Page 1

£™Î£

- {Î


iÈ}˜ >ÀÌ -Ì>“


>ÀÌ -Ì>“] £n™™ ˆ˜ *ÕÀ“iÀi˜` ˆ˜ `i˜ ˆi`iÀ>˜`i˜ }iLœÀi˜] Ü>À iˆ˜iÀ `iÀ Li`iÕÌi˜`ÃÌi˜ ÀV…ˆÌiŽÌi˜ `iÀ œ`iÀ˜i ՘` iˆ˜ *ˆœ˜ˆiÀ `ià “œ`iÀ˜i˜ ŸLi`iÈ}˜Ã° £™ÓÇ iˆÃÌiÌi iÀ iˆ˜i˜ >ÕvÃi…i˜iÀÀi}i˜`i˜ >ÀV…ˆÌiŽÌœ‡ ˜ˆÃV…i˜ iˆÌÀ>} âÕÀ 7iˆ~i˜…œv‡-ˆi`Õ˜} ˆ˜ -ÌÕÌÌ}>ÀÌ q >Ã ÀV…ˆÌiŽÌ ՘` iÃÌ>ÌiÀ] `iÀ “ˆÌ -Ì>…Àœ…À iÝ«iÀˆ“i˜ÌˆiÀÌi° ˜ `i˜ >…Ài˜ £™Ón ՘` £™Ó™ Ü>À iÀ >Ã ÀV…ˆÌiŽÌ ˆ˜ À>˜ŽvÕÀÌ >“ >ˆ˜ ՘` >Ã >Ã̇ `œâi˜Ì >“ >Յ>Õà ˆ˜ iÃÃ>Õ ÌB̈} ՘` …ˆiÌ `œÀÌ 6œÀiÃ՘}i˜ ØLiÀ ii“i˜Ì>Ài >Տi…Ài ՘` -ÌB`Ìi‡ L>Õ° 6œ˜ £™Îä LˆÃ £™Î{ >ÀLiˆÌiÌi >ÀÌ -Ì>“ ˆ˜ ,ÕÃÏ>˜` ՘` >˜`iÀi˜ B˜`iÀ˜Æ `>˜>V… Ü>À iÀ LˆÃ £™{n >Ã ÀV…ˆÌiŽÌ ˆ˜ “ÃÌiÀ`>“ ÌB̈}° “ >…Ài £™Î™ ØLiÀ˜>…“ iÀ `ˆi iˆÌ՘} `iÀ ՘ÃÌ}iÜiÀLiÃV…Տi “ÃÌiÀ`>“° £™xä ÜÕÀ`i iÀ ˆÀiŽÌœÀ `iÀ œV…ÃV…Տi vØÀ ˜}iÜ>˜`Ìi ՘ÃÌ ˆ˜ iÀˆ˜‡7iˆ~i˜Ãii° £™xÎ Ži…ÀÌi iÀ ˜>V… “ÃÌiÀ`>“ âÕÀØVŽ° £™ÇÇ Ãˆi`iÌi iÀ ˆ˜ `ˆi -V…Üiˆâ ØLiÀ] ܜ iÀ >“ Óΰ iLÀÕ>À £™nÈ ˆ˜ œ`>V… ÃÌ>ÀL°


-ˆÌâi˜ ܈i >Õv ÕvÌ° Ã >ÀÌ -Ì>“ £™ÓÇ Ãiˆ˜i˜ L>…˜‡ LÀiV…i˜`i˜ …ˆ˜ÌiÀLiˆ˜œÃi˜ -ÌՅ] `iÀ >Õà Ãiˆ˜i˜ £™ÓÈ `ÕÀV…}iv؅ÀÌi˜ Ý«iÀˆ“i˜Ìi˜ “ˆÌ >ÏiˆÌ՘}Ç Àœ…Ài˜ …iÀۜÀ}i}>˜}i˜ Ü>À] Liˆ `iÀ ÀŸvv˜Õ˜} `iÀ 7iˆ~i˜…œv‡-ˆi`Õ˜} -ÌÕÌÌ}>ÀÌ `iÀ &vvi˜ÌˆV…ŽiˆÌ ۜÀÃÌiÌi] ÀiۜṎœ‡ ˜ˆiÀÌi iÀ `>“ˆÌ `>à “œ`iÀ˜i ŸLi‡ `iÈ}˜° -Ì>“ Ž>“ ià âÕ `ˆiÃiÀ <iˆÌ ˜œV… ˜ˆV…Ì >Õv `i˜ vi`iÀ˜`i˜ vviŽÌ Ž>Ì }iLœ}i˜i˜ -Ì>…Àœ…Àà >˜] ܘ`iÀ˜ >Õv `ˆi ÃV…˜ŸÀŽiœÃi] Ã>V…ˆV…i œÀ“] `ˆi ÈV… «iÀviŽÌ ˆ˜ >ÃÀœ…ÀÃÌՅ] £™ÓÈ `ˆi “œ`iÀ˜i˜ iLBÕ`i `ˆiÃiÀ <iˆÌ ˆ˜Ìi}ÀˆiÀi˜ ˆi~° iÀ - {Î] iˆ˜i 6>Àˆ>˜Ìi `ˆiÃià œ`iÃ] ÜÕÀ`i £™Î£ ۜÀ}iÃÌiÌ° À ÛiÀL>˜` iÀ>`‡ ˆ˜ˆ}ŽiˆÌ ˆ˜ `iÀ œÀ“ ՘` BÃ̅ïÃV…i -«>ÀÃ>“ŽiˆÌ `iÀ œ˜ÃÌÀՎ̈œ˜ “ˆÌ `i“ ÕÌâi˜ ÛiÀLiÃÃiÀÌi˜ -ˆÌ⎜“vœÀÌÃ\ iÀ LiµÕi“i ՘` ÈÌâvÀi՘`ˆV…i -V…܈˜}ivviŽÌ] `iÀ }>˜â >Õv œ«Õi˜Ìi *œÃÌiÀ՘} ÛiÀâˆV…Ìi˜ Žœ˜˜Ìi] ÛiÀ“ˆÌÌiÌi `>à iv؅] ¹Üˆi >Õv Õv̺ âÕ ÃˆÌâi˜°

