08 guia de roscas poberaj sa

Page 10

productos hidráulicos industriales

w w w. p o b e r a j . c o m . a r

ISO 9001:2000 ORGANIZACIÓN CERTIFICADA

productos hidráulicos industriales

ISO 9001:2000 ORGANIZACIÓN CERTIFICADA

w w w. p o b e r a j . c o m . a r

Estas dos bridas se utilizan en todo el mundo, generalmente como conexión en bombas y motores. El sellado se produce por un o’ring colocado en la cara de la brida, el cual se comprime en la otra superficie. Existen cuatro excepciones: • La brida de 5/8” es común fuera de América del Norte y no es un tamaño SAE estándar. • Las bridas Caterpillar tienen el mismo diámetro exterior de brida del SAE Código 62, pero tiene un espesor de brida más gruesa (C: 14,22 mm). • Las bridas Poclain son completamente diferentes de las bridas SAE y no son intercambiables. • Las bridas Komatsu son dimensionalmente iguales a las bridas SAE, con excepción de sus ranuras para el o’ring.

La conexión de rosca recta con asiento de 30° tipo Komatsu es idéntica a la conexión JIS de rosca recta con asiento de 30° con excepción de las roscas. El acoplamiento tipo Komatsu utiliza roscas métricas rectas y se sella en el asiento de 30°.

Código Ø Nominal de Brida 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Ø Nominal de Brida 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"

8

Code 61 (3000 PSI) Ø Ext. A B C O'Ring (mm) (mm) (mm) (mm) Nitrilo D90 30,17 17,48 38,10 6,73 2-210 38,10 22,25 47,63 6,73 2-214 44,45 26,16 52,37 8,00 2-219 50,80 30,18 58,72 8,00 2-222 60,33 35,71 69,85 8,00 2-225 71,42 42,88 77,77 9,53 2-228

06 08 10 12 16 20 24

Tamaño

Rosca

Nominal Métrica 3/8" M18x1,5 1/2" M22x1,5 5/8" M24x1,5 3/4" M30x1,5 1" M33x1,5 1 1/4" M36x1,5 1 1/2" M42x1,5

CONEXIONES JAPONESAS

Asiento 30º Tipo Komatsu

CONEXIONES U.S.A.

Bridas SAE Code 61 y 62

Rosca Macho Rosca Hembra Ø Interior Ø Exterior (mm) (mm) 18,00 16,40 22,00 20,40 24,00 22,40 30,00 28,40 33,00 31,40 36,00 34,40 42,00 40,40

Code 62 (6000 PSI) Ø Ext. A B C O'Ring (mm) (mm) (mm) (mm) Nitrilo D90 31,75 18,24 40,49 7,75 2-210 41,23 23,83 50,80 8,76 2-214 47,63 27,79 57,15 9,53 2-219 53,98 31,75 66,68 10,29 2-222 63,50 36,52 79,38 12,57 2-225 79,38 44,45 96,83 12,57 2-228

BASE CENTRAL: Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: info@poberaj.com.ar Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar

BASE CENTRAL: Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: info@poberaj.com.ar Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar

17


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.