Page 1

澳洲 家庭更 新協會

OZ MFFC Mail

從人類的開始,上帝就是家 庭的設計者。你要邀請祂進到你 的家庭中,讓祂與你一起建造你 的家庭。無可置疑,父母並不易 為。教養子女不但勞心勞力,並 且充滿挑戰與挫折。雖然如此, 我們仍是毫不吝嗇,無怨無悔地 撫育他們。天父也是這樣愛我 們,且比我們愛子女要好多千萬 倍;衪是稱職父母的寫照!

愛的智慧

二零一一年四至六月

作一個稱職的父母,除了以 愛教養子女之外,也需要有「智 慧」。箴言24:3如此說:「房屋 因智慧建造,又因聰明立穩」。 NIV: “By wisdom a house is built, and through understanding it is e s t a b l i s h e d . ” 。「 聰 明 」英 文 翻 譯 是“understanding”,所以父母需 要 以「 了 解 」,「 明 白 」和「 體 諒 」 的心態來建造家庭。從聖經的角 度來看,作個稱職的父母,極需 要智慧;而智慧唯有從敬畏耶和 華而來。在今天這個多元化和民 主的社會,道德、倫理、及教育

甘冠英牧師

澳洲家新副會長

正在急速地轉變,華人傳統的 「嚴父慈母」的家庭型態,在西 方社會可能不合時宜。在這個時 代,做個稱職的父母,是一項艱 巨的挑戰,非靠神賜予的能力和 智慧不可。父母該如何運用智慧? 父母常有一種心態:「我們如何把 最好的給孩子?」希臘哲學家柏 拉圖(Plato)曾說:「對一個兒童最 重的懲罰就是:他要什麼,就給 他什麼。」父母對孩子要包容, 但不要縱容!要有責任地和智慧 地把孩子最好的潛能引發出來。

愛的藝術 我視教養子女為一種藝術 (ART)。一個稱職的父母好像藝術 家,把他的時間、理念、心思和 靈感,全情投入在他的藝術品 上。愈看它,愈想把它做好,也 愈欣賞它和愛它。我與大家分享 這種藝術─ ART(Accept, Recognize, Trust):

澳洲家庭更新協會 Marriage and Family For Christ : : Suite 4, 21 Conder Street, Burwood, NSW 2134, Australia Tel: (612) 9715-6923 Fax: (612) 9715-6924 E-mail: info@mffc.org.au website: www.mffc.org.au 澳洲家新分會會長:蔡榮興 澳洲家新顧問牧師:羅德麟、張明俊 編輯組:何廖敏研(Ruby Ho) 唐右民(Jimmy Tong) 陳偉雄(Jackie Chan) 林黃巴蘭(Josephine Lam) 本刊所有文章、照片及插圖均保留版權。 未經本刊書面許可,不得以任何形式轉載及翻印。本刊文章由作者自負文責,其立論未必與本機構及本刊一致。 欲知澳洲家新最新活動和報名方法, 請即瀏覽:www.mffc.org.au


(接上頁)

1. 接納孩子的個性和獨特性(Accept) 作為父母,我必須認出孩子的獨特性 及其價值。今天父母所能扮演最稱職的角色 就是:幫助你的孩子明白他們是獨特的!他 們不需要跟別人比較,即使是兄弟姊妹也要 避免比較。正因為我們都是獨特的,我們不 要拿自己去與人比較。加拉太書6:4「各人 應當察驗自己的行為;這樣,他所誇的就專 在自己,不在別人了。」 幫助孩子認識他們是獨特的,確實不 容易,因為在我們的環境中,有「認同的壓 力」。這來自同儕和傳媒,要求大家有同一 樣的潮流,款式,想法,行為…等。另外是 「比較的壓力」。我們比樣貌、比衣著、比 收入、比房子、比車子、比學歷…等。我們 如何幫助孩子接納他自己的獨特性呢?很簡 單,首先父母不要堅持子女要與你或一些成 功人物一樣的優秀和傑出。孩子們會以為, 如果要被爸媽喜歡、接納,他就必須像爸媽 或某人物。然而,孩子不是要被我們模造, 而是要被我們發展。作為父母,我們的目標 不是要把孩子模造成我的樣子,而是要幫助 他們去發現神造他們的目的。如果你真的愛 你的孩子,你要允許他們有所不同!當父母 尊重、接納孩子的獨特性時,孩子自然有更 強的信心和耐力去面對來自“認同”與“比 較”的壓力,因為他們從父母得到最大的支 持,接受他們的獨特性!

