Page 1

INSTITUTO

PAcíFICO

Actualidad

e

¡vi I

Al día con el Derecho CIVIL'

PROCESAL CIVIL'

REGISTRAL • INMOBILIARIO

Diciembre 2016 / N.o 30 DIRECTORES Eugenia Ariano Deho Luciano Barchi Velaochaga Juan Espinoza Espinoza Gastón Fernández Cruz CONSEJO EDITORIAL Carlos Fernández Sessarego (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Aníbal Torres Vásquez (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Fernando de Trazegnies Granda (Pontificia Universidad Católica del Perú)

Fernando Vidal Ramírez (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Guido Alpa (Universidad de Roma - La Sapienza, Italia)

Angel Carrasco Perera

Aspectos objetivos de la colación I Columna editorial: Reynaldo Tantaleán Odar I

L

O e

-Z W

1-

Z O

(Universidad de Castilla-La Mancha, España)

Rocco Favale (Universidad de Camerino-Italia)

Patrice Jourdain (Universidad La Sorbona-Paris)

Aída Kemelmajer de Carlucci (Universidad de Cuyo)

Luis Moisset de Espanés (Universidad Nacional de Córdoba)

()

~

=D~E~RE~C~H~O~C~IV~IL~

_

Derecho de las personas: El derecho a la identidad y la influencia en Argentina de la obra de Carlos Fernández Sessarego / Reflexiones en torno al derecho a la identidad Derecho de familia: Situación actual de la ley de tenencia compartida Responsabilidad civil: El derecho de Quebec: punto de encuentro de la experiencia de los daños punitivos en América del Norte DERECHO PROCESAL CIVIL Postulatorio: Inexigibilidad de la conciliación en materia indemnizatoria solicitada por la Contraloría General de la República / La pretensión reivindicatoria, la pretensión de mejor derecho de propiedad y la cosa juzgada Ejecución: Las exigencias formales de la transacción extrajudicial como título ejecutivo Procesos: Reclamación de deudas dinerarias no contradichas a través de notario / Evaluación de los jueces como proceso relevante =D=ER~E~C~H~O~D~E~L~C~O~N~S~U~M~I~D=O~R Algunos aspectos interpretativos al contrato de consumo desde su normativa especial DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado en el extranjero y su estatus jurídico en el Perú JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL La conclusión del proceso por inasistencia de las partes a la audiencia probatoria CONSULTAS. ANALlSIS JURISPRUDENCIAL • RESEÑAS DE JURISPRUDENCIA POR AREA

Indexada en:

latindex

S~R~~InforrnacIón R_IUC_tllicaadll~latiM_

••• lI~,*" •• C.~, E"PAfIayF'<.:orfuP

_


2016

N° de edición

: 30

Tomo / Volumen : Vol. 30 Mes

: Diciembre


INSTITUTO

PACiFICO

Actualidad

e

t v lI

Al dfa con CIVIL • PRCCE5Al

Número

30 - Diciembre

/2016

el Derecho

CML • REGf5TRAL • INMOBIUARIO

,

INDICE GENERAL Columna editorial

5

ESPECIAL DEL MES

Aspectos objetivos de la colación

Doctrina Práctica Benjamín Aguilar Llanos: Colación.................................................................

19

Manuel Bermúdez Tapia: La colación bajo el criterio de la igualdad de los sucesoresy los problemas máscomunes en la gestión patrimonial en las relaciones familiares

49

Emilio José Balarezo Reyes: Cuando se desea desnaturalizar e interpretar erróneamente el objeto de la aplicación de la colación

63

Silvia Morales Silva: Aspectos objetivos en el anticipo de legítima y la colación con o sin dispensa

73

DERECHO CIVIL

DERECHO DE LAS PERSONAS Doctrina Práctica Santos Cifuentes: El derecho a la identidad y la influencia en Argentina de la obra de Carlos FernándezSessarego Carlos Calderón Puertas: Reflexionesen torno al derecho a la identidad..

Número 30 • Diciembre2016 • pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en linea)

Actualidad

89 101

Civil

_


Actualidad ÍNDICE GENERAL

Nos preguntan y contestamos ¿Procede declarar la interdicción de dos personas discapacitadas psicosocialmente cuyo diagnóstico no declaró su incapacidad?

134

Reseña de Jurisprudencia El cambio de nombre y sexo pueden solicitarse conjuntamente por personas transexuales en un proceso sumarísimo (Exp. N. o 06040- 2015-PA/TC)

136

DERECHO DE FAMILIA

. Yrma Ramírez Castañeda:

Doctrina Práctica Situación actual de la ley de tenencia compartida

....

149

Nos preguntan y contestamos ¿Procede la caducidad del divorcio conocido el hecho por el afectado cinco años de acontecido?

por adulterio luego de seis meses de aunque no haya transcurrido más de 161

Reseña de Jurisprudencia El interés superior del niño y el derecho del menor ceden a la presunción de (Exp. N." 15272- 2015 Lima)..

a la identidad biológica paternidad matrimonial 163

RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina Práctica Daniel Gardner: El derecho de Quebec: punto de encuentro de la experiencia de los daños punitivos en América del Norte

Instituto

Pacífico ISSN 2313-4828

179

Nú mero 30 • Diciembre 2016 • pp. 9-14 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en linea)


ÍNDICE GENERAL

Nos preguntan y contestamos z.Existe responsabilidad vicaria de empresa "matriz" en contrato de transporte de bien riesgoso?

que no participó 191

Reseña de jurisprudencia No hay responsabilidad de la ONP por el cálculo incompleto de pensión por no acceder a su constatación en su oportunidad debida (Cas. N.O 33102013 Lambayeque).......................................

193

DERECHO PROCESAL CIVIL

POSTULATORIO Doctrina práctica F. Martín Pinedo Aubián: Inexigibilidad de la conciliación en materia indemnizatoria solicitada por la Contraloría General de la República

205

Comentario de jurisprudencia Percy Howell Sevilla Agurto: La pretensión reivindicatoria, la pretensión de mejor derecho de propiedad y la cosajuzgada

209

Nos preguntan y contestamos ¿Puede el juez advertir su incompetencia territorial en un proceso de alimentos?..............................................................................................................

222

Reseña de jurisprudencia No es exigible el agotamiento de vía administrativa si lo que se cuestiona es un acto producto de la autonomía privada (Cas. N. o 23702015 Cusco).....................................................................................................

Número 30 • Diciembre2016. pp. 9-14 155N2313-4828 (impresa) • 15SN 2415-2277 (en linea)

Actualidad

224

Civil


Actualidad ÍNDICE GENERAL

EJECUCIÓN Doctrina práctica Sara Taipe Chávez: Las exigencias formales de la transacción extrajudicial

como

título ejecutivo

235

Nos preguntan y contestamos ¿Procede la ejecución de un acta de conciliación reducción de alimentos?

que contiene un acuerdo de 251

Reseña de jurisprudencia Si título valor que motivó la ejecución fue perjudicado. continuarse el proceso invocándose la escritura pública como (Cas. N.O 3766-2015 Lima)

no puede nuevo título 254

PROCESOS

Doctrina práctica José Bonet Navarro: Reclamación de deudas dinerarias no contradichas a través de notario. Un instrumento

entre la deficiencia y la eficacia

Fernando Rodríguez Angobaldo: Evaluación

265

de los jueces como

proceso

relevante

308

Nos preguntan y contestamos ¿Se puede hacer valer la defensa del derecho de propiedad la ley expropiatoria?

antes de emitirse 31 O

Reseña de jurisprudencia Tercería desestimada por falta de veracidad sobre la propiedad del actor no contraviene lo establecido en el Sétimo Pleno Casatorio (Cas. N. o 4592-2015 Lima Sur)

Instituto

Pacífico

313

Número 30 • Diciembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en línea)


ÍNDICE GENERAL

DERECHO DEL CONSUMIDOR

Doctrina práctica Esteban Carbonell O'Brien: Algunos aspectos interpretativos de consumo desde su normativa

al contrato

especial.........

321

Nos preguntan y contestamos ¿Sería un deber de idoneidad que el establecimiento comercial se encuentra obligado a contar con médicos especializados para atender los accidentes de sus consumidores?

340

Reseña de jurisprudencia El proveedor debe adecuar el reclamo planteado a la naturaleza de queja respuesta dentro del plazo legal (Res. N. o 0004-2016/SPC-lndecopi)

y

darle 342

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL

Comentario de jurisprudencia Santiago Rafael Cárdenas Villacorta:

Matrimonio mismo sexo celebrado en el extranjero y su estatus A propósito de la Res. N. o 1868-2016-SUNARP-TR-L

entre personas del jurídico en el Perú 355

Nos preguntan y contestamos LEs necesario realizar pública de fusión?

la valorización

de los inmuebles

en una escritura 372

Reseña de jurisprudencia Acreditación de la naturaleza 2016-SUNARP-TR-T)

rural del predio

Número 30 • Diciembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en linea)

a inmatricular

(Res. N. o 487374

Actualidad

Civil


Actualidad ÍNDICE GENERAL

ACTUALIDAD

LEGAL Y JURISPRUDENCIAL

I

1.

Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registra les publicadas en el último mes

11. Resumen de la jurisprudencia

civil. procesal civil

y

registral del mes............

111. Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes...........................................................................................................

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

391 396 399

la conclusión del proceso por inasistencia de las partes a la audiencia probatoria

Jurisprudencia fundamental No procede la conclusión del proceso en materia alimentaria interés superior del niño (Expediente N. o 04058-2012-PNTC) No se genera conclusión del proceso (Casación N.O 28-2014 Callao)

en materia

en aplicación del

de violencia

406 familiar

415

No procede la conclusión del proceso si se encuentra pedido de suspensión convencional sobre el mismo 2010 Lima)

pendiente (Casación

resolver un N. o 3239-

Resolución que convoca una nueva audiencia de pruebas después de haberse ausentado las partes puede ser anulada por el propio juez de oficio (Casación N.O4152015 Arequipa)................................................................................................

Instituto

Pacífico

419

425

Número 30 • Diciembre2016· pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en linea)


2016

N° de edición

: 29

Tomo / Volumen : Vol. 29 Mes

: Noviembre


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

e

iv l I

Número

29 - Noviembre

/ 2016

Al día con el Derecho CIVIl • PROCESAl

CML • AEGlSTRAL • INMOBa..IARIO

r

INDICE GENERAL 5

Columna editorial...........

ESPECIAL DEL MES

Las empresas inmobiliarias y sus obligaciones

,

Doctrina

Práctica

Fernando Saettone Garda: La entrega y el saneamiento de los bienes futuros al amparo de las modificaciones de la Ley N. o 29090...............................................

19

María José Olavarría Parra: Responsabilidades de compraventa de inmuebles sobre planos

33

Juan José Peña Orellana: jurídico-tributaria..

del promotor

Los aportes en habilitaciones

dentro de contrato

urbanas:

naturaleza •

43

José Antonio Campos Bermúdez: La responsabilidad civil de los bancos ante el incumplimiento del promotor inmobiliario en la jurisprudencia española y argentina

51

DERECHO CIVIL

DERECHO DE FAMILIA

Doctrina

Práctica

Willy Arnaldo López Fernández: Necesidad de implementar políticas públicas para complementar el desarrollo integral de los niños y adolescentes alimentistas .....

Número 29 • Noviembre2016· pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en línea)

Actualidad

75

Civil

_


Actualidad ÍNDICE GENERAL

Comentario de jurisprudencia Mariela Fernanda Cuadros Simauchi: La adquisición de bienes por un cónyuge antes del establecimiento

del régimen patrimonial............................................

91

Nos preguntan y contestamos ¿Esprocedente la nulidad del segundo matrimonio frente al término de interposición de su plazo caducidad?

105

Reseña de jurisprudencia Un proceso de alimentos sin deuda líquida exigible no puede limitar la acción de divorcio por separación de hecho (Cas. N.O 4310-2014 Lima)

108

SUCESIONES Doctrina Práctica Reynaldo Mario Tantaleán Odar: La relación jurídica sucesoria y el fundamento de la sucesión..

119

Nos preguntan y contestamos ¿Se puede reconocer como heredero a quien presenta acta de nacimiento formalidades correspondientes o sin declaración de filiación posterior?

sin las 129

Reseña de jurisprudencia Se limita la representación sucesoria en línea colateral por la cercanía del grado de parentesco (Cas. N.O 1098-2014 Lima)..

Instituto Pacífico

131

Número 29 • Noviembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en línea)


ÍNDICE GENERAL

RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina Héctor Augusto Campos García: Breves y ulteriores de los actos lícitos dañosos en el ordenamiento jurídico algunos supuestos concretos

Comentario

Práctica

precisiones respecto peruano: análisis de 141

de jurisprudencia

Javier Edmundo Calderón Beltrán: Daño moral y daño emergente generados por la falta de reconocimiento voluntario de un hijo

Nos preguntan

y

157

contestamos

¿Procede indemnización por daño moral si el accionante ha sido absuelto en sede penal por una acusación que no fue cierta?

1 79

Reseña de jurisprudencia Procede fijar indemnización ante el uso indebido de marca registrada (Cas. N.O 10002014 Lima)

181

I

DERECHO PROCESAL CIVIL

POSTULATORIO Comentario A1exander Rioja Bermúdez: Acceso a la jurisdicción

y

de jurisprudencia

bilateralidad en el desalojo.....

Nos preguntan (Qué juez es competente por razón de territorio excepcionantes con diversos domicilios?

Número 29· Noviembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en línea)

y

191

contestamos

en caso de pluralidad

de 206

Actualidad

Civil


Actualidad

ÍNDICE GENERAL

Reseña de jurisprudencia Publicación de edictos sin cumplir los intervalos de ley no está sujeta a nulidad si cumple finalidad de publicitar el proceso (Cas. N.O 325-2015 Lima)

209

IMPUGNATORIO Doctrina

práctica

Marco Silva Santisteban Valdivia: El reclamo previo en las anulaciones de laudo arbitral............................................................................................................

Nos preguntan

225

y contestamos

¿Cómo puede impugnarse el establecimiento erróneo de la vía procedimental por el juez en el auto admisorio?

238

Reseña de jurisprudencia sobre agravios

Juez superior debe abstenerse de emitir pronunciamiento propuestos por el apelante (Cas. N.? 876-201 5 Lima)

no 240

PROCESOS Doctrina

práctica

Manuel Alejandro Mundaca Zapata: La separación convencional y divorcio ulterior en sede judicial. notarial y municipal

Nos preguntan

y

249

contestamos

¿Procede declarar la nulidad del dictamen pericial por no haber sido realizado por un especialista en la materia controvertida?

261

Reseña de jurisprudencia Existe vicio en la notificación si cargo devuelto al juzgado contiene una descripción del bien que no se corresponde con la dirección (Cas. N.o 1098-2014 Lima) .....

Instituto Pacifico

263

Número 29 • Noviembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en línea)


ÍNDICE GENERAL

DERECHO COMERCIAL Comentario Christian Cárdenas Manrique: valor

de jurisprudencia

La firma como requisito para la emisión del título 271

Doctrina José Miguel accionistas

práctica

Hidalgo Chávez: La convocatoria judicial a las juntas generales de 285

Nos preguntan

y

contestamos

¿La extralimitación de facultades de quien gira letras de cambio se constituye como causal de nulidad formal de estas letras?

298

Reseña de jurisprudencia Se garantiza la validez del título valor en blanco si se completó posteriormente conforme al compromiso de pago (Cas. N. o 3431-2015 Huaura)

300

ARBITRAJE Doctrina Esteban Carbonell O'Brien: de los árbitros

Mirada crítica a la independencia

e imparcialidad 309

Doctrina Jesús Córdova Schaefer: La configuración

práctica

práctica

de la doctrina de la separabilidad

en el

arbitraje a través de la jurisprudencia

329

Nos preguntan

y contestamos

¿Puede concederse con efecto suspensivo la apelación que desestima la contradicción en un proceso de ejecución de laudos?

Número 29 • Noviembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en linea)

Actualidad

339

Civil


Actualidad ÍNDICE GENERAL

Reseña de jurisprudencia Control judicial a la motivación suficiente del laudo debe respetar las reglas de una justificación lógica y razonada (Cas. N. o 1593-2014 Lima)

ACTUALIDAD 1.

LEGAL Y JURISPRUDENCIAL

Reseña de las principales normas civiles, procesales civiles publicadas en el último mes

11. Resumen de la jurisprudencia

civil. procesal civil

y

y

registrales 351

registral del mes

352

111. Resumen de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales del mes...........................................................................................................

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

341

355

Idoneidad y calidad del servicio de salud

Jurisprudencia fundamental Curación de quemaduras generadas en la cirugía debe ser asumida clínica (Resolución N. o 0346-2014/SPC-1 NDECOPI)

por la 362

Servicio no es idóneo si operación requirió de nuevas intervenciones para conseguir el resultado esperado (Resolución N. o 0544-2014/ SPCINDECOPI)

383

Si se acredita que la operación de rinoplastia fue pactada el servicio es idóneo (Resolución N. o 3225-2015/SPC-INDECOPI).....................................................

405

Uso de productos que ponen en riesgo la salud del paciente vuelven inidóneo el servicio (Resolución N. o 1521-20 14/SPC-1N DECOPI)

41 5

Instituto Pacífico

Número 29 • Noviembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en linea)


2016

N° de edición

: 28

Tomo / Volumen : Vol. 28 Mes

: Octubre


2016

N° de edición

: 27

Tomo / Volumen : Vol. 27 Mes

: Setiembre


I

~

S

T

I

T

U

T

o

e] A e

1 F

I

e o

Actualidad

e lv

II

Número

27 - Setiembre

/2016

Al día con el Derecho CML

• PROCESAL

CML

• REGISmAL

• INMOBIUAAIO

,

INDICE GENERAL Columna edít ríal

ESPECIAL DEL MES

S

Nulidad

manifiesta y otorgamiento de escritura A propósito del Noveno Pleno Casatorio

pública

Doctrina Práctica Roberto Oba do Blanco: Proceso de otorgamiento Supuesto excepcional de la nulidad manifiesta

de escritura

pública. 19

Reynaldo Mario Tantaleán Odar: La nulidad manifiesta y el otorgamiento de escritura pública. A propósito del Pleno Jurisdiccional y el IX Pleno Casatorio Civil...

27

Cristían Angel dis Tomassini: Críticas a los aspectos problemáticos derivados del IX Pleno Casatorio Civil.....................................................................................

63

Sheilah Vargas Soto: ¿Es posible cuestionar la validez del acto jurídico en un proceso de otorgamiento de escritura pública? A propósito del IX Pleno Casatorio '"

75

DERECHO CIVIL

DERECHO DE LAS PERSONAS Doctrina Práctica José Alonso C' rdenas Torres: El delito de iniun« y el derecho a la intimidad en el derecho romano justinianeo

Número 27. Setiembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en linea)

9 1

Actualidad

Civil

_


ÍNDICE GENERAL

Nos preguntan

y contestamos

¿Afecta el honor y reputación de los propietarios que se les incluya en una lista pública de deudores morosos las cuotas de mantenimiento?

