Page 1

Source : 20 minutes Date : vendredi le 3 dĂŠcembre 2010 Diffusion : 709518 exemplaires


Source : 20 minutes Date : lundi le 6 dĂŠcembre 2010 Diffusion : 709518 exemplaires


Source :Actuguadeloupe.com Date : Mercredi le 2 fĂŠvrier 2011 Diffusion : NC

http://www.actuguadeloupe.com/actualites/bruxelles+la+serbie+a+l+honneur+du+salon+des+vacan ces+tourmagazine+fr-14719.html


Source : Agence de Presse Relax News Date : Mardi 31 ao没t 2010 Diffusion : NC


#37 ARTRAVEL

Bergame Berlin Hamilton Island Hong Kong Marrakech Montréal Paris Rome Toronto Zurich

Mode & Design Hermès, Missoni, Cerruti, Vuitton... évènement

Maison & Objet Un salon pas comme les autres

M 06314 - 37 - F: 7,90 E - RD

Nouvelle Dimension

focus

Vertigo Megève par Philippe Di Méo et Jérôme Foucaud

Domestique

3 appartements à couper le souffle

3:HIKQNB=YU\^UU:?k@a@d@r@a;

BE / ES / GR / IT / LU / PO / Cont : €9.00 - A / DE : €9.90 - GB £8.20 - Suisse 15.00 CHF

Dossier

Jory Brigham Futur Grand

37 e n g l i s h

t e x t


INSERTION tOWNHOUSe 27 - BelGraDe

MA MAISON À BELGRADE Texte : Bastien Ostian - Marina Djuricic Photos : D.R.

Vierge de hordes de touristes et peu promue par les tours opérateurs, Belgrade demeure une destination privilégiée, investie par des jeunes avides de fête et d’inconnu ou des curieux de la fière capitale de l’ancienne Yougoslavie. Situé en plein cœur de la ville, à quelques pas de la prestigieuse rue Knez Mihailova, du parc de Kalamegdan et de sa forteresse, l’hôtel Townhouse 27 a ouvert ses portes en ??. Ses seize chambres et suites constituent un refuge privilégié afin de découvrir la « cité blanche ». Dans un bâtiment construit en 1929, les architectes Biljana Cvejic et Milan Dimitrijevic ont aménagé le premier véritable boutique hôtel belgradois. Ils se sont tout d’abord attachés à rénover la façade dans un style moderne tout en s’efforçant de ne pas créer un contraste trop cinglant avec les autres immeubles de la rue. Ce « caméléon », comme aiment donc à le définir ses propriétaires, accueille ses hôtes dans une ambiance familiale et chaleureuse. les larges couloirs silencieux et aux lumières tamisées enveloppent très vite le visiteur dans un cocon de quiétude tandis que les sculptures de Gabriel Glid réchauffent les lieux d’une touche artistique forte et contemporaine. le design du townhouse 27 se distingue essentiellement par sa simplicité et sa pureté. Ses teintes de gris et beiges abondantes s’associent aux jeux de lumières subtils et variés pour créer une atmosphère lumineuse feutrée et apaisante. Son mobilier élégant et raffiné participe également à ce concert de douceur et de volupté. les chambres, spacieuses, procurent l’étonnant et délicieux sentiment de se sentir comme chez soi, et mieux encore. la présence d’une véritable machine à café ou la décoration pleine de caractère et de personnalité rompent avec le conventionnalisme de trop nombreux hôtels pour créer des espaces pleins de charme et d’intimité. la collaboration étroite entre le townhouse 27 et la marque Bang & Olufsen renforce le caractère avant-gardiste de l’établissement en offrant à ses visiteurs les dernières nouveautés du fabricant scandinave. Canaille et débordante de vie, Belgrade est une ville riche et vivante qu’il faut découvrir en s’y aventurant et en ne redoutant pas de rentrer au petit matin. l’hôtel townhouse 27 constitue ainsi le point de départ pour découvrir ce Belgrade d’hier et demain, mélange de traditions et de désirs d’avenir. Townhouse 27 Maršala Birjuzova 56 11000 Belgrade, Serbia T +(381) 11 20 22 900 www.townhouse27.com

174

artravel

artravel

175


N° et date de parution : 3271 - 07/12/2010 Diffusion : 171571 Page : 22 Périodicité : Quotidien Taille : 90 % aujourdhui_3271_3_4.pdf 118 cm2 Site Web : http://www.aujourdhui-en-france.fr

LesSerbessurunnuage est réveilléhier matin

s'

souslesrayons du soleil Novak .

