Issuu on Google+

La agencia Cerigua inicia su transmisión del 23 de octubre de 2013.

Cerigua- 138/10/2013 Guatemala- elPeriódico exige esclarecer asesinato de guardaespaldas de Karina Rottman Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- elPeriódico mostró su solidaridad con la periodista y presentadora Karina Rottman, así como con Vea Canal, por el asesinato de un miembro de su seguridad y exigió a las autoridades esclarecer este crimen. Mediante su espacio editorial, el diario señaló que aunque el asesinato de Viltor García, ocurrido el sábado 19 de octubre, se encuentra bajo investigación, se teme podría ser un nuevo ataque directo y alevoso contra la prensa independiente, así como contra el ejercicio de la libertad de pensamiento y expresión en el país. Los ataques contra periodistas y comunicadores son síntomas de intolerancia que día a día va agudizándose y generalizando en una sociedad en la cual impera una altísima conflictividad y donde la violencia se está imponiendo, al punto que los asesinatos y agresiones siguen irrefrenables, puntualizó elPeriódico. Asimismo, sostuvo que decir la verdad en Guatemala sigue siendo riesgoso, debido a que los criminales tienen demasiado poder y el Estado se ha mostrado incapaz para proteger la vida, la integridad personal, los bienes, la seguridad y la libertad de las personas; sin duda, un Estado que no garantiza estos derechos es un Estado fallido, fracasado e ineficaz, agregó. El medio indicó que en una sociedad donde la libertad de expresión de ideas es nugatoria, está propensa al abuso de poder, a la arbitrariedad, al autoritarismo y a que se vulneren otros derechos fundamentales; sin el libre juego de opiniones no puede haber democracia ni libertad, anotó. Ante esto solicitaron a las autoridades garantizar, proteger y defender los derechos fundamentales de los periodistas y comunicadores; asimismo, pidió al Procurador de los Derechos Humanos y al Ministerio Público (MP) investigar a fondo el crimen contra García y castigar a los responsables. En el mismo sentido solicitaron a la Relatora para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) visitar el país, con el propósito de que imponga personalmente de las adversidades y hostigamientos contra la prensa independiente y de quienes ejercen la libertad de expresión. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld


Cerigua- 139/10/2013 Guatemala- CC resuelve: Amnistía beneficia a Ríos Montt Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- La Corte de Constitucionalidad (CC) de Guatemala resolvió por mayoría amparar al general Efraín Ríos Montt, al estar de acuerdo con que se le debe aplicar el decreto 8-86, como lo requirieron sus abogados, que contiene la amnistía a todos los miembros de las fuerzas armadas y a los guerrilleros, sin ninguna excepción, por delitos que se hubieran cometido durante el conflicto armado interno. De acuerdo con la información, publicada en Prensa Libre, con este fallo la CC abre la puerta para aplicar la amnistía a Ríos Montt, al ordenar a la jueza de Mayor Riesgo A, Patricia Flores, que debe emitir una nueva resolución y fundamentar por qué acepta o rechaza el incidente de excepción de la extinción de la persecución penal, presentado por la defensa del militar con base en el decreto emitido por el general Óscar Humberto Mejía Víctores, el 10 de enero de 1986. En mayo de 2013 el Tribunal A de Mayor Riesgo condenó a Ríos Montt a 80 años de prisión por genocidio y delitos contra los deberes de la humanidad, pero el veredicto fue anulado por el máximo tribunal, por lo que el proceso regresó al 23 de noviembre de 2011. En el pleno de la CC, que tuvo lugar este martes, participaron los cinco magistrados titulares y dos suplentes, de los cuales cinco votaron a favor de la petición del militar y dos emitieron su voto razonado disidente. El análisis jurídico de la CC indica que corresponde la retroactividad de la ley, porque se beneficia al sindicado, tal y como lo establece el Código Penal; en el fallo se lee que Ríos Montt promovió la excepción de la extinción de la persecución penal por ser reconocida como vigente por la Constitución, al tenor del artículo 16 transitorio, donde se establece: “Se reconoce la validez jurídica de los decretos leyes emanados del Gobierno de la República a partir del 23 de marzo de 1982, así como a todos los actos administrativos y de gobierno realizados de conformidad con la ley a partir de dicha fecha”. El Ministerio Público (MP) acusa al general Ríos Montt de haber ser responsable de 11 masacres cometidas por el ejército, en las que murieron 771 personas de origen Ixil, en Quiché. Según el órgano investigador, el militar utilizó para cometer las masacres, los planes militares Victoria 82, Firmeza 83 y Sofía, así como el de desarrollo y seguridad, los que supuestamente fueron creados para aniquilar a la etnia Ixil, pues sus integrantes eran considerados enemigos internos del Estado. Ríos Montt gobernó Guatemala del 23 de marzo de 1982 al 8 de agosto de 1983, tiempo durante el cual hubo acción militar contra comunidades ixiles. Fin Cerigua Ld-Ld


