Page 1

No. 1427 Setmanari d’informació local gratuït

Del 21 al 27 de setembre del 2011 www.al-dia.com Telf. 93 586 35 23

El FIT aixeca el teló El festival porta a la ciutat tres dies del millor teatre infantil i juvenil Pàgina 38


L’Editorial Un aparador necessari Aquest cap de setmana Cerdanyola es convertirà en la capital del teatre familiar gràcies al Festival Internacional de Teatre Infantil i juvenil (FIT), organitzat pel Grup Bambalina i l’Ajuntament. I d’aquí a tres setmanes la ciutat tornarà a recuperar el protagonisme cultural amb la celebració del Festival Internacional de Blues. El FIT està pensat com un aparador d’algunes de les produccions internacionals, espanyoles i catalanes de teatre infantil i juvenil més interessants del moment. I també és un punt de trobada per a professionals i acadèmics del sector.

En aquest número... Tema de la setmana

pàg. 4

La UAB forma part de les 200 millors universitats del món. El distintiu, però, no evita el malestar de docents i alumnat

pàg. 20

Economia

Les farmàcies superaran les retallades amb més diversitat de productes, l’especialització de serveis i un consell personalitzat

pàg. 32

Esports

El Club Bàsquet Femení Cerdanyola presenta els 12 equips amb l’objectiu de continuar fent història

pàg. 38

Cultura

El Festival de Blues tindrà el rock com a convidat estrella, amb bandes com Honeytribe, The Yardbirds, Wishbone Ash o Y&T

En moments de crisi econòmica esdeveniments com el FIT i el Festival Internacional de Blues fan creure que la creació i, per extensió la cultura, poden desafiar la crisi i, a més, posen en valor la nostra ciutat. Cerdanyola necessita d’aquests aparadors per continuar forjant una identitat que traspassi les seves pròpies fronteres. Són aparadors plens d’oportunitats que cal saber col·locar en un mercat canviant. Que s’aixequi el teló!

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto, Aitor SáezDíez • Departament comercial: Juan Manuel García, Conchi Bermejo (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

rs

Instalación y mantenimiento de ascensores

Instalación de ascensores en espacios reducidos ANTES

elevadors

Mantenimiento desde 50 euros mensuales Llámenos para visitar obras efectuadas en la zona RS ELEVADORS S.L. Navas de Tolosa, 200 local, 08224 Terrassa

Telfs. 93 710 02 04 / 637 56 78 89 e-mail: rselevadors@rselevadors.com www.rselevadors.com

s desde Ascensore

€ 45.000

DESPUÉS

No desaproveche la oportunidad de invertir en calidad de vida. Reformas, rehabilitaciones y modernizaciones de edificios (ITE) Tramitamos subvenciones ayuntamiento, generalitat, etc...

Facilidades y financiación a comunidades a través de entidad bancaria. Consultenos.


4 - TEMA SETMANA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

La UAB forma part de les 200 millors universitats del món TOT I EL DISTINTIU, EL SECTOR DOCENT I ESTUDIANTIL NO ESTÀ CONFORME AMB LA SITUACIÓ DE RETALLADES QUE VIU LA UNIVERSITAT I SEGONS L’ALUMNAT LA FALTA DE RECURSOS I LA MALA GESTIÓ SÓN ELS PRINCIPALS PROBLEMES a Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) es troba entre les 200 millors universitats del món i entre les 100 millors europees segons apuntava el rànquing QS 2011/2012 del World University Ranking a principis d’aquest mes.

L

Aquesta dada, sumada al distintiu que va rebre fa dos anys la UAB com a Campus d’Excel·lència Internacional situa la universitat en un bon lloc a nivell estatal i internacional. No obstant això, aquest reconeixement no convenç part del sector estudiantil i del professorat de la UAB, ja que les retallades que ha aplicat el Departament d’Educació obliguen la universitat a aplicar una política d’austeritat que afecta a ambdós sectors.

VALORACIONS DELS I LES ESTUDIANTS Les principals preocupacions dels i les universitaris/es són la falta de recursos per als estudiants com les aules, material específic per la carrera, etc. i la dificultat del departament de gestió acadèmica per oferir un bon servei a qui el necessita. La manca de recursos es fa notable a les carreres de Comunicació o Ciències, on tots els alumnes han de fer servir material especial per aprovar l’assignatura. En Sergi Pont, estudiant de periodisme creu que aquest és “el principal problema” de la seva carrera ja que “t’has de barallar per aconseguir el material, com les càmeres o les sales d’Avid -especialitzades per treballar en edició de videoon no hi ha mai lloc”. Pont també destaca la manca d’aules pel gran nombre d’alumnat que assisteix a les classes: “No pot ser que hi hagi classes de 100 alumnes i que hi hagi gent que hagi de seure al

Les columnes d’Alfaro, tret identificatiu de la UAB

terra”. Aquest problema, segons explica l’estudiant de periodisme

El gran problema que troben els estudiants és la falta de recursos també afecta a l’atenció personalitzada que poden donar el professorat al despatx. Aquesta situació es veu més agreujada a les carreres amb menys demanda i que encara són llicenciatures, com és el cas de geografia. L’Elena Saban, estudiant de quart curs, explica: “M’han eliminat qualsevol contacte presencial amb el professor i totes les assignatures les realitzo telemàticament”. Segons Saban, aquestes retallades signifiquen una davallada de qualitat en l’ensenyament superior. La confiança dels estudiants cap a la universitat també s’ha vist agreujada per l’augment del preu de la

matrícula i serveis propis com el Campus virtual, una eina molt utilitzada per professors i estudiants. Segons Tamara Caudeli, també estudiant de periodisme, “la UAB està duent a terme una política d’austeritat d’amagat”. Segons Caudeli, no s’ha informat ni consultat prèviament als estudiants sobre aquests canvis. En la mateixa línia, Alex Montes, estudiant de sociologia, troba que la UAB està “abogant cap a una sèrie de polítiques de reconeixement externes, deixant cada vegada més de banda als seus estudiants”. Un altre dels problemes més notables segons els estudiants, és el Departament de Gestió Acadèmica, del qual disposa cada facultat. A l’hora de fer gestions, els i les estudiants es veuen abandonats ja que, segons expliquen alguns d’ells, no aclareix dubtes ni ofereix prou assessorament per a tràmits moltes vegades complicats com l’automatrícula o la petició de beques. Aquest problema també afecta els estudiants erasmus com Insa Bo, estudiant alemanya


6 - TEMA SETMANA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

aquín Gairín, que també destaca la manera com es decideixen els indicadors d’aquest rànquing i el que es valora amb ells, veu un dels beneficis que pot proporcionar aquest distintiu: “Més demandes i més recursos”. Tot i les dades favorables a la universitat, els 3.566 professors han notat considerablement les retallades del govern i la implantació del Pla Bolonya, cosa que afecta a la gestió del seu lloc de treball. El Pla Bolonya, implantat el curs passat, necessita molts recursos i personal, sectors que actualment han patit retallades. La suma d’ambdós aspectes dificulta l’ensenyament a les aules de la UAB. Estudiants entrant a la Facultat de Dret en una manifestació contra el Pla Bolonya al 2008 F. Arxiu de Filologia hispànica i Geografia que s’ha trobat amb dificultats a l’hora de fer la matrícula i demanar la beca. Tot i així, Bo reconeix que és una gran universitat i que un dels motius pels quals va decidir fer un intercanvi Erasmus a la UAB és “perquè és bilingüe i té molta fama si estudies literatura”. Com és sabut, primer la notícia dolenta i després la bona; els estudiants també valoren positivament la UAB ja que segons Caudeli i Bo, és molt gran i no hi ha moltes universitats com aquesta. A més, tal i

El 89% d’estudiants troba feina tres anys després d’haver acabat la carrera com comenta l’estudiant de Comunicació Audiovisual, Alba Martín: “ofereix un ventall molt gran de possibilitats per estudiar a nivell internacional” cosa que segons Martín, és important avui en dia ja que “a nivell professional, la solució a molts dels problemes dels estudiants passa per marxar i viure de forma internacional”. I és que pocs estudiants troben feina un cop han acabat la carre-

ra. Segons dades de la universitat, el 89% de les persones graduades treballen tres anys després d’haver acabat els estudis. Els estudiants nouvinguts valoren positivament el seu inici de curs. Les jornades d’orientació que reben els primers dies els faciliten l’arribada a la universitat i a la seva carrera segons explica l’estudiant de Periodisme, Clàudia Terraza. Els nouvinguts també valoren positivament les instal·lacions de la Universitat com les bibliotques i eines per als estudiants com el campus virtual. Sobre aquests aspectes, l’estudiant d’economia Ivan Castellano considera que “poden donar moltes possibilitats per als nostres estudis”.

RETALLADES I PLA BOLONYA El sector docent entrevistat per a realitzar aquest reportatge considera important i positiu la presència de la UAB entre les 200 millors universitats del món, però alguns docents com el professor de Geografia, Joan Manuel Soriano, avisen que “aquesta posició depèn dels indicadors que s’utilitzin i alguns d’elles poden ser opinables” i recomana prendre amb precaució aquesta dada. El Catedràtic d’Universitat de Didàctica i Organització Escolar a la UAB, Jo-

El degà de la Facultat de Ciències de la Comunicació, Josep María Català, no veu el futur amb bons ulls i considera que els polítics “han traït la universitat” ja que van encomanar a professors i degans “canviar la universitat amb ambiciosos plans d’estudi -Pla Bolonya- i projectes d’excel·lència i ara ens abandonen a la nostra sort, si no és que ens enfonsen literalment”. Soriano, també troba que la implantació del Pla Bolonya un exemple del poc “marge de maniobra que li queda a la universitat a l’hora de gestionar recursos i les normatives” des que l’Estat intervé més en la gestió d’aquests centres. El professor de periodisme, Santiago Giraldo, considera que les retallades de personal docent dificulten la tasca de formació, sota la fórmula “menys professors, més classes per oferir” disminueix el temps de dedicació a la investigació i divulgació científica, cosa que influeix en els rànquings. Els i les docents valoren posiviament els resultats de la UAB al rànquing però recorden la situació econòmica que pateix la universitat i les conseqüències que comporta juntament amb la implantació del Pla Bolonya. - CP


8 - POLÍTICA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Rubalcaba assegura el Sincrotró Alba “enriqueix la ciència espanyola” l candidat a la presidència del govern pel PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba visitava el dilluns les instal·lacions del Sincrotró d’Alba acompanyat per l’alcaldessa, Carme Carmona i el president del Sincrotró, Ramon Pascual, entre d’altres.

E

Rubalcaba descrivia el Sincrotró com una referència no tan sols per a Espanya, sinó per Europa, ja que “enriqueix la ciència espanyola, que ara juga en primera divisió”. El candidat socialista ha destacat l’important percentatge d’investigacions pròpies del Sincrotró, que garantitzen nous projectes arreu del món.

FESTA DE LA ROSA Rubalcaba també va assistir el diumenge a la Festa de la Rosa que tradicionalment obre el curs polític a les files del socialisme català i es va celebrar al Baix Llobregat, on la delegació vallesana era de les més nombroses. Rubalcaba reconeixia davant els seus companys de partit “no parlar català en la intimitat”, malgrat haver-ne defensat sempre el seu ús “per considerar-lo una riquesa per a Catalunya i per a la resta d’Espanya”, tot instant els catalans a “cuidar el sistema educatiu”. - C.Prieto

Rubalcaba visitant les instal·lacions del Sincrotró

El PP reclama una reunió per construir la Cerdanyola del 2020 a secció local del Partit Popular reclama una reunió urgent per “elaborar un Pla estratègic per la Cerdanyola que volem al 2020” ja que segons destaca el president del PP, Manuel Buenaño, “ja fa cent dies des que el PSC governa aquesta ciutat i encara no ens han convocat”.

L

El portaveu del PP troba que l’equip de govern ha de convocar als “partits polítics de la ciutat i agents socials que formen el nostre municipi” per tal de trobar un resultat “satisfactori per a totes les parts on surti guanyant Cerdanyola”. Buenaño creu que s’han de marcar

F. Cedides

les línies estratègiques per dur a terme un urbanisme molt diferent al dels últims anys amb errors “majúsculs” com “el planejament urbanístic del Centre Direccional que mai ha estat consensuat i a dia d’avui està als jutjats”. Això també ajudaria, segons Buenaño, a “trobar una solució definitiva al Riu Sec”. Així, Buenaño creu que Cerdanyola s’ha de construir en base a un projecte urbanístic de 10 anys consensuat i “sense cap color polític”. - Redacció


10 - POLÍTICA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

ICV-EUiA lamenta la impossibilitat de formar un govern d’esquerres LA COALICIÓ ECOSOCIALISTA VA ANUNCIAR DILLUNS QUE EL 14 DE SETEMBRE EL PSC ELS VA COMUNICAR QUE SI PACTAVA AMB ELLS BUSCARIEN UN ACORD AMB UN TERCER SOCI, QUE SERIA CIU l president d’ICV, Juan Rodríguez, i la presidenta d’EUiA, Carmen Rebollo, van expressar dilluns “la frustació per no poder formar un govern d’esquerres”. Els dirigents de la coalició han explicat que el trencament de les negociacions es va produir després que el 14 de setembre el PSC els comuniqués que si arribava a un acord amb ICV-EUiA el tercer soci seria CiU.

