Page 1

Ceraspaña Das Magazin für Spanische Fliesen Aktuelles | FLIESENTRENDS | PROJEKTE | ARCHITEKTUR | produktneuheiten

77

WINTER 2019


AKTUELLES

AKTUELLES

AKTUELLES

T HERBS R WINTE

TRENDS | ZAHLEN | FAKTEN | SERVICE

Weihnachtsgeschenk für Ihre Kunden gesucht? Jetzt kostenlos Tile of Spain-Wandkalender für 2020 bestellen! Mit diesem attraktiven Präsent werden Ihre Kunden ein ganzes Jahr lang an Sie denken: Der hochwertige Tile of Spain-Kalender 2020 präsentiert auf dreizehn DIN A4 Blättern spanische Fliesentrends sowie ein Kalendarium mit viel Platz für Notizen. Jetzt kostenlos 10, 20 oder 50 Exemplare unter info@tileofspain.de anfordern. Die Auflage ist begrenzt – schnell sein lohnt sich!

Exklusive Architekturveranstaltung von Tile of Spain mit hochkarätigen Rednern zu Gast in Frankfurt Unter dem Namen „Kerasmatisch“ lädt Tile of Spain noch in diesem Jahr Architekten, Planer und Fachleute aus Handel und Handwerk zu seiner exklusiven Veranstaltungen in Frankfurt ein. Am 28. November 2019 dürfen sich Interessierte auf einen hochkarätigen Referenten sowie ausgewählte Hersteller spanischer Architekturkeramik freuen. Vor Ort stellen unter anderem Cevica, Dune Ceramica, Greco Gres, Levantina, Living Ceramics, Navarti, Porcelanosa, Saloni und Todagres ihre Messeneuheiten vor.

Jetzt kostenlos Tile of Spain-Musterfliesen bestellen! Der Musterservice auf www.tileofspain.de ist prall gefüllt mit Neuheiten aus den aktuellen Kollektionen, die nur darauf warten, entdeckt zu werden. Darunter außergewöhnliche Natursteinausführungen, Marmoroptiken und interessante neue Formate. Zur kostenlosen Musterbestellung geht es hier.

Im Rahmen der Ausstellungen aktueller Fliesenkollektionen gewährt der renommierte Architekt Amandus Sattler von Allmann, Sattler, Wappner Architekten München, einen Schulterblick in seine Arbeiten. So ist der Vortrag von Sattler, der auch Präsidiumsmitglied des DGNB (Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen) ist, ebenso anregend wie impulsgebend. Zeigt er doch anhand konkreter Referenzen, dass nachhaltig konzipierte Bauprojekte auch zu nachhaltigem Wirtschaften und Konsumieren anregen können. Beinahe schon Tradition ist die Verlosung einer Reise für zwei Personen zur Fliesenfachmesse Cevisama in Valencia. Die Cevisama 2020 ist der beste Ort, um sich von der innovativen Design-Vielfalt der spanischen Fliesenhersteller inspirieren zu lassen. Alle Informationen sowie das Anmeldeformular zur Veranstaltung gibt es hier.

Neue Ausstattungsideen im Tile of Spain Look Book 03 Das aktuelle Look Book 03 von Tile of Spain ist die ideale Verkaufsunterstützung für Ihr Unternehmen. Begeistern Sie Ihre Kunden für spanische Fliesen und fordern Sie dieses hochwertige Trendmagazin völlig kostenlos an. Ob 10, 50, oder 100 Exemplare: Teilen Sie uns einfach mit, welche Auflage Sie benötigen und wir schicken Ihnen umgehend die gewünschte Menge zu. Lassen Sie sich diese Gelegenheit, Ihre Kunden für keramische Wand- und Bodenbeläge zu begeistern, nicht entgehen! Ihre Look Book-Exemplare jetzt unter info@tileofspain.de oder www.tileofspain.de anfordern.

Titelbild: Serie „Foundry“ von SALONI

2 Ceraspaña

Ceraspaña 3


TRENDS

TRENDS

Keramik und Badezimmer

2

3

4

5

Spanische Fliesentrends für das Bad

1 Ruhepol: Fliesenserie „Crossland“ von GAYAFORES 2 Holzoptik: Fliesenserie „Weekend“ von ROCA 3 Traditionell: Fliesenserie „Duero“ von HABITAT CERAMICS 4 Modern: Fliesenserie „Iceberg“ von AZULEV 5 Retroflair: Fliesenserie „Mayolica“ von LIFE CERAMICA 6 Edel: Fliesenserie „Essence“ von CRISTACER 7 Vintage-Look: Fliesenserie „Campania“ von ONEKER

den Rest des Badezimmers. Auch farblich lassen sich Räume abtrennen und definieren.

