__MAIN_TEXT__

Page 1

Community Gardens: Schede comparative

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

COMMUNITY GARDENS: SCHEDE COMPARATIVE OGGETTO DI STUDIO: I “COMMUNITY GARDENS”: Elementi di definizione: Aree verdi; Gestite per fornire servizi sociali (culturali, socio-sanitari, didattici, etc.), anche associati alla produzione di prodotti agricoli; Alla luce di quanto visto in Inghilterra, non mi sembra che i seguenti, spesso citati, debbano essere fattori limitanti della definizione: La natura giuridica del soggetto gestore; Le modalità di fruizione e di collaborazione con le esperienze; Dato quanto detto e come confermato dall’esperienza fatta in Cornovaglia, le modalità di declinare un Community Garden sono le più varie. PARTECIPANTI PROGETTO EUGO: PROVENIENZA E RUOLO NAZIONE ORGANIZZAZIONE CONDUTTORI DI ESPERIENZE Regno KC English: Unito Michelle Maunder Kim Von Kanel Francia Pistes Solidaires: RJSM: Viviane Cronier Mathieu Decq Jardin Croq: Gonzague Saison AMIEU: Alexis Jan Spagna NEXES: Giardino CANMASDEU: Laura Ciudad Ester Toran Puig Scuola Phoenicurus Cardedeu: Beatriz Toran Germania INWOLE ProjectHaus Potsdam: Monika Koch Angelica Walter Italia CEMEA del Terra D’Orto / Istituto Santa Rosa: Mezzogiorno: Giovanna Lenzo Ilenia Zuccaro

ESPERTI DI SETTORE RICERCATORI Lawrence Watkins

Celine Viaud

Franco Paolinelli

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

COMMUNITY GARDENS VISITATI E DEI PARTECIPANTI SCHEDA DI DESCRIZIONE ED ANALISI PROPOSTA: NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI UTENZA BENEFICIO PERCEPITO DAI PARTECIPANTI ORGANIZZAZIONE OPERANTE TITOLO DI POSSESSO DEL SITO RISORSE ECONOMICHE CARATTERI DI RILEVO DEL SITO RICADUTE DI INTERESSE COLLETTIVO FATTORI LIMITANTI PERCEPITI (da verificare)

COMMUNITY GARDENS VISITATI NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE

Diggin’it – Plymouth, 2006

Assistenza sociale: integrazione di comunità, educazione alimentare; produzione alimentare; SERVIZI PRODOTTI Orto comune 5 orti individuali; UTENZA Portatori di disagio sociale; Visitatori, scuole; Volontari: studenti universitari; coltivatori parcelle; persone con handicap; BENEFICIO PERCEPITO DAI Volontari: piacere di svolgere una missione sociale; PARTECIPANTI Coltivatori: prodotti genuini, esercizio fisico, socialità, etc. ORGANIZZAZIONE OPERANTE Charity: 2 dipendenti a tempo pieno, 1 a metà tempo; N. 30 volontari: opportunità di acquisto ortaggi con sconto, di partecipazione ad eventi, di coltivazione di parcelle individuali; TITOLO DI POSSESSO DEL SITO Concessione pubblica RISORSE ECONOMICHE Fondi dalla Lotteria Nazionale; donazione da milionario; punto vendita prodotti locali; quota orti: 25 pound / anno / orto; CARATTERI DI RILIEVO DEL Riciclo acqua, coltivazione bio, concimazione con letame equino, insetticida SITO bio (Rabarbaro); colture idroponiche dimostrative, serra, area relax; strutture edificate con materiali poveri e recuperati; RICADUTE DI INTERESSE Servizi di assistenza a costi contenuti per la collettività; COLLETTIVO Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività; FATTORI LIMITANTI PERCEPITI Assetto paesaggistico abbastanza confuso