Belgrade Djokovic

lessiens eux ne

et

,

,

étaient mêmepas couchés.. Après

s'

.

dînerofficiel de

le

internationale

Fédération indigeste pour des Bleus qui

,

la

ont vite expédié lesSerbes vainqueurs deleur première Coupe Davis ontpassé nuit vider des bouteilles de champagne dans un club branché de capitale Pourune fois ont pas mangé aurestaurant de Djokovic '

l

,

,

,

la

à

'

ils

à

,

,

dumonde2010

'

d

la

Arena nouvelleconfrérie tennistique des crânes rasés festoyait les rotatives en donnaient cceurjoie passeulement cellesdes quotidiens locaux LaPoste serbe en effetréussi Pendant que

la

,

.

s'

Et

à

imprimer en untemps record

Pour saluer

a

n'

6

à

'

l

,

,

Office de tourisme de Serbie

le

»

performancedes

la

.

Et

n'

peutêtre

'

,

E.B.

.

«

à

»

,

«

»

.

«

répond Sportski Zumal Vecemje Novosti barre saune un Champions de planète

Serbie «

«

'

».

,

»

d

«

www.Ieparisien.fr www.aujourd hui.fr

»

'

»

et

la

annonce que

1/1 Copyright (Aujourd'hui en France) Reproduction interdite sans autorisation

ment clair pour tous quenous sommes meilleurs que toutce que monde peut offrir ce est pasfini...

d

à

38 000 timbres datésdu décembre effigiede Djokovic Troicki Tipsarevic

».

joueurs Obradovic lesmédias rivalisent deformules Les dieux du tennis viventdéfinitivement Belgrade note Blic LesMousquetairesvivent en

.

,

,

l

la

Coupe Davis deSerbie championne

'

l

Zimonjic intitulée Sélection de «

et

,

au pied de hôtel de équipe situé portée assiettede Beogradska

.

la

Novak véritable QGdecampagne

le

«

,

désormais estprobable il

,

VIDEO

Le tristedimanche desBleus


Source : Avantages.fr Date : Mercredi le 6 avril 2011 Diffusion : 200 000 visites pas mois


http://www.magazine-avantages.fr/,voyage-decouvrez-la-richesse-de-la-serbie,150,21760.asp


N° et date de parution : 101207 - 07/12/2010 Diffusion : 5000 Page : 13 Périodicité : Quotidien Taille : 100 % DirectMa_101207_13_303.pdf 103 cm2 Site Web : http://www.marseilleplus.com

TENNIS COUPEDAVIS -

SERBIE LEJOURD'APRÈS ,

Pour unpeu décembre deviendrait unjourfériéen le

5

,

Serbie Après avoir signél'undesplus .

grandsexploitssportifs desajeune histoire

enremportantsapremièreCoupe

Davis contre

la

France dimanche ,

le

,

petit pays des Balkans s'est éveillé hier dans

unétatd'euphorie Les

dithyrambes

.

ontmonopolisé lescolonnes

des journaux locaux

pour lesquels dieux du tennisvivent

les

«

,

définitivement

Belgrade

à

» et

,

qui ont souligné queNovak Djokovic ses coéquipiers ontmatérialisé lesrêves deplusieurs générations et

«

le

,

travail deplusieurs décennies

» .

Dans

la

foulée du

triomphe 38000 timbres l'effigie desjoueurs ont été imprimés enuntemps à

,

pourêtremis envente C'est pour nous tous plus grande victoire denoscarrières résumé record

PHOTO

dès hier

AFP /

.

«

la

DILKOFF

»

.

a

,

D

Djoko national

?

«

L'équipe de Serbie de Coupe Davis.

»

,

.

"

1/1 Copyright (Direct Marseille) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie

nouveauhéros


N° et date de parution : 787 - 07/12/2010 Diffusion : 407821 Page : 21 Périodicité : Quotidien Taille : 100 % MatinPlu_787_16_3.pdf 73 cm2 Site Web : http://directmatin.directmedia.fr/

TENNIS COUPEDAVIS -

SERBIE LEJOUR D'APRÈS ,

jeunehistoire enremportant sa première Coupe Davis contre France dimanche petitpaysdes Balkans s'estéveillé hierdansunétat la

,

le

,

d'euphorie

Lesdithyrambes ont

.

lescolonnesdesjournaux locaux pour lesquels lesdieuxdu tennisviventdéfinitivement Belgrade quiontsouligné que NovakDjokovic sescoéquipiers ontmatérialisé les rêvesde monopolisé

«

,

à

»

et

,

PHOTO

et

AFP /

«

générations travail de décennies Dans foulée du triomphe 38000 timbres l'effigie desjoueursontétéimprimés en un tempsrecord pour être misenvente plusieurs

le

,

plusieurs

DILKOFF .

