Page 1

KILDEN G R AT I S M A G A S I N , J U L E N 2 0 1 7

65

inspirerende julega vetips

FESTKLAR PÅ 15 MINUTTER

HJEM TIL JUL

Tilbehøret som løfter antrekket

Tradisjonsrik feiring med familien

Den store julegaveguiden

Kledelig jul

Shoppingtips til store og små

Festmote for hele familien

Julemåltidet

DU GRELLE, GLITRENDE GENSER Julens morsomste plagg

Favorittene med ny vri

DU. JEG. OG JULEGLEDER

1 0 - 2 0 ( 1 0 - 1 8 ) / w w w. k i l d e n . n o /


INNHOLD

SENTERINFO

DETTE SKJER PÅ SENTERET

i førjulstiden

DU. JEG. OG JULEN HOS

SØNDAG 03. DES KL. 15 OG 16: VENNEBYEN KOMMER Kom å hils på rekruttene i Vennebyen. Det blir musikk, dans og god stemning når Apa, Ted og Elfie kommer!

Kilden

FOTO: CENTERTEAM

Julestria er den hyggeligste tiden på Kilden, og vi gleder oss til å vise deg vårt rike utvalg av flotte gaver, lekker festmote og vakkert interiør. Velkommen til en koselig julehandel!

9

INNHOLD 04

12

21

23

26

30

36

DEN STORE JULEGAVEGUIDEN Shoppingtips til store og små

LØRDAG 9. DES KL. 12-15 NISSEMORS PEPPERKAKEVERKSTED Denne lørdagen inviterer vi alle barn til baking og og dekorering av pepperkaker. Nissemor og en hjelper bistår i

ÅPNINGSTIDER

KLEDELIG JUL Festmote for hele familien

i desember

DU GRELLE, GLITRENDE GENSER Julens morsomme favorittplagg FESTKLAR PÅ 15 MINUTTER Tilbehøret som løfter antrekket

SØNDAGSÅPENT 3., 10. OG 17. DES kl. 14.00 – 18.00

HJEM TIL JUL Tradisjonsrik feiring med familien

SØNDAG 10. OG 17. DES KL. 14-18 ALV NISSESMINKING Andre og tredje søndag i advent har vi invitert alvene til senteret. De sminker alle barn med den fineste nissesminke.

LØRDAG 23. DES kl. 10.00 – 18.00

HJEMMELAGET JUL Tips til juleverksted med dine kjære

JULAFTEN Stengt ROMJULEN 10.00 – 20.00

Dette er et Citycon sentermagasin, utarbeidet av Citycon Norge i samarbeid med Centerteam reklamebyrå og lokale kjøpesentre.

blir det ordentlig julestemning. Velkommen!

UKE 49-51, 4.- 22.DES kl. 10.00 – 21.00

JULEMAT MED EN VRI Sett en ekstra spiss på familiens julefavoritt

REDAKSJON/PRODUKSJON:

pepperkakebakingen. På nissemors pepperkakeversksted

NYTTÅRSAFTEN Stengt

ANNONSERING:

Kontakt Citycon Norge på: marked@citycon.no. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

LØRDAG 16. DES KL. 12-16: JULEVERKSTED PÅ SENTERET Lørdag 16. desember kan alle barn komme til oss for å lage sin egen juletrepynt, da er det nemlig juleverksted på Kilden. Vi gleder oss til å se all den fine pynten som blir laget!

02

03

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017


FOTO: CENTERTEAM

J U L E G AV E G U I D E

VITA

Camilla Pihl 24K gold peel off maske 249,-

65 ga vetips til store og små

SKIN TONIC

Dior rouge matt neglelakk 245,-

LINDEX

Kimono i fløyel 299,-

VITA

Camilla Pihl ansiktsmaske 69,- pr. stk. CMYK

Skjerf 199,-

Til den

motebevisste

BIKBOK

Jumpsuit 399,-

Den store

julegaveguiden

Jakten på den perfekte presangen er for mange julens koseligste, men også mest tidkrevende gjøremål. Med disse gavetipsene går julehandelen lettere.

Camilla Kvalevåg VIC

GULLKILDEN

Gulløredobber 1725,LINDEX

Kjole 349,-

CMYK

veske 299,-

CAPONE & MRS CAPONE

Below the belt belte 1099,-

TEKST: CENTERTEAM

– Å gi bort en gave som noen blir glad for, er enda hyggeligere enn å få noe selv. Men det er ikke alltid like lett å vite hvor man skal begynne å lete, forteller Camilla Kvalevåg hos VIC. Kvalevåg står klar for å hjelpe både nye og gamle kunder med årets julehandel, og har mange gode råd på lur til de som trenger inspirasjon til gaver som både gleder og overrasker. – Kunden kjenner jo mottakeren best, men om vi får

FOTO: LINDEX

Hun med skapet fullt av klær er også den som ofte ønsker seg enda mer til garderoben. Ta gjerne en sniktitt på det hun allerede har og bruker mye, for å få et inntrykk av stil og størrelse. Siste nytt innen skjerf, vesker og smykker er også tidløse gavefavoritter til en kvinne med stil.

en beskrivelse av vedkommende og hans eller hennes interesser, kan vi kanskje komme med forslag som man ikke har tenkt på selv, forteller Kvalevåg, som gleder seg til en travel førjulstid på Kilden. – Selv om kundene har mye å ordne i tiden før jul, er alle så blide og hyggelige. Hvis vi har tid, hjelper vi gjerne til med innpakningen også, og da får vi litt ekstra tid til å slå av en prat. Julen er virkelig den hyggeligste tiden her på Kilden også, smiler Kvalevåg.

SKIN TONIC

Lancôme 260 fuktighetsgivende leppestift 310,PM

Kjole 699,-

EUROSKO

Gabor pumps 799,-

05 KILDEN MAGASINET #3 / 2017

SKIN TONIC

Coach fra 425,-


J U L E G AV E G U I D E

J U L E G AV E G U I D E

MX SPORT

Kari Traa trenings bukse 499,-

FOTO: CENTERTEAM

FOTO: SHUTTERSTOCK

PRINCESS

APOTEK 1

Verdens beste mamma / pappa håndkle 79,90

Julegløgg & gløgg mix 99,90

MX SPORT

Kari Traa roseull genser 749,-xxx,-

APOTEK 1

Julegløgg krydder 49,90

MX SPORT

Norrøna pannebånd 299,-

MX SPORT

Kari Traa roseull hals/ pannebånd 399,-

MX SPORT

MX SPORT

Mizuno sko 2100,-

Nike treningsbh 300,CUBUS

Genser 399,-

Til den

sporty MX SPORT

Marius ull genser 999,-

CAPONE & MRS CAPONE

Swell termosflaske fra 299,-

De sprekeste blant oss sliter treningstøyet fortere enn du kan si tredemølle, og da er noe nytt til både inne- og utetrening en kjærkommen gave. Treningsutstyr og –bekledning kommer med stadig nye farger og funksjoner, som gjør det enkelt å finne riktig gave uansett mottakerens favorittaktivitet.