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

NOME LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

Eden, 1998

Educazione ambientale, sviluppo locale; Visite: Ad aree verdi costruite ex novo su area di cava abbandonata, in serra: Bioma tropicale; Bioma mediterraneo; Ad area attrezzata per la didattica ambientale; Servizi collaterali: 7 Punti di ristorazione; 7 Punti vendita prodotti compatibili con il tema trattato; UTENZA Visitatori; Volontari; BENEFICIO PERCEPITO DAI Visitatori: acculturazione ambientale; PARTECIPANTI Volontari: formazione, piacere di svolgere una missione sociale; ORGANIZZAZIONE Investitore privato Mr. Tim Smit – Charity; OPERANTE Dipendenti diretti; Volontari: soprattutto in formazione universitaria; Ditte esterne per attività specialistiche; TITOLO DI POSSESSO DEL Proprietà SITO RISORSE ECONOMICHE Biglietti ingresso; Servizi collaterali; Servizi visita guidata; Raccolta fondi donatori; Amici di Eden: supporters non partecipanti; Finanziamenti; CARATTERI DI RILIEVO DEL Recupero e valorizzazione area degradata ex cava; SITO RICADUTE DI INTERESSE Servizi di educazione ambientale costi contenuti per la collettività; COLLETTIVO Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività; Occupazione ed indotto; FATTORI LIMITANTI Nell’assetto paesaggistico delle aree verdi esterne alla aree dimostrative non PERCEPITI ho notato attenzione alla valorizzazione dell’ambiente locale, ad es. con la selezione di specie autoctone

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

NOME LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

Giardino terapeutico: Horticultural Healing Project

Terapia orticola, assistenza sociale, intrattenimento; Sito A: opportunità di manutenzione di un giardino ornamentale realizzato in stile inglese (informale); Sito B: N. 5 parcelle orticole coltivate: prodotti destinati a famiglie utenti e feste nell’orto comunitario. UTENZA N. 12 utenti: portatori di handicap mentale e demenza; BENEFICIO PERCEPITO DAI Acquisizione di ruolo nella comunità, piacere di svolgere una missione PARTECIPANTI sociale; ORGANIZZAZIONE OPERANTE Charity; Dipendenti n. 2: esperto di natura, esperto di giardinaggio; Previsto coinvolgimento volontari; TITOLO DI POSSESSO DEL SITO Concessione su sito proprietà militare; RISORSE ECONOMICHE Convenzioni con Enti socio-sanitari: gli assistiti ricevono sussidi, le famiglie con i sussidi pagano le rette del giardino: Sterline / GG / utente: 50 ( 80 Euro); CARATTERI DI RILIEVO DEL SITO Giardino inglese; Parco ad orti: letti di coltivazione rialzati; Coltivazione bio; RICADUTE DI INTERESSE Servizi di assistenza a costi contenuti per la collettività; COLLETTIVO Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività; FATTORI LIMITANTI PERCEPITI Non esplicitate le modalità di coinvolgimento.

DEFINIZIONI POSSIBILI DELLE ESPERIENZE VISTE: Diggin’it – Plymouth, 2006: Giardino comunitario Eden: Giardino didattico Horticultural Healing Project: Giardino terapeutico

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

REALTA’ DEI PARTECIPANTI FRANCIA NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI UTENZE ORGANIZZAZIONI OPERANTI TITOLI DI POSSESSO DEI SITI RISORSE ECONOMICHE CARATTERI DI RILEVO DEL SITO RICADUTE DI INTERESSE COLLETTIVO FATTORI LIMITANTI PERCEPITI

NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI

Reseau des Jardins Solidaires Mediterranee: Rete degli orti e giardini condivisi del sud della Francia (40 membri) Integrazione reddito famiglie, integrazione di comunità, educazione ambientale, alimentare, etc.; Assistenza per la creazione di orti urbani supporto e formazioni per gli orti membri della Rete. Coltivatori, selezione sociale; Visitatori, scuole, portatori di handicap, etc.; Personale dipendente Vario Fondation de France; Quota associativa ; fund-raising Coltivazione bio; Servizi di assistenza a costi contenuti per la collettività; Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività;