D

?

»

.

la

à

,

L'équipe deSerbie deCoupe Davis.

Pour unpeu décembre deviendrait unjourfériéen le

5

,

Serbie Aprèsavoir signé l'un des plus grandsexploitssportifs de sa .

dèshier

Office de tourisme de Serbie

«

C'estpour noustous

de

»

»

a

«

,

,

.

1/1 Copyright (Direct Matin Plus) Reproduction interdite sans autorisation

.

la

nos plus grande victoire carrières résumé Djoko nouveau héros national "


Source : Direct Matin Date : lundi le 6 dĂŠcembre 2010 Diffusion : 396931 exemplaires


Source : Direct Matin Date : Mardi, le 7 dĂŠcembre 2010 Diffusion : 396931 exemplaires


N° et date de parution : 101207 - 07/12/2010 Diffusion : 28152 Page : 14 Périodicité : Quotidien Taille : 110 % DirectMo_101207_14_303.pdf 219 cm2 Site Web : http://www.direct-montpellier-plus.com/

TENNIS COUPEDAVIS -

e

SERBIE LEJOUR

"

'

D

,

décembre Pourunpeu deviendrait unjourfériéen le

5

,

Serbie Après avoir signé undes plus grandsexploitssportifsdesajeune histoire en remportant sa premièreCoupe '

.

l

APRÈS

Davis contre

France dimanche petit paysdesBalkans estéveilléhier la

le

,

,

s'

dans un état dithyrambes

'

euphorie Les .

d

ontmonopolisélescolonnes

des journaux locaux pour lesquels

les

«

,

dieux dutennisvivent définitivement

Belgrade ont qui soulignéqueNovak Djokovic sescoéquipiers ont matérialisé lesrêves »

à

et

,

et

«

de plusieursgénérations, le

travailde plusieurs

Dans fouléedu triomphe 38000timbres effigie des joueurs ontété imprimés enun temps décennies

»

.

la

à

,

'

l

pour être misenvente dès hier estpour nous tous plusgrandevictoire de noscarrières , a résumé record

PHOTO

AFP /

.

«

C'

la

DILKOFF

»

.

Djoko nouveauhéros national. ?

D

0

«

»

,

'

L

équipede Serbie deCoupe Davis.

1/1 Copyright (Direct Montpellier Plus) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie


N° et date de parution : 101207 - 07/12/2010 Diffusion : 15604 Page : 17 Périodicité : Quotidien Taille : 127 % DirectNi_101207_17_303.pdf 77 cm2 Site Web : -

TENNIS COUPEDAVIS -

SERBIE LEJOURD'APRÈS ,

Pour unpeu décembre deviendrait un jourfériéen le

5

,

Serbie Après avoirsigné l'un des plus grands exploits sportifs de sajeune histoireen remportant sa premièreCoupe .

Davis contre

la

France dimanche ,

le

,

petitpays des Balkans s'estéveillé hier dans unétat d'euphorie Les .

dithyrambes

ontmonopolisé lescolonnes

des journaux locaux pour lesquels

les

«

,

dieuxdu tennis vivent définitivement

Belgrade

à

» et

,

quiont souligné queNovak Djokovic sescoéquipiers et

ontmatérialisé les rêves deplusieurs générations travail deplusieurs «

le

,

décennies

» .

Dans

la

foulée du

triomphe 38000 timbres l'effigie des joueursont été imprimés enuntemps à

,

pourêtre mis en vente C'est pour nous tous plus grande victoire résumé denos carrières nouveau héros Djoko record

PHOTO

dèshier

AFP /

.

«

la

DILKOFF

»

.

a

,

D

?

«

»

,

L'équipe de Serbiede Coupe Davis.

national

1/1 Copyright (Direct Nice) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie

.

