Page 1

G R AT I S M A G A S I N

KONGSSENTERET HØSTEN 2017

Matfestival

Masterchef og moromann

KOM OG LA DEG FRISTE 22. OG 23. SEPTEMBER

Kun for dine øyne SLIK VELGER DU RIKTIG SMINKE

KJØKKENVEIEN MED TERJE SPORSEM

Søtt, salt og nydelig Høstens treretters med en tvist

28 Motefavoritter

I det romantiske hjørnet Interiøret som setter stemningen

TIL HELE FAMILIEN

DU. JEG. OG ENDELIG HØST!

0 9 - 2 0 ( 0 9 - 1 8 ) / w w w. ko n g s s e n t e r e t . n o /


ANNONSESIDE

ELIZABETH ARDEN

GREEN TEA HONEYDROPS

LANCÔME

BI-FACIL 200ml

Body Cream 500ml

179,-

199,JUVENA

HÅNDKREM 100ml, ord. pris 295,-

BIOTHERM

DEO PURE Roll On 75ml, ord. pris 190,-

139,-

99,LANCÔME

MASCARASETT

Flere varianter, Verdi opp til 519,-

BIOTHERM

300,-

LAIT CORPOREL 400ml

199,SHISEIDO

PURENESS REFRESHING CLEANSING SHEETS

Ord. pris 225,-

149,-

Kongsvinger | Tlf.: 62 81 33 44 | flp.no

170920_F&L_Kongsvinger_210x274.indd 1

22.08.2017 09.23


Velkommen

høst

Maten smaker bedre, hjemmet er koseligere og klesbutikkene er spekket av vakre moteskatter i deilig strikk og nydelige høstfarger. Høsten er langt triveligere enn sitt rykte!

INNHOLD

05

06

10

14

16

PYSJ ELLER PARTY? En topp, to stiler KUN FOR DINE ØYNE Velg den rette fargen for ditt blikk! HØSTMOTE FOR HELE FAMILIEN Nye favoritter til ham, henne og minsten ROMANTIKK, TAKK! Harmoniske høsthjem med det lille ekstra

SØTT, SALT OG NYDELIG Velsmakende treretters med en tvist

NÅ BLIR DET MATFESTIVAL Kom og la deg friste Snu magasinet.

REDAKSJON/PRODUKSJON:

Dette er et Citycon sentermagasin, utarbeidet av Citycon Norge i samarbeid med Centerteam reklamebyrå og lokale kjøpesentre.

ANNONSERING:

Kontakt Citycon Norge på: marked@citycon. no. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

03 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


ANNONSESIDE

NY 7-SETER

PEUGEOT 5008 NORGES NYE FAMILIE-SUV

FRA

329.900,-

7-SETER / PEUGEOT I-COCKPIT® / FLEKSIBLE LØSNINGER Nye Peugeot 5008 tilbyr den perfekte kombinasjonen av en sporty SUV og en 7-seters familiebil med avansert teknologi og fleksible løsninger. Med høyteknologisk Peugeot i-Cockpit og det nyeste innen kjøreassistanse er dette en utrolig praktisk og allsidig SUV, til glede for hele familien. Pris er inkl . frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. CO2 utslipp fra 108 -133 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 0,42 - 0, 58 l/mil . Forbehold om trykkfeil . Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

NYE PEUGEOT 5008 SUV

1-liter til 1.4-liter PSA Peugeot Citroën 1.2- liter tre-sylinder turbo


M OT E

Rett fra jobb

-pysj eller party?

En ensfarget topp passer de aller fleste anledninger og kan enkelt tas fra hverdag til fest. Slik styler du den samme blusen på to forskjellige måter!

1

1

2

2

3 CARLINGS

Bluse fra Istay 399,-

Veske 499,

4 3

5

4

6

01. CUBUS Genser 299,- 02. ZAVANNA Cardigan 349,- 03. VIC Bukse fra

01. BJØRKLUND Øredobber i gull 1 998,- 02. VIC Dunparkas fra Parajumpers 8599,-

Riccovero 999,- 04. DNA Sneakers fra Roots 1199,-

03. BJØRKLUND Armbånd 298,- 04. VIC Skinnskjørt fra Sinequanone 1399,05. ZAVANNAVeske 499,- 06. EUROSKO Skolett fra Urban Classic 899,05

KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


SKJØNNHET

Kun for

dine øyne

Med riktig sminke kan du både fremheve øyenfargen din og jukse deg til et mer våkent blikk. Slik sminker du deg etter din øyenfarge! FOTO: CATWALKPIX.COM

FOTO: SHUTTERSTOCK

H&M

Vippetang 89,90

CUBUS

Øyenskygge fra Max Factor 99,-

Møt høsten med de rette redskapene!

VITA

Jan Thomas øyenskygge primer 159,-

FELLES FOR ALLE

Marthe Dahlø Johnsen FREDRIK & LOUISA

Gjennom jobben hos Fredrik & Louisa, veileder Marthe Dahlø Johnsen daglig kunder i jakten på den perfekte sminken. – Uansett hvilken farge du har på øynene, er det viktig med gode forberedelser før du legger øyenskygge. Mange har nok opplevd at øyenskyggen legger seg i striper eller sitter dårlig og forsvinner i løpet av kort tid. Start med å legge en god primer på øyelokket, da får du øyenskyggen

til å sitte godt gjennom hele dagen, tipser hun. En god mascara er også med på å åpne blikket, uansett øyenfarge. – Velg gjerne en med forlengende effekt til overvippene. Skal du legge mascara på undervippene er trikset å velge en som ikke forlenger, men kun gir farge. Lange undervipper kan nemlig gi skygger og gjøre at du ser mørk ut under øynene, råder Marthe.

