Issuu on Google+

Carpeta de Testamentos – Documento Nº 2 - Año 1765 Andrés Gatica - Testamento

Sepanquantos esta carta de testamento la última y postrímer boluntad como yo Don Andrés Gatica vecino y natural de esta ciudad de San Luis de Loyola estando enfermo y en la cama de la enfermedad corporal que Dios nuestro Señor ha sido servido de medar pero sano de mi juizio y entendimiento natural y deseando como deseo poner mi ánima en la mas llana carrera de salbación creyendo como creo en el misterio altísimo de la trinidad Padre Hijo y Espíritu Santo tres personas y un solo Dios Verdadero y en todos los de emas misterios que tiene cree y enseña ntra santa madre yglesia y las que les confieso como catolico Christiano y como tal tomo por mi intersesora y abogada a la Reyna de los Angeles María santísima de la comcepción para que me ayude bajo la protección de ser su hijo pues es madre de pecadores con esta potestad y que todo fiel chistiano debemos haser y ordeno este mi testamento en la forma y manera siguiente.

Item 2. Mando y es mi Voluntad q.e si Dios ntro señor me llevase de esta presente vida a la Eterna mi cuerpo sea sepultado en la Iglesia Matriz de esta ciudad en sepultura de los Esclavos del santisimo sacramento del altar como tal que lo soy: con la missa de cuerpo presente que paga la Esclabitud.

gensanluis.com

Parrafo 1. Primeramente encomiendo mi anima a Dios ntro señor q. la crio y redimió con el infinito presio de su presiosa sangre y el cuerpo q. mando a la tierra de cuyo elemento fue formado.

1 de 10


Item 3. Es mi voluntad q.e para este mi entierro acompañe el señor Vicario a mi cuerpo con Cruz Vaja y en el se hayan dos fosas:

Item 4. Es mi boluntad que mi cuerpo sea amortajado con el Abito de los Religiosos de ntro Padre santo Domingo y que pagen de mis vienes.

Item 5. Mando y es mi boluntad que despues de mi fallesimiento lo mas brebe q.ese pudiese se me digan unnobenariode misas resada en la esta iglesia y que se pague la limosna acostumbrada=

Item 6. Declaro que atendiendo a mis cortos bienes no dejo dispocición para honrra ni cabo de año por no tener con que y ser esta mi voluntad

Item 8. Declaro q.e soy casado y belado según orden de ntra santa madre la Iglesia con d.a Clemencia Coria viuda que fue de Esteban Correa de nación Luzitana ya Difunto la qual tubo durante el matrimonio con el primer marido Dos hijos que fueron Joseph y Eusebio los cuales han estado y estan a mi cargo. y durante el matrimonio con la esta mi mujer hemos procreado y tenido progenie cuatro legitimos hijos: Gerónima, Petrona, Pedro Holasco y Genoasia Gatica a los cuales declaro por mis legítimos hijos.

Item 9. Declaro que cuando contraje el matrimonio la esta mi mujer trajo al matrimonio por nos de la suso

gensanluis.com

Item 7. Mando y es mi Voluntad que se le de a cada una de las mandas forsosas un real con lo q.e las aparto del derecho de mis Vienes.

2 de 10


esta cuatro vacas lecheras con sus crías al gue. y treinta cabesas de vaca ganado serrero entre chico y grande y en ellos algunos toros con mas sesenta ovejas dos carneros todos de bientre y así mismo veinte yeguas de bientre con dos manadas de caballo con un Garañon y asta veinte cabezas entre potros y potrancas de año para arriba y mas ocho mulas de año mas una pollera de seda de medio uso con su manto y las demás ropas ordinarias de su uso como tambien su cama q.e se compone Cuja clochon sabanas almoadas y sobrecamas mas un par de petacas de cuero crudo usadascon sus candados y una Paylita de cobre chica loscuales estos bienes entro al matrimonio. Espresada mi mujer assí lo declaro para el descargo de mi conciencia para q.e en todo tiempo conste.

Item 11. Declaro que como hijo legitimo que fui del mtre de campo d.n Matheo Gatica y doña Gerónima Gil su legitima mujer de primer matrimonio me tocaron por ambas herencias paternas y maternas sus vaca lecheras con sus crias, treinta terneras de año una tropilla de dose caballos cuarenta yeguas de bientre cuatro mulas mansas un par de espuelas de plata un par de hebillas de plata de zapatos unos botones de plata de cuatro onsas una cajita de plata dorada por dentro con cinco sobre puestos dos par de calsones de tripa una chiripa de Paño de Castilla manga con Ojales de Plata Dos Pares de camisas de ceda un poncho salandro medio vio un sombrero de vicuña con cintillo de plata y la demas ropa de uso ordinaria una libra de listonería una l.a delana surtida los quales estos bienes entra al este matrimonio cuando

gensanluis.com

Item 10. Declaro que aunque es berdad que la expresada mi mujer tenía los dos referidos hijos de su primer matrimonio no han entrado con mi poder bienes unos ni ninguno mas de los que arriba tengo declarado declarolo asi para que conste.

