Cedocs News nr.01/2017. Registrato presso Tribunale di Bolzano nr. 10/2010. Direttore Responsabile Franco Gaggia. Editore Cedocs. Poste Italiana S.p.A., spedizione in abb. Postale (AP) 70% - NE/BZ - periodo trimestrale
Un successo il progetto “Alto Adige da scoprire attraverso i documentari” Cedocs, Upad, Tangram di Merano, tre Agenzie di Educazione Permanente molto conosciute ed apprezzate dagli altoatesini, hanno collaborato alla realizzazione, durante i primi mesi di quest’anno, di un interessante progetto comune, in stretta collaborazione con il Centro Audiovisivi CAB e l’Ufficio Educazione Permanente della Provincia: la diffusione tra il proprio pubblico dei documentari realizzati con il supporto della Provincia e disponibili per il prestito gratuito presso il CAB, nella sede di via Cappuccini. Cedocs ha curato direttamente la proiezione di 10 documentari. 158 sono state le persone che hanno partecipato e firmato il foglio di presenza. Un numero di tutto rispetto. La fruizione visiva consentita dai documentari è risultato un mezzo efficace per trasmettere informazioni rilevanti e per coinvolgere target di cittadini difficilmente coinvolgibili con altre modalità di proposta culturale.
Per realizzare questo programma e per conseguire quest’ottimo risultato di partecipazione, attenta ed interessata, Cedocs ha chiesto la collaborazione di altre realtà molto inserite nel tessuto cittadino: il gruppo Alpini Centro, il Consiglio di Quartiere “Don Bosco” con il suo Presidente Alex Castellano, l’associazione Spazio Cultura, quest’ultima attiva anche in località periferiche tra cui Cardano. Queste partnerships del Cedocs verranno ulteriormente ampliate per il ciclo autunnale. In ogni serata organizzata, oltre alla proiezione del documentario prescelto, sono stati invitati a parlare prestigiosi ospiti esperti delle materie trattate nei documentari, che hanno assicurato la miglior riuscita degli incontri. Con settembre il ciclo ricomincia, con nuove proposte sia del Cedocs, che di Upad e di Tangram. La qualità dei documentari e il livello degli esperti invitati alle serate sono elementi sui quali si fonderà il successo anche del nuovo ciclo di proiezioni. Chi fosse interessato consulti l’opuscolo edito dal CAB con tutte le date ed i luoghi in cui si terranno le proiezioni. Quelle direttamente seguite da Cedocs sono consultabili in questo numero di Cedocs News.
2
Cedocs partecipa con CLS, Consorzio SIS ed altre realtà del sociale al progetto di sviluppo e coesione sociale
“Don Bosco Social & Creative” La Provincia ha investito molto in cultura come elemento di contrasto della marginalizzazione del quartiere Don Bosco. Molte sono le realtà associative presenti nel quartiere e importante è anche il ruolo svolto dal Consiglio di Quartiere che fa capo al Comune di Bolzano. L’idea, che ha trovato realizzazione su spinta dell’assessore provinciale Tommasini, è quella di attivare, con il prossimo autunno, in alcuni locali destinati a negozio di proprietà IPES, una serie di iniziative socio-culturali rivolte al quartiere creando network tra le cooperative, la Provincia e le associazioni che sono presenti. E’ in questa cornice che è nato il progetto “Don Bosco Social & Creative”, cui partecipa il Cedocs, che nasce dalla convinzione che sia possibile progettare interventi di coesione sociale per arginare il senso di insicurezza, sfiducia e isolamento che sta emergendo. Collaborano al progetto, capeggiato dal Consorzio SIS, CLS e Cedocs che si occupano di formazione permanente, con altre realtà associative del settore sociale, sanitario e culturale. Al progetto è stato assegnato il negozio Ipes di piazza Don Bosco n.7 e li, a partire da settembre, gli interessati potranno liberamente accedere ai servizi erogati ed alle informazioni. Alcune iniziative si terranno, per ragioni logistiche, presso sale di altre strutture presenti nel quartiere. Delle attività promosse dal progetto beneficeranno i residenti del quartiere, ed in particolare le fasce deboli a rischio isolamento (giovani, anziani, immigrati… ) ma anche, tra gli altri, gli esercizi commerciali della zona che vedranno migliorare il traffico di persone. Il progetto prevede l’assunzione di 4 giovani ed è supportato dal Servizio Giovani della Provincia.
3
COMPUTER
Il nostro nuovo metodo per farti imparare ad usare il computer! Un percorso diviso in 3 passaggi che ti permetteranno di imparare ad usare il computer con facilità e in maniera graduale con i nostri docenti competenti e pazienti.
