Issuu on Google+

a d n e ag

14] o 20 y a [M

五月 GOGATSU

CENTRO CULTURAL PERUANO JAPONÉS


Viernes 9

dan za y

mú sica

D’Otra Esquina: Práctica abierta de tango Práctica dirigida a todas las personas que quieran aprender los pasos básicos del festivo y elegante tango porteño, y a aquellas que ya los conozcan y quieran practicar el baile. Después de clase habrá una sesión de baile abierto. Dirige el profesor Benjamín Bonilla. Sábado 3

Recital: Clavelitos a Mamá La Tuna de Comunicaciones, Turismo y Psicología de la Universidad de San Martín de Porres, con más de 30 tunos en escena, rendirá homenaje a las madres en su día con un recital que incluye tradicionales temas del folclore nacional e hispanoamericano. Fomentando una mayor difusión de la tuna como fenómeno cultural y universitario, la Tuna de Comunicaciones, Turismo y Psicología se ha presentado en Arequipa, Cusco, Tarma y Huancayo e internacionalmente en Chile, Ecuador y Colombia. Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall Ingreso libre, capacidad limitada

3

agenda mayo

Hora: 8:00 p.m. Lugar: Auditorio Jinnai Colaboración: S/. 5.00


sica mú Martes 13

Concierto: Felipe Pinglo… El de siempre El programa “Un encuentro con nuestra música criolla” de Radio Filarmonía rinde homenaje a uno de los más importantes compositores que ha tenido la canción criolla, Felipe Pinglo, quien compuso alrededor de 300 piezas musicales. El plebeyo, La oración del labriego, El huerto de mi amada y Rosa Luz, entre otras, calaron en el gusto popular y continúan presentes en jaranas o serenatas. Con la participación de Jorge Figueroa “El cantor de Lima”, Marlene Guillén, Carlos Castillo y Katherine Cuadros. Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall. Ingreso libre, capacidad limitada

4

agenda mayo


Jueves 22

mú sica

Recital de Wilson Hidalgo Repertorio que incluye poemas de Diego Solé y Alexandr Pushkin, entre otros, musicalizados por Sadiel Cuentas, Enesco y Cesar Kui. Miércoles 21

Concierto para las Huacas, la Naturaleza y la Ciudad El grupo musical Pachacamac celebra sus 17 años dedicados a la investigación, experimentación y creación musical con instrumentos ancestrales y mestizos del Perú, ofreciendo un espectáculo que gira en torno a lo mágico ancestral, la vida del planeta y la urbe donde habitamos. El repertorio incluirá temas instrumentales y cantados de sus diferentes discos, así como las nuevas composiciones que formarán parte del próximo disco del grupo. Con la participación de Giovanna Ramos Aguilar (percusión), Alex Acuña Córdova (charango), Manuel Nivin Ordoñez (vientos) y Emilio Urbay Zevallos (bajo eléctrico). Dirección, primera voz y guitarra: Hernán Caro Leopoldo. Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall Ingreso libre, capacidad limitada

5

agenda mayo

Artistas invitados: Erika Camacho (soprano) y Yana Piachonkina (pianista) Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Jinnai Ingreso libre, capacidad limitada


sica mú

Del 26 al 30 de

mayo

XXlX Festival Internacional de Flautistas Grandes maestros de la flauta nos deleitarán con un amplio repertorio que incluye piezas musicales de diversos estilos y corrientes artísticas. Participan flautistas de Brasil, Canadá, EE.UU. Japón, Latvia, Noruega y Perú. Director Artístico: Mo. César Vivanco Sánchez.

Lunes 26

Participan Camerata Perú, Ayres Pothoff, Daniel Wolff, y Rodrigo Alquati (Brasil), Flautango con Héctor López (Argentina), Víctor Hugo Marchand, Dante Bereche y Cesar Vivanco Sánchez (Perú), Andrea Brachefeld (EE.UU), La Charanga del Puerto (Perú).

Martes 27

Participan Renato Calderón, Diego Puertas, Sini Rueda, Alonso Acosta (Perú), Meghan Jacoby (EE.UU), Teca Gondim (Brasil), John Barcellona (EE. UU), Maria José Carrasqueira (Brasil).