3 de 10


lo contrajo con la expresada su mujer declarolo asi para que conste.

Item 12. Declaro que durante el matrimonio entregue del ochenta pesos en diferentes efectos de campaña los quales ubo en parte de herencia del difunto su padre y asi lo declaro para que conste.

Item 13. Declaro por bienes mio y de la esta mi mujer la cassa que al presente vivo con el patio de mas de cuadra de largo y media de ancho y en ella plantas de higuera sepas y duraznos con los agregados de casona y de sercado de tapia los quales edifico y hago durante el matrimonio por compra que hizo a d.a Fran.ca Gil como consta de la escritura que para en su poder declararlo asi para que conste.

Item 14. Declaro por mis bienes estancia quince vacas lacheras cabeza de dos años diez de un grandes tres de año otro toro los mis bienes.

existentes en la de vientre sinco año quatro toros cuales declaro por

Item 16. Asimismo declaro por bienes mios tres manadas de yeguas de vetajo con sus padrillos y su telechore y entre todas se componen de cincuenta yegua de vientre quatro potros de año.

gensanluis.com

Item 15. Declaro assi mismo que en esta estancia tengo veinte obejas un carnero y cuarenta cabras tres chivatos treinta cabritos y cinco corderos lo que lo declaro por mis bienes.

4 de 10


Item 17. Assi mismo declaro por mis bienes nuebe manadas de yeguas de caballo con sus padrillos y dos burros que todas se componen de ochenta yeguas de bientre nueve potros diez y seis potrancas de dos para tres a単os

Item 18. Declaro por mis bienes treinta y quatro caballos mansos con una madrina Item 19. Declato por vienes mios treinta burras con dos padrillos mansos.

Item 20. Declaro por vienes mios seis buelles mansos aradones y carreteros y un redomon

Item 21. Declaro por bienes mios doce nobillos de dos a単os

Item 22. Declaro por bienes mios una paiba con trece o catorce libras usada.

Item 23. Declaro por bienes mios cinco sillas dos de Brazos y dos taburetes

Item 24. Declaro por bienes mios dos mesitas

Item 26. Declaro por bienes mios un acha nueva y dos azadones viejos

gensanluis.com

Item 25. Declaro por bienes mios una pala de fierro nuevo

5 de 10


Item 27.Declaro por bienes mios un carro usado.

Item 28.Declaro por bienes mios un par de petacas nuevas

Item 29. Declaro por bienes mios una capa de pa単o de castilla musga usada

Item 30. Declaro por bienes mios una casaquilla de pa単o de castilla usada con ojales de plata

Item 31.Declaro porbienes mios una chiripa blanca con azul den estampadillo

Item 32.Declaro porbienes mios un par de medias de algodon

Item 34.Declaro talabari

porbienes

mios

un

Item 35.Declaro alquimia con su Cruz de fierro

porbienes

mios

una

sable

con

su

balanseta

de

Item 36. Declaro que me es deudor Dn Nicolas Morales ocho mulas de edad como consta estar hintilidado por el se単or Thte. que fue Dn. Thomas Lucio Lucero

gensanluis.com

Item 33.Declaro porbienes mios un Poncho Balandra color care de medio vio

6 de 10


Item 37. Declaro que me es deudor el Mtro Ignacio Jose Cordobanes tres reces de asta y un caballo

Item 38. Declaro que me es deudor Fran.co Cornejo vecino de Mendoza siete pesos en plata.

Item 39. Declaro que me es deudor Roque Villagra una tropilla de dies caballos con su madrina y me quedo apagar y no tengo resibido nada.

Item 40. Declaro que me es deudor mi hermano Justo dose pesosy seis reales y yo le soy deudor de tres mulas de edad.

Item 41. Declaro que soy deudor a Gonzalez para ciento y cinquenta pesos.

don

Joseph

Item 42. Declaro que soy deudor a mi compadre Don Barthasar Pereyra tres mulas de edad o las que el este dijere.