1

Bei der Gestaltung von Badezimmern sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Unter Verwendung von Keramikfliesen erschließen sich ganze Welten voller Möglichkeiten, mit denen sich vielseitig experimentieren lässt. Zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten von Boden- und Wandfliesen tragen dazu bei, einzigartige Räume mit Persönlichkeit zu schaffen. Keramische Fliesen sind ein langlebiger und sicherer Baustoff. Sie sind wasserdicht, schmutzabweisend, hygienisch und leicht zu

4 Ceraspaña

reinigen. Die folgenden Vorschläge zeigen, wie man Keramik im Bad optimal nutzt. Räume definieren Durch die Verteilung der Keramikfliesen auf unterschiedliche Bereiche lassen sich Räume innerhalb des Badezimmers abgrenzen. Außergewöhnlich ist die Verwendung von Fiesen in Holzoptiken im Duschbereich in Kombination mit großformatigen Keramikplatten für

6

Motive kombinieren Eine Alternative zu einfarbigen Oberflächen sind Fliesen mit unterschiedlichen Motiven, Mustern und Grafiken. Diese können punktuell eingesetzt werden oder den ganzen Raum einnehmen. Den besten Effekt erzielen Dekorationen, wenn sie mit einfarbigen Oberflächen kombiniert werden. Ein Hauch von Ruhe Neben den neuen Farb- und Motivideen für Badezimmer und Co. sind es immer noch die klassischen Farben, die nie aus der Mode kommen. Für mehr Ruhe und Entspannung im Bad empfiehlt es sich, auf helle Töne zu setzen. Weiß sorgt seit jeher für einen zeitlosen und eleganten Effekt. Wer eine wärmere Umgebung gestalten möchte, kann auch zwischen Beige- und Grautönen wählen.

7

Ceraspaña 5


TRENDS

Farbenfroh Trendfliesen aus Spanien im Mustermix Mutige Muster, fröhliche Farben und opulente Oberflächen – die Fachmesse CERSAIE lieferte vor allem im Bereich Dekoration echte Hingucker. Hier hatten die spanischen Hersteller viel zu zeigen, denn in Sachen auSSergewöhnliches Design haben sie immer schon die Nase vorn.

TRENDS

Farben bestimmen maßgeblich die Raumwirkung. Bevor man an die Gestaltung einer Räumlichkeit geht, empfiehlt es sich, das gewünschte Ergebnis zu visualisieren, um beurteilen zu können, welche Farben am besten zu den jeweiligen Bedürfnissen passen. Einen guten ersten Eindruck bekommt man, schaut man sich die aktuellen Kollektionen der spanischen Fliesenhersteller an. Denn Farbe spielt hier wieder eine entscheidende Rolle. Mutig mischen für maximale Intensität Regeln für die Dekoration sind nicht starr. Man muss nur die Angst vor dem Mischen verlieren, denn so können sich interessante und attraktive Kombinationen ergeben. Farben sind sogar in der Lage, positive Energien freizusetzen. Farbige Fliesen sind nicht nur für bestimmte Räume wie Bad oder Küche vorgesehen, auch im Wohnzimmer lassen sich Farbträume realisieren. Die spanischen Fliesenhersteller haben eine Vielzahl von Belägen in leuchtenden Farben wie Türkis, Grün oder Rot in ihren Kollektionen. Das bereichert die visuelle Wahrnehmung. Wenn beispielsweise Wände in neutralen Tönen gehalten werden, verlagert sich der Fokus auf den Boden.

2

3

Farbige Fliesentrends „Dramatic Interior“ ist ein aktueller Fliesentrend aus Spanien, der mit Referenzen an die 1920er-Jahre spielt. Hier werden elegantere und synthetischere Designs vorgeschlagen, die mit einer dunklen Farbpalette abgedeckt werden. Zu den aktuellen Farbexperimenten passt auch der Fliesen-Trend „Savage Soul“. Hier finden sich Dekore, die durch Dschungelmotive, große Pflanzenarrangements und exotische Gewächse inspiriert wurden. Der Trend bietet eine Palette voller intensiver Grüntöne, dunkler Erdfarben und intensiver Blau- sowie Aquamarintöne. Für den Objektbereich hält der „Plug & Play“-Trend besondere Designideen bereit. Gerade in den neuen Arbeits- und Lifestyle-Modellen wie Co-Workingoder Co-Living-Areas ist Farbe ein wichtiges Element. Die Farbpalette der „digitalen Welt“ zeigt lebendige Töne wie Blau, Rosa und Purpur.

