Issuu on Google+

Recomendaciones del Mes

No. 2

10 Lecturas para entender el Mundo de la Literatura Feminista

E

n el marco de la celebración del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, el Centro de Documentación del Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social (CEMyBS), en Abril, Mes de la Lectura, recomienda una selección de materiales bibliográficos con perspectiva de género, para conocer el mundo de las escritoras latinoamericanas y feministas internacionales, misma que incluye novela, cuento, ensayo y poesía. Esperamos que la presente selección sirva para generar lectores y lectoras con consciencia de género, quienes participarán activamente de las transformaciones sociales que nuestra comunidad requiere.

La culpa es de los tlaxcaltecas (en la colección de cuentos La semana de Colores)

1

Elena Garro

Acerca de: Los relatos de La semana de colores, son historias al mismo tiempo inquietantes, aterradoras y bellas en las que la existencia y la inocencia de sus personajes se llenan de grietas por donde se cuela, cegadora, una luz que profana y desvanece la realidad, la verdad fatua de la humanidad. Son seres que se sumergen en un sueño para no regresar nunca a la vigilia. Elena Garro demuestra con esta obra que la lucidez poética es un antídoto contra los dogmas de la razón, que la locura no es otra cosa sino exacerbada conciencia. Su prosa la ubica como escritora única en la escena de la literatura mexicana del siglo XX, como una presencia a veces incomoda que desde su mirada escéptica y transgresora se acerca a una reflexión sobre la vida, donde se percibe una sensibilidad metafísica. Con este cuento nos transporta una doble realidad femenina que se desarrolla entre dos mundos y dos tiempos.

Link: http://cdigital.uv.mx/bitstream/123456789/2832/1/ 196430P269.pdf


Aprendizaje o libro de los placeres

Acerca de: Aprendizaje o El libro de los placeres (publicado por primera vez en 1969) despertó la polémica entre los críticos, que aún hoy debaten sus posibles interpretaciones. ‘Aprendizaje’ es el relato de cómo el amor se forja en dos seres; a través de un arduo desnudamiento interno los protagonistas van recuperando su identidad hasta alcanzar la renovación vital en la mutua entrega. A su ejercicio introspectivo opone la autora su propia búsqueda formal, el intento de superar los límites del estilo amalgamando forma y fondo en una prosa rebosante de imágenes que desarman al lector con su verdad hiriente. Su lectura ofrece a quien la emprende el desafío de seguir paso a paso ese ahondamiento, ese despojarse de todos los bagajes para iniciar un definitivo aprendizaje de la existencia.

2

Clarice Lispector

La mujer habitada

3 Gioconda Belli

Acerca de. La mujer habitada sumerge al lector en un mundo mágico y vital donde la resistencia ancestral del indígena al español se vincula a la rebelión femenina y a la insurgencia política de hoy. Lavinia abandona la casa de sus padres para iniciar una vida de mujer independiente. Piensa que por fin empezará a escribir su historia. Pero ignora que, junto con el amor, llegará la oportunidad de escribir La Historia. Una voz íntima que habita en su sangre la incita a unirse a los cazadores de utopías... Gioconda Belli narra con poesía e inteligencia una historia tan antigua y apasionante como el mundo: el amor entre un hombre y una mujer, y la lucha de un pueblo por la libertad. Link: http://sanjosesegovia.es/cambios%202011_12/ tertulia/images/mujer%20habitada/giocondabelli_ mujerhabitada.pdf


Una habitación propia

4

Acerca de:

Virginia Woolf

Obra publicada en 1929, Una habitación propia trata la relación entre la condición femenina y la literatura, desde el punto de vista de una de las mejores y más singulares escritoras del siglo xx, Virginia Woolf (1882-1941), que volcó en cada una de sus páginas su inconfundible sensibilidad, el acervo de sus vivencias y su particular subjetividad. -Una mujer necesita dinero y una habitación propia para dedicarse a la literatura-, proclama la autora al principio de estas páginas. Link: http://biblio3.url.edu.gt/Libros/wilde/habitacion.pdf

