Page 1

02/2017 OC CENTRAL BRATISLAVA NEPREDAJNÉ

SNÍVAJTE S NAMI JESEŇ ZIMA 2017

CYBER PUNK


ZĽAVY VY ZĽA MO AR LE ZAD BI

AJ V

MO

ZÍSKAJTE ZĽAVOVÉ KUPÓNY

A VÝHODNE NAKUPUJTE V OC CENTRAL!

Vyberte si sami, aký spôsob získania zľavových kupónov vám najviac vyhovuje:

ZĽAVOVÁ KNIŽKA Kupóny nájdete v tlačenej Zľavovej knižke, ktorá je súčasťou nášho interného časopisu C MAG. Časopis a Zľavovú knižku si môžete vyzdvihnúť na Infopulte v OC Central, alebo ich nájdete ako príbal novembrového časopisu EMMA.

E-SHOP Zľavový kupón môžete získať zadarmo do svojho mobilu prostredníctvom SMS správy na central.sk

CHATBOT

Kupóny tiež môžete získať zadarmo do svojho mobilu priamo od nášho chatbota v aplikácii Facebook Messenger. V app. FB Messenger zadajte „Central Bot“ a začnite chatovať.

NAKUPUJTE V OC CENTRAL SO ZĽAVAMI V TERMÍNE 23. – 26. 11. 2017


Milí Bratislavčania,

ani sme nenazdali a už sú tu: naše piate narodeniny. Kto by pri otvorení Centrálu pred 5 rokmi povedal, že sa v silnej bratislavskej konkurencii staneme takým obľúbeným a navštevovaným nákupným centrom. Vďačíme tomu najmä vám, verným návštevníkom. Či už je to váš pravidelný nákup každodenných potrieb, príležitostný výber módneho oblečenia a doplnkov v nejednom z našich obchodov alebo posedenie pri káve v obľúbenej kaviarni. Vážime si každú vašu návštevu. Extrémne nás teší tiež váš neutíchajúci záujem o naše jedinečné marketingové aktivity. Jednou z nich bola aj štedrá narodeninová oslava, kde mali každý deň štyria z vás možnosť vyhrať „centralovské“ zlaté srdiečko. Hlavný výherca si vo finále odniesol veľkú zlatú výhru, investičné zlato v hodnote 10 000 €. Aj takýmto hodnotným darčekom sme vám, milí návštevníci, chceli vyjadriť vďaku za vašu lojalitu a priazeň. Oslava bola zavŕšená veľkolepým eventom, kde ste sa mohli naživo stretnúť napríklad s The Pastels a so známym slovenským raperom Majkom Spiritom s DJ Grimasom. Atmosféra bola fantastická! Radosť by sme vám, vašim blízkym aj deťom chceli prinášať aj naďalej. Preto veríme, že pozitívne tiež zhodnotíte aktuálne číslo módne naladeného C-magu s priloženou zľavovou knižkou, ktorá koncom novembra tradične ponúkne množstvo zliav v našich obchodoch. Aby toho nebolo málo, dovoľte nám už teraz upriamiť vašu pozornosť na Vianoce, ktoré budú u nás tento rok tradičné – slovenské. Neustále pracujeme na tom, aby sme vám vďaka rôznorodosti našich obchodov poskytli čo najširší sortiment a pri nakupovaní čo najvyšší zážitok. Jednou z noviniek, na ktorú sa veľmi tešíme, je otvorenie najnovšej bratislavskej pobočky svetoznámych kaviarní Starbucks. Už onedlho tak aj v našom nákupnom centre budete môcť vychutnávať svieže chocolate chip latte alebo nadýchané cappuccino s chuťou kávy z celého sveta. V najbližšom období sa môžete tešiť aj na zmodernizované prevádzky a na nové značky, akou bude napríklad prvá predajňa pánskeho oblečenia Galileo na Slovensku. V CENTRALE sa snažíme ísť s dobou a neustále pre vás pripravovať novinky a bohatý program, ktorý, veríme, ocení každá veková skupina. V zmysle narodeninového sloganu „Oplatí sa byť nám verní“ sa tešíme na každú vašu ďalšiu návštevu.

Richard Urvay, manažér centra

NOVÁ PREVÁDZKA

UGO freshbar

Vo freshbare UGO nájdete fresh drinky, desiate, raňajky, aj malé ľahké jedlá z kvalitných 100 % prírodných surovín, plné chuti a zdravia a moderných trendov. Môžete si tu vyberať z množstva ovocných a zeleninových štiav a smoothies, ktoré vám personál pripraví pred vašimi očami. Všetky obsahujú len a len ovocie, zeleninu, prípadne korenie. Žiadna voda, žiadny cukor, jednoducho 100 % chuť a farba prírody. Pre priaznivcov moderných trendov, zdravého stravovania a športovcov sú v ponuke aj špeciálne drinky so superpotravinami a s proteínmi. Každé dva mesiace navyše UGO spestruje menu o niekoľko sezónnych drinkov. Pri nápojoch sa to však vo freshbare UGO nekončí. Pokiaľ vás prepadne hlad, môžete si objednať niektorú zo sladkých či slaných ľahkých desiat, čerstvé šaláty v tégliku alebo točenú zmrzlinu vyrábanú na mieste zo 100% ovocnej šťavy.