104

Reseña de Jurisprudencia Plazo de impugnación de acuerdos asociativos no es aplicable a las comunidades campesinas (Cas. N.O 2011-2015 La Libertad)

106

. CONTRATOS Doctrina Pietro Sirena: El Derecho europeo categorías civilistas

de los contratos

y la construcción

Práctica de las 115

Comentario José Antonio Beraún Barrantes: El contrato preparatorio

de jurisprudencia de compraventa......

Nos preguntan

y

123

contestamos

¿Un documento simple de promesa de venta se puede constituir como un contrato preparatorio? .

136

Reseña de Jurisprudencia Para el otorgamiento de escritura pública es esencial que el juez verifique la existencia de los elementos del contrato (Cas. N.O 472-2015 Lima Este)

Instituto

P cífico

138

Número 27· Setiembre2016· pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en hneal


ÍNDICE GENERAL

r

RESI}0NSABILlDAD CIVIL Doctrina Práctica Salvatore Patti: Las Secciones Unidas y la parábola del daño existencia!...........

147

Nos preguntan y contestamos ¿Puede solicitarse una indemnización en sede civil si por lo mismos hechos se ha sobreseído al demandado en sede penal?

1 56

Reseña de jurisprudencia Aseguradora debe pagar indemnización a favor del tercero agraviado pese a no haberse informado del siniestro oportunamente (Cas. N.o 6392013 Cajamarca)..............................................................................................

158

,

DERECHO PROCESAL CIVIL

PROBATORIO I

Doctrina práctica Martín lejandro Hurtado Reyes:El papel de las máximas de la experiencia en la valoracion de la prueba....................................................................................

173

Nos preguntan y contestamos ¿Cómo dilucidar la condición de asociado del demandante en la impugnación de acuerdos?

cuando es cuestionada 196

Reseña de jurisprudencia Valorac ón debe incluir pruebas decisivas para evitar una visión parcial izada de los l echos (Cas. N.O 3958-2014 Tacna)

úrn 27. Setiembre 2016. pp. 9-14 ISSN 23 3-4828 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en linea)

Actualidad

198

Civil


ÍNDICE GENERAL

, I

EJECUClON

1

Doctrina

práctica

Sergio Natalino Casassa Casanova: El estado de cuenta de saldo deudor como parte del título en la ejecución de garantías

Nos preguntan

y

209

contestamos

LLos certificados y pólizas emitidos por la aseguradora son títulos ejecutivos para requerir el reembolso de indemnizaciones en sede de ejecución?

218

Reseña de jurisprudencia Juez debe analizar si es admisible dar por vencida la totalidad de la deuda. si cuota pendiente fue pagada antes de esta declaración (Cas. N.O820-2015 Huánuco) ...

220

, PROCESOS Doctrina

práctica

Guido Calabresi: Fe en el derecho: el derecho en las crisis y la crisis del derecho...

Comentario

de jurisprudencia

Manuel Alejandro N undaca Zapata: El debido proceso en el divorcio por causal de enfermedad grave contraída después del matrimonio...................................

Nos preguntan ¿Cambio de domicilio en primera instancia?

22 9

237

y contestamos

procesal en sede de apelación afecta el domicilio

fijado 258

Reseña de jurisprudencia No procede nulidad por falta de avocamiento del juez si no se expresa la causal de recusación que no ~e pudo ejercitar (Cas. N.O 2011-2015 La Libertad)..........

Instituto Pacífico

261

Número 27. Setiembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en hnea]


ÍNDICE GENERAL

DERECHO DEL CONSUMIDOR

Doctrina Esteba

práctica

Carbonell O'Brien: Cláusulas abusivas y la relación con el consumidor ....

271

joel Arnold larico Apaza: LTiene "dientes" la Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas para eliminar

las barreras de acceso al mercado?

287

Nos preguntan

y contestamos

- Webe e proveedor sufragar con los gastos del accidente sufrido por el consumidor en su local y por no identificar al agente responsable?

302

Reseña de jurisprudencia Banco r:o está obligado a reembolsar consumos y retiros de la tarjeta del denunciante si este admite que terceros accedieron a su clave (Resolución Final N. o 0206-2016/CC1)

304

, DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL

Doctrina

práctica

Jorge O iz Paseo: Ley de Expropiaciones: resucitó Velasco (igracias! Humala) murió la calificación registral (¿Gracias a quién?)

325

Mariano Peró Mayandía: Formalidades de la lista de asistentes de la junta general de accionistas...................................................................................................

341

Nos preguntan

y contestamos

¿Es necesario inscribir el comité electoral de una asociación para que se pueda convocar a asamblea general?

358

Reseña de jurisprudencia Competencia del notario para otorgar escritura pública sobre levantamiento de gravamen durante la vigencia de la Ley N. o 30313 (Res. N. o 462-2016SUNARP TR-L)

Número 27. Setiembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313 -4828 (impresa) • ISSN 2415-2277 (en linea)

Actualidad

360

Civil


Actualidad ÍNDICE

( ENERAL

, . 1.

ACTUALIDAD

LEGAL Y JURISPRUDENCIAL

Reseña de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales publicadas en E I último mes

11. Resumen de la urisprudencia

civil, procesal civil y registral del mes............

111. Resumen de las principales del mes...........

normas civiles, procesales civiles y registrales

, JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

371 372

378

Aspectos probatorios en el proceso de violencia familiar

Jurisprudencia fundamental Esnula la sentencia si juez no actúa, ni valora el informe psicológico del demandado (Casación N." 2712-)014 Lima Norte).............................................................

384

Declaraciones de los menores de edad no deben valorarse (Casación N. o 2184-~ 014 Cusco)

390

referencialmente

Estado de salud menta del progenitor debe ser analizado para dar solución integral al contexto de violenc a (Casación N." 4308-2014 Arequipa)............................

397

No procede violencia familiar si las pruebas ofrecidas corresponden conflicto de herencia (Casación N.o 3475-2011 Madre de Dios)

403

a un

Citar de manera parcial asconclusiones del peritaje psicológico en la sentencia vulnera el principio de motiva ión (Casación N.o 584-2011 Ayacucho)..........................

407

Juez no puede desvincu arse del protocolo de pericia psicológica sin una justificación cualificada (Casación l' . o 1764-2011 Cusco)

41 3

La prueba del daño le corresponde a la parte demandante al margen de la rebeldía del demandado (Casac ón N. o 173-2011 Puno)

420

Son siempre pertinentes las pruebas dirigidas a acreditar la conducta del demandado (Casación N.O 4472-201 1 Ancash)....................................................................

424

Instituto

Pacífico

Número 27. Setiembre2016. pp. 9-14 ISSN 2313-4828 (impresa). ISSN 2415-2277 (en lineal


2016

N° de edición

: 26

Tomo / Volumen : Vol. 26 Mes

: Agosto


TITUTO

PACiFICO

A tualidad

lv lI

Número

26 - Agosto / 2016

Al Idf e con el Derecho ()VIl • ~

CML • REGlSTRAl

MOBIUARIO

íNDICE GENERAL la

olumna de directores

¡ESPECIAL DEL MES

11

El ABANDONO

PROCESAL Y SU DECLARACIÓN JUDICIAL

Entrevista Ne Ison RamírezJiménez: Elabandono procesal debe ser declarado cuando la inercia en el impulso procesal es manifiestamente imputable a una defensa negligente

M ría Elena Guerra Cerrón: El abandono es un elemento que contribuye ad

19 a la

inistración de justicia

23

Doctrina Práctica Pfdro SebastiánVilla! SantiagoD'AngelisMurdoch: Reflexionessobre la operatividad d« la caducidad de instancia en clave comparada..............................................

35

SI rgio Natalino Casassa Casanova: El abandono del proceso en nuestro Código Procesal Civil........................................................................................

49

R cardo Corrales Melgarejo !Ivan Sedano Palomino: El abandono procesal: Lregulación contradictoria?

61

A rdhy FlavioSaavedra Dioses:Elabandono del proceso éoperadepleno derecho o desde el momento en que el juez lo declare?

71

B aatríz A, FranciskovicIngunza: Elabandono procesal subordinado a una declaración constitutiva

85

Act;ualidad

Civil

_


Actualidad

p

DICE GENERAL

DERECHO CIVIL

DERE(':HO DE LAS PERSONAS / FAMILIA Doctrina

Práctica

Enrique Van i Rospigliosi: Ley de la persona adulta mayor

I

f

99

Jim L. Ram 'rez Figueroa: La orden de protección a la víctima. Algunos alcances sobre la Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Muj.eres y los Integrantes del Grupo Familiar .

y

Nos preguntan ¿Quién sería ~I cónyuge perjudicado penal por agresión física?

103

contestamos

con la separación si existe una denuncia \ \0

Reseña de Jurisprudencia Temporal incomodidad del menor no impide ctorgar tenencia a favor la libertad) ..

por habitar de la madre

casa en construcción (Cas. N. o 4216-2014 112

I

F DERECl lOS REALES Comentario

de jurisprudencia

Alan Paseo Ar¡ ueo: El "fantasma" del mejor derecho a la posesión y su deslinde con el interdicto de recobrar

Nos preguntan

1 19

y contestamos

(la hija del pa. Ire que realizó una transferencia de bien inmueble inscrito podría calificarse como ocupante precario?

debidamente 1 42

Reseña de jurisprudencia Declaración de VE dadero propietario esun documento unilateral que no otorga derecho a la restitución del bien al demandante (Cas. N. o 4200·2014 lea)

Instituto

acífico

Número 26 • Agosto 2016 • ISSN 2313-4828 ISSN 2415-2277

1 44

(impresa) (en línea)


ÍNDICE GENERAL

f

RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina Práctica Stefano Cavanna:La acción individual del tercero y del socio frente al gerente de las sociedades de cal lital........................................................................................

1 53

Nos preguntan y contestamos ¿Desde cuándc procede contabilizar indemnización ex racontractual?

los intereses

derivados

de una 191

Reseña de jurisprudencia Es exigible a tín lo de daño emergente el monto embargado a través de un irregular procedir iiento coactivo (Cas. N.O 437-2014 Lima).................................

193

DERECHO PROCESAL CIVIL

POSTULA TORIO 1

Doctrina práctica Miguel Ángel ~onzales

8arbadillo: La rectificación de nombre iun .olo derecho, dos caminos!

de partida y el cambio 205

Nos preguntan y contestamos ¿Puede emplaza rse al apoderado para contestar demandas?

del demandado

si este cuenta con facultades 216

Reseña de jurisprudencia Prescripción extmuva se computa desde el momento en que el actor toma conocim ento de que ha sido inducido a error (Cas. N. o 18-2015 Lambayeque) ..

Número 26 • Agos.o 2016. ISSN 2313-4828 (impresa) ISSN 2415-2277 (en línea)

Actualidad

21 8

Civil


p

ÍNDICE GENERAL

IMPUGNATORIO Doctrina práctica Carlos Calderón Puertas: La importación

fallida del recurso de casación civil en =1Perú..................................................................................................

231

Nos preguntan y contestamos

I

1

¿Un auto de vista que confirma la decisión de llevar adelante la ejecución puede emitirse :on solo dos votos conformes? .

261

Reseña de jurisprudencia Juez de apelación debe dar respuesta a todos los agravios del recurso para garantiza 'Ia congruencia procesal (Cas. N. o 1260-2015 Tacna)

264

EJECUCIÓN Doctrina práctica Marylin Carda Rosas: La falta de efectividad en la ejecución del laudo contra 271

entidades del Estado........................................................................................

Comentario de jurisprudencia Percy HO\ /ell Sevilla Agurto: La defensa del nuevo propietario ejecución de hipotecas

del bien en la

283

Nos preguntan y contestamos ¿Puede prescindirse el título ejecutivo cuando la obligación encuentra ( n un acuerdo de refinanciamiento de deuda?

garantizada

se

300

Reseña de jurisprudencia En el proce: o de ejecución no se puede discutir la mala fe del deudor fallecido al mornerr o de suscribir el seguro de desgravamen (Cas. N.O 4607-2013 La Libertad)

Institu to Pacifico

Número 26 • Agosto 2016 • ISSN 2313-4828 ISSN 2415-2277

303

(impresa) (en línea)


ÍNDICE GENERAL

ARBITRAJE Doctrina práctica Alejandro Verástegr

i Gastelú: Perspectiva

arbitral

de la teoría

general

del Estado de Kelsen....

3 13

Nos preguntan y contestamos tEn el proceso de ejecución recurso de casación?

de laudos se encuentra

limitado

el acceso al 327

Reseña de jurisprudencia Causalde recusación con xida después de emitido el laudo puede ser controvertida en un proceso de anulacic n (Cas. N. o 1486-2015 La Libertad)

330

DE RECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina práctica GinoRivas Caso: La il scripción de decisiones arbitrales con efectos registrales para partes no signatar as del convenio arbitra!..............................................

...

337

Nos preguntan y contestamos ¿Cuáles son los req cálculo?

usrtos

para

la rectificación

de área

por

error

de 354

Reseña de jurisprudencia Incompatibilidad de tít rlos y calificación de poder de disposición de Comunidad Campesina (Res. N. o 1268-2015-Sunarp-TR-L)

Número 26 • Agosto2016'

ISSN 2313-4828 ISSN 2415-2277

(impresa) (en línea)

Actualidad

356

Civil


p

Actualidéd ÍNDICE GENERAL

ACTUALIDAD

1.

LEGAL Y JURISPRUDENClAL

REseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales pL blicadas en el último mes

y

11.

Resumen de la jurisprudencia

111.

Re .urnen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales de mes.....................................................................................................

civil. procesal civil

registral del mes............

377 380

387

I

I JURISPRUDENCIA

FUNDAMENTAL

Jurisprudencia fundamental (aducid Id de la hipoteca que garantiza un crédito dinerario se computa desde e vencimiento de la última cuota de pago (Resolución N. o 0112015-$ullarp-TR-A)

396

El plazo de caducidad de hipotecas que garantizan obligaciones futuras. eventuales o indete 'minadas se computa desde su inscripción (Resolución N. o 01520 16-$ur arp-TR-A)

402

Institu;o

Pacifico

Número 26.

Agosto2016 • ISSN 2313-4828 ISSN 2415-2277

(impresa) (en línea)


2016

N° de edición

: 25

Tomo / Volumen : Vol. 25 Mes

: Julio


INSTITUTO

PACiFICO

Actualidad

e

Volumen 25 - Julio / 2016

¡vi I

Al día con el Derecho OVIL

• PROCESAl

OVIL

• REGlsmAL

• INMOBIUARIO

la columna del Director.....

11

ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales publicadas en el último mes

18

11

Resumende la jurisprudencia civil. procesal civil y registral del mes............

20

III

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

27

ESPECIAL DEL MES

ALCANCES V CRíTICAS AL REGLAMENTO DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD REGISTRAL

Doctrina práctica Jorge Ortiz Paseo: Reglamento de Publicidad (no del servicio. la publicidad es más que ello)

32

Doctrina práctica Max Adolfo Panay Cuya: El procedimiento de publicidad formal....................

44

Doctrina práctica Edward Vanac Padilla: El Reglamento del Servicio de Publicidad Registral. Alcance y clasesde la publicidad formal...........................................................

70

Doctrina práctica Augusto Gianfranco Habich Scarsi:El derecho a la intimidad en el proceso de expedición de la publicidad formal......

Volumen 25 • Julio 2016 • ISSN 2313-4828 ISSN 2415-2277

(impresa) (en línea)

Actualidad

82

Civil

11II


Actualidad

Índice general Doctrina práctica Esbén Luna Escalante: La publicidad

registral a propósito de su primer reglamento......................................................................................................

98

DERECHO CIVIL

I

DERECHOS DE LAS PERSONAS Doctrina práctica jaíro Cieza Mora: La justificación medicamente

de una ley sobre técnicas de reproducción asistida en el Perú y la presencia de un anteproyecto "olvidado" ...

130

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Es válida la convocatoria

judicial de asamblea un comité electoral como lo prevén los estatutos?

sin nombrarse 1 51

Reseña de jurisprudencia No puedecancelarse inscripción de nacimiento ordenada judicialmente Reniec realice depuración del registro (Casación N. o 3582-2013 Lima)

aunque 154

OBLIGACIONES Doctrina práctica Pier Giuseppe Monateri: Culpa y ley entre oriente y occidente........................

166

Doctrina práctica Javier Antonio Quinteros Flores: Cuestionamientos

jurídicos entorno naturaleza de la carta fianza: la garantía autónoma...........................................

a la 176

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿La cesión de crédito transmite

el "privilegio" de hipotecas constituidas a favor de los bancos?

Instituto

Pacífico

de no caducidad 187

Volumen 25 • Julio 2016 • ISSN 2313-4828 (impresa) ISSN 2415-2277 (en línea)


Índice general Reseña de jurisprudencia Es exigible habilitación urbana al obligado aunque exista un procedimiento ejecución gratuita ante Municipio (Casación N. o 4430-2012 Lima)

de 190

RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina

práctica

José Campos Bermúdez: La responsabilidad civil de los bancos por la indebida gestión de los riesgos de su actividad................................................... Nos preguntan

CONSULTA: ¿Cuál es naturaleza jurídica de la responsabilidad judiciales

y

200

y contestamos civil por errores

su plazo prescriptorio?

229 Reseña de jurisprudencia

Accidente causado por falta de iluminación y señalización genera responsabilidad objetiva por infracción de normas de seguridad (Casación N." 1740-2014 Lima).......................................................................

232

DERECHO PROCESAL CIVIL

IMPUGNATORIO Comentario Karina Díaz Mari: Error de motivación, instancia

de jurisprudencia

nulidad e integración del fallo en segunda 242 Nos preguntan

CONSULTA:

¿Puede impugnarse

el auto admisorio

y

contestamos

a través del recurso de

apelación?

260 Reseña de jurisprudencia

No son revisables vía casación los extremos de la sentencia de vista que no se pronuncian sobre el fondo del proceso ( Casación N. o 3157-2013 Lima)...........

Volumen 25 - Julio2016 -ISSN 2313-4828 (impresa) ISSN 2415-2277 (en línea)

Actualidad

263

Civil


Actualidad

indice general CAUTELAR Comentario

de jurisprudencia

Diana Milagros Dueñas Roque: Caducidad de la medida cautelar en el proceso de ejecución de laudos..........................................................................................

272

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Procede la caducidad de las medidas cautelares fuera de proceso si alguna no ha sido totalmente ejecutada?

300

Reseña de jurisprudencia Anotación registral de la demanda de prescripción adquisitiva no tiene efectos sustantivos en un proceso de desalojo (Casación N. o 1751-2014 Lima)

302

PROCESOS Comentario

de jurisprudencia

Lizardo Pantoja Domínguez: La pretensión de adoptar apellidos compuestos el derecho a la identidad..................................................................................

y 314

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

(las transferencias sucesivas de la alícuota evita el retracto promovido por el copropietario?

del bien adquirido 356

Reseña de jurisprudencia No procede el desistimiento del proceso respecto de uno solo de los litisconsortes pasivos (Casación N." 2211-2014 Arequipa)....................................................

Instituto

Pacífico

Volumen 25 • Julio 2016 • ISSN 2313-4828 ISSN 2415-2277

359

(impresa) (en línea)


Índice general DERECHO DEL CONSUMIDOR Doctrina

práctica

Reynaldo Mario Tantaleán Odar: Sobre la no idoneidad del servicio por agresiones sexuales. "iMulta por mañoso!" Nos preguntan

366

y contestamos

CONSULTA: ¿Esabusiva la cláusula que dispone la cesión de contrato a tercero sin previa comunicación al comprador?