SPACEWORLD SOUNDGARDEN

Seattle trådløse hodetelefoner 995,-

FEEL

259,-

ASKELAND UR & SMYKKER

Certina herre ur 5990,-

Til den

omsorgsfulle

DRESSMANN

Skinnhansker 399,-

Når julefreden senker seg, fortjener den som har sørget for at det ble feiring for hele familien i år også en hyggelig oppmerksomhet. Et koselig kort med noen velvalgte ord og en gave som viser omtanke og kjærlighet, er perfekt til de som alltid tenker på alle andre først.

EUROSKO

Foret tøffel dame 599,-

EUROSKO

Foret tøffel herre 599,-

VITA

Barebells Coconut choco proteinbar 39,- pr. stk.

KREMMERHUSET

ENKLERE LIV

Brentemandler/ Snøballer/jJulekaffe 79,- pr. stk.

Morild refleks ull lue 499,-

JERNIA

termos flaske 209,MX SPORT

Craft vinter tights 1199,-

ASKELAND UR & SMYKKER

SOA smacoach smart klokke 698,-

MX SPORT

Kari Traa bag 899,-

CLAS OHLSON

Kaffetrakter 499,-

SPACEWORLD SOUNDGARDEN

JBL Bluetooth høytaler 2690,-

CLAS OHLSON

TILBORDS

Vannkoker 379,-

Cemo gourmet sett herrekaffe og havsalte trøfler 129,-

06

07

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

TILBORDS

Lakris gavepakke med lakriskuler 269,-


ANNONSESIDE

J U L E G AV E G U I D E

ELITE FOTO

Instax mini 9 polaroid kamera 899,-

Pysjamas

249,-

KOZMOZ

Sleepy pod bush baby 229,90,-

KAPPAHL

skjørt 199,-

WOW

Ballerinatøfler

Hårklemmer 59,-

99,-

EUROSKO

FOTO: CENTERTEAM

Roots skolett 799,CLAS OHLSON

Little Rockers tiara hodetelefoner 99,90

CMYK

Nøkkelring 79,-

Til de

de minste

KOZMOS

Brunder gravemaskin 649,-

Barn har ofte lange lister over hva de ønsker seg til jul, men enkelte av tingene på listen går de også fort lei. Se derfor etter gaver du vet de vil ha glede av en stund! Da blir gaven fra deg raskt en favoritt vinteren igjennom.

KOZMOS

Lego Lego the ninjago movie figur 649,-

GAME STOP

PS4the ninja movie videogame 549,90

KAPPAHL

Pologenser 129,Plysj jakke 249,-

LAMPEHUSET

LINDEX

Veli line Denmark light box 299,-

jeans 199,-

Loungewear i merinoull, perfekt julegave!

KOZMOS

Personlig hårbørste 79,90

ASKELAND UR & SMYKKER

klokke 698,-

KREMMERHUSET

Julekuler 299,-/99,-

EUROSKO

KREMMERHUSET

Boots til barn 999,-

Putetrekk/Saueskinns putetrekk 149,-/499,-

Tilbudene gjelder t.o.m. 31.12.2017, så langt beholdningen rekker.

Apotek 1 Kilden. Tlf. 51 90 61 70. 08 KILDEN MAGASINET #3 / 2017

www.dayslikethis.no


ANNONSESIDE

ALLE SATENGSENGESETT

50

140x200 og 140x220 cm

%

Gjelder ikke Zara, Elane og Marius. Gjelder t.o.m. 23.12.

ANNONSE

Svanemerket satengsengesett Bobby 140x200 cm før 59990 nå 29995 140x220 cm før 64990 nå 32495

STÅENDE HALVSIDE 103 X 274

GARDINHØYDE Ina

nå fra

7495

50

%

Gjelder t.o.m. 23.12.

KUNDEKLUBB

VÅRE MEDLEMMER FÅR ALLTID DE BESTE TILBUDENE FØRST! Bli gratis medlem i vår kundeklubb og få ekstra gode medlemspriser på utvalgte varer. Som medlem får du utvalgte medlemstilbud og rabatter i våre butikker. Vi gir deg også invitasjoner til medlemskvelder hvor du kan gjøre ekstra gode kupp, pluss mye mer. Disse fordelene er det kun våre medlemmer som får! Det er selvfølgelig helt gratis og uforpliktende å være medlem, og du kan melde deg ut når som helst.

Gardinhøyde Ina 135x160 cm før 14990 nå 7495 135x230 cm før 19990 nå 9995 Kan ikke kombineres med andre tilbud. Tilbudene fortsetter og gjelder så langt beholdningen rekker, innenfor tilbudsperioden.

IKKE MEDLEM ENNÅ? Send SMS med kodeord KILDEN til 2242 eller gå inn på kilden.no for gratis innmelding.


FOTO: LINDEX

F E S T M OT E

FOTO: LINDEX

Shopp ingtip s til henne, ha m & barna!

VIC

Blu ull kåpe 1999,LINDEX

Øredobber 99,-

BIKBOK

Jumpsuit blå 399,-

LINDEX

Velourkjole 299,CMYK

Øredobber 129,-

Til nattens

dronning

VIC

Blu kjole 2499,-

Dype juvelfarger og klassisk sort er som skapt for julens festligheter. Rike tekstiler som fløyel og fuskepels er fortsatt trendy, og lekkert både hver for seg og sammen. Et halvlangt skjørt med litt vidde er allsidig i bruk og kan enkelt pyntes opp eller ned med riktig bruk av topper og tilbehør.

Festmote for hele familien

KLEDELIG JUL Romjulsmiddag med storfamilien eller julaften med de nærmeste? Sesongens fineste festantrekk tar både små og store velkledd fra selskap til selskap.

