie du recul nécessaire à l’installation d’accessoires et de caméras fixes.
Surface
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Maia et Mérès
16
8
12
16
-
Média
30
9 postes informatiques
-
Mira
30
12
18
24
-
Alcyone
54
20
30
40
-
Antarès
44
16
24
36
-
Alcyone + Antarès
98
40
80
120
-
Cité du Goût
200
40
80
100
40
Hercule
38
12
24
30
-
- 56 -
6 AFFAIRES
COWORKING
O79 LA PLACE INTER-ACTIVE Espace de coworking et locations de salles situées face à la gare. Le o79 est un lieu collaboratif et ressource pour les utilisateurs et porteurs de projets. Il favorise la mise en réseau d’acteurs et de communautés professionnelles, autour de 4 thématiques : l’entrepreneuriat, la jeunesse, l’innovation, le numérique. Le o79 vous accueille dans ses espaces de travail partagés, conviviaux et professionnels. Il vous propose de privatiser des salles de 2 à 80 personnes, équipées et adaptées pour vos rendez-vous, réunions, formations et ateliers. Matériel à disposition, grand écran, paperboard, wifi (fibre), thé et café à volonté, flexibilité sur les créneaux d’accueil et les réservations de salles. Un lieu chaleureux où vous accueillir rime avec plaisir.
Location de salles U
Surface
U
80
16
Salle Capsule
9
2/4
Salle silence
30
9
Salle 10
18
10
Salle 20
31
20
Plateau
96
50
34
Surface Open space
TOP 10 DES VISITES
Espace coworking
26
+33 (0)4 79 28 68 62 contact@o79.fr o79.fr
GROUPES
16
79, place de la Gare l 73000 Chambéry
WORKING ZONE BY LE 5****
U
Théâtre
Cocktail
Banquet
Big zone
55
25
60
Med zone
22
-
12
Small zone
8
-
-
-
-
-
Capsule
8
-
-
-
-
Open space
20
-
-
-
-
Cocktail
50
15
-
80
-
- 57 -
RESTAURANTS & TRAITEURS
Surface
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Nichée au cœur de l’hôtel Le Cinq (Hôtel ****), la Working zone est un espace de coworking multifonctionnel à l’ambiance cosy et feutrée où se croisent des freelances, entreprises et professionnels en déplacement. La Working Zone by Le Cinq est une offre unique et hors des standards. Elle a été conçue pour répondre aux attentes et exigences des travailleurs, du coworking au séminaire, et offre une qualité de prestation digne d’un hôtel 4 étoiles.
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
+33 (0)4 79 33 51 18 commercial@hotel-chambery.com www.working-zone-chambery.com
40
ACTIVITÉS
Hôtel Le Cinq | 22, faubourd Reclus 73000 Chambéry
LES PRESTATAIRES Des professionnels engagés à vos côtés pour vous garantir un événement réussi !
événementiels
AGENCES ÉVÉNEMENTIELLES ET TEAM BUILDING
ANTÉCIMES 45, Avenue Jean Jaurès | 73000 Barberaz +33 (0)7 69 33 01 59 contact@antecimes.fr antecimes.com
Antécimes organise vos séminaires d’entreprise, activités incentive ou de team-building dans les Alpes. L’agence événementielle, productrice d’événements, est spécialisée dans la mise en place de séjours et d’activités de pleine nature été comme hiver. Le petit + : Antécimes est membre de 1% for the Planet, un réseau d’entreprises qui s’engagent à reverser 1% de leur chiffre d’affaires annuel à des organisations de protection de l’environnement.
AGENCE JEAN-LOUIS SEVEZ ORGANISATION 1060, route du Lac | 73420 Viviers du Lac +33 (0)4 79 52 10 00 info@jlso.fr www.jlso.fr
ALPES BIVOUAC 239, route des Creuses | Seynod 74600 Annecy +33 (0)9 82 22 94 95 contact@alpes-bivouac.com www.alpes-bivouac.com
Depuis 1989, JLSO conçoit et organise des manifestations sur-mesure : événement original, spectaculaire ou convivial, lancement de produit, opération marketing, inauguration… Expérience, savoir-faire et réseau de professionnels complices à l’appui, l’équipe de Jean-Louis Sevez écrit et crée chaque événement pour qu’il devienne un moment d’exception.
Alpes Bivouac est une agence événementielle spécialiste des séjours expérientiels et des activités en pleine nature. Forte de son esprit “start up“, créatif et dynamique, cette équipe de jeunes professionnels sait dynamiser les événements et faire vivre des moments uniques, de partage et immersion dans un nouvel environnement 100% nature. Alpes Bivouac propose des destinations insolites, des idées originales et des rencontres atypiques pour des séjours et événements d’entreprise personnalisés et accompagne dans la conception, la gestion, la réalisation et le suivi de l’événement.
GÉNÉRATIONS ÉVÉNEMENT 177, avenue des Massettes 73190 Challes les Eaux +33 (0)4 79 60 03 95 chambery@agence-ge.com www.generations-evenement.com
Générations Événement conçoit et met en scène des événements professionnels en leur assurant la plus parfaite logistique, de la politique d’accueil à la stratégie de communication, pour une prestation “sur-mesure“. Anniversaires d’entreprise, lancement de produit, inauguration, salon, soirée de gala, congrès, séminaires en France ou à l’étranger… Avec plus de 1 000 événements réalisés en 20 ans et 3 agences en Auvergne RhôneAlpes, vous bénéficiez d’une réelle expertise en matière de communication événementielle.