NEWS NOVÁ PREVÁDZKA

Starbucks

Obľúbená sieť kaviarní Starbucks otvára koncom októbra svoju kaviareň v našom obchodnom centre. Už na jeseň môžete vychutnať jedinečnú atmosféru Starbucks v novej kaviarni na prízemí. V ponuke Starbucks nájdete espresso nápoje, ikonické frappuccino, prekvapkávanú kávu, celolistové čaje, horúcu čokoládu, sendviče, dezerty a muffiny. Kaviareň ponúka 97 miest na sedenie s prístupom k elektrickým zásuvkám a bezplatné Wi-Fi pripojenie. Tešíme sa na vašu návštevu v Starbucks!

NOVÝ OBCHOD

Galileo Galileo je európska módna značka, ktorá má od svojho vzniku v roku 2002 za cieľ približovať svetové módne trendy modernému mužovi, a to prostredníctvom starostlivo vybraného dizajnu a kvalitných materiálov. Aktuálne otvára Galileo svoj prvý slovenský obchod v nákupnom centre CENTRAL. Moderné predajne ponúkajú pre každého muža kompletný sortiment na jednom mieste – obleky, košele, tričká, voľnočasové nohavice atď. Koncept Galileo je prepojením vysokej kvality produktov, jedinečného dizajnu a imidžu značky.

NOVÝ KIOSK

TASTY DONUTS & Coffee Značka TASTY DONUTS & Coffee vznikla v roku 2012 vo Frankfurte. Okrem 12 prevádzok v Nemecku má dnes otvorené prevádzky v Rakúsku, Holandsku, Bosne a Hercegovine a už aj u nás na Slovensku. Najnovším prírastkom je stánok v OC Central. Vybrať si môžete až z 30 druhov donutov – neplnené s rôznymi posýpkami, glazúrami alebo plnené s rôznymi krémami – vanilkovým, čučoriedkovým alebo čerešňovým. Ponuku dopĺňajú kvalitné nápoje – horúca čokoláda či skvelá káva. Novinkou je Tastyccino – vlastné ľadové frappé s lahodnou šľahačkou a s polevou 9 rozličných druhov. Dokonca v ponuke nájdete aj vegánske donuty v 4 rozličných príchutiach.


Foto: Jakub Gulyás Styling: Sandra Žigová Make–up: Katarína Kmecová/Yves Saint Laurent Vlasy: Ján Molnár/Salón Ján Molnár Modelky: Bibiana L./Exit Model Management Sieťovaný top Zara • Vinylový kabát Mango • Pančucháče Calzedonia • Lakované platformy a okuliare Aldo


5

CYBER PUNK


Šaty Tally Weijl • Kabát Mango • Pančucháče Calzedonia • Lodičky Zara


7

Sieťovaný top Zara • Vinylová bunda Mango • Šortky Mohito • Pančucháče Calzedonia • Lakované topánky Aldo


Overal Mango • Náušnice Mohito • Koženkový baret Stradivarius


9

Metalické šaty Zara • Lurex topánky Aldo • Pančucháče Calzedonia • Okuliare Aldo


Flitrované šaty Mango • Rukavice Aldo • Náušnice Zara • Športové legínsy Bershka


11

Sieťovaný top a náušnice Zara • Pančucháče Calzedonia • Platformy Aldo


13

Všetky parfémy sú dostupné v predajniach FAnn Parfumérie a Marionnaud.


3.

2.

1.

4.

RUŽOVÝ PÚDER 6.

5. 7.

10.

9. 8. 9.

11.

13.

12.

1. Kabát Zara 2. Body Zara 3. Slnečné okuliare Mohito 4. Čiapka Stradivarius 5. Sandále Zara 6. Rukavičky Liu Jo 7. Kabelka Mohito 8. Ruksak Zara 9. Šaty Zara 10. Blúzka Zara 11. Tenisky Bershka 12. Nohavice Zara 13. Topánky Stradivarius


1.

2.

3. 4.

5.

6.

H O R Č I C A

15

A V Í N O

1.

2. 3.

7.

4.

5. 7.

8.

9.

10.

8. 6. 11.

7.

Horčica: 1. Tielko Stradivarius 2. Kardigán Zara 3. Náhrdelník Stradivarius 4. Lodičky Zara 5. Šaty Mango 6. Kabát Mango 7. Sako Mango 8. Kožušinový šál Marella 9. Šaty Zara 10. Náušnice Zara 11. Kabelka Aldo Víno: 1. Čižmy Humanic 2. Kabát Zara 3. Vesta Bershka 4. Kabelka Mohito 5. Sukňa Bershka 6. Sveter Henri Lloyd 7. Nohavice Zara 8. Topánky Zara


2.

1.

3.

4. 5.

6.

7.

9.

10. 8. 11.

1. Kabát Mango 2. Kabát Mango 3. Kabát Marella 4. Bunda Mango 5. Bunda Zara 6. Nohavice Mango 7. Sveter Zara 8. Sukňa Zara 9. Nohavice Zara 10. Sandále Aldo 11. Členkové čižmy Zara


17 1.

3.

2.

4.

5.

METALICKÝ LESK

9. 8.

6. 7.

11. 10.

1. Čižmy Aldo 2. Čiapka Zara 3. Bunda Mango 4. Kabát Zara 5. Náramky Bershka 6. Kabelka Aldo 7. Kabelka Zara 8. Šaty Zara 9. Platformy Stradivarius 10. Mokasíny Zara 11. Topánky Aldo


2. 1.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14. 15.