Miércoles 28 Organiza: Festival Internacional de Flautistas Auspician: Asociación Peruano Japonesa y Conservatorio Nacional de Música

6

Participan Nancy Wood (Canadá), Christina Tamarelli (EE.UU.), Michael George Titt (Noruega), Maria José Carrasqueira (Brasil), Flor De Maria Vega, Hugo Castillo (Perú), Kanako Shuku (Japón), Ievgeniia Kovtunova (Ucrania).

agenda mayo


Jueves 29

Andrea Espejo (Perú), Agita Cerusa Arista, Kristine Griffin (Latvia), Tota Portela, Teca Gondim (Brasil), Christine Erlander Beard (EE.UU), Maria José Carrasqueira (Brasil).

Viernes 30

El concierto de clausura estará a cargo de Perúflauta, Orquesta de Flautas y los solistas John Barcellona, Andrea Brachfeld, Agita Cerusa Arista, Christine Erlander Beard, Meghan Jacoby, Kanako Shuku, Tota Portela y Michael George Titt. Dirige: Mo. César Vivanco Sánchez Asimismo se realizará la premiación a los ganadores del 7mo. Concurso de Jóvenes Flautistas. Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall Ingreso libre, capacidad limitada

7

agenda mayo


ntil infa

Domingos 18 y 25

Festival de Títeres: El Señor del Mar Mientras pescan, dos payasos encuentran un huaco que no solo les contará la historia “El Señor del Mar” sino que los convertirá en protagonistas al llevarlos a las profundidades del mar. Ahí serán parte de la lucha entre el señor Quesque, el usurpador, y el señor Quesmi, que duerme en un sueño eterno. Domingo 4

En el 2008, con la obra “El Señor del Mar”, Madero Grupo de Teatro fue premiado por la Dirección de Promoción Escolar, Cultural y Deporte del Ministerio de Educación, al ser uno de los ganadores del Concurso Nacional “Trabajemos el Patrimonio Cultural Material e Inmaterial de Nuestra Región”.

Teatro para Niños: ¡Un niño se ha perdido! La narradora Aroma Subiría destaca la importancia de la solidaridad a través de la historia del pequeño Matías, quien desaparece en un abrir y cerrar de ojos. Cuando se percatan de su ausencia, a su mamá se le entrecorta la respiración y a su papá se le ponen los ojos de vaca. ¿Dónde está Matías? ¿Lo encontrarán?

Presenta: Grupo de Teatro Madero. Actuación y dirección: Teresa Roca. Actuación: Max Escobar. Música: Carlos Solari. Público: Niños a partir de 5 años Duración: 50 minutos. Hora: 4:00 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall. Ingreso libre, capacidad limitada.

Presenta: Aroma Subiría. Dirección artística: Cristina Gutiérrez. Música: Carlos Pastor. Imágenes: Avril Filomeno. Público: Niños a partir de 5 años. Duración: 50 minutos Hora: 4:00 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall Ingreso libre, capacidad limitada

8

agenda mayo


Jueves 15

Desde Japón, la magia de Sakaji Watanabe El mago japonés Sakaji Watanabe ofrecerá un inolvidable show que incluye magia tradicional del Japón, con trucos como el “Sudare de bamboo”, una charla con los niños a través de juegos como “Libro de caramelos” y “Sueño de ratones”, entre otros. Como cierre, el mago Sakaji les enseñará la producción de magia de los trucos “Botella de Coke”, “Bolsa de sueños”, “Nankin Tamasudare”, y muchos más. Sakaji Watanabe ha realizado presentaciones en más de 80 países en las SOS Aldeas Infantiles. Es vicepresidente de “Echo New Club” y de fundador de “Oasis”, y se ha dedicado a diversas actividades sociales en países en vías de desarrollo, apoyando la construcción de las escuelas, la donación de los equipos agrícolas, la excavación de los pozos, entre otros. Dirigido a: Público familiar. Duración: 50 minutos. Organizan:

Hora: 5:00 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall. Ingreso libre, capacidad limitada

9

agenda mayo


eca liot bib

Sábado 10

Manitos a la obra: Para regalar a mamá en su día El staff de la Biblioteca Elena Kohatsu enseñará a los niños a elaborar una linda presentación para el regalo de mamá.