E

EL PROCÉS Segons ha explicat Rodríguez, el 8 de setembre va trucar al primer secretari del PSC per reclamar el document de treball que havien acordat que els farien arribar després d’una reunió mantinguda al juliol. Al dia següent Rodríguez va rebre el document, però el 14 de setembre -abans de reunir-se- el PSC els va comunicar que si pactaven amb ells buscarien un acord amb un tercer soci, que havia de ser CiU. En aquest sentit Rodríguez assegura que el PSC “mai ha volgut liderat un govern d’esquerres”.

El presidents locals dels dos partits de la coalició de’ICV-EUiA Preguntat sobre el paper que ha jugat ERC, Rodríguez afirma que com que “no s’ha produït acord entre PSC i ICV per formar un govern d’esquerres no podem dir que ERC no s’hagi volgut sumar”.

A L’OPOSICIÓ “Ara realment ens situem en tre-

F. NF

ballar des de l’oposició. El govern podrà comptar amb nosaltres sempre que es facin polítiques d’esquerres”, explica Rebollo. La dirigent ecosocialista també va apuntar que tenen la voluntat de negociar amb la resta de l’oposició per poder presentar conjuntament mocions. - NF

Compromís demana als regidors que renunciïn als telèfons mòbils a càrrec del pressupost municipal avant l’oferiment del govern local de posar telèfons mòbils a disposició dels grups de l’oposició, el Compromís per Cerdanyola fa una crida, mitjançat un comunicat, a tots els regidors “a fer un exercici d’ètica política i renunciar als telèfons mòbils a càrrec del pressupost municipal”. Una acció que ja han fet els membres del Grup Municipal del Compromís per Cerdanyola, segons asseguren.

vern i portaveus dels grups municipals “suposa un perill de generar despeses imprevisibles, donada la dificultat de controlar-ne l’ús”.

El Compromís apunta que proporcionar telèfons mòbils als membres del go-

Des del Compromís remarquen que “malgrat que els diners estalviats pu-

D

El grup anuncia que en el cas que el seu plantejament no fos recolzat, proposen al govern municipal que descompti dels sous o dietes de cada regidor l’import de les factures de telèfon mòbil que generi.

guin semblar poca cosa, amb aquests euros es pot pagar el rebut de la llum, de l’aigua, o fins i tot omplir la nevera d’unes quantes famílies amb mancances econòmiques”. El grup aprofita per retiterar la seva proposta d’una reducció d’almenys el 30% en els sous, indemnitzacions o subvencions que rebem regidors, regidores, grups municipals i càrrecs de confiança política. Compromís també reitera la seva proposta que es limiti el cobrament d’indemnitzacions per assistència a tot tipus de sessions. - Redacció


POSA’T GUAPO I PREPARA’T PEL FRED... VINE A CONÈIXER LES ÚLTIMES COL·LECCIONS DE TARDOR-HIVERN 2011-2012

NOVETAT COMPTEM AMB NOVES FIRMES PER HOME-DONA-NENS.

FIRESTOCK T’ESPEREM EL DIUMENGE 2 D’OCTUBRE AL FIRESTOCK DE TARDOR 2011

c/ Sant Ramon, 131 Cerdanyola | Tel. 93 691 00 41


12 - SOCIETAT

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

L’Ajuntament i l’EMD s’oposa “totalment” a la licitació del Vial Interpolar AMBDUES ADMINISTRACIONS DEMANEN A LA GENERALITAT QUE S’OBRI UN PROCÉS DE DIÀLEG PER ARRIBAR A UNA SOLUCIÓ ADEQUADA PEL TERRITORI A TRAVÉS D’UNA COMISSIÓ MIXTA ENTRE GOVERN, AJUNTAMENT I EMD ’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona i el president de l’EMD Bellaterra, Ramon Andreu; van presentar el rebuig d’ambdues administracions a la licitació del Vial Interpolar, que “divideix el nucli urbà de Bellaterra separant 500 habitatges a un costat i 250 a un altre” el passat divendres. Carmona i Andreu han firmat un document que reclama al govern de la Generalitat que desestimi la licitació de l’estudi d’aquest projecte.

L

Aquesta és una de les mesures, segons Carmona, que pren l’Ajuntament i l’EMD davant aquest projecte però l’alcaldessa anuncia que se’n prendran de noves si no s’atura la licitació del vial. Entre elles, es troba la presentació d’un recurs contenciós-administratiu, ja que la Generalitat no va informar d’aquesta licitació. Carmona i Andreu proposen al govern català la creació d’una comissió mixta formada per l’Ajuntament, l’EMD i Generalitat per “trobar solucions en positiu” diu Carmona. L’alcaldessa aclara que el govern del municipi no està en contra de la infraestructura però demana alternatives ja que segons explicava

Andreu i Carmona Andreu en una altra roda de premsa sobre el Vial Interpolar aquesta mateixa setmana, els efectes d’aquesta via són l’augment del trànsit, la separació d’una zona de Bellaterra i la contaminació que provocarà el flux de cotxes i camions sobre Bellaterra ja que, com recorda el president de L’EMD el Vial Interpolar és un enllaç entre les dues autopistes més importants que tan sols estalvia tres dels cinc quilòmetres que haurien de fer els cotxes a l’autopista.

F.CP Andreu explica que la voluntat de l’Ajuntament i l’EMD és “estudiar el problema, diagnosticar-lo i trobar solucionar-lo” juntament amb la Generalitat, que ara mateix “va en contra de les voluntats democràtiques d’ambdues administracions sense cap tipus de negociació”. Després de signar el document, Ajuntament i EMD hauran de romandre a l’espera dels resultats. - C.Prieto

Manifestació a favor de la immersió lingüística erdanyola es va sumar a la convocatòria del col·lectiu Som Escola per reivindicar l’actual model d’immersió lingüística. A la concentració davant de l’Ajuntament hi havia representants de diferents formacions polítiques, l’alcadessa de Cerdanyola, entitats, ciutadans, professors i mares i pares d’alumnes.

C

Durant l’acte es va fer una crida a continuar reforçant el model d’escola catalana i “a comprometre’s de manera activa en suport d’una escola catalana en llengua i en continguts, que no separi els infants i joves per la seva llengua d’origen i que ajudi a construir una societat més cohesionada, democràtica i lliure”. - NF

Lecctura del manifest davant de l’Ajuntament

F. NF


PROMOCIONES ALMOGACAR Venta de pisos de obra nueva (a 2 min. de la estación)

130 m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, acabados de calidad. ¡¡AHORA CON UN 22% DE DESCUENTO!! ¡¡APROVÉCHALO!! Llame al: 93 692 65 45 ó 647 19 18 75

100% SIN IVA financiacion del 100%

pisos sin IVA,

HASTA FINAL DE AÑO 31/12/11 EL PROMOTOR SE HACE CARGO DE LA TOTALIDAD DEL IVA


14 - SOCIETAT

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El conseller Cleries inaugura una Residència CIM Bellaterra que ambiciona créixer ELS RESPONSABLES DEL CENTRE ESPEREN COMPTAR AMB NOUS RESIDENTS DESPRÉS DE SER ACREDITATS PER LA GENERALITAT PER DISPOSAR DE PLACES CONCERTADES PER A BENEFICIARIS DE LA LLEI DE LA DEPENDÈNCIA a Residència CIM Bellaterra, que va començar a funcionar a l’abril, camina amb pas ferm. Després que l’alcaldessa Carme Carmona inaugurés l’edifici al mes de maig, el conseller de Benestar i Família, Josep Lluís Cleries, inaugurava oficialment el centre diumenge en el marc d’un dia de portes obertes a l’equipament situat al Camí Antic de Sant Cugat de Bellaterra.

L

“Aquesta visita és un reconeixement molt important per a nosaltres en l’inici d’aquesta aventura”, assegurava el director mèdic del centre, Esteve Brugué. La directora assistencial del centre, Adara Blanco, aprofundia en el concepte de residència activa de CIM Bellaterra: “Es tracta d’un centre per a gent gran acollidor, però on puguin mantenir-se actius”. I apuntava que espera que la gran família que formen els residents segueixen creixent després que la Generalitat els hagi acreditat coma centre que pot oferir places concertades per a beneficiaris de la Llei

Al centre el conseller Josep Lluís Cleries en el parlament inaugural del centre F. NF de la Dependència. D’altra banda, la tinenta d’alcaldia d’Atenció a les Persones, Cohesió i Benestar Social, Montserral Montiel, apuntava que precisament l’atenció a les persones és “una fita estratègica en l’acció política del govern” i per

això s’estan fent “tots els esforços pressupostaris per aguantar la situació actual”. Finament Cleries destacava la bona col·laboració entre els sectors públic i el privat: “És important sumar en moments com aquest per mantenir l’Estat del Benestar i fer-lo sostenible”. - NF

El Síndic rep 53 visites dels cerdanyolencs l Síndic de Greuges va estar a Cerdanyola el passat dimarts i va atendre durant tot el dia 54 visites de les quals 43 van motivar l’obertura d’una queixa. També va respondre 12 consultes.

E

La tipologia de les queixes va ser molt variada amb problemàtiques relacionades amb medi ambient, educació, consum, urbanisme, trinbutari, serves socials, etc. De les 43 queixes presentades, 27 eren motivades per actuacions de l’Ajuntament, la resta feien referència a altres administracions, principalment la Generalitat. També es significatiu el nombre de queixes dirigides per l’actuació d’empreses privades que presten servei d’interès general com ara l’aigua o l’electricitat o les queixes pel mal servei ferroviari. Una tipologia de queixes semblant a d’altres municipis.

Uns ciutadans atesos pel Síndic de greuges La visita que es va fer el passat 13 de setembre forma part del programa d’atenció al ciutadà que fa que cada setmana dues localitats de Catalunya siguin visitades per un equip del Síndic de Greuges amb l’objectiu de facilitar als seus habitants la possibilitat de dirigir les consultes o queixes al Síndic.

F. CP

A Cerdanyola el Síndic ja va obrir oficina el gener de 2007. En aquella ocasió es van atendre al voltant d’una cinquantena de visites. L’any passat, el Síndic va rebre 53 queixes i 78 consultes d’habitants del municipi. - C. Prieto


Encara no ho tens decidit?

IONS RIPC INSCBERTES Y O L’AN TOT

0-3 S

ANY

Si vens a visitar-nos, et trobaràs amb un espai exterior de més de 1500m de gespa, amb carpes, columpis adaptats pels nens, hort, granja,... i tot en un entorn privilegiat: el parc natural de Collserola i un espai interior de 300m, dividit en diferents zones, adaptades segons l’edat. I, per suposat, un equip divertit, qualificat i de confiança. Vine a visitar-nos: Avg. Guiera 6-8 (Al Parc Esportiu Municipal Guiera, Cerdanyola del V.) i/o truca’ns: 935948946


Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de setembre del 2011

SOCIETAT - 17

El Banc del Temps comença la temporada d’activitats

Dimecres 28, Marató de donació de sang a l’Ateneu

LA PROPOSTA D’INTERCANVI DE TEMPS OFEREIX MOLTS SERVEIS

El Banc de Sang i Teixits porta dimecres 21 (de 10 a 22h) una Marató de Donació de Sang. Com en d’altres edicions, la jornada comptarà amb actuacions, activitats, guarderia pels petits, obsequis i sorpreses a l’Ateneu. La Marató s’organitza amb l’Ajuntament i l’Associació de Donants de Sang del Vallès Occidental i té com a objectiu principal la sensibilització sobre la necessitat de prendre costum de donar sang i captar nous donants.

Una reunió de Banc del Temps l Banc del Temps inicia la seva segona temporada amb més quantitat i varietat de serveis. En el passat curs el grup va comptar amb 53 associats, un èxit que enguany volen repetir.

E

L’entitat es reuneix els dimecres i dijous d’11 a 12 hores i els dilluns, dimarts i dijous de 18 a 19 hores. El Banc del Temps té la seva seu a l’Ateneu i es pot rebre informació al taulell del vestíbul en horari d’atenció al públic. La proposta d’intercanvi de temps i serveis continua oferint als seus associats serveis de tota mena, basats en l’intercanvi de coneixements i habilitats. Buscar

F. Arxiu nens a la guarderia, reparar vestits de pell, passejar animals o fer l’acompanyament de persones grans o malaltes són alguns dels serveis que ofereix el Banc del Temps de la ciutat.