1

6 Ceraspaña

1 Farbe trifft Format: Fliesenserie „Atlas“ von BESTILE 2 Inspiration aus den Tropen: Fliesenserie „Amazonia“ von COLORKER 3 Designstark: Fliesenserie „Encaustic“ von APAVISA

Ceraspaña 7


TRENDS

TRENDS

„Es war einmal“   auf der Cersaie 19 Die Keraben Group zeigt ihre drei Marken bei einem märchenhaften Messeauftritt „Es war einmal“ war die inspirierende Botschaft der Keraben Group für die ­diesjährige Cersaie. Auf der internationalen Messe für die Keramikindustrie präsentierte sie ihre neuen Produkte mit einem innovativen Standkonzept. Die Designer der Keraben Group hatten einen Stand entwickelt, der zum Staunen einlud. Für ihre Kreationen entschieden sie sich, zu ihren Wurzeln zurückzukehren. Mit Geschichten aus der kollektiven Fantasie aller haben sie klassische Geschichten mit einer eleganten, avantgardistischen Ästhetik neu interpretiert. Das Ergebnis waren raffinierte und zeitlose Räume, die auf Schlüsselelemente der berühmtesten Geschichten der Kinder- und Jugendliteratur verwiesen: Der Zauberer von Oz, Alice im Wunderland und Peter Pan.

1

Unter dem Motto „Es war einmal“ lud der Fliesenhersteller die Besucher zu einem Rundgang durch die magische Welt dieser Geschichten ein. Hier ließen sich alle Innovationen in Sachen Bodenbeläge und Wandverkleidung ihrer drei Marken Keraben, Metropol und Casa Infinita entdecken. Keramische Fliesen mit ihrem Design, ihrer Qualität und Stärke verbanden sich mit der Innenarchitektur und zeigten Möglichkeiten, Räume anzupassen und Umgebungen mit einer kreativen Sichtweise und einer großen Portion Design nachzubilden, alles vor dem Hintergrund dreier klassischer Geschichten.

Alice im Wunderland Die Sorgfalt und Aufmerksamkeit des Metropol Designteams spiegelte sich bei den Dekorationen wider, die über ihre strukturellen Funktionen hinausgingen. In jedem Stil gab es große Variationen mit einer Gemeinsamkeit: die exquisite Modernität. Um die neuen Produkte sehen zu können, tauchte man mit Alice und dem weißen Kaninchen in eine unterirdische Welt voller Wunder ein. Im „Unbirthday Living Room“, im „Eat Me/Drink Me Kitchen“ und im „Mad Hatter‘s Hat Shop“ brachten die Metropol-Designer ihre Absichten zum Ausdruck. Peter Pan Die Kollektionen von Casa Infinita zeigten sich elegant, ruhig und exquisit. Einfach, jedoch mit einem Hauch von Raffinesse, die man in den schönen Accessoires erkennen konnte. Die Leidenschaft für Design lag im Detail. Der Stand führte durch die fantastischen Abenteuer, die Peter Pan mit Tinkerbell in der magischen Welt von Nimmerland erlebt. Dort gab es Keramikdesigns zu sehen, die auf Langlebigkeit ausgelegt sind.

Der Zauberer von Oz Die Marke Keraben präsentierte Designs, die die Essenz der Natur in einem Raum darstellen sollten. Das Ergebnis waren exklusive Fußboden- und Wandkollektionen, die das Zeitgemäße mit dem Eleganten verbanden. Präsentiert wurden verschiedene Umgebungen mit subtilen Hinweisen, die an die Abenteuer der tapferen Dorothy im Land Oz zusammen mit ihren Gefährten der Vogelscheuche, dem Blechmann und dem mutlosen Löwen erinnerten. Mit der vertrauten Landschaft des amerikanischen Mittelwestens im Hintergrund wurden die Besucher durch die Szenen des Standes geführt. So gab es ein Restaurant aus gelbem Backstein, Dorothys Schlafzimmer, das Wohnzimmer des Löwen sowie andere magische Räume zu sehen.

2

8 Ceraspaña

3

1 Fliesenserie „Magnetic“ von CASA INFINITA 2 Fliesenserie „Wewood“ von CASA INFINITA 3 Fliesenserie „Rue de Paris“ von KERABEN 4 Messebesucher auf der CERSAIE

4

Ceraspaña 9


TRENDS

TRENDS

Inspirierend

Fassade, Balkon oder Küche – keramische Fliesen sind ein Qualitätsmaterial, das innerhalb und außerhalb von Häusern funktioniert. Sie passen sich ideal an alle Anforderungen rund ums Haus an und bieten zusätzlich dekorative Lösungen. Darüber hinaus sind sie lichtecht und beständig gegen Wasser, Stöße sowie Kratzer. Architekten und Inneneinrichter können aus tausend Oberflächen und Farbtönen wählen. In den letzten Jahren haben sich die kreativen Köpfe traditionelle Terrakotta zum Vorbild genommen und in ebendieser Optik mit keramischen Fliesen experimentiert. Entstanden sind überraschend moderne Entwürfe für Wohnraum und Co.

Spanische Architekturkeramik gestaltet Wohnräume in überraschenden Terrakotta-Optiken

Handwerklich Handgefertigte Keramikfliesen verleihen dem Haus ein sehr gemütliches Aussehen. Sie interpretieren die Vergangenheit neu. Nachbildungen von alten Fliesen oder Klassisches, wie Terrakottaoptiken, erschaffen Räume voller Charakter. In Kombination mit anderen traditionellen Elementen lässt sich ein noch raffinierterer Effekt erzielen.