COMPUTER BASE 1
Si parte!
COMPUTER BASE 2
Facciamo pratica!
COMPUTER BASE 3
Si naviga in Internet!
Le componenti di un computer
Il sistema operativo Windows
La gestione di file e cartelle
Il salvataggio di un documento e di un’immagine
Imparare ad usare la tastiera
Scrivere una lettera di maniera ordinata
L’utilizzo di chiavette USB
Scaricare le fotografie da cellulari e macchine fotografiche
Introduzione alla navigazione in Internet
I siti più utili e interessanti di Internet (es. per prenotare treni ed aerei, trovare ricette, prenotare hotel e molto altro ancora!)
Il motore di ricerca Google
La posta elettronica
4
Computer base 1 Impariamo gli argomenti di base. Corso ideato per chi vuole iniziare ad usare il computer. giorni
orario
costo
MATTINA
dal 2.10 al 16.10 il lunedì e mercoledì
9.30 - 11.00
SERA
dal 3.10 al 17.10 il martedì e giovedì
18.00 - 19.30
€ 20,00 (5 incontri)
Computer base 2 Impariamo ad usare la tastiera, scrivere e modificare testi e trasferire le fotografie dalla macchina fotografica o dal cellulare al computer. giorni MATTINA SERA
dal 18.10 al 8.11 il lunedì e mercoledì dal 19.10 al 9.11 il martedì e giovedì
orario
costo
9.30 - 11.00 18.00 - 19.30
€ 55,00 (6 incontri)
Computer base 3 Impariamo a navigare in Internet, trovare informazioni e comunicare usando la posta elettronica. giorni MATTINA SERA
dal 13.11 al 29.11 il lunedì e mercoledì dal 14.11 al 30.11 il martedì e giovedì
orario 9.30 - 11.00 18.00 - 19.30
costo € 55,00 (6 incontri)
E’ possibile frequentare anche solo singoli moduli. I corsi di tengono anche a Laives! chiedi le date in segreteria! 5
Corso riepilogativo di computer Un ripasso generale per rafforzare le nozioni imparate nei precedenti corsi frequentati al Cedocs.
MATTINA
giorni
orario
dal 04.12 al 13.12 lunedì e mercoledì
9.30-11.00
costo € 40,00 (4 incontri)
Le novità di Windows 10 Scopriamo le nuove funzionalità di Windows 10: dal menù Start a Cortana al Microsoft Edge.
MATTINA
giorni
orario
dal 16.10 al 25.10 lunedì e mercoledì
18.00-19.30
costo
€ 40,00 (4 incontri)
Internet: come semplificarci la vita Impareremo ad utilizzare siti utili come quello delle Poste, del Comune, dell'INPS e delle Banche per agevolare il compimento delle incombenze quotidiane. Si vedranno i servizi forniti da enti come l'Azienda Sanitaria, la Rete Civica, l'Agenzia delle Entrate, il Portale dell'Automobilista e molto altro ancora…
MATTINA
giorni
orario
dal 14.11 al 30.11 martedì e giovedì
9.30-11.00
6
costo € 55,00 (6 incontri)
Corsi di uso dello smartphone Impariamo ad usare correttamente i nostri Tablet e Smartphone Android, a trasferire e salvare foto e dati sul pc, a utilizzare ogni funzionalità offerta dal sistema operativo
MATTINA
giorni
orario
dal 3.10 al 19.10 martedì e giovedì
9.30 - 11.00
costo
€ 55,00 (6 incontri)
Gestire le tue foto con il computer Ti piacciono le fotografie? Oggi con il computer puoi gestirle al meglio! Vedremo come trasferirle dalla macchina fotografia o dallo smartphone al pc, renderle più belle, inviarle via email a parenti e amici anche creando con pochi click una piccola presentazione delle fotografie. giorni
orario
costo
dal 20.11 al 06.12 lunedì e mercoledì
18.00-19.30
€ 55,00
7
SPORTELLO INFORMATICO: UN AIUTO PER TE Presso il Cedocs, oppure direttamente a casa tua, è attivo lo sportello informatico per ricevere assistenza personalizzata da un tutor informatico per risolvere problemi specifici di utilizzo del computer, come: Installare l’antivirus Installare un programma Consigli sull’acquisto on-line Verifica di malfunzionamenti Collegamenti di periferiche Presso il Cedocs: euro 15 ogni 30 minuti A domicilio: euro 20 ogni 30 minuti
Per informazioni e prenotazioni chiamare il numero 0471 930096. 8
giorni
orario
Principianti
dal 18.09 al 15.11 lunedì e mercoledì
19.30 - 21.30
Elementare
dal 18.09 al 15.11 lunedì e mercoledì
9.30-11.30
Elementare
dal 18.09 al 15.11 lunedì e mercoledì
19.30 - 21.30
Preparazione al Patentino B
dal 10.10 al 12.12 martedì
18.45-20.45
costo
€ 130,00 (16 incontri)
€ 80,00 (10 incontri)
Cedocs organizza anche lezioni individuali o per piccoli gruppi personalizzando le giornate, gli orari ed il programma in base alle vostre esigenze e ad un costo vantaggioso.