Cerigua- 140/10/2013 Guatemala- Autoridades reconocen el trabajo de Cerigua Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- Autoridades gubernamentales resaltaron el trabajo que por años Cerigua ha realizado en defensa de la libertad de expresión y de prensa en el país, así como su esfuerzo por acercar a la prensa departamental instituciones de gobierno. Cristina de la Rosa, asesora del Ministerio de Gobernación, destacó el empeño de Ileana Alamilla, directora de Cerigua, por efectuar actividades en las que autoridades encargas de seguridad y comunicadores de los departamentos, convivan a fin de que los miembros de la prensa den a conocer las principales dificultades que enfrentan en su ejercicio profesional. Este tipo de actividades debería estar comandada por todos los periodistas organizados y solicitar que tanto los actores de justicia como Cerigua nos presentemos en los departamentos, afirmó la funcionaria, que además agradeció por participar en este tipo de actividades. Por su parte Carlos Morales, director de la Comisión Presidencial para los Derechos Humanos (COPREDEH), resaltó el seguimiento de los casos contra periodistas que Alamilla da ante las autoridades. Morales sostuvo que la directora de Cerigua además de estar al tanto de las agresiones contra los miembros de la prensa, da a conocer nuevos hechos contra este gremio y presiona constantemente a las autoridades para que tomen cartas en el asunto. Cerigua, con el apoyo financiero de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), lleva a cabo una serie de talleres en el interior de la República, con el fin de que los periodistas y comunicadores sociales hagan saber a los encargados de velar por la seguridad pública los principales riesgos que enfrentan cotidianamente. En estas actividades, que se han realizado en Alta Verapaz y Quetzaltenango, han participado periodistas de Quiché, Alta y Baja Verapaz, San Marcos, Huehuetenango y Quetzaltenango, así como autoridades del Ministerio de Gobernación, del Ministerio Público (MP) y de COPREDEH. Estos eventos forman parte de los esfuerzos encaminados por Cerigua para la seguridad de la prensa a nivel nacional, así como para que el Estado adopte un Programa de Protección a Periodistas, del que el Ejecutivo se comprometió a adoptarlo, desde el 3 mayo del 2012, sin embargo el Presidente aún no ha firmado el documento que de inicio a su construcción. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld


Cerigua- 141/10/2013 Guatemala- Deportaciones ya superan las del 2012 a 70 días de terminar el año Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- El número de deportaciones de Estados Unidos a Guatemala superó el registrado durante 2012, por 291, cuando aún faltan 70 días para que finalice el año; tres vuelos arribaron este martes a la Fuerza Aérea Guatemalteca, con 292 connacionales. La información, publicada en Prensa Libre, señala que hasta ayer el número llegó a 46 mil 938, mientras que el año pasado cerró con 46 mil 647; del total de expulsados es año, 3 mil 331 son mujeres y 279 menores de edad, incluidas 28 niñas. Las autoridades de la Dirección General de Migración (DGM), temen que el número de deportados llegue a 50 mil al finalizar el año, porque se recibe un promedio de ocho vuelos semanales y hasta ayer sumaban 360, solo 17 menos que los 377 de 2012. De continuar el alza en las deportaciones podemos llegar a 50 mil connacionales repatriados, una cifra sin duda record, expuso Fernando Lucero, portavoz de la DGM. Alejandra Gordillo, secretaria ejecutiva del Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala, precisó que el anuncio de una probable reforma migratoria en Estados Unidos pudo incrementar el flujo de connacionales y como consecuencia las deportaciones; señaló que la pobreza y falta de empleo son factores que promueven la búsqueda de una mejor vida. Gordillo consideró que en 2014 el ritmo de las deportaciones no aumentará porque ya no hay más capacidad en las autoridades de ese país. El presidente Otto Pérez Molina reconoció que el aumento de retornados obedece a que cada vez más guatemaltecos intentan llegar a Estados Unidos. Fin Cerigua Ld-Ld


Cerigua- 142/10/2013 Guatemala- SIP concluye 69ª Asamblea General; reporta 14 asesinatos en seis meses Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) concluyó su 69ª Asamblea General, en la que evaluó y aprobó sus conclusiones sobre el estado de la libertad de prensa en el hemisferio occidental, en las que se refirió particularmente a los 14 periodistas asesinados en Latinoamérica durante el último semestre, una de las cifras más altas de los últimos 20 años. La asamblea anual de la SIP, realizada del 18 al 22 de octubre en Denver, Colorado, condenó el asesinato de 14 periodistas, tres en México, dos en Brasil dos en Colombia, dos en Guatemala, dos en Haití y uno respectivamente en Ecuador Honduras y Paraguay. Asimismo, manifestó su total rechazo a la prescripción de 17 casos de asesinatos de periodistas, cinco en Colombia y 12 en México, por considerar que la impunidad y la acción de poderes judiciales débiles o sometidos, son los motores generadores de la violencia. Durante este período tres periodistas debieron abandonar Colombia y Honduras, por amenazas y dos periodistas extranjeros fueron expulsados por el gobierno de Nicaragua. La SIP compartió la preocupación de organizaciones estadounidenses, afines sobre el rumbo de la libertad de prensa en ese país, sacudido por las revelaciones de espionaje contra periodistas e individuos; así lo transmitió el presidente de The Associated Press (AP) Gary Pruitt, al manifestar ante la asamblea, cómo el temor a la vigilancia gubernamental ha generado autocensura entre algunas de sus fuentes Finalmente, la Asamblea General destacó que durante este período la SIP ha apoyado el fortalecimiento del sistema interamericano mediante gestiones directas con jefes de Estado y representantes diplomáticos ante la Organización de Estados Americanos (OEA). Fin Cerigua Ld-Ld