Mit den Tile of Spain-Awards zeichnet ASCER, der Verband der spanischen Fliesenhersteller, jedes Jahr die besten Projekte aus Architektur, Innenarchitektur sowie

3

Abschlussarbeiten aus, die unter Verwendung spanischer Fliesen entstanden sind. Die Farblich Die Wand des Badezimmers, die Verkleidung des Kleiderschranks oder die des Treppenhauses – jeder Ort ist ideal, um mit Keramikfliesen dem Haus eine gewisse Exklusivität zu verleihen. Unterschiedliche Texturen, Farben und Oberflächen können so in jeder Ecke ein einzigartiges Statement setzen.

Gewinnerobjekte und lobenden Erwähnungen sind eine Inspiration, wie man ­Keramik im und ums Haus auf kreative Weise einsetzen kann.

Räumlich Nicht nur die vier Wände, Boden und Decke, die einen Raum ausmachen, lassen sich mit Keramik verkleiden – auch Tischen, Arbeitsplatten, Kommoden, Schränken und Trennwänden steht das widerstandsfähige und langlebige Material gut zu Gesicht. Es gibt Hunderte von Möglichkeiten, um ganz besondere Räume zu erschaffen. Zum Beispiel durch die Verwendung von Keramikgittern, die das Licht durchlassen und so sehr interessante Effekte erzeugen. Mit dem Baustoff Keramik lassen sich mit viel Kreativität, Liebe zum Detail und Inspirationen aus der Natur sehr persönliche und raffinierte Umgebungen schaffen.

1 Projekt von Joan Nogué Arbussà. Foto: Marcela Grassi/Robert Ramos 2 Serie „Gresan“ von EXAGRES 3 Projekt Casa Andamio. Foto: José Hevia 4 Terrakottaserie „Manual Basic“ von CERAMICA ELIAS 5 Serie „Vermont“ von STN Ceramica

10 Ceraspaña

1

2

4

5

Ceraspaña 11


TRENDS

TRENDS

Hola Bologna! 3

4

Spanische Fliesentrends von der Cersaie 2019 1

Wer Ende September die Fliesenmesse Cersaie in Bologna besuchte, hörte vor allem spanische Wortfetzen. Kein Wunder, denn die spanischen Fliesenhersteller waren mit fast 100 Ausstellern die größte ausländische Gruppe in Bologna und somit eine design- und innovationsstarke Bereicherung für die Ausstellung der internationalen keramischen Industrie. Die Bilanz der Cersaie fällt äußerst positiv aus: Geschätzt rund 112.340 Besucher kamen nach Bologna, um sich an 889 Ständen über die Trends und Neuheiten zu informieren. Der rege Austausch mit Architekten, Inneneinrichtern und Händlern stand auch bei der spanischen Delegation ganz klar im Vordergrund. Die Vielfalt in den Messehallen war unermesslich und so zeigten neben den Großen der spanischen Fliesenbranche auch kleinere Manufakturen ihre Produkte.

12 Ceraspaña

Auffällig viel Dekoration spielt wieder eine große Rolle, was sich auch in den folgenden Trends aus Spanien widerspiegelt. Impressionen aus dem Regenwald Der Trend zur Opulenz zieht sich durch alle Räume. Nicht nur Badezimmer werden luxuriöser und farbenfroher, auch Wohnräume schmücken sich mit satten Farben, Gold und anderen Edelmetallen. Neben edlen Fliesen in Marmor- und Hochglanzoptiken sind es Motive aus der tropischen Tier- und Pflanzenwelt, die für noch mehr Aufsehen sorgen. Blätter, Vögel und sattgrüne Dschungellandschaften treffen auf exotische Holzoptiken. Wandfliesen werden zu prächtigen keramischen Kunstwerken. Vorherrschend sind alle Farben der Natur: Dunkelbraun, Grau, Grün, dazu Optiken von Rosenholz, Bambus, Wenge oder Eukalyptus sowie exotischem Marmor.

5

2

1 Fliesenserie „Nebula“ von AZTECA 2 Fliesenserie „Paradis“ von KERABEN 3 Fliesenserie „Galapagos“ von VENETO CERÁMICAS 4 Wandfliesenserie „Terre“ von Roca 5 Fliesenserie „Lanscape“ von KEROS

Ceraspaña 13


TRENDS

TRENDS

6

Linientreue Grafik spielt in den dekorativen Kollektionen der spanischen Fliesenhersteller eine große Rolle. Vor allem Linien sind gleich bei mehreren Anbietern zu finden. Zu den grafischen Ideen gehören auch Streifen sowie lineare Mosaike und Motive in 3D-Optik. Besonders die Raumwirkung steht im Vordergrund, denn Linien können optisch Bewegung erzeugen, Höhen definieren und Blicke lenken. Hier dominiert die helle Farbpalette in allen Weißtönen, die mit verschiedenen Oberflächen von matt bis hochglänzend kombiniert wird.