1. Kabát Mango 2. Náramok Mango 3. Sveter Zara 4. Kabelka Zara 5. Baret Zara 6. Čižmy Aldo 7. Kabelka Humanic 8. Lodičky Humanic 9. Overal Zara 10. Rukavice Mango 11. Sako Mango 12. Šaty Marella 13. Náušnice Mango 14. Nohavice Stradivarius 15. Tenisky Stradivarius


19 14.

1.

3.

2.

4.

15.

5.

6.

7. 8.

9.

10.

LUXUSNÉ ELEMENTY 16.

11.

12.

13.

1. Body Etam 2. Čižmy Aldo 3. Lodičky Aldo 4. Kabelka Zara 5. Členkové čižmy Aldo 6. Lodičky Liu Jo 7. Náhrdelník Aldo 8. Náhrdelník Marella 9. Šaty Bershka 10. Šaty Marella 11. Spodná bielizeň Etam 12. Sukňa Marella 13. Top Bershka 14. Kabelka Aldo 15. Kabelka Aldo 16. Kožušinová kabelka Marella


KVETINOVÝ SAD 1.

4.

5.

3.

2.

6.

10.

9. 9.

11.

8. 7. 12.

1. Čižmy Zara 2. Kabelka Aldo 3. Členkové čižmy Humanic 4. Bunda Zara 5 Kimono Zara 6. Náušnice Aldo 7. Šaty Zara 8. Šaty Mango 9. Nohavice Zara 10. Kabelka Aldo 11. Náušnice Mango 12. Čižmy Zara


21

1.

2.

3.

4.

5.

Á Z I A

7.

6.

8. 9.

10.

1. Baleríny Aldo 2. Kabelka Aldo 3. Kabelka Aldo 4. Členkové čižmy Zara 5. Kabelka Humanic 6. Nohavice Zara 7. Blejzer Zara 8. Blejzer Zara 9. Šaty Zara 10. Kimono Zara


3. 1. 2.

4.

M

5.

7.

6. 8.

1. Bunda Bershka 2. Slnečné okuliare Zara 3. Nohavice na traky Bershka 4. Tričko Bershka 5. Tričko Bershka 6. Tenisky Bershka 7. Džínsy Bershka 8. Rukavice Zara


23

1.

2.

6.

4.

5.

3.

7.

M

8.

1. Bunda Bershka 2. Bunda Zara 3. Džínsy Zara 4. Ruksak Zara 5. Čiapka Bershka 6. Tričko Zara 7. Tenisky Zara 8. Tenisky Converse Bershka


4.

1. 2.

3.

M

6.

5.

8.

7. 9.

1. Kabát Zara 2. Košeľa Henri Lloyd 3. Sveter Henri Lloyd 4. Hodinky Bershka 5. Nohavice Bershka 6. Tričko Henri Lloyd 7. Topánky Zara 8. Náramok Montre 9. Tenisky Board Paradise


2.

25

3.

1.

2.

4.

3.

6. 5. 6.

7.

11. 7.

M

8.

9.

10.

12.

1. Bunda Zara 2. Kabát Gant 3. Kabát Henri Lloyd 4. Sveter Zara 5. Košeľa Zara 6. Tričko Gant 7. Sako Gant 8. Džínsy Gant 9 . Topánky Humanic 10. Sveter Henri Lloyd 11. Slnečné okuliare Aldo 12. Topánky Humanic


3.

1.

2.

9.

4. 5. 8.

7. 10.

6.

5. 11.

BIZNIS ˇ ENY Z

9.

12.

14. 13.

15.

16.

1. Klobúk Stradivarius 2. Kabát Marella 3.Sukňa Marella 4. Blejzer Zara 5. Rukavice Mohito 6. Top Marella 7. Baret Mango 8. Vesta Zara 9. Sukňa Liu Jo 10. Kabelka Mohito 11. Lodičky Liu Jo 12. Blúzka Liu Jo 13. Blejzer Mango 14. Kabelka Liu Jo 15. Korzet Zara 16. Nohavice Marella 17. Čižmy Deichmann

17.


27 1. 2.

M

3.

4.

O D R Á

5. 9. 8. 10.

6.

11.

7.

1. Kabát Zara 2. Bunda Mango 3. Sveter Marella 4. Bunda Bershka 5. Džínsy Liu Jo 6. Čižmy Aldo 7. Čižmy Zara 8. Sveter Mango 9. Šaty Liu Jo 10. Členkové čižmy Zara 11. Členkové čižmy Zara


SPA

Všetky produkty sú dostupné v predajniach FAnn Parfumérie a Marionnaund.