06 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


SKJØNNHET

BLÅ ØYNE

CUBUS

Komplimentærfargen til blått er oransje, og ved å ta utgangspunkt i denne vil blå øyne komme aller best til sin rett. – Øyenskygger med mye varme i seg vil få de blå øynene dine til å virke enda mer blå. Gå for varme brunfarger, gull, bronse og oransjetoner, forteller Marthe Dahlø Johnsen. Ved å finne frem til ulike nyanser for hverdag og fest, har du alltid farger som fungerer i sminkeskrinet. – Lyse bruntoner er superlekkert til hverdags! Ønsker du en litt mer dramatisk effekt til fest eller spesielle anledninger, kan du gå for mørkere brunfarger – gjerne med hint av gull og skimmer, anbefaler Marthe.

Øyenskyggepalett fra Maybeline 189,-

VITA

Jan Thomas øyenskygge "Spirit" 159,-

CUBUS

Lipgloss fra Max Factor 139,-

Grå øyne? Bytt ut fersken og orange toner, med metallisk sølv, dype gråtoner eller gull!

FREDRIK & LOUISA

Øyenskyggepalett fra Bare Minerals 649,-

GRØNNE ØYNE

VITA

Jan Thomas øyenskygge "Amnesia" 159,-

FOTO: SHUTTERSTOCK

FREDRIK & LOUISA

FREDRIK & LOUISA

Leppestift fra Dior Addict 340,-

Øyenskygge fra YSL 280,-

BRUNE ØYNE – Har du brune, øyne kan du med fordel gå for øyenskygger i litt mørke og kalde toner. Brune øyne har naturlig mye varme i seg, og passer fint sammen med lilla og blått, forteller Marthe. Ettersom ingen brune øyne er helt like, kan det være lurt å ta utgangspunkt i den fargenyansen det er mest av i nettopp dine i jakten på den perfekte øyenskyggen. – Med brune øyne har du et stort spekter av lekre farger å velge mellom. Lek deg gjerne med olivengrønn, gull, plomme eller rosa med blå undertoner, sier Marthe.

Grønt er som de fleste vet en blanding av gult og blått, og dermed komplimentærfargen til rødt. Derfor er farger med rødtoner i seg det perfekte valget for deg med grønne øyne. – Gå for øyenskygger i varme toner som muldvarp og lilla med mye rødt i seg, eller varmbrune farger, bronse og gull for å fremheve grønnfargen og gjøre blikket lekkert og våkent, forteller Marthe. – Grønne øyne kommer i mange nyanser. Har dine mye gult i seg er lillatoner midt i blinken, mens blågrønne øyne kler godt rødbrune fargetoner.

CUBUS

FREDRIK & LOUISA

Øyenskyggepalett fra L´oréal 149,-

Øyneskygge fra Chanel 315,-

VITA

Jan Thomas Studio Collection Eyeshadow "Electric" 159,-

FREDRIK & LOUISA

Leppestift fra Chanel 345,-

07 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


ANNONSESIDE

Snart er det fårikålsesong igjen!

499,-

50% SUPPEGRYTE 18/0 STÅL 17,2 LITER Til alle koketopper. Før 749,-

139850

GRYTESETT PARTY 3 DELER 1,8/2,5/3,5 liter. Kjøpt løst ordinært 2797,-

4950

KRYDDERBOKS STÅL 6,5 CM

249,-

199,-

Tåler ovn, micro og oppvaskmaskin. Uten glasur.

Santoku kniv, kokkekniv og kjøkkenkniv.

STEKEFORM 2,5 KG

Claus Holm er kokk og smakutvikler, og fokus for alle redskaper er å fremme glede og entusiasme rundt mat og matlaging.

349,-

KNIVSETT MILANO 3 DELER

1199,10 kopper på 6 minutter

ØLKASSE I AKASIETRE 23X15X29 CM

Gavetips!

449,-

FONDUE STØPEJERN

Ø16xH18,3 cm/1,1 liter. Fonduegafler 26 cm 6 stk. 149,-

Knallpris!

KAFFETRAKTER H931 AO MATT SILVER 1,25 LITER

Trakter 1,25 liter/10 kopper på 6 minutter. Slår seg automatisk av etter 40 minutter.

JERNIA KONGSVINGER

Åpningstider: Mand.–fre. 9-20, lør. 9-18. Tlf. 40 00 59 53

Det tas forbehold om trykkfeil, utsolgte og ikke leverte varer. Kampanjeperiode 28.8. - 17.9.2017


ANNONSESIDE

SEBA GARDINHØYDE, LØPER OG PUTER

40

%

Gjelder t.o.m. 22.10.

SKJERMTRØTTE ØYNE? Vi har glassene som hjelper deg

Gardinhøyde Seba 140x160 cm før 29990 nå 17994 140x230 cm før 34990 nå 20994 Løper Seba 40x120 cm før 12990 nå 7794 Pute Seba 45x45 cm før 19990 nå 11994 Putetrekk Isolde 45x45 cm 12990 Pute Crayon 45x45 cm 19990 Kan ikke kombineres med andre tilbud. Tilbudet fortsetter og gjelder så langt beholdningen rekker, innenfor tilbudsperioden.

SYNSAM KONGSVINGER BRUGATA 15 · KONGSVINGER TLF 62 81 43 54

Genser

749,før 999,-

Genser

JAKKE Kommer i flere farger,.