8

Marmor – pure Materialität im GroSSformat Marmor in all seinen Facetten ist von einzigartiger Schönheit, aber leider meist unerschwinglich. Für den luxuriösen und kostspieligen Baustoff gibt es aber eine Alternative: Durch die kontinuierliche technische Weiterentwicklung in der Produktion keramischer Fliesen ist es möglich, jedes Material authentisch nachzubilden, so auch klassische und exotische Marmorarten. Für noch mehr Naturtreue werden die Oberflächen unter anderem mit feinen Adern oder Granulaten verziert. Besonders im

9

Großformat entfalten die Platten in Marmor-Optik ihr Potential. Neben Wand und Boden werden auch Möbel oder Küchenarbeitsplatten im edlen Naturstein-Look verkleidet.

entscheidende Rolle, wobei die Regeln für die Dekoration nicht starr sind.

Auf die Farben kommt es an Farben bestimmen maßgeblich die Raumwirkung. Einen guten ersten Eindruck bekommt man, schaut man sich die aktuellen Kollektionen der spanischen Fliesenhersteller an. Denn Farbe spielt in allen Bereichen eine

Fliesenhersteller haben eine Vielzahl von Belägen in leuchtenden Farben wie

Mit ein wenig Mut ergeben sich interessante und einzigartige Kompositionen, die auch dabei helfen können, positive Energie freizusetzen. Die spanischen Türkis, Grün oder Orange in ihren Kollektionen. Das bereichert die visuelle Wahrnehmung. Wenn beispielsweise Wände in neutralen Tönen gehalten werden, verlagert sich der Fokus auf den Boden.

10

7

14 Ceraspaña

6 Fliesenserie „Brick Gradient“ von GAYAFORES 7 Fliesenserie „Niral“ von PRISSMACER 8 Fliesenserie „Mistery“ von COLOKER 9 Fliesenserie „Gatsby“ von CERACASA 10 Fliesenserie „Elle Floor“ von WOW DESIGN 11 Fliesenserie „Capitol“ von METROPOL

11

Ceraspaña 15


TRENDS

TRENDS

12

14

15

13

16 Ceraspaña

Fokus auf Fugen Metrofliesen, Hexagone oder Mauersteinoptik – ein Gegentrend zu großformatigen Fliesen sind Keramikklassiker in schmalen Formaten. Die spanischen Hersteller spielen vor allem mit Mustern, Glasuren und Oberflächen. Hier stehen vermehrt auch die Fugen im Fokus. Versucht man mit Großformaten nahezu nahtlose Oberflächen zu kreieren, sind bei den kleinen Fliesen die Fugen ein wichtiges Gestaltungsmerkmal. Denn mit ihnen lassen sich unterschiedliche Raumwirkungen erzielen. Beispielsweise können in kleinen Räumen schlanke Fliesen je nach Verlegemuster und Farbigkeit der Fugen für mehr Raumtiefe sorgen. Für das Spiel mit Fugen zeigen die Spanier in ihren Kollektionen Fliesen in klaren Farbtönen wie Rosa, Orange, Gelb, Grün und Blau. Dazu kommen Terrakotta-Optiken, raffinierte Grafiken und Mosaike in allen Varianten.

16

17

Klein, aber oho! Dass es am Boden nicht immer großformatig zugehen muss, zeigen viele spanische Hersteller mit kleinen Fliesenformaten für eine neue und doch vertraute Bodengestaltung. Typisch für die neuen Bodenfliesen sind schmale und ungewöhnliche Formate – so schlagen die Designer eine ganze Reihe von Quadraten, Rhomben und Hexagonen als Belag vor. Auch hier bestimmt Farbe den Trend. Beispielsweise werden kleine farbige Retro-Mosaikmotive neben einfarbige Fliesen gesetzt, um dem Raum einen besonderen Akzent zu verleihen. Ganz neu ist auch die Wiederbelebung von Terrakotta: Das authentische Aussehen der gebrannten Erden kehrt mit der neuen Landhausstilbewegung in einer pflegeleichten, keramischen Version zurück.

18 12 Fliesenserie „Arnold“ von DECOCER 13 Fliesenserie „Zelij“ von CEVICA 14 Fliesenserie „MattSixties3“ von TOGAMA 15 Fliesenserie „Turner“ von EL BARCO 16 Fliesenserie „MattSixties2“ von TOGAMA 17 Fliesenserien „Olympia, Cronos, Glamour“ von El BARCO 18 Fliesenserie „Becolors“ von CEVICA

Ceraspaña 17


PRODUKTNEUHEITEN

PRODUKTNEUHEITEN

ADEX

APAVISA

BALDOCER

CERÁMICA ESTILKER

Fliesenserie MALVARROSA Die rosa Wandfliese MALVARROSA von ADEX verleiht dem Raum Retroflair. Sie ist im Format 10 x 10 cm erhältlich.