/…œ˜iÌ 6iÀŽ>ÕvÎ>Ì>œ}] £™ÎÎ


iLÀ>ÕV…ÓÕÃÌiÀâiˆV…˜Õ˜}i˜] £™Ó™

>~ iˆ˜ -ÌՅ >Õv ۈiÀ iˆ˜i˜ âÕ ÃÌi…i˜ …>Ì] }>Ì >˜}i >Ã iˆ˜i v՘`>“i˜Ì>i 7iˆÃ…iˆÌ `ià Li˜`>˜`ið ˆÌ `iÀ `ii `ià ܈««i˜`i˜ -Ì>…Àœ…ÀÃÌՅÃ B˜`iÀÌi ÈV… `ˆià À>`ˆŽ>° ˜ `i˜ £™ÓäiÀ >…Ài˜ Li“Ø…Ìi˜ ÈV… ۈii Փ `ˆiÃià ˜iÕ>À̈}i *Àˆ˜âˆ«\ Õ°>° `iÀ “iÀˆŽ>‡ ˜iÀ >ÀÀÞ ° œ>˜] >ÀVi ÀiÕiÀ ՘` Õ`܈} ˆià Û>˜ `iÀ ,œ…i] `iÀ ÈV… £™ÓÇ Ãiˆ˜i ÀiˆÃV…܈˜}iÀ‡ œ`ii «>Ìi˜ÌˆiÀi˜ ˆi~° ˆ˜ >˜}iÀ -ÌÀiˆÌ Փ *>Ìi˜Ìi ՘` 1À…iLiÀÀiV…Ìi i˜ÌLÀ>˜˜Ìi° £™ÎÓ LiŽ>“ >ÀÌ -Ì>“ `>à ŽØ˜Ã̏iÀˆÃV…i 1À…iLiÀÀiV…Ì vØÀ `i˜ ÃÌÀi˜} ŽÕLˆÃV…i˜ …ˆ˜ÌiÀLiˆ˜œÃi˜ -ÌՅ âÕ}iëÀœV…i˜° ˆiÃi ,iV…Ìi ˆi}i˜ …iÕÌi Liˆ /…œ˜iÌ°


- {Î

- {Î 


iÕÌÃV…i ˆLˆœÌ…ÀŽ iˆ«âˆ} ­ ®] £™ÎÓ iˆ˜}iÀˆV…ÌiÌ

-iˆ˜i âÕÀØVŽ…>Ìi˜`i œÀ“ “>V…Ì `i˜ - {Î âÕ iˆ˜i“ iÝi“«>ÀˆÃV…i˜ ˜ÌÜÕÀv >Õà `i“ iˆÃÌ `iÀ œ`iÀ˜i q ՘` ÃÌi…Ì iLi˜Ãœ iÝi“«>ÀˆÃV… vØÀ `ˆi i“Ø…Õ˜}i˜ Փ âiˆÌ}i“B~i ˜`ÕÃÌÀˆiŽÕÌÕÀ] `ˆi `ˆi }iÃ>“Ìi ˆÀ“i˜}iÃV…ˆV…Ìi ۜ˜ /…œ˜iÌ ˆ˜ À>˜Ži˜‡ LiÀ} «ÀB}Ì° “ ,>…“i˜ `iÀ /…œ˜iÌ -Ì>…Àœ…À“ŸLi‡ œiŽÌˆœ˜ ˜ˆ““Ì `ˆiÃià œ`i ÃiˆÌ ۈii˜ >…Ài˜ iˆ˜i ܈V…̈}i *œÃˆÌˆœ˜ iˆ˜° à ܈À` ˆ˜ À>˜Ži˜LiÀ} ÃiˆÌ ØLiÀ Çä >…Ài˜ “ˆÌ `iÀ -œÀ}v>Ì ՘` ˆ˜ `iÀ …œ…i˜ +Õ>ˆÌBÌ «Àœ`ÕâˆiÀÌ] `ˆi iˆ˜i“ >ÃȎiÀ `ià Óä° >…À‡ …Õ˜`iÀÌà âÕÃÌi…i˜°