Martes 6

Origami: Envolturas de regalo para mamá Angélica Molina y Ezequiel Sánchez, profesores de origami de la Unidad de Cursos del Centro Cultural Peruano Japonés enseñarán a elaborar diversos tipos de envolturas de regalo en origami. Los asistentes deberán traer: 2 pliegos de papel de regalo, 1 pliego de papel lustre color rojo o rosado, 3 hojas bond de color, 1 chisguete de pegamento, 2 m. de cola de rata satinada (roja), tijeras, cuchilla, cinta adhesiva, cinta de agua delgada (roja) y 1 m. de cordoncito dorado.

Los asistentes deberán traer: Alcohol en gel antibacterial de manos frasco pequeño de 60 a 70 ml. aprox. y goma en barra. Hora: 11:00 a.m. Lugar: Biblioteca Elena Kohatsu. Ingreso libre, capacidad limitada, previa inscripción en Biblioteca hasta el 7 de mayo o hasta agotar cupos.

Hora: 5:00 p.m. Lugar: Biblioteca Elena Kohatsu Ingreso libre, previa inscripción en Biblioteca hasta el 3 de mayo o hasta agotar cupos. BIBLIOTECA

ATSU

ELENA KOH

o Japonés ltural Peruan biblioteca@apj.org.pe Cu ro nt Ce l 56. E-mail: 8.º piso de exos 1055 – 10 nés an 0 45 87 51 po T. 00 p.m. y de C. Peruano Ja Biblioteca C. a viernes de 8:00 a.m. a 1: m. p. s ne 00 lu 1: e a D : 00 Horario dos de 9: 00 p.m. Sába 2:00 p.m. a 8:

10

agenda mayo


Lunes 19

Taller demostrativo y práctico de Furoshiki: Maneras de lucir un pañuelo y pashmina Utilizando las técnicas del furoshiki, Mirian Ykemiyashiro Uku, profesora de la Unidad de Cursos del Centro Cultural Peruano Japonés, enseñará las diversas maneras de usar pañuelos o pashminas. Los asistentes deberán traer: pañuelo y pashmina. Hora: 5:30 p.m. Lugar: Biblioteca Elena Kohatsu Ingreso libre, capacidad limitada, previa inscripción en Biblioteca hasta el 13 de mayo o hasta agotar cupos.


rio nda e l a c

lunes

martes

5

Exposición Fotográfica: Q’ eswachaka: El último Puente Inca Presenta: Estrella Vivanco-Stevenson Hall del C.C.P.J., 7:00 p.m. Del 5 de abril al 30 de mayo

2014 mayo 12 47.º aniversario Música, exposiciones, danza, cine, conferencias, entre otros, forman parte de la agenda que ofrecemos cada mes en el Centro Cultural Peruano Japonés, que el 12 de mayo cumple 47 años como un espacio de promoción y difusión de las diversas expresiones culturales. ¡Celebra con nosotros este mes de aniversario acompañándonos en las diversas actividades!.

Charla Voces: El fantasma de la ópera Auditorio Jinnai 7:00 p.m.

19

Taller Demostrativo y Práctico de Furoshiki: Maneras de lucir un pañuelo y pashmina A cargo de Mirian Ykemiyashiro Uku Biblioteca Elena Kohatsu 5:30 p.m.

26

Charla Voces: La viuda alegre Auditorio Jinnai 7:00 p.m.

XXlX Festival Internacional de Flautistas Auditorio Dai Hall, 7:30 p.m.

miércoles

6

Envolturas de Regalo para mamá Presentan: Angélica Molina y Ezequiel Sánchez Profesores de Origami de la unidad de Cursos del C.C.P.J. Biblioteca Elena Kohatsu, 5:00 p.m.

13

Felipe Pinglo… El de siempre Auditorio Dai Hall 7:30 p.m.

20

Exhibición Artística: El corazón de la caligrafía japonesa – SHO no KOKORO Auditorio Dai Hall 7:30 p.m.

27

XXlX Festival Internacional de Flautistas Auditorio Dai Hall 7:30 p.m.

7 14

Conferencia: Leguía y la segunda inmigración japonesa al Perú A cargo de Mag. María Delfina Álvarez Calderón Ayulo Organizadores: Grupo de estudio e investigación “Presencia de los japoneses en el Perú. Siglos XVII – XX” – Instituto Riva Agüero - PUCP Auditorio Jinnai, 7:30 p.m.

21

Concierto para las Huacas, la Naturaleza y la Ciudad Presenta: Grupo Pachacamac Auditorio Dai Hall 7:30 p.m.