799,-

Kongssenteret

524,før 699,-

Lune favoritter

V

Kongsvinger | Tlf. 62 79 01 44


M OT E

HØSTMOTE for hele familien

Sesongens lekreste plagg er både praktiske og behagelige. Finn dine favoritter blant lun strikk og yttertøy som tåler vær og vind, og gjør hele familien klar for en stormfull og stilfull høst! FOTO: CENTERTEAM OG PRODUSENTENE 10 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


DA M E M O T E

TIL HENNE Høsten er t id for jordfarger!

BIK BOK

Frakk 499,-

MATCH

Kåpe fra Donna 1499,-

BIKBOK

Topp 199,-

ZAVANNA

Skinnbelte 499,-

DNA

Sneakers fra Privé 1299,MATCH

Veske fra Saddler 1999,-

Forleng sommeren

Du trenger ikke pakke vekk kjoler og skjørt selv om det er kjøligere ute. Med tykk strømpebukse, høye støvletter og høstens deiligste strikk får du en gjennomført, varm og lekker høststil..

BIK BOK

Genser 599,

BJØRKLUND

Smykke NÅ kun 298,før 448,-

MATCH

Skjørt fra VaVite 499,-

BIK BOK

Genser 299,EUROSKO

Skolett fra Tamaris 799,-

11 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


H E R R E M OT E

TIL HAM En jakke i ull eller dun er perfekt til værharde høstdager. Sprit opp antrekket med lekkert tilbehør som hansker, boots, luer og skjerf. BJØRKLUND

Triwa klokke 1695,-

VIC

Dunjakke fra Parajumpers 5 999,-

VIC

Skjerf fra Jean Paul 599,-

MATCH

Skinnbelte fra Saddler 599,-

VIC

Hettegenser fra Gant 1100,-

MATCH

Chinos Fra Redford 799,CARLINGS

Skjorte 499,-

MATCH

Sko fra Mario Conti 1499,-

12 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


TIL BARNA

TIL BARNA CUBUS

Lue med dusk 99,-

Høst er gøy med rikt ig tøy!

CUBUS

Jakke 249,-

LINDEX

Regnjakke 299,-

LINDEX

Regnbukse 249,-

CUBUS

Jeans 249,-

LINDEX

Regnjakke fra Holly & White 349,

CUBUS

Skjorte 199,-

EUROSKO FOTO: SHUTTERSTOCK

Støvler fra Ponny 349,LINDEX

Regnbukse 199,-

13 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


FOTO: PRINCESS

Rolige og romantiske

HØSTHJEM Sesongens lekreste interiør legger alt til rette for koselige dager innendørs. Lek deg med nyanser av grått og rosa for å skape en lun atmosfære med en oppdatert vri.

2 1 3

5 7

4

Grått t! ke trisendmenteik årenes store tr

De sis deles sterkt. farge står frem sisfarge som ba Grått er en fin meste og de passer til det ne en nyanse er gj lg Ve fleste. rtoner for et de un med varme interiøret. på mykere preg

6 10

FOTO: NILLE

8

9

01. NILLE Kunstig lammeskinn 50x70cm 139,90 02. FEEL Pyntepute 499,- 03. PRINCESS Lysestaker 49,90/69,90 04. NILLE Fjær i gull 39,90 05. FEEL Duftlys 39,- 06. NILLE Fleecepledd 199,90 07. FEEL Krakk 299,- 08. NILLE Telysholder fra 39,90 09. RINCESS Skål 99,90 10. TILBORDS Vase fra Kähler 449,14 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


INTERIØR

FOTO: PRINCESS

12

11

14

13

15 16

Romantiske ros a rosa er

18

19

17 FOTO: PRINCESS

ntastiske Feminine og fa og interiørfarge årets vakreste er on åt gr til r ne part den perfekte g med tyngre de k Le g. sla av alle fløyel og ull, og tekstiler som t alt favoritter blan finn dine rosa . ød nr vi p dy til fra lys pastell

20 21

22

11. FEEL Taklampe med fjær 799,- 12. KID Pyntepute 299,99 13. PRINCESS Pute 299,90 14. KID Liten vase 99,90. 15. NILLE Påfugl dekorfjær 12 stk 49,90 16. PRINCESS Asjett 99,90 17. POWER DAB Radio fra Amadeus 2 199,- 18. PRINCESS Pute 50x35 199,90 19. FJØSET Pynteugle 159,20. FJØSET Glassvase fra Riviera Maison 269,- 21. KID Krukke med lokk 99,90 22. PRINCESS Duftlys 129,90 15 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


M AT & I N T E R I Ø R

FOTO: CENTERTEAM

Eksperten

NICOLAY PAULSEN

Fikenfarget

HØSTKOS

Samle venner og familie til en sosial treretters, med deilige smakskombinasjoner av søt fiken og velsmakende oster! Med gode råvarer og disse smakfulle tipsene fra ferskvaresjef Nicolay Paulsen hos Meny, ligger alt til rette for en kulinarisk oppdagelsesferd i høstmørket. 16 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


M AT & I N T E R I Ø R

FOTO: SHUTTERSTOCK

Med sin søte og milde smak er fiken velegnet som tilbehør til ost og spekemat.

PRINCESS

Brikke 59,90

FIKENSALAT MED CHEVRE

NILLE

Kubbelys 15cm 39,90

Ferske fiken passer godt til både ost og pasta, men den fargerike frukten setter også et friskt og velsmakende preg på salat.