381

Reseña de jurisprudencia Servicio de salud médico es idóneo pese a secuelas si paciente incumplió las indicaciones posoperatorias (Expediente N. o 486-201 5/CC1)

JURISPRUDENCIA Las conductas fraudulentas

con 384

FUNDAMENTAL

evaluadas en la nulidad de cosa juzgada

Sentencia N. o 1: No puede rechazarse in limine la demanda si el actor cumplió con precisar en qué consiste el fraude que denuncia (Casación N. o 4274-2011 Moquegua)

407

Sentencia N. o 2: Debe verificarse haya emplazado a todos los (Casación N. o 0645-2011 Cusco)

414

que en el proceso involucrados que

cuestionado se la ley señale

Sentencia N. o 3: No hay fraude si el domicilio real atribuido al demandando en el proceso cuestionado era utilizado por este para diversos actos (Casación N. o 4892-2013 San Martín)

421

Sentencia N. o 4: No constituye fraude la falta de acreditación del origen de la deuda puesta a cobro en vía ejecutiva (Casación N. o 4226-2011 Huancavelica)

427

Sentencia N." 5:Motivación contradictoria y falta de pruebas no constituyen causal es de rescisión por (Expediente N. o 03259-2011-0-1601-JR-CI-06)

435

Volumen 25 • Julio 2016 • ISSN 2313-4828 ISSN 2415-2277

(impresa) (en línea)

de valoración fraude procesal

Actualidad

Civil


2016

N° de edición

: 24

Tomo / Volumen : Vol. 24 Mes

: Junio


INSTITUTO

PACiFICO

Actualidad

e

¡vi I

Al día con el Derecho CIVIL' PROCESALCIVil'

REGISTRAl • INMQBIUARIO

ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL Resumen

legislativo

y

jurisprudencial

Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles publicadas en el último mes

y

registrales 14

II

Resumen de la jurisprudencia

III

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

ESPECIAL DEL MES

civil. procesal civil

y

del mes

registral del mes

15

22

Control de validez del acto jurídico y la sumariedad del proceso de otorgamiento de escritura pública

Ponencia Juan Espinoza Espinoza: En un proceso de otorgamiento de escritura pública el juez debe hacer un análisis de la validez del acto jurídico y no limitarse solamente al aspecto formal..............................................................................................

26

Ponencia Eugenia Ariano Deho: El "sumarísimo" proceso de otorgamiento de escritura. Algunas aclaraciones sobre la sumariedad y la apreciación oficiosa de la invalidez negocial......

30

Ponencia Moisés Arata Solís: Control de legalidad en los procesos de otorgamiento escritura pública...............................................................................................

de

Actualidad

38

Civil


Actualidad

Índice general Ponencia Hugo Forno Flórez: La validez del contrato cuya escritura pública en juicio...........................................................................................................

se pide 48

Ponencia Nelson Ramírez]iménez: La especial naturaleza de los contratos con prestaciones recíprocas................................................

54

DERECHO CIVIL

DERECHO DE FAMILIA Doctrina

práctica

Fernando Vidal Ramírez: Disposición de un bien de la sociedad de gananciales por solo uno de los cónyuges.................................. Doctrina

práctica

]osué Morales Cerna: Principios y normas sobre la protección de los bienes de las niñas. niños y adolescentes Nos preguntan CONSULTA: ¿Procede la restitución internacional incorporarse a un nuevo ambiente familiar?

7O

74

y contestamos

de una menor

luego de 85

Reseña de jurisprudencia No constituyen violencia familiar los conflictos a causa de disputas patrimoniales (Casación N.o 3023-2014 Lima).......................................................................

Instituto

Pacífico

89

Volumen 24 • Junio 2016


Índice general SUCESIONES Doctrina

práctica

Miguel Ángel Díaz Cañote: La unión de hecho y los derechos sucesorios......... Nos preguntan

102

y contestamos

acción

CONSULTA: ¿El legatario a título universal puede ejercitar la de herencia?

de petición .'.:...................

121

Reseña de jurisprudencia Exclusión de heredero y restitución de los bienes heredados se producen por indignidad del mismo (condena firme) (Casación N. o 3860-2014 Ayacucho)..

124

RESPONSABILIDAD CIVIL

Doctrina

práctica

Carlo Alessandro, Maya Lomparte: La tutela preventiva general en el sistema de la responsabilidad civil contractual: éuna vez más "la multiplicidad en la unidad"? A propósito del nuevo Código Civil y Comercial de la República Argentina Nos preguntan

130

y contestamos

CONSULTA: LLos daños generados a los pasajeros de bus siniestrado se encuentran dentro del ámbito de la responsabilidad extracontractual atribuida a la empresa de transportes?

164

Reseña de jurisprudencia Ante la dificultad en la probanza del daño moral se requiere de los principios de equidad y de las máximas de experiencia (Casación N. o 3260-2014 Lambayeque)

Volumen 24 • Junio 2016

Actualidad

167

Civil


Actualidad

Índice general DERECHO PROCESAL CIVIL

PROBATORIO Doctrina

práctica

Juan Manuel Hitters: Análisis global de la regulación sobre prueba anticipada..... Doctrina

práctica

Marco Andrei Torres Maldonado: iWhatsApp fake!. Sobre la validez de los mensajes de WhatsApp en los procesos judiciales.............................................................. Nos preguntan

178

196

y contestamos

CONSULTA: cCuál es el valor probatorio de una resolución final dictada en un proceso de amparo para acreditar la existencia de responsabilidad civil?

201

Reseña de jurisprudencia Medio probatorio ofrecido con posterioridad a la admisión de la demanda puede valorarse de resultar útil para resolver la controversia (Casación N. o 15092014 Lima Norte)

204

IMPUGNATORIO Comentario

de jurisprudencia

Carlos Franco Montoya Castillo: Carácter residualidad de la nulidad de cosa juzgada fraudulenta frente a procesos con sentencia no impugnada. Comentario a la sentencia de vista emitida por la Sala Mixta de la Corte Superior de lea recaída en él Expediente N. o 00098-2015.............................................. Nos preguntan

y

212

contestamos

CONSULTA: ¿Cuál es la oportunidad y ante qué juez debe presentarse la adhesión a la apelación cuando el recurso de la contraparte fue concedido vía queja?

233

Reseña de jurisprudencia Pedido de aclaración no suspende el inicio del plazo de apelación de la sentencia notificada (Casación N. o 1028-2014 lea).

Instituto Pacífico

Volumen 24.

23 7

Junio2016


indice general PROCESOS Comentario

de jurisprudencia

Jaime David Abanto Torres: Las implicancias del mejor derecho de propiedad y la nulidad manifiesta del acto jurídico en el proceso de desalojo por ocupación precaria. Comentario jurisprudencial a la Casación N.o 1389-2014 Lima Nos preguntan

y

248

contestamos

CONSULTA: LEsexigible anexar con la demanda el pliego interrogatorio como medio probatorio la declaración de testigos?

al ofrecer 27 3

Reseña de jurisprudencia La pretensión de accesión se constituye titularidad del predio no se encuentra N.O 328-2014 Callao).....................................

como un imposible jurídico si la previamente definida (Casación 276

DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL Doctrina

práctica

Jorge Ortiz Paseo: La inscripción: 30 años después (Quién podrá defenderla? ... Comentario

284

de jurisprudencia

Ivan M. Haro Bocanegra: Las anotaciones preventivas de petitorios mineros. Comentarios al primer acuerdo plenario registral sobre derechos mineros y su incidencia en el tráfico jurídico patrimonial................................................... Nos preguntan

300

y contestamos

CONSULTA:¿Sepuede inscribir el cambio de jurisdicción de un predio si en la partida registral ya consta inscrita esta?

356

Reseña de jurisprudencia Calificación de poder de disposición de la comunidad campesina (Res. N. ° 111 j . 2015- SUNARP-TR-L)........................................................................................

Volumen 24 • Junio 2016

Actualidad

358

Civil


Actualidad

Índice general DERECHO DEL CONSUMIDOR Doctrina práctica Ibonne Moscoso: Análisis jurídico de las preexistencias cruzadas. Cobertura de enfermedades preexistentes al cambiar de una entidad prestadora de salud (EPS) a un seguro de salud del sistema privado. o viceversa

374

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

¿Califica como consumidor quien es reportado a las centrales de riesgo sin existir contrato que lo vincule a la entidad financiera?

386

Reseña de jurisprudencia Información sobre procedimientos de acceso y uso de infraestructura para personas con discapacidad son necesarias en establecimientos comerciales (Expediente N.O 977-2014/CC2)

íNDICES ACUMULATIVOS

389

2015-2016

Índice principal................................................................................................

405

Índice de autores..............................................................................................

415

Índice de jurisprudencia

427

Instituto

Pacífico

Volumen 24 • Junio 2016


2016

N° de edición

: 23

Tomo / Volumen : Vol. 23 Mes

: Mayo


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

e

Volumen

iv l I

23 - May~ / 2016 ,

' ,

~

~

Al día con el Derecho CIVIL' PROCESALCIVIL' REGISTRAL• INMOBILIARIO

ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen

legislativo

y jurisprudencial

del mes

Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales publicadas en el último mes

14

I1

Resumen de la jurisprudencia

15

111

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

ESPECIAL DEL MES

civil. procesal civil y registral del mes

Los remedios

20

contractuales

Entrevista Fernando Vidal Ramírez: Los remedios contractuales como las medidas que se pueden tomar para la reparación de un daño

24

Entrevista Aníbal Torres Vásquez: Los remedios contractuales son los medios ofrecidos para que el contrato produzca los efectos perseguidos por las partes Doctrina Fort Ninamancco Córdova: La judicialización contrato: una nota crítica...

3O

práctica

de la resolución extrajudicial

del 38

Doctrina

práctica

Eduardo Buendía De Los Santos: Los remedios sinalagmáticos contractuales y la justicia correctiva. Un ensayo sobre los remedios contractuales a partir de un breve estudio comparado

Actualidad

44

Civil

_


Actualidad

indice general CIVIL

ACTO JURíDICO Comentario

de jurisprudencia

Henrry A. Paredes Sánchez: La determinación de la validez del acto de disposición de un bien indiviso por uno de los coherederos (Comentario a la sentencia de vista recaída en el Expediente N. o 271-2012)............ Nos preguntan

CONSULTA: Califica de hipoteca celebrada del mutuante? é

78

y contestamos

como un acto "consigo mismo". la constitución por el representante quien es a la vez apoderado 95 Reseña de jurisprudencia

Interpretación en sentido literal del acto jurídico es procedente en caso de coexistir dos plazos distintos de duración (Casación N.? 3639-2014 Junín)......................

99

DERECHO DE FAMILIA I

Doctrina

práctica

Javier Edmundo Calderón Beltrán: Las víctimas invisibles: niños envueltos en los conflictos de sus padres. Maltrato sin lesión y el síndrome de alienación parental (Comentarios a la sentencia de vista recaída en el Expediente N. o 00795-2014) Nos preguntan

106

y contestamos

CONSULTA:

Ante la baja de rendimiento académico del alimentista por la omisión de pago de la pensión alimentaria ¿cómo debe interpretarse la noción de estudios exitosos requerida por el alimentista?

129

Reseña de jurisprudencia Pago de alimentos a favor de los hijos no mitiga el daño causado al cónyuge por la separación de hecho (Casación N.o 3421-2010 Lambayeque)

Instituto Pacífico

132

Volumen 23 • Mayo 2016


índice general DERECHOS REALES Doctrina práctica VíctorAntonio Bazán Carranza: La posesión como elemento de hecho necesario para oponerse al propietario

no registral en las ventas sucesivas

140

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Puede inscribirse la condición suspensiva a la que está sujeta la transferencia de propiedad de un inmueble?....................................................

152

Reseña de jurisprudencia No es exigible el pago de impuesto predial para acreditar el bien como propietario (Casación N.O 2803-2014 lea)

que se posee 156

PROCESAL CIVIL

POSTULATORIO Comentario de jurisprudencia Iván Alejandro Ortega lópez: El desalojo con título fenecido: precario versus precario

invocado

por el propietario 168

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

¿Puede admitirse una tercería de propiedad haber concluido el acto de remate del bien embargado?

después

de 189

Reseña de jurisprudencia Se legitima al acreedor del heredero para solicitar declaratoria que excluyó de la sucesión a su deudor

Volumen

23 •

Mayo

2016

la nulidad

de la 192

Actualidad

Civil


Actualidad

Índice general PROBATORIO Doctrina práctica Juan Jesús Wong Abad: Pautas para determinar

el interés superior del niño

en un caso concreto.........................

200

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

¿El reconocimiento del hijo extramatrimonial proceso de divorcio puede acreditar el fraude en un nulidad de cosa juzgada fraudulenta?

posterior proceso

al de 218

Reseña de jurisprudencia La sentencia ofrecida como prueba debe ser acompañada con la resolución que la declara consentida para generar convicción (Casación N.o 2610-2014 Lima) .....

221

PROCESOS Doctrina práctica Miguel Ángel Díaz Cañote: Los intereses o derechos difusos en el Código Procesal Civil de modificación.

y

en el Código

de los Niños

y

Adolescentes.

Propuestas 230

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

¿Puede declararse improcedente la demanda por separación de hecho si sobreviene el incumplimiento de alimentos por parte del actor?

de divorcio de pago 244

Reseña de jurisprudencia Para resolver la controversia sobre la validez de un acto. el juez puede invocar una causal de nulidad no propuesta por las partes (Casación N.? 33692014 La Libertad)

Instituto Pacífico

247

Volumen 23 • Mayo 2016


indice general DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL Doctrina práctica Manuel Alejandro Mallqui luzquiños: La función notarial y su importancia en el Perú

252

Doctrina práctica LuisAlberto Sánchez lópez: La inseguridad jurídica del actual sistema registral peruano en la inscripción facultativa

268

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:¿Cuáles son los alcances de la calificación una prescripción adquisitiva

registral en el caso de

notarial?

285

Reseña de jurisprudencia Documentos que acreditan 2015- SUNARP-TR-L)

la calidad

de heredero

forzoso

(Res. N.? 1129:.........................

287

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

Cuestionamientos a la validez del acto jurídico objeto del proceso de otorgamiento de escritura pública

298

Indemnización para el cónyuge de hecho............

368

Volumen 23 • Mayo 2016

perjudicado

en el divorcio

por separación

Actualidad

Civil


2016

N° de edición

: 22

Tomo / Volumen : Vol. 22 Mes

: Abril


INSTITUTO

PAciFICO

Actualidad

e lv

Volumen

II

22 - Abril / 2016

Al día con el Derecho CIVIL • PRCCESAL CIVIL • AEGISTRAL• INMOBIUAAIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL Resumen

legislativo

y jurisprudencial

Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles publicadas en el último mes II

Resumen de la jurisprudencia

111

Resumen de las principales del mes

ESPECIAL DEL MES

civil. procesal civil

y

y

del mes registrales 14

registral del mes

16

normas civiles. procesales civiles y registrales :........................

Valoración

judicial

de los informes

Doctrina

21

de control

práctica

LuiggiV. Santy Cabrera: Lacalidad de prueba preconstituida de los informes de control de la Contraloría General de la República. Análisis normativo y jurisprudencial ... Doctrina Helder Luján Segura: La valoración como prueba preconstituida de Contraloría de acuerdo con la Corte Suprema.........

26

práctica

de los informes

4O

Doctrina

práctica

56

Juan José Linares San Román: La valoración judicial de los informes de control Sentencia CasoN.O 1715-2014-LlMA

Volumen 22.

Abril 2016

66

Actualidad

Civil

_


Actualidad

Índice general

CIVil ACTO JURíDICO Doctrina práctica Ricardo Geldres Campos: El plazo prescriptorio contratan con un cónyuge no legitimado

y la posición de los terceros que 74

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Esválido el acto de hipoteca constituido por un fa/sus procurator? .....

97

Reseña de jurisprudencia El acto de disposición de bienes convivenciales realizado por un solo concubino es nulo por falta de manifestación de voluntad (Casación N. o 2348-2014-Cajamarca)

101

CONTRATOS Doctrina Práctica Diego Angelo Schiesaro: El contrato asimétrico. Presupuestos y consecuencias de un nuevo paradigma contractual en el derecho italiano..........................................

106

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: LEI contrato queda resuelto si se intima notarial mente a domicilio distinto al pactado?

136

Reseña de jurisprudencia Resolución de contrato no se afecta aunque el requerimiento notarial se concediera por un plazo de 48 horas para su cumplimiento (Casación N.o 18642014-Huánuco).................................................................................................

Instituto Pacífico

139

Volumen 22 • Abril 2016


Índice general RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina Juan Espinoza Espinoza: Sobre los denominados

práctica

actos lícitos dañosos.............

Nos preguntan

CONSULTA: LE! abogado que no apeló oportunamente

150

y contestamos

debe responder civilmente

por pérdida de la chance?

160 Reseña de jurisprudencia

No existe daño moral o personal derivado de la pérdida exclusivamente patrimonial (Casación N.O 2108-2014-Lima)

dineraria

la cual es 163

PROCESAL CIVil POSTULATORIO Comentario Vicente A. Pinedo Coa: La prescripción jurídica en la jurisprudencia...........

de jurisprudencia

extintiva como signo de (in)seguridad 1 74 Nos preguntan

y contestamos

CONSULTA: ¿Procede rechazar in ¡imine la demanda si no se ha consignado en el acta por falta de acuerdo conciliatorio

una pretensión accesoria?

188

Reseña de jurisprudencia Procesopenal pendiente de resolución sobre el mismo evento dañoso suspende el plazo de prescripción civil de la acción indemnizatoria (Casación N. 02502- 2014La Libertad)

Volumen

22 • Abril 2016

Actualidad

191

Civil


Actualidad

indice general EJECUCIÓN Doctrina práctica F.Martín Pinedo Aubián: Facilitando la ejecución de las actas de conciliación ante el juez competente

196

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Cuáles son las consecuencias de adjudicarse un bien sobre el que pesan una anotación de demanda y un arrendamiento inscrito?

205

Reseña de jurisprudencia Demanda ejecutiva debe notificarse al deudor en el domicilio pagaré puesto a cobro (Casación N.o 1337-2014-Apurímac)

consignado en el 208

PROCESOS Doctrina práctica Magali Jacqueline Soto Bardales: El derecho a la identidad del hijo como eje de validez de la Ley que regula el proceso de filiación judicial de paternidad extramatrimonial..............................................................................................

216

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

¿Procede la suspensión del proceso de desalojo si el poseedor inició un proceso de prescripción adquisitiva pendiente de resolver?

227

Reseña de jurisprudencia Para acreditar posesión continua los tributos del bien deben pagarse regularmente y no con el solo propósito de iniciar un proceso de prescripción (Expediente N.o 19120-2011-Lima)

Instituto

Pacífico

230

Volumen 22 • Abril 2016


Índice general

ARBITRAJE Doctrina

práctica

Jhoel Chipana Catalán: La elección del número de árbitros en un proceso arbitraL.. Nos preguntan

236

y contestamos

CONSULTA: ¿Qué requisitos adicionales se pueden requerir al momento de presentar una demanda de anulación de laudo?