ÕÃÜBÀ̈}ià “Ì iÀˆ˜


- {Î }ˆLÌ ià “ˆÌ ՘` œ…˜i À“i…˜i˜] >ÕV… ˆ˜ ÃÌ>«i‡ L>ÀiÀ ÕÃv؅À՘}] >Ã >À‡ œ`iÀ /…iŽi˜…œVŽiÀ ՘` >Ã ˆ˜`iÀÃÌՅ° >à iÃÌi ˆÃÌ ÛiÀV…Àœ“Ì œ`iÀ «ÕÛiÀLiÃV…ˆV…ÌiÌ° -ˆÌâ ՘` ,ØVŽi˜ ˆ˜ ÕV…i ˜>ÌÕÀ œ`iÀ >VŽˆiÀÌ ˆ˜ `i˜ >ÀLi˜ ÃV…Ü>Àâ] >˜Ì…À>âˆÌ] Üiˆ~ ՘` ÀœÌ q “ˆÌ `iÀ œ`iLiâiˆV…˜Õ˜} *6 >ÕV… }i«œ‡ ÃÌiÀÌ°

- {Î /

- {Î -/

- {Î 

££™ V“ ™™ V“

nÓ V“

ÈÎ V“

{Ç V“

xÇ V“

xä V“

Èä V“

- {Î 

- {Î

- {Î 

nÓ V“ {È V“

{{ V“

xÓ V“

È£ V“

{È V“

xÓ V“

Î{ V“ Σ V“

{£ V“


ˆ˜ iˆi˜ÃÌiˆ˜ `iÀ ˆ˜`ÕÃÌÀˆii˜ ŸLi«Àœ`Վ̈œ˜°

ˆi ÌiV…˜œœ}ˆÃV…i iÕiÀ՘} `ià Ž>Ì }iLœ}i˜i˜] vi`iÀ˜`i˜ -Ì>…Àœ…Àà v؅ÀÌi `i˜ *ˆœ˜ˆiÀ >ÀÌ -Ì>“ q B…˜ˆV… ܈i ˆV…>i /…œ˜iÌ ˆ“ £™° >…À…Õ˜`iÀÌ `ˆi ˜Ì`iVŽÕ˜} `iÀ ˆi}L>ÀŽiˆÌ ۜ˜ œâ q âÕ iˆ˜i“ ŽØ…˜i˜] ÀˆV…Ì՘}ÃÜiˆÃi˜`i˜ ˜ÌÜÕÀv] `iÀ >ÀVi ÀiÕiÀ ՘` ˆià Û>˜ `iÀ ,œ…i âÕ ÜiˆÌiÀi˜ ˜Ì܈VŽ‡

Õ˜}i˜ >˜Ài}Ìi° >ÀØLiÀ …ˆ˜>Õà Ü>À `ˆi 6iÀۜŽœ““‡ ˜Õ˜} `ià ˜iÕi˜ œ˜ÃÌÀՎ̈œ˜Ã«Àˆ˜âˆ«Ã] ˆ“ <ÕÃ>““i˜‡ …>˜} `iÀ `ÕÀV… >Յ>Õà ՘` “œ`iÀ˜i ÀV…ˆÌiŽÌÕÀ‡ ̅iœÀˆi }ivœÀ`iÀÌi˜ vœÀ“>i˜ <ÕÀØVŽ…>Ì՘}] iˆ˜ ܈V…̈}iÀ >ÕÃÌiˆ˜] `iÀ `ˆi iÃV…ˆV…Ìi `ià “œ`iÀ˜i˜ ŸLi`iÈ}˜Ã “>~}iLˆV… Liiˆ˜vÕÃÃÌi°

- xÎÎ É - xÎÎ

- ÎÎ É - ÎÎ

- xÎÎ ,

- xÎÎ ,

Õ`܈} ˆià Û>˜ `iÀ ,œ…i £™ÓÇ

- ÎÓ

- È{

- Î{ É - Î{

>ÀÌ -Ì>“ £™ÓÈ

- ÎÓ

>ÀVi ÀiÕiÀ £™Ó™ÉÎä ؘÃ̏iÀˆÃV…ià 1À…iLiÀÀiV…Ì >ÀÌ -Ì>“

- È{

- ÎÓ *6

£™Ó™ÉÎä

- È{ *6

- {ä

/…œ˜iÌ

- ÎÈ

>˜Ã ÕVŽ…>À`Ì £™Î£


Chairholder GmbH & Co. KG Weilerstr. 14 D-73614 Schorndorf Telefon: +49 (0)7181.9805-115 Telefax : +49 (0)7181.9805-100 Mail: info@chairholder.de www.chairholder.de

S_43 Mono von Thonet  

S_43 Mono von Thonet

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you