JERNIA

TEKST: CENTERTEAM FOTO: SHUTTERSTOCK

DETTE TRENGER DU 2-3 ferske fiken 1 vårløk 2 never ruccola 30 g pinjekjerner 4-6 skiver god spekeskinke Fersk geitost (chèvre) Friske urter DRESSING: 2 ss olivenolje 1-2 ss ferskpresset limesaft (eller sitronsaft) 1 ts flytende honning Pepper En klype salt

Salatbestikk fra Holm 269,-

SLIK GJØR DU

Bland alle ingrediensene til dressingen i en liten bolle. Smak til med salt og pepper. Legg urter og salatblader i kaldt vann. Skjær skinke i tynne skiver og kutt vårløken. Vask og del hver fiken i 6 eller 8 båter.

TILBORDS

Pepperkvern fra Georg Jensen 1 049,-

PRINCESS

Asjett 99,90

Tørk salaten og fordel den på to tallerkener. Strø vårløk, pinjekjerner og noen biter chèvre over. Legg på skinke, fiken og urteblader og drypp dressing over. 17 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


M AT & I N T E R I Ø R

FOTO: SHUTTERSTOCK

Rester a v sommer

t å lage pizza Har du forsøk en pizzasten på grillen? Med g og sprø. ili de en nn bu blir

KITCH´N

Cemo Oliven- og balsamicoolje 89,- per stk

KITCH´N

Pizzakrydder fra Cemo 59,-

NILLE

Servietter 19,90

ENKEL HØSTPIZZA Familiens middagsfavoritt smaker like godt året rundt. Lek deg med tilbehøret og lag en ny smaksbombe, som vi tipper vil falle i smak hos både store og små! TEKST: CENTERTEAM FOTO: SHUTTERSTOCK

SLIK GJØR DU

FOTO: CENTERTEAM

De fleste pizzakokker vil nok hevde at bunnen er hemmeligheten bak en velsmakende pizza, og at det er lekende lett å lage den selv. Men det er lov å jukse litt med ferdigbunn også! Det viktigste er uansett å steke pizzaen riktig, og ifølge ekspertene er maksimal temperatur med varmluft og undervarme trikset for å få gjennomstekt pizza som ikke blir brent. Med deilig tomatsaus og ost som base, er det fritt frem for store og små å legge på sitt favorittfyll. Vår høstanbefaling er spekeskinke og fiken som toppes med frisk ruccola salat – en deilig blanding av søtt og salt. Buon appetito! 18 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


M AT & I N T E R I Ø R

FOTO: KÂHLER / FINNES HOS TILBORDS/RAFENS

Slik lykkes du med

OSTEFAT TIL DESSERT Med de rette smakskombinasjonene blir ostefatet en kulinarisk høydare. Velg tilbehøret med omhu og sett sammen den perfekte avslutningen på høstmåltidet! TEKST: CENTERTEAM

SLIK GJØR DU

Nordmenn er ikke kjent for å være verdensledende når det kommer til å sette sammen smakfulle ostefat, og ofte er det tilbehøret vi bommer på. Heldigvis er trenden i ferd med å snu, og paprika og stangselleri viker endelig plass for det søte tilbehøret som får frem det beste i osten. Dersom du ikke har en favorittost, er som regel butikkene hjelpsomme med å sette sammen kombinasjoner

som passer deg og dine gjester. En liten huskeregel er likevel variasjon i fasthet og karakter. Søt frukt som fiken og aprikos er nydelig til ost, enten marinert eller som marmelade. Nøtter ristet lett i panne med litt honning er deilig som topping. Velg grovt brød, kjeks eller knekkebrød uten for mye smak, og for en ekstra smakfull vri: pepperkaker under blåmuggosten!

Tips!

Osten smaker aller best hvis den får stå litt i romtemperatur før servering. FOTO: SHUTTERSTOCK

FEEL

KITCH´N

Løper 159,-

Osteklokke fra Sagaform 429,-

JERNIA

Rødvinsglass fra Rosendahl 2pk. 199,-

JERNIA

Ostefat fra Holm 399,-

FOTO: CENTERTEAM

KITCH´N

Ostekniv fra Sagaform 149,-

KITCH´N

Marmelade fra Cemo 79,-

19 KO N G S S E N T E R E T M AG A S I N E T # 3 / 2 01 7


Bestselger!

498,-

Med forbehold om trykkfeil, prisendringer og utsolgt vare. Leveringstid kan forekomme på enkelte produkter.

ANNONSESIDE

Calluna “High five”

60,80,-

TILBUD

Før 698,- Smykke i sølv med diamant KSP70993

1998,-

Diamantsmykke i hvitt eller gult gull med 0,08ct. w/si. Pris pr. smykke XDP10108H3, XGP20150

1098,-

Smykke i 9 karat/375 gult gull med diamant 0,005ct. w/si Sirkel 1 198,BGP90086, BGP90085

998,-

Smykke i 9 karat/375 rosé, hvitt eller gult gull med swarovski cubic zirkonia BGP90053, BGP92060 , BGP90052

NYHET!

1498,-

1 699,-

W11401

A10912369 - ARROW LEATHER ROSE GOLD/SILVER

Klokke til henne med skinnreim og liten urkasse på 32 mm, 50m vannbeskyttet

Klokke med brun skinnrem, roséfarget urkasse og hvit urskive, 50m vannbeskyttet.

998,-

Før 1495,- Klokke med

sølvfarget stål mesh rem. Sølvfarget urkasse i rustfritt stål. 50m vannbeskyttet.