INNOV’EVENTS 725, faubourg Montmélian 73000 Chambéry +33 (0)9 62 57 44 21 chambery@innov-events.fr www.innov-events.fr
Depuis 2010, la société événementielle prend en charge l’intégralité de l’organisation de vos événements professionnels tout en y apportant THE touch’ d’originalité et de convivialité ! Soirée d’entreprise, séminaire, team-building, arbre de noël, convention ou congrès, anniversaire d’entreprise ou encore street marketing, optez pour un organisateur événementiel, INNOV’events s’occupe de tout pour vous.
JAÏPOUR ORGANISATION 7, rue des Tilleuls | 73000 Barberaz +33 (0)6 86 54 53 88 info@jaipour.fr www.jaipour.fr
Spécialiste des activités 4 saisons outdoor en montagne, cette agence crée sur mesure, pour 4 à 300 personnes, votre activité, votre incentive, team-building, séminaire ou soirée en montagne, comme par exemple un séjour insolite sous des tipis au Petit Canada pour une ambiance Grand Nord garantie !
- 58 -
6 Salle de La Ronce Chemin de l’esplanade | 73000 Chambéry +33 (0)6 12 98 73 26 savoiefolk@gmail.com www.atplasavoie.com
Possibilité de fournir une salle de 100 à 200 personnes
PIERRE VEILLET | SPEAKER – ANIMATEUR – AMBIANCEUR 749, route du Revard | 73100 Trévignin +33 (0)6 88 18 93 16 contact@pierreveillet.fr www.pierreveillet.fr
Depuis 30 ans, Pierre Veillet anime vos événements, des plus petits aux plus importants, et propose des concepts novateurs (blind-tests, quizz et buzzers musicaux) pour des soirées séminaires, lancements de produits et autres inaugurations.
TAST’EMOI THIBAUT TOIX 235 avenue Alsace Lorraine 73000 Chambéry +33 (0)6 16 34 70 85 tastemoi.toix@gmail.com www.tastemoi.com
Fédérez vos équipes, fidélisez vos clients autour d’une activité gourmande et décontractée ! Spécialisé dans la découverte de vins d’artisans, Tast’Emoi propose diverses activités oenologiques, animées par le sommelier Thibaut TOIX : visites de vignobles, soirées dégustation, ateliers d’accords mets & vins, casino des saveurs, escape-game œnologique ou encore événements à la carte selon vos projets et vos envies… les possibilités sont multiples et la convivialité au rendez-vous !
HÔTESSES
AGENCE CHABALA 16, rue Etienne Rampin 01300 Bregnier Cordon +33 (0)6 21 23 27 25 katia@chabala.fr
Chabala est une agence d’hôtesses et d’hôtes spécialisés dans l’accueil événementiel, le placement ou encore la gestion du vestiaire pour les congrès, salons, réceptions, séminaires, soirées de gala… Ses atouts : réactivité, disponibilité et personnel qualifié pour contribuer à la réussite de votre événement.
- 59 -
26
GROUPES Plus ancien ensemble folklorique du département. La Savoie représente à travers ses costumes, danses et chants, l’éventail complet des tendances savoyardes. Composé d’une soixantaine de danseurs et de musiciens, le Groupe est passé maitre dans l’art de présenter la culture populaire savoyarde exactement telle qu’elle était au XIXème siècle. Que ce soit pour vos animations de fêtes ou soirées festives, le groupe fait revivre les chants et danses des veillées savoyardes d’antan.
TOP 10 DES VISITES
GROUPE D’ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES LA SAVOIE
34
info@en-coulisse.fr www.en-coulisse.fr
Toute l’équipe d’En Coulisse est animée par une même envie : proposer des shows innovants et de qualité, en cohérence avec votre événement. Cette société propose des performances artistiques musicales (musiciens, shows, DJ) et des performances high tech (mapping vidéo 3D, réalité virtuelle). Elle vous accompagne sur vos événements privés ou grand public. De quoi surprendre vos invités !
ACTIVITÉS
Savoie Hexapole – Actipole 3 3 rue Maurice Herzog 73420 Viviers du Lac +33 (0)9 83 66 34 99
40
EN COULISSE [agence événementielle artistique et hi-tech]
RESTAURANTS & TRAITEURS
ANIMATIONS
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
contact@poissondavril.fr | www.poissondavril.fr
Quel que soit le type d’événement (réunion, AG, conférence, inauguration, soirée, événement grand public, visite de personnalité…), l’agence événementielle Poisson d’Avril apporte son expertise dans la conception, l’accompagnement et la coordination de votre projet, la maîtrise de l’organisation et de la logistique, la mise en œuvre technique (production) et le respect des contraintes réglementaires. Plus qu’un prestataire, elle est un véritable partenaire à vos côtés pour un événement réussi !
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
Savoie Technolac - BP 10343 27, allée du Lac d’Aiguebelette Bât Modul B 73377 Le Bourget du Lac Cedex +33 (0)4 79 25 98 00
16
POISSON D’AVRIL
AFFAIRES
AGENCES ÉVÉNEMENTIELLES ET TEAM BUILDING
LES PRESTATAIRES
événementiels
LOCATION
BENIER LOCATION 136 rue des Champagnes 73290 La Motte Servolex +33 (0)4 79 25 43 81 info.chambery@benier-location.fr www.benier-location.fr
Benier Location est le partenaire privilégié de vos manifestations. La société propose un grand choix de location de tentes, chapiteaux et tout le matériel de location pour que vos évènements familiaux ou professionnels soient réussis. vous bénéficierez d’un large choix de vaisselle, nappage, tables, chaises, appareils de chauffage ou de climatisation.