251 Reseña de jurisprudencia

No se vulnera el debido proceso si árbitro rechaza motivadamente un nuevo peritaje (Expediente N. o 94-2014-Lima)

pedido de 254

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina Javier Anaya Castillo: La publicidad

registral

y

práctica

la política del Open Government

Data

264 Nos preguntan

y contestamos

CONSULTA: LEn qué consiste el Certificado Registrallnmobiliario?....................

289

Reseña de jurisprudencia Compraventa con reserva de propiedad (Resolución N.O 1226-2015-SUNARP-TR-L)....

Volumen 22 • Abril 2016

Actualidad

291

Civil


2016

N° de edición

: 21

Tomo / Volumen : Vol. 21 Mes

: Marzo


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

e lv

Al dfa con CNlL

• PROCESAL

CIVIL'

Volumen

lI

21 - Marzo / 2016

el Derecho REGISTRAl

• INMOBILIARIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen legislativo y jurisprudencial Reseña de las principales normas civiles, publicadas en el último mes 11

Resumen de la jurisprudencia

del mes

procesales civiles y registrales

14

civil, procesal civil y registral del mes

17

111 Resumen de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

ESPECIAL DEL MES

21

Nuevas tendencias sobre conciliación y arbitraje

Doctrina práctica F. Martín Pinedo Aubián, Christian Manuel ladrón Apuntes para un necesario extrajudicial en el Perú

fortalecimiento

del

de Guevara Boza:

sistema

conciliatorio

24 Doctrina práctica

CésarMendoza Valdivieso: Los acuerdos preventivos o preconflicto a propósito del allanamiento del arrendatario previsto en la Ley N.o 30201.........................

42

Doctrina práctica Christian Stein Cárdenas: Aproximación

a la conciliación

extrajudicial

posjudicial

52

Doctrina práctica Roxanajiménez Vargas-Machuca: Nulidad de laudo arbitral por vencimiento de plazo para laudar.............................................................................................

Volumen 21 • Marzo 2016

Actualidad

64

Civil

_


Actualidad

Índice general Doctrina práctica Jaime David Abanto Torres: Reflexiones sobre el arbitraje fraudulento praxis de los árbitros ¿Cómo defendemos

y la mala

de los fraudes inmobiliarios?

8O

Doctrina práctica CarlosCastillo Rafael: Derrotero del arbitraje popular

94

CIVIL DERECHOS REALES Doctrina práctica Javier Quinteros Flores: La hipoteca

inversa y el financiamiento mayores...........................................................................................................

de adultos 1 12

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿El propietario extraordinarias

debe reembolsar efectuadas por el usufructuario?

el valor

de las reparaciones 13 O

Reseña de jurisprudencia Compraventa pendiente de escriturarse sí constituye título para resistir el desalojo por ocupación precaria (Cas. N. o 2741-2014-Lima)

134

DERECHO DE FAMILIA Comentario de jurisprudencia Jaime Santiago Zevallos Durand: Análisis

estructural del concubinato. Comentario a la sentencia de vista emitida por la Sala Civil de la Corte Superior de Sullana recaída en el Expediente N.o 00507-2013........................................

140

Doctrina práctica Chabeli Abenio Perales: Error de la jurisprudencia aplicación del artículo 34S-A del Código Civil

Instituto

Pacífico

y de la doctrina

en la 1 56

Volumen 21 • Marzo 2016


Índice general Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Cómo se aplica el plazo de caducidad para solicitar el divorcio cuando se denuncia más de un hecho adulterino?

180

Reseña de jurisprudencia Contrato en el que se señala como hijos del causante a los demandantes no es prueba plena de su filiación (Exp. N.? 3494-2011-La Libertad)

182

CONTRATOS Doctrina práctica Rémy Cabrillac: La reforma del derecho francés de los contratos. Ordenanza del 10 de febrero de 2016

188

Doctrina práctica Pier Giuseppe Monateri: Globalización y derecho europeo de los contratos.....

202

Doctrina práctica Mijail F. Cienfuegos Falcón: Revalorando la cláusula general de buena fe. El incumplimiento esencial en la resolución contractual.....................................

218

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿La inscripción registral califica como "comunicación fehaciente" en el contrato de cesión de créditos? .

247

Reseña de jurisprudencia Documentos relativos al pago de precio por ciertos bienes acreditan la existencia de una compraventa independientemente de su formalidad (Exp. N. o 04280-2013-Junín)...........................................................................

Volumen 21 • Marzo 2016

Actualidad

251

Civil


Actualidad

Índice general

PROCESAL CIVIL PROBATORIO Comentario

de jurisprudencia

Blanca Estela de las Casas Ayala: La prueba de oficio. (Facultad o deber? Nos preguntan

CONSULTA:

LEs posible de resolver una excepción?

convocar

a una audiencia

260

y contestamos

de pruebas

antes 288

Reseña de jurisprudencia Controversia acerca de la ubicación de un área debe dilucidarse con una pericia ordenada de oficio (Cas. N.o 3315-2014-Cusco)...............................................

291

,

EJECUCIÓN Doctrina

práctica

Christian Cárdenas Manrique: La causal de inexigibilidad en el cobro de saldo deudor.................................................................................................... Nos preguntan

300

y contestamos

CONSULTA: LEI señalamiento de algunos bienes libres de gravamen en todos los casos elimina la posibilidad

de que el deudor sea declarado moroso?

312

Reseña de jurisprudencia Denuncias penales respecto a la falsedad del título de ejecución sin pronunciamiento definitivo no suspenden el proceso (Exp. N.O 11970-2013-Lima)

Instituto Pacífico

315

Volumen 21 • Marzo 2016


indice general PROCESOS

. Doctrina práctica

Roberto Obando Blanco: Prescripción adquisitiva de dominio. Efectos de la sentencia. Análisis del Segundo Pleno Casatorio Civil sobre coposesión

320

Comentario de jurisprudencia Karina Gamarra Barrantes: El derecho a una determinación de la obligación

alimentaria

justa y equitativa en aras del interés superior del niño

336

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: Formalidad nombrar apoderado

exigida para que los sujetos procesales común..............................................................................

puedan 350

Reseña de jurisprudencia Pedido de llamamiento posesorio no procede si solicitante no acredita ser servidor de la posesión en calidad de guardián (Exp. N.O 436-201 3-Lima Sur)

353

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina práctica Javier Anaya Castillo: La anotación de la existencia del proceso arbitral en los Registros Públicos....

360

Doctrina práctica Cristian Ociel Caballero Arroyo: La Asamblea General de Reconocimiento

en

el Registro de Personas Jurídicas........................................................................

386

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:(En qué consiste el sistema de intermediación

digital (SID)?

406

Reseña de jurisprudencia Reserva de nombre de asociación (Res. N.o 1689-201 4-SUNARP-TR-L)..............

Volumen 21 • Marzo 2016

Actualidad

408

Civil


Actualidad

Índice general

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

Requisitos para acceder a la prescripción adquisitiva

Instituto Pacífico

Requisitos para acceder a la prescripción adquisitiva

416

Volumen 21 • Marzo 2016


2016

N° de edición

: 20

Tomo / Volumen : Vol. 20 Mes

: Febrero


INSTITUTO

PACIFI()O

Actualidad

e

Volumen

lv lI

Al dfa con

20 - Febrero

/ 2016

el Derecho

CIVIL • PROCESALCML • REGISTRAL• INMOBIUARIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen

legislativo

y jurisprudencial

del mes

Reseña de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales publicadas en el último mes

14

II

Resumen de la jurisprudencia

17

I11

Resumen de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

ESPECIAL DEL MES

civil, procesal civil y registral del mes....

Medidas

23

cautela res en el arbitraje

Entrevista Eugenia Ariano Deho: El tratamiento distinto al de los procesos judiciales

de la tutela cautelar en el ámbito arbitral es 26 Entrevista

Mario Castillo Freyre: Las normas contenidas en la Ley de Arbitraje y en el Código Procesal Civil relativas a las medidas cautelares coexisten sin que ello importe una contradicción entre ellas Doctrina

práctica

Ornar Sumaria Benavente: Arbitraje y tutela de urgencia: el arbitraje emergencia...................................................................................................... Doctrina

34

de 44

práctica

Beatriz A. Franciskovic Ingunza: Oportunidad para el dictado de medidas cautelares por parte del juez y por parte del Tribunal Arbitral a propósito del Decreto Legislativo N. o 1231

Volumen 20 • Febrero 2016

Actualidad

72 Civil

_


Actualidad

indice general

CIVIL DERECHO DE FAMILIA Doctrina práctica Manuel Bermúdez Tapia: Parámetros para la evaluación régimen de visitas de un menor Casación N. o 1961-2012-Lima)

ante una crisis familiar

de la tenencia y (Comentarios a la 88

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿El condenado con sentencia firme puede iniciar acciones judiciales ante el daño sufrido?.............................................

11 O

Reseña de jurisprudencia La sola inseguridad emocional y frustración del proyecto de vida del cónyuge perjudicado no justifica elevación del monto indemnizatorio (Casación N. o 1938-2014-Lima Norte)

112

, ACTO JURíDICO Doctrina práctica Ricardo Geldres Campos: La representación

sin poder:

el requerimiento

y la

revocación unilateral

120

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿El poder especial que autoriza la compraventa de bien con reserva de propiedad

puede facultar a celebrar contrato de arrendamiento?

136

Reseña de jurisprudencia No incurre en error esencial la parte que pudo resguardar sus intereses de forma óptima al celebrar el contrato (Casación N. o 2190-2014-Lima)

Instituto

Pacífico

138

Volumen 20 • Febrero2016


indice general RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina Práctica Stefano Cavanna: Lanaturalezade la responsabilidad médica en el ordenamiento italiano: el legislador se dispone a eliminar imperiosamente la evolución jurisprudencial

146

Doctrina práctica Pier Giuseppe Monateri: El daño y sus problemas...........................................

156

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Un tercero puede solicitar una indemnización ante el daño derivado de la extensión del contrato de obra pública?

162

Reseña de jurisprudencia No existe nexo causal para atribuir responsabilidad al funcionario que no autorizó el desembolso reclamado como dañ_o patrimonial (CasaciónN. o 1375-2014-Lima)

164

PROCESAL CIVIL CAUTELAR Comentario de jurisprudencia Percy Howell Sevilla Agurto: La complementariedad de las medidas cautelares de embargo y secuestro. y la potestad de la segunda instancia de conceder medidas cautelares

174

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: (Es posible que un demandado no reconviniente solicite una medida cautelar?.............................................................................................

189

Reseña de jurisprudencia Anticipo de legítima inscrito con posterioridad al embargo no es oponible si titular registral mantenía aptitud para gravar el bien (Casación N. o 445020 13-Arequipa) Volumen 20 • Febrero2016

Actualidad

191

Civil


Actualidad

Índice general PROBATORIO

Doctrina

práctica

Helder Luján Segura: La utilidad de la prueba de informes contemplada en el Código Procesal Civil. Nos preguntan

208

y contestamos

CONSULTA: ¿Procede la tacha por nulidad contra legalización de firmas en caso de una compraventa

de inmueble fuera del ámbito territorial

del notario?

225

Reseña de jurisprudencia Evaluación psicológica del demandado debe ser actuada y valorada antes de emitirse sentencia sobre violencia familiar(Casación N. o 2712-2014-Lima Norte)

228

PROCESOS

Doctrina

práctica

Rodrigo Rivera Morales: La-garantía de la motivación en la valoración probatoria..... Nos preguntan

236

y contestamos

CONSULTA: ¿Es posible solicitar la imposición de multa por conducta temeraria y/o de mala fe vía un pedido de corrección de sentencia?

255

Reseña de jurisprudencia El juez debe analizar proceso de nulidad de contrato para definir el estado del título del demandante antes de decidir sobre el desalojo (Casación N. o 2559-2014-Lima)

Instituto

Pacífico

258

Volumen 20 • Febrero2016


índice general

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina

práctica

Cristian Ociel Caballero Arroyo: Perspectivas legales y jurisprudenciales del aumento del capital social............................................................................................... Nos preguntan

264

y contestamos

CONSULTA: ¿Para la independización de un predio rural se requiere presentar el certificado negativo de zona no catastrada?

301

Reseña de jurisprudencia Inmovilización temporal SUNARP-TR-L) .

de cuotas

ideales

inscritas

(Res. N.o 1178-20153O3

,

DERECHO DEL CONSUMIDOR Comentario

de jurisprudencia

César Alexis Prieto Rojas: Comentarios en torno a la Resolución N.o 19912015/CC2. Caso Monje Guillén VS. Embotelladora Don Jorge SA Nos preguntan

314

y contestamos

CONSULTA: ¿Las insuficientes precisiones en el tarifario del pasaje universitario de transporte público urbano serían pasibles de infracción?

337

Reseña de jurisprudencia Esobligación legal informar expresamente y por escrito las condiciones económicas del servicio educativo a los consumidores (Expediente N.O 29-2015/CC3)

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

Motivos justificables

para el cambio de nombre

Volumen 20 • Febrero2016

339

Motivos justificables para el cambio de nombre

".....

Actualidad

354

Civil


2016

N° de edición

: 19

Tomo / Volumen : Vol. 19 Mes

: Enero


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

et

Al día con

v lI el Derecho

CIVIL· PROCESAL CIVIL· REGISTRAL• INMOBILIARIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen legislativo y jurisprudencial

del mes

Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales publicadas en el último mes ~.....

14

I1

Resumen de la jurisprudencia

16

111

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

I

ESPECIAL DEL MES

civil. procesal civil y registral del mes.

20

Disposición de bienes de la sociedad conyugal por uno de los cónyuges

Doctrina práctica Gastón Fernández Cruz: La disposición de bienes conyugales. Reflexiones sobre dos instituciones encontradas: la nulidad y la ineficacia sobre la venta de bienes conyugales. Ponencia amicus curiae del VIII Pleno Casatorio

24

Doctrina práctica Alex Plácido

v.:

La naturaleza bienes sociales en la gestión gananciales y su inconcurrencia acto de disposición. Ponencia del

de la intervención conyugal para disponer patrimonial del régimen de sociedad de como supuesto de ineficacia estructural del Octavo Pleno Casatorio..................................

40

Doctrina práctica Enrique Varsi Rospigliosi: La disposición de los bienes conyugales es de interés familiar. Conclusiones y recomendaciones en el VIII Pleno Casatorio Civil...........

Volumen 19 • Enero 2016

Actualidad

112

Civil

_


Actualidad

Índice general Doctrina

práctica

Giovanni F. Priori Posada: El juez debe diferenciar las diversas hipótesis advirtiendo casos en que exista la buena fe del tercero y la mala fe del cónyuge supuestamente perjudicado. Ponencia del Octavo Pleno Casatorio Civil.............

116

CIVIL DERECHO DE FAMILIA I

Doctrina

práctica

joel

Silvio Loayza Revilla: La disposición unilateral de los bienes sociales como un supuesto de nulidad virtual: una visión constitucional.................................. Doctrina

124

práctica

Aníbal Torres Vásquez: Inoponibilidad de los actos de disposición o gravamen de los bienes de la sociedad de gananciales por uno de los cónyuges.....

140

Reseña de jurisprudencia Es posible reconocer la unión de hecho a pesar de que una de las partes haya incurrido en infidelidad siempre y cuando en la otra relación no coexistan todos los elementos del concubinato (Cas. N.O 2848-2014-La Libertad)

146

DERECHOS REALES Doctrina

práctica

Silvia Morales Silva: z.Se puede legitimar solo la posesión del cónyuge padre de las propietarias del bien inmueble? (Comentario a la sentencia en CasoN.O 3440-2014-Lima Norte) Nos preguntan CONSULTA: ¿Se puede oponer proceso de desalojo?

Instituto Pacífico

la excepción

de prescripción

y

154

contestamos extintiva

en el 170

Volumen

19 • Enero2016


Índice general Reseña de jurisprudencia En el proceso de desalojo únicamente se discute si el poseedor tiene derecho a la posesión. no si tiene derecho a la vivienda (Cas. N.o 3440-2014-Lima Norte)....

172

CONTRATOS Doctrina práctica Rodrigo Padilla: Breve recorrido por los circuitos de la obligación. el contrato. el derecho real y el sistema registral a través del vehículo de la compraventa. Estudio comparativo entre el nuevo ordenamiento argentino con el peruano

180

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Se puede pactar una cláusula de renovación contrato de opción?

automática

en un 207

Reseña de jurisprudencia Responsabilidad civil de directores de empresa estatal se rige por lo dispuesto en la Ley N." 27785 (Cas. N.? 831-2014-Puno)................................................

211

PROCESAL CIVIL PROBATORIO Doctrina práctica Alfredo Lovón Sánchez: Las limitaciones probatorias del Código Civil peruano....................................................................................................

Procesal 222

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Cómo puede probarse se cuenta con partida de nacimiento?

Volumen

19 • Enero 2016

la condición

de hijo matrimonial

si no 235

Actualidad

Civil


Actualidad

Índice general Reseña de jurisprudencia Informes de la Contraloría General de la República se someten a las mismas reglas de valoración probatoria no obstante su calidad de prueba preconstituida (Cas. N.O 1715-2014 Lima)........................................................

238

EJECUCIÓN Doctrina práctica Percy Howell Sevilla Agurto: La intervención del tercero en el proceso de ejecución de garantías.....................................................................................................

246

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

¿Es posible reducir judicialmente las penalidades contenidas en un título de ejecución?................................................................................

264

Reseña de jurisprudencia Queda liberado de la ejecución el fiador que cumplió con solicitar al acreedor el cobro judicial de la deuda exigible que finalmente fue ejercida tardíamente (Cas. N. o 1312-20 14-Lima)

266

PROCESOS

.

Doctrina práctica

Andrés Medina Valencia: Tuteladiferenciada. Larevolución de laconstitucionalización en los procesos judiciales...................................................................................

276

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿El demandante de un proceso declarado concluido por inasistencia de ambas partes a la audiencia pretensión inmediatamente?

de pruebas puede volver a plantear

la misma 293

Reseña de jurisprudencia Existe falta de interés para obrar si se pretende la anulabilidad de un contrato que ya ha sido invalidado en un proceso anterior (Cas. N.O 3335-2013-Ucayali)....

Instituto Pacífico

Volumen

295

19 • Enero2016


índice general

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina práctica JorgeArmando E. RojasAlvarez: Los efectos en el registro con las modificaciones en la legislación del notariado

por el Decreto Legislativo N. o 1232

304

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: (En qué casos procede la rectificación de asientos registrales?

335

Reseña de jurisprudencia Inmatriculación

en mérito a un laudo arbitral (Res. N.o 1178-201 5-SUNARP-TR-L)

337

DERECHO DEL CONSUMIDOR Comentario de jurisprudencia Javier Quinteros Flores: El aval y la relación Resolución N.o 3449-2011/

-

de consumo. Análisis de la SC2-INDECOPI.......................................................