BASAT EN L’INTERCANVI DE SERVEIS Banc del Temps és una iniciativa d’un grup de veïns i veïnes disposats a intercanviar aprenentatges, serveis, coneixements, tasques, fomentant l’establiment de xarxes relacionals i així oferir l’oportunitat de conèixer i confiar en els altres, per tal de resoldre les necessitats de la vida quotidiana. - Redacció


18 - COMERÇ I ECONOMIA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El Viver d’Empreses de Can Serraperera encara no es troba en funcionament FRANCISCO ORTIZ AFIRMA QUE NOMÉS MANCA EL MOBILIARI I QUE ES POSARÀ EN MARXA EN UN MES l nou Viver d’Empreses a Can Serraperera que el govern havia anunciat el passat mes d’abril, encara no es troba en funcionament. El projecte forma part de la política del Servei Municipal d’Ocupació d’augmentar el nivell d’ocupació del municipi a través de la creació d’empreses per part d’emprenedors. El Viver d’Empreses també constituïa un dels principals punts en el programa electoral del PSC en suport a la joventut i l’emprenedoria.

E

El tinent d’alcaldia d’Organització i Desenvolupament Econòmic, Francisco Ortiz, ha assegurat que el servei es posarà en marxa en un mes i que només manca el mobiliari. Segons Ortiz, el viver podrà aplegar fins a sis empreses, segons el tamany de cadascuna, i de moment ja s’han presentat dues sol·licituds.

Obres de reforma (abril de 2011) Segons el govern, el Viver d’Empreses oferirà despatxos amb mobiliari i connexió wifi en tot l’edifici, sala de reunions, suport administratiu, espai coworking per a professionals autònoms i assistència tècnica i suport en la consolidació de l’empresa.

Els empresaris consideren prioritari el Túnel d’Horta

L

es associacions empresarials de Sant Cugat, Rubí, Cerdanyola i Castellbisbal consideren prioritari el Túnel d’Horta Viari i Ferroviari. En relació al debat reobert sobre la doble connexió, els empresaris asseguren que el desenvolupament econòmic i social del territori i d’una part important de Catalunya requereix l’execució tant de l’eix viari com el traçat ferroviari. Les quatre organitzacions empresarials donaran ple suport a una decisió en aquest sentit, bàsic per acabar amb la que valoren com a insuficient comunicació entre el Barcelonès i el Vallès Occidental, que penalitza greument la necessària connexió entre ambdues comarques. Aquest ha estat un dels temes tractats en la reunió celebrada amb caràcter periòdic per posar en comú

aspectes d’interès empresarial al territori. En el transcurs de la trobada, les associacions també van manifestar el seu suport a l’eix mediterrani defensat per FERRMED i les comunitats de Catalunya, València i Múrcia, davant de la propera cimera organitzada pel FERRMED que va tenir lloc per defensar el corredor mediterrani com a eix prioritari en la Xarxa Europea de Transports i en la reclamació al Govern espanyol per presentar un document oficial a la UE amb el compromís de fer les inversions necessàries. A més, troben necessari recuperar la reivindicació d’una estació de l’AVE al Vallès, que permeti reforçar la importància estratègica d’una comarca amb un milió d’habitants i que aporta el 12% del PIB català. - Redacció

F. Ajuntament MC Els objectius dels vivers d’empresa són preparar a les noves empreses durant el seu període de consolidació per ser més competitives en el mercat i així augmentar el seu grau de supervivència. Per a més informació: canserra@cerdanyola.cat. - Aitor Sáez

L’alcaldessa rep el nou director del Parc Alba, Pere Solà L’alcaldessa Carme Carmona va rebre dilluns passat al nou director del Parc Alba, Pere Solà. La trobada, a la qual va assistir la tinenta d’alcaldia d’Urbanisme, Espai Públic i Ecologia Urbana, Eulàlia Mimó, va servir per repassar temes de treball del Consorci Urbanístic del Centre Direccional. En reunió celebrada el proppassat mes de juliol va aprovar el nomenament de Pere Solà com a director del Parc Alba. Substitueix en el càrrec a Miquel Sodupe, director del Parc Alba i, anteriorment, del Consorci Urbanístic del Centre Direccional des del seu inici. Pere Solà (1953) és llicenciat en Arquitectura, especialitzat en urbanisme i Premi Nacional d’Urbanisme.


Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de setembre del 2011

COMERÇ I ECONOMIA - 19

Publireportatge

Un McDonald’s únic a Catalunya obre a l’eix Cerdanyola-Sant Cugat AQUEST DIVENDRES ENTRA EN FUNCIONAMENT UN NOU ESTABLIMENT DE LA CADENA DE MENJAR RÀPID A LA CARRETERA ENTRE LES DUES LOCALITATS AMB LA SINGULARTITAT QUE ÉS EL PRIMER DE CATALUNYA AMB LA NOVA IMATGE I DUES PLANTES La cadena de menjar ràpid McDonald’s ha decidit apostar per l’eix Cerdanyola-Sant Cugat per ubicar-hi el seu nou establiment. La franquícia del nou local ha estat assumida per l’empresa de Sant Cugat Restaurantes Deleval S.L, que també gestiona el local que la cadena té al Centre Comercial Sant Cugat. El nou establiment de McDonald’s, que obrirà al públic aquest divendres, té la particularitat que és el primer de Catalunya -del total de 74- en el seu estil: nova imatge, dues plantes, gran terrassa exterior i zona de joc per a nens. “En els últims anys s’ha anat modernitzant la marca i a Europa tenim unes línies més de disseny, fusta, dues plantes, color verd”, explica el gerent de Restaurantes Deleval, Laurent Deleval. La cadena ha triat aquest emplaçament, segons Deleval, perquè “ha

vist potencial en l’eix CerdanyolaSant Cugat i perquè al terme municipal de Cerdanyola no hi ha cap establiment”. A més, al nou establiment s’ha volgut potenciar el fet d’oferir un servei integral amb MCAuto les 24 hores del dia els divendres, els dissabtes i les vigílies de festius. EL local també incorpora les últimes novetats de McDonald’s, com uns quioscs on els clients podran fer la seva comanda mitjançant la targeta de crèdit i després recollir-la directament en una zona d’entrega al mostrador.

GRAN VOLUM Al nou local hi treballaran entre 40 i 50 persones. “Aquí hi treballa molta gent perquè obrim tots els dies i tenim el MCAuto, treballem amb un negoci amb gran volum de

clients i necessitem una plantilla àmplia”, explica Deleval, que apunta que el sector de la restauració de servei ràpid tampoc s’ha escapat de la crisi, però “McDonald’s continua creixent”. La cadena aviat celebrarà els 30 anys a Espanya.

LES XIFRES McDonald’s Espanya va facturar el 2010 en vendes totals dels restaurants 851 milions d’euros, el que representa un 6,2% més respecte l’any anterior. La companyia ha tancat l’any amb 414 restaurants repartits per tota la geografia nacional, que donen ocupació a prop de 20.700 treballadors. McDonald’s va invertir el 2010 prop de 22 milions d’euros en la obertura de 12 nous restaurants, que van suposar aproximadament 600 nous llocs de treball.

NOVETAT: Els quioscos que permeten que el client faci la seva pròpia comanda


20 - COMERÇ I ECONOMIA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Les farmàcies superaran l’amenaça de les retallades

Ana Hidalgo a l’interior de la reformada Farmàcia Hidalgo a recepta de medicaments genèrics en comptes de marca per part de la Seguretat Social, l’obligació de fer descomptes en els productes sense genèric, la implementació de les monodosis per ajustar els tractaments i la possible dispensació el proper 1 de novembre de medicaments a preu menor. En un any, quatre mogudes de preu. Les retallades en Sanitat amenacen les farmàcies. El treball i les despeses es mantenen, però es redueixen els marges de benefici fins a un 28%.

L

L’Ana Hidalgo, farmacèutica i popietària de la Farmàcia Hidalgo ho té clar: el sector pateix una crisi que s’allargarà i que haurà de superar amb noves formes innovadores; però també assegura que a Cerdanyola hi ha població suficient com per a què no es tanqui cap de les 13 farmàcies. Ubicada des de fa 41 anys a la Ronda Cerdanyola 1, a la plaça de Lluís Companys, la Farmàcia Hidalgo inaugura aquests dies la seva tercera reforma. Des d’un petit espai

de 30m2 i l’altra part del local com a pis, l’establiment s’ha adaptat als nous temps i ha crescut gràcies al tracte personalitzat que ha ofert en un barri, les Fontetes, amb majoria de gent gran. Sense més secret que donar “el millor consell”, com el lema de la

F. AS amagats. Tant cosmètics, com tractaments d’omeotpatia o erbolisteria, les farmàcies àmplien la seva oferta i competeixen amb altres negocis. La diferència: “Tenir un consell”. A les farmàcies treballen especialistes amb uns coneixements que altres establiments no poden garantir.

farmàcia indica, l’Ana Hidalgo es mostra convençuda que el sector sortirà endavant, però que calen dos requisits: diversificar l’oferta i especialitzar-se.

La reforma també ha permès a Farmàcia Hidalgo dedicar-se a l’ortopèdia i l’ajut a les persones grans per facilitar la seva autonomia. Actualment hi ha molts productes útils que la gent desconeix i, per tant, un mercat potencial molt important. Per atendre la nova demanda, les treballadores de la farmàcia s’han especialitzat, tant en l’atenció a la gent gran com en nutrició i d’altres àrees, a travès de cursos de laboratoris i formació interna.

A banda de millorar l’accés a les persones amb discapacitat, instal·lar un montacargues i agilitzar la dispensació amb un robot, amb la darrera reforma, Farmàcia Hidalgo pot exposar una gran varietat de productes que abans es trobaven més

L’Ana Hidalgo reconeix que ha gaudit una reforma pensada per què el seu fill, el farmacèutic Miguel Senabre, continuiï amb el negoci familiar, sempre amb la idea bàsica d’atendre bé els clients, amb vocació de servei i treballar a gust. - A. Sáez

Més productes i el millor consell, claus per sortir endavant


mirant enrere

Sobre obre aquestes línies podem veure alguns dels mater materials que s’han publicat icat a la plana web de l’Arxiu Xane durant la última setmana. En concret, podem veure una portada de la Revista de Sardanyola, la portada del segon número d’El Cerdanyola, editat al 1987 (amb la fotografia dels diferents candidats que es van presentar a les eleccions municipals d’aquell any) i la portada del primer número de la publicació L’Escon News. També recuperem tres dibuixos més dels que il·lustraven la Revista de Sardanyola, i que eren una de les senyes d’identitat de la revista. Recordem que aquestes publicacions es poden consultar online, íntegrament, a http://arxiuxane.cerdanyola.net i que també es poden seguir les novetats de la plana a http://www.facebook.com/arxiuxane.


22 - OPINIÓ

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Jaume Folch

Amb la Diada iniciem un nou curs polític “Ara és l’hora de vetllar per una autèntica cohesió”

Si a Catalunya, ara fa quasi 300 anys, ens trobàvem en una situació realment greu avui dia ens tornem a trobar davant serioses dificultats malgrat les circumstàncies siguin ben diferents. El món sencer, globalitzat, té problemes. L’Europa del euro té problemes i Catalunya, juntament amb la resta de l’Estat espanyol, també en té. Però de la mateixa manera que durant aquests passats anys Catalunya se n’ha sortit ara ho tornarem a fer, per sortir més enfortits, amb l’esforç de tots plegats. I s’enganyen aquells que volen fer de la llengua un problema davant un model educatiu com el català que ha estat avalat tant per la UNESCO com pel TC i inclús escollit com a model a seguir per altres països. I tampoc estan prou encertats aquells, als que no els hi importa trencar el consens que hi havia entre totes les forces polítiques al voltant de la Constitució Espanyola des de 1978,

quan promouen una reforma exprés, en pocs dies, si aquesta no ha de ser efectiva fins d’aquí a nou o deu anys. És cert que cal posar un sostre a l’endeutament públic i per això ens cal una Administració Autonòmica i Local més austeres i eficients del que han estat aquests darrers anys, tenint en compte que no podem gastar allò que no tenim, però també s’han de preservar aspectes tan fonamentals per a la nostra societat com son la sanitat i l’educació. Ara és l’hora de vetllar per una autèntica cohesió, tant social com nacional, alhora que, altre cop, hem de lluitar tots plegats contra un únic enemic comú com és la crisi econòmica i l’atur que arrossega. Per tot això a Cerdanyola cal treballar, i de valent, en defensa dels que ho passen pitjor alhora que contribuïm a la creació de riquesa i ocupació a la nostra ciutat, donant un veritable suport als emprenedors i al món del comerç i de l’empresariat.