JLS CONCEPT 192, Route de l’Usine | 74350 Cruseilles +33 (0)4 50 62 33 07 contact@jls-concept.com www.jls-concept.com
Cette agence événementielle vous accompagne dans la recherche de votre concept et propose également de la location de mobilier à choisir parmi l’un des plus grands stocks de mobilier lumineux d’Auvergne Rhône-Alpes et l’un des stocks les mieux achalandés en mobilier desk, bar, assises ou décoration.
SKI-CHIC.COM Impasse de la Ravoire 74370 Épagny Metz-Tessy +33 (0)4 84 98 01 70 hello@ski-chic.com www.ski-chic.com
Équipez vos collaborateurs au meilleur prix dans le cadre de votre événement entreprise ou groupe à la montagne. Vous organisez un team-building ou une sortie groupe en montagne et souhaitez que vos collaborateurs n’aient pas à se soucier de trouver une tenue adéquate ? Ski-chic.com propose des offres sur-mesure permettant d’équiper vos collègues au meilleur rapport qualité/prix et assure la livraison des vêtements de ski sur le lieu de votre événement*, en Savoie, Haute-Savoie et Isère. (*à partir de 25 personnes)
ULTRAA TENTES STRETCH 101, Rue Maurice Herzog Bâtiment Agrion - Savoie Hexapole 73420 Méry +33 (0)7 78 21 88 15 benjamin@ultraa.fr www.ultraa.fr
Les tentes stretch offrent bien plus qu’un simple abri : elles permettent de créer des ambiances atypiques en jouant sur les formes, les couleurs et les éclairages. De surfaces variées et modulaires, elles s’adaptent à tout type d’événement et de terrain. Ces caractéristiques combinées à leur simplicité d’installation en font des structures design et esthétiques idéales pour vos événements clients, conférences, séminaires, lancements de produits, dîners de gala, soirées, networking, team buildings, hébergements éphémères et autres applications à la demande...
SON ET LUMIÈRES
DEFOURS.COM 80, rue Ambroise Croizat 73200 Albertville +33 (0)4 79 31 39 67 contact@defours.com www.defours.com
La société Defours.com c’est depuis plus de 10 ans l’interlocuteur idéal pour tous vos projets de communication. Spécialisés dans l’audiovisuel, ils proposent plusieurs activités : production audiovisuelle, captation d’événements, web, cad…. Quel que soit votre événement, cette équipe saura vous apporter une solution adaptée en matière de communication audiovisuelle.
GROUPE ELYPSE 42, Rue du Pré Demaison Z.A Bissy | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 68 76 87 contact@groupeelypse.com www.groupeelypse.com
Le groupe Elypse dispose d’un parc matériel complet en sonorisation, éclairage, vidéo, scène et énergie. Chaque projet fait l’objet d’une étude approfondie afin d’apporter à l’événement des solutions techniques pertinentes et de qualité, adaptées aux attentes. Que votre événement soit conventionnel ou festif, le Groupe Elypse est spécialisé dans plusieurs activités : la vente, l’installation, l’étude, la location, la prestation technique et la gestion d’événements.
- 60 -
6 contact@sbb-diffusion.com www.sgroup.fr
SBB LIVE & EVENT fournit des ressources et solutions audiovisuelles, techniques et scénographiques pour le live et l’événementiel : son, lumière, vidéo, structure scénique, distribution électrique, fabrication de décors… Les domaines d’expertise de l’entreprise s’étendent du spectacle vivant aux festivals et concerts, en passant par l’événementiel. Cette équipe de professionnels compétents propose un service sur-mesure et adapté à tout type de prestation.
SUPPORTS ET OBJETS PUBLICITAIRES
AFFICHES TOI
info@affichestoi.com www.affichestoi.com
Depuis 1996, Affiches Toi propose, crée, élabore et fabrique des objets et du textile promotionnel : un guide vers le produit idéal pour définir un objet de communication. Associations, pme, pmi, événementiel, institutions, groupes internationaux … leur font confiance !
ACTIVITÉS
385 rue Aristide Bergès – ZI de la Trousse 73490 La Ravoire +33 (0)4 79 60 84 84
TEO COMMUNICATION 107, rue de la Curiaz 73290 La Motte Servolex +33 (0)4 79 96 03 17
GROUPES
Z.I de l’Albanne – 460, rue Archimède 73490 La Ravoire +33 (0)4 79 32 89 26
26
SBB LIVE & EVENT
TOP 10 DES VISITES
contact@papillon-audiovisuel.com www.papillon-audiovisuel.com
La société Papillon vous accompagne dans les prestations évènementielles et assure conseils, savoir-faire et suivi commercial pour adapter vos demandes à la réalisation technique. De la mise à disposition ou vente de matériels vidéo, de sonorisation et d’éclairage des plus grandes marques de distributeurs à leur installation, cette équipe technique terrain souriante et compétente dans tous ces domaines vous accompagne pour le succès de vos prestations.
Depuis 1995, TEO Communication fait profiter de son expérience pour le choix des supports et objets publicitaires destinés à vos clients, collaborateurs, lors d’une inauguration, d’un salon ou de portes ouvertes…
40
27 allée du Lac d’Aiguebelette 73377 Le Bourget du Lac +33 (0)4 76 56 01 77
34
PAPILLON AUDIOVISUEL
16
AFFAIRES
SON ET LUMIÈRES
P2X ZI des îles – 345 avenue des fusillés 73800 Arbin +33 (0)4 79 71 68 43 p2x@wanadoo.fr www.p2x-stand.com
Vous participez à un salon et vous souhaitez mettre en place un stand personnalisé ? P2X se charge de créer un espace à l’image de votre société. Pour vos salons et congrès, P2X aménage votre espace depuis la conception jusqu’à l’installation : cloisons, parquets, signalétique, mobilier… P2X s’occupent de tout. Grâce à leur dernière acquisition, une imprimante grand format dont il n’existe que 2 exemplaires en France, sa créativité est sans limite !