Fliesenserie ZINC Grünes Wunder: Die Wandfliesen aus der Serie ZINC in der Farbe GREEN SKIN sind in folgenden Maßen erhältlich: 120 x 260, 120 x 120, 60 x 120, 60 x 60 sowie 30 x 60 cm.

Fliesenserie TITANIUM Die Feinsteinzeug-Fliesenserie TITANIUM von BALDOCER verleiht mit ihrer schwarzen Marmoroptik jedem Raum elegante Akzente. Sie wird im Großformat von 260 x 120 cm hergestellt.

Fliesenserie CROWDFUNDING Die Feinsteinzeugfliese CROWDFUNDING von CERÁMICA ESTILKER besticht durch ihr auffälliges grafisches Muster. Sie ist im Format 20 x 20 cm zu haben.

info@adexspain.com http://www.adexspain.com

info@apavisa.com http://www.apavisa.com

baldocer@baldocer.com http://www.baldocer.com

estilker@ceramicaestilker.com http://www.ceramicaestilker.com

CERÁMICAS VILAR ÁLBARO

CEVICA

COLORKER

Fliesenserie ROMO Die Wandfliese ROMO von CERÁMICAS VILAR ÁLBARO wird im Format 7,5 x 30 cm glänzend und mit Facetten in den Farben BURDEOS, BLANCO, PLATA und CREMA angeboten.

Fliesenserie ZELIJ SPECIAL Blaue Stimmung: Die Wandfliese ZELIJ BY CEVICA wird im Format 10 x 10 cm in der Farbe COBALT BLUE angeboten.

FLIESENSERIE MOMENTS Die Serie MOMENTS von COLORKER verbreitet mit ihrem grafischen Muster sofort gute Laune. Die Fliesen sind in den Farben MOON, SILVER und GREY sowie in den Maßen 31,6 x 100,  29,5 x 59,5,  3 x 30 und 59,5 x 59,5 cm erhältlich.

comercial@salcamar.com http://www.ceramicacva.com

cevica@cevica.es http://www.cevica.es

colorker@colorker.com http://www.colorker.com

PRODUKTE Spanische Fliesenneuheiten

Der Tile of Spain Musterservice bietet Neuheiten aus den aktuellen Kollektionen. Außergewöhnliche Oberflächen, neue Farben sowie interessante Formate warten nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Möchten Sie Musterfliesen einer bestimmten Serie bestellen? Dann nutzen Sie den kostenlosen Musterservice: www.tileofspain.de/index.php/musterservice.html

18 Ceraspaña

Ceraspaña 19


PRODUKTNEUHEITEN

PRODUKTNEUHEITEN

DUNE CERÁMICA

ECOCERAMIC

EMOTION CERAMICS

ETILE

Fliesenserie DIURNE OXIDE Dunkle Schönheit: Die Wand- und Bodenfliesen aus Feinsteinzeug aus der Serie DIURNE OXIDE sind im Format 20 x 20 cm erhältlich.

Fliesenserie ROCKSTAR Große Vielfalt: Das Feinsteinzeug aus der Serie ROCKSTAR ist in folgenden Formaten zu haben: 120 x 120, 60 x 120, 90 x 90, 60 x 60 und 30 x 60 cm. Als Farbe stehen BLANCO, PERLA, GRIS und GRAFITO zur Verfügung.

Fliesenserie ENERGY Edle Raumschmeichler: Die Serie ENERGY im Marmor-Look ist in der Farbe NATURAL und in den Formaten 60 x 120 sowie 80 x 80 cm erhältlich.

Fliesenserie AVALÓN AVALÓN heißt die Serie von ETILE, die als Wand- und Bodenfliese zu haben ist. In der Farbe MARFIL sind die Bodenfliesen im Format 74 x 150 cm und die Wandfliese im Format 33,3 x 100 cm erhältlich.

dune@dune.es http://www.dune.es

info@ecoceramic.es http://www.ecoceramic.es

emotion@emotionceramics.es http://www.emotionceramics.es

cmiralles@baldocer.com https://www.dilmunempresarial.com/etile/

FABRESA

GEOTILES

HALCÓN CERÁMICAS

IBERO PORCELÁNICO

Fliesenserie HAVANA HAVANA aus der Kollektion MEDITERRANEAN kommt im klassischen Format 10 x 30 cm und in zahlreichen Farben auf den Markt: AQUAMARINE, CORAL, DEEP SEA, GLACIER, PINK TULIP, RIVER MIST, SEA GREEN sowie TANGERINE.

Fliesenserie TOKIO In zahlreichen Größen ist die Bodenfliese TOKIO erhältlich: 90 x 90, 60 x 120, 60 x 60, 60,8 x 60,8 und 30 x 60 cm. Interessierte wählen aus den Farben MARFIL, PERLA und GRIS.

Fliesenserie KYRIAN Die Feinsteinzeugfliese KYRIAN aus der Big Size Kollektion von HALCÓN CERÁMICAS besticht durch ihren außergewöhnlichen schwarzen Marmor-Look und ist im Format 60 x 120 cm erhältlich.