TR-KLST108.ME02

Kongssenteret – Tlf. 40 43 22 97 www.bjorklund.no

Med forbehold om trykkfeil, prisendringer og utsolgt vare. Utvalget kan variere fra butikk til butikk. Tilbudene varer fra 03. juli t.o.m. 30. september.

Èn bokstav GRAVERT 100,-

Krysantemum

25,40,-

KUPP!

Tilbudet gjelder uke 38, så langt beholdningen rekker.


ANNONSESIDE

ILB KNALLT

UD!

Rainy Days 399,FØR OPPTIL 899,-

SALG SALG SALG 2 PK

2 PK

GENSER Før opptil 499,95

100,-

2 PK

JAKKER

mod 2301

SKJORTE Før opptil 499,95

100,-

2 PK

3 PK BOXERSHORTS

150,-

499

FRA

95

mod 2303

mod 2302

2KJØP PK

2 JEANS

-50%

FÅ PÅ DEN BILLIGSTE

Kongssenteret • tlf. 62 81 88 22 • www.eurosko.com

HUS OG HJEM Clas Ohlson Feel Jernia Kid Kitch’n Fjøset gave & inetriør Norli Nille Princess Interiør Tilbords

62 00 12 40 94 02 98 20 40 00 59 53 62 20 61 00 51 11 17 59 93 48 2149 91 67 92 15 97 42 02 37 62 82 38 04 62 21 11 16

KLÆR, SKO OG REISEEFFEKTER Bik Bok 23 12 25 99 Carlings 23 12 26 53 Cubus 23 21 88 73 dna 62 82 83 00 Dressmann 23 21 85 16 Euro Sko 62 81 88 22 H&M 62 82 16 60 Jack & Jones 62 81 16 10 Lindex 23 65 20 85 Match 62 79 01 44 VIC 62 81 46 69 Vero Moda 62 81 51 49 Zavanna 91 91 20 80

ÅPNINGSTIDER 09 - 20 (09 - 18) For avvikende åpningstider, se vår hjemmeside.

MAT OG DRIKKE Meny Mix kiosk Sunkost

62 80 85 50 62 81 66 01 62 82 39 90

SERVERING Ahlen Pizza Bakeriet Chang Ching House Café Venner & Kos Jafs Snackbar’n

62 81 44 22 62 82 73 00 62 81 59 28 62 81 00 20 62 81 55 55 62 81 63 09

SPESIALBUTIKKER Synsam Telenorbutikken VITA Elektra AS Power

SERVICE OG TJENESTEYTENDE Espens Herrefrisør 62 81 21 55 Hairport Kongssenteret AS 62 81 40 06 SPESIALBUTIKKER Apotek 1 Bjørklund Gull og Ur Fredrik & Louisa Intersport Kongssenteret Zoo Mester Grønn Notabene

62 88 28 60 62 81 25 20 62 81 33 44 62 81 59 18 62 81 93 80 32 22 96 56 62 82 37 03

KONGSSENTERET

62 81 43 54 62 82 89 00 62 81 74 24 21 39 08 16 81 54 81 00

VI HAR

ÅPENT: 19) 8-21 (9-

FØLG OSS www.kongssenteret.no fb.no/kongssenteret


t s fa lkjøp l a kn

r e t t i r o v a f e n i d på

v a s. t i t r e p l l u a d n r få il k t e k d u ø r r b e Hv kte e t s k k i t våre bu

FAST KNALLKJØP

25

00 pr stk

Ukens nystekte brød nytt brød hver torsdag

7900

5 FOR

FOR

3 2

FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

2 FOR

FAST KNALLKJØP

30

Barnegrøt og barnematglass

Bleier, Libero & Pampers

Store nystekte boller

stort utvalg, Nestlé/Semper/Hipp

Plukk & miks, fra str 3

Plukk & miks, hvete, rosin, müsli, sjokolade

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer.

8-21 (9-19) Tlf. 62 80 85 50

MENY Kongsvinger

MENY.no


ner FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

3990

5990

3 2 FOR

FAST KNALLKJØP

ende hø Fra frittgå

pr pk

pr stk

Parmesan

Egg 18 pk

Peppes Pizza

Parmigiano reggiano, 250g (239,60/kg)

Frittgående, str S/M, Prior (38,22/kg)

Plukk og miks, pizzaprodukter fra Peppes

2490

pr stk

pr pk

Tanzi parmaskinke/Porxas serrano skinke/Stranda spekeskinke

500g (119,80/kg)

6900

5 FOR

5990 Brie de Paris

FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

Farris Bris 1,5 ltr. Plukk & miks (9,32/l + pant)

40-80g i skiver (311,26-622,50/kg)

FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

3 2

9900

2 FOR

FOR

4490 pr pk

Skyr®

Røkte kjøttpølser

Hjemmelagde fiskeprodukter

Original Islandsk Yoghurt

780g, Finsbråten (57,56/kg)

200-450g, Lofoten

FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

FAST KNALLKJØP

8900

FOR

3 2

8900

pr pk

pr pk

Premium sjokolade

Wienerpølser

Pepsi Max/Solo

Plukk & miks, Freia og Jacobs Utvalgte

1040g, Gilde (85,58/kg)

12 x 0,33 l, boks (22,47/l+ pant)

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer.

8-21 (9-19) Tlf. 62 80 85 50

MENY Kongsvinger

MENY.no


Alle

AVSLAG

DUNPUTER+ Leka DUNDYNE e

OPPTIL

40%

- til voksn

50%

PÅ EN MENGDE PRODUKTER!