28 2 XXlX Festival Internacional de Flautistas Auditorio Dai Hall, 7:30 p.m.

Pres Aud

XXl Aud


jueves

viernes

2

1

8

XV Ciclo de Cine Japonés: Esposa de Gegege (Gegege no nyobo) De Takuji Suzuki Auditorio Dai Hall 7:30 p.m.

15

Desde Japón la magia de Sakaji Watanabe (Show de magia) Auditorio Dai Hall 5:00 p.m.

22

29

Conferencia: Trabajo en equipo y liderazgo Expositores: José Sobrino y Sergio Ochoa senta: AOTS PERÚ ditorio Jinnai, 7:00 p.m.

lX Festival Internacional de Flautistas ditorio Dai Hall, 7:30 p.m.

Exposición de Marcelo Wong Galla: “Resiliencia” Galería Ryoichi Jinnai Hasta el 30 de mayo

Exposición: José Watanabe Varas: El guardián del hielo Museo de la Inmigración Japonesa al Perú “Carlos Chiyoteru Hiraoka” Hasta junio

9

D’Otra Esquina Práctica Abierta de Tango* Auditorio Jinnai 8:00 p.m.

16

XV Ciclo de Cine Japonés: Always Sanchōme no Yūhi De Takashi Yamazaki Auditorio Dai Hall, 7:30 p.m.

Recital de Wilson Hidalgo Auditorio Jinnai, 7:30 p.m.

sábado

3

domingo

“Clavelitos a Mamá” Presenta: Tuna de la UPSMP Auditorio Dai Hall, 7:30 p.m.

10

Manitos a la obra: Para regalar a mamá en su día Staff de la Biblioteca Elena Kohatsu del C.C.P.J. Biblioteca Elena Kohatsu, 11:00 a.m.

17

6.° Encuentro Amateur de Cuentacuentos y monólogos: “Tengo la palabra” Auditorio Jinnai, 5:30 p.m.

Dai Hall, 7:30 p.m.

6.° Encuentro Amateur de Cuentacuentos y monólogos:

“Tengo la palabra” Auditorio Jinnai, 5:30 p.m.

XXlX Festival Internacional de Flautistas Auditorio

Presentación del libro “Flores del Sakura” Auditorio Jinnai, 7:30 p.m.

Festival de Títeres Gotas de selva Presenta: Teatro Intipacha Auditorio Dai Hall 4:00 p.m.

11

6.° Encuentro Amateur de Cuentacuentos y monólogos: “Tengo la palabra” Auditorio Jinnai, 5:30 p.m.

23 24

30

4

6.° Encuentro Amateur de Cuentacuentos y monólogos: “Tengo la palabra” Auditorio Jinnai, 5:30 p.m.

31

18 25

Festival de Títeres El Señor del Mar Presenta: Grupo Madero Auditorio Dai Hall 4:00 p.m. Festival de Títeres El Señor del Mar Presenta: Grupo Madero Auditorio Dai Hall 4:00 p.m.


es voc e d rla cha

Lunes 26

Ciclo Voces. Charlas de apreciación musical

La viuda alegre

Continuamos con el “Ciclo Voces. Charlas de apreciación musical”, a través de la proyección de videos de las más famosas obras de los géneros vocales, seleccionadas y comentadas por el maestro Oswaldo Kuan.

Opereta en tres actos de Franz Lehár, con libreto de Victor Léon y Leo Stein. Basado en la comedia L’attaché d’ambassade de Henri Meilhac. Estrenada en Viena el 30 de diciembre de 1905.

Lunes 12

El fantasma de la ópera Musical de Andrew Lloyd Webber, con libreto de Charles Hart y Richard Stilgoe. Ambientada en París a finales del siglo XIX e inspirado en la novela Le Fantôme de l’Opéra de Gastón Leroux. Estrenada en el West End en 1986.

Hora: 7:00 p.m. Lugar: 2° piso Torre Jinnai Ingreso libre, capacidad limitada

14

agenda mayo


ALERTA BIBLIOGRÁFICA

Literatura Renacimiento

Kenzaburo Oé Seix Barral - Austral Barcelona 2011 / 288 p. Basado en el suicidio del cineasta Juzo Itami, cuñado de Kenzaburo Oé. El libro es parte de la trilogía compuesta por ¡Adiós a mis libros! y El chico de la cara melancólica.