- 61 -
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
STANDS
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
RESTAURANTS & TRAITEURS
info@teocommunication.com www.teocommunication.com
LES PRESTATAIRES TRANSPORT
ALPES BUSINESS CLASS 267, rue Sébastien Charléty 73490 La Ravoire +33 (0)4 79 96 36 80 hrousselin@alpesbusinessclass.com www.alpesbusinessclass.com
Implantée à proximité de l’aéroport Chambéry Savoie Mont Blanc et au carrefour du plus grand domaine skiable d’Europe, Alpes Business Class vous propose un ensemble de prestations haut de gamme afin de répondre à toutes vos attentes en matière de déplacements professionnels. Cette société dispose d’une flotte de véhicules de luxe (berlines et monospaces) disponibles selon vos besoins, 24h/24 et 7j/7.
ALPES DÉCOUVERTE 464, rue de la Leysse | 73000 Chambéry +33 (0)4 79 84 69 36 alpesdecouverte@orange.fr www.alpes-decouverte.com
Alpes Découverte met à votre service des autocars sécurisés et dotés d’équipements de tout confort, à travers une gamme variée d’autocars de tourisme de 34 à 61 places et de minibus de 8 à 22 places pour vos excursions. À votre service pour des voyages organisés sur mesure, sur toute la France et à l’étranger, faites appel à Alpes Découverte pour un service performant et de qualité.
FRANCONY VOYAGES Avenue Denis Therme 73630 Le Chatelard +33 (0)4 79 54 81 23 info@francony.com www.francony.com
Avec sa flotte de 30 autocars de Grand Tourisme, dotés de tous les équipements modernes et surtout d’un espace maximal entre les sièges, FRANCONY Voyages saura répondre à vos demandes de déplacements régionaux, nationaux et internationaux, ainsi que l’organisation de séminaires, congrès et évènements de grande envergure.
KEOLIS KDA – Chambéry ZI les Rippes | 73800 Chignin +33 (0)6 15 79 51 70 melissa.chaudesaigues@keolis.com www.keolis.com
Leader mondial de la Mobilité, Keolis est le spécialiste des déplacements privés et publics en autocars. Nous organisons vos déplacements réguliers, occasionnels, touristiques, sur la région, en France et même à l’étranger. Séminaires, team building, manifestations culturelles ou sportives, sorties associatives, meeting, navettes nocturnes ou transferts en stations…
TRANS-ALPES 416, avenue d’Italie | ZA Pré de la Garde 73300 St Jean de Maurienne ou ZA des Verney | 73220 Aiton +33 (0)4 79 64 02 55
Confiez votre déplacement vers votre destination à un professionnel du transport ! Trans-Alpes propose une prestation sur-mesure pour rejoindre votre destination en toute sécurité. Toujours à l’écoute, réactive et soucieuse de vous proposer le meilleurs service possible, Trans-Alpes franchit des montagnes pour vous !
info@trans-alpes.com www.trans-alpes.com
TRANSDEV SAVOIE 926, avenue de la Houille Blanche 73000 Chambéry +33 (0)4 79 68 32 80 chantal.thiboud@transdev.com www.transdevsavoie.com
Vous avez prochainement prévu un voyage en groupe ou un voyage d’entreprise et avez besoin d’un transport ? Transdev propose un transport en car sur-mesure et personnalisé sur toute la Savoie. Choisissez la sécurité et la fiabilité d’un grand groupe pour votre excursion : autocar, mini bus, location de car avec chauffeur.
- 62 -
A43
LA MOTTE SERVOLEX
PÉAGE
Ligne SNCF
Z.I. BISSY
- 63 -
La Marque Qualité Tourisme™, c’est cette volonté de toujours mieux recevoir la clientèle et améliorer la qualité des prestations touristiques. Aussi, Grand Chambéry Alpes Tourisme s’engage dans une démarche de progrès continue. Objectifs ? Satisfaire la clientèle (affaires ou groupes), toujours mieux répondre aux attentes des visiteurs, apporter un éventail de conseils personnalisés. Nous aurons plaisir à vous renseigner et vous accompagner dans la construction de votre projet de visite à Grand Chambéry.