Gjelder f.o.m. 3/9 t.o.m. 30/9, ikke allerede nedsatte varer.

KONGSVINGER, Brugata 12, tlf. 940 26 112.

112_KID_Kongsvinger_dunputer+leka50%_2209_103x135.indd 1

31/08/17 12:31 Illustrasjonsbilder

40% PÅ ALT FRA KMIX!

1

449,Kjøpt løst ordinært 899,-

PAKKEPRIS!

Stekepanne Hard Face 28 cm og sprutlokk

50%

40% PÅ SERVISE GRAND CRU

25,Tillegg for strø/saus 5,-

JERNIA KONGSVINGER

Åpningstider: Mand.–fre. 9-20, lør. 9-18. Tlf. 40 00 59 53

Det tas forbehold om trykkfeil, utsolgte og ikke leverte varer.


I N T E R VJ U

Høstpraten

Terje Sporsem

MESTERKOKK OG MOROMANN – Når trampolinene flyr, er jo det bare lett bris for oss fra Vestlandet, ler komiker Terje Sporsem. Han synes få ting slår høstens ruskevær, for da er det nemlig ekstra deilig innendørs. TEKST: CENTERTEAM FOTO: SVEIN FINNEIDE

D

et å ta en tur i skogen og bli litt kald, og så komme inn igjen og ta seg et glass vin – man må ut først for å få kontrastene, mener Terje Sporsem (41).

Den tidligere Masterchef-vinneren, som for tiden er på turné med suksessforestillingen Religion, kan kunsten å kose seg – ofte med mat som viktigste ingrediens. – Jeg har alltid hatt interesse for mat, men det er først i den senere tid den har blomstret opp. Den kom veldig det året jeg jobbet i P4s Radiofrokost og hadde Christer Berens innom hver fredag med mat- og vintips. Også hadde jeg en medprogramleder som var veldig matinteressert, så vi snakket mye om mat.

K U L I N A R I S K H ØY D E H U S O P P H O L D Året etter ble Terje spurt om å delta i TV3-programmet Masterchef. Da hadde han allerede tatt seg til finalen i ”4-stjerners middag” på TVNorge. – Der ble jeg kjent med noen kokker, så da jeg gikk videre fra første runde i Masterchef gikk jeg i det jeg kaller høydehusopphold. Jeg hadde en drømmedag med den tidligere konditoren på det norske kokkelandslaget og kokte meg gjennom alt du kan tenke deg av desserter. Jeg øvde på kjøtt og skalldyr og hang masse med kokker til jeg var tilbake i semifinalen, og da var jeg konkurranseklar! forteller Terje, som gikk helt til topps i konkurransen. Det viktigste han lærte, var likevel å tørre mer. – Og hvis jeg ikke får til ting, så tenker jeg at jeg har lært av det likevel. Mange kvier seg for oppskrifter, men ta det med ro! Skjenk opp et godt glass vin og bruk tiden på kjøkkenet som litt alenetid hvor du smaker deg frem til riktig miks av sødme og syre – da utvikler du paletten din.

TA R T R A D I SJ O N E N E V I D E R E Selv om han ofte leker seg med moderne matteknikker, er Terje vokst opp med husmannskost. Faren kom fra bondeheim, så unge Terje lærte tidlig å lage kjøttkaker og potetballer fra bunnen av. I dag er firebarnsfaren opptatt av å lære sine egne barn gode matvaner ved å la dem prøve og feile på kjøkkenet. – Ikke vær redd for ungene! Mange får ikke lov til å prøve, for foreldrene er så redde for at de skal skade seg. Ikke gi dem en sløv kniv – da glipper den bare når de skal skjære. Og vær sammen med dem. Min 11-åring, Adelia, begynte veldig tidlig, og da lærte jeg henne hvordan hun skulle skjære. La dem se hvordan ting endrer fasong! En kålrabi ser utrolig kjedelig ut, men når du skjærer opp og bruker rivjern og de får være med og skape ting, blir det morsomt. La dem få slippe til og la dem få feile, lyder Terjes råd.

TERJES LAKRISBRÛLÉE MED BRINGEBÆR Dette er en crème brûlée med lakris istedenfor vanilje. Kombinasjonen lakris og bringebær er helt fantastisk! Crème brûlée er en klassisk, god dessert som får en helt ny dimensjon ved å tilføre lakris eller andre ting man liker. Mange tror den er vanskelig å lage, men trikset er å ikke ha for høy temperatur.

INGREDIENSER 2 eggeplommer 100 gram sukker 2 ts lakrispulver (eller smak deg frem) 6 dl fløte

TILBEREDNING

Pisk eggeplommer og sukker til eggedosis. Tilsett lakrispulver. Kok opp fløten, og tilsett eggedosisen under omrøring. Hell blandingen over i egnede former, som settes i vannbad på langpanne i 150 grader i cirka 40 minutter. Ta den ut før den blir for fast, den stivner når den får avkjølt seg. Strø over sukker og bruk en gassbrenner til å smelte det med. Ta med en kule bringebærsorbet - gjerne fra Kulinarisk. Har du ikke tilgang til bringebærsorbet, kjøper du frosne posebær som du tiner litt og hiver i blenderen med litt sukker. Smak til med sitron, og vipps så har du en herlig bringebærsaus ved siden av!


M AT F E S T I VA L

BARNAS LØRDAG

MATFESTIVAL 23. SEPTEMBER SJOKOLADEFONTENE I GLASSGATA

BARNA EGEN PØLSEBOD I GLASSGATA

Fra kl. 13.00 Her bestiller barna selv pølse og brød ved kiosken. De kan plukke og sette sammen sin egen pølsemeny, helt gratis.