Item 43. Declaro que soy deudor a don Fran.co Guerra quatro mulas de edad o las q.e el dijere

Item 45. Declaro que Pi単ero...(ilegible)

soy

deudor

a

Dn.

Vicente

gensanluis.com

Item 44. Declaro que soy deudor a Dn Pedro del Prado natural de la ciudad de Cordoba quatro mulas de edad.

7 de 10


Item 46. Declaro que soy deudor a Dn. Juan Arias treinta mulas de edad y le tengo dado treinta mulas de diferentes edades lo que dejo a su conciencia como consta de los recibos.

Item 47. Declaro que soy deudor a Thomas Pabon la cantidad de quarenta pesos y le tengo dado a esta cuenta Dies y seis pesos y dado mi poder a Gregorio Mercado ya difunto para que pagase a este Pabon quatro caballos y cuatro reses y una de Pendencia de veinte y sinco pesos que me era deudor Sebastian Reyes en los pueblos de La Rioja.

Item 48. Declaro que soy deudor a mi hermano Joseph le debo algunos piquitos que me ha suplido lo qual no hemos tenido quentas y lo dejo a la carga de su conciencia.

Item 49. Declaro que soy deudor a Dn. Joseph Antonio Baygorri vecino de Cordoba cinco mulas y tengo entregada a esta quenta quatro a Dn. Juan Joseph Vilches.

Item 51. Declaro que le soy deudor a Dn. Balthazar ...esquera dos reces valor de seis pesos y dos cueros quatro j'dezeri a quatro reales de vino y tambien tengo una cajeta de plata en su poder enpeĂąada en quatro rr.

gensanluis.com

Item 50. Declaro que fui el albasea del difunto mi abuelo Dn. Diego Gil de Oliva y dĂ­ mi cumplimiento de este testamento y assi lo declaro para que conste.

8 de 10


Item 53. para cumplir Pagar y Ejecutar este mi testamento mandar y legados en el contenido dejo e instituyo y nombro por mi albacea en primer lugar a la esta mi mujer y a Dn. Esmerejildo Adaro vecino de esta esta Ciudad a los dos juntos y a cada uno deporsĂ­ insolidum a los quales les doy el poder y facultad en otro nesesaria Pa.que entren y tomen mis vienes los vendan en al moneda o fuera de ella como mejor les pareciere y paguen con ellos mis devitos segun y en la conformidad q. los llevo espresadoso como mejor lo hallasen ser mas convenientes por que para todo doy facultad y les surrago el tiempo mas necesiten de el este del albaseasgo y del residuo y remanente qe. quedare se los estos mis vienes despues de cumplido este testamentonombro por mis unico universales y legitimos herederos a los estos mis hijos Geronima, Petrona Pedro Nolasco y Genoaria Gatica los quales heredaran lo qe. les tocare por iguales partes con la bendicion de Dios y la mia y por este reboco y anulo y doy por ninguno y de ningun balor ni Efecto otros quales quiera testamento o testamentos, codicilo o codicilos poderes testar por escrito o de palabra qe. antes de este tenga fechas o otorgados salbo este qe. al precente otorgo al qual quiero valga y aga fee en juizio o fuera de enqualesquier manera que fuese porque assi es mi ltima boluntad otorgar este como lo otorgo ante su merced SeĂąor Alcalde Dn. Vicente Quiroga Alcalde de primer voto de esta Etha Ciudad y sujurisdicion por S.M. que dios guarde E y o otro Juez qe. presente soy a su otorgamiento sertifico doy fee qe. assi lo otorgo y firmo estando al parecer de todos los qe. se

gensanluis.com

Item 52. Declaro y es mi voluntad qe. si Dios ntro seĂąor fuere servido de llevarme de esta vida a la Eterna Da. Clemencia Coria mi lejitima majer sea tenedora tutora y curadora de los vienes q. les quedase a mis hijos.

9 de 10


hallaron precentes en su entero y sano juizio siendo testigos presentes Dn. Eduardo de Adaro Dn. Gabriel de la Camara, Dn. Fran.co Adaro todos vecinos de esta etha Ciudad con quienes adtuo a falta de Escribano y en este papel comun por falta del selladode qe. doy fee que es etho en esta de San Luis de Loyola en Veinte y dos Dias del mes de Julio de Mil setecientos sesenta y cinco aテアos y de ello doy fee.

Transcripciテウn realizada por テ]gel Daniel Gatica

gensanluis.com

(Firmas) Andres Gatica Por mテュ y ante mi Vicente Quiroga Tgo. Gabriel de la Camara Tgo. Franco Adaro

10 de 10


1765 Testamento de Andrés Gatica