RESTAURANTS & TRAITEURS
40
Ch
ACTIVITÉS
(2 places)
nde
la Roto
PLACE CAFFE
ue
Bd. de Bellev
Place Caffe
au âte
ESPACE PIÉTON VILLE ANCIENNE
Avenue de Lyon
du
CENTRE HOSPITALIER
CC LES HALLES
P
CHÂTEAU
Ch. de
MUSÉE DES BEAUX ARTS
PALAIS DE JUSTICE
e lac
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
bo
u Fa
gM ur
hé
ès Av. J. Jaur ac
es
rog
ob
All
POSTE
t
Ve r
es
oisse
OFFICE DE TOURISME CULTURE ET PATRIMOINE
te
uC om
Av .d
ai d
Qu
e la B
Av. d
ROTONDE SNCF
Ru e
ce
Pla
e Ru
M
des oie
Sav
Éléphants
s de
Duc
int r
ge
-Lé
34
(1 place)
e la d Rue
ro C Rue
r
haud
Rue M ic
EUREKA CARRÉ CURIAL
Théâtre
que ubli Rép GALERIE
’O ix d
Cathédrale
DES
Place de la Libération
NEL
TUN
Place d’Italie
S
MO NT
urg Faubo
OFFICE DE TOURISME SAVEURS ET NATURE
CENTRE DE CONGRÈS LE MANÈGE
Rue Pasteur
n
26
GROUPES
MASSIF DES BAUGES GRENOBLE ITALIE ALBERTVILLE
BARBERAZ
16
Place Saint-Léger
AFFAIRES
DÉPART PETIT TRAIN
71, rue Saint-Réal 04 79 70 15 94
HÔTEL DE CORDON
PARC DE BUISSON-ROND
BARBERAZ
SORTIE 18
MUSÉE DES CHARMETTES
BELLEVUE
Montmélian
uri eT ed
PARKING BARBOT MASSIF DE LA CHARTREUSE (2 places pour dépose) 30 minutes gratuites
ESPACE MALRAUX
rrel Hôtel des Impôts
A
u ven
PARKINGS AUTOCARS À CHAMBÉRY ET DÉPARTS DE VISITES
AIN E
RB
EU
vet Quai Antoine Bo
Quai Charles Ra
API D
VO IE R
TOP 10 DES VISITES
PASSAGE SÉBASTIEN CHARLÉTY
Place Monge
Place Pierre Dumas MUSÉE e n SAVOISIEN oig
B
Sa
de
ie
air
re
Fa v
Av.
éal St-R Rue
COGNIN LYON RN6
PLACE DU CHÂTEAU
Stationnements cars longue durée 571 av. des Follaz GPS : 45,583 / 5,902 Synchro Bus : ligne 1, arrêt “Le Phare Parc-Expo“
3 PLACES À 10 MINUTES DU CENTRE VILLE
LYON LAC D’AIGUEBELETTE
BOURG-ENBRESSE (RN 512)
SORTIE 15
SORTIE 16 LA CASSINE
ine
e e âtr Thé
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
LAC DU BOURGET AIX-LES-BAINS Aéroport (RN 201)
ine
731, chemin de la Rotonde
nto
CHAMBÉRY-LE-HAUT
Vey rat J.P.
r
Rue
ille St A
C
me Ru e
la C ass de hem in
Som nn du
e la Banque
e Ru Bd l de olo aC Bd
Rue d
LA ROTONDE
Av. Marius Berroir
ANNECY GENÈVE
PLAN CENTRE-VILLE & PARKINGS AUTOCARS 6
SERVICE COMMERCIAL – ACTIVITÉ GROUPES Conditions Générales de Vente au 01/10/2019 Conformément à l’article R211.4 du Code du Tourisme, les présentes conditions générales de ventes (CGV) ont vocation à informer les clients de l’office de tourisme de Chambéry (OT) préalablement à la signature du contrat. Conformément à l’article L211.9 du Code du Tourisme, ces informations précontractuelles feront partie intégrante du contrat et ne pourront être modifiées que dans le cadre d’un accord expressément convenu entre les parties. Ces CGV pourront être modifiées et mises à jour par l’OT à tout moment. Les CGV applicables sont celles en vigueur au moment de l’inscription. Les présentes CGV sont communiquées au client au moment de la réservation d’une prestation auprès de l’OT et consultables et téléchargeables sur le site internet : www.chambery-tourisme.com 1. Réservation La réservation de l’une des prestations de services touristiques (hébergements, transports, séjours, visites guidées, billetterie…) proposés par l’OT implique l’acceptation sans réserve des dispositions de nos conditions générales de vente (CGV). La signature par le client du devis l’engage de façon ferme et définitive, mais la réservation des prestations est effective à réception du devis daté et signé par le client avec la mention manuscrite « bon pour accord » et d’un acompte égal à 50% du montant total des prestations. Le solde des prestations est à régler à réception de la facture. Pour toute réservation tardive (moins d’un mois avant les prestations) le règlement doit être effectué en intégralité avant l’arrivée du groupe. Le nombre exact de participants est à communiquer impérativement 10 jours avant l’arrivée du groupe. Grand Chambéry Alpes Tourisme fait parvenir alors au client par courriel les bons d’échange qui précisent le déroulement des prestations et les coordonnées des différents prestataires, ainsi qu’un plan du centreville avec les différents parkings pour autocars. Toute demande de prestation(s) supplémentaire(s) fera l’objet d’un devis complémentaire accepté au préalable. Pour toutes les prestations vendues par l’OT, compte tenu de leur nature déterminée dans le temps, elles ne pourront en aucun cas être prolongées après la date d’échéance de la prestation. Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures mentionnées sur le contrat de réservation muni du bon d’échange. Les prestations d’hébergements inclus ou pas dans un forfait sont calculées en nombre de nuits (nuitées). Les prix comprennent la location de la chambre et le petit déjeuner, ou la demi-pension, ou la pension complète. Les services ou prestations inclus dans le forfait sont précisés sur le contrat. Lorsqu’un client occupe seul une chambre prévue pour loger deux personnes, il lui est facturé un supplément dénommé «supplément chambre individuelle». Dans le cas d’une réservation d’un hébergement, nous vous conseillons vivement de prévenir directement l’hôtelier de votre heure d’arrivée, certains établissements hôteliers ne disposent pas d’accueil de nuit. Chaque participant doit se présenter sur le lieu de rendez-vous indiqué sur le contrat et/ou bon d’échange 5 minutes avant le début de la visite. En cas de retard d’un participant, le guide commencera tout de même la visite à l’heure prévue et la prestation restera due et ne pourra donner lieu à aucun remboursement. Pour l’ensemble des visites guidées, la visite peut être annulée en vue de mauvaises conditions météorologiques ou dans le cas de force majeure (arrêté préfectoral, guide malade ou accidenté) – dans ce cas il vous sera restitué le montant versé sans pour cela prétendre à une quelconque indemnisation. Chaque participant doit se conformer aux règles de sécurité et suivre les conseils du guide, tout au long de la visite. Les enfants sont sous l’entière responsabilité des parents. Les visites se déroulant à pied, les participants devront être équipés de bonnes chaussures et de vêtements adaptés aux conditions météorologiques du jour. Grand Chambéry Alpes Tourisme se réserve le droit d’annuler toute réservation en cas de force majeure. Si cela est possible, un report de l’activité sera proposé. 