29


Čipkový top a bodkovaná blúza Zara • Kabát Pietro Filipi • Kockované nohavice Mango • Pančucháče Calzedonia • Zamatové vysoké sandále Aldo

Foto: Jakub Gulyás Styling: Sandra Žigová Make–up: Katarína Kmecová/Yves Saint Laurent Vlasy: Ján Molnár/Salón Ján Molnár Modelky: Miroslava D., Natália H./Exit Model Management


31

AUTUMN ESSENTIAL Šaty a kabát Zara • Kožušinový šál Stradivarius


Čipkový top a bodkovaná blúza Zara • Kabát Pietro Filipi • Kockované nohavice Mango


33

Sieťovaný top Zara • Vinylová bunda Mango • Šortky Mohito • Pančucháče Calzedonia • Lakované topánky Aldo

Rolák Pietro Filipi • Sako, sukňa Zara


Top, nohavice a kabát Zara • Kožušinové šály Stradivarius


35

Šály a overal Zara • Náušnice Zara • Kožušinové šály Stradivarius • Pančucháče Calzedonia • Topánky Aldo


Krátke kabáty Stradivarius • Čipkové topy Zara


37

Rolák Zara • Sako Mango • Kabát, sukňa a topánky Zara • Pančucháče Calzedonia


39

napečie

Vianočné pečivo CrèmeChic


BEAUTY&HAIR


41

PIESKOVÁ BLOND

Tento styling dokazuje, že aj z jemných vlasov sa dá vyčariť impozantný dojem objemu pomocou premysleného strihu a fúkania do veľkých voľných vĺn na koncoch vlasov. Piesková farba pôsobí prirodzene a elegantne vďaka obzvlášť hustému melíru, ktorý umožnil výrazne zosvetliť aj pôvodne veľmi tmavé vlasy.

CALIFORNIA OMBRÉ

Unikátnou technikou Jána Molnára bolo vytvorené precízne vrstveným presvetlením na špeciálnom stole. Teplé medové a karamelové tóny sa pekne vizuálne premiešavajú do mladého a sviežeho výsledného efektu, pričom ombré je opticky jemné a pôsobí tak úplne prirodzene.

Pripravil: Ján Molnár/Salón Ján Molnár


Zdroj: Kampaลˆ Jรกn Molnรกr


43

Zdroj: Kampaลˆ Jรกn Molnรกr


Foto: Jakub Gulyáš Make-up: Katarína Kmecová/Yves Saint Laurent Vlasy: Ján Molnár/Salón Ján Molnár Modelka: Miroslava D./Exit Model Management


45 2. 1. 3.

3. 4.

6.

5.

7.

8. 9.

10.

1. Make-up Lancôme 2. Očná linka Lancôme 3. Paleta YSL 4. Ceruzka na obočie Dior 5. Očné tiene Lancôme 6. Očné linky Lancôme 7. Tiene na oči L‘Oréal 8. Lesk na pery L‘Oréal 9. Očná linka YSL 10. Maskara YSL


Blúzka a ozdoba na krk Zara

Foto: Jakub Gulyáš Make-up: Katarína Kmecová/Yves Saint Laurent Vlasy: Ján Molnár/Salón Ján Molnár Modelka: Natália H./Exit Model Management


47

4. 1.

2.

3.

5.

renesancia 7.

6.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

1. Hnedá maskara YSL 2. Korektor YSL 3. Make-up YSL 4. Očné tiene YSL 5. Bronzer Sisley 6. Líčka Lancôme 7. Kontúra na pery Clinique 8. Kazeta Lancôme 9. Metalizér na oči a na pery Dior 10. Paleta YSL 11. Ceruzka na obočie Lancôme 12. Rúž na pery Dior 13. Rúž na pery Clinique 14. Rúž na pery Lancôme 15. Rúž na pery Lancôme


Foto: Jakub Gulyáš Make-up: Katarína Kmecová/Yves Saint Laurent Vlasy: Ján Molnár/Salón Ján Molnár Modelka: Bibiana L../Exit Model Management


49

1.

3.

2.

4.

5. 9.

10.

11. 6.

7.

8.

1. Korektor Clinique 2. Korektor YSL 3. Make-up YSL 4. Maskara na obočie Artdeco 5. Rúž s balzamom YSL 6. Báza pod make-up YSL 7. Make-up sticks Lancôme 8. Maskara Lancôme 9. Líčka YSL 10. Make-up Lancôme 11. Gélová farba na obočie Artdeco


Všetky parfémy sú dostupné v predajniach FAnn Parfumérie a Marionnaud.