9
TEDESCO
Corsi di gruppo tedesco
INGLESE
Corsi di gruppo di inglese
Pre Intermedio 1
Pre Intermedio 2
giorni
orario
dal 09.10 al 6.12 lunedì e mercoledì
9.00 - 11.00
dal 03.10 al 30.11 martedì e giovedì
9.00 - 11.00
€ 130,00
(16 incontri)
Inglese Conversazione Pre Intermedio
dal 11.10 al 20.12 17.00 - 19.00 mercoledì
Inglese conversazione Intermedio
dal 9.10 al 18.12 lunedì
Inglese per sopravvivere
€ 80,00 19.15 - 21.15
dal 11.10 al 20.12 19.15 - 21.15 mercoledì
10
costo
(10 incontri)
FOTOGRAFIA
Fotografia digitale Livello 1 Il corso è indirizzato a coloro che si avvicinano alla fotografia digitale e vogliono imparare tecniche per realizzare immagini creative e di buon livello. Non è richiesto il possesso di alcuna competenza tecnica ma è necessario avere una macchina fotografica reflex digitale o una compatta di medio livello. Il programma delle lezioni teoriche tratterà: il funzionamento della fotocamera (utilizzo del diaframma, otturatore ISO, fuochi e obiettivi) e i tipi di luce (bilanciamento bianco e flash).
giorni
orario
incontri
costo
dal 4.10 al 25.10 il mercoledì
19.30-21.30
4 in aula + 1 uscita
€ 85,00
Fotografia digitale Livello 2 Corso rivolto a chi già ha una conoscenza base della macchina fotografica. Scopo del corso è quello di sviluppare l’occhio per la composizione della fotografia in modo creativo e non scontato. Il programma del corso prevede: la fotografia con i diversi tipi di luce, anche quelli più difficoltosi, l’uso del colore in modo creativo e l’uso del flash non invasivo. giorni
orario
dall’ 8.11 al 6.12 il mercoledì
19.30-21.30 11
costo 4 in aula + 2 uscite
€ 85,00
Fotografia digitale base Workshop: fotografia notturna in città Il workshop è rivolto a coloro che vogliono cogliere uno sguardo diverso della città. Scattare al crepuscolo e di notte, utilizzando luce naturale e artificiale, fotografando ambientazioni urbane notturne. Durante il corso si tratterà l’uso del cavalletto e dei tempi lunghi per esplorare i colori della città notturna e le potenzialità tecniche della macchina, mantenendo una qualità elevata della foto.
giorni
orario
Lezioni in aula
28.11 e 5.12 martedì
19.30-21.30
Workshop pratico
1 dicembre venerdì
19.30-22.30
12
costo
€ 80,00
CUCINA & DINTORNI
Corsi di cucina Una serata in cucina con lo chef Luis Agostini, titolare di Condito. Durante il corso, che si terrà in una serata, si impareranno a preparare con semplicità piatti della cucina regionale italiana e della cucina internazionale. Al termine della serata si degusteranno in compagnia i piatti preparati. La quota d’iscrizione comprende i prodotti alimentari, le bevande e la raccolta delle ricette.
data
orario
costo
Ricette con il pesce del Mediterraneo
19 ottobre giovedì
18.30 - 22.30
€ 65,00
Piatti sfiziosi con le verdure di stagione
16 novembre giovedì
18.30 - 22.30
€ 65,00
13
Pensi che ogni birra sia uguale? Partecipa ad una delle nostre serate sulla birra: imparerai come viene prodotta e le differenze tra i diversi tipi di birra, nonché il loro migliore abbinamento coi diversi cibi.
data
orario
costo
23 novembre giovedì
19.00 - 22.00
€ 40,00
Come fare la pizza Emblema della cucina italiana, la pizza è una bontà gustosa che piace a tutti. Fare la pizza in casa: a chi non è capitato? Per la famiglia, per gli amici, per un compleanno. Una specie di rito che, se riesce, dà molta soddisfazione. Impariamo a preparare, guarnire e cuocere la pizza con un esperto. La serata si terrà presso il laboratorio Manu in via S. Quirino 20/C a Bolzano.