Arte The Art of Vampire Knight

Matsuri Hino Hakusensha, Inc. Tokio 2010 / 94 p. (En ingles) Ilustraciones del popular manga Vampire Knight, obra de Matsuri Hino que se llevó a la animación en el 2008.

ATSU ELENA KOH ponés BIBLIOTECA ntro Cultural Peruano Ja blioteca@apj.org.pe Ce 56. E-mail: bi 8.º piso del exos 1055 – 10 nés. an 0 45 87 51 po T. 1:00 p.m. y C. Peruano Ja Biblioteca C. a viernes de 8:00 a.m. a m. m. a 1:00 p. s a. ne 00 lu 9: e D de : s do ba Horario Sá . m . a 8:00 p. de 2:00 p.m

15

Arte Ikebana: The Art of Arranging Flowers

Shozo Sato Tuttle Publishing Hong Kong 2008 / 208 p. (En ingles) El libro presenta la historia del Ikebana, acercándonos a los clásicos estilos como el Rikka, Seika, Moribana, Nageire, y estilo libre sin dejar de lado las tendencias contemporáneas de este arte del arreglo floral.

agenda mayo

Infantil Hello Kitty’s Guide to Japan

Kuwabara Koji Natsume Edition Tokio 2011 / 178 p. (En ingles y japonés) Divertida guía bilingüe con la popular Hello Kitty como la protagonista. A lo largo de las páginas se puede ir descubriendo lo que Japón tiene para ofrecer en sus diferentes ámbitos como arte, deportes, lugares turísticos, etc.


a nci e r e f con

Miércoles 14

Conferencia: Leguía y la segunda inmigración japonesa al Perú La Mag. María Delfina Álvarez Calderón Ayulo nos acercará al marco histórico de la inmigración japonesa al Perú, 1899 - 1903; el contexto de la vida del presidente Augusto B. Leguía y su tiempo, y especialmente sobre la relación entre Leguía y los japoneses. Asimismo expondrá sobre sus propias vivencias con los inmigrantes japoneses en la hacienda San Nicolás, propiedad de su familia y su padre, el ingeniero agrónomo Francisco Álvarez Calderón, quien fue presidente del directorio.

16

Presenta: Grupo de estudio e investigación “Presencia de los japoneses en el Perú. Siglos XVII - XX” del Instituto Riva Agüero PUCP. Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Jinnai. Ingreso libre, capacidad limitada

agenda mayo


Viernes 30

Presentación del libro “Flores del Sakura” El colegio La Unión presenta una compilación de poesías, relatos cortos y textos con ilustraciones en diversas técnicas elaborados por sus alumnos durante el año académico 2013. La compilación cuenta con prólogos de los escritores Augusto Higa y Cronwell Jara. Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Jinnai. Ingreso libre, capacidad limitada Jueves 29

Conferencia: Trabajo en equipo y liderazgo Los ingenieros Sergio Ochoa y José Sobrino, presidente y consultor respectivamente de AOTS PERU (Association for Overseas Technical Scholarship - Kenshu Kiokay) compartirán sus experiencias en la implementación de técnicas para mejorar el trabajo en equipo y fomentar el liderazgo. Presenta:

Hora: 7:00 p.m. Lugar: Auditorio Jinnai. Ingreso libre, capacidad limitada

17

agenda mayo


XV Ciclo de Cine Japonés Jueves 8 Esposa de Gegege (Gegege no nyobo) Director: Takuji Suzuki Año: 2010 / Duración: 119 minutos

Película basada en la autobiografía que lleva el mismo nombre, escrita por Nunoe Mura, la esposa del famoso artista de manga Shigeru Mizuki. La película narra, desde la perspectiva de Nunoe, la austera vida que lleva la pareja, así como sus esfuerzos por salir adelante, antes de que Mizuki alcanzara el éxito en la industria del manga.