HOME SPA

51


HOT CHOCOLATE ILLUI Chocolaterie


53

RÁNO ZDRAVO

Smoothie DM drogerie • Čaje Oxalis • Pečivo Anker


B/W SPORT

Adidas Stella


Schindlerov zoznam_MV_Ikar 24.8.2017 8:19 Stránka 1

www.pantarhei.sk

Schindlerov zoznam

Pamäti gejše

Kniha bývalého galejníka z Francúz-

uvidel Keď Oskar pri druhej návšteve Płaszówa skej Guyany Henriho Charrièra sa prvom vo Francúzsku týždeň po to množstvo ohňov na Chujowej Górke, vrozchytala Na-v máji 1969, zakrátko sa ocitokamihu sa chcel zvrtnúť a vrátiť domov. vyjdení la vnadiel prvom mieste v rebríčku bestmiesto toho šiel navštíviť svojich známych sellerov a v priebehu necelého roka ňach a potom sa zastavil v Sternovej kancelárii. vyšla v deviatich vydaniach. Tohto Nazdával sa, že by płaszówski väzni mohli pri parížskeho dobrodruha, v podsvetí popohľade na popolček, ktorý im sadá na okná, prezývaného Motýľ, roku 1931 ako všetmýšľať na samovraždu. Najskľúčenejší zo dvadsaťpäťročného odsúdili na dootázkyza vraždu, ktorú nespáchal. kých bol však on. Odpustil si aj zvyčajnéživotie Celých stvo-trinásť rokov prežil v pekle ako napríklad: „Tak čo, pán Stern, ak Boh galejí. Jediné, čo mu pomohlo udržať ril človeka na svoj obraz, ktorá rasa sa naňho sa pri živote, bola nesmierna túžba alebo najväčšmi ponáša? Je mu bližší Poliak dostať sa na slobodu, pričom ho nezamrm- nič, ani neľudské tresty, Čech?“ Dnes nežartoval. Namiesto toho odradilo ktoré nasledovali po každom nevylal: „Čo si o tom ľudia myslia?“ Stern mu povedal, dúfajú, úteku z ostrovov, ani strašže väzni sú väzni. Robia si svoju prácu adarenom ná smrť priateľa, ani dva roky samotže zostanú nažive. ky. Podarilo sa mu to až roku 1944. „Dostanem vás odtiaľto,“ zavrčal odrazu Oskar Nový domov našiel vo Venezuele, CHARRIÈRE vás a zaťatou päsťou udrel do stola. „Všetkých kde sa ako počestný občan znovu zaodtiaľto dostanem!“ radil do občianskej spoločnosti. Po vyše dvadsiatich rokoch sa Char„Všetkých?“ spýtal sa Stern pochybovačne. rière rozhodol zvečniť svoj neuveriakcie Nemohol si pomôcť. Masové záchranné teľný osud a zobraziť hrôzy trestabiblického druhu k tejto dobe akosi nepristali. neckých táborov. Vzniklo originálne „Vás určite,“ odvetil Oskar. „Vás áno.“ dielo, ktoré zaujme nové generá-

významný austrálsky románopisec, dramatik a producent, je autorom mnohých románov, ocenených kritikou i čitateľmi. Narodil sa v Novom Južnom Walese v Austrálii roku 1935, vyštudoval v Sydney. Štyri jeho diela boli nominované na významnú Man Bookerovu cenu. Schindlerov zoznam, ktorý cenu získal v roku 1982, je najpredávanejším dielom v histórii jej udeľovania. Na základe Keneallyho románu vznikol pod režisérskou taktovkou Stevena Spielberga roku 1993 siedmimi Oscarmi ocenený film v hlavných úlohách s Liamom Neesenom, Benom Kingsleym a Ralphom Fiennesom.

Motýľ

HENRI

Životný príbeh gejše Sajuri sa v roku 2005 dostal na filmové plátna pod názvom Gejša v hlavnej úlohe so Ziyi Zhangovou. O tom, aké úspešné spracovanie výbornej knižnej predlohy to bolo, svedčia aj tri sošky Oscarov v roku 2006.

T HO M A S K E NE A LLY

Zajtra nás majú nalodiť a zaviezť na Ostrovy Príbeh malej Čijo, ktorá sa má stať spásy. Márna sláva, darmo som sa zo všetkých slávnou gejšou Sajuri, sa začína v japonskej in- rybárskej dedinke, kde dievsíl bránil, tentoraz, už o niekoľko hodín, ma ča do smrti svojej matky vyrastalo ternujú na celý život. Najprv si budem musieť vo veľkej chudobe. Ako deväťročnú odkrútiť dva roky samotky na Ostrove sv. Jozeju predajú do Gijonu, kjótskej štvrte ktorú fa. Dúfam, že vyvrátim platnosť prezývky,gejší. Čijo sa však vďaka svojmu pômu dali trestanci: Požieračka ľudí. vabu a  sivomodrým očiam vyhne pora-obyčajnej prostitútky a kráča Prehral som partiu, ale v duši sa necítimosudu po neľahkej ceste, aby sa stala profezený. sionálnou gejšou. Pre malú sirotu je Útechou mi je to, že v tomto superväzení si predvojnové Kjóto mestom plným mám odsedieť len dva roky. Nesmiem podľahnúť nástrah a  nebezpečenstiev. Čijo sa tento šialenstvu, ktoré vyvoláva úplná samota;učí umeniu gejší — tancu a  spevu, Mám kimona, zložitej úprave líčesľub, čo som dal sám sebe, musím dodržať.noseniu niasloa účesu či zvodnému nalievaniu recept, ako tomu uniknúť. Budem sa cítiť čaju. Popritom musí čeliť žiarlivosti bodným, zdravým, telesne zdatným, normálnym a  nenávisti staršej gejše Hacumozo satrestancom Ostrovov. Keď ma prepustia mo. Keď sa napokon úspešne udomoväzby, budem mať tridsať rokov. mácni v  neľútostnom svete súperenia o  priazeň mužov a  peniaze G O L D EViem, N úteky na Ostrovoch sú veľkou zriedkana živobytie, zradí ju vlastné srdce. vosťou. Ale podaktorí predsa len odtiaľ zdrhli, V živote gejší niet miesta pre skui keď sa dajú zrátať na prstoch. Aj ja zdrhnem, točnú lásku, ale Sajuri sa tej svojej to je isté. nemieni vzdať.