"


N° et date de parution : 101207 - 07/12/2010 Diffusion : 5000 Page : 16 Périodicité : Quotidien Taille : 115 % DirectTo_101207_16_303.pdf 79 cm2 Site Web : http://www.directtoulouse.com

TENNIS COUPEDAVIS -

SERBIE LEJOURD'APRÈS ,

décembre Pour un peu deviendrait unjourférié en le

Davis contre

5

,

Serbie Après avoirsigné l'un desplus .

France dimanche

la

,

dansun étatd'euphorie

.

Les

ontmonopolisé lescolonnes

grands exploitssportifs desa jeune

dithyrambes

histoire

desjournaux locaux

en remportantsapremière Coupe

le

,

petit pays desBalkans s'estéveillé hier

pour lesquels dieux du tennis vivent

les

«

,

définitivement

Belgrade

à

» et

,

qui ont souligné que Novak Djokovic sescoéquipiers et

ont matérialisé

les rêves

«

de plusieursgénérations

le

,

travail de plusieurs décennies

» .

Dans

la

foulée du

triomphe 38000 timbres l'effigie desjoueurs ont été imprimésen untemps à

,

pour êtremisenvente C'est pour nous tous plus grande victoire de nos carrières résumé record

PHOTO

dès hier

AFP /

.

«

la

DILKOFF

»

.

a

,

D

?

«

L'équipe de Serbiede Coupe Davis.

Djoko

national

1/1 Copyright (Direct Toulouse) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie

»

,

" .

nouveau héros


Source : EasyVoyage.com Date : Jeudi le 7 avril 2011 Diffusion : 3.5 millions visiteurs uniques par mois

http://www.easyvoyage.com/


Source : EasyVoyage.com Date : Jeudi le 7 avril 2011 Diffusion : 3.5 millions visiteurs uniques par mois

http://www.easyvoyage.com/actualite/le-printemps-de-belgrade-6616


Source : EasyVoyage.com Date : Octobre / Septembre 2010 Diffusion : NC

http://www.easyvoyage.com/actualite/la-serbie-s-ouvre-au-tourisme-5559


230132.GRP.qxp_Mise en page 1 23/11/2010 16:45 Page 86

TouRiSMe

Belgrade

pour un (tie-)break

CI-DESSUS, LA CATHÉDRALE SAINT-SAVA. CETTE COUPOLE DE 70 MÈTRES DE HAUT ABRITE LA PLUS GRANDE ÉGLISE ORTHODOXE DU MONDE. CI-DESSOUS, LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUE, L’UNE DES PLUS ANIMÉES DE LA VILLE, OÙ SE TROUVENT LE THÉÂTRE NATIONAL ET LA STATUE MONUMENTALE DU PRINCE MICHEL III OBRENOVIĆ. KNEZ MIHAILOVA, LA PLUS GRANDE RUE COMMERÇANTE DE LA VILLE, Y DÉBOUCHE.

NEBOJSA BABIC/THIERRY BEAUREPÈRE

LA VILLE SERBE PEINE À S’IMPOSER FACE AUX AUTRES CAPITALES D’EUROPE CENTRALE. LA FINALE DE LA COUPE DAVIS, LA SEMAINE PROCHAINE, POURRAIT ÊTRE L’OCCASION DE SÉDUIRE LES VOYAGEURS FRANÇAIS.

86

L ’ É Q U I P E M A G Nº 1 4 8 0 27 NOVEMBRE 2010


230132.GRP.qxp_Mise en page 1 23/11/2010 16:45 Page 87

PRATIQUE > PAR THIERRY BEAUREPÈRE

e k

NEBOJSA BABIC/THIERRY BEAUREPÈRE

E . E N .