Cerigua- 143/10/2013 Guatemala- Urgen la aplicación de la ley para disminuir los índices de violencia feminicida Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- Guatemala cuenta con un marco normativo extraordinario para sancionar la violencia contra las mujeres y el femicidio, sin embargo lo que hace falta para reducir efectivamente los índices, es la aplicación de las leyes, afirmó Hilda Morales, Procuradora Adjunta de Derechos Humanos, durante el foro “Prevención de la violencia contra las mujeres”, organizado por Impunity Watch y la Embajada de Suecia. El marco legal nacional e internacional constituye una forma de prevención de los crímenes contra las mujeres, pero la implementación en el día a día de ese marco normativo, es lo que hará la diferencia en la disminución de los índices de violencia contra las mujeres y del femicidio, indicó Morales, una de las panelistas en el evento. Según datos proporcionados por la Embajada de Suecia en la actividad, hasta julio de 2013, 330 mujeres había sido víctimas del femicidio a nivel nacional, mientras que otras 412 fueron víctimas de violencia sexual y de trata; la violencia intrafamiliar se ha elevado en un 500 por ciento en los últimos ocho años. Las leyes contra el femicidio y otras formas de violencia contra las mujeres, sobre violencia sexual y trata, y sobre la violencia intrafamiliar, son importantes avances para el Estado guatemalteco, pero no han sido suficientes para disminuir los índices de esos flagelos, destacó la Procuradora Adjunta. Thelma Aldana, Magistrada de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), destacó que la justicia especializada ha sido un gran avance para combatir la impunidad de los crímenes contra las mujeres, no obstante el Organismo Judicial (OJ) deberá transversalizar el enfoque de género para transformar la manera de aplicar la justicia, entre otras medidas. Son aproximadamente 8 mil trabajadores del Organismo Judicial que deberán ser capacitados en materia de género y aplicación de la Ley contra el Femicidio; además de fortalecer el Sistema de Atención Integrada a la Mujer, un mecanismo de acompañamiento social y psicológico para las sobrevivientes, expresó Aldana. Las funcionarias de Estado coincidieron en que esos aspectos han sido y continuarán siendo fundamentales en la disminución de las estadísticas de violencia contra las mujeres, mientras que la antropóloga mexicana Marcela Lagarde, otra de las panelistas, dijo que la solidaridad entre mujeres contribuirá a lograr la igualdad y el orden social. Las relaciones entre mujeres hacen parte de la prevención de la violencia basada en el género, por lo que es necesario fomentar las relaciones de apoyo mutuo, concluyó Lagarde; el próximo 25 de noviembre se conmemorará el Día Internacional de la No Violencia contra las Mujeres. Fin Cerigua Mv-Ld


Cerigua- 144/10/2013 Guatemala- Día Naranja aborda los espacios seguros para las mujeres Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- El 25 de cada mes se conmemora a nivel internacional el Día Naranja, una iniciativa que recuerda a las sociedades que cualquier tipo de acción, no importa lo pequeña que sea, hará la diferencia para poner fin a la violencia contra las mujeres; este octubre se abordará la temática de los espacios seguros. De acuerdo con un reporte del sitio Di NO-ÚNETE, la conmemoración, puesta en marcha y liderada por la Red Global de Jóvenes de la Campaña ÚNETE, incluye actividades de las distintas oficinas del Sistema de Naciones Unidas y de la sociedad civil en todo el mundo, para destacar todo lo relacionado con la prevención y la erradicación de la violencia contra las mujeres y las niñas. Este 25 de octubre se abordará la temática de los espacios seguros para las niñas y las mujeres; el acoso sexual y otras formas de violencia sexual en los espacios públicos son cuestiones de todos los días y constituyen una violación contra los derechos humanos de las mujeres. Las mujeres y las niñas experimentan diferentes tipos de violencia sexual en los espacios públicos, como son el acoso sexual, violación sexual y el femicidio; esas expresiones de violencia pueden tener lugar en la calle, en el transporte público, en los parques, en los alrededores de las escuelas, en lugares de trabajo y en otras áreas públicas urbanas y rurales, señala la información. Algunos casos son publicitados o reciben la atención de los medios de comunicación y del público en general, mientras que la mayoría no son denunciados, tampoco son abordados de forma correcta por las sociedades. Según la publicación, la violencia y el miedo a la violencia reducen la libertad de movimiento de las mujeres y los derechos de acceso a la educación, al trabajo, a la recreación y a los servicios esenciales, asimismo pueden limitar su participación en la vida política. Los Estados, incluida Guatemala, asumieron compromisos en el tema de los espacios seguros durante la 57ª Sesión de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, en marzo de 2013, mientras que el Día Naranja de abril de 2013 se centró en los espacios seguros de trabajo para las mujeres. En junio del presente año, en el marco del Día Internacional de Apoyo a las Víctimas de la Tortura, la campaña destacó el tema del ciberespacio como espacio seguro para las mujeres y las niñas, en tanto que el pasado Día Internacional de la Niña, se enfocó en las escuelas seguras para las pequeñas. El Día Naranja fue instaurado por el Secretario General de las Naciones Unidas, en el marco de la Campaña ÚNETE, en julio del 2012; tiene como propósito abordar algún aspecto de la violencia contra las mujeres el 25 de cada mes, para incidir en la disminución de los índices de crímenes contra las niñas y las mujeres. Fin Cerigua Mv-Ld