GULLKILDEN

Edblad ring 499,-

LINDEX

Blondetopp 399,-

BIKBOK

Clutch veske 129,-

CUBUS

Iris bluse 199,-

TEKST: CENTERTEAM

LINDEX

BIKBOK

Tyllskjørt 499,-

Paljettkjole blå 349,-

MORRIS

Guess veske 1399,-

EUROSKO

Sandaletter 699,-

13 KILDEN MAGASINET #3 / 2017


F E S T M OT E

F E S T M OT E

FOTO: KAPPAHL

Luksuriøs

velur

LINDEX

Velurkjole burgunder 399,GULLKILDEN

B.YOUNG

Floyd kjole 1899,95

Edblad stål øredobber 399,-

DAYS LIKE THIS

CAPONE & MRS CAPONE

Velurkjole 699,-

Velu kjole2500,-

CMYK

Øredobber 129,-

B.YOUNG

CLAIRE WOMAN

Pelskrage 399,95

Den lange

Velurkjole 999,-

elegante

B.YOUNG

Velurkjole 499,95

VIC

GULLKILDEN

Edblad stål armbånd 349,-

In Wear velurkjole 1300,-

CMYK

VIC

veske 249,-

Blu kjole 2999,-

KAPPAHL

Velurkjole 299,-

LINDEX

Kjole 399,-

CMYK

FOTO: LINDEX

Øredobber 169,-

DAYS LIKE THIS

Jakke 599,-

Feminine MORRIS

Don Donna veske 1499,-

GULLKILDEN

DAYS LIKE THIS

blonder

Kjole 399,-

Edblad stål ring 399,-

CAPONE & MRS CAPONE

Second female kjole 1399,-

EUROSKO

Roots Urban classics stilett 699,-

EUROSKO

SHOE COMFORT

Face pumps 799,-

Caprise pumps 699,-

14

15

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

EUROSKO

Roots Urban classics stilett 699,-


FOTO: CUBUS

FOTO: KAPPAHL

F E S T M OT E

F E S T M OT E

Til en helstøpt mann En perfekt tilpasset dress er det beste utgangspunktet for en vellykket festgarderobe, og jakken og buksen kan brukes både hver for seg og sammen. Til mørk dress er det sorte sko og sort belte som gjelder, men i julen er det lov å leke seg med farger på skjorte, sløyfe eller slips.

CAPONE & MRS CAPONE

Slips 399,- pr. stk

VIC

Mario Conti velur blazer 2499,-

DRESSMANN

Sløyfe 199,-

CAPONE & MRS CAPONE

Skjerf 699,Slips 399,- pr. stk. Eton skjorte 1299,Tiger of Sweden dress 5499,-

VIC

Genser i ull 799,CAPONE & MRS CAPONE

CLAS OHLSON

Wiskeysett,karaffel m/2 glass 149,-

Slips 399,-

ASKELAND UR & SMYKKER

CLAS OHLSON

Whiskey steiner og klype 119,-

Certina herre ur 6590,-

SOLID

BOYS OF EUROPE

Vannucci sko 799,95

Ullskjerf 499,Wos not wos frakk 1799,-

CARLINGS

Lee jeans 899,-

VIC

Ricco Vero skjorte 1199,-

DRESSMANN

APOTEK 1

Belte 299,-

Feelosophy dusj og hånd såpe av grønn te 49,90 pr. stk.

SOLID

Dressbukse 899,95

DRESSMANN

Hansker 199,-

EUROSKO

Ecco sko 1299,EUROSKO

Pensko brun 999,17 KILDEN MAGASINET #3 / 2017


F E S T M OT E

F E S T M OT E

FOTO: CUBUS

KAPPAHL

Vest 149,-

LINDEX

H&M

Pelsbolero 249,-

Smokingjakke 299,CUBUS

Kjole med åpne skuldre 249,-

CUBUS

Kjole med glitterdetaljer 249,KAPPAHL Sløyfe

CUBUS

59,90

Kjole i fløyel 199,-

KAPPAHL

Langermet T-shirt 99,LINDEX

Pensko 149,-

FOTO: KAPPAHL

KAPPAHL

Til små

LINDEX

Bolero 199,-

Bukse 249,-

WOW

smykke 99,-

barnestjerner

H&M

Derbysko 279,-

CUBUS

Skjorte med sløyfe 249,-

Barna trives aller best i penklær som er både stilige og behagelige. En lun cardigan er stilig til både gutter og jenter, mens detaljer som sløyfer og hårbånd gir antrekket festpreg. Glem ikke yttertøyet til de minste på julens kalde dager!

LINDEX

Holly & White velur blazer 349,-

LINDEX

Kjole 299,-

CUBUS

Kjole med tyllskjørt 249,-

LINDEX

KAPPAHL

Holly & White kjole 299,-

Hamptons Republic chinos 199,SHOE COMFORT

STMVT sko 499,-

CUBUS

Dressbukse til gutt 299,-

LINDEX

Kjole 199,-

WOW

Veske 199,-

LINDEX

BARNAS HUS

Kjole 349,-

Prikken over ien hår bånd 89,-

EUROSKO

LINDEX

FOTO: KAPPAHL

Playground sko 599,-

Pensko 149,-

18

19

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017


J U L E M OT E

Du grelle,

glitrende genser

1 2

Den omstridte julegenseren har fått sin renessanse og er like festlig til julekortbilder, uformelle familieselskap og late romjulsdager. Hvor vågal tør du være i valget av din? FOTO: CUBUS

3 DU. JEG. OG GLADE JUL!

8 7 4 6

5

01. DYREGO AMAZOON Urban pup strikkegenser 295,- 02. CUBUS Genser til herre 299,- 03. H&M Julegenser med dinosarmotiv 99 ,04. KAPPAHL 2- piece sett 229,- 05. H&M Julegenser til barn 99,- 06. CUBUS Genser til barn 249,07. CUBUS Genser til barn 249,- 08. CUBUS Genser til dame 299,21 KILDEN MAGASINET #3 / 2017


ANNONSESIDE

DA M E M O T E

1 2

12 11 10

FOTO: KAPPAHL

3 4

5 HJERTERINGEN

Festklar på 15 min

7 6

9 8

Det rette tilbehøret tar hverdagsantrekket fra grått til glamorøst i en fei. Med spennende detaljer i sort og rødt er et kvarter alt du trenger for å gjøre deg klar til fest.