354

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

el.as sucursales de empresas extranjeras pueden exonerarse mostrar el libro de reclamaciones por desconocimiento de la norma?

de 386

Reseña de jurisprudencia Transacción extrajudicial produce efectos plenos solamente hasta antes de la imposición de la sanción (Res. N.o 2829-201 5/SPC-INDECOPI)

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

Algunos requerimientos para adoptar acuerdos válidos e inscribibles de las Juntas de Propietarios

Algunos requerimientos para adoptar acuerdos válidos e inscribibles de las Juntas de Propietarios.................................................................................................

Volumen 19 • Enero2016

388

Actualidad

41 2

Civil


2015

N° de edición

: 18

Tomo / Volumen : Vol. 18 Mes

: Diciembre


INSTITUTO

PAciFICO

Actualidad

e

Volumen 18 - Diciembre I 2015

lv II

Al día con el Derecho CIVIL'

PROCESALCIVIL' REGISTRAL• INMOBILIARIO

íNDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales publicadas en el último mes :...........................................

14

II

Resumende la jurisprudencia civil. procesal civil y registral del mes

16

111

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

19

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA

Responsabilidad civil de profesionales

Daniel Leonardo Ugarte Mostajo: La principal función de la responsabilidad civil es la reparación de los daños independientemente del incumplimiento de una relación jurídica obligatoria preexistente o no .

22

Doctrina práctica Rocco Favale: La responsabilidad profesional del abogado en Italia..................

28

Doctrina práctica Juan Carlos García Huayama: Responsabilidad civil médica y consentimiento informado........................................................................................................

78

Doctrina práctica Jhoel Chipana Catalán: La responsabilidaddel árbitro y los casosde corrupción ..

Volumen

18 • Diciembre 2015

Actualidad

110

Civil

_


Actualidad

Índice general

CIVIL ACTO JURíDICO Doctrina Reynaldo Mario Tantaleán

práctica

Odar: Notas sobre la nulidad del pacto social........ Nos preguntan

y contestamos

CONSULTA: ¿El "amarre" es un contrato nulo por imposibilidad

física y jurídica?

124

174

DERECHO DE FAMILIA Doctrina

práctica

Yuri Vega Mere: Sobre la conveniencia de admitiry regular los acuerdos premaritales. y maritales.......................................................................................................... Nos preguntan

178

y contestamos

CONSULTA: La estimación de la impugnación de paternidad del menor interpuesta fuera del plazo no deriva en exclusión de nombres

209

Reseña de jurisprudencia La extinción de la obligación alimentaria solo puede declararse si conforma pretensión (Cas. N.? 1463-2014-Lambayeque)

la 212

OBLIGACIONES / CONTRATOS Doctrina

práctica

José Antonio Campos Bermúdez: El desdoblamiento de la operación económica de venta a plazos y la indefensión del consumidor a crédito

Instituto Pacífico

Volumen

220

18 • Diciembre2015


Índice general Reseña de jurisprudencia El cumplimiento de la formalidad de escritura pública es garantía de comprobación de la existencia del acto (Cas. N.O 812-20 14-Junín)

238

PROCESAL CIVIL PROBATORIO Doctrina

práctica

Carlos Marío Ponce Núñez: Bases para una sana crítica al Código Procesal Civil... Nos preguntan CONSULTA: LLa prueba ofrecida en otro proceso se allanó podría ser eficaz en un proceso de ejecución?

246

y contestamos

donde- el demandado 255

Reseña de jurisprudencia Los argumentos y medios probatorios ofrecidos por la litisconsorte en su contestación requieren valorarse nuevamente al expedirse nueva sentencia (Cas. N.O 1203-2014-Lima Este)

257

EJECUCiÓN

Doctrina

práctica

Sergio Natalino Casassa Casanova: El principio de transparencia patrimonial deudor en nuestro Código Procesal Civi!..... Nos preguntan

y

del

contestamos

CONSULTA: ¿Se puede solicitar una medida de aseguramiento de lo resuelto en un proceso de desalojo donde el demandado fue declarado rebelde?...............

Volumen

18 • Diciembre 2015

262

Actualidad

272

Civil


Actualidad

índice general Reseña de jurisprudencia Para que sea exigible una obligación (Cas. N.O 1109-2014-Lima)

se debe identificar

al sujeto obligado 274

PROCESOS Doctrina

práctica

Adolfo Arturo AguilarVidaurre: ¿Lapensión fijada en porcentaje puede reajustarse a través de un proceso judicial? Análisis del artículo 482 del Código Civil............

282

Reseña de jurisprudencia Estándares mínimos como el debido proceso deben respetarse en todos los procesos. dado que los procedimientos se regulan por normas de orden público preestablecidas (Cas. N.o 1203-2014-Lima Este)

290

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina

práctica

Ivan M. Haro Bocanegra: Reglamento de Inscripciones de bienes vinculados a la pequeña Minería y Minería Artesanal. Comentarios a la luz de las acciones de interdicción de la minería ilegal Nos preguntan

y

contestamos

CONSULTA: ¿Constituye requisito para la inscripción de un contrato de explotación minera la acreditación de que el titular de la concesión no tiene la calidad de minero artesanal?

Instituto

Pacífico

314

Volumen

357

18 • Diciembre2015


indice general

VIII PLENO CASATORIO CIVIL Nelson Ramírez Jiménez: Crónica del VIII Pleno Casatorio ...

CRÓNICA

360

Fort Ninamancco Córdova: Lascuestiones que deberá resolver

ENTREVISTA

el VIII Pleno Casatorio Civil

CONCURSAL

365

.

Nuevo régimen concursal a partir del D. lego N.O 1189

Doctrina práctica Aldo Renzo Bianchini Ayesta: El régimen sancionador y lasfunciones de lasentidades administrativas

y liquidadoras

a partir del D. Leg. N.O 1189..............................

372

Doctrina Práctica Esteban Carbonell Q'Brien: Consideraciones formales sobre el Decreto Legislativo N.? 1189 referido a las recientes enmiendas a la Ley de Concursos peruana

380

Doctrina práctica Rolando Santiago lescano Abarca: Consideraciones en torno a las modificaciones e incorporaciones

contenidas en el Decreto Legislativo N.? 1189.......................

I

I

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL

Sentencia del Séptimo Pleno Casatorio

Séptimo Pleno Casatorio...................................................................................

Volumen 18 • Diciembre2015

384

Actualidad

398

Civil


2015

N° de edición

: 17

Tomo / Volumen : Vol. 17 Mes

: Noviembre


INSTITUTO

PAcIFICO

Actualidad

e

Volumen

lv II

17 - Noviembre

/ 2015

Al dfa con el Derecho CIVIL' PROCESALCIVIL' REGISTAAL • INMOBILIARIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen legislativo y jurisprudencial

del mes

y

registra les

Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles publicadas en el último mes II

Resumen de la jurisprudencia

III

Resumen de las principales del mes

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA

civil. procesal civil

y

14

registral del mes....

16

normas civiles. procesales civiles y registrales ~.......................

Impugnación

y reconocimiento

20

de paternidad

Benjamín Aguilar Llanos: El reconocimiento de la paternidad es un acto puro en el que no caben las condiciones .

24

Doctrina práctica Manuel Bermúdez Tapia: La revocación

del reconocimiento de paternidad de hijo con prueba científica.............................................................................

36

Doctrina práctica Juan Carlos Del Águila Llanos: "Cuándo Situaciones surgidas entre de la prueba de ADN ..

la impugnación

la realidad supera a las normas" de paternidad y la aplicación 44

Doctrina práctica Raul Elmer Machado Milán: El plazo de caducidad para la impugnación paternidad

de

en materia de filiación

Volumen 17 • Noviembre 2015

56

Actualidad

Civil

_


Actualidad

lndice general Comentario

de jurisprudencia

Fernando Gamarra Rubio: Tutela del interés superior del niño. el bienestar familiar y libre desarrollo e identidad dinámica. Admisión de amparo contra sentencia firme que estimó la impugnación

de paternidad

contra padre biológico

66

CIVIL DERECHOS DE LAS PERSONAS Doctrina práctica CarlosAntonio Agurto Gonzales I Sonia Lidia Quequejana Mamani: Losorígenes del "daño a la persona"

76

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Se puede ejercitar la acción restitutoria de un cadáver?

89

Reseña de jurisprudencia El derecho a la identidad del niño involucra también su derecho a conservar y preservar los nombres y apellidos de aquel que voluntariamente lo reconoció (Casación N.o 2112-2009-Callao)

DERECHOS REALES

92

. Doctrina práctica

Markos Edgar Olórtegui Queija: ¿Cuál es el efecto que tiene la inscripción de la hipoteca en el Registro?

98

Reseña de jurisprudencia El permiso municipal para desarrollar actividades privadas sobre bienes de dominio público no cambia el carácter imprescriptible del mismo (Casación N. o 593-2014-Lima).........................................................................

Instituto

Pacífico

Volumen

122

17 • Noviembre 2015


indice general OBLIGACIONES / CONTRATOS Doctrina Aníbal Torres Vásquez: Responsabilidad

práctica

del deudor por los terceros que utiliza

en el cumplimiento

136 Doctrina

Salvatore Patti: Luces

y

práctica

sombras en la reforma del Schuldrecht...... Nos preguntan

CONSULTA: ¿Cómo determinar obligación facultativa?

la naturaleza

168

y contestamos

de las prestaciones

en una 181

Reseña de jurisprudencia El otorgamiento de escritura pública es una obligación legal del vendedor necesita ser estipulada expresamente (Casación N. o 999-20 14-l:.ima)

y

no 184

PROCESAL CIVIL IMPUGNACiÓN Doctrina

Ioel

Silvio Loayza Revilla: La solicitud ¿Ignorancia o temeridad?

de nulidad

práctica

de una resolución judicial. 196 Reseña de jurisprudencia

Excepción al principio de congruencia en impugnación ante la vulneración de derechos fundamentales no advertidos por el recurrente (Casación N.o 700-2014-Arequipa)...................................................................

Volumen

17 • Noviembre2015

Actualidad

205

Civil


Actualidad

índice general EJECUCIÓN

Doctrina práctica Alexander Rioja Bermúdez: Ejecución de resoluciones contra el Estado y la embargabilidad

de sus bienes...........................................................................

212

Nos preguntan y contestamos z l.as cláusulas penales de los contratos financiero pueden exigirse vía ejecutiva?

CONSULTA:

de arrendamiento 230

Reseña de jurisprudencia Se afecta la cosa juzgada material si no se respeta el principio de inmutabilidad (Casación N.o 1433-2014-Lima).......................................................................

233

PROCESOS

Doctrina práctica Roberto Obando Blanco: Proceso de reivindicación por ocupación precaria. posesión precaria

Análisis

del Cuarto

vs. proceso de desalojo Pleno Casatoric Civil sobre la 248

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

Posibilidad de alegar la prescripción adquisitiva proceso de desalojo por precariedad.................................................................

en un 267

Reseña de jurisprudencia El desalojo en vía sumarísima no permite dilucidar la pérdida o no de la propiedad derivada del título de exsocio (Casación N.o 1200-20 14-Lima Este)

Instituto Pacífico

Volumen

271

17 • Noviembre2015


Índice general

ARBITRAJE Comentario de jurisprudencia Rita Sabroso Minaya:

La transacción extrajudicial pública. Comentarios a la Casación N.? 945-2014-Lima

en la contratación 282

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: Posibilidad del reconocimiento y ejecución extranjero que determinó el monto de una pensión de alimentos

de un laudo 298

Reseña de jurisprudencia Arbitraje administrado por la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud constituye un mecanismo con carácter alternativo y voluntario (Expediente N.o 2105- 2012/PS3)

300

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina práctica Cristian Ociel Caballero Arroyo: El comité electoral en la jurisprudencia Tribunal Registral..............................................................................................

del 31 8

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:¿Se puede solicitar la caducidad de una hipoteca constituida a favor de una entidad financiera?

338

Reseña de jurisprudencia Aspecto de calificación SUNARP-TR-L)

en una prescripción

JURISPRUDENCIA

adquisitiva

(Res. N° 820-2015340

FUNDAMENTAL

El deber de idoneidad en los servicios inmobiliarios

Volumen 17 • Noviembre 2015

350

Actualidad

Civil


2015

N° de edición

: 16

Tomo / Volumen : Vol. 16 Mes

: Octubre


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

e lv

Volumen 16 - Octubre / 2015

II

Al dfa con el Derecho OVIL • PRCCESAl.CIVIL • REGISTRAL• INMOBIUARIO

r

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles publicadas en el último mes II

Resumen de la jurisprudencia

111

Resumen de las principales del mes

civil. procesal civil

y

y

registrales 14

registral del mes............

18

normas civiles. procesales civiles y registrales -.........................

21

,

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA1

Crítica y reforma de la casación en el Perú

Michele Taruffo: El modelo de casación y las funciones del Tribunal Supremo

ENTREVISTA2

Martín miten

Hurtado

.

Reyes: Las contradicciones

que la Corte

Suprema

en sede casatoria

24

no perejerza

plenamente su función uniformadora

.

28

Doctrina práctica entre el recurso de casación y el de Francisca Vásquez Romero. STC N.O 009787-

Omar Sumaria Benavente: Comparación agravio constitucional (precedente 2014-PA/TC). ¿Un nuevo modelo?

36

Doctrina práctica SergioNatalino CasassaCasanova: El recurso de casación: simples sugerencias para un complejo

problema

54

Doctrina práctica Jorge Carrión lugo: Algunas modificación

reflexiones

sobre

la anunciada

segunda

al recurso de casación

Volumen 16 • Octubre 2015

62

Actualidad

Civil

_


Actualidad

Índice general

CIVIL DERECHOS REALES Doctrina práctica Oreste Gherson Roca Mendoza: La autotutela (defensa y recuperación extrajudicial de la posesión y propiedad) de los bienes estatales frente a los invasores (precarios)

76

Comentario de jurisprudencia Alan Paseo Arauco: La sentencia en el proceso de prescripción zconstltutlva

adquisitiva:

o declarativa? La Corte Suprema en su laberinto

100

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: LEs posible "detentador

que el propietario " del bien de su propiedad?

despoje

por mano

propia

al 123

Reseña de jurisprudencia No es exigible a un copropietario la delimitación de la parte del inmueble desalojarse (Casación N.O 763-2014-Lima)........................................................

a 126

CONTRATOS Doctrina práctica José Antonio Campos Bermúdez: El principio

de relatividad de los efectos contractuales en los negocios coligados. El acento en la operación económica ...

130

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: El comprador

de un inmueble no debe asumir los gastos de conservación ordinarios cuando no recibió el bien........................................

152

Reseña de jurisprudencia Plazo de ejercicio del retracto (art. 1597 CC) se computa desde la inscripción de la transferencia y no desde su presentación a registros (Casación N. o 486-2014 Lima)

Instituto Pacífico

Volumen

155

16 • Octubre 2015


Índice general RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina práctica Héctor Augusto Campos Garda: Breves apuntes sobre el acto generador de responsabilidad civil derivado de la actuación de resoluciones cautelares. A propósito del Proyecto de Ley N. o 2377-2012-CR que modifica el artículo 621 del Código Procesal Civil......

164

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: LEI monto de la penalidad pagada por un comerciante debe ser reparado por el proveedor que causó el incumplimiento?

184

Reseña de jurisprudencia Adelantamiento imprudente de un vehículo que lleva al despiste a otro rompe para este el nexo de causalidad (Casación N.O 2069-2013-Lima)

187

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO I

Doctrina práctica Roberto González Álvarez: La estructura fáctica de la pretensión procesal en la determinación de los factores objetivos de la competencia en el proceso civil.............................................................................................

200

Reseña de jurisprudencia Edicto constituye concejo municipal (CAS. N.O 1880-2013

Volumen

una forma sea puesto Del Santa)

16. Octubre 2015

adecuada para en conocimiento

que un acuerdo de del administrado 214

Actualidad

Civil


Actualidad

índice general IMPUGNATORIO Doctrina práctica ChristianCárdenasManrique: Respecto a las propuestas de modificación al recurso de casación

220

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: ¿Se falta al deber de motivación concuerda con la sentencia "por sus fundamentos"?

de primera

instancia

cuando una Corte Superior empleándose la indicación 237

Reseña de jurisprudencia Se evidencia la intención de cuestionar en vía casatoria la base fáctica fijada por la instancia de mérito al partirse de una premisa de hecho diferente (Cas. N.O 14616-2013-Lima)............................................................................

240

PROCESOS Doctrina práctica Luiz Guilherme Marinol1i: Entre el common law y el civil law de finales del siglo XIX. Racionalidad del derecho y previsibilidad en Weber

246

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:Proceso de tercería de propiedad en caso de unión de hecho judicial no inscrita en registros......................................................................................

269

Reseña de jurisprudencia Necesidad de acreditar la gratuidad del acto de adjudicación de un predio rústico para que proceda la reversión a favor del Estado (Ley N. o 28259) (Cas. N.O 6319-2013-Lambayeque)

272

ARBITRAJE Doctrina práctica Jesús Córdova Schaefer:

El principio consideraciones a partir de la jurisprudencia

Instituto

Pacífico

kompetenz-kompetenz:

algunas 282

Volumen

16 • Octubre 2015


Índice general Doctrina práctica FedericoG. MesinasMontero: Los (otros) criterios del Tribunal Constitucional sobre el amparo arbitral tras el precedente vinculante Exp. N. o 0142-2011-PNTC......

294

Nos preguntan y contestamos CONSULTA:

Imposibilidad de cuestionar una resolución arbitral de nulidad de actuados

vía

proceso

de

amparo 321

Reseña de jurisprudencia Carácter no abusivo de cláusula 2013/CPC-INDECOPI-LAM)

de arbitraje

facultativo

(Exp.

N.

o

256324

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina práctica Wuilber Jorge Alca Robles: La formulación

de oposición en la anotación preventiva de inrnatriculación.según el Decreto Legislativo N. o 1209: ¿necesaria medida para una efectiva seguridad jurídica?

346

Doctrina práctica Sylvia

Patricia

Chauca

León: Algunas

considerarse en la fusión societaria: N. o 160-2007-SUNARP-TR-T

implicancias comentarios en torno

registra les a a la Resolución 360

Nos preguntan y contestamos CONSULTA: é.Setiene que señalar la fecha de iniciación

de una unión

de

hecho para su inscripción registral?

378

Reseña de jurisprudencia Transferencia de bienes en la fusión 2013-SUNARP-TR-L)

Volumen 16 • Octubre 2015

de personas jurídicas

(Res. N.? 1948380

Actualidad

Civil


Actualidad

Índice general

IV PLENO JURISDICCIONAL NACIONAL CRÓNICA:

Nelson Ramírez jiménez: Crónica del IV Pleno jurisdiccional Nacional

ENTREVISTA:

Fort Ninamancco Civil

y

Córdova:

Pleno jurisdiccional

.

390

.

394

Nacional

Procesal Civil 2015: los temas civiles

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL Petición de herencia

y

reivindicación

Instituto Pacífico

de bienes hereditarios

402

Volumen

16 • Octubre 2015


2015

N° de edición

: 15

Tomo / Volumen : Vol. 15 Mes

: Septiembre


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

e

Volumen

lv II

Al día con

15 - Setiembre

/2015

el Derecho

OVIL • PROCESAL CML • REGISTRAL • INMOBIUARIO

íNDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL Resumen legislativo y jurisprudencial

del mes

Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales publicadas en el último mes

14

II

Resumende la jurisprudencia civil. procesal civil y registral del mes

16

111

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

20

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA

Oponibilidad de la propiedad no inscrita frente al embargo

Moisés Arata Solís: "Es un principio del derecho común asignar el derecho a quien primero accedió a la publicidad registra!" .