HENRI CHARRIÈRE

lúpych náasov. Dievarnú, vyze-

Pamäti gejše

niečo také, lovek, ako ačná za jeh veciach.“ dotkne, už o si si mysnestávame ojenie. Gejna výber.“ naozaj bolo e živila ná-

ARTHUR GOLDEN

an!“ meha. „Ale

THOMAS KENEALLY,

sa narodil roku 1906 v rodine učiteľa, ktorý mal skôr matematické ako literárne nadanie. Keď na deviaty pokus utiekol z galejí, mal tridsaťosem rokov. Po dvoch rokoch nových útrap spojených s existenčnými problémami stretol Ritu, budúcu manželku, ktorej venoval svoju slávnu knihu. Práve ona ho presvedčila, že najlepšou „pomstou“ za tragický justičný omyl bude jeho návrat k poctivému životu. Henri Charrière poznal „slasti aj priepasti slávy“, ako napísal vo svojom ďalšom diele Vabank, v ktorom takisto fascinujúco opísal svoj život na úteku z galejí a zaraďovanie do normálneho života. Jeho životným krédom bolo: „Nevzdávať sa za nijakých okolností! Dôležitejší ako AveľRT H U R ké konto v banke je oheň duše, ktorý nikdy nevyhasne a dáva človeku silu a chuť žiť, žiť navždy nanovo, žiť intenzívne!“ Charrièrov život roku 1973 preniesol na filmové plátno režisér Franklin J. Schaffner. V hlavnej úlohe sa predstavil Steve McQueen.

Motýľ

Henri CHarrière

čovala. „NiMožno ho a vždy ako o len prebí-

www.pantarhei.sk

Táňa Keleová-Vasilková

sa narodila v Chomutove, v mestečku v severných Čechách. Od svojich štyroch rokov žije v Bratislave. Vyštudovala žurnalistiku na Filozofickej fakulte UK v Bratislave, potom pracovala vo viacerých časopisoch. Od roku 1994 sa venuje písaniu románov. Žije s manželom, tromi deťmi a bobtailom Barou striedavo na sídlisku v Devínskej Novej Vsi a v chalúpke na myjavských kopaniciach. Najobľúbenejšia a najpredávanejšia slovenská spisovateľka vydala už 29 kníh a ich predaj presiahol neuveriteľných 1,2 milióna kusov. Záujem o jej príbehy neutícha ani po rokoch. Jej prvotina vyšla v náklade päťsto kusov, dnes sa z každej jej knihy predajú desaťtisíce výtlačkov. Získala množstvo ocenení a pravidelne sa zaraďuje medzi slovenské TOP autorky siete kníhkupectiev Panta Rhei.

55

Román Thomasa Keneallyho Schindlerov zoznam (1986) vznikol na základe skutočného príbehu nemeckého továrnika, obchodníka a šéfa pracovného tábora Oskara Schindlera, ktorý počas druhej svetovej vojny zachránil pred plynovými komorami vyše tisíc Židov. „Mala by si ísť medzi ľudí a nie večne sedieťKeneally doma.“ v ňom vychádza zo skutočnýchMarta, výpovedí „Zajtra budem medzi ľuďmi,“ namietne vyčerpane náhle očitých svedkov, ju premohla únava. tzv. Schindlerjuden – Schindlerových „Hanu s Táňou nerátam,“ odvrkne mama, do Martya brilantným vojde zlosť. rozprávačským Židov, „Sú to moje priateľky.“ štýlom podáva presvedčivý portrét „Vydaté priateľky,“ povie mama s dôrazom na slovo vydaté. dobrého muža, ktorý si svojou ľud„Majú celkom iný život, iné problémy ako ty.“ „Ja nemám problémy,“ odpovie Marta automaticky a rozmýšľa, skosť zachoval aj v časoch, keď ju iní aký dôvod by mohol ukončiť ten nezmyselný telefonát. Vie, stratili.

Tri ženy – Hana, Marta, Táňa. Tri priateľky – tri osudy, ktoré spája túžba po sebanaplnení a zmysluplnom živote. Hľadajú samy seba a popritom čosi strácajú a iné zasa nachádzajú, trápia sa aj tešia, jednoducho si so sebou vláčia balíček života naplnený rôznorodou zmesou. A, samozrejme, aj plný zvratov a prekvapení.

Priateľky

Motyl_MV_Ikar 7.9.2017 7:47 Stránka 1

Dúfam, že túto knihu budete čítať s láskou, pretože ja som ju s láskou písala. Obľúbila som si všetky tri ženy a ťažko sa mi s nimi lúčilo. Podľa mňa sú skvelé aj so svojimi chybami. Napokon, kto z nás ich nemá? Táňa Keleová-Vasilková

Schindlerov zoznam

Viac sa dozviete T na adrese HO

že mama sa tak ľahko nevzdá... „A ty? Aký si mala deň?“ „V pohode,“ odvetí mama, jej tón prezrádza, že je urazená. No Marta sa to rozhodne ignorovať. „To som rada.“ „A to je všetko, čo mi povieš?“ naježí sa na druhom konci mama, Marta si povzdychne.

M A S K E N E A L LY

www.tanavasilkova.sk

Priateľky

cie čitateľov nielen rozprávačským majstrovstvom, ale aj darom autora vniesť do autentických príbehov umeleckú presvedčivosť.

www.ikar.sk

ISBN 978-80-551-5732-0

9 788055 157320

26,5 mm

CMYK – matné lamino

1.

32,5 mm

ČB – matné lamino

2.

