Page 18

Wohnen & Leben // Mode Celebrate 1/2019

FLAMMPUNKT IN IRREL

// Es gibt wohl kaum etwas Schöneres, als es sich nach einem langen Tag vor dem eigenen Kaminofen gemütlich zu machen, wohlige Wärme zu spüren und dem leisen Prasseln des Feuers zu lauschen. Mit Kaminöfen kommen Behaglichkeit, Ruhe und Wärme ins Haus – sie lassen sich mittlerweile in fast jedem Neu- oder Altbau installieren. Wie, das zeigt die hochwertige Auswahl moderner Kamin- und Pelletöfen inklusive Montage von FlammPunkt in Irrel. Hier werden in einer informativen Ausstellung moderne Qualitätskamine mit optimierter Verbrennungstechnik im Betrieb gezeigt. So zum Beispiel der deutschen innovativen Markenfirmen Olsberg, CB Stone-Tec, Wodtke, Austroflamm oder MCZ Pelletöfen. Mit Fachwissen und Sorgfalt werden diese von Inhaber und Schornsteinfegermeister Michael Trierweiler ausgesucht. Bereits seit über 15 Jahren hat er sich auf besondere Feuerstätten spezialisiert und berät mit Begeisterung für den nachwachsenden Rohstoff Holz. Ob aus Keramik, Speckstein oder in Gussausführung – Kaminöfen sind ein Blickfang mit Mehrwert und begeistern heute besonders als Unikate, die zu ihrem Umfeld und dem Lebensstil ihrer Besitzer passen. So lässt sich nach dem Motto „nicht irgendeiner, sondern deiner“ beim Modell „Vaio“ von CB Stone-Tec live am Terminal der ganz persönliche Wunschofen konfigurieren und sogar die einzigartigen Oberflächen fühlen und erleben. Hierzu stehen nicht nur zehn Modelle, sondern allein über 50 Materialien, darunter 100 verschiedene

// Foto: Olsberg

Feuer in seiner schönsten Form

Steinsorten, zahlreiche Abdeckungen, Seitenteile und Griffvarianten zur Auswahl und damit eine Million Möglichkeiten: individueller geht es nicht. Dazu kommen exzellente Verbrennungswerte und hochwertige Verarbeitung, einfache Bedienung, langanhaltende Strahlungswärme und die Gewissheit, dass Verkleidungen und anderes auch nach vielen Jahren noch austauschbar sind. Im Trend liegen derzeit Kaminöfen mit Eckscheiben, die dank drei Scheiben für einen besonderen optischen und behaglichen Komfort sorgen und ebenfalls in der Ausstellung gezeigt werden. Ebenso ist FlammPunkt in den Bereichen Wärme- und Kälteisolierung, baulicher Brandschutz und in Luxemburg auch im Bereich Schornsteinreinigung ein kompetenter Ansprechpartner. // FlammPunkt, Prümzurlayerstr. 16, D-54666 Irrel, Tel.: (+49) (0) 6525-932511, Fax: (+49) (0) 6525-932512, www.kamin-ofen.com, info@Kamin-Ofen.com, Öffnungszeiten Ausstellung Mo-Mi 8-13:30 Uhr, Do-Fr 8-17 Uhr, Sa (Aug.-Mai) 9-12 Uhr.

ACCESSOIRES VON TEXTINOVA AUS LUXEMBURG

Kork: natürlich vielseitig schön // Kork – was für ein faszinierender Werkstoff: natürlich, elastisch, widerstandsfähig, wasserdurchlässig und dabei 100% nachhaltig. Faszinierend auch das, was Textinova aus Luxemburg daraus kreiert. Die Inhaberin und Künstlerin Neves Barros begeistert mit tollen Korkleder-Produkten aus ihrer Heimat Portugal. Ob feiner Schmuck oder Blickfang für den täglichen Gebrauch: Jedes Unikat ist handgefertigt und besticht mit Liebe zum Detail. Korkschmuck passt zu jeder Gelegenheit und ist auch ideal für Allergiker. Darüber hinaus bietet Textinova moderne, praktische Accessoires mit individuellen Designs und hohem Qualitätsstandard. Damen- und Business­ taschen, Geldbörsen, Gürtel, Mäppchen, Hüte, Handycover, Notizblöcke,

Kugelschreiber, Damen- und Herrenschuhe und vieles mehr ziehen die Blicke auf sich und zeigen, wie schön und praktisch zugleich Natur sein kann. Der portugiesische Kork ist eines der natürlichsten und schonendsten Alter­ nativen für Mode- und Trendprodukte. Die innovativen Produkte präsentiert Textinova auf den ganzjährig stattfindenden Märkten in Luxemburg und der Großregion. Beim virtuellen Bummel durch den Onlineshop überzeugt Kork in seiner Vielfalt und als etwas andere Geschenkidee. // Textinova S.à r.l., 6, Rue Pierre Risch, L-5450 Stadtbredimus, Tel: (+352) 621-497337, www.textinova.lu, mail@design.textinova.eu

// Fotos: Textinova

18

Profile for Celebrate

Celebrate 1/2019  

Celebrate 1/2019  

Advertisement