24

Doctrina práctica Juan F. Monroy Gálvez: Los matices del derecho de propiedad. el derecho de crédito y las decisiones judiciales que establecen prevalencia jurídica de uno de ellos respecto de un mismo bien....

34

Doctrina práctica J. María Elena Guerra Cerrón: Objetivo principal en el VII Pleno Casatorio Civil: establecer los alcances de lo prescrito en la última parte del artículo 2022 del Código Civil. Qué se entiende por derecho común y cuáles son los derechosde diferente naturaleza

6O

Doctrina práctica Roberto Obando Blanco: Análisis del Sétimo pleno Casatorio Civil sobre la propiedad no inscrita versus medida cautelar o acto de ejecución inscrito

Volumen 15 • Setiembre 2015

Actualidad

7O

Civil

_


Actualidad

Índice general Doctrina práctica Omar Sumaria Benavente: VII Pleno Casatorio: ¿el desprecio a los hechos en la creación de la doctrina jurisprudencial?

78

Doctrina práctica Wuilber Jorge Alca Robles: (Debe prevalecer la propiedad

no inscrita frente al embargo inscrito? ante el supuesto negado de tener vencedores sin vencidos. A propósito del VII Pleno Casatorio Civil.........

92

Doctrina práctica Julio Eduardo Pozo Sánchez: Propiedad

no inscrita vs. embargo inscrito ¿Realmente no aplican las normas procesales para resolver este conflicto?

104

I

CIVIL DERECHOS REALES Doctrina práctica Paolo Grossi:La propiedad y las propiedades hoy............................................

11 8

Reseña de jurisprudencia La falta de independización (Casación N.O 565-2014-Lima)

no

impide

la reivindicación

del

bien 133

CONTRATOS Doctrina práctica Paolo Abad: "Minero precavido vale por dos (o más) ": Algunas consideraciones y sugerencias respecto a contratos de opción en negocios de exploración minera en Perú

140

Nos preguntan y contestamos Consulta: No cabe compraventa con cláusula que fije la transferencia retroactiva del derecho de propiedad

1 79

Reseña de jurisprudencia No es necesario acreditar la "comunicación de fecha cierta" frente a un retracto si el retrayente alegó que nunca se le notició la compraventa (Casación N.O 147-2014-Cusco)........................................................................

Inst:it:ut:o Pacifico

Volumen

182

15 • Setiembre2015


Índice general RESPONSABILIDAD CIVIL Comentario de jurisprudencia José Luis Gabriel Rivera: Responsabilidad

civil médica: ¿laboratorio de la responsabilidad civil? Breves comentarios de derecho extranjero a una sentencia de derecho nacional (Casación N. o 4254-2013-Lima Norte)

190

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Aseguradoras deben indemnizar

aun cuando el asegurado cometa

suicidio por culpa grave?

214

Reseña de jurisprudencia Es indebido exigir que se acredite una patología resarcir el daño moral (Casación N.O 15304-2013-Lima)

siquiátrica

para 217

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO Doctrina práctica F. Martín Pinedo Aubián: La ampliación de la obligatoriedad conciliación no basta. se necesita mejorar el sistema

de la 226

Doctrina práctica RoseMary Parra Rivera: El acceso a la justicia desde las cien reglas de Brasilia

230

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Es requisito el acta de conciliación en un proceso de desalojo?

239

Reseña de jurisprudencia Declaración de oficio de la de permitir apelación. promover (Casación N° 3808-2013-Lima)

Volumen 15 • Setiembre 2015

caducidad de derecho: necesidad contradictorio y motivación adecuada 241

Act;ualidad

Civil


Actualidad

Índice general EJECUCiÓN Doctrina práctica Sergio Natalino Casassa Casanova: El remate electrónico: recuperar la transparencia

un amago del Poder Judicial.....................................................

por 248

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Puede iniciarse un proceso ejecutivo con un contrato arrendamiento con escritura pública para el desalojo inmediato?

de 256

Reseña de jurisprudencia Calificación de un bien como ejecución del proceso de (Casación N.O 1380-2012-Huaura)

social o propio no podrá efectuarse en divorcio en caso de ser compleja 258

PROCESOS Entrevista Miguel Rivera Gamboa I César Uyeyama Shibata I Oreste Roca Mendoza: "El REMAJU es el inicio de lo que en el futuro será la práctica generalizada de los remates electrónicos".

264

Comentario de jurisprudencia

y procedimiento" de adquisición predios rurales privados del Estado (Casación N. o 4685-2013-lca) Silvia Morales Silva: El "proceso

de 270

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Prevalece la preferencia

de pago de créditos laborales frente a un tercer adquirente respecto del cual no se probó su mala fe y planteó una tercería de propiedad?

290

Reseña de jurisprudencia Artículo 917 del Código Civil sobre el pago de mejoras solo es aplicable en caso de una acción reivindicatoria y no por desalojo (Casación N.o2117-2012-Lima).......................................................................

Instituto

Pacifico

Volumen

292

15 • Setiembre2015


Índice general

CONSUMIDOR Doctrina práctica Juan Espinoza Espinoza: Naturaleza jurídica falta de pago oportuno

de los cobros derivados de la de pensiones escolares..................................................

302

Doctrina práctica Américo

Hidalgo

Gómez

/ César

Pérez

Gil: El aseguramiento

de salud y la protección al consumidor: Análisis del Código de Protección y Defensa del Consumidor

del

artículo

69 320

DERECHO REGISTRAL y NOTARIAL Doctrina práctica Natalia

Coronel

Pardave:

(Extinción

de inscripción

al derecho de propiedad?

por renuncia _........................

340

Doctrina práctica Javier Anaya Castillo: Competencia

notarial en asuntos no contenciosos: comentarios al Proyecto de Ley N. o 4124/2014-CP...........................................

358

Reseña de jurisprudencia Recepción de obras por (Res. N° 553-2015-SUNARP-TR-L)

silencio

administrativo

positivo 373

JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL Ineficacia de los actos del fa/sus procurator

Volumen

15 • Setiembre 2015

388

Actualidad

Civil


2015

N° de edición

: 14

Tomo / Volumen : Vol. 14 Mes

: Agosto


INSTITUTO

PAcIFICO

Actualidad Volumen

'Civil

14 - Agosto / 2015

Al dfa con el Derecho CIVIL· PROCESALCIVIL· REGISTRAL• INMOBILIARIO

íNDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles. publicadas en el último mes

procesales civiles y registrales 14

II

Resumen de la jurisprudencia

III

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA

civil. procesal civil y registral del mes

15

20

Leasing inmobiliario: Comentarios al

Decreto Legislativo N.o 1177

Mario Castillo Freyre: Pese al evidente beneficio para las inmobiliarias. no creo que la ley establezca para los arrendadores

desventajas .

24

Doctrina práctica Alfredo F. Soria Aguilar: Leasing inmobiliario:

apuntes acerca del Decreto

Legislativo N. o 11 77

34

Doctrina práctica Sidney Alex Bravo Melgar: Vínculo jurídico entre el contrato de leasing y la Ley que establece el Régimen de Promoción (D. Leg. N.o 1177)

del Arrendamiento

para Vivienda :

44

Doctrina práctica Julio Eduardo Pozo Sánchez: Breves comentarios

al nuevo proceso único de

ejecución de desalojo (Decreto Legislativo N. o 1177)

Volumen

14 • Agosto 2015

54

Actualidad

Civil

_


Actualidad

Índice general

CIVIL DERECHO DE FAMILIA Doctrina práctica Carlos Antonio Agurto Gonzales I Sonia lidia Quequejana Mamani: Familia,. r~gimen patrim~nial del matrimonio consentimiento del otro conyuge

y disposición

de bienes sin el 68

Doctrina práctica Marco Andrei Torres Maldonado: tutela al conviviente perjudicado

¿Amores en crisis o crisis en el amor? La tras la ruptura de una unión de hecho

84

Nos preguntan y contestamos Consulta: ZCabe el reembolso

del pago declararse la inexistencia de relación filial?

de pensiones

alimenticias

tras 108

Reseña de jurisprudencia Debe resolverse primero la causal demandada de divorcio "sanción" en caso se haya reconvenido por divorcio "remedio": no cabe amparar ambas causales (Casación N.o 4161-2013-La Libertad)..............................................................

111

CONTRATOS (

Doctrina práctica

joseph Mejía Guevara: La

buena fe y los deberes de protección contractuales

en la esfera pública

122

Comentario de jurisprudencia Luis Daniel Fernández Bocanegra: Una nueva versión de la misma historia: la transferencia de bienes ajenos y la ineficacia jurisprudencia actual (Cas. N. o 3636-201 3-Puno)

de los contratos

en la 144

Nos preguntan y contestamos Consulta: Si el bien a entregarse es un terreno construida, ¿la compraventa es sobre bien futuro?

más una edificación

aún no 165

Reseña de jurisprudencia Cumplimiento de la formalidad del contrato primigenio para su modificación medio de un "compromiso de pago" (Casación N.O 113-201 4-San Martín)

Instituto

Pacífico

Volumen

por 168

14 • Agosto 2015


índice general RESPONSABILIDAD CIVIL

.

I

Doctrina práctica Juan Carlos Garda Huayama: La responsabilidad

civil médica en el Perú. Aspectos básicos...............................................................................................

178

Doctrina práctica Jean-Baptiste Prévost: Consideraciones

filosóficas

en torno

a la noción del

proyecto de vida

218

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO

Comentario de jurisprudencia Percy Howell Sevilla Agurto: Los presupuestos procesales para Corte Suprema (Cas. N. o 3192-2013-Sullana)...................................................

la 236

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Se puede sanear un proceso en apelación sin que lo haya pedido el interesado?

25 1

Reseña de jurisprudencia Debe preferirse continuar con el trámite del proceso ante la duda de la competencia por materia (civil o comercial) (Casación N.o 161-2014-Lima)

253

EJECUCiÓN - COMERCIAL Comentario de jurisprudencia Christian Cárdenas Manrique:

La acreditación el cobro de un título valor (Cas. N. o 734-20l4-Callao)

de la relación

causal en 260

Nos preguntan y contestamos Consulta: Un pagaré con fecha de vencimiento

equivocada

e imposible

zpuede cobrarse?

Vol u men

14 • Agosto 2015

275

Actualidad

Civil


Actualidad

índice general Reseña de jurisprudencia

Mérito ejecutivo de título valor al no existir cláusula textual con una garantía (Casación N.o 797-2014-Lima)

que lo vincule 277

PROCESOS Doctrina práctica Omar Sumaria Benavente:

Procedimiento

adecuado

a las necesidades

del caso concreto.......

284

Reseña de jurisprudencia Deslinde y amojamiento puede exigirlo a sus vecinos el propietario (predios rústicos o urbanos) (Casación N.O 4529-2013-Arequipa)

306

I

ARBITRAJE Doctrina práctica luciano lópez Flores: ¿Magistratura arbitral en el Perú? El paradigma un "Poder Judicial privado" de necesaria implementación

de 314

Doctrina práctica Silvia Morales Silva: La jurisdicción

arbitral:

una posibilidad

de reforma

de justicia en el Perú

332

DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL Doctrina práctica Javier Anaya Castillo: Límites a la función calificadora del registrador...

352

Doctrina práctica lorena Montenegro Carrión: Calificación registral de documentos administrativos: el caso de la Comisión Transitoria de la Federación Deportiva Peruana de Basketball.......................................................................

Instituto

Pacífico

Volumen

382

14. Agosto 2015


2015

N° de edición

: 13

Tomo / Volumen : Vol. 13 Mes

: Julio


INSTITUTO

PACiFICO

Actualidad

e lv

Al dfa con CIVIL • PRCICESAL

II

I

Volumen

,

13 - Julio / 2015

el Derecho

CIVIL • AEGlSTRAL.

• INMOBILIARIO

"NDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL I

Resumen legislativo y jurisprudencial Reseña de las principales normas civiles, procesales civiles publicadas en el último mes

y

del mes registrales 14

civil. procesal civil y registral del mes

11

Resumen de la jurisprudencia

111

Resumen de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA1

15 20

Eficacia de la venta de bien ajeno

luciano Barchi Velaochaga: La compraventa de bien ajeno es un supuesto particular de compraventa donde el vendedor adolece de falta de capacidad de disposición .

24

Doctrina práctica Mario A. Zúñiga Palomino: El comprador

en la "venta de bien ajeno": dueño

34

de nada

Doctrina práctica Reynaldo Mario Tantaleán Odar: ¿y si vendo lo que no es mío? Notas sobre la venta de bien ajeno......................................................................................

50

Doctrina práctica Fort Ninamancco Córdova: La configuración críticas a la doctrina dominante ..

de la compraventa

de bien ajeno: 8O

Doctrina práctica Emilio José Balarezo Reyes: La compraventa sobre el bien ajeno: Reflexiones críticas sobre una figura controversial del Código Civil....................................... Volumen

13 • Julio 2015

Actualidad

y 114

Civil

_


Índice general RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina práctica Juan Carlos Morón Urbina: La Responsabilidad público hacia la Administración:

patrimonial

del servidor

el caso peruano

214

Nos preguntan y contestamos Consulta: resarcimiento

La pérdida de oportunidad de por responsabilidad civil...................

abortar

permite

exigir 250

Reseña de jurisprudencia Caso de responsabilidad civil extracontractual: no hay relación obligatoria entre las partes por deberes impuestos por la ley (Casación N.O 252-2013-Sullana)

252

PROCESAL CIVIL PRUEBA

. Doctrina práctica

Roberto González Álvarez: [Qué es la verdad en el proceso civil?

262

Nos preguntan y contestamos Consulta: En un proceso de simulación. ¿qué otros medios probatorios

si el contradocumento se han de ofrecer?

es inválido 273

Reseña de jurisprudencia Si el juez considera insuficientes los medios probatorios ordenar adicionales (Casación N.O 3585-2013-Cajamarca)

Volumen

13 • Julio 2015

ofrecidos.

puede 275

Actualidad

Civil


Actualidad

lndice general EJECUCI N Doctrina práctica Eugenia Ariano Deho: Hacia un razonable de las sentencias civiles............................

sistema de ejecución

provisional 292

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Cuáles serían los requisitos se torne en título ejecutivo?

para que un acuerdo

conciliatorio 300

Reseña de jurisprudencia Nulidad de auto que modifica monto firme de pago y ejecutado (Casación N.o 3420-2013-Lambayeque)

agrava

situación

de 302

ANULACI N DE LAUDO ARBITRAL Entrevista N.o 1

Entrevista N.O 2

Julio Wong Abad: Parece evidente

que cuando se interpone un recurso de nulidad se está cuestionando el desempeño de los árbitros..................

lucía

María

la

Rosa Guillén:

Modus

31 2

operan-

di

al expedirse laudos fraudulentos: se deja transcurrir el plazo de conservación de la documentación del arbitraje y luego se solicita la ejecución

320

Nos preguntan y contestamos Consulta: Si frente a un laudo arbitral que fue declarado improcedente. para plantear un amparo arbitral?

se planteó un recurso de apelación ¿desde cuándo se computa el plazo 327

DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL Entrevista

Fernando Tarazona Alvarado: Alcances aspectos del Derecho Registral e Inmobiliario

sobre .

334

Doctrina práctica Marleny lIajaruna Aguado: Competencia registral para inscribir el Contratode Concesión y Servidumbre en el Registro de Concesiones para la explotación de servicios públicos.........................................................................................

Instituto Pacífico

Volumen

344

13 • Julio 2015


Índice general Nos preguntan

y

contestamos

Consulta: ¿En qué consiste la oposición de un título en trámite?

355

Reseña de jurisprudencia Inscripción de servidumbre de electroducto (Res. N° 2023-20 14-SUNARP-TR-L) .

en el Registro de Concesiones 357

S PTIMO PLENO CASATORIO CIVIL Crónica Nelson Ramírez Jiménez: Crónica del VII Pleno Casatorio

372 Entrevista

Fort Ninamancco Córdova: El crédito y la seguridad jurídica en su prueba de fuego: a propósito del próximo Pleno Casatorio Civil.........................................

JURISPRUDENCIA Oponibilidad:

Volumen

propiedad

13 • Julio 2015

376

FUNDAMENTAL

no inscrita vs. embargo inscrito

386

Actualidad

Civil


2015

N° de edición

: 12

Tomo / Volumen : Vol. 12 Mes

: Junio


indice general EJECUCIÓN Y CAUTELAR ARBITRAL Comentario de jurisprudencia Abelardo Villanueva Alarcón: ¿Se puede realizar actividad probatoria en la calificación de una demanda que contiene un título de ejecución? (Cas.N. o 3318-2013-Lima)..............................................................................

326

Doctrina práctica Juan Serrada Hierro: El árbitro de emergencia

346 Reseña de jurisprudencia

El solo saldo deudor no acredita obligación en proceso ejecutivo (CasaciónN.O4371-2013-Lima).......................................................................

351

DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL Doctrina práctica Ángel Valero Fernández-Reyes: Los principios de legitimación y fe pública registral en el derecho español..............................................................

360

Doctrina práctica Cinthia Mariela Panduro Meza: La muerte presunta en el Código Civil de 1984. Su regulación desde la perspectiva del derecho civil y del derecho registral

396

Reseña de jurisprudencia Primacía en caso de conflicto entre los principios de legitimación y de especialidad (Res.N° 466-2015-SUNARP-TR-L).................................................

íNDICES ACUMULATIVOS

412

2014 - 2015

Índice principal..........................

419

Índice de autores..............................................................................................

431

Índice de jurisprudencia

443

Volumen

12. Junio 2015

Actualidad

Civil


INSTITUTO

PAciFICO

Actualidad

e i vi

Volumen

I

12 - Junio / 2015

CMl • PROCESAl CMl • REGlSTRAl • INM08lUA.R1O

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD L.EGAL Y JURISPRUDENClAL

Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles, procesales civiles y registra les publicadas en el último mes

14

11

Resumen de la jurisprudencia

1S

111

Resumen de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

civil, procesal civil y registral del mes............

18

,

ESPECIAL DEL MES

I

Anulación de laudo arbitral

,

ENTREVISTA 1

ENTREVISTA 2

Nelson Ramírez Jiménez: No todas las causal es de anulación se limitan a aspectos formales del laudo .

22

Mario Castillo Freyre: El objeto de la anulación del laudo arbitral es el de salvaguardar los derechos de las partes que intervienen en el arbitraje .

26

Doctrina práctica Juan Carlos Díaz Colchado: El control judicial mediante el recurso de anulación

46

Doctrina práctica Federico G. Mesinas Montero: Anulación de laudo arbitral. satisfactoria para la protección de derechos constitucionales?

LUna vía igualmente 74

Doctrina práctica Juan Huamaní Chávez: La anulación de laudo arbitral....................................

Volumen

12 • Junio 2015

Actualidad

84

Civil

_


Actualidad

Índice general

CIVIL DERECHOS DE LAS PERSONAS Doctrina práctica Max Salazar Gallegos: El objeto

social y los fines asociaciones: su relación con la separación de los socios

en las sociedades

y 102

Doctrina práctica Carlos Antonio Agurto Gonzales I Sonia Lidia Quequejana Mamani: Hacia una concepción personalista de la capacidad jurídica...............................