Fliesenserie SLATESTONE Black Beauty: Die Bodenfliese SLATESTONE in der Farbe Black ist im Format 31,6 x 63,5 cm erhältlich.

info@fabresa.com http://www.fabresa.com

info@geotiles.com http://www.geotiles.com

halcon@halconceramicas.com http://www.halconceramicas.com

ibero@iberoceramica.com http://www.iberoceramica.com

20 Ceraspaña

Ceraspaña 21


PRODUKTNEUHEITEN

PRODUKTNEUHEITEN

KERATILE

KEROS CERÁMICA

LA PLATERA

L‘ANTIC COLONIAL

Fliesenserie STRAND und NINSBA Tag am Meer: Die Fliese STRAND ist im Format 33 x 90 cm und die Fliese NINSBA in 23 x 120 cm zu haben. Beide gibt es in der Farbe BEIGE.

Fliesenserie GUELL GUELL, das glasierte Steinzeug für Wand und Boden aus der Kollektion BELLE EPOQUE ist im Format 12 x 12 cm erhältlich. Farblich kann man zwischen AZUL und GRIS wählen.

Fliesenserie SHUI Die Feinsteinzeugfliesen aus der Serie SHUI sind als Wandfliesen mit Tropendekor in den Maßen 35 x 90 cm und als Bodenfliesen in 60 x 60 cm zu haben. Farblich kann man zwischen WHITE, BROWN und TEAL wählen.

Fliesenserie RHOMBUS NAVY Blaues Highlight: Die glasierten Steinzeug-Wandfliesen aus der Serie RHOMBUS NAVY sind in den Maßen 15 x 25 und 9 x 0,8 cm erhältlich.

info@keratile.es http://www.keratile.es

email@keros.com http://www.keros.com

info@laplatera.es http://www.laplatera.es

anticcolonial@anticcolonial.com http://www.anticcolonial.com

MAYOLICA

MOSAVIT ALCALATÉN

NAVARTI

ONICE CERAMICS

Fliesenserie PANDA Edles Statement: Die auffällige Wandfliese aus der Serie PANDA ist in der Farbe WHITE und im Format 28 x 70 cm erhältlich.

Fliesenserie PETRA Die rustikale Wandfliese PETRA aus der Kollektion TRIP ist in der Farbe BROWN und im Format 20 x 55 cm ideal für den Außenbereich geeignet.

Fliesenserie GERHY Aufregendes Wohndesign: 120 x120 cm misst die Bodenfliese GERHY in der Farbe PLOMO des Herstellers NAVARTI.

Fliesenserie MARFIL SELECT Perfektion im Bad: Die glänzenden Feinsteinzeugfliesen aus der Serie MARFIL SELECT machen in den Maßen 60 x 120 sowie 80 x 80 cm in der Farbe BEIGE PULIDO eine gute Figur.

comercial@mayolica.es http://www.mayolica.es

mosavit@mosavit.com http://www.mosavit.com

global@navarti.com http://www.navarti.com

onice@oniceramics.com http://www.oniceramics.com

22 Ceraspaña

Ceraspaña 23


PRODUKTNEUHEITEN

PRODUKTNEUHEITEN

PORCELANITE DOS

PRISSMACER

ROSA GRES

SANCHIS

Fliesenserie TRIBECA Feine Linien, feine Farbe: Die Wandfliesen aus der Serie TRIBECA sind im Format 30 x 90 cm und in der Farbe GREY erhältlich.

Fliesenserie NIRAL + VIEW MIX + LARIN Zickzack in der Küche: Die Wandfliesen aus der Serien NIRAL + VIEW MIX + LARIN sind in den Formaten 25 x 70 und 45 x 45 cm in der hellen Farbe MARFIL zu haben.

Fliesenserie PIETRO + STELA Cool am Pool: Die Feinsteinzeugplatten der Serien PIETRO und STELA sind in verschiedenen Maßen sowie in den Farben GREY und WHITE erhältlich.

Fliesenserie CANNES Subtiles Mosaik: Die Serie CANNES BY SANCHIS eignet sich ideal fürs Bad. In den Maßen 30 x 60 sowie 60 x 60 cm und in der Farbe NATURAL setzt sie ein Muster-Highlight im Raum.

porcelanite@porcelanite.es http://www.porcelanite.es

info@prissmacer.es http://www.prissmacer.es

rosagres@rosagres.com http://www.rosagres.com

azulev@azulev.es http://www.azulevgrupo.com

TERRACOTA PAVIMENTOS DE GRES VENETO CERÁMICAS

VITACER

WOW DESIGN

Fliesenserie HARDSTONE Boden der Tatsachen: Die Serie HARDSTONE aus der Kollektion DOLOMITE ist im Format 90 x 90 cm und in der Farbe SUNNY zu haben.