01. CAPONE & MRS CAPONE Orublu stay-ups 179,- 02. ASKELAND UR & SMYKKER Øredobber 690,- 03. NOTABENE Diana make-up sminkeveiledning 399,- 04. SKIN TONIC Dior neglelakk 245,- 05. VITA Korres leppestift 199,- 06. EUROSKO Sandaletter 699,- 07. GULLKILDEN Edblad øredobber 499,- 08. COMBI FRISØR HH Simonsen Rod krøllstav 1195,- 09. CAPONE & MRS CAPONE Holzweiler clutch 1800,- 10. NIKITA GHD Vgold styling jern 1949,- 11. SHOE COMFORT Gabor pumps 799,12. ASKELAND UR & SMYKKER Øredobber 899,23 KILDEN MAGASINET #3 / 2017


ANNONSESIDE

Gaver som varer !

1399,-

KNIVSETT 3 DELER Snitt/urtekniv 10 cm, kokkekniv 20 cm og grønnsakskniv 14 cm. Før 2899,-

, 9 9 39 ASKIN M N E K KJØK 0 7 KMM7 CK 1200 Weksel, A td MEGAP kvern, spru , k tt ert kjø eltekro Inklud allongvisp, -, ,b k-visp tt. Før 4999 o p e k k sli

199,-

TACOSETT I HVIT PORSELEN 6 DELER Før 279,-

OVERRASK MED ET GAVEKORT! Et lite kort fylt med store shoppingopplevelser.

12450

GRAND CRU VANNKARAFFEL 0,9 LITER Før 249,-

1199,-

MORMORS STEKETAKKE 50 CM 2500 W

599,Stripefritt resultat!

349,-

Før 499,-

KRUMKAKEJERN CC-1 Krumkakepinne med klemme 69,50

JERNIA KILDEN

Inkludert nal verdi 199,-

599,-

Før 699,-

OPPLADBAR VINDUSVASKER WV 2 PREMIUM

VAFFELJERN DOBBELT WAD-518MS Før 699,-

Kjøp gavekortet på www.kilden.no eller hos Days Like This. Den perfekte julegaven til den som har alt!

1399,-

GRYTESETT 5 DELER Før 2499,-

Det tas forbehold om trykkfeil, utsolgte og ikke leverte varer.

FØLG OSS!


M AT O G I N T E R I Ø R

M AT O G I N T E R I Ø R

FOTO: WIK &WALSØE / FØRES HOS KITCH'N

FOTO: SHUTTERSTOCK

KITCH'N

Saga Form gløggmugge 499,-

NOTABENE

Du grønne glittrende tre bok 399 ,-

Middagen

PRINCESS

Licelle grytevott 69,90

FEEL

Modern House jerngrynte med emaljert overflate 4 l 799,-

FOTO: MARI SVENNINGSEN, MATPRAT

Tip s!

Serverer du de nne til pinnekjøtt elle r smalahove, kan fløten erst attes med litt kraft fra pinnek jøttet. Pass på så det ikke blir for salt.

NILLE

Lysfat m speil 30cm 69,90

Med familien til bords

HJEM TIL JUL Tradisjonene står sterkt når familien samles til jul. Smakene, luktene og pynten fra barndommen vekker minner og setter rammen rundt nye. Slik skaper du den rette stemningen. TEKST: CENTERTEAM

D Stine Mari Andersen KREMMERHUSET

et er noe spesielt vakkert med et tradisjonelt pyntet, norsk julehjem, forteller Stine Mari Andersen, hos Kremmerhuset, og legger til at man på ingen måte må ha samlet på julepynt gjennom flere generasjoner for å få stilen hjemme. – Rødt er julens signaturfarge og skaper en helt spesiell varme i den kalde, mørke vinteren. Se også etter elementer fra naturen, som kongler, kvister og

granbar. Røde stearinlys, duker og servietter skaper den perfekte stemningen rundt middagsbordet og innbyr til mange timers hygge for hele familien, sier Andersen og legger til at juleminner også skapes med flere sanser enn øynene. – Lukten av jul kan være alt fra ribbe som steker i ovnen til appelsiner med nellikspiker, men dagens duftlys lukter alt fra granbar til røkelse og er en fryd å både se og lukte på.

PRINCESS

Licelle forkle rød_159,90

KÅLROTSTAPPE Kålrotstappe er et tradisjonelt og viktig tilbehør til pinnekjøtt og andre stekte og røkte kjøttretter. NILLE

TEKST: MATPRAT FOTO: MARI SVENNINGSEN, MATPRAT

DETTE TRENGER DU TIL 4 PORSJONER: 1 kg kålrot 1 liter vann 1 dl kremfløte eller matfløte 3 ss smør 2 ts salt ¼ ts pepper ¼ ts revet muskatnøtt

Servietter 19,90

SLIK GJØR DU 1. Skrell kålrot og del den i

mindre biter. 2. Kok kålrotbitene møre i en kjele med usaltet vann. 3. Hell av kokevannet og mos kålroten med en potetstamper. Ha i fløte og smør, og smak til med salt, pepper og muskat.

KREMMERHUSET

Advents tall 59,Grantre dekor i pose 39,Julepynt natur 69,- pr. pak. Stearin lys 39,- pr. stk. Lys brett199,-

26

27

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017


M AT O G I N T E R I Ø R

M AT O G I N T E R I Ø R

PRINCESS

Brikke 49,90

NILLE

FOTO: SHUTTERSTOCK

JERNIA

Rosendahl Grand Cru dessertskåler 4stk. 149,-

Hamp tråd 19.90 Gavebånd reinstyr 20,90 Gavebånd 29,90 for 4 stk. Merkelapper 20,90 pr. pakke Gavepapir29,90 pr. stk.

CLAS OHLSON

Stjerne 99,90

LAMPEHUSET

Nova Life krans 349,-

Desserten

KREMMERHUSET

Kanel lys hus 299,-

JERNIA

Krus 39,- pr. stk.

Gyldent

KITCH'N

Holme Gaard glasskrukke 499,-

Tip s!

FOTO: ESTEN BORGOS MATPRAT

Kakebokssett i 3 deler 179,-

KREMMERHUSET

KITCH'N

Bjørn Wiinblad kalenderlys 139/ lysestake 179,-

interiør

La gyldne metaller og duse farger gi deg den

Disse små, sø te, marengsjuletr ær kan lett pakkes inn so m en spiselig gave, eller spis es når du skal kose deg. KREMMERHUSET

lune og hyggelige julestemningen. Er du mer

Putetrekk 149,- pr. stk.

glad i de tradisjonelle julefargene er det heller

FOTO: NILLE

ingenting i veien for å mikse disse med de

FLORISS

gyldne tonene. Finn dine favoritter og gjør

Vase/Lykt 249,- / 299,-

klart for førjulskos og julefeiring.