Jueves 22 Always Sanchōme no Yūhi Director: Takahashi Yamazaki Año: 2005 / Duración: 133 min

subtítulos Películas con ñol. pa en es

Drama que relata la historia de la gente del barrio popular de Yuhicho San-chome, durante el año 33 de la Era Showa, lugar desde el que puede divisarse la Torre de Tokio en construcción. Allí vive la familia Suzuki, conformada por Norifumi, de poca paciencia pero muy paternal; Tomoe, una madre muy dulce, e Ippei, travieso estudiante de primaria.

rio Dai Hall . Lugar: Audito Hora: 7:30 p.m capacidad limitada Ingreso libre,

Organizan:

18

agenda mayo


exh ibic ión Martes 20

Exhibición artística: El corazón de la caligrafía japonesa – SHO no KOKORO El maestro Hamano Ryuho, especialista en caligrafía japonesa y grabador de sellos en madera, nos mostrará su arte a través de una exhibición artística, inspirada en la inmigración japonesa y el corazón de Sutra, temas que le servirán al maestro Hamano para crear en vivo, un espacio y ambiente decorados con su caligrafía. Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Dai Hall Ingreso libre, capacidad limitada

19

agenda mayo


es ion c i s o exp hasta el 30 de mayo Continúa

Exposición “Resiliencia, de Marcelo Wong Galla Quinta exposición individual del reconocido escultor Marcelo Wong Galla (Lima, 1978), en la que nos presenta piezas y herramientas rescatadas del incendio producido en su taller en diciembre de 2012. Lejos de tomar el suceso como una pérdida, el artista la asumió como un aprendizaje para hacerle frente a la tragedia. De allí el nombre de la muestra, que alude a esa capacidad de sobreponerse –y salir fortalecido– de circunstancias adversas. Lugar: Galería de Arte Ryoichi Jinnai Horario: De lunes a viernes de 2:00 p.m. a 8.00 p.m., Sábado de 10:00 a 1:00 p.m. Ingreso libre

20

agenda mayo


Del 5 al 30 de mayo

Exposición fotográfica: Q’eswachaka: El último Puente Inca La fotógrafa Estrella Vivanco-Stevenson reúne una colección de imágenes del único puente colgante hecho a mano de fibra vegetal cuyo tradicional proceso de reposición anual se ha mantenido constante por siglos. El puente, ubicado a 3700 msnm en un cañón natural sobre el río Apurímac, tiene 28 m de longitud y es parte del sistema vial de caminos Inca o Qhapaq ñan. Declarado Patrimonio Cultural de la Nación, fue recientemente incorporado en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO por su renovación anual, a cargo de los pobladores de las comunidades de Huinchiri, Chaupibanda, Ccollana Quehue y Pelcaro, y por ser expresión de cultura viva comunitaria que hace gala de técnicas y ceremonias de origen andino. Estrella Vivanco-Stevenson es egresada de Cenfotur (Lima) y de Greenwich School of Management y Jessops Training Photography Academy (Londres, Inglaterra). Sus trabajos formaron parte de la muestra itinerante a nivel nacional “Fotografía para la convivencia” 2012-2013. Abierto al público: Del 6 al 30 de mayo Lugar: Hall del Centro Cultural Peruano Japonés Horario: De lunes a sábado 9:00 a.m. a 9.00 p.m. Ingreso libre

21

agenda mayo


seo mu Continúa hasta junio

Exposición. José Watanabe Varas: El guardián del hielo La historia familiar y la obra de José Watanabe Varas (Laredo 1946 - Lima 2007), uno de los más grandes y entrañables poetas peruanos son retratadas en esta exposición. A través de fotografías, paneles informativos, libros, afiches y objetos personales, y a siete años de su partida, el Museo de la Inmigración Japonesa al Perú “Carlos Chiyoteru Hiraoka” rinde homenaje al vate de Laredo, quien fue además dramaturgo, guionista cinematográfico, director artístico, gerente de televisión, escritor de cuentos infantiles y, como él mismo señalaba, letrista de rock. SA AL IGRACIÓN JAPONE MUSEO DE LA INM A” OK RA HI és “CARLOS CHIYOTERU ltural Peruano Japon

PERÚ

Cu 2.º piso del Centro pj.org.pe 2. E-mail: musinjap@a T. 5187450 anexo 106 al Perú esa on Jap n ció igra Museo de la Inm 6:00 p.m., rnes de 10:00 a.m. a Horario: De lunes a vie . p.m . a 1:00 sábados de 10:00 a.m 22

agenda mayo


Av. Gregorio Escobedo 803 Residencial San Felipe Jesús María Telf. 518-7450 / 518-7500 E-mail: cultura@apj.org.pe : Centro Cultural Peruano Japonés Si deseas recibir esta agenda por e-mail escribenos a: comunicaciones@apj.org.pe


Agenda mayo 2014 C.C. Peruano Japonés