2. 肯定孩子的價值(Recognize) 單接受孩子的獨特性還不夠,你必須 進一步地肯定他們的價值。很多父母是無奈 地接受他們孩子的獨特性。我常聽到他們 說:「我的兒子是這樣的,我有何話可 說?」縱使子女知道父母認識自己的特質, 但卻不覺得這樣的特質有任何價值,這就不 能徹底引發孩子的個性和潛質。神的創造是 十分奇妙可畏的。神賦予每個嬰孩極高的價 值。詩篇139:13-14「我的肺腑是你所造 的;我在母腹中,你已覆庇我。我要稱謝 你,因我受造,奇妙可畏;你的作為奇妙, 這是我心深知道的。」我們可以用以下的行 動來肯定孩子的價值:

a.

關注重視他

有些父母一心多用,但當你的孩子走 到你跟前要與你說話時,你最好放下一切的 東西,或請他等一下。例如:孩子叫你超過 兩次,你仍未有任何回應,這樣,你是告訴 他:「在我的心中,你或你的事不重要!」 如果你專注看著他,給他全部的注意力時, 孩子從中便獲得價值感,他覺得自己在你心 中很有價值。

b.

親切的接觸

藉著身體的接觸,你肯定孩子的價 值。(例如:有時候要抓來抱一抱,但不要 惹人厭!)很多時候女孩子比較容易與父母 擁抱談心,但不要忽略男孩子也需要!所以 要趁子女年幼時開始。也許你不是來自一個 習慣於擁抱的家庭,但我認為身體的接觸相 當地表達我們對配偶及子女的愛與接納。

c.

表達衷心的讚賞和感謝

箴言12:25下「一句良言,使心歡 樂。」如他們作了一件很好的事,當讓他們 知道,並衷心說出讚賞的話。就算是他們應 該做的家事,仍須表達感激。尤其是他們努 力地去做一件很難或不是自己甘願做的事 時,更要適時地表達感謝,這樣能幫助他們 發展出好的習慣。


3. 信任孩子能負起責任(Trust) 要幫助一個人成長,引發他最好的能 力,莫過於有人相信他能夠負責任地完成事 情。路加福音16:10「人在最小的事上忠 心,在大事上也忠心;在最小的事上不義, 在大事上也不義。」父母要懂得這個原則, 賦予孩子機會去展現責任感。這是一項很重 要的生活技巧。當然,如果我們這樣作,就 要允許他們犯錯。我們一般是傾向防止子女 犯錯,這是自然的反應。我們不想他們失 敗,怕他們受傷害。如果是這樣,我們就是 阻礙子女學到有價值的功課。事實上,每一 個人都會有失敗的時候,沒有一個人在每一 方面都很強、很好。教導孩子,關鍵不在於 學會如何避免失敗,卻是學會如何面對失 敗。我們需要讓孩子知道世事有順逆,成敗

和對錯。過分地保護孩子避免其失敗,是另 一種形式的拒絕他們。父母不給孩子機會經 歷失敗,就好像對他們說:「你做不到的, 還是讓我做吧!」這會使孩子更倚賴你。加 拉太書6:5下「因為各人必擔當自己的擔 子。」人人都要學習負起自己的責任。 當 你的孩子失敗的時候,不要讓他們歸咎於 人。為什麼?因為他們必須學習負起自己當 負的責任。 作為父母,你認為自己在「愛的智 慧」和「愛的藝術」中,最需要學習的是什 麼?如果你要為愛你的孩子作出一些改 變,你會作些什麼以致他們能成長得更好? 祝你靠著主恩,成為一位成功的「藝 術家」。

李慧欣 營會前,我們夫妻關係不錯,不吵架,不互相埋怨,可是靈裏合一我們還是做不到,不知道怎樣 做,也不覺得這是可能的,需要的。 營會中,我發現這全是撒旦的謊言,生命中第一次,我的愛人,出現在我心靈中的寧靜谷!這個 美麗,安靜,以前只有我與主耶穌約會的地方,維禮現在也可以進來,與我一同分享了! 主耶穌坐在我倆中,讓我們手牽手在一起,我在驚訝中,深深地滿足的對主說:“這怎麼可能 呢?” 主對我說:“婚姻本當如此,二人成為一體,不單只是身體,而且更是心靈成為一體,你們二人 要一起蒙恩。” 我問“這可成嗎?”主說:“這是我的事,你只要按著去做,且記得,我的恩典夠你倆用。”衪 在我的額上親了一個印記。 營會後,我帶著從營會中所學習的各種實用方法,帶著一顆重新得力的心,和我的愛人要再起飛 了!飛得更高,飛得更享受,我們期待著,日後按著去行的時候,自己蒙福,別人看見也要蒙福!!