Pyntetre 299,-

August nisse 56cm 179,90

MARENGSJULETRÆR

KITCH'N Bjørn Wiinblad Telysestaker 349/399,-

TEKST: MATPRAT FOTO: ESTEN BORGOS, MATPRAT

DETTE TRENGER DU: 225 g sukker 3 egg 0,25 ts salt 0,25 ts sitron 0,25 ts grønn konditorfarge Melis til servering (velgfritt)

PRINCESS

Mikkel lyslykt 20 cm 129,90

CLAS OHLSON

Juletre fra 19,90

NILLE

Figurlys 49,90

FEEL

PRINCESS

CLAS OHLSON

glass monter med led lys 99.90

SKIN TONIC

SLIK GJØR DU

Når du lager marengs er det viktig av redskapene er helt, helt rene. Kommer det fett i eggehvitene, vil de ikke bli stive. For å være helt sikker på at arbeidsbollen er helt ren, kan du smøre den med litt sitron og salt, slik som vi gjør her i denne oppskriften.

NILLE

Decleor Paris adventskalender 950,-

Potte 49,90

KREMMERHUSET

Dekor monter med led lys 199,TILBORDS

Marengsene skal stå å tørke i ovnen i 2 timer, så derfor tar det litt tid å lage disse. Vi har sprøytet dem ut med en sprøytepose og en 8 mm stjernetipp.

Kähler Nobili lyslykter 249/329,-

Oppskriften gir ca. 20 stykker.

29 KILDEN MAGASINET #3 / 2017

CAPONE & MRS CAPONE

Voluspa duftlys 449,-


J U L E M AT

J U L E M AT

BETESALAT MED COUSCOUS

Tips!

TEKST: MATPRAT FOTO: MARI SVENNINGSEN

Server ribba med for eksempel en betesalat med couscous, stekt rosenkål med bacon og kastanjer, bakte rødløk og en pepperrotkrem.

SLIK GJØR DU

1. Vask beter og gulrot, og skjær dem

INGREDIENSER (TIL 4 PERSONER)

3 stk beter i ulike farger (gulbete, rødbete, polkabete) 2 stk gulrot , gjerne i ulike farger 1 stk hjertesalat 1 stk rosa grapefrukt i båter 1 stk avokado i skiver 50 g grovhakkede pistasjenøtter 2 dl couscous Dressing: 3 ss olivenolje 1 ss riseddik 1 ss sesamolje 1⁄2 ts salt 1⁄2 ts pepper 1⁄2 bunt finhakket frisk dill

i tynne skiver, gjerne med ostehøvel. Legg skivene i isvann slik at de holder seg sprø og fine i fargen. 2. Kok couscous etter anvisning på pakken. Avkjøl. Bruker du rødbeter i salaten, er det lurt å legge skivene i kaldt vann med litt eddik en stund før skivene blandes i salaten. Da unngår du at de farger hele salaten rød. 3. Riv eller kutt hjertesalat i biter og legg dem på et serveringsfat. Tørk beteskivene med litt kjøkkenpapir og legg dem over salaten sammen med couscous, grapefrukt skåret i båter, avokado i skiver og grovhakkede pistasjnøtter. 4. Bland sammen ingrediensene til dressingen og hell den over salaten rett før servering. Løvtynne skiver av kålrot smaker også kjempegodt i salaten.

ROSENKÅL OG KASTANJER Kastanjer er søte og milde i smaken og har en deilig, sprø konsistens. Sammen med rosenkål og bacon blir det et fantastisk godt tilbehør til klassiske kjøttretter som ribbe, kalkun og svinestek.

Julemat

TEKST: MATPRAT FOTO: MARI SVENNINGSEN

INGREDIENSER

MED EN VRI

(TIL 4 PERSONER)

400 g rosenkål 4 skiver bacon 100 g hermetiske kastanjer 2 ss olivenolje

Enten det er ribbe, pinnekjøtt eller lutefisk som er familiens julefavoritt, er det noen smaker som hører høytiden til. Likevel er det mulig å ta vare på tradisjonene og samtidig oppleve nye, spennende smakskombinasjoner. Slik setter du en ekstra spiss på julemåltidet! KILDE: MATPRAT FOTOGRAF: MARI SVENNINGSEN

RIBBE MED TILBEHØR

OB S!

Vær forsiktig med aken blir pepperroten, sm en har em kr sterkere når d. un st stått en

SLIK GJØR DU

1. Fjern de ytterste bladene på rosenkålen

(men ikke kast dem) og del de største i to. Skjær bacon i strimler og grovhakk kastanjer. 2. Varm halvparten av olivenoljen i en stekepanne og fres baconstrimlene til de er gylne. Tilsett rosenkålen og la den frese med 3-4 minutter, eller til de begynner å bli møre. 3. Ha i resten av rosenkålbladene og la det hele bli varmt. Dryss over kastanjene og smak til med salt og pepper.

SPRØ SVOR INGREDIENSER (TIL 4 PERSONER)

2 kg tynnribbe eller familieribbe 3 ts salt 2 ts pepper ca. 2 dl vann

SLIK GJØR DU

1. Skjær gjennom svoren og litt ned i

spekket med en skarp, spiss kniv. Hvis du ruter opp parallelt med ribbeina blir det lettere å skjære opp pene biter etter steking. Gni inn ribben med salt og pepper, pakk den inn i folie og la den stå i kjøleskap i 2-3 dager. 2. Legg ribba i langpanna med svoren opp. Legg en asjett opp ned under ribba, slik at den blir litt høyere på midten (da renner det smeltede fettet bort). Det er viktig at ribba er noenlunde like høy på begge sider for å få et jevnt og pent resultat. Du kan også bruke en ball av folie til å støtte opp ribba.

Hell på vann og dekk formen med aluminiumfolie. Det er viktig at folien er helt tett, for at dampingen skal bli vellykket. 3. Forvarm ovnen til 230 °C. Sett langpanna midt i ovnen og damp i ca. 45 minutter. Nå ”blåser” ribba seg litt opp og svoren spriker. 4. Fjern folien og reduser temperaturen til 200 °C. Sett ribben tilbake midt i ovnen og stek videre i ca. 1-1 1/2 time. Uansett om ribben veier lite eller mye, er steketiden like lang. Dette kommer av at tykkelsen er den samme om ribba er lett eller tung. La ribben hvile i 20 minutter før du skjærer i den.