3. 24,5 mm

Vo vydavateľstve IKAR doteraz vyšlo: Manželky (2003) Túžby (1999) Mama pre Veroniku (2000) Čriepky (2001) Okienko do snov (2001) Slzy a smiech (2002) Pozlátka (2003) Čaro všednosti (2003) Siete z pavučín (2003) Tichá bolesť (2004) Cukor a soľ (2004) Ja a on (2005) Kvety pre Lauru (2006) Modrý dom (2006) Dúhový most (2007) Nataša (2008) Rozbité šťastie (2008) Srdce v tme (2009) Klamstvá (2009) Sľub (2010) Ranč u starého otca (2011) Dva životy (2011) Nikdy (2012) Tá druhá (2012) Liek na smútok (2013) Julinkina pekáreň (2014) Čo to bude? (2014) Vône života (2015) Si ako slnko (2016)

4.

CMYK – matné lamino

maketa náhľad

4.

9∙1∙7

KÓD

9∙1∙7 5.

6.

7.

10.

11.

8.

10.8.17 13:17

9.

12.

Na chladné večery 1. Pamäti gejše – Arthur Golden Nádherný príbeh o gejši Sajuri, pútavý od začiatku až do konca. Jedna z kníh, ktoré vás nenechajú odložiť knihu, kým ju neprečítate celú. 2. Motýľ – Henri Charrière Neuveriteľné dobrodružstvá nespravodlivo odsúdeného trestanca a jeho túžba po úteku a po slobode vás nechajú v napätí a zvedavých až do konca knihy. 3. Schindlerov zoznam – Thomas Keneally Strhujúci a známy román Schindlerov zoznam v podaní Edície Panta Rhei. Steven Spielberg použil motívy tohto románu a nakrútil jeden z najslávnejších kultových filmov. 4. Priateľky – Táňa Keleová-Vasilková Tri priateľky, tri osudy, ktoré spája túžba po sebanaplnení a po zmysluplnom živote. Kniha je plná emócií z každodenného života, v ktorých sa nájdete aj vy sama. 5. Kód 9.1.7 – Jozef Banáš Úspešný slovenský autor Jozef Banáš pripravil

pre čitateľov zberateľský kúsok. Spojil svoje tri úspešné romány do súborného ilustrovaného vydania a vytvoril tak na Slovensku raritu – prvý ilustrovaný román. 6. Cigaretka na dva ťahy – Dominik Dán Dvadsiata piata kniha spisovateľa detektívok Dominika Dána môže prekročiť míľnik 1 000 000 predaných výtlačkov. Bude ten miliónty váším? 7. Svišť – John Grisham Svišť je ideálna kniha pre toho, kto obľubuje romány s náročnejšou zápletkou – také, v ktorých až do poslednej chvíle čitateľ nevie, ako sa daný príbeh skončí. 8. Sto rokov samoty – Gabriel García Márquez Jedna z najslávnejších kníh 20. storočia. Román „Sto rokov samoty“ vyšiel v roku 1967 a stal sa svetovou klasikou. 9. Vesmír vám kryje chrbát – Gabrielle Bernsteinová Gabrielle je podľa New York Times jednou z najpredávanejších autoriek, ktorú Oprah Winfrey označila za novú autoritu v oblasti myslenia. Ako sa viac priblížiť

k láske a začať veriť vesmíru, že vám naozaj kryje chrbát... 10. Zdravá a krásna – Jessica Sepel Ako zladiť prácu s rodinou a nezblázniť sa? To je otázka dnešných mám. V tejto knižke nájdete skutočné, motivačné príbehy a aj množstvo užitočných rád a tipov od známych mám. 11. Fitness diár 2018 Hľadáš jedinečný a originálny diár? Taký, do ktorého si zapíšeš nielen bežné povinnosti, ale aj pokroky na ceste k zdraviu, ku kráse a k sebaláske každý deň v roku? Je tu nové vydanie úspešného Fitness diára na rok 2018. 12. Rok podľa Dary 2018 – Diár DARA ROLINS Známa speváčka Dara Rolins vytvorila pre svoje fanúšičky a fanúšikov nového sprievodcu zdravým životným štýlom, v ktorom nájdu vyskúšané návody, ako dosiahnuť harmóniu, rovnováhu a pocit spokojnosti.

Všetky knihy nájdete v kníhkupectve


57


POSCHODIE

POSCHODIE

1 MÓDA Adam Alpha Industries Armani jeans / Replay Bepon Bershka Blažek C&A C&A Calzedonia Camaieu Diesel Etam Galileo Gant Gatta Gerry Weber Henri Lloyd Intimissimi Levi's / Mavi Jeans Liu Jo Mango Marella Mohito New Yorker New Yorker Original Marines Orsay Palmers Pietro Filipi Sergent Major Promod Pull&Bear Retro Jeans Sedryk Le Blanc Stradivarius Tally Weijl Tezenis

CENTRAL LOOK BOOK

magazín nákupného a spoločenského centra CENTRAL 02/2017 NEPREDAJNÉ

2

1.31 1.36 0.31 -1.30 1.05 1.30 0.22 1.19 0.02 0.13 0.34 0.26 0.16 0.07 1.27 0.25 0.41 1.24 1.39 0.32 0.29 0.39 1.28 0.01 1.01 1.14 0.27 0.40 0.04 1.13 0.17 0.10 1.20 1.08 0.18 1.04 1.22