La barna smake på friske frukter med smeltet sjokolade. Vår sjokoladefontene mellom kl. 11 og 14 er gratis, hvor alle barn kan lage egne fruktspyd og dyppe i fontenen. Vi stiller også med gratis kokkelue og forklede så langt beholdningen rekket.

CRYSTALS CHEERTEAM

SJOKOLADEFONTENE OG FRUKT TIL BARNA

CHEERLEADING-SHOW Crystals Cheerteam er et nytt cheerleadinglag for gutter og jenter 7-15 år. Vi består av ca. 40 utøvere, og har plass til flere! Cheerleading krever koordinasjon, styrke, fleksibilitet og masse lagarbeid. Idretten passer alle og man trenger ingen forkunnskaper. Se vårt show og møt oss på stand i Glassgata fra 12-15.

”Bli med på laget, gutter som jenter!” * Vi tar forbehold om skrivefeil, utsolgte varer og uforutsette hendelser.


M AT F E S T I VA L

POWER KONGSSENTERET VEST

CAPTAIN AMERICA

GAMINGDAG HOS POWER Vi arrangerer gamingdag med årets mest populære spill! Vi rigger opp skjermer med spillkonsoller og kjører konkurranser for barn i alle aldere. Sted: fellesarealet på Kongssenteret Vest.

Møt Captain America kl. 12-13 på Kongssenteret Vest. Benytt sjansen til å ta en selfie sammen med helten. Han deler også ut gratis popcorn til barna.

Tid: kl. 12-16. KUNKURRANSE

for barn i alle aldre

UGLI KOMMER

MØT VÅR NYE MASKOT Maskoten er selvfølgelig med når det skjer morsomme ting på senteret og kommer til å være til stede i Glassgata og på Kongssenteret Vest. Ugli er glad i å leke og ha det moro og har lyst til å bli kjent med alle, fra de yngste til de eldste i byen vår.

JAFS

UNN DEG NOE SKIKKELIG DIGG I DAG: JAFS HAR SPESIALTILBUD PÅ SINE MENYER.


M AT F E S T I VA L

FREDAG K L. 12 -1 8

MATFESTIVAL 22. SEPTEMBER MAX IVAN Med kortreiste råvarer vil Max Ivan diske opp et lekkert treretters måltid for de heldige vinnerne av konkurransen vår. Kom og se han i aksjon, fra forberedelsene til ferdig resultat. Her får du også muligheten til å plukke opp noen smarte tips fra kokken.

FACEBOOK KONKURRANSE

For å være med i trekningen av en treretters middag: Følg med på Kongssenterets Facebook-side.

i regi av Max Ivan Premie: 3 retters midddag for 2

FERSK SJØMAT FRA LERØY Sesongens krabber og krabbeklør har kommet, og sjømatprodusenten Lerøy er på plass med sitt ferskeste utvalg.

EKSOTISK FRA MASALAMAGIC

Spennende smaker og autentisk indisk. Kom og prøv Masalamagics butter chicken med chutney, raita og papadum. De har også demonstrasjoner av sine produkter. Visste du at Masala betyr krydderblanding og magic betyr å trylle? Masalamagic lærer deg å trylle med krydder!chutney * Vi tar forbehold om skrivefeil, utsolgte varer og uforutsette hendelser.

DEILIGE SMAKSPRØVER FRA TINE

Prøv en toast med den nye Tine-osten Østavind. Det blir også servering av Fryd Creme kirsebær og Fryd Royal blue.

KTCH’N GRØNNSAKSKUTTER

Se demonstrasjonene av Gefu Spirelli grønnsakskuttere og Mordern House kniver


M AT F E S T I VA L

MENY FREDAG

PÅ KONGSSENTERET VEST

HØSTENS RETTER FRA MENY

JAFS

LAG DIN EGEN MILKSHAKE

FERSKVAREDISKENS BESTE SMAKER Ferskvaresjef Nicolay står og selger Meny’s egen fiskesuppe. Vi klinker også til og lager vår hjemmelagede medisterfarse, som er allergifri. Anbefales! Det blir salg av matbørsens gryter som passer perfekt til en god og enkel høstmiddag:

MATBØRSENS GRYTER Boeuf bourgugnon Lys lapskaus Brun lapskaus Viltgryte Lammefrikassé

Lag din egen milkshake! Vi setter opp stand hvor du selv kan velge hvilke smaker du ønsker på isen og sausen. Topp milkshaken med strøssel, og nyyyt!

REBUSLØP MED FLOTTE PREMIER Delta i rebusløpet på Kongssenteret Vest: Mellom kl. 12-18 får du utdelt rebusoppgaver fra butikkene. Lykke til!

HOLSÆTHER CATERING

SMAKSPRØVER FRA HOLSÆTHER CATERING Møt kokkene Tom Ole og Uno og prøv noen smaker fra menyene deres.

Holsæther Catering er den ledende aktøren innen catering- og selskapsmat i glåmdalsdistriktet. Nå stiller de med smaksprøver fra sine menyer Koldtbord Finnskogen og Kortreiste fingermat.

KJØKKENMASKINER HOS POWER Lyst til å oppgradere kjøkkenutstyret? Power har demonstrasjon av kjøkkenmaskiner fra en av våre leverandører. Det blir også smaksprøver.

FLOTTE FESTBORD

Kom og prøv, kanskje du ønsker å booke de til en frokostbuffet, festmiddag kanskje en enkel lunsj? Hva med et bartenderkurs eller ølsmaking? Fra snitter og fingermat til rik tradisjonsmat, alt er mulig.