Pere Andrés

Governabilitat “Hem de deixar-nos, tots, de sectarismes i de romanços”

La majoria de ciutadans de Cerdanyola respondrien de la mateixa manera: no es pot estar indefinidament sense un govern municipal estable i d’àmplia representativitat. Ara bé: governabilitat per fer què? Fins ara, la excessiva ideologització de la vida municipal: governs que s’autoanomenaven contínuament d’esquerres i progressistes, etc., no va evitar la progressió de l’endeutament ni la mala gestió del caudals públics. Es va abusar, amb flaires engalipadors de la paraula i del gest, a la vegada que fruit de la ineficàcia es malbarataven recursos públics fent obres innecessàries o fora de norma i aprovant projectes megalòmans que ens endeutarien encara més a tots. S’ha de dir a la ciutadania clarament que estem

malament. Que no es pot continuar disparant inconscientment amb pólvora del rei, que sobren sous i càrrecs de confiança o d’endoll... Que hem de deixar-nos, tots, de sectarismes i de romanços per tal d’evitar que Cerdanyola i els seus ciutadans prenguem mal. Per tant, governabilitat SÍ, amb majúscules, amb el PSC com a eix central, el PP com a segona força i CiU, col·laborant tots plegats. Però, aquesta governabilitat tant necessària i urgent deuria de ser per solucionar problemes, rebaixar el dèficit, eliminar deutes, gestionar amb cura els diners públics i si cal rebaixar-se una mica els sous; per fer rutllar el comerç i les estructures i projectes empresarials (llocs de treball), preservant el benestar i garantint la salut mediambiental dels ciutadans. Com qualsevol família sensata fa a casa seva.


Cerdanyola al Dia

Del 24 al 30 de març de 2010

OPINIÓ -

23

despatx

legal

la pregunta

Els meus pares són propietaris d’una casa llogada de renda antiga. L’actual inquilina està subrogada en el contracte del que era titular la seva mare que ja va morir. Actualment, necessito aquest habitatge per a anar-hi a viure. Què puc fer? En el cas que ens trobem davant un contracte celebrat amb anterioritat al 9 de maig de 1985, qualsevol que sigui la data de l’ocupació de l’habitatge arribat el dia del venciment del termini pactat, aquest es prorrogarà obligatòriament per a l’arrendador i potestativament per a l’inquilí, tot i que un tercer succeeixi a l’arrendador en els seus drets i obligacions. No obstant això, existeix una sèrie de causes per les quals l’inquilí no tindrà dret a la pròrroga legal i una d’elles és quan l’arrendador necessiti per ell l’habitatge o perquè l’ocupin els seus ascendents o descendents. Perquè procedeixi la denegació de pròrroga per aquesta causa l’arrendador haurà de justificar la necessitat de l’ocupació. En tot cas es presumirà la necessitat quan la persona per a la qual es reclami l’habitatge es trobi en algun dels casos següents: 1 . Si habitant fora del terme municipal que es trobi la finca necessités domiciliar-se en ell. 2 . Quan residint en la mateixa població que radiqui la finca per augment de les seves necessitats familiars resultés insuficient l’habitatge que ocupi. 3 . En el cas que contregui matrimoni i hagi de residir en la localitat que estigui situada la finca. 4 . Quan, domiciliat en el lloc que es trobés la finca, per

causes absolutament alienes a la seva voluntat es vegi obligat a desallotjar l’habitatge que habités. La denegació de pròrroga es realitzarà amb un any d’antelació mitjançant requeriment, en forma fefaent, de l’arrendador a l’inquilí, fent-li saber el nom de la persona que necessitarà l’habitatge i la causa que justifica la denegació de la pròrroga. L’inquilí haurà de contestar de manera fefaent a l’arrendador dintre del termini de trenta dies hàbils si accepta o no la denegació de pròrroga. Una vegada desocupat l’habitatge s’ha de tenir la precaució d’ocupar-lo en els pròxims tres mesos ja que si no fos ocupat per la persona que el va reclamar, l’inquilí podrà recuperar-lo en el mateix termini, mantenint-se les condicions del contracte primitiu, i fins a transcorreguts tres anys -comencen a comptar des de la data que l’inquilí torna a l’habitatge-, l’arrendador no podrà intentar la seva ocupació. De la mateixa manera, si l’habitatge és ocupat per l’arrendador o per la persona per a qui el reclama fos arrendada o cedit el seu gaudi o ús a un tercer dins dels tres anys següents, l’inquilí podrà instar la seva recuperació, tot adquirint novament vigència el contracte primitiu. Tot això sense menyscapte del dret de l’inquilí a reclamar els danys i perjudicis que li haguessin estat causats. Pallarès i Fernàndez- Advocats

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

93 586 35 23


24 - OPINIÓ

Mal servicio de Travelmar y, el Corte Inglés no es lo que era Este año mi marido y yo preparamos un viaje a Portugal a través de El Corte Inglés, en la agencia de Cerdanyola del Vallès. Por el catálogo, no advertimos el sello de Travelmar que figuraba en la ruta de Galicia y Portugal, fué al recoger los billetes que lo supimos, pero la empleada de El Corte Inglés dijo que nunca habían tenido ningún problema con ellos. También ese mismo día nos dejaron elegir el punto de recogidas por el autocar, ya que era el medio de transporte del viaje, entre Barcelona y Sabadell, por proximidad preferimos Sabadell y así quedó anotado. El 4 de junio estábamos en la dirección acordada 40 minutos antes de la hora de recogida. Cuando faltaban 20 minutos para la hora acordada, mi marido recibió una llamada perdida, imaginamos que sería algo relacionado con el viaje y llamamos nosotros (hasta la llamada se ahorraron) Contestó el guía del autocar y al identificarse mi marido, no de muy buenas maneras le dijo que nos estaban esperando en Barcelona (calle Aragón) y que en 10 minutos el autocar tenía que salir hacia Reus. Al decirle que estábamos en el sitio acordado por El Corte Inglés él en todo momento se negó a comprobar que hubiera un error por parte de su empresa y sólo accedió esperar unos minutos a petición de mi marido para llamar al teléfono de contacto con Travelmar que nosotros pedimos a El Corte inglés. Nos contestó una srta. que para colmo dijo no poder hacer nada por estar en su casa y no en la oficina (¿para que nos dieron un teléfono dónde no podían atendernos de madrugada que era cuando salía el autocar?). La mencionada stra. no logró convencer al guía de que pasara a recogernos. Nos llamó para decir que la solución era que dejáramos el viaje para otra semana, al contestar que no nos era posible, como última solución nos dijo que cogiéramos un taxi. Al preguntar si el autocar nos

Del 21 al 27 de setembre del 2011

esperaría, nos contestó que no lo sabía, que de momento seguía allí. Además en ningún momento se ofrecieron a abonarnos el importe de dicho taxi, pues mi marido le contestó que encima del disgusto que estábamos pasando, no estaba dispuesto a correr con un gasto extra mas y la citada srta. respondió que ella lo decía como una solución. Cuando lo mas sencillo era que el autocar nos pasara a recoger tal y como teníamos contratado. Además en esos momentos no habían taxis delante del hotel Sabadell, donde estábamos esperando, y si pasaba alguno por casualidad, iba lleno. En vista de la profesionalidad con la que se nos trataba, decidimos volver a casa. Cuando buscamos un taxi para volver, no encontramos ninguno, por lo que nos vino a recoger nuestra hija. Llegamos a casa pasadas las 3 de la madrugada, con la impresión de tomadura de pelo. El lunes día 6, la empleada de la agencia ya tenía noticias por Travelmar de los ocurrido, pero alegando que nos ofrecieron un taxi y lo rechazamos. Le dimos nuestra versión nos dijo que lo sentía mucho y que no nos preocupáramos que El Corte Inglés nos compensaría por supuesto. Pasados dos meses y después de reclamaciones varias, nos han llamado y sólo nos devuelven el dinero del viaje que no hemos hecho. Travelmar sigue con su versión y El Corte Inglés ni nos ha abonado el coste de los viajes a Sabadell, ni compensación alguna como dijeron que “por supuesto”. Todo lo que hemos sacado en claro de la experiéncia es, que El Corte Inglés, ya no es el que era. Carmen Prieto

Cerdanyola al Dia

Em ve a la memòria quan, recaient formada l’Associació d’Amics de les Antiguitats de Cerdanyola i Ripollet, l’any 1999 vam fer a l’Ateneu la primera exposició individual de la seva obra. Albert Lázaro ens va acompanyar al seu taller i ens el va presentar. Vaig conèixer un home senzill, de gran humanitat i un bon sentit de l’humor. Una bona persona. Vaig quedar bocabadat per la qualitat i varietat de la seva obra. Dominava el treball en pedra, fusta, marbre, alabastre i bronze. El primer que em va venir al cap, va ser com era possible que en la seva ciutat no se li hagués fet una exposició i donar a conèixer la seva creació artística? Al proposar-li fer una exposició a Cerdanyola, la seva cara es va illuminar de satisfacció. En Josep, nascut al carrer Sant Ramon, era un cerdanyolenc de dalt a baix. Les fotos del catàleg de la concorreguda exposició les van fer Joan Mimó i Joan Buxó i en ell deia Lluïsa Franch, presidenta de l’Associació d’Escultors de Catalunya: “Josep Garriga és un artista que pensa i crea en figuratiu; la seva obra és dins de la línia mediterrània, és un obra que penetra molt endins i et fa navegar dintre un mon de sentiments on la sensibilitat et fa acariciar la matèria transformada en vida per l’artista”. El meu condol a tota la seva família per la pèrdua d’una gran persona i un bon amic. Hem perdut l’escultor, però la seva obra queda per sempre. A Cerdanyola hauríem de ser capaços que es quedés a la ciutat el que encara queda de la seva creació artística. Ramon Pla Marco Expresident de l’Associació d’Amics de les Antiguitats i del Col.leccionisme de Cerdanyola i Ripollet

Josep Garriga, escultor cerdanyolenc

Cáncer y ruidos

Dimarts dia 13 em vaig assabentar de la mort de l’escultor i amic Josep Garriga. Amb 85 anys conservava una important lucidesa.

Últimamente no paramos ni un día en que el Ayuntamiento no nos sorprenda con alguna desgraciada actuación. Passa a la pàgina 26


benestar Coaching “Coach” (la seva traducció és entrenador personal). Els seus inicis provenen del món de l’esport, actualment això s’ha ampliat i Coaching s’ha convertit en un servei professional. És una metodologia de treball que sintetitza i engloba els millors conceptes del món professional, la psicologia, la filosofia, l’esport... QUÈ FA UN BON ENTRENADOR DE “COACH”?

Són persones que han passat gran part de la seva vida enfocant l’atenció sobre un tema en particular, és per això que han adquirit gran experiència en aquest àmbit i han trobat una fórmula per aconseguir allò amb més efectivitat i major rapidesa. Moltes vegades el coach no et diu res nou, aquest es limita a fer-te recordar alguna cosa o simplement que utilitzis el que ja saps en el moment just. O per contra et dóna la clau mestra per aconseguir el que estaves buscant. Una vegada aconseguit això, et motiva perquè donis els passos que et portin a això. En el coaching personal s’utilitzen un conjunt de tècniques per facilitar l’assoliment dels objectius del seu client. Sovint, el procés comporta també un creixement personal d’aquest. En base a una sèrie d’entrevistes programades, s’estableixen els objectius a assolir, els problemes a resoldre, les dificultats a vèncer, com vèncerles, les diferents etapes a assolir, i la manera d’anar verificant, en cada etapa, l’assoliment dels objectius parcials establerts. Els objectius poden ser laborals, personals, de parella, etc. Alguns coach donen l’opció de realitzar les entrevistes sense necessitat de desplaçament per part del client, fent servir amb aquest objectiu recursos com

el telèfon o el correu electrònic. La paraula coach és d’origen anglès, significa entrenador i prové del món de l’esport; el coach personal és per al seu client, respecte dels seus objectius, com l’entrenador per a un esportista respecte de les seves marques a batre. El motiu pel qual una persona pot necessitar a un coach és per aconseguir una meta o resoldre un problema. El coach facilita a la persona a accedir als seus propis recursos aconseguint millors resultats. El procés pel qual el client aconsegueix els seus objectius sol passar per una reestructuració dels seus hàbits de comportament i així aconseguir el seu màxim potencial en la vida. Potser no necessitis un coach, però pot ser-te útil esbrinar-ho, la forma més ràpida de donar resposta a aquesta qüestió és plantejant-te les següents preguntes, depenent de les teves respostes sabràs si necessites o no donar un nou enfocament a la teva vida. • Gaudeixes amb el teu treball? • Creus en les teves qualitats? • Tens el que més desitges? • Estàs fent el que més t’agrada? • Et sents preparat per aconseguir qualsevol meta que et proposis? S’ha descobert que sovint la gent necessita esperar més de les seves vides. Un coach pot ajudar-te en aquest procés. - Redacció/ACPG