114

Nos preguntan y contestamos Consulta: El nasciturus

puede

exigir

alimentos

por ser sujeto

de derecho

"privilegiado"

135

Reseña de jurisprudencia Rectificación del nombre de la madre en partida de nacimiento declaración de filiación materna (Casación N. o 3294-2013-Lima)

no implica 138

DERECHOS REALES Doctrina práctica Santiago Rafael Cárdenas Villacorta: Ensayo sobre la imprescriptibilidad de los predios de dominio

privado del Estado

148

Doctrina práctica Carlos Zecenarro Monge: Mecanismos predios estatales y prueba de la posesión bienes de dominio privado del Estado

de recuperación extrajudicial de cualificada para usucapir sobre 160

CONTRATOS Doctrina práctica Aída Kemelmajer de Carlucci: Prácticas abusivas en los contratos de consumo en el

nuevo

Código

Civil

y Comercial de la República Argentina

Instituto Pacífico

170

Volumen

12 • Junio 2015


Índice general Doctrina

práctica

Carlos Tamani Rafael: Contrato. operación económica y equilibrio contractual

198

y contestamos

Nos preguntan

Consulta: Valor referencial del bien no constituye el precio de la compraventa

inmobiliaria ni base imponible del impuesto de alcabala................

210

Reseña de jurisprudencia

No comunicación ni conocimiento como presupuesto para no aplicar la presunción de conocimiento de la transferencia inscrita en el retracto (CasaciónN.O208-2014-Lima)

212

RESPONSABILIDAD CIVil Doctrina Luis Moisset de Espanés

I

Guillermo

Tinti

I

Maximiliano

Práctica

Calderón:

Daño

emergente y lucro cesante

220 Nos preguntan

y contestamos

En el leasing automovilístico ¿es el arrendador por los daños que su arrendatario ocasione con el auto?

Consulta:

responsable 242

Reseña de jurisprudencia

Concausa en la responsabilidad objetiva del chofer del vehículo (ómnibus) que circulaba por carril inadecuado (izquierdo) y atropelló a peatón ebrio imprudente (CasaciónN.O418-2014-Huaura)

245

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO Doctrina

práctica

David Javier Santos Zárate: Incompetencia territorial vs. sumisión tácita de la competencia en la Ley N. o 30293...................................................

Volumen

12 • Junio 2015

Actualidad

258

Civil


Actualidad

Índice general Nos preguntan y contestamos

Consulta:

¿Se puede prescindir de la publicación de edictos en los procesos no contenciosos cuando no hay diario de mayor circulación en la jurisdicción del juez de paz competente?

271

Reseña de jurisprudencia No hay abandono del proceso por demora en fijarse fecha para la audiencia de pruebas (Casación N.o 140-2014 Huaura)....................................................

273

, PROBATORIO Doctrina práctica

joan

Picó i Junoy: Valoración de la prueba civil: hacia la búsqueda del necesario equilibrio

y segunda

instancia 280

Nos preguntan y contestamos Consulta:LLa prueba de oficio de inspección ocular respecto de un bien inmueble en copropiedad

puede ser contradicha

por la parte que le afecte?

293

Reseña de jurisprudencia Documento de fecha cierta como exigencia mínima para otorgamiento escritura pública (Casación N." 956-2014-Huaura)............................................

de 295

IMPUGNATORIO Doctrina práctica Beatriz Franciskovic Ingunza:

El remedio

como

medio

impugnatorio

ordinario sin efecto devolutivo..........

304

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿En el informe oral en segunda instancia concedido indebidamente en la apelación de la resolución primera instancia puede realizarse?

que

desestima

el abandono

en 314

Reseña de jurisprudencia Afectación procesal por no pronunciamiento sobre los fundamentos una de las apelaciones formuladas (Casación N.? 800-2014-Lima)

Instituto Pacífico

de 316

Volumen 12 -Junio2015


2015

N° de edición

: 11

Tomo / Volumen : Vol. 11 Mes

: Mayo


INSTITUTO

PAcIFICO

Actualidad

,

e lv l I

CMl

• PROCESAL

CMl

• REGISTRAl

Volumen

11 - Mayo / 2015

• INMOBILIARIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL

Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales publicadas en el último mes

14

11

Resumen de la jurisprudencia

15

I11

Resumen de las modificaciones de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales producidas en el último mes

20

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

20

IV

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA 1

ENTREVISTA 2

ENTREVISTA 3

civil. procesal civil y registral del mes

Diez años de la Justicia Comercial

Ulises Augusto Yaya Zumaeta: La cimentación de la subespecialidad comercial a nivel nacional otorgaría confianza a los inversionistas .

24

Héctor Lama More: La exigencia de una justicia célere y moderna que responda a los retos contemporáneos fue asumida por nuestros jueces .

30

Julio Wong en deuda

34

Abad:

La justicia

comercial

todavía

está .

Doctrina práctica Rolando A. Martel

Chang: Tutela jurisdiccional

efectiva: desafío y respuesta de

los jueces de la especialidad comercial de Lima.................................................

Volumen

11 • Mayo 2015

Actualidad

38

Civil


Actualidad

Índice general Doctrina

práctica

J. María Elena Guerra Cerrón: Sistemade pretensionesde invalidez de acuerdos

societarios:acuerdo del directorio..................................................................... Doctrina

42

práctica

Rose Mary Parra Rivera: La gestión pública y la administración de justicia comercial......................................................................................................... Doctrina

62

práctica

Eder Juárez Jurado: La efectividad del proceso único de ejecución: la actuación

inmediata del auto "final" apelado

7O

CIVIL DERECHOS REALES Doctrina Harold Juan Medina

práctica

Canelo: La hipoteca inversa cuna figura por venir? Nos preguntan

88

y contestamos

Consulta: La declaración judicial de prescripción adquisitiva de dominio inscrita

¿extingueuna hipoteca constituida sobre el bien inmueble?

102

Reseña de jurisprudencia

Asentir que el cónyuge posea un bien no ganancial no impide desalojo por ocupación precaria (CasaciónN.o 3191-2013-Lima)..........................................

105

OBLIGACIONES Doctrina

práctica

Cesare Massimo Bianca: La obligación en las perspectivas de la codificación europea y de reforma del Código Civil.............................................................. Doctrina Oreste Gherson Roca Mendoza:

práctica

Análisis y vigencia de la capitalización de

interesesen el Código Civil

Instituto

Pacífico

112

122

Volumen

11 • Mayo 2015


Índice general Nos preguntan

y contestamos

Consulta: Al haberse modificado la tasa de interés de la obligación sin consentimiento del garante hipotecario. ése extinguió la garantía por novación?

135

Reseña de jurisprudencia No importan una obligación de hacer las exigencias administrativas al no calificar como un acto de naturaleza civil (Casación N.o 3321-2013- Lambayeque)

138

DERECHO DE FAMILIA Doctrina

Práctica

Moisés Arata Solís: La responsabilidad extracontractual de los cónyuges sujetos al régimen de comunidad de gananciales..................................... Nos preguntan

y

146

contestamos

Consulta: LEI divorcio por causal surte efectos erga omnes consentida la sentencia o desde su inscripción registral? ,...

164

Reseña de jurisprudencia Irrevocabilidad del reconocimiento de paternidad "voluntariamente inexacto" (a sabiendas de no ser el padre) (Casación N.O 2245-2014-San Martín)

167

RESPONSABILIDAD CIVIL Doctrina

práctica

Mauro Grondona: La responsabilidad de los preponentes y el nexo de ocasionalidad necesaria: función del instituto y problemas operativos Doctrina

práctica

Jaliya Retamozo Escobar: Daño a la persona y daño moral: un paso adelante..... Nos preguntan Consulta: A nivel jurisprudencia!. al proyecto de vida?

ées

oportuno

1 74

186

y contestamos

solicitar indemnización

por daño 204

Reseña De Jurisprudencia Fijación del daño moral es a criterio del juez aun si no se cuestionó en la contestación el monto demandado (Casación N.? 3689-2013-La Libertad)

Volumen

11 • Mayo 2015

Actualidad

206

Civil


Actualidad

lndice general

PROCESAL CIVIL CAUTELAR Doctrina

práctica

Sergio Salas Villalobos: Medidas temporales sobre el fondo. Su particularidad en el sistema procesal peruano y su necesaria adecuación como medida autosatisfactiva Nos preguntan

21 8

y contestamos

Consulta: Denegación de inscripción de sentencia puede garantizarse con medida cautelar anticipatoria........................................................................................

239

Reseña de jurisprudencia Tercería de propiedad: necesidad de documento de fecha cierta y objeto de prueba por las partes (Casación N.? 3255-2013-Ayacucho)...........................................

241

IMPUGNATORIO Doctrina

práctica

Gino Rivas Caso: La pluralidad de instancias en el proceso civil. LUna decisión legislativa eficiente? .... ,.................................................................................... Nos preguntan

248

y contestamos

Consulta: Cuestionamiento de la inadmisibilidad de la reducción de alimentos por incumplimiento de obligación alimenticia...................................................

270

Reseña de jurisprudencia No pronunciamiento sobre objeto controvertido de instancias (Casación N.O 2171-2013-Lima)

en apelación trasgrede pluralidad 273

I

PRUEBA Doctrina

práctica

Roberto González Álvarez: Prueba y verdad en el proceso civil.......................

Instituto Pacífico

Volumen

292

11 • Mayo 2015


2015

N° de edición

: 10

Tomo / Volumen : Vol. 10 Mes

: Abril


INSTITUTO

PAciFICO

Actualidad

e i vi

Volumen

I

10 - Abril / 2015

CIVIL • PROCESAL CIVIL • REGISTRAL • INMOBlUARIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL

Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles, publicadas en el último mes 11

Resumen de la jurisprudencial

procesales civiles y registrales _....

14

civil. procesal civil y registral del mes

16

111 Resumen de las modificaciones de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales producidas en el último mes .. IV

19

Resumen de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA 1

Nueva normativa inmobiliarios

contra los fraudes

Carlos Enrique Becerra: Buenas intenciones los efectos de los fraudes: Ley N. o 30313

ENTREVISTA 2

20

para combatir .

22

Mario Castillo Freyre: Con la Ley N.o 30313 no estamos ante un supuesto exótico de materia arbitrable .

28

Doctrina práctica Martín Mejorada: Herramientas contra el fraude inmobiliario

34

Doctrina práctica Gilberto Mendoza del Maestro: La Ley N. o 30313, iahí está el detalle!.

40

Doctrina práctica Henry Huanco Piscoche: Cuando justos pagan por pecadores

Análisis de

La Ley N. o 30313: el fraude inmobiliario

Volumen 10

I Abril

2015

48

Actualidad

Civil

_


Actualidad

indice general Doctrina práctica

Javier Anaya Castillo: Cancelación viciado y el cambio a la Ley N." 30313

al principio

administrativa de legitimación

de un asiento registral registral: comentarios 56

Doctrina práctica Wuilber Jorge Alca Robles: La formulación

de oposición según la Ley N. o 30313. Vulneración a la naturaleza especial del procedimiento registral o necesaria medida para una efectiva seguridad jurídica.......................

88

Doctrina práctica Jorge Ortiz Paseo: Ley N. o 30313: un solo de contradicciones

1 10

CIVIL ACTO JURíDICO Doctrina práctica Ángel Carrasca Perera: El sistema de nulidades contractuales del Código Civil peruano

122

Nos preguntan y contestamos Consulta: Con el cumplimiento las obligaciones

de la finalidad de la condición se pueden exigir de un acto sujeto a condición suspensiva..................................

134

Reseña de jurisprudencia Nulidad ipso iure de contratos celebrados por poder no otorgado por el supuesto representado y consecuencias registrales (Casación N.o 1794-2013 Ucayali)

136

CONTRATOS Doctrina práctica Ramón Daniel Pizarra: Reflexiones efectos del hecho ilícito lucrativo

en torno

al desmantelamiento

de los 144

Doctrina práctica Sisi Geraldine Yupanqui Álvarez: La revocación incumplimiento

del cargo

Instituto

Pacífico

de la donación

ante el 156

Volumen

10

I Abril 2015


indice general Nos preguntan y contestamos Consulta: Cabe la resolución

sub litis no

del contrato aunque el vendedor del bien es el propietario...............................................................................

17O

Reseña de jurisprudencia Validez del pacto en contrario de la ley sobre el momento bien futuro: indefinición judicial (Casación N.o 2942-2013

de trasferencia de un Lima)

172

DERECHO DE FAMILIA Doctrina práctica Benjamín Aguilar Llanos: Concubinas debidamente registrados adoptar............................................................................................................

podrán 180

Doctrina práctica Manuel Bermúdez Tapia: La reforma

del proceso

de adopciones

con la

Ley N.o 30311...........................................

RESPONSABILIDAD CIVIL

~92

Especial sobre responsabilidad médica Doctrina práctica

Carlos Antonio Agurto Gonzales / Sonia Lidia Quequejana Mamani: La naturaleza jurídica de la responsabilidad

civil médica

198

Doctrina práctica Olenka Woolcott Oyague: Los daños médicos y el sistema de salud a la luz de la seguridad de los pacientes. LDe la responsabilidad civil a la seguridad social? ....

212

Doctrina práctica Eduardo Buendía De Los Santos: La relación de causalidad y la carga de la prueba en la responsabilidad

médica a la vista de un breve estudio comparado.

232

Comentario de jurisprudencia GinaChávarry Rodríguez: Responsabilidad solidaria entre una obstetra y la clínica por daños causados por negligencia (CAS. N. o 4254-2013

Lima Norte)

260

Reseña de jurisprudencia Aplicación de sucedáneos probatorios y máximas de experiencia cuantificar el daño moral (Casación N.o 4393-2013 La Libertad)..

Volumen 10

I Abril

2015

para

Actualidad

271

Civil


Actualidad

índice general

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO Doctrina práctica F. Martín Pinedo Aubián: iAI final es lo mismo! La coincidencia objetivos entre el empleo de la conciliación extrajudicial y el derecho acceso a la justicia como formas de resolución de conflictos

de de 282

Nos preguntan y contestamos Consulta:Si se solicitó el inicio de un proceso no contencioso y en el auto admisorio se indica por error que la vía es la abreviada zqué recurso debe emplearse para corregir ello?

293

Reseña de jurisprudencia Emplazamiento válido en el domicilio real y no en el consignado en el título valor en cobro (Casación N.o 4313-2013 Lima)........................................

PROBATORIO

295

<

Comentario de jurisprudencia SilvanaB. loverajiménez: El objeto de valoración: documentos no incorporados como medios probatorios

expresamente

(CAS. N. o 3864 - 2013 Huánuco)

300

Nos preguntan y contestamos Consulta: La remisión de una carta notarial exigiendo la devolución

del bien

éprueba que la posesión dejó de ser pacífica?

314

Reseña de jurisprudencia Insuficiencia documental Lima)

Instituto

en la acreditación

Pacífico

de hechos (Casación N.o 1201-2014 316

Volumen

10

I Abril 2015


Índice general EJECUCIÓN

. Comentario

de jurisprudencia

Christian Cárdenas Manrique: El título ejecutivo en los procesos de ejecución de garantías (CAS. N.O 1521-2013 Lima)

y contestamos

Nos preguntan Consulta: Un acuerdo de compensación por posibles en escritura pública épuede exigirse en vía ejecutiva?

320

daños

contenido 332

Reseña de jurisprudencia Título ejecutivo especial derivado del documento que contiene la garantía estado de cuenta del saldo deudor (Casación N.O 3477-2013 Lima)

PROCESOS'

.

Constitución

y

Iván Miranda

Alcántara:

práctica 342

práctica

Comentarios a los plenos casatorios civiles.. Nos preguntan

Consulta: adquisición

334

Poder Judicial en España Doctrina

Manuel

del

. Doctrina

Antonio María lorca Navarrete:

y

354

y contestamos

Conveniencia de incoar la prescripción adquisitiva del bien consta solo en documento privado

cuando

la 365

Reseña de jurisprudencia Necesidad de determinar el momento de inicio de cómputo de plazo para demandar la nulidad de cosa juzgada fraudulenta (Casación N.O 3468-2013 Sullana)

Volumen 10

I Abril 2015

Actualidad

367

Civil


2015

N° de edición

: 9

Tomo / Volumen : Vol. 9 Mes

: Marzo


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

e l v lI

Volumen 9 - Marzo I 2015

CIVIL • PROCESAL CIVIL • REGIST'RAL • INMOBIUARIO

,

INDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL

Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles.y registrales publicadas en el último mes

14

II

Resumen de la jurisprudencia

15

III

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes...........................................................................................................

ESPECIAL DEL MES

civil. procesal civil y registral del mes

18

Seguridad jurídica en los contratos inmobiliarios

I

ENTREVISTA 1 ENTREVISTA 2

Julio Durand Carrión: El derecho del consumidor ante la crisis de la contratación interindividual clásica .

22

Julio H. Salazar Calderón: Formalidad jurídica en los contratos inmobiliarios

32

e inseguridad .

Doctrina práctica Harold Juan Medina Canelo: La responsabilidad del promotor en la venta de bienes futuros de un proyecto inmobiliario: En especial por los vicios o defectos constructivos....................................................................................

36

Doctrina práctica Javier Anaya Castillo: ¿Expropiación un poder regulatorio? Algunos en la zonificación de un predio

Volumen 9

I

Marzo 2015

indirecta o ejercicio comentarios a propósito

legítimo de del cambio 54

Actualidad

Civil


Actualidad

Índice general

CIVIL ACTO JURíDICO Doctrina práctica Aníbal TorresVásquez: Inoponibilidad del acto jurídico

78 Doctrina práctica

Gilberto Mendoza Del Maestro: ¿Indubitabilidad o literalidad del poder?

88

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Es aplicable el artículo 156 del Código Civil (formalidad del poder para actos de disposición) a la representación orgánica (gerente de una sociedad)?

95

Reseña de jurisprudencia No hay nulidad por falta de manifestación de voluntad si el contratante ocultó su condición de analfabeto [CasaciónN.O248-2013 Lima].....................

97

DERECHO DE FAMILIA Doctrina práctica Cesare Massimo Bianca: La nueva disciplina en materia de separación de los padres y custodia compartida

108

Doctrina práctica Alex F. Plácido Vilcachagua: La evidencia biológica y la presunción de paternidad matrimonial. El reconocimiento extramatrimonial del hijo de mujer casada..

116

CONTRATOS Doctrina práctica CarlosAlberto ChinchillaImbett: Laterminación del contrato por mutuo acuerdo en el derecho moderno de los contratos: un análisis a partir de la res integra como límite de la figura resolutoria...................................................................