2. Rétractation Le droit de rétractation de 14 jours ne s’applique pas aux prestations d’hébergement, de transport, de restauration, de loisirs (billetteries, visites guidées…) qui sont fournis à une date ou à une période déterminée en application de l’article L121-21-8, 12° du code de la consommation. 3. Tarif Les tarifs s’entendent en euros et TTC selon le régime spécial des agences de voyages (net de TVA). Ils comprennent : les entrées dans les différents sites, la prestation du guide conférencier (en fonction du programme choisi), le repas boissons comprises (si indiqué dans le devis), les animations (si mentionnées). Pour les prestations incluant un hébergement, la taxe de séjour est incluse dans le prix. Les tarifs ne comprennent pas : le transport, l’assurance annulation et les extras personnels. Au-dessous de 20 personnes, les participants au séjour ne sont plus considérés comme «Groupe» et se verront imputer le tarif individuel (majoration). 4. Paiement Toute réservation fait l’objet du paiement d’un acompte de 50 % à la signature du devis, puis d’un solde intervenant 10 jours avant le début du séjour comme indiqué sur le contrat. Pour les réservations effectuées à moins de 30 jours du début de la prestation, la totalité de la prestation sera réglée à la réservation. Le paiement s’effectue : > par chèque bancaire ou postal : libellé à l’ordre de Régie Commercial Loisirs – OTI (la photocopie du passeport ou de la carte nationale d’identité pourra être demandée, > par virement bancaire sur le RIB suivant : IBAN : FR76 1007 1730 0000 0020 0076 850 – BIC : TRPUFRP1 L’OT adressera une facture au client 10 jours avant le début du séjour, après confirmation du nombre total de participants. Dès la réservation confirmée, l’OT adresse au client par mail les différents bons d’échange à remettre lors de son passage chez chaque prestataire. 5. Retard Lorsqu’une prestation précise un horaire et un lieu précis de début de prestation, en cas de retard du client, ce dernier doit prévenir le prestataire concerné par téléphone dans les plus brefs délais (le numéro apparaît sur les bons d’échanges fournis par l’OT). Les prestations non consommées au titre de ce retard resteront dues et ne pourront donner lieu à aucun remboursement. Le guide reste en attente du groupe pendant la première ½ heure suivant l’heure de rendez-vous fixée sur le « bon d’échange ». Dans ce cas, la visite sera écourtée d’une durée équivalente à ce retard ou pourra être rallongée d’autant, sous réserve de disponibilité et de l’accord du guide. La prestation sera alors majorée proportionnellement sur la base des tarifs en vigueur. 6. Annulation du fait du client Conformément à l’article L. 211-14, I du Code du Tourisme, le client peut résilier le contrat à tout moment avant le début de la prestation, mais s’engage à respecter la procédure et les conditions de remboursement. En cas d’annulation partielle, le tarif pourra être revu à la hausse ou à la baisse selon les prestations supprimées. Toute annulation totale ou partielle doit être notifiée directement au service commercial par courriel : commercial@grandchamberyalpes-tourisme.com Si le client a contracté une assurance-annulation : il convient de prendre contact avec votre assureur et de se reporter aux conditions de remboursement prévues dans votre contrat d’assurance. En cas d’annulation du fait du client, Grand Chambéry Alpes Tourisme appliquera de plein droit les pénalités suivantes : Jusqu’à J-30 : 50€ de frais de dossier sont retenus sauf cas particuliers. Les cas particuliers sont les suivants : séjour avec hébergement, excursion journée pour un groupe de plus de 20 personnes avec restauration. Dans ces deux cas, l’acompte versé sera conservé en totalité. J-29 à J-10 : perte de l’acompte versé. J-9 au jour de la visite : la totalité du prix des prestations est due.
- 64 -
15. Archivage du contrat Tout contrat conclu avec le client sera archivé par l’OT pendant une durée de 10 ans conformément aux articles L213-1, R213-1 et R213-2 du code de la consommation. L’OT archivera ces informations et produira une copie du contrat à la demande du client. 16. Réclamation / Litige Les présentes CGV sont soumises à la loi française. Toute réclamation concernant une prestation, doit être adressée à Grand Chambéry Alpes Tourisme, par lettre recommandée et accompagnée des pièces justificatives, dans un délai de 7 jours après la prestation. Au-delà de ce délai, elle ne pourra être prise en compte. Après avoir saisi le Service Commercial de Grand Chambéry Alpes Tourisme, et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours ou si la réponse reçue n’est pas satisfaisante, le client peut faire appel au Médiateur du Tourisme et du Voyage (www.mtv.travel). Tout litige qui n’aura pu être réglé à l’amiable relèvera exclusivement du TGI de Chambéry pour une personne morale, et dans le cas d’une personne physique, la compétence est attribuée au Tribunal compétent conformément à l’article L.141-5 du Code de la consommation. Grand Chambéry Alpes Tourisme, organisateur de forfaits, séjours, excursions – immatriculation IM073140014 – est couvert par une assurance responsabilité civile auprès de la Compagnie AXA France IARD (313 Terrasses de l’Arche 92727 NANTERRE CEDEX). Garantie financière APST (15 avenue Carnot 75017 PARIS)
- 65 -
ACTIVITÉS
34
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
16
AFFAIRES
6 14. Propriété intellectuelle / photos / illustrations Les photos, cartes et illustrations contenues dans les brochures sont illustratives et n’ont pas un caractère contractuel. Toute reproduction ou exploitation commerciale ou non de ces éléments est strictement interdite sauf autorisation écrite préalable.