26 - OPINIÓ Ve de la pàgina 24

Si esta zona de Cerdanyola no ha pasado suficiente calamidades con la contaminación de amianto por la fábrica Uralita, ahora nos despertamos con una gigante torre de telecomunicaciones junto a las naves de Uralita entre las calles Sant Francisco y Adam i Eva. Mientras otros ayuntamientos vigilan con toda atención el emplazamiento de este tipo de torres, por ejemplo Ripollet, nuestro ayuntamiento procede con total benevolencia otorgando permisos sin que el vecindario afectado llegue a enterarse. Ya una vez nos dijeron en las oficinas municipales que ellos dan permiso a todas las solicitudes de apertura. Luego si molestan son las personas afectadas las que deben iniciar litigio. Ahora los vecinos próximos, se verán afectados por la radiofrecuencia de los móviles y el consabido peligro de provocar cáncer en sus proximidades. Hasta hace unos meses teníamos a pocos metros la discoteca Mundo Canibal. El tripartito de acuerdo a una normativa empezó a llevar hasta los zonas industriales los locales nocturnos al Polígono Pulizur. Así pues el Mundo Canibal se trasladó. Pasados unos meses y tras la entrada del PSOE en el ayuntamiento, el propietario del local recibe una solicitud de alquiler y ante su sorpresa le indican que han conseguido permiso para abrir un Bar Musical. Digamos que pasadas unas semanas ya se ha convertido en Disco Pub y hacen conciertos. ¿Quién es el generoso que saltándose las normativas en vigor y pasárselas por el forro mira para otro lado? Radiofrecuencia y los ruidos de la discoteca que ahora tenemos

Del 21 al 27 de setembre del 2011

que compartir, nos convierten en simple paganos de impuestos y nada más. Mari Navarro

Manifiesto de la Plataforma Ciudadana contra la Contaminación Electromagnética y Acústica ¿Hasta cuándo, sres. ediles, estaréis abusando de nuestra paciencia? Impuestos onerosos, gastos en obras inútiles como: reposición de contenedores urbanos que se colocaron no hacía más de tres años, altos gastos personales según el cargo, sueldos fijados, pactados por vosotros, dietas muy potables, gastos en cargos de confianza que demuestran la incapacidad de los concejales que los necesitan, gastos de propaganda para buscar votos, gastos para intentar adornar un río enfermo y casi podrido de vertidos y que adorna con bancos para sentarse y percibir sus malos olores, gastos y dinero que se pierde en el Altis, Bosc Tancat, etc. Sres ediles, no os votamos para que dilapidéis nuestros ahora vacíos bolsillos de una manera tan alegre e irresponsable. Sres. ediles, no os votamos para esto, no! Sres ediles, ¿Por qué no eximís de los impuestos municipales a tantos pobres conciudadanos, ancianos y no ancianos que no cobran o cobran la módica cantidad de 400 o 500 euros?. Sres. ediles, ¿Cuándo vais a practicar una democracia no de urnas sino REAL?. Sres. ediles, ¿hasta cuándo estaréis engañándobos, permiento que una torre de antena de RENFE (Adif), que emite constantemente ondas electromagnéticas que provocan cáncer y leucemias en los niños que fue colocada el pasado viernes día 9, cerca del antiguo paso a

Cerdanyola al Dia

nivel de la calle San Francisco con Adán y Eva, junto a la URALITA y la vía del tren, usando la nocturnidad y alevosía, entre las 2 y las 4 de la madrugada, habiendo una escuela infantil y primaria a pocos metros, y aún más cerca de bloques de viviendas repletos de vecinos?. ¿Cómo sres. ediles, pretendéis engañarnos diciéndonos que, los responsables, no sabéis nada de este montaje, cuando cualquier pegote de yeso que se pone en un bloque o casa, lo controlais, como es lógico, y concedéis el permiso para tal obra cobrando lo que, a veces no podemos pagar sino es haciendo grandes esfuerzos. Sres. ediles. como nos creemos, lo que nos habéis querido justificar, porque vemos que nos mentís con mucha facilidad, permitiendo que los vecinos sufran, sin vosotros darle la solución pertinente y ahora el grave problema para nuestra salud de las ondas que emite esta antena colocada aquí, al lado nuestro, además de los ruidos de las discotecas, antes Mundo Caníbal y ahora Alkimia 135, lo cuál nos impide descansar los fines de semana. Sres. ediles, todo esto, nos induce a pensar que no sois de pueblo, que vuestros intereses van lejos de los del pueblo; prueba evidente es lo distanciados que os habéis mantenido de los indignados, los cuáles, sí que se interesan por loq ue necesitamos el pueblo. Sres. ediles no hagáis de la política un oficio; haced una práctica sana al servicio del ciudadano. Oponeos a los recortes que está sufriendo el pueblo. Defended la calidad de la educación, la sanidad y de los servicios, que para eso os hemos elegido. Plataforma Ciudadana contra la Contaminación Electromagnética y acústica

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.


28- ENTREVISTA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

L’entrevista La Tía Felipa Un dels bars amb el millor blues del moment amb una forta aposta per la música en directe

Jacinto Muñoz “El blues t’emociona i et dóna satisfaccions” La Tía Felipa organitza cada dissabte al migdia el Vermouth & Blues, amb les actuacions dels millors músics del blues nacional. El seu propietari, Jacinto Muñoz, ha creat un gran ambient bluesero amb un públic fidel de molts indrets del país. El passat cap de setmana van celebrar el 4t aniversari i pel Festival de Blues portaran fins a onze bandes. Què ens espera per aquest Festival de Blues? Actuacions del 13 al 22, tots els dies a les 20 hores, menys el diumenge, que també hem de descansar. Cotton Roots (dijous 13), Huckeberry Finn (divendres), Txus Blues & Jose Bluefingers (dissabte a les 12’30h), Midnight Rockets (a les 20h), Red & The Bluesbastards (dilluns), Martini’s Blues Trio (dimarts), Backdoors Strangers (dimecres), Joan Pau Cumellas & Miguel Talavera (dijous), The Suitcase Brother’s (divendres), Lone Rhino Club (dissabte a les 12’30h) i David Giorcelli Trio (dissabte a les 20h). Quasi més concerts que el propi Festival, com ho heu aconseguiu? Resulta molt complicat fer coincidir les dates d’artistes amb tanta qualitat. Aquesta gent prefereix tocar en locals petits per mantenir contacte amb el públic i amb els anys hem creat un ambient íntim on els músics se senten a gust i comenten entre ells. La Tía Felipa no és una sala de concerts, és un bar on fem música en directe. A més la qualitat del so és molt bona

i això s’agraeix. Elaborar aquesta programació ha requerit un esforç de coordinació i un procés de selecció que sempre hem mantingut. El “casting” el faig jo amb el meu criteri musical i m’agrada el blues més purista. Amb el temps m’he radicalitzat, em sobren tots els botons dels amplis. Només m’agrada Rosendo i els negres cantant (riure). Els grups que venen al Festival no fan blues, sinó hard-rock, heavy i rock. Els únics grups blueseros són Big Yuyu i A contra blues. D’altra banda, el Festival no es pot tancar en un teatre si es pretén difondre un estil musical. Tots els festivals del món són al carrer, menys aquí. El Vermouth & Blues ja és cita obligada pels amants del blues. Què representen els dissabtes al migdia? Blues en directe acompanyat d’un vermouth. El nom ho indica. Pel 1r aniversari va venir El Sobrino del Diablo i l’experiència va estar molt bé. La repetíem una vegada al més, després cada quinze dies fins que, per decisió popular, cada dissabte al migdia portem els millors grups del país. També ve públic de molt llocs: de Barcelona, Girona, València... Cerdanyola en general té una oferta musical de gran qualitat, tot i que estigui reconeguda fora i no aquí. Per La Tía Felipa han passat mitjans de Sabadell, l’Hospitalet i els seu nom ha aparegut a la BBC, revistes franceses i belgues. El Bar Blues i el Circus, amb els qui tenim molt bona relació, ofereixen diferents opcions musicals, en un horari i un públic també diferents. En canvi al poble no es

dóna suport. El propi Ajuntament hauria d’impulsar iniciatives culturals, sobretot dirigides al jovent, i potenciar-les com cal. L’altre problema de la música en directe és la convivència amb els veïns. Els entenc però això no pot matar la vida social del poble. Quins altres projectes vols tirar endavant? Pel maig muntem el Butifarra & Blues, amb concerts al Parc del Turonet, però que enguany no crec que es faci. A partir d’octubre vull organitzar actuacions els dijous i divendres a les 20h per donar cabuda a músics de nova generació. Els dijous m’agradaria barrejar humor -amb l’Anskar i altres còmicsi cantautors, També tinc la idea d’introduir alguna cosa de flamenc jondo. Admetem qualsevol tipus d’art, però sempre pur. El tema de fusió el respecto, però no és el nostre estil. Els nous estils fusió amenacen el blues? El blues és musica per a frikis, marginal. Som com una gran família. A Espanya els aficionats al blues som una minoria i ens acabem coneixent tots. En canvi, el blues està present a les nostres vides. D’un tema clàssic fan un hit, s’utilitza als anuncis i a les pel·lícules. El blues és una música que et surt de dins si t’agrada, que t’arriba a emocionar i a mi m’ha donat moltes satisfaccions personals. Per això, vaig obrir La Tía Felipa, encara que de vegades no surti rentable, és la meva manera d’entendre i viure la vida. - Aitor Sáez


animalades Adopta’ls

Els gats i l’estrés Parlar d’estrés en humans sembla una cosa normal i habitual a la nostra societat, és quotidià i natural i la realitat és que és un problema que ens diu que en el nostre entorn o en el nostre interior alguna cosa no funciona degudament. Un gat no patirà per un treball, pagar les factures o aprovar un examen, però no están lliures de patir estrés. Un gat que viu en un entorn estable, on tot està “en el seu lloc”, sense novetats notables estarà feliç i tranquil. Però si variem rutines, entrades i sortides de persones i animals, canviem de casa o mobiliari existeix la possibilitat de que l’entorn de seguretat de l’animal es vegi alterat i el nostre gat pateixi estrés. A vegades manifesten comportaments higiènics inadequats i hem de tenir molt present que això no ho fan per castigar-nos, com un acte de venjança, encara que la rumorologia humana ha fet que es pensi així. Però n’hi ha altres símptomes que ens indiquen que

existeix un problema: anorèxia, salivació, vòmits i diarrees, tremolors, infeccions urinàries severes, pupiles dilatades i falta de relació amb l’entorn (s’amaguen de nosaltres, s’aïllen).

CHULA. Gata de 7 mesos, bona i carinyosa. LOLO. Cadell, 3 mesos

Identificar la causa és el primer pas, i el segon és rehabilitar el seu món de tranquil.litat. Existeixen mètodes que acceleren el procés de reintegració a la normalitat, com la utilització de feromones, presentades en esprai o difusors endollats tipus ambientador. Però com en tot en aquesta vida, el que millor funciona és la prevenció. Ara ja saps que variar sobtadament l’entorn d’un gat pot ser altament perjudicial per a ell, per tant, quan estiguis en aquesta situació acudeix al teu veterinari per informat-te de les eines que tens al teu abast per actuar ABANS de fer els canvis a la vida del teu animal. Laura Sánchez Tot Gos Cerdanyola

OFERTES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!

GRETA. Gata d’un any. REXY. Gata de dos anys. Les dues esteril·litzades

ZEUS. Gat de 2 anys i XICA. gateta de 9 mesos. Ambdos esterl·litzats. Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contactan’s: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

També ens trobaràs en facebook

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.

TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03


racó del

gourmet

recepta

IOGURT DE SAFRÀ I FLOR DE TARONGER

INGREDIENTS:

PREPARACIÓ:

• Per donar gust al iogurt: • 3 iogurts naturals, ben cremosos • 100 ml de nata líquida (35% greix) • 3 brins de safrà • 25 ml d’aigua de tarongina (flor de taronger) • Per a l’emplatat:grans/ llavors variades, al gust (de sèsam, mill, carbassa) • fruita seca al gustflors fresques de temporada • 4 caramels durs de taronja

Per començar, poseu en un cassó l’aigua de tarongina, els brins de safrà i la nata i deixeu-ho coure a foc suau. Quan comenci a fer bombolletes, retireu-ho del foc i deixeu-ho infusionar durant 12 hores a la nevera. Seguidament, coleu-ho, poseu-ho en un bol juntament amb els iogurts i remeneu-ho bé amb un batedor. A continuació, poseu els caramels en una safata, entre dos papers sulfuritzats, i deixeu-los

escalfar al forn durant un parell de minuts a 180 graus. Seguidament, traieu-los de la safata, aixafeu-los amb un corró sense treure el paper sulfuritzat i deixeu-los refredar. Quan ja estiguin durs, retireu el paper sulfuritzat. I ja per acabar, emplateu el iogurt, poseu-hi les llavors variades i la fruita seca per sobre i guarniu el plat amb les flors fresques i el carmel de taronja aixafat www.tv3.cat


Un espai per als amants de la bona taula: vins, receptes, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també per als Els Millors Restaurants

tast de vi

E ENTREPANS ESPECIALS E CONVINATS C N NOVA GERÈNCIA P PTGE. AJUNTAMENT 16 ((ANTIC SANT REMO) T T. 606 78 44 28

ESCULL: un entrepà o una tapa per només

1€

RESTAURANT

5 Fincas Castell Peralada Vi criança DO Empordà Graduació: 14’1º vol.

-

CAFETERIA

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

Color vermell cirera de menisc grana. Aroma intensa, potent i envoltant, amb records de fruita madura, notes torrefactes i espècies. Té volum en boca. És carnós, estructurat i balsàmic. L’acidesa és molt fresca i els tanins són molt sedosos. És un vi equilibrat, cremós, amb bon pas de boca i un llarg postgust.

C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

Anuncia’t

MENÚ MARTES A SÁBADO Carta, tapas, pizzas y torradas. Especialidad en paellas y arroz negro. Lunes cerrado

93 586 35 23


32 - ESPORTS

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El Club Bàsquet Femení Cerdanyola vol continuar fent història L’OBJECTIU DE L’ENTITAT, QUE COMPTA AMB 12 EQUIPS, ÉS IGUALAR O MILLORAR ELS RESULTATS DE LA PASSADA TEMPORADA

Foto de família de totes les jugadores de l’entitat per a la temporada 2011-12 i la passada temporada va ser la més destacada en els 31 anys d’història del Club Bàsquet Femení Cerdanyola, “aquesta encara serà millor”, vaticinava el president de l’entitat, Rafael Nolla, durant la presentació oficial al PEM de Guiera. Enguany el Femení Cerdanyola tindrà 12 equips i l’Escola d’Iniciació, el que suposa un total de més de 130 jugadores. Un potencial, que segons Nolla, converteix el club en un dels més importants de Catalunya, però a Cerdanyola pel fet de ser femení “la realitat és que encara no ens valoren de la mateixa manera”. I el president, després d’agrair el suport de les famílies, va acabar desitjant que “tothom que forma part de l’entitat la valori de veritat”. Per la seva banda, l’alcaldessa, Carme Carmona, va assegurar “que ser un club femení a Cerdanyola ha de ser una oportunitat”.

F. NF

S

D’altra banda, el sènior A de Carles

Al centre Marta Rosanas, un dels nous fitxatges del Femení Espona va completar la festa de la presentació amb una contundent victòria (79-33) davant un fluix AE

F. NF

Sant Fruitós. Aquest dissabte les cerdanyolenques visitaran la pista del GEiEG de Girona. - N. Ferrer

1936-2011 SOM EL CLUB DEGÀ


Alquilo piso a 2 minutos de la estación. Recién rehabilitado.

Recién rehabilitado, cocina, baño y parquet. 4 habitaciones. P.V.P.: 600€.

T. 653 77 73 15


34 - ESPORTS

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Els 18 equips del Club Bàsquet Cerdanyola es presenten a Guiera

E

l Club Bàsquet Cerdanyola es presentarà ofcialment a les 19 hores, després del debut a casa del sènior A. Els de Jordi Altimira rebran la visita del Sant Pere de Terrassa a les 17.30 hores. Els cerdanyolencs arribaran al partit després de perdre el primer partit de lliga contra el Sant Fruitós (7969). El seu rival visitarà a Guiera després d’haver perdut per 61 a 87 contra l’Sfèric de Terrassa. Després del partit es celebrarà l’acte de presentació de tots els equips que formen el club, que aquest temporada compta amb 18 equips en competició, més un grup d’Escola i els veterans. - Redacció

El primer equip debutarà abans de la presentació

F. Arxiu

patinadoresel Marta El Cerdanyola CH debuta dissabte Les davant Rios i Aitana Rodríguez competició Mollet i els equips es presenten unpassen diaa l’alta abans

E

ls homes de Josep Maria Aranda començaran la seva segona temporada a la Primera Nacional Catalana aquest dissabte a les 20 hores a Xarau. Rebran la visita d’un vell conegut, el Mollet, entrenat pel cerdanyolenc Kevin Rodríguez i exequip de diversos jugadors que ara vesteixen la samarreta verd-i-blanca. Els cerdanyolencs arribaran a l’encontre després de perdre un amistós contra el Sant Cugat per 3 a 5. El divendres, un dia abans del debut lliguer del primer equip, es presentaran tots els equips del Cerdanyola CH a Can Xarau. Els equips de la base disputaran partits a partir de les 18 hores i a les 19.30 hores es realitzarà la presenta-

La presentació del Cerdanyola CH comptarà amb un sopar popular ció oficial. Després de la desfilada dels equips tindrà lloc un sopar de germa-

F. Arxiu

nor a la boina. El preu del tiquet és de 5 euros. - N. Ferrer


Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de setembre del 2011

ESPORTS - 35

El Cerdanyola FC no baixa del núvol

E

ls homes de Toni Carrillo viuen un somni que, de moment s’ha allargat dues jornades. Després de guanyar el Manresa, els cerdanyolencs es van imposar diumenge a un dels històrics del grup, al Premià, i a més, amb golejada (0-4). Els gols de Rubén, Marc Ahufinger, Álvaro i Valderas van donar la victòria als cerdanyolencs i a més els mantenen a la primera posició del grup 1 de la Primera Catalana una setmana més.

PROPER PARTIT Aquest diumenge (16 hores) els cerdanyolencs intentaran sumar la tercera victòria a la Bòbila, on rebran la visita del Figueres, equip recent ascendit de la Territorial Preferent. Els de Girona arribaran després d’empatar contra l’Avià (1-1). - NF

Els verd-i-blancs van celebrar quatre gols

F. Arxiu

El Femení debuta davant un potent Barça Vuit atletes locals participen al Campionat de Catalunya de Triatló

L

es noies de Toni Polidano començaran aquest diumenge (12 hores) la lliga rebent la visita del FC Barcelona a la Bòbila. Les cerdanyolenques arribaran al partit després de perdre l’últim amistós de la pretemporada contra l’Espanyol per 5 a 0 tot i oferir una bona imatge. Fins al descans les verd-i-blanques van controlar la possessió i només van encaixar un gol, però a la segona part van baixar la intensitat.

Diumenge a la Bòbila les de Polidano es trobaran a un Barça contra qui van jugar fa pocs dies. Però esperen que el resultat sigui diferent. A la pretemporada el partit es va convertir en un autèntic malson i les verd-iblanques van encaixar una golejada (8-0) davant un equip molt més fresc físicament i tàcticament.

Toni Polidano amb els nous fitxatges de l’equip Els fitxatges del Cerdanyola per aquesta temporada són Jessica Rodríguez, procedent de l’Espanyol;

F. Cerdanyola FC

Ester Rodríguez, interior que ve del Sabadell; i Aroha Medina, defensa central procedent del Bonaire. - NF


36 - ESPORTS

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

Cerdanyola equip x equip ESPORT: bàsquet EQUIP: sènior A del CBF Cerdanyola JUGADORES: Maria Moreno, Mireia Marcó, Paula Eñeso, Natalia Tatché, Núria Carrión, Carlota Alegre, Vanessa Viana, Nídia Jiménez, Cristina López, Anna Grau i Marta Rosanas. ENTRENADOR: Carlos Espona

El CPACV celebra el IV Trofeu d’Adults

hoquei

futbol

OK LLIGA FEM EQUIP

PUNTUACIÓ

PRIMERA CAT. GRUP 1

SEGONA NAC. GRUP 3

EQUIP

EQUIP

PUNTUACIÓ

PUNTUACIÓ

© 1. CP Voltregà

0

© 1. Cerdanyola FC

6

© 1. RCD Espanyol B

0

© 2. Girona CH

0

© 2. San Cristóbal

6

© 2. Girona FC

0

© 3. Arenys de Munt

0

© 3. Gramenet B

4

© 3. Europa

0

© 4. Biesca Gijón

0

© 4. Ripollet

4

© 4. Levante Las Planas

0

0

©5. Figueres

4

© 5. FC Barcelona B

0

14. Montcada

1

10. Cerdanyola FC

0

10. Sferic Terrassa

0

15. Guíxols

0

11. San Gabriel B

0

11. Noia Freixenet

0

16. Palamós

0

12. Badalona

0

12. Sant Cugat

0

17. Manresa

0

13. Oscenses

0

13. Vigo Stick

0

18. Premià

0

14. Vic

0

© 5. CP Vilanova 8.Maheco Cerdanyola

bàsquet

hoquei

1ª CAT GRUP 2

COPA CATALUNYA

1ª NACIONAL CAT EQUIP

0

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

©1. Juneda

0

© 1. CBF Cerdanyola

2

© 1. Salle Reus

53

©2. FC Barcelona

0

© 2. BF Viladecans

2

© 2. CB Valls

50

©3. Caldes

0

© 3. Femení Sant Adrià

2

© 3. CEB Sant Jordi

46

©4. Tordera

0

© 4. Xamba Vilafranca

1

© 4. Sant Boi

46

©5. CP Congrés

0

© 5. GEiEG

1

© 5. Gavà

46

12. Tona

0

6. CB Olesa

0

11. Ópalo Cerdanyola 41

13. Cerdanyola CH

0

7. CN Sabadell

1

13. CB Morell

36

14. GEiEG

0

8. Lima-Horta

0

14. CB Salou

34

0

15. CEVG

34

0

16. CB Ripollet

33

15. Igualada

0

16. Vendrell

0

9. CB Cornellà 10. ASFE A

Can Xarau va acollir el passat diumenge el IV Torneig d’Adults del CPACV. Finalment el podi va ser per Andrés López (primer classificat), Janet Auckland (segona classificada) i Carmen Macià (tercera classificada). El grup d’adults del Club Patinatge Artistic Cerdanyola funciona des de fa cinc anys. Actualment compta amb 18 patinadors d’edats compreses entre els 22 i els 70 anys. Entrenen un dia a la setmana guiats en tot moment per una entrenadora i és un projecte molt consolidat.

L’Escola de Bàdminton encara té inscripcions Ja està a punt de començar la temporada de l’ESCOLA de BÀDMINTON per als jugadors més joves que es volen iniciar a la pràctica d’aquest esport. Aquesta Escola es realitza amb col·laboració amb el Servei d’Activitat Física de la UAB dins del programa d’Escoles Esportives.

93 586 35 23


motor TOYOTA Yaris, totalment renovat El Yaris és un vehicle ideal en la circulació per ciutat, gràcies a la seva habilitat i bona maniobrabilitat, que augmenta gràcies al seu diàmetre de gir de 9,4 metres, una xifra menor que d’altres vehicles de la mateixa categoria. MOTOR Pel que fa als propulsors, el vehicle comptarà amb dos motors a benzina, de 69 i de 99 cavalls i un dièsel de 90 cavalls. L’1.0 a benzina de 69 cavalls, acredita una velocitat màxima de 155 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 15,3 segons i un consum mixt de 4,8 litres als 100 quilòmetres. L’1.3 de 99 cavalls, també a benzina, pot circular a una velocitat punta de 175 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 11,7 segons i un consum combinat de 5,2 litres. El Toyota Yaris és un utilitari que es presentarà totalment renovat aquest estiu. Compta amb una carrosseria de cinc portes. Està disponible en tres nivells d’equipament: Live, Active i Sport. D’entre els elements de l’equipament, segons opció, permet equipar càmera de visió posterior, accés i engegada sense claus i sostre panoràmic de vidre. El nou vehicle és més llarg que el seu predecessor i a l’interior el nou habitacle ofereix un nou disseny. Destaca el nou quadre d’instruments, que ara esta ubicat just darrere del volant.