”Vi bestreber oss å dekke de behov våre kunder har innen ulike typer bespisning”

Få tips til borddekkingen og se hvordan du kan sette prikken over i-en: På Kongssenteret Vest har Jernia og KID dekket festbord til inspirasjon for sesongens hyggeligste sammenkomster.


M AT F E S T I VA L

VI HÅPER DU KOMMER TØRST OG SKRUBBSULTEN NÅ BYR KONGSSENTERET PÅ EN FEST FOR SMAKSLØKENE!

Fredag 22. september blir det demonstrasjoner fra en rekke ulike aktører både i Glassgata og på Kongssenteret Vest. Kom og møt engasjerte matspesialister som deler sine kunnskaper om mat,tilbehør og utstyr. Det blir presentasjoner av flotte råvarer, smaksprøver og alt som hører til på en skikkelig matfestival. Lørdag 23. september er det Barnas Dag med sjokoladefontene, pølsebod, gamingkonkurranser og mye mer. I dette magasinet forteller vi deg alt om hva man kan oppleve og delta på. Velkommen skal du være, ta med både venner og familie til en sosial matopplevelse på Kongssenteret denne helgen. Lyst til å servere noe ekstra godt hjemme? Prøv oppskriften under.

LAM MØRBRAD I SPINATSALAT MED HONNINGDRESSING Foto: MatPrat / Studio Dreyer-Hensley Tekst: Opplysningskontoret for egg og kjøtt

INGREDIENSER (4 PORSJONER) KJØTTET: 800 g mørbrad av lam 1⁄2 ts salt 1⁄4 ts pepper 2 ss margarin til steking 1⁄2 ts malt anis SPINATSALAT: 400 g frisk spinat 2 ss olivenolje 1 ts salt 1⁄2 ts pepper 1⁄2 ts malt ingefær

1 stk granateple 2 stk appelsin 100 g cashewnøtter HONNINGDRESSING: 4 ss hvitvinseddik 2 ss honning 11⁄2 dl olivenolje 1⁄2 ts pepper 5 dl matfløte 1⁄2 ts salt 1⁄4 ts pepper 2 båt hvitløk saften av 1⁄2 stk lime

Foto: MatPrat / Studio Dreyer-Hensley

SLIK GJØR DU • Bland salt, pepper og malt anis, og krydre kjøttet med blandingen. Brun det godt på alle sider i en stekepanne med margarin, og legg det over i en ildfast form. Stikk inn et steketermometer og stek i ovn på 125 °C. Kjøttet er medium stekt ved 60-65 °C. Ønsker du kjøttet mer stekt lar du det stå i ovnen lenger, ved 76 °C er kjøttet gjennomstekt. La kjøttet hvile noen minutter før du skjærer det i skiver. • Visp sammen eddik og honning og spe med olivenolje mens du visper. Ha i pepper, finhakket hvitløk og limesaft. Vispe til dressingen har samlet seg og blitt blandet. • Vask og rens spinat, bland inn krydderi oljen og vend den inn i spinaten. Fordel spinaten i skåler/tallerkener. Del granateple i to med en skarp kniv, og dunk ut kjernene i en arbeidsbolle med baksiden av en spiseskje. Skjær skall av appelsin, ta med det hvite og skjær ut appelsinfileter. Fordel granateplekjerner, appelsinfileter og cashewnøtter på salaten. Topp salaten med skiver av lam mørbrad.


M AT F E S T I VA L

KONKURRANSE VINN EN 3-RETTERS MIDDAG FOR 2 PERSONER

Måltidet er servert og tilberedt av Max Ivan i Glassgata på

FOTO:TILBORDS

Bli med i vår konkurranse hvor du kan være en av 3 heldige vinnere som får en 3-retters middag for to personer.

Kongssenteret fredag 22. september kl. 17.00. Bordet dekkes og pyntes av Tilbords og Mester Grønn. Delta på Facebook.

Vi deler ut servise, bestikk, glass, vase, ildfast form, blomster og dekorasjoner. Alle som handler hos Tilbords torsdag 21. eller fredag 22. september er med i trekningen av produktene som har en samlet verdi av over 7000,Hvem får det eksklusive serviset fra Villeroy & Boch?

SUPERTILBUD OG NYHETER FINNER DU I BUTIKKEN VELKOMMEN!

BORDET ER DEKKET MED VARER FRA Tilbords Villeroy & Boch Magnor glassverk Le Creuset Hardangerbestikk Mester Grønn

FOTO: MESTER GRØNN

VINN BORDDEKKINGEN


22.-23. SEPTEMBER

DEKKET TIL FEST

BARNAS LØRDAG

SLIK IMPONERER DU GJESTENE SE VÅR BORDDEKKING I SENTERET

GAMINGDAG, CAPTAIN AMERICA OG MASSE GODT Å SMAKE PÅ!

VINN EKSKLUSIVT SERVISE OG ANDRE FLOTTE PREMIER

VI DELER UT VARER FOR OVER 7000,-

STANDS OG UTSTILLINGER

KONKURRANSE

VINN EN 3-RETTERS MIDDAG FOR TO PERSONER

SMAKSPRØVER PÅ LOKALE RÅVARER

NÅ KOKER DET PÅ KONGSSENTERET!

0 9 - 2 0 ( 0 9 - 1 8 ) / w w w. ko n g s s e n t e r e t . n o /

Kongssenteret AutumnMagazine 2017