NOVAK DJOKOVIC jouant au tennis avec un balai… Impossible de rater l’affiche géante, à l’entrée de Belgrade. C’est certain, le tennisman manie la dérision à merveille. Mais il ne se contente pas de faire de la pub pour sensibiliser ses compatriotes à l’environnement. Fort de son statut d’icône, il ne rate jamais une occasion de mettre aussi sa notoriété au service de la capitale de son pays. Il faut du temps pour apprivoiser Belgrade. Pas de clochers à foison comme à Prague, de château monumental comme à Budapest, même si la porte des Balkans, lovée au confluent de la Save et du Danube, a plus de 7 000 ans. Elle ne possède que quelques bâtiments de style baroque, classique, Arts déco ou serbo-byzantin à mettre en avant, qui partagent l’espace avec des immeubles disgracieux construits après la Seconde Guerre mondiale. Et puis, doucement, le charme agit. Au hasard des balades, on découvre des pépites illuminant la ville : des églises orthodoxes dont il faut pousser les portes pour s’enivrer d’encens et admirer des mosaïques colorées ou la forteresse de Kalemegdan, héritée des Romains. Dans le parc qui la ceinture, NOVAK DJOKOVIC EST PARTOUT. SUR LES BOUTEILLES D’EAU, LES les Belgradois viennent PAQUETS DE SUCRE, LES MURS… transpirer, jouer aux échecs ou simplement profiter de la vue sur les rives boisées du Danube. Si Belgrade se joue des styles, elle sait aussi s’amuser avec les époques. À l’image de la blanche cathédrale Saint-Sava. Bien qu’elle n’ait que 10 ans (les travaux ne sont pas encore achevés), elle fait déjà de l’ombre aux bâtiments royaux de Kralja Milana, désormais réservés à la municipalité et à la présidence. L’atout charme de la capitale n’est pourtant pas là, mais dans sa jeunesse bouillonnante. Dès la nuit tombée, elle se perd dans le quartier tsigane de Skadarlija, bohème à souhait avec ses ruelles pavées et ses cafana (bistrots) d’où s’échappent les notes entêtantes d’une clarinette ou d’un accordéon. Rien à voir avec la toute proche Strahinjica Bana, surnommée la « Silicone Valley » à cause des jeunes filles aux formes généreuses et des play-boys aux 4 × 4 rutilants qui envahissent ses bars branchés ! Sur l’autre rive du Danube, ce sont les splav, ces barges hébergeant restaurants et clubs, qui font courir le tout-Belgrade. Plus qu’un mode de vie, elles sont l’âme de la ville. Si la Serbie remporte la Coupe Davis, nul doute que le rajika (l’alcool local) y coulera à flots.

> Y aller Air France et la compagnie serbe Jat Airways assurent deux vols communs par jour pour Belgrade, au départ de Paris-CDG. Durée du vol : environ 2 h 30’. À partir de 265 € A/R. Rens. : www.jat.com et www.airfrance.fr > Dormir En plein cœur du quartier piéton, le tout nouveau Beograd Art Hotel est une élégante boutiquehôtel à la décoration contemporaine, idéal pour papillonner dans toute la ville. Ses 55 chambres sont sobres et élégantes. Et son Mosaic Bar, qui propose un large choix de cocktails, organise régulièrement des afterwork, très courus par les Belgradois. Chambre double à partir de 110 €. Rens. : www. belgradearthotel.com > Assister aux matches La finale de la Coupe Davis se déroule du 3 au 5 décembre. 1 600 Français sont attendus à la Beogradska Arena, qui accueillera plus de 19 000 spectateurs. Au moment de notre bouclage, l’agence IOX disposait encore de quelques forfaits incluant le vol A/R, 3 nuits d’hôtel et l’accès aux matches. À partir de 555 €/personne. Rens. : info@iox.fr ou Mathieu Guillemet, au 09-50-39-25-53. > Se renseigner Office de tourisme de Serbie : www.visite-serbie.com

DOUCEMENT,

LE CHARME AGIT. AU HASARD

DES BALADES,

ON DÉCOUVRE DES PÉPITES

SITUÉ SUR LES RIVES DU DANUBE, LE NOVAK TENNIS CENTER, FONDÉ PAR DJOKOVIC ET SA FAMILLE, ACCUEILLE L’OPEN DE SERBIE FIN AVRIL-DÉBUT MAI.

PARTIE DE PLAISIR CHEZ NOVAK

Un samouraï accueille les visiteurs, une raquette à la main. Il a les traits de Novak Djokovic ! Souvenir kitschissime des Masters de Shanghai que le tennisman a installé, non sans humour, à l’entrée du Novak Tennis Center de Belgrade. Là, au bord du Danube, le champion et sa famille ont bâti un centre sportif. Vous pourrez échanger quelques balles sur l’un des huit terrains en terre battue (20 € de l’heure), déjeuner dans le restaurant qui surplombe le fleuve, vous faire papouiller dans le spa, et même acheter un souvenir à la boutique… Mais il y a peu de chances que vous y croisiez le champion. Car Djokovic habite désormais à Monaco. Tout juste fait-il un break de temps à autre dans sa ville natale, participe aussi à l’Open de Serbie, organisé depuis 2009 dans son club. Il a remporté la première édition, l’Américain Sam Querrey la seconde… En 2011, la compétition se déroulera du 25 avril au 1er mai. Et le Serbe entend bien reprendre sa couronne. Rens. : http://family-sport.com