Extracción de la piedra de la locura

Acerca de: Es bien fácil comprender las razones del deleite que causa la poética de Alejandra Pizarnik en esta obra. Para empezar, las razones del título, ‘Extracción de la piedra de locura’, no se muestran sino incidentalmente. Hay que desenterrarlas, como sucede con otros símbolos custodiados en la misma pieza. Decir que una pintura del Bosco las explica es una afirmación plausible. Apenas si es necesario añadir que Alejandra halló un motivo idéntico en un poema indígena, rescatado por el Instituto de Lingüística de la Facultad de Filosofía bonaerense. En cualquier caso, se trata de rituales complementarios: la piedra encarna en esta o aquella forma, pero de todas las que componen el lapidario es la que siempre transforma la armonía en delirio. En ella, por tanto, el desvarío es preponderante, como sucede en cualquier objeto mágico cuya eliminación metaforiza el efecto de un demiurgo sobre el barro de la humanidad. La poetica de Pizarnik se nos ofrece íntima, caótica, simple, animosamente humana, pero descompuesta, depresiva y hermosa a la vez. Link: http://sergiomansilla.com/revista/descargar/ pizarnik__alejandra_-_poesia_completa.pdf

5

Alejandra Pizarnik


Estío (en la colección de cuentos La señal)

Acerca de: La señal (1965) analiza finamente complejos aspectos de la relación amorosa desde el punto de vista de la mirada femenina. Inés Arredondo pone su atención creativa en el perfil de la mujer en el entorno familiar, entre sus temas más polémicos se encuentra el insesto. Su literatura busca revelar los procesos de pensamiento y acción que resultan de motivaciones eróticas comunmente silenciadas por la sociedad, la ruptura del tabú, la perversión es el medio para trasgredir los condicionamientos y porner en tela de juicio los actos humanos.

6

Inés Arredondo

Link: http://teecuento.wordpress.com/2012/05/21/ estio-de-ines-arredondo/

Yocasta Confiesa (en la colección de cuentos Huerto Cerrado Huerto Sellado)

7

Angelina Muniz Huberman

Acerca de: Todos los tiempos y todos los lugares confluyen en una escritura luminosa que acerca lo lejano y hace nuestro lo ajeno. Huberman nos lleva al pasado mítico y para mostrarnos el pensamiento secreto de Yocasta madre de Edipo. En medio de la destrucción, Huerto cerrado, huerto sellado recuerda el paraíso al inventarlo; opone la libertad, el amor, el conocimiento, a la crueldad y la violencia que nos rodean por todas partes. Link: http://literatercero.blogspot.mx/2012/10/ yocasta-confiesa.html


Balún Canán

8

Acerca de:

Rosario Castellanos

Esta novela relata una serie de sucesos cotidianos, a través de la voz de una niña, que tienen lugar en un poblado chiapaneco cercano a Guatemala, Balun-Canan. En medio de la tensión en que coexisten dos mundos opuestos --el del hombre blanco y del indio chontal-se mueven diversos personajes en cuya vida se refleja una lucha dramática y ancestral entre dos razas. Bajo la vivida recreación que hace Castellanos de la vida rural y las costumbres, no podemos dejar de lado el peso real que otorga a la novela el relato autobiográfico que recorre sus páginas. Link: http://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/413/961/ RUG01-001413961_2010_0001_AC.pdf

Cartucho

Acerca de: El libro Cartucho fue marginado por villista, por ser de una mujer, por salirse del canon, Cartucho, relatos de la lucha en el norte de México, es uno de los grandes textos de la literatura mexicana. Está en todos los vértices críticos de nuestro discurso histórico-literario: es quizás el libro más extraordinario, donde se funden la singularidad autobiográfica, el anonimato popular, la relación histórica, la transparencia literaria y la crónica familiar. Link: http://es.scribd.com/doc/27229694/ Cartucho-Nellie-Campobello

9 Nellie Campobello


El corazón del tártaro

10

Rosa Montero

Acerca de: En la novela El corazón del tártaro, Rosa Montero combina con destreza los elementos dramáticos, dosificando la intriga y estableciendo acertados paralelismos: una supuesta obra inédita de Chrétien de Troyes con dos finales opuestos sirve de plantilla para el dilema de fondo: la posibilidad de luchar contra el destino que ha marcado la sangre. Te he encontrado, dice la voz de un hombre al otro lado de la línea telefónica, y con eso basta para que Sofía (personaje principal) se vista a toda prisa y huya de su apartamento... El descenso de la personaja a los bajos fondos de la ciudad se alterna con su misterioso pasado. Tras veinticuatro horas repletas de caóticas experiencias, la luz aguarda al final del túnel. En esta novela la figura femenina rosa la antiestético, lo contradictorio al estereotipo femenino cuando la mujer se muestra atípica y su acctuar contradice las espectativas de las sociedad que la rodea.


Boletin dos abril