40
13. Protection des données personnelles L’OT est susceptible de collecter des données à caractère personnel nécessaires au traitement informatique de votre inscription, à son suivi, à l’envoi de newsletter, de promotions et sollicitations ou dans le cadre d’enquêtes de qualité. Vous pouvez à tout moment vous désinscrire en cliquant sur le lien hypertexte prévu à cet effet en bas de chaque communication, en adressant un courriel à commercial@grandchamberyalpes-tourisme.com, en justifiant de votre identité. Conformément au RGPD vous bénéficiez du droit d’accès et de rectification, de mise à jour, de portabilité et de suppression des données vous concernant que vous pouvez exercer auprès du responsable du traitement des données de l’OT. Sauf avis contraire de votre part lié à une limitation ou à une opposition au traitement de vos données personnelles, nous nous réservons la possibilité d’utiliser ces informations pour vous faire parvenir diverses documentations. Vous disposez également de la faculté d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
RESTAURANTS & TRAITEURS
12. Assurance Lors de la réservation, l’OT ne propose pas de souscrire une assurance multirisque ou annulation. Nous vous invitons à vérifier que vous bénéficiez par ailleurs de ces garanties auprès de l’assureur de votre choix qu’il vous appartiendra de contacter directement en cas de sinistre, afin de déclencher la procédure adaptée.
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
11. Responsabilité Grand Chambéry Alpes Tourisme est l’unique interlocuteur du client et répond devant lui de l’exécution des prestations commandées et des obligations découlant des présentes conditions générales de vente. Les programmes de Grand Chambéry Alpes Tourisme dépendent des jours et heures d’ouverture des différents monuments, musées et établissements. En cas de fermeture imprévue Grand Chambéry Alpes Tourisme ne pourra, en aucun cas, être tenu pour responsable pour la non-réalisation d’un programme qui n’est pas dû à son propre fait. Grand Chambéry Alpes Tourisme ne peut être tenu pour responsable de l’inexécution totale ou partielle des prestations commandées ou du non-respect total ou partiel des obligations stipulées dans les présentes conditions générales de vente, en présence d’un cas de force majeure, de mauvaise exécution ou de fautes commises par le client, ou de faits imprévisibles et insurmontables d’un tiers étranger à la fourniture des prestations. En cas de rupture du contrat imputable au client, hors cas d’annulation, l’acompte versé à la commande sera conservé à titre d’indemnisation forfaitaire.
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
7. Annulation du fait de l’OT Lorsqu’avant le début de la prestation l’OT annule la prestation pour cas de force majeure, le client sera remboursé immédiatement et sans pénalité de la somme versée. Cette disposition ne s’applique pas lorsqu’est conclu un accord amiable ayant pour objet l’acceptation par le client d’une prestation de substitution proposée par l’OT. 8. Modification du programme par le client Toute demande de modification avant le début de la prestation devra parvenir impérativement par courriel à commercial@grandchamberyalptes-tourisme. com Toute modification du nombre de participants et des prestations choisies fera l’objet d’un accord préalable de Grand Chambéry Alpes Tourisme et d’un nouveau devis. 9. Modification du programme par Grand Chambéry Alpes Tourisme Les horaires et les menus sont donnés à titre indicatif dans le programme et peuvent être modifiés selon les impératifs imposés par les prestataires. Grand Chambéry Alpes Tourisme peut être amené à modifier le programme et l’ordre des visites lors d’événements indépendants de sa volonté. Si Grand Chambéry Alpes Tourisme se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat, le client peut : -soit résilier son contrat et obtenir, sans pénalités, le remboursement immédiat des sommes versées ; -soit accepter la modification ou la substitution de prestations proposée par Grand Chambéry Alpes Tourisme, un avenant au contrat précisant les modifications apportées étant alors signé par les parties. 10. Capacité et Lieu de Rendez-vous En ce qui concerne les visites guidées, sauf dispositions contraires spécifiques convenues avec l’OT, le lieu de rendez-vous est indiqué dans la fiche descriptive des visites guidées et rappelé dans le contrat. Généralement, le lieu de rendez-vous est fixé à : Hôtel de Cordon - Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine, 71 rue Saint Réal, sauf accord préalable entre le client et Grand Chambéry Alpes Tourisme. Sauf indication contraire, la taille maximale des groupes pour les visites guidées est de 30 personnes. Au-delà de ce seuil, la présence d’un 2ème guide est obligatoire. Dans le cas où l’effectif du groupe ne serait pas aussi important que prévu initialement, l’annulation d’un 2ème guide doit intervenir au plus tard 2 semaines avant la visite. Dans le cas contraire, le 2ème guide sera facturé.