PEPPERROTKREM

Ofte får ribba sprø svor av seg selv, hvis ikke kan du gjøre følgende mot slutten av steketiden: Sett panna høyere i ovnen og øk temperaturen til 250 °C, eller bruk ovnens grill. Følg nøye med så du ikke brenner svoren, ikke forlat ovnen, for dette går raskt. Hvis bare deler av ribba har fått sprø svor, kan disse dekkes med aluminiumfolie, slik at de ikke blir brent.

Enkel og god dressing som passer godt sammen med roastbeef eller som dipp til grillet oksekjøtt. Får du ikke tak i fersk pepperrot, kan du kjøpe pepperrot på tube. TEKST: MATPRAT FOTO: MARI SVENNINGSEN

INGREDIENSER (TIL 4 PERSONER)

3 dl lettrømme 1 ss sitronsaft 1 ts sukker 2 ss revet frisk pepperrot 1⁄4 ts salt 1⁄4 ts pepper

30

31

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

SLIK GJØR DU

1.Bland rømme sammen med sitronsaft, sukker og revet pepperrot. 2. Smak eventuelt til med salt og pepper.


JULEDESSERTER

J U L E M AT

SARAH BERNARD

Sarah Bernard er en deilig liten kake. Små bunner av kransekakemasse sprøytes med sjokoladekrem, og til slutt dekkes kakene med smeltet sjokolade. Mmm!

Reste-

TEKST: MATPRAT FOTO: MARI SVENNINGSEN

INGREDIENSER

FEST

Mat til overs fra julens etegilder? Da er du heldig, for det er mye godt å finne på med restene. Denne koseretten er enkel og smakfull om du har litt pinnekjøtt på lur.

TOAST MED PINNEKJØTT OG HOISINSAUS OPPSKRIFT MATPRAT / FOTO MARI SVENNINGSEN / MATPRAT

TIL FIRE PORSJONER: • 100 g renset og plukket pinnekjøtt • 4 ss hoisinsaus • 1 ss lys soyasaus (kan utelates) • 1 ss finkuttet frisk gressløk • 4 skiver brød • 1 ss smør

2. Kjevle ut kransekakemasse til

Bunner: ca. 500 g ferdig kransekakemasse Trøffelkrem: 3 dl kremfløte 150 g kokesjokolade Sjokoladeglasur: 100 g kokesjokolade 4 ss kokosfett (delfiafett) Pynt: 1 pakke mandelflak Oppbevar kakene kaldt.

SLIK GJØR DU

1. Kok opp fløte og tilsett grovhakket

sjokolade. Dra kjelen av plata og rør i fløten til sjokoladen har smeltet. Sett sjokoladefløten i kjøleskap noen timer (helst over natten).

ENKLE SJOKLADEKJEKS Dette er en lettlaget fristelse som faller i smak hos de aller, aller fleste. En porsjon deig gir 25-30 kjeks. TEKST: MATPRAT FOTO: SYNØVE DREYER

INGREDIENSER 125 g smør i biter 11⁄2 dl sukker 11⁄2 dl brunt sukker 2 stk egg 2 ts vaniljesukker 3 dl hvetemel 5 dl havregryn 1⁄2 ts salt 1⁄2 ts natron 100 g hakket mørk sjokolade (gjerne70% kakao) 100 g hakkede hasselnøtter

SLIK GJØR DU

1. Bland alle ingrediensene, unntatt

sjokolade og nøtter i en hurtigmikser og kjør det sammen til en deig. Ta deigen ut av miksebollen og bland inn sjokolade og nøtter for hånd. 2. Del deigen i to og rull den til to 4 cm tykke pølser. Legg pølsene kaldt i ca. 30 minutter. 3. Skjær pølsene i 1 cm tykke skiver og legg dem på bakepapir. Du kan også rulle kuler av deigen og legge dem på stekebrettet. Klem kulene ned med hånden. 4. Stek kjeksene ved 200 ºC i ca 10-12 minutter.

ca.1 cm tykkelse. Stikk ut passe store sirkler (ca. 4 cm i diameter) og legg dem på et bakepapirkledd stekebrett. Stek ved 210 °C i ca. 7 minutter. Kransekakebitene skal kun ha en «stekeskorpe». Avkjøl. 3. Pisk opp sjokoladekremen til den blir litt stiv. Ha kremen i en sprøytepose (bruk eventuelt en rund tip for å få et jevnere resultat) og sprøyt små topper på hver bunn. Sett kakene kjølig. 4. Ha sjokolade i en liten bolle og sett den over en liten kjele med kokende vann. Vannet må ikke komme i kontakt med bollen. Tilsett kokosfett i den smeltede sjokoladen for å gjøre sjokoladen litt tynnere. Avkjøl noe. 5. Rist mandelflak raskt i en varm, tørr stekepanne slik at de får en gyllen fin farge. 6. Sett kakene på en rist med et lite brett under og hell sjokoladen forsiktig over slik at kakene dekkes med sjokolade rundt det hele. Alternativt kan du bruke et par gafler, og dyppe kakene raskt i sjokoladen før du setter dem på et brett. Stikk et mandelflak i hver kake før sjokoladen stivner.

• 100 g finsnittet hodekål • ½ ss ristede sesamfrø • ¼ appelsin

SLIK GJØR DU: 1. Bland renset og plukket pinnekjøtt sammen med hoisinsaus i en liten kjele. Varm forsiktig

Tip srv!eres alene,

Trollkrem kan se er gjerne men mange server pet krem vaniljesaus eller vis ved siden av.

TROLLKREM Trollkrem er en nesten magisk dessert – at fire enkle ingredienser kan trylles om til en så frisk, søt, luftig og lekker dessert i løpet av et par minutter er jo rene trolldommen. Trollkrem kan du lage med andre typer bær også, men det er tyttebærtrollkrem som er originalen!

opp. Smak på kjøttet, og tilsett litt soyasaus etter ønske. Pass på at det ikke blir for salt. Dryss over hakket gressløk.

TEKST: MATPRAT FOTO: MARI SVENNINGSEN

INGREDIENSER

2. Stek brød gyllent på begge sider i litt smør.

(TIL 6 PERSONER)

Fordel kål og pinnekjøtt på toasten. Dryss over

1⁄2 kg rensede tyttebær 200 g sukker 2 ts vaniljesukker 2 stk eggehvite

sesamfrø og pynt med appelsin. Server varm eller lun.