CROQ Jardin - Provence Reseau des jardins solidaires mediterranee; Integrazione di comunità, educazione ambientale, alimentare, etc.; Visitatori; Attività didattiche ed educative Visitatori, scuole, portatori di handicap, giovani in difficoltà,etc.; Produzione alimentare, integrazione;

UTENZE BENEFICIO PERCEPITO DAI PARTECIPANTI ORGANIZZAZIONI OPERANTI 4 dipendenti; TITOLI DI POSSESSO DEI SITI In affitto RISORSE ECONOMICHE Enti locali e appello a progetti CARATTERI DI RILIEVO DEL SITO Coltivazione bio, strutture per energia solare, edifici di servizio in legno e paglia, laghetto con orchidee, toilet bio; RICADUTE DI INTERESSE Servizi a costi contenuti per la collettività; COLLETTIVO Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività; FATTORI LIMITANTI PERCEPITI

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

AMIEU, Marsiglia, Alexis Jan; Atelier Marseillais d’initiatives en ecologie urbaine; 8 siti separati tra cui : 1 centro sociale, 1 scuola, 1 sito di abitazione (edilizia) sociale (social housing); Educazione ambientale, alimentare, etc., integrazione di comunità; Visitatori; Attività didattiche con scuole; N. 80 piccole parcelle individuali d’orto (mq 10); Parcelle d’uso collettivo; Volontari, coinvolgimento nella gestione del sito (rimozione erbacce, etc.); Eventi sociali; Visitatori, scuole, portatori di handicap, etc.; Produzione alimentare, socializzazione

FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI

UTENZE BENEFICIO PERCEPITO DAI PARTECIPANTI ORGANIZZAZIONI OPERANTI TITOLI DI POSSESSO DEI SITI RISORSE ECONOMICHE CARATTERI DI RILIEVO DEL SITO RICADUTE DI INTERESSE COLLETTIVO FATTORI LIMITANTI PERCEPITI

1 dipendente; Volontari: 1 giorno al mese di lavoro volontario di manutenzione dei siti; Concessione dell’impresa di costruzioni (edilizia sociale) Enti locali, Ente abitazioni sociali (tenuto a creare miglioramenti locali); Area concessa a rischio d’incendio, tutela; Acqua fornita dall’ente locale; Servizi di assistenza a costi contenuti per la collettività; Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività;

SPAGNA NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO CANMASDEU, Laura Ciudad; 2005, centro sociale in un ex ospedale psichiatrico; FINALITA’ DICHIARATE Educazione ambientale, alimentare, integrazione di comunità; SERVIZI PRODOTTI Visitatori; Attività didattiche con scuole; N. 32 parcelle individuali d’orto; Parcelle d’uso collettivo; Volontari: distribuzione mensile compiti; Eventi sociali; UTENZE Visitatori, scuole, portatori di handicap, etc.; BENEFICIO PERCEPITO DAI Produzione alimentare, socializzazione e riconoscimento della realtà di PARTECIPANTI Can Masdeu etc. ORGANIZZAZIONE OPERANTE Volontari TITOLI DI POSSESSO DEI SITI Concessione; concessione risorse idriche; RISORSE ECONOMICHE CARATTERI DI RILIEVO DEL SITO Acqua di recupero e riutilizzo di vecchie cisterne presenti, coltivazione bio; RICADUTE DI INTERESSE Servizi di assistenza e contenimento del disagio sociale a costi COLLETTIVO contenuti per la collettività; Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività; FATTORI LIMITANTI PERCEPITI VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

GERMANIA NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI UTENZE BENEFICIO PERCEPITO DAI PARTECIPANTI ORGANIZZAZIONE OPERANTE TITOLI DI POSSESSO DEL SITO RISORSE ECONOMICHE

CARATTERI DI RILIEVO DEL SITO RICADUTE DI INTERESSE COLLETTIVO

Centro sociale, 20 persone residenti, associazione; Integrazione culturale; N. 10 Parcelle orticole; Membri del centro sociale e abitanti del quartiere Luogo di incontri Volontari Acquisto del sito, con credito bancario; Finanziamento da singolo donatore, altri fondi privati; Fondi pubblici non richiesti: per evitare i relativi vincoli di destinazione e modalità di spesa; Servizi di assistenza e contenimento del disagio sociale a costi contenuti per la collettività; Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività;