2011年下半年

恩愛夫婦營一覽表 日期 悉尼Sydney

時間

地點

10月1日至 星期六上午至 10月3日(長周末) 星期一下午 10月7日至 星期五上午至 10月9日 星期日下午

柏斯Perth

10月28日至 10月30日

布里斯本Brisbane 夫婦關係公開聚會 日期■9月23日(星期五) 時間■晚上7時半 主講■李長安、馮志梅 主題■化解衝突 地點■Sunnybank 浸信會    127 Nemies Rd,    Runcorn 4113 費用■全免

星期五上午至 星期日下午

The Tops Conference Centre Stanwell Tops

家庭婚姻研習會講座 日期■9月24日至25日 主講■李長安、馮志梅 地點■Sunnybank 浸信會    127 Nemies Rd,    Runcorn 4113 費用■每位$15(含家庭生活研習手冊) 報名查詢■林明珠0403307290,      (07)38417075      David Wang      0421892617

澳洲家庭更新協會 下半年公開聚會一覽

報名查詢: Jimmy Tong(08)9332 7929或0409 883 880 Ken Law (08)9364 8782

悉尼Sydney 青年關係公開聚會 日期■9月27日(星期二) 時間■晚上7時半 主講■馮志梅 主題■好想談戀愛 地點■西雪梨華人基督教會    90 Homebush Rd,    Strathfield 費用■全免

夫婦關係公開聚會 日期■9月28日(星期三) 時間■晚上7時半 主講■李長安、馮志梅 主題■健康的界線─    享受輕鬆的婚姻家庭關係 地點■華人恩典基督教會    Cnr. Kensington St. &    Premier St, Kogarah 費用■全免

“無懼孤單”工作坊 日期■11月30日(星期三) 時間■晚上7時半 主講■譚沛泉博士 地點■澳洲基督福音堂 40 Oxford Street Epping NSW 費用■免費 查詢■本會辦公室(02)9715 6923 info@mffc.org.au

把您們的幸福   成為別人的祝福

支持澳洲家新回應表

報名查詢:本會辦公室 (02)9715 6923 info@mffc.org.au

Club Capricorn Resort & Conference Centre, Yanchep, WA

青年關係公開聚會 日期■9月24日(星期六) 時間■晚上7時半 主講■李長安、馮志梅 主題■好想談戀愛 地點■Sunnybank 浸信會    127 Nemies Rd,    Runcorn 4113 費用■全免

語言 費用 國語

$450

粵語

$430

粵語

$450

澳洲家庭更新協會2010年1至12月收支表 捐款 恩愛夫婦營 青年關係成長營 感恩大團聚 收入 輔導 銷售影音產品 其他收入 收入總額 恩愛夫婦營 青年關係成長營 活動費用 感恩大團聚 輔導 及成本 影音產品成本 公開聚會 總活動支出總額

$194,778 $72,521 $34,848 $2,685 $3,968 $3,772 $312,572 $95,015 $2,624 $36,656 $6,475 $2,477 $3,082 $146,329 $166,243

捐款及活動淨收益 總會資源費 辦公室及車位租金 減: 人事費用 營運開支 印刷及推廣費用 其他行政費用 總營運開支

本年度營運虧損 回撥2009年搬遷撥備 本年度淨盈餘

$15,000 $36,225 $79,527 $11,925 $26,035 $168,712

-$2,469 $20,000 $17,531

如您曾參加夫婦營但未直接收到此刊物,請e-mail澳洲 家新 (info@mffc.org.au) 或致電本辦公室 (612)97156923 更新您的聯絡資料,謝謝您對家新的支持。

請用英文正楷填寫(寄:Suite 4, 21 Conder Street, Burwood, NSW 2134 Australia)

捐款者姓名:____________ 地址 : ____________________________________ 電話 : _________ 電郵 : ________________ 所屬教會 : __________ 日期 : _______ 我願意支持「一家一日一元」計劃,支持「家新」對鞏固婚姻家庭的事工: □ 每月奉獻$30 □ 每月奉獻$ ______________   □ 一次過奉獻$ _______________ 1. 獻款從以下信用卡戶口扣除:□ VISA □ MASTERCARD □ AMEX 有效日期至: 信用卡號碼: 持卡人姓名:____________________

持卡人簽名:______________________

2. 支票捐款$ _____________   抬頭請寫:Marriage and Family For Christ **** 捐款$2或以上,可憑收據退稅 ****

ASP.net  

ASP.net ln

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you