Fliesenserie GALAPAGOS Alle Vögel sind schon da: Die dekorative Serie GALAPAGOS von VENETO CERÁMICAS ist im Format 29,75 x 99,55 cm erhältlich. Als Farbe stehen BASE und ORNATO zur Wahl.

Fliesenserie ADVANCE Terrasse mit Klasse: Die 20 mm starken Platten der Serie ADVANCE sind im Format 60 x 60 cm und in der Farbe GREY die Neuheit für den Außenbereich.

Fliesenserie ELLE FLOOR Statement an der Wand: Die Serie ELLE FLOOR setzt auf eine spezielle Geometrie. Im Format 18,5 x 18,5 cm und in der Farbe GREEN NATURAL ist sie der Hingucker in jedem Zimmer.

exterior@terracota.com http://www.terracota.com

comercial@venetoceramicas.com http://www.venetoceramicas.com

info@vitacer.es http://www.vitacer.es

info@tendenciasceramicas.com http://www.wowdesigneu.com

24 Ceraspaña

Ceraspaña 25


weitere Infos

KONTAKT

ain.de

eofsp www.til

ADEX info@adexspain.com www.adexspain.com

CRISTACER cristacer@cristalceramicas.com www.cristalceramicas.com

IBERO PORCELÁNICO ibero@iberoceramica.com www.iberoceramica.com

PORCELANITE DOS porcelanite@porcelanite.es www.porcelanite.es

APAVISA pmiralles@apavisa.com www.apavisa.com

DECOCER comercial@decocer.com www.decocer.com

KERABEN keraben@kerabengrupo.com www.kerabengrupo.com

PRISSMACER info@prissmacer.es www.prissmacer.es

AZTECA comercial@azteca.es www.azteca.es

DUNE CERÁMICA dune@dune.es www.dune.es

KERATILE info@keratile.es www.keratile.es

ROCA raul.rubio.villanueva@roca.net www.roca.net

AZULEV/SANCHIS azulev@azulev.es www.azulev.es

ECOCERAMIC info@ecoceramic.es www.ecoceramic.es

KEROS CERÁMICA email@keros.com www.keros.com

ROSA GRES rosagres@rosagres.com www.rosagres.com

BALDOCER baldocer@baldocer.com www.baldocer.com

EL BARCO elbarco@elbarco.com www.elbarco.com

LA PLATERA info@laplatera.es www.laplatera.es

SALONI marketing@saloni.com www.saloni.com

BESTILE ceramica@bestile.es www.bestile.es

EMOTION CERAMICS emotion@emotionceramics.es www.emotionceramics.es

L‘ANTIC COLONIAL anticcolonial@anticcolonial.com www.anticcolonial.com

STN marco@stnceramica.es www.stnceramica.es

CASA INFINITA marketing@kerabengrupo.com www.casainfinita.com

ETILE cmiralles@baldocer.com www.dilmunempresarial.com

LIFE CERÁMICA lifeceramica@lifeceramica.com www.lifeceramica.com

TERRACOTA PAVIMENTOS DE GRES exterior@terracota.com www.terracota.com

CERACASA ceracasa@ceracasa.com www.ceracasa.com

EXAGRES exagres@exagres.es www.exagres.es

MAYOLICA comercial@mayolica.es www.mayolica.es

TOGAMA togama@togama.com http://www.togama.com

CERÁMICA ELIAS comercial@ceramicaelias.com www.ceramicaelias.com

FABRESA info@fabresa.com www.fabresa.com

METROPOL marketing@kerabengrupo.com www.metropol-ceramica.com

VENETO CERÁMICAS comercial@venetoceramicas.com www.venetoceramicas.com

CERÁMICA ESTILKER estilker@ceramicaestilker.com www.ceramicaestilker.com

GAYAFORES info@gayafores.es www.gayafores.es

MOSAVIT ALCALATÉN mosavit@mosavit.com www.mosavit.com

VITACER info@vitacer.es http://www.vitacer.es

CERÁMICAS VILAR ÁLBARO comercial@salcamar.com www.ceramicacva.com

GEOTILES info@geotiles.com www.geotiles.com

NAVARTI global@navarti.com www.navarti.com

WOW DESIGN info@tendenciasceramicas.com www.wowdesigneu.com

CEVICA cevica@cevica.es www.cevica.es

HABITAT CERAMICS info@habitatceramics.com www.habitatceramics.com

ONEKER logistics@oneker.com www.ceramicagomez.com

COLORKER colorker@colorker.com www.colorker.com

HALCÓN CERÁMICAS halcon@halconceramicas.com www.halconceramicas.com

ONICE CERAMICS onice@oniceramics.com www.oniceramics.com

Handelsabteilung | Spanisches Generalkonsulat Jägerhofstrasse 32 | 40479 Düsseldorf | Tel.: 0211  4 93 66- 84  | E-MAIL: csp@tileofspain.de •

Profile for Ceraspana

Ceraspaña 77 | DE  

Ceraspaña 77 | DE  

Profile for ceraspana