Formulaire d’information standard - Forfait hors internet La combinaison de services de voyage qui vous est proposée est un forfait au sens de la directive (UE) 2015/2302 et de l’article L.211-2 II du code du tourisme. Vous bénéficierez donc de tous les droits octroyés par l’Union européenne applicables aux forfaits, tels que transposés dans le code du tourisme. L’office de tourisme de Chambéry sera entièrement responsable de la bonne exécution du forfait dans son ensemble. En outre, comme l’exige la loi, l’office de tourisme de Chambéry dispose d’une protection afin de rembourser vos paiements et, si le transport est compris dans le forfait, d’assurer votre rapatriement au cas où elle deviendrait insolvable. Droits essentiels au titre de la directive (UE) 2015/2302 transposée dans le code du tourisme Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le forfait avant de conclurent le contrat de voyage à forfait. L’organisateur ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution de tous les services de voyage compris dans le contrat. Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d’urgence ou les coordonnées d’un point de contact leur permettant de joindre l’organisateur ou le détaillant. Les voyageurs peuvent céder leur forfait à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires. Le prix du forfait ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent (par exemple, les prix des carburants) et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas être modifié moins de vingt jours avant le début du forfait. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du forfait, le voyageur peut résoudre le contrat. Si l’organisateur se réserve le droit d’augmenter le prix, le voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement remboursés des paiements effectués si l’un des éléments essentiels du forfait, autre que le prix, subit une modification importante. Si, avant le début du forfait, le professionnel responsable du forfait annule celui-ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s’il y a lieu. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début du forfait en cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s’il existe des problèmes graves pour la sécurité au lieu de destination qui sont susceptibles d’affecter le forfait. En outre, les voyageurs peuvent, à tout moment avant le début du forfait, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution appropriés et justifiables. Si, après le début du forfait, des éléments importants de celui-ci ne peuvent pas être fournis comme prévu, d’autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l’exécution du forfait et que l’organisateur ne remédie pas au problème. Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution des services de voyage. L’organisateur ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable après le début du forfait et si le transport est compris dans le forfait, le rapatriement des voyageurs est garanti. L’office de tourisme de Chambéry souscrit une protection contre l’insolvabilité auprès de l’APST. Les voyageurs peuvent prendre contact avec l’APST - 15 avenue Carnot, 75017 Paris cedex - info@apst.travel - 01 44 09 25 35, si des services leur sont refusés en raison de l’insolvabilité de l’office de tourisme de Chambéry ; Directive (UE) 2015/2302 transposée en droit national : www.legifrance.gouv.fr (art. L211.1 et suivants du code du tourisme) Article R211-3 Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R211-3-1 L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Article R211-4 Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R211-5 L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel élément. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-6 Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1 - Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2 - La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3 - Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ;
- 66 -
Article R211-11 Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : > soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; > soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.
- 67 -
ACTIVITÉS
34
TOP 10 DES VISITES
26
GROUPES
16
AFFAIRES
6 Article R211-10 Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.
40
Article R211-9 Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : > soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; > soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.
RESTAURANTS & TRAITEURS
Article R211-8 Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.
HÉBERGEMENTS 44 & SALLES DE SÉMINAIRE
Article R211-7 L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.
LIEUX ÉVÉNEMENTIELS 52 & PRESTATAIRES
4 - Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5 - Les prestations de restauration proposées ; 6 - L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7 - Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8 - Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9 - L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10 - Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11 - Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12 - Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13 - La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14 - Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15 - Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16 - Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17 - Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18 - La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19 - L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20 - La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ; 21 - L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.
Tourisme d’affaires Florence Fournier 800, avenue du Grand Ariétaz 73000 Chambéry +33 (0)4 79 79 09 17 f.fournier@grandchamberyalpes-tourisme.com
Tourisme Groupes Loisirs Séverine Armenjon 800, avenue du Grand Ariétaz 73000 Chambéry +33 (0)4 79 33 81 63 commercial@grandchamberyalpes-tourisme.com
Donnez du sens à vos saisons ! Création graphique : l’atelier de BALTHAZAR Impression : Imprimerie Uberti-Jourdan Crédits photos : Crédits photos : A. Armenjon, A. Crochet, A. Ludecke, Abbaye d’Hautecombe, Alain Morandina - Defours.com, Antécimes, ART PRISM, B. Becker, Bateau canal, Best Western Alexander Park, Brit Hôtel, C. Baudot, C. Haas, C. Helsly, C. Liot, C. Moureaux, C. Pavia, C. Rivolly, Chaîne Thermale du Soleil, Chalet du Loup, Challenge Cyclo’Tour Rotor, Château de Candie, Château de Servolex, Château des Comtes de Challes, Cité du Goût et des Saveurs de Savoie, Clos de Florie, Compagnie des Bateaux Aixles-Bains Riviera des Alpes, D. Gourbin, D.R, Defours. com, Espace 3D, F. Fournier, G. Charpin, G. Cottet, G. Garofolin, Groupe La Savoie, Hôtel Actuel, Hôtel des Princes, Hôtel Kyriad Chambéry Centre, Ibis, Image & Associés, J. Hugot Cœur de Savoie, J. Rambaud, JB. Strobel, L.Garnier, L. Hugonnard, L. Madelon, La Chartreuse d’Aillon, Le Cinq, Le New Castel, M. Oubrier, Massif des Bauges, Musée de la Grande Chartreuse, o79, Pict’Your Company, PNRMB, PNRMB-G. Lansard, Randonnées Astronomie, S. Armenjon, S. Kraus, Savoie Loisir, Savoie Sport Nature, SavoiExpo, Scalpfoto, Snooc, T. Nalet, T. Trichet, Vacances Loisirs au Pays des Bauges, Village Tipi, Y. Amoruso.