Page 15

SÁBADO 02

PORTO S. BENTO Fotografia de João Tuna_TNSJ

TEATRO • 22H00

ENCENAÇÃO NUNO CARDOSO GRANDE AUDITÓRIO (PALCO)

“PORTO S. BENTO” MARCA O REGRESSO DO ENCENADOR NUNO CARDOSO AO PALCO DO CENTRO CULTURAL VILA FLOR. “Porto S. Bento” é uma estação de partidas e chegadas onde se cruzam viajantes, a caminho uns dos outros, no caminho uns dos outros. Três intérpretes profissionais contracenam com moradores do Centro Histórico do Porto, cidadãos anónimos que têm histórias e experiências para contar e trocar. Depois de um ciclo quase exclusivamente dedicado à leitura de clássicos da dramaturgia mundial, o encenador Nuno Cardoso arrisca agora uma incursão nos meandros do Teatro do Outro. Se “Medida por Medida” de Shakespeare, a anterior encenação de Nuno Cardoso (que também subiu ao palco do CCVF), projetava um olhar inclemente sobre os dias de hoje, “Porto S. Bento” prolonga essa conversa com a contemporaneidade, medindo o destino da luso-pátria à luz dos estados de alma da cidade do Porto.

“PORTO S. BENTO” MARKS THE RETURN OF THE STAGE DIRECTOR NUNO CARDOSO TO THE STAGE OF CCVF. Three professional actors perform with residents from Porto’s historical center, anonymous citizens with stories to tell and experiences to reveal. After an almost exclusive dedication to the classics of world drama, the stage director Nuno Cardoso risks now a foray into the intricacies of contemporary life. If Shakespeare’s “Measure for Measure” (the previous staging of Nuno Cardoso, also presented at CCVF), casts a glance on harsh days, “Porto S. Bento” extends this foray into the contemporary, measuring the fate of Portugal in the moods of people from the city of Porto.

Encenação Nuno Cardoso, Assistência de encenação e movimento Victor Hugo Pontes,

Coprodução Ao Cabo Teatro, Manobras no Porto, TNSJ, (a ficha artística e técnica completa encontra-se disponível em www.ccvf.pt), Maiores de 12 • Cartão Quadrilátero Cultural

Profile for CCVF

Programa do CCVF de Fevereiro 2013  

Programação de fevereiro 2013 do Centro Cultural Vila Flor, Guimarães

Programa do CCVF de Fevereiro 2013  

Programação de fevereiro 2013 do Centro Cultural Vila Flor, Guimarães

Advertisement