Tom Tailor Wrangler/Lee Zara Zara 7 Camicie

1.03 1.38 0.09 1.06 1.23

MÓDNE DOPLNKY ŠPERKY, HODINKY Bijou Brigit Klenoty Aurum Pandora Sofia šperky Valentína

0.05 0.28 K13 K5 0.06

ŠPORT Adidas Board paradise Exisport Intersport

1.16 1.35 –1.44 –1.17

POTRAVINY DELIKATESY Anker Astevia Billa

–1.34 –1.33 –1.08

Delikateso Illui Oxalis čaj a káva Pesto & Marco Starý otec Sušené ovocie Tchibo

–1.25 0.37 –1.47 –1.05 –1.13 K10 –1.29

Vydavateľ: Central Shopping Center, a. s. Pribinova 25/4195, 811 09 Bratislava IČO: 46 872 884 • DIČ: SK2023619895

GASTRONÓMIA Alaturka 2.02 Al Trivio Restaurant 2.08 2.07 Bageterie Boulevard Bok Simply Asian 2.06 Café Milano 1.26, 1.26a Café Point -1.31 Coffee Brothers K12 Coffeeshop Company 0.43 x CrémeChic K2 Fresh BBQ 2.01a Fruitisimo –1.49 Julius Meinl –1.13a Lavazza Espresso City 1.08a 2.08b La Cantina McDonald’s 2.O3 Mexicoo 2.05 Panta Rhei – Café Dias –1.10 Schnitzel 2.01 Segafredo Café 0.11 Starbucks 0.12 Subway 0.09a Sushi time K3 Tasty Donuts K1 The Grill 2.04 UGO Freshbar 2.12

SLUŽBY Color Lounge - kaderníctvo 1.34 Dental Brothers -1.37 Detský svet - herné atrakcie 1.14a Detský svet - herné atrakcie -1.14b Fax Copy -1.39 Geco Tabak -1.06 Hunter –1.45 Kartago Tours 1.33


PRÍZEMIE

0

-1

SUTERÉN

Klier - kaderníctvo Kodak express Nail Institute by Yen Nhi O2 Orange ProCare Raiffeisen BANK Rhapis - kvetinárstvo Servis hodín Servis mobilov Slovenská pošta Slovenská sporiteľňa Tatra banka Telekom -T-Ticketportal Time Out - detský kútik Top Service VÚB banka ZSE Centrum 4KISS krajčírstvo 5 á Sec

-1.40 -1.41 1.09 -1.43 -1.35 0.13b -1.17a -1.01 K8 1.09a 1.15 1.11 1.12 -1.20 -1.48 2.10 -1.46 -1.21 1.16a -1.11a -1.07

ELEKTRO KNIHY, HRAČKY Albi -1.16 0.35 Candle & Heritage Dráčik 1.18 Hráč -1.40a iStyle (Apple Premium Reseller) 0.23 NAY Elektrodom -1.23 Nokia –1.22 Panta Rhei –1.09 Pirex Papier –1.28 Pompo –1.15 Potten & Pannen – Staněk –1.24 Sergent Major 1.13 Super ZOO –1.38

OBUV, KABELKY GALANTÉRIA Aldo Carpisa CCC Deichmann Ecco Geox Humanic Lara Bags Office Shoes Reno Salamander Samsonite Sempre Sizeer Sofie & Jane Tamaris

RELAX A ZÁBAVA 0.03 1.21 1.07 –1.02 0.19 0.33 0.21 1.25 0.20 1.02 0.30 0.39a 0.15 1.37 1.29 0.42

Golem fitness & wellness 2.11 Niké stávková kancelária 0.09b Olybet 2.09

SCHODISKO TRAVELÁTOR ESKALÁTOR

TOALETY

PREBAĽOVŇA

BANKOMAT

DETSKÝ KÚTIK

BAZÉN

PARK

STAROSTLIVOSŤ O ZDRAVIE, KOZMETIKA

VÝŤAHY

CENTRAL PARK

INFORMÁCIE AMFITEÁTER

DETSKÉ IHRISKO

Curaprox K6 Dead Sea Mineral K11 DM drogerie –1.12 Dr.Max 1.10 Fann parfumérie 0.14 Grand Optical –1.32 L’Occitane 0.36 Manufaktura –1.14 Marionnaud Parfumeries 0.24 Nutrius –1.16a Optika Siloe –1.42 Profimed –1.26 TETA Drogerie –1.19 Vaša Lekáreň –1.11 Yves Rocher –1.27

Produkcia: MW Promotion, s. r. o., www.mwpromotion.com Art Director: Beáta Hudecová • Editor: Miroslava Čechová • Grafika: Andrea Labudová • DTP: Braňo Liška • Produkcia: Alexandra Podgórska • Foto: Jakub Gulyás, Beáta Hudecová • Styling: Sandra Žigová • Make-up: Katka Kmecová/Yves Saint Laurent •

Vlasy: Ján Molnár/Salón Ján Molnár • Modelky: Exit Model Management Vydavateľ nezodpovedá za produkty alebo za služby uvedené v tomto magazíne, hlavne za ich zhotovenie, dostupnosť či aktuálnu cenu. Vydavateľ si vyhradzuje právo na zmenu uverejneného obsahu.


ZĽAVY

CENTRAL magazine 2 2017  

C Mag look book nákupného a spoločenského centra v Bratislave - OC CENTRAL.