David

Natalia

Javier

Jorge

Carlos

Pel que fa a l’opció dièsel, el motor 1.4 de 90 cavalls circula a una velocitat màxima de 175 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en prop d’11 segons i un consum mixt que no arriba als 4 litres. SEGURETAT Pel que fa a la seguretat, el model bàsic del Toyota Yaris incorpora ancoratges Isofix de 3 punts en les places exteriors posteriors, coixí de seguretat frontal per al conductor i per al passatger, antibloquejament de frens ABS, cinturons davanters amb pretensor i limitador de força, distribució electrònica de frenada EBD i servofre d’emergència. - Redacció / ACPG

Dani

Lorena

Jose

Alex

Marta


38 - CULTURA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

El FIT més internacional oferirà 26 espectacles durant tres dies CIRC, DANSA, TEATRE D’AUTOR I TALLERS SERAN ELS PROTAGONISTES DE TRES ESPAIS DE LA CIUTAT -MAC, ENRIC GRANADOS I ATENEU- I TAMBÉ DELS CARRERS I PLACES

E

l VII Festival Internacional de Teatre Infantil i Juvenil (FIT), organitzat pel Grup Bambalina i l’Ajuntament de Cerdanyola, amb col·laboració de la Fundació Xarxa i el suport de la Diputació de Barcelona, donarà el tret de sortida aquest divendres i viurà un cap de setmana intens amb 26 espectacles interiors -a tres escenaris de la ciutat com l’Ateneu, el MAC i l’Espai Enric Granados- i exteriors. Les principals novetats d’enguany són la possibilitat de comprar entrades anticipadament i la col·laboració d’11 restaurants de la ciutat que durant el festival oferiran un menú especial.

CINC INTERNACIONALS El públic podrà gaudir dels espectacles de cinc companyies de fora de l’estat espanyol, procedents d’Alemanya, Costa Rica, França, Itàlia i Txèquia i unes altres cinc de comunitats autònomes com Andalusia i Madrid, a més de Catalunya. Un dels plats forts de l’edició serà l’estrena a Catalunya de l’espectacle de titelles andalús, El fantástico viaje de Jonás, el espermatozoide, d’El Espejo Negro, destinat a nens i nenes a partir de set anys i reconegut amb el premi Feten 2011 a la millor direcció. Aquest serà l’espectacle que donarà el tret de sor-

Imatges promocionals de l’espectacle Safrà i Serafí, de la companyia Txo Titelles, estrena absolut al FIT 2011. A sota, La Blancaneus tida a la programació del FIT el divendres a les 19.30 hores a l’Ateneu.

Els italians Rodisio visiten Cerdanyola després que no ho haguessin fet l’any passat per la lesió d’una actriu.

PROPOSTES PER A TOTS ELS GUSTOS A banda de les actuacions interiors, amb diferents funcions al llarg del cap de setmana, el festival comptarà també amb un cercavila, animació i tallers de joc al carrer. En aquesta ocasió, els tallers familiars aniran a càrrec de la companyia Show Factory i el muntatge Jugantots. Per al públic professional, s’impartirà un taller en l’espai de Laboratori Teatral el divendres, quan també es presentaran les actes del III Simposi (bar de l’ateneu, 15.30 hores). A més de l’espectacle inaugural, que estornarà a repetir el dissabte a les 11.30 hores, a la programació destaca les estrenes a Catalunya i a la resta de l’Estat: Història d’una família, de la companyia italiana Rodisio, que ha fet un esforç per representar-la en català. L’obra és una mirada sobre la família, amb contingut i valors (Dissabte a les 17.30 i a les 19.30 hores).

SENSE PARAULES D’Alemanya, arriben les imatges de gran bellesa dels titelles amb tècnica d’ombres de la companyia Handgemenge i el seu El viatge del Rei, on s’escoltaran paraules en alemany, en castellà i en català (dissabte, 13 i 18.30 hores. Espai Enric Granados). On no tindreu cap paraula és a l’espectacle de Cottet Moine, un actor còmic que, sense ni un mot i sense res a l’escenari, us farà veure les situacions més diverses i provocarà un riure incontenible a tota la família (diumenge. 17.30 hores. Ateneu). Els més petits trobaran el seu espai en les obres del MAC, com per exemple Caracoles d’Eugenia Manzanera (diumenge/ 11, 13 i 17.30 hores). Fins i tot enguany el FIT presenta el clàssic La Ventafocs (diumenge, 11.30 hores. Ateneu). En definitiva, un ampli ventall de propostes per a tota la família. - NF


Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de setembre del 2011

CULTURA - 39

El rock, convidat estrella del Festival de Blues HONEYTRIBE, THE YARDBIRDS, BLACKFOOT, WISHBONE ASH I Y&T SERAN LES BANDES MÉS DESTACADES

E

l XXIV Festival Internacional de Blues de Cerdanyola (del 14 al 23 d’octubre) s’allunya del blues més purista per oferir una varietat d’estils amb forta presència del rock. El Festival compta amb un pressupost de 140.000 euros -30.000 menys que la passada edició- i ha comptat amb el suport d’Unnim Obra Social. Devon Allman’s, amb el seu trio Honeytribe, obrirà el Festival. Fill de Greg Allman, Devon, més que un músic d’una estirp famosa, presentarà “Space Age Blues”, el dijous a partir de les 21’30h a l’Ateneu. Completarà el concert, Andreu Martínez, un gran guitarrista amb influències del jazz-rock dels 70 al blues elèctric dels 80. A l’Església de Sant Martí (21h), Gospel Vallès visita la nostra ciutat amb una aposta musical que combina versions de gospel popular i contemporani . El divendres serà el torn dels The Yardbirds i Blackfoot (Ateneu, 21’30h). The Yardbirds va graduar a tres de les llegendes de la guitarra de Blues i Rock: Eric Clapton, Jeff Beck i Jimmy Page i van crear el hard rock partint dels 12 compassos del blues,

Montserrat Montiel, membres d’Unnim, Carme Carmona i Oriol Carbonell doblant el temps i saturant els amplificadors fins al 10. Blackfoot és una de les bandes mítiques, guanyadora de múltiples discs d’Or i Platí i segueixen a les llistes d’èxits amb els seus clàssics Train Train, Highway Song, Baby Blue i temes nous. El dissabte també a partir de les 21’30h a l’Ateneu Wishbone Ash, amb Martin Turner’s, delectarà el públic amb un rock d’alta qualitat amb melodies guitarreres. A la mateix hora, un dels grups que han sentat les bases del Hard Rock, Y&T, tancaran la sèrie de concerts al Teatre Ateneu.

F. AS

Des de dijous, a partir de les 00h la música seguirà al B’Art de l’Ateneu amb les actuacions gratuïtes de The Brimstone Days i Music Archeology, amb Jam Session inclosa. El diumenge es celebrarà la Barbacue & Blues al Parc del Turonet, amb les actuacions de Big Yuyu & The Hote Nite Band, Blue Heart, A contra Blues, Very Pomelo i El Puchero del Hortelano. La Tia Felipa, el Bar Blues i la Sala Circus ampliaran l’oferta musical del Festival amb actuacions en directe durant tots els dies - A. Sáez

Arriben les Jornades Europees de Patrimoni

C

erdanyola celebra del 23 al 25 de setembre les Jornades Europees del Patrimoni.

D’una banda l’Ajuntament de Cerdanyola i el Consorci del Parc de Collserola han preparat una proposta conjunta per difondre el patrimoni natural i històric comú el diumenge 25 de setembre de 10 a 15 hores. Del 22 al 25 de setembre els barris del Pont Vell, Tiana o Quatre Cantons el projecte “Pont Vell - Tiana. El vincle de la nostra història” proposa enguany, dins les Jornades Europees, descobrir com els límits entre Cerdanyola i Ripollet han anat variant al llarg del temps (més informació a la

Itinerari modernista F. Ajuntament MC

pàgina 40). Finalment el Museu d’Art de Cerdanyola celebra les Jornades Europees del Patrimoni el diumenge 25 de setembre amb un itinerari per la Cerdanyola modernista. Des de fa dos anys el MAC programa un itinerari modernista pels carrers de la població coincidint amb les Jornades Europees del Patrimoni. Enguany presenta com a principals novetats que estarà especialment dedicat al centre de la vila i al Barri de Baix i que inclourà l’accés a diferents interiors com ara ca l’Arquer o l’antiga Torre Ribas. L’activitat és gratuïta però cal inscripció prèvia al telèfon 93 591 41 30 o al correu electrònic mac@cerdanyola.cat. - Redacció


40 - CULTURA

Del 21 al 27 de setembre del 2011

Cerdanyola al Dia

L’Ateneu mantindrà produccions de qualitat tot i la reducció del pressupost EL PROGRAMA DEL SEGON SEMESTRE APOSTA PER JOVES INTÈRPRETS I NO PER GRANS SUPERPRODUCCIONS

L

a programació estable del segon semestre del Teatre de l’Ateneu mantindrà la qualitat tot i reduir un 22’90% el seu pressupost. Segons la regidora de Cultura, Montserrat Montiel, el programa està destinat a tots els segments d’edat, abarca tots els gèneres possibles i està adaptat a la ciutat i a la situació econòmica. La cap del Servei de Cultura, Jordina Puntí, ha afirmat que amb un pressupost de 36.155 euros “s’estan fent miracles” i que es donarà pas a joves intèrprets locals amb produccions de gran qualitat.

LA MÚSICA COM A PROTAGONISTA La música, una vegada més, tindrà un paper fonamental en el 2n semestre amb els concerts de Llibert Fortuny, l’Orquestra de Cambra, l’Agrupació Musical i l’Orquestra d’Acordions Mòdul 4, que es presentarà com a banda. El programa el completaran tres peces teatrals, la

La Companyia In-fusió Teatre durant la lectura de poemes dansa d’una companyia professional i el teatre familiar a càrrec de Bambalina, amb un important treball de consolidació de públic i sensibilització per les arts escèniques. El grup Xiscnèfils elaborarà la programació del Cinefòrum a mesura que avanci la temporada.

F. AS

La presentació ha tingut lloc al Museu de Ca n’Ortadó i ha comptat amb la lectura dramatitzada d’un recull de poemes de Miquel Martí i Pol a càrrec de la Companyia In-fusió teatre que sota el títol “Un bosc de paraules” han interpretat Aleix Rengel, Jaume Mimó i Núria Puigdomènech. - AS

El projecte Pont Vell- Tiana celebra la 3a edició a la Festa de Tardor del barri

E

l barri Pont Vell celebra la 21a edició de la Festa de la Tardor els dies 23, 24 i 25 de setembre. La celebració també acull per tercer any consecutiu el projecte Pont VellTiana: el vincle de la nostra història, un estudi fet per la historiadora Raquel Valdenebro, que proposa descobrir com han anat variant els límits que separen Cerdanyola i Ripollet al llarg del temps. La regidora de Cultura, Montserrat Montiel, acompanyada per la seva homòloga ripolletenca, Rosa Maria Martín i el membre de la Comissió de Festes de Pont Vell, Gabriel Zambrana, destacava que justament en un moment en que sembla que s’ha suprimit el concepte de fronteres

Martín, Montiel i Zambrana gràcies a les noves tecnologies, “mai s’havia parlat tant de frotnteres com ara”. Però segons la regidora, la frontera que separa els dos municipis és amable, i ha generat més conflictes entre ambdues administracions que no pas entre ciutadants.

F. CP Martín va afegir que la voluntat d’ambdós municipis és “seguir amb aquesta experiència per tal de completar el coneixement històric” d’aquest barri. Seguidament, Zambrana convidava tothom a una festa major per petits, joves i grans. - CP


Cerdanyola al Dia

Del 21 al 27 de setembre de 2011

AGENDA - 41

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIJOUS 22

CINEMA- Midnight in Paris de Woody Allen. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 4€ ACTES LITERARIS- Cafè amb lletres amb Care Santos que presentarà la novel·la Habitacions tancades. Al MAC a les 19.30h.

DIVENDRES 23

TEATRE- Comença el Festival de teatre infantil i juvenil FIT. Espectacles de cinc companyies de fora de l’estat espanyol, procedents d’Alemanya, Costa Rica, França,

EXPOSICIONS

PINTURA- Exposició Alegria d’Angela Casanova. A l’Ajuntament fins al 29 de setembre. ESCULTURA- Exposició d’Elisa Arimany. A l’Ajuntament fins al 29 de setembre. PINTURA- Exposició d’Eva Ricart. Del 15 de setembre al 2 de novembre a la Galeria d’art Peragón. ARQUEOLOGIA- Exposició Cavall i poder en el món ibèric. Al Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver fins el 10 d’octubre. IL·LUSTRACIÓ- Exposició América Sánchez. El cartell del blues. Mostra que recull el dibuix original i els esbossos del disseny del cartell del XXIV Festival Internacional Blues de Cerdanyola

Itàlia i Txèquia i unes altres cinc de comunitats autònomes com Andalusia i Madrid, a més de Catalunya. Fins al 25 de setembre.