32

33

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

SLIK GJØR DU

1. Pisk tyttebær, sukker og eggehvite i kjøkkenmaskin til de fleste bærene er knust og det har dannet seg et rosa, fast skum. Server med en gang.


Gavetips! Gavetips! Gavetips!

ANNONSESIDE

ANNONSESIDE

KUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBTILBUD TILBUD TILBUD TILBUD TILBUD

AB 12345

399 399

AUTOPAY

Pris ikke-medlem: Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 1155,1155,1155,1155,1155,-

PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! deler +lokk lokk 333deler 33deler deler ++ ++lokk lokk deler lokk

999 999 Pris etter kampanje, Pris Pris etter etter kampanje, kampanje, Pris Pris etter etter kampanje, kampanje, kjøpt løst: kjøpt kjøpt løst: løst: kjøpt kjøpt løst: løst: 2989,2989,2989,2989,2989,-

PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! PAKKEPRIS! Professional Plus Professional Professional Plus Plus Professional Professional Plus Plus Kasserollesett belagt 1,5 Kasserollesett Kasserollesett belagt belagt 1,5 1,5 +++ 2+2+2 +2+2+ 3+3+3 l 3l3l ll Kasserollesett Kasserollesett belagt belagt 1,5 1,5 Pris Pris etter etter kampanje, kampanje, kjøpt kjøpt løst: løst: 2989,2989,Pris etter kampanje, kjøpt løst: 2989,Pris Pris etter etter kampanje, kampanje, kjøpt kjøpt løst: løst: 2989,2989,-

222 sststktkk !! llylyyssesesteststaaakekekerrr!

Professional Plus Professional Professional Plus Plus Professional Professional Plus Plus Stekepanne belagt 28 cm 399,Stekepanne Stekepanne belagt belagt 28 28 cm 399,Stekepanne Stekepanne belagt belagt 28 28 cm cm 399,399,Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 1155,1155,Pris ikke-medlem: 1155,Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 1155,1155,-

KUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBTILBUD TILBUD TILBUD TILBUD TILBUD

KUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBKUNDEKLUBBTILBUD TILBUD TILBUD TILBUD TILBUD

699 699

399 399 Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: Pris ikke-medlem: Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 669,669,669,669,669,-

Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: Pris ikke-medlem: Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 1119,1119,1119,1119,1119,-

Cobra Cobra Cobra Cobra Cobra 222stk 2stk stk lysestaker lysestaker 20 20 cm cm 699,699,lysestaker 20 cm 699,2stk stk lysestaker lysestaker 20 20 cm cm 699,699,Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 1119,1119,Pris ikke-medlem: 1119,Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 1119,1119,-

NY PARKERINGSLØSNING PÅ SENTERET

Bloom Bloom Bloom Bloom Bloom Skål Skål 1616 cm 16 cm 399,399,Skål 16 cm 399,Skål Skål 16 cm cm 399,399,Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 669,669,Pris ikke-medlem: 669,Pris Pris ikke-medlem: ikke-medlem: 669,669,-

Vi har nå startet opp med ny parkeringsløsning på Kilden. Nå er det bare å kjøre inn, og ut- helt uten å trekke lapp! 3 timer gratis parkering!

Fra Fra Fra Fra Fra

249 249 ViViVi tar tar forbehold forbehold om om atatat vi vi kan bli bli utsolgt. utsolgt. kan bli utsolgt. Vi tar tar forbehold forbehold om om at vikan vi kan kan bli bli utsolgt. utsolgt.

Tilbords Kilden • Tlf. 91 90 24 92 • www.tilbords.no

Butikknavn Butikknavn Tlf. 00 00 00 00 00 00 00 00 www.tilbords.no Butikknavn Butikknavn• • •Tlf. •Tlf. Tlf. 00 00 00 00 00 00 00 00• •••www.tilbords.no •www.tilbords.no www.tilbords.no 00 00 www.tilbords.no

Nobili Nobili Nobili Nobili Nobili Lysholder Lysholder tre tre 181818 cm 18 cm 249,249,Lysholder tre cm 249,Lysholder Lysholder tre tre 18 cm cm 249,249,Lysholder Lysholder tre tre 24,5 24,5 cm cm 329,329,Lysholder tre 24,5 cm 329,Lysholder Lysholder tre tre 24,5 24,5 cm cm 329,329,Lysholder Lysholder tre tre 28,5 28,5 cm cm 399,399,Lysholder tre 28,5 cm 399,Lysholder Lysholder tre tre 28,5 28,5 cm cm 399,399,Lysholder Lysholder kule kule 12 cm 12 cm 329,329,Lysholder kule cm 329,Lysholder Lysholder kule kule 121212 cm cm 329,329,Lysholder Lysholder kule kule 14 14 cm cm 399,399,Lysholder kule cm 399,Lysholder Lysholder kule kule 1414 14 cm cm 399,399,Lysholder Lysholder kule kule heng heng 121212 cm 12 cm 329,329,Lysholder kule heng cm 329,Lysholder Lysholder kule kule heng heng 12 cm cm 329,329,-

TIL�ORDS TIL�ORDS

Står du parkert under de 3 gratis timene, trenger du ikke foreta deg noe.

der. Da har du gjort dette en gang for alle, og du trenger ikke gjøre noe mer senere.

Om du ønsker å stå lenger, så kan du velge å betale for tiden på automatene på senteret, eller du kan registrere deg på www.onepark.no med ditt kredittkort og bilnummer, så blir du trukket direkte

Etter gratisperioden koster det kr.30,- pr. påbegynte time. Om du velger å ikke gjøre noe selv om du har stått lenger enn 3 timer, vil du få ettersendt faktura, det vil da påløpe et fakturagebyr på kr.55,-


JULEVERKSTED

HJERTEROM Denne pynten får alle til, og ikke koster det skjorta heller. Alt du trenger er kartong og ulltråd. Klipp ut en hjertefasong i papp og surr rødt garn rundt det. Alternativt kan du bruke et glatt sløyfebånd. Hvorfor ikke lage flere ulike sorter?

TIPS!

EN GLEDE Å GI, EN GLEDE Å FÅ

ant Tips! Skap et eleg ut tt by resultat og set, an gl gråpapiret med r. pi pa farget

Hjemmelaget JUL

Det mest sjarmerende julehuset er pyntet med litt gammelt, litt nytt og litt selvlaget. Og det siste blir det bare mer og mer av, for det er jo så hyggelig med juleverksted. Sett på god musikk og la tiden fly.