Instituto

Pacífico

Volumen 9

162 I Marzo 2015


Índice general Doctrina práctica Yuri Tornero Cruzatt: El contrato swap en la experiencia

latinoamericana peruana...........................................................................................................

y 186

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Se configura

el consentimiento a pesar la firma del estipulante en un contrato por adhesión?

de la omisión

de 200

Reseña de jurisprudencia En la venta a plazos con retención de dominio de perfeccionar (otorgar escritura pública) el precio (Casación N.o 2754-2013-Lima Norte)

se suspende la obligación mientras no se pague 202

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO Doctrina práctica Silvia Morales

Silva: La intervención del Estado de la propiedad sin presuntos herederos

adquisición

en los procesos

de 210

Nos preguntan y contestamos Consulta: Si al abogado

le otorgaron en la demanda facultades especiales de representación (artículo 75 del CPC). es válido el desistimiento formulado a su sola firma? é

223

Reseña de jurisprudencia No hay abandono en caso de estar pendiente resolución judicial (Casación N.o 2422-20 13-Junín)

de

emisión

una 22 5

PROBATORIO Comentario de jurisprudencia Gustavo César Sánchez Morales: iYo tengo el poder!: cuando una decisión respalda el exceso de facultades (Casación N. o 2838-2012-Lima)

Volumen 9

I

Marzo 2015

232

Actualidad

Civil


Actualidad

indice general Nos preguntan y contestamos Consulta: LLos medios probatorios mismo valor probatorio

ofrecidos extemporáneamente si son presentados en su oportunidad?

tienen

el 247

Reseña de jurisprudencia Los medios probatorios ofrecidos en apelación deben prueba de oficio (Casación N.o 2800-2013-La Libertad)

incorporarse

como 249

EJECUCIÓN Doctrina práctica Ornar Sumaria

Benavente: El principio de la demanda en los Registros Públicos

pro

cautela

y

la anotación 256

Nos preguntan y contestamos Consulta: Al liquidarse intereses compensatorios

una deuda en ejecución. «íeben calcularse tanto los como los moratorios pactados?

270

Reseña de jurisprudencia No se requiere presentar el contrato de tarjeta de crédito para ejecutar letras de cambio derivadas de él (Casación N.o 2760-2013-Arequipa)

las 27 2

PROCESOS Doctrina práctica Julio E. Pozo Sánchez / Estefany Juárez Taipe: ¿Sentencia

declarativa o constitutiva en los procesos de prescripción adquisitiva de dominio? Propuesta para reformar el artículo 952 del Código Civil desde la más reciente jurisprudencia de la Corte Suprema...........................................

278

Nos preguntan y contestamos Consulta: Necesidad

de recurrir a la vía judicial y competencia solicitar la cancelación de partida de nacimiento duplicada

para 288

Reseña de jurisprudencia Falta de presupuestos procesales en nulidad de donación: es causal de revocación (Casación N.? 1389-2013-lca)

Instituto

Pacifico

injuria

grave no 290

Volumen 9

I

Marzo 2015


índice general

DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL Doctrina práctica Jorge Ortiz Paseo: Resoluciones verdadero "infiernillo"?

judiciales versus realidad Quince años después sigue el "infiernillo"

registral:

¿un 298

Doctrina práctica Jorge Rojas Álvarez: hipotecaria?

¿Principio de fe pública registral A propósito de la jurisprudencia de la Corte Suprema

en materia 31 8

Doctrina práctica Alonso Amorós Figueroa: Medidas

implementadas

por

la Sunarp

con

el fin de aumentar la seguridad jurídica

336

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Qué son los traslados notariales?

345

Reseña de jurisprudencia Inmovilización temporal de las partidas de predios sujetos a copropiedad (RES. N° 2377-2014-SUNARP-TR-L)..................................................................

347

ARBITRAJE Comentario de jurisprudencia Juan

Huamaní Chávez: Ponderando el principio propósito de la Sentencia de Casación N. o 617-20 13-Lima

favor

arbitri:

A 358

Nos preguntan y contestamos Consulta:

(Es indefectiblemente obligatorio para arbitraje sucesorio estipulado por el testador-causante?

los

herederos

el 378

Reseña de jurisprudencia No debe confundirse la aplicación de normas legales con los hechos expuestos al dilucidarse un recurso de anulación de laudo arbitral (Casación N.O 3909-2013-Lima)

Volumen 9

I

Marzo 2015

Actualidad

381

Civil


2015

N° de edición

: 8

Tomo / Volumen : Vol. 8 Mes

: Febrero


INSTITUTO

PACIFICO

Actualidad

, ~

e l v lI

,

" ~I

"

Volumen 8 - Febrero / 2015

CIVIL' PROCESALCIVIL' REGISTRAL• INMOBILIARIO

íNDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL

Resumen legislativo y jurisprudencial del mes Reseña de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales publicadas en el último mes

14

11

Resumen de la jurisprudencia

16

111

Resumen de las principales normas civiles. procesales civiles y registrales del mes...........................................................................................................

ESPECIAL DEL MES ENTREVISTA1:

ENTREVISTA2:

civil. procesal civil y registral del mes

18

Fútbol y Derecho Deportivo

Enrique Varsi Rospigliosi: "El Estado no tiene por qué meterse en los problemas de la 'U' o del Alianza. pero sí establecer los grandes principios que rijan las organizaciones profesionales" .

22

Marco La Jara: "El derecho deportivo debería tener un fuero especial como el militar o el canónico" .

26

Doctrina práctica Felipe Osterling Parodi / Mario Castillo Freyre: Algunos comentarios en torno a la responsabilidad

civil derivada de actividades deportivas en general............

30

Doctrina práctica Esteban Carbonell O'Brien: Concurso de acreedores de clubes deportivos A propósito de la legalidad de la Ley N. o 30064 o Ley complementaria para la reestructuración económica del fútbol peruano

Volumen 8

I

Febrero2015

Actualidad

46

Civil


Actualidad

Índice general

.

CIVIL

DERECHOS DE LAS PERSONAS Doctrina práctica Carlos Antonio Agurto Gonzales I Sonia Lidia Quequejana Mamaní: Las bases del derecho a la identidad personal como derecho fundamental del ser humano

64

Comentario de jurisprudencia José Alonso Cárdenas Torres: La transexualidad desde una perspectiva postmodernista. a propósito de la Sentencia N.O 00139-2013-PA/TC (Exp. N. o 00139-2013-PAlTC-San Martín)

72

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿El artículo 85 del Código Civil (sobre la convocatoria a asamblea) es una norma imperativa?

90

Reseña de jurisprudencia No afecta a la libertad individual el uso de cámaras de videovigilancia en zonas comunes (Exp. N. o 03595-2013-PHC/TC CUSCO)....................................

92

ACTO JURíDICO Doctrina práctica Leysser León Hilarío: Parte subjetivamente compleja. indivisibilidad y anulabilidad por incapacidad relativa. La norma más oscura del Código Civil también cumple treinta años (¿y dice adiós?)....................................................

98

Comentario de jurisprudencia Aníbal Torres Vásquez: Prescripción de la acción de ineficacia acto del falso representante (CasaciónN.? 1996-2013 TACNA)

del 122

Comentario de jurisprudencia Emilio José Balarezo Reyes: Ineficacia por falsa representación vs. buena fe registral (CasaciónN.o 2048-2013-Lima)

Instituto Pacífico

Volumen 8

136

I Febrero2015


indice general Nos preguntan

y contestamos

Si el representante de dos personas constituye hipotecario entre estas.¿el acto es anulable?

Consulta:

un mutuo 145

Reseña de jurisprudencia

No es válido pactar un porcentaje de interés legal superior a lo permitido (CasaciónN.o 1217-2013 LIMA).......................................................................

147

OBLIGACIONES Doctrina

práctica

Juan Espinoza Espinoza: La cláusula pena!...................

154

Nos preguntan

y

contestamos

El plazo judicial de la ejecución de la obligación puede fijarlo el juez a pesar de no habérsele solicitado -...........

Consulta:

178

Reseña de jurisprudencia

Es inexigible el convenio arbitral al tercero a favor de quien se celebró el contrato (CasaciónN.O288-2014 LIMA)

RESPONSABILIDAD CIVIL

180

ESPECIAL: Daño no patrimonial

V/o daño a la persona

Doctrina

práctica

Gastón Fernández Cruz: Ladimensión omnicomprensiva del daño no patrimonial

y la reclasificación de los daños........................................................................ Doctrina

186

práctica

Massimo Paradiso: La "historia infinita" del daño no patrimonial: Entre regreso

a los orígenes y nuevos desarrollos.................................................................... Doctrina

práctica

Paolo Gallo: El daño a la persona en Italia

Volumen 8

I Febrero2015

204

212

Actualidad

Civil


Actualidad

Índice general

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO Doctrina

práctica

Roberto González Á1varez: Del" debido proceso legal" al "proceso justo": Reparando el proceso del Civil Law con piezas de su propia genética Nos preguntan Consulta: El domicilio del demandado que sea válida la notificación

y

228

contestamos

requiere coincidir con el de su DNI para 242 Reseña de jurisprudencia

El ánimo de conducirse como propietario (usucapión) no debe evaluarse en la excepción de falta de legitimidad para obrar (Casación N.o 4831-2013 SANTA)

244

PROBATORIO Doctrina

práctica

Santiago Pereira Campos/ María Virginia Barreiro: Reformas a lajusticia no penal: Presente y futuro del proceso por audiencias en Iberoamérica Comentario

joet

Campos Camargo / Luis Dasso Villafuerte: (Cas. N.o 1640-2013 Lima)

250

de jurisprudencia

Con licencia para valorar 304

Nos preguntan Consulta: ¿Es improcedente la demanda de prescripción cuando concurren menos de tres testigos a declarar?

y contestamos adquisitiva 31 7

Reseña de jurisprudencia La valoración de la prueba presupone la admisión y actuación medios probatorios ofrecidos (Casación N.O 3864-2013 HUÁNUCO)

Inst:it:ut:o Pacífico

de los

Volumen 8

319

I Febrero2015


índice general EJECUCiÓN Comentario de jurisprudencia Percy Howell Sevilla Agurto: La suspensión del proceso a criterio del juez (CAS. N. o 2233-2013

San Martín)....................................................................

326

Nos preguntan y contestamos Consulta: ¿Un juzgado

sin competencia

material

puede

ejecutar

una

sentencia consentida?

337

Reseña de jurisprudencia Estimado el desalojo no existe óbice para la ejecución lo ocupa un tercero (Casación N.O 4749-2013 ANCASH)

aun si el bien 339

PROCESOS

Comentario de jurisprudencia SilviaMorales Silva: "El hijo de mi hermano es mi hermano": la legitimación en el proceso de petición de herencia (Casación N.o 2748-2013

LIMA)......................

346

Nos preguntan y contestamos Consulta: En el proceso no contencioso de administración

judicial ¿se puede solicitar la entrega de los frutos de la administración?

de bienes. 360

Reseña de jurisprudencia El objeto del otorgamiento de escritura jurídico no solemne (Casación N.O 4336-2013

Volumen 8

I

Febrero2015

pública es formalizar CALLAO)

un acto

Actualidad

362

Civil


Actualidad

índice general

DERECHO

NOTARIAL Y REGISTRAL Doctrina

práctica

Oswald Ayarza Gómez: Arbitraje y registro: Contribución crítica al estudio de la calificación registral de los laudos arbitrales.............................................. Doctrina

370

práctica

Gloria Beatriz Brush López Del Solar: El bloqueo registral en el Perú: Regulación normativa y jurisprudencial en el Registro de Predios Nos preguntan

396

y contestamos

Consulta: ¿En qué consiste el servicio de alerta registral?

408

Reseña de jurisprudencia Inscripción de laudo arbitral en el Registro de Sociedades (Res. N.O 1711-2014SUNARP-TR-L)

410

ARBITRAJE Doctrina

práctica

Federico G. Mesinas Montero: Determinación de la ley "más apropiada" aplicable de fondo en un arbitraje internacional................................................ Nos preguntan

430

y contestamos

Consulta: ¿Puede convenirse un arbitraje nacional en el que el fondo controversia se resolverá en aplicación de una legislación extranjera?

de la 438

Reseña de jurisprudencia Amparo contra cualquier (EXP N. o 8448-2013-PAfTC

resolución LIMA)

JURISPRUDENCIA

posterior

a la emisión

del

laudo 440

FUNDAMENTAL Casaciones

Aspectos relevantes en la acción pauliana o revocatoria.....................................

Instituto

Pacífico

Volumen 8

448

I Febrero2015


2015

N° de edición

: 7

Tomo / Volumen : Vol. 7 Mes

: Enero


INSTITUTO

PAciFICO

Actualidad

e i vi

CIVIL'

PROCESAL CIVIL'

I

REGISTRAL • INMOBILIARIO

íNDICE GENERAL ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENClAL Resumen legislativo y jurisprudencial

del mes

Reseña de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales publicadas en el último mes II

Resumen de la jurisprudencia

III

Resumen de modificaciones de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales producidas en el último mes

19

Resumen de las principales normas civiles, procesales civiles y registrales del mes.....................................................................................................

20

IV

ESPECIAL DEL MES COMENTARIO

COMENTARIO

COMENTARIO

COMENTARIO

Volumen 7

1:

2:

3:

4:

I Enero2015

civil, procesal civil y registral del mes

14

Últimas modificaciones

:.....

al CPC

17

y al CC

Eugenia Ariano Deho: Reformas de la acumulación procesal: Lo bueno, lo no tan bueno y lo nada bueno........................

24

Omar Sumaria Benavente: Comentarios a los artículos 194 y 200 del Código Procesal Civil.............................................

32

Sergio Natalino Casassa Casanova: Algunos comentarios a las modificaciones introducidas al Código Procesal Civil en temas de competencia............................................

42

F. Martín Pinedo Aubián: Mejorando la conciliación procesal. A propósito de las modificaciones incorporadas al Código Procesal Civil por la Ley N. o 30293 y su incidencia en la conciliación intraproceso

46

Actualidad

Civil


Actualidad

Índice general

CIVIL DERECHOS DE LAS PERSONAS Doctrina

práctica

Mauro Grondona: Sujetos débiles y medidas de protección en la experiencia italiana.............................................................................................................

y contestamos

Nos preguntan Consulta: La expedición de DNI sin concordancia Lafectaría el derecho a la identidad?

60

con la partida de nacimiento. 69 Reseña de jurisprudencia

Necesidad de verificar requisitos de cesión de derechos en el pago de derechos de autor a un catedrático (Casación N.O 644-2014 Lima)

71

I

DERECHO DE FAMILIA Doctrina

práctica

Benjamín AguiJar Llanos: Ley N. o 30292: ¿Qué integran los rubros que comprenden los alimentos? Nos preguntan Consulta: LEI hijo alimentista pensión de alimentos?

con mayoría

78

y contestamos

de edad puede seguir exigiendo 91 Reseña de jurisprudencia

LEs aplicable el régimen de invalidez (Casación N.O 1350-2013 Huánuco)

del acto jurídico

al matrimonio? 93

DERECHOS REALES Doctrina Héctor E. lama More: El arrendamiento y el precario peruano desde el Cuarto Pleno Casatorio CiviL...............

Instituto Pacífico

práctica

en el Código

Civil 104

Volumen 7

I

Enero2015


Índice general Comentario de jurisprudencia Victor Alfonso Espinoza Arias: El indescifrable Casación N. o 985-2013

precario: Análisis Arequipa.....................................................................

a la 112

Nos preguntan y contestamos Consulta: Ante las invasiones,

¿es la defensa

posesoria

extrajudicial

la

más efectiva?

122

Reseña de jurisprudencia ¿Está protegido el tercero de buena fe registral frente a la acción de ineficacia por fa/sus procurator? (Casación N.? 2048-2013 Lima)

124

CONTRATOS Doctrina práctica Barbara

Mastropietro:

Los modelos

de articulación

en Europa

del

patrimonio -.....

130

Doctrina práctica Andrés Talavera:

¿Se puede

restablecer

el equilibrio

contractual

en

1 54

los contratos de obra?

Nos preguntan y contestamos Consulta: Cuándo se solicita la resolución judicial del contrato, ¿se renuncia a las arras penales? .

163

Reseña de jurisprudencia El pago de los intereses del retrayente no se aplica en los contratos de una sola armada (Casación N.O 2953-2013 Arequipa)..............................................

165

ESPECIAL: Nuevos criterios de la responsabilidad civil

RESPONSABILIDAD CIVIL

Doctrina práctica Philippe Brun: El daño corporal en el derecho francés

172

Doctrina práctica Fabrice leduc: civil extracontractual

Volumen 7

I

Panorama actual en Francia

Enero2015

del

derecho

de la responsabilidad 178

Actualidad

Civil


Actualidad

Índice general Doctrina práctica

Juan Espinoza Espinoza: El contenido o no patrimonial: ¿¡n re ipsa?

y la prueba

del daño

subjetivo 192

Nos preguntan y contestamos Consulta: Hurto en la sección de Ropas y accesorios. ¿existe responsabilidad del proveedor?

207

Reseña de jurisprudencia La responsabilidad solidaria entre una obstetra laboral (Casación N.o 4254-2013 Lima Norte)

y una clínica

sin relación 209

PROCESAL CIVIL POSTULATORIO Doctrina práctica Karla Vilela Carbajal:

La competencia

civil:

Recientes

modificaciones

legislativas........

21 8

Nos preguntan y contestamos Consulta: Puede declararse la falta de legitimidad

para obrar sin peticionarse en segunda instancia .. :.....................................................................................

242

Reseña de jurisprudencia Plazo para accionar el resarcimiento se interrumpe y ejecutoriada la sentencia del proceso contencioso (Casación N.O 3279-2013 Lima)

hasta que quede firme administrativo iniciado 244

EJECUCIÓN Doctrina práctica Jorge Carrión Lugo: La ejecución de garantía hipotecaria

en el Sexto Pleno Casatorio..........................................................................................................

250

Entrevista: Mesa redonda Walter Martínez / César Uyeyama / Oreste Roca: Vigencia del Registro de Deudores Judiciales Morosos............................................................................................

Instituto

Pacífico

Volumen 7

260

I

Enero2015


Índice general Nos preguntan Consulta: (En un proceso de ejecución documento que contiene la hipoteca?

se puede "

solicitar

y contestamos la nulidad

del 266

Reseña de jurisprudencia El estado de cuenta de saldo deudor es requisito para ejecución de garantía (Casación N.o 3486-2013 Del Santa)

demandar

la 267

PROCESOS Doctrina

práctica

Glauco Gumerato Ramos: Activismo vs. garantismo en el proceso civil: Presentación del debate Nos preguntan

272

y contestamos

Consulta: Ante la transferencia de los derechos y alícuotas de una propiedad inmueble indivisa. se podría iniciar una acción de retracto.

285

Reseña de jurisprudencia Conexión entre el petitorio y los hechos constituye el objeto del proceso: la formalización de un acto jurídico preexistente (Casación N.O 786-2013 Lima)....

287

DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL Doctrina

práctica

Javier Anaya Castillo: Prescripción adquisitiva notarial de los bienes inmuebles y su inscripción en los Registros Públicos.............................................................. Doctrina Edward Yanac Padilla: Las implicancias jurídicas del carácter de la transferencia vehicular en el Registro de Propiedad Vehicular Nos preguntan

294

práctica

declarativo 310

y contestamos

Consulta: ¿Qué es la presentación cautiva de los partes notariales?

321

Reseña de jurisprudencia Calificación de pr escr ipción adquisitiva de dominio tramitada sede notarial (Res. N.O 1934-2014-SUNARP-TR-L).............................................

Volumen 7

I

Enero2015

en

Actualidad

323

Civil

Actualidad civil  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you