Cerigua- 145/10/2013 Guatemala- Waq’ib Kej condena asesinato de agente de seguridad de familia Rottman Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- La Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waq’ib Kej condenó el asesinato de Viltor García, miembro del cuerpo de seguridad de la familia Rottman, propietaria de VEA Canal; hecho cometido por un grupo de hombres que lo esperaban en las cercanías de su centro de trabajo. Waq’ib Kej emitió un comunicado en el que destaca que este hecho se suma a una serie de ataques y asesinatos contra quienes ejercen la labor periodística, de investigación y comunicación social; hechos que se han incrementado durante el gobierno actual. VEA Canal ha sido un medio de comunicación que se ha caracterizado por su lucha en contra de la corrupción, divulgando violaciones a los derechos humanos y ha realizado una programación en la que destacan contenidos de discusión, análisis y reflexión, con un alto sentido crítico de la realidad nacional. A decir de la entidad, VEA Canal ha apoyado a diferentes organizaciones sociales, indígenas y campesinas, con valiosos espacios en la televisora, para difundir las realidades del país y aportar en el fortalecimiento de la voz de los pueblos. Como Coordinación y Convergencia Nacional Maya condenamos este hecho de violencia y nos solidarizamos con la familia de Viltor García, así como con todos los integrantes de la familia de VEA Canal, señala el comunicado. La agrupación también se solidariza con la familia Rottman, que ha demostrado, a través de su canal de televisión, la búsqueda de una Guatemala con justicia, con verdad, con equidad y ha promovido una información con veracidad y respeto a los derechos humanos. Finalmente, Waq’ib Kej demanda al gobierno de Guatemala que actúe inmediatamente para esclarecer este hecho, ya que es el encargado de velar por la protección del derecho a la libre expresión del pensamiento, consagrado en la Constitución Política de la República. Fin Cerigua Ld-Ld


Cerigua- 146/10/2013 Guatemala- RsF pide esclarecer asesinato de guardaespaldas Guatemala, 23 Oct (Cerigua).- Reporteros sin Fronteras (RsF) pidió a las autoridades guatemaltecas esclarecer el asesinato de Viltor García, guardaespaldas de Karina Rottman, directora y propietaria de Vea Canal, quien fue asesinado a tiros el sábado 19 de octubre, en una zona exclusiva de la capital guatemalteca. La organización a favor de la libertad de expresión solicitó a los investigadores del hecho considerar de forma prioritaria la hipótesis de que el crimen tiene relación con el clima general de presiones que padecen en medio de comunicación, su personal y sus representantes. Esta tragedia recuerda que todos los días en la región colaboradores de los medios arriesgan también su vida en nombre de la libertad de informar, señaló RsF, que además recordó que es el segundo ataque contra personal de seguridad de Rottman, según denunció la periodista. El pasado sábado García fue atacado a tiros, cuando acababa de terminar su turno, por sujetos que se conducían en un vehículo con vidrios polarizados; cuando era trasladado al hospital, donde falleció en horas de la noche, logró comunicarse vía telefónica con Rottman. Los investigadores no deben temer que el caso llegue hasta los círculos de poder, en los que Vea Canal no es visto con buenos ojos, señaló la organización. Una semana antes de este ataque armado, luego de que representantes del medio sostuvieran una reunión con personal del Ministerio Público (MP), en un restaurante en la zona 10 capitalina, dos sujetos agredieron físicamente a guardaespaldas de la periodista; Rottman señaló que los agresores eran empleados del sector de transportes del departamento de El Progreso. Anteriormente Otto Rottman, esposo de Karina y copropietario de Vea Canal, había denunciado que varias empresas de cable habían bloqueado la señal del medio, debido a la línea crítica de éste. Fin Cerigua Hc/Ld-Ld

Fin de la transmisión –Cerigua- ¡Gracias por ayudarnos a informar¡


Transmisión del 23 de octubre de 2013