De beste gavene er de man egentlig ikke har lyst til å pakke opp. Det skal ikke mer til enn gråpapir, hyssing og enkel dekor, så er alt i boks. Her trenger du ikke engang navnelapper, hilsenen kan skrives direkte på papiret.

ROSA PÅ BALL Hvem hadde trodd at rosa kunne bli en julefarge? Sammen med dyp grønt og gull, blir det faktisk riktig så stemningsfullt. For en enda mer feminin julefeiring kan du følge eksempelet i bildet og kombinere rosa med sort og blonde.

TEKST: CENTERTEAM FOTO: CENTERTEAM/SHUTTERSTOCK

SPRØTT OG SØTT Når det gjelder pepperkakepynting er det bare å la kreativiteten blomstre. Går du for en klassisk variant med hvit glasur og sølvkuler, eller en mer leken og fargerik utgave?

Enten du lager deigen selv eller kjøper ferdig; pepperkaker hører julen til!

GULL OG GRØNNE SKOGER Skogens kongle får spille hovedrollen her, den blir sågar dekket med gull. La gullkonglene glitre for seg selv i en stor glassvase. Bare husk å la konglene ligge litt på trappen før du tar de med deg inn i huset, hvis du vil unngå å få med deg noen småpassasjer innendørs. Finner du noe annet fint i naturen? Granbar, kvister, nøtter og løvblader egner seg godt som pynt.

Husk å lage hull i noen av pepperkakene før du steker de, så kan de henge som pynt i vinduet. Hvis de ikke blir spist opp før de kommer seg så langt, da...

36

37

KILDEN MAGASINET #3 / 2017

KILDEN MAGASINET #3 / 2017


ANNONSESIDE

SENTERINFO

VELKOMMEN TIL OSS!

Jerngryte, 4 liter

Sonja juletre

Nå 399,Før 799,-

Nå 2499,Før 4999,-

-50%

-50%

ØYEPROBLEMER?

Flere flotte julegavetips i butikken!

Størrelse: H.210cm 450 Led lys

Bestill time: timebestilling-privat@stavanger-oyeklinikk.no eller på telefon 51 50 11 90.

FEEL KILDEN - Telefon 21 05 30 15 Tilbudet gjelder så lenge beholdningen rekker

Gaven til den som har alt!

EASY TO VISIT – LOVELY TO STAY

Vi tilbyr nå øyemedisinsk undersøkelse og behandling hos erfaren øyelege med kort ventetid uten henvisning fra fastlege.

Med et gavekort kan mottakeren selv plukke ut akkurat det hun eller han har lyst på, fra hele kjøpesenteret! Våre gavekort kan brukes i alle butikkene og spisestedene på senteret (med unntak av vinmonopolet). Gavekortet benyttes på samme måte som andre elektroniske kort, innenfor det beløpet det er ladet med. Du kan sjekke saldo på gavekortet i de fleste butikkene, spør betjeningen. Kjøp gavekortet på www.kilden.no eller hos Days Like This på senteret. Den perfekte gaven til den som har alt!

HUS OG HJEM Clas Ohlson  Dyrego  Feel  Jernia  Kitch’n  Kremmerhuset  Lampehuset  Nille  Princess  Tilbords 

51 82 66 30 51 88 40 20 94 02 98 15 40 00 59 78 51 11 14 95 90 95 95 53 48 51 41 86 97 12 99 72 51 88 47 70 51 82 91 55

KLÆR, SKO OG REISEEFFEKTER B.young  94 01 82 06 Bik Bok  55 21 91 37 Boys of Europe  51 88 47 90 Capone & Mrs. Capone  51 58 80 88 Carlings  55 21 91 67 Claire  51 88 23 22 Cubus 55 21 94 74 Days Like This 55 21 90 30 Dressmann  55 21 90 60 Eurosko  51 88 41 41 H&M  51 82 88 00 KappAhl  95 22 52 08 Lindex  23 65 20 93 Morris  51 82 91 95

ÅPNINGSTIDER ÅPNINGSTIDER 10 - 20 (10 - 18) 10 - 20 (10 - 18)

PM Personlig Mote  Shoe Comfort  !Solid VIC  WOW 

46 62 47 79 48 09 53 04 94 02 36 38 52 90 05 62 55 21 91 25

MAT OG DRIKKE Coop Mega  Narvesen  Vinmonopolet 

51 88 08 50 51 82 91 65 22 01 50 00

SERVERING Bakeriet Big Bite Café Express Dolly Dimple´s Pastabakeren Wrap & Roll

51 82 91 90 48 95 54 68 51 88 15 70 04 44 0 51 82 91 70 93 67 26 64

SERVICE OG TJENESTEYTENDE Combi frisør  51 88 01 66 Nikita Frisør  51 58 79 08 SPESIALBUTIKKER Apotek 1 ARK Bokhandel Askeland Ur & Smykker

51 90 61 70 96 64 01 15 95 41 92 94

Barnas Hus Brilleland Cmyk Elite Foto Elkjøp Phonehouse Enklere Liv Floriss GameStop Gullkilden Jernia KOZMOS Life Kilden MX Sport Notabene Skin Tonic Synsam Telenorbutikken VITA

91 55 11 02 51 88 22 00 51 58 00 51 51 82 91 50 92 05 87 97 40 03 94 70 51 88 21 90 51 29 54 67 51 82 11 20 40 00 59 78 94 13 16 87 90 36 35 80 51 82 90 70 52 90 05 10 92 02 55 83 51 88 00 99 51 58 20 30 94 02 61 38

HELSESENTERET FACE Me  Føtter og Kropp  Hillevågsdoktoren  Stavanger Øyeklinikk  Rogaland Laserklinikk Gynekologi Eli Smedvig Naturterapeut Helheten AS

97 00 32 23 99 26 48 19 51 90 69 00 51 50 11 90 51 56 66 00 51 58 23 00 97 14 34 83

FØLG OSS FØLG OSS kilden.no / KILDEN.no /


STORT BALLONGSLIPP KL. 07.30

24. NOVEMBER

ÅRETS BILLIGSTE DAG! Vi åpner dørene kl. 07.00! Her gjelder det å komme seg opp av sengen tidlig – de beste tilbudene går først!

ÅPNINGSTIDER 10 - 20 (10 - 18)

FØLG OSS kilden.no /

Kilden Julemagasin  
Kilden Julemagasin