data
orario
costo
12 ottobre giovedì
19.00 - 22.00
€ 40,00 14
CUCINA & DINTORNI
Corso di introduzione al mondo della birra
IL GIOVEDÌ DEL BENESSERE Incontri presso la sede del Cedocs in corso Italia 13/M a Bolzano
5 ottobre ore 15.30
16 novembre ore 15.30
L'equilibrio delle relazioni tra persone
Cosa sono e a cosa servono le emozioni
Senia Paniccià Neuro-Trainer
Dott.ssa Cinzia Gasperi - psicologa
12 ottobre ore 15.30
23 novembre ore 15.30
La memoria non ha età
Resilienza: l'abilità per affrontare le sfide della vita
Senia Paniccià Neuro-Trainer
Dott.ssa Cinzia Gasperi - psicologa 19 ottobre ore 15.30
30 novembre ore 15.30
Vitalità fisica ed energetica
La musica nella relazione d'aiuto: significati e metodi
Senia Paniccià Neuro-Trainer
Mariarita Di Pasquale - musicoterapista 26 ottobre ore 15.30
7 dicembre ore 15.30
Comunicazione efficace ed Assertiva Musica e riabilitazione per i bambini Dott.ssa Cinzia Gasperi - psicologa
Mariarita Di Pasquale - musicoterapista
9 novembre ore 15.30
14 dicembre ore 15.30
Internet e le nuove generazioni
Musica e cure musicali: quando un'arte è al servizio della persona
Dott.ssa Cinzia Gasperi - psicologa
Mariarita Di Pasquale - musicoterapista La quota di partecipazione ad ogni singola conferenza è di 2,00 € da versare all’entrata. 15
L’incontro inizia con una breve introduzione di dermatologia per poi passare alla fase pratica: come riconoscere il tipo di pelle, come detergere il viso, lo scrub e molto altro ancora.
date
orario
costo
12 ottobre giovedì
18.30-21.30
€ 35,00
Trucco base Impariamo a truccarci secondo il tipo di pelle e della forma del viso, conoscendo i “punti forti” da evidenziare e gli errori da evitare. date
orario
costo
16 novembre giovedì
18.30-21.30
€ 35,00
Trucco per bambini Consigli e suggerimenti per imparare a truccare i bambini, idee di trucchi per Carnevale o per animare feste e compleanni. Tutte le proposte sono facili da fare e non richiedono doti da truccatore esperto. date
orario
costo
7 dicembre giovedì
18.30-21.30
€ 35,00
16
BENESSERE & PERSONA
Cura del viso
Comunicare in modo efficace e assertivo
Durante il corso, condotto da un’esperta psicologa, i partecipanti apprenderanno strategie per migliorare la propria comunicazione per imparare ad affermare i propri diritti, senza calpestare quelli degli altri, in un’ottica di reciproco rispetto.
date
orario
incontri
costo
dal 13.11 al 4.12 il lunedì
19.30-21.00
4
€ 60,00
17
Lezioni private o per piccoli gruppi Scopri l’offerta formativa personalizzata! La scelta giusta se hai esigenze particolari, anche per piccoli gruppi di persone.
Lezioni private di tedesco e inglese
Ripetizioni di matematica e materie scolastiche
Lezioni private per adulti per l’utilizzo di tablet, smartphone e computer
Hai altre esigenze? Cerchi un corso su una tematica particolare e non trovi il corso che fa per te? Oppure siete un gruppo di persone con esigenze comuni (es. colleghi, collaboratori, team, etc) e volete un corso con un programma personalizzato? Contattaci al numero 0471 930096 o scrivi a info@cedocs.it e organizzeremo un corso basato sulle tue esigenze di giorni, di orario e di argomenti!
18
Presso la sede del Cedocs in Corso Italia 13m a Bolzano: Titolo documentario
data
orario
Il valore dei rifiuti
martedì 26 settembre
18.00
Parchi naturali in Alto Adige
martedì 17 ottobre
18.00
Presso la Sala Fronza del Centro Cristallo in via Dalmazia a Bolzano - in collaborazione con il Consiglio Circoscrizionale Europa/Novacella: Titolo documentario
data
orario
La' dove c'era l'orto
martedì 24 ottobre
19.30
Presso la Sala Polifunzionale Ortles in P.zza Anne Frank 21 a Bolzano - in collaborazione con il Consiglio Circoscrizionale Don Bosco: Titolo documentario
data
orario
Il volo di Max
martedì 5 settembre
20.30
Stimmen - Voci - Ujes
Martedì 3 ottobre
20.30
19
20