FATTORI LIMITANTI PERCEPITI

ITALIA NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI UTENZE

BENEFICIO PERCEPITO DAI PARTECIPANTI ORGANIZZAZIONE OPERANTE

TITOLI DI POSSESSO DEL SITO RISORSE ECONOMICHE CARATTERI DI RILIEVO DEL SITO RICADUTE DI INTERESSE COLLETTIVO FATTORI LIMITANTI PERCEPITI

Orto terapeutico e parcelle hobbistiche presso Istituto femminile convenzionato di riabilitazione Santa Rosa, Suore Don Guanella, educatrice: Giovanna Lenzo; 2005; Attività assistenziale e terapeutica; A: Istituto: orto-giardino terapeutico; B: Associazione Terra d’orto: offerta n. 7 parcelle orticole; A: N. 100 donne con handicap mentale, residenti presso l’Istituto e non; 25 partecipanti all’attività del giardino terapeutico; B: famiglie del vicinato; Intrattenimento, utilizzo gradevole del tempo, socializzazione, percezione di produzione di un risultato utile, quindi di realizzazione; Organizzazione Istituto: n. 60 addetti; 4 Animatrici dipendente; 4 Giardinieri dipendenti; Imprese esterne specialistiche; Proprietà dell’Istituto; A) Contributi USLper utenti; B) Quote annue iscritti; Area inclusa in un area vincolata da normativa nazionale (Parco Appia Antica); Interazione positiva tra donne assistite e famiglie di ortisti; Servizi di assistenza a costi contenuti per la collettività; Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività;

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012


Community Gardens: Schede comparative

NOME, LOCALITA’, ANNO DI AVVIO FINALITA’ DICHIARATE SERVIZI PRODOTTI UTENZE BENEFICIO PERCEPITO DAI PARTECIPANTI ORGANIZZAZIONE OPERANTE

TITOLI DI POSSESSO DEL SITO RISORSE ECONOMICHE CARATTERI DI RILIEVO DEL SITO

RICADUTE DI INTERESSE COLLETTIVO

FATTORI LIMITANTI PERCEPITI

Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

Agro-Club pilota presso la Comunità Alloggio per ragazze adolescenti con disagio sociale: Il Fiore del Deserto; esperto promotore e consulente: Franco Paolinelli; 2010; Reddito complementare, coinvolgimento ospiti comunità, benessere per i partecipanti, cura dell’ambiente locale; A: Comunità: orto per auto-consumo e vendita prodotti; B: Agro-club: n. 5 parcelle orticole; A: N. 10 ragazze con difficoltà sociale; B: N. 5 famiglie del vicinato; Produzione alimentare di qualità, esercizio fisico, utilizzo produttivo del proprio tempo, socializzazione; Organizzazione Istituto: n. 6 addetti; Animatore dipendente; Giardiniere dipendente; Consulente volontario; Imprese esterne specialistiche; Concessione da Ente Religioso; A) Contributi USL per utenti; B) Quote annue iscritti: 365 €/ anno / parcella; Area inclusa in un area vincolata da normativa regionale (Parco della Marcigliana); Interazione positiva tra ragazze assistite e famiglie di ortisti, in corso di sviluppo; Coltivazione bio; Servizi di assistenza a costi contenuti per la collettività; Valorizzazione di energie marginali; Manutenzione ambientale a costi contenuti per la collettività; Sperimentazione di un nuovo modello produttivo; Spazio limitato

VISITA DI STUDIO Progetto EU’GO nel REGNO UNITO 9 – 13 Luglio 2012

Profile for CEMEA CEMEA

Community Gardens: Schede comparative  

Community Gardens: Schede comparative, di Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

Community Gardens: Schede comparative  

Community Gardens: Schede comparative, di Franco Paolinelli, Associazione S.A.P.

Advertisement