DISSABTE 24

TEATRE- Espectacle infantil de titelles Criaturas de Roberto White. Al MAC a les 12.45, 18 i 19.15h. FESTES POPULARSFesta Major del barri del Pont Vell - Quatre Cantons: Nits de música. Música amb humor, a càrrec d’Ángel Esteve i Rafael López. Al Centre Cívic a les 19.30h, la tradicional Tronada a les 21h, inauguració de l’exposició Sobirania alimentària a les 21.15h, concert presentació del nou disc del grup local El Rey de Espaldas a les 22.30h i l’actuació de Blues Alex & The Poor Boys. MÚSICA- Concert de Märvel +The Solenoids. A la sala Circus a les 22.30h. Preu: 7€.

DIUMENGE 25

ALTRES ACTIVITATS- Itinerari per la Cerdanyola modernista amb motiu de les Jornades europees de Patrimoni. Al MAC a les 12h. Per a participar-hi cal inscripció prèvia al 935 914 130 o mac@cerdanyola. cat TEATRE- Espectacle infantil de titelles Caracoles d’Eugenia Manzanera. Al MAC a les 11, 13 i 17.30h.

ACTIVITATS DE PATRIMONIJornades europees de patrimoni: La masia de Can Coll, més de 500 anys d’història, visionat de l’audiovisual de les 11,30 a les 14,30 hores i visites autoguiades a la masia de les 10,30 a les 14 hores. L’itinerari guiat des del poblat ibèric de Ca n’Oliver fins a la masia de Can Coll. De les 10 a les 13 hores. Punt de trobada al Museu de Ca n’Oliver.

DIVENDRES 30

JORNADES I SEMINARIS- Curs monogràfic: Índexs de capacitat Cp Cpk. Com es comporta el meu procés respecte als requeriments dels meus clients? Al Centre d’Empreses de Noves Tecnologies del Parc Tecnològic del Vallès a les 9h.


42- CLASSIFICATS

Del 21 al 27 de setembre de 2011

Cerdanyola al Dia

Classificats FEINA Restaurant en Cerdanyola busca ayudante de cocina adelantado para fines de semana. Tel. 618 458 166 ----------------------------------------Moreno peluqueros, precisa esteticien. Se ofrece: formación continuada, sueldo 800-1200€ (según valía). C/ Santa Ana, 7. Tel. 93 580 80 30 ----------------------------------------Anglès per adults. Conversació, business, adolescents. Janet 935800624, 667377205. anglesperadults@gmail.com ----------------------------------------Buenos ingresos tiempo parcial o completo. Compatible con seguridad social. Telefono 652702090 ----------------------------------------Se busca profesor/a de inglés nativo. Interesados llamar al 625334463 o enviar curriculum a daphne1980_3@ hotmail.com ----------------------------------------NEXUS AD Limpieza, Mantenimiento comunidades y parkings, Asistencia Doméstica. T. 902441919. info@nexusad.es

Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 ----------------------------------------Se busca piso de alquiler 1 o 2 habitaciones de particular a particular. En Cerdanyola del Vallés. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63 ----------------------------------------Se busca casa de alquiler de particular a particular en Cerdanyola del Vallés o alrededores. Abstenerse agencias. Telf: 625 33 44 63 LLOGUER Alquilo habitaciones en piso para estudiantes. 250€-300€ negociables. Telef. 637381948 Preguntar por Mario. ----------------------------------------Particular llogo pis, 3 habitacions,1 bany, menjador gran, cuina, amoblat, ascensor, molt cèntric, exterior 650€/ mes. 931930002. ----------------------------------------Pis zona Montflorit: Molt lluminos, tot exterior, tot reformat, 3 habitacions. 700€/mes. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local c/ Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal.lacions fetes per despatx professional Molta façana. 1.200€/Mes. T. 655 94 99 00

Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Alquilo local 400 m2, Totalmente insonorizado, salida a las dos calles, luminoso (12 ventanas). Tlf: 60938 6931 ----------------------------------------Se alquila local en Cerdanyola, 140 m2, 2 puertas, c/Torrent, 800 € mes. Tel. 629 510 206 COMPRA/VENDA/TRASPÀS Traspaso tienda de chucherías y objetos de regalo, en funcionamiento. Totalmente equipada. Zona muy comercial. Tel. 637 504 507 ----------------------------------------TRASPASO tienda de moda en funcionamiento, con 30 años de trayectoria. Zona muy comercial. Totalmente equipada. Ideal para persona dinámica que quiera trabajar por su cuenta. Móvil: 628 274 607 ----------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Marti, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------OPORTUNIDAD se vende torre con terreno de 2.450 m2. Tel. 671 120 845 Rosa.

VINE A PATINAR AL CERDANYOLA CLUB D’HOQUEI La secció de patinatge artístic del Cerdanyola club d’Hoquei, durant tot el mes de juliol i de manera gratuïta, convida a tots el nens i nenes a provar un dels esports més complets: el patinatge artístic. Anima’t a patinar amb nosaltres! + info: T. 639180668.


Cerdanyola al Dia

Traspaso local, mejor zona Cerdanyola, C/ Sant Marti, a 10 metros iglesia. Tienda de moda mujer totalmente equipada. T. 661 92 62 07.

Vendo Sofás 3 Plazas con cheslon, beig, Impecable, 350€; T.V. 19” con Dvd, 50€; mesa con 6 sillas, cerezo, 100€. Tel. 619267022 - 935804726 ----------------------------------------Ocasió!!!. Zona Montflorit. Molt lluminós, tot exterior, totalment reformat, 3 habitacions. 185.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal.Lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 199.000€. T. 655 94 99 00 ----------------------------------------PISO ZONA AVINGUDA CATALUNYA. Pis de 85 m², 4 habitacions (3 dobles, 1 individual), 1 bany, cuina, safareig, menjador (25m2), terres terrazo, ascensor, porta blindada, porter automàtic, aigua, llum, gas, tancaments fusta i al.lumini, fusteria interior fusta, exterior menjador i dormitori, interior 3 dormitoris, balcó. Pvp: 180.000,00€ Telf. 626.04.54.02 (abstenir-se inmobiliaries) ----------------------------------------Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción

Del 21 al 27 d’agost de setembre de 2011

alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com ----------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. T. 616837216 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live.com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Parking en venta. Carrer Renaixement, 31.Mides: 5x2,50m. Preu: OPORTUNITAT 18.000€. Telf.: 93.594.70.95 ----------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92

CLASSIFICATS - 43

perruqueries

PROMOCIÓ ESPECIAL PROMOCIÓ PEDICURA

20€

Ven a probar las nuevas manicuras y pedicuras permanentes Av. Catalunya, 45 93 692 79 04

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com


44 - SERVEIS

Del 21 al 27 de setembre de 2010

Serveis Farmàcia de guàrdia DIMECRES 21 ORDIS

avinguda República Argentina, 17

DIJOUS 22 HIDALGO

ronda Cerdanyola, 1

DIVENDRES 23 SANCHEZ

santa Rosa, 36-38

DISSABTE 24 ROVIRA

passeig de Cordelles, 67

DIUMENGE 25 ROVIRA (dia)

passeig de Cordelles, 67 RIVERA (nit)

carrer Sant Ramon, 182

DILLUNS 26 VALLS

Av. de Catalunya, 17

DIMARTS 27 TORRENTS

c/ de la Diagonal, 34

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

Sants de la setmana 93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

ALTRES Cerdanyola al dia 93 586 35 23 Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat 93 580 13 98 Universitat Autònoma 93 581 10 00 Parc Tecnològic 93 582 01 00 ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou 93 691 34 00 St. Antoni - Bonasort 93 580 17 62 Casc antic 93 691 23 68 Canaletes - Guiera 93 580 79 67 Les Fontetes 93 691 58 51 Ctra. de Barcelona 93 692 20 59 Cerdanyola centre 93 692 11 89 639 71 12 08 Gremi d’hosteleria 93 692 11 48 CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

Escorpí 24/10 al 23/11

Àries 21/03 al 20/04

Sagitari 24/11 al 21/12

En l’aspecte sentimental, tindràs una trucada que et farà oblidar tot l’estrès de la setmana.

Jornada molt positiva per canalitzar tota la teva energia en l’àmbit laboral i dels estudis.

Taure 21/04 al 20/05

Capricorn 22/12 al 20/01

Et sentiràs amb energia, és bon moment perquè comencis a fer activitats per desconnectar de la feina.

Tindràs una entrada extra de diners que t’ajudarà a superar una mica la crisi. No malgastis, estalvia.

Bessons 21/05 al 21/06

Aquari 21/01 al 19/02

Cranc 22/06 al 22/07 Estaràs de molt bon humor, no deixis que les tensions diàries et facin acabar el dia malament.

Peixos 20/02 al 20/03 Sigues optimista en la teva vida privada perquè ets feliç, despertes enveges en la gent que et coneix.

Tarot y Videncia

Aquari 21/01 al 19/02

en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.

806 499 292

Verge 24/08 al 23/09

Trobaràs una persona que t’encanta. No tinguis por, mira-la directament als ulls i somriu, funciona.

Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

Busca el moment de descansar una mica després d’uns dies tan intensos. No t’emportis la feina a casa.

El riure et contagia entusiasme i omple el teu cos d’energia positiva. És una gran teràpia, practica-la.

Balança 24/09 al 23/10

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

No dubtis a trucar o a demanar ajuda si necessites consell. La solució és al seu abast, demana ajuda.

Lleó 23/07 al 23/08

Hauràs de posar pau en una situació familiar que es pot extralimitar a causa dels nervis.

DIMECRES 21: Ifigènia i Mateu, DIJOUS 22: Digna i Maurici, DIVENDRES 23: Andreu i Linus, DISSABTE 24: Mercè i Gerard o Grau, DIUMENGE 25: Aurèlia, DILLUNS 26: Cosme i Damià, DIMARTS 27: Adolf

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

horòscop de la setmana

Has de prendre una decisió important que afectarà la relació de parella. Tranquil, encertaràs.

Cerdanyola al Dia

93 586 35 23

Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)


Oci Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

Pel·lícula

ARRIETTY Y EL MUNDO…

dv. 21 a dg. 23 16:30 18.30

LA DEUDA

dl. 24 a dj. 27 18:15

20:40 22:40

22:00

CON DERECHO A ROCE

16:30 18:40 20:50 22:55

NO HABRÁ PAZ PARA...

16:35 18:35 20:35 22:45

LA CARA OCULTA

16:45 18:45 20:45 22:50

18:40

21:45

COMO ACABAR CON TU JEFE

16:25 18:25 20:25 22:30

18:50

21:25

EL ARBOL DE LA VIDA

17:15

18:20

21:20

PHINEAS Y FERB

16:25 18:25

COWBOYS & ALIENS

20:00 22:40

18:30

21:35 19:00

21:55

18:10 20:40 22:55

EL ORIGEN DEL PLANETA

16:40 18:40 20:40 22:40

COLOMBIANA

16:45 18:45 20:45 23:00

LOS AMOS DE BROOKLIN

17:30

SUPER 8

16:35 18:35

LA PIEL QUE HABITO

17:45

20:05 23:00

21:15 18:15

21:40 19:15

18:55

21:55 21:25

18:55 20:00 22:55

18:45

21:45

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

93 586 35 23


Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADVOCATS Calsina & Salavert:93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASCENSORES RS Elevadors: 637 56 78 89 ThyssenKrupp: 93 580 68 69

ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83

BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1 La Carpa: 93 675 66 11

FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43

OCI El Punt: 93 580 61 84

IMMOBILIÀRIES Nou Habitat: 93 594 97 46 Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75

OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22

JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97

LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Guepardo: 93 691 34 00 La Cortina: 93 691 64 61

PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04

PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34

REHABILITACIÓ Centro energía curativa: 93 590 76 50

aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44

CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F.

MATERIAL OFICINA Zurzal Reciclajes: www.zurzal.com

RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49

MODA Masintimo : 93 180 31 07 Benetton: 93 591 26 77

RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Cinnamon: 93 580 92 96 El Racó de la Plaça: 93 691 10 21 El Taulell d’en Giorgio: 93 580 97 52 Gambito / Namaste: 610 457 255 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 L’amic: 606 78 44 28

MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50

TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856

MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995 Crearte: 615 28 80 56

blaves blaves GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36 ENSENYAMENT L’aula: 93 691 12 12

laves ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12

FLORISTERIA Floristeria Morera: 93 692 11 89

MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51

CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03


Vols sortir a les noves pàgines blaves del Cerdanyola al dia?

Les pàg pàgines es blaves

aves bla Truca’ns al

93 586 35 23

blaves blaves L’ANY 48€

laves Un euro a la setmana per línia. IVA no inclòs

La teva guia comercial


Cerdanyola al Dia, 21-9-2011  

Cerdanyola al Dia, 21-9-2011

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you