Taste 坐於暖笠笠的火爐旁，品嚐一件件精緻得如藝術品般的茶
There are few finer ways to escape the downtown buzz than a
點，The Ritz-Carlton的DEQ Terrace and Lounge肯定可以讓你
seat next to DeQ’s warm crackling fire, except with an immaculate
暫時遠離市中心的喧鬧，享受寧謐閒適。每逢周末，不少城中名
display of the ritz-carlton’s elegant tea sandwiches. Join the fashion-
人、潮人、名媛淑女等都喜歡在這裡聚腳，亦會找到不少預備前
forward glitterati, ladies who lunch and canadian opera company
往看歌劇的朋友，你都不妨跟足傳統，著得靚靚來這裡歎個英式
ticketholders who’ve found refuge in the cozy room on a saturday or
下午茶。
sunday afternoon.
典雅貴氣
Refined Elegance
DeQ TerrACe AnD Lounge 供應時間 / Available 周六及周日，下午2時 – 4時 建議事先預約 Sat & Sun, 2 p.m.–4 p.m.
To eat A warm and flakey two-bite quiche that’s followed by a neat and tidy trio of open-face sandwiches, flaky croissants stuffed with silky smoked salmon and a curried chicken salad roll. Freshly baked raisin scones are short and tender, and accompanied by jars of Graves jam and a generous pot of fresh clotted cream. For sweets, look forward to pretty handmade confections, including a fresh raspberry filled macaron, dainty Opera cake, lemon meringue tartlet and the ethereal choux craquelin. 茶點
茶茗
必試原因
收費
94
ELITEGEN
•
鹹點種類非常多，包括香暖鬆化的餡餅、開面三文治三重奏、煙三 文魚牛角包及咖哩沙律雞卷等。當然不少得熱辣辣的葡萄乾英式鬆 餅，可配以Graves果醬或每日新鮮製造的奶油醬。甜點方面全部均 是餐廳自家精製烘焙，如新鮮紅莓馬卡龍、小巧的Opera cake、檸 檬meringue撻及朱古力craquelin蛋糕等。 提供多倫多Sloane Fine Tea Merchants的一系列茶，包括茶如其 名、口感香濃圓渾的Heavenly Cream及其獨家供應的大吉嶺茶。其 他選擇包括Ritz獨家的My Blend茶(於其水療中心提供)或茶香雞尾 酒。 茶點精緻出色，服務水準一流 DEQ Terrace and Lounge (The Ritz-Carlton), 181 Wellington St W, 416-585-2500, http://www.ritzcarlton.com/en/Properties/Toronto/ Dining/Afternoon_Tea/Default.htm. $44; $56(可選擇 Blush Tea系列的茶，另配以一杯Henry of Pelham 的“Cuvée Catherine” 汽酒); $69 (可選擇Royal Tea系列的茶另配以 一杯Piper-Heidsieck Brut 香檳)
JAN
•
2016
To drink A stunning collection from Toronto’s Sloane Fine Tea Merchants, including the true-to-its-name, full-bodied Heavenly Cream, or the company’s exclusive Darjeeling. Other options included the Ritz’s unique My Blend Tea (developed for its spa) or tea-infused cocktails. Reason to visit An excellent, contemporary menu and friendly service. DEQ Terrace and Lounge (The Ritz-Carlton), 181 Wellington St. W., 416585-2500 ritzcarlton.com/en/Properties/Toronto/Dining/Afternoon_Tea/ Default.htm. Cost $44; $56 for the Blush Tea, with a glass of Henry of Pelham’s Cuvée Catherine; $69 for the Royal Tea, with a glass of Piper-Heidsieck Brut Champagne.