L ’ É Q U I P E M A G N º 1 4 8 0 27 NO V E M B R E 2 0 10

87


Source : Excite.fr Date : Mercredi le 13 avril 2011 Diffusion : NC

http://voyages.excite.fr/voyage-en-serbie--a-voir-a-N16416.html


Site Internet : Exostif.com Date : 08/12/2010 Fichier : -2073930266.pdf Copyright : Exostif.com

http://exostif.com/spip.php?page=syndic_article&id_syndic_article=1095383

Sport Exostif

Actualité | Culture | Economie | Loisirs | Monde | Sciences | Société | Sport Accueil

Coupe Davis: les Belgradois célèbrent leurs champions Plus d'un millier de personnes, pour la plupart des jeunes gens, se sont rassemblés lundi

Sport

soir devant la mairie de Belgrade pour fêter leurs champions qui ont remporté dimanche la première Coupe Davis pour la Serbie, face à la France.

Tennis

Agitant des drapeaux serbes et des photos des joueurs, la foule a accueilli bruyamment ■

Natation

...lire l'article complet

Football

Date : 6 décembre

Rugby

Cyclisme

Athlétisme

Sports US

Voile

Basket/Hand/Volley

l'arrivée des "héros de la Serbie" sur le balcon de la mairie.

Source : France24 - sports

France24 - sports 7 décembre

Ligue des Champions: Lyon déçoit encore et finit deuxième

Basket

Lyon s'est classé deuxième du groupe B de la Ligue des champions après avoir concédé le résultat nul devant le club israélien d'Hapoël Tel-Aviv (2-2),

Moteurs

mardi sur son terrain de Gerland en match de la 6e et dernière journée de la 1re phase (Groupe B). (...)

Formule1

Rallye

Ligue des champions: pas de places en première pour Lyon et l'Inter Milan Lyon, tenu en échec par l'Hapoël Tel Aviv 2-2, a bouclé la phase de poules de

Neige & Glace

la Ligue des champions à la 2e place de son groupe et peut désormais

Sans catégorie

Golf

Randonnée

s'attendre à croiser de grosses cylindrées en 8e de finale, tout comme le champion d'Europe, (...) Euro 2010 de handball: les Françaises écrasées par le rouleaucompresseur norvégien Les handballeuses françaises se sont logiquement inclinées (33-22) mardi pour

leur

premier

match

de

l'Euro-2010,

impuissantes

face

Sites

à

l'impressionnant rouleau-compresseur des triple tenantes du titre et championnes olympiques norvégiennes. Les (...) Coupe du monde de ski: Daniel Albrecht absent à Val d'Isère

Eurosport

France24 - sports

L’Equipe.fr Videos

Le Parisien - Sports

Le Point.fr : Sports

Nouvelobs.com en

Le Suisse Daniel Albrecht, qui a fait son retour en Coupe du monde dimanche à Beaver Creek (Colorado) vingt-deux mois après sa terrible chute à Kitzbühel, ne disputera pas le slalom géant de Val d'Isère (Alpes

temps réel : sports

françaises) samedi, a annoncé mardi la (...) ■

1/3

Recherche Sports

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Exostif.com Date : 08/12/2010 Fichier : -2073930266.pdf Copyright : Exostif.com

http://exostif.com/spip.php?page=syndic_article&id_syndic_article=1095383 Ligue des champions: éviter le creux de la vague pour l'Arsenal Alternant le brillant et le médiocre, parfois au cours du même match, depuis

RTL Sport

Sports - Le Monde.fr

Statistiks

le début de la saison, Arsenal ne devra pas se retrouver au creux de la vague mercredi soir face au Partizan Belgrade, sous peine d'être éjecté prématurément de la Ligue des (...) Top 14: Brive, une descente en enfer inéluctable

Archives

Depuis le départ en 2008 de son mécène Daniel Derichebourg, Brive, qui vient de conforter l'entraîneur Ugo Mola dans ses fonctions, ne cesse de

au Sahel,

dégringoler dans la hiérarchie du Top 14 pour se trouver relégable à l'issue

négociations et

de la phase aller. Il fut (...)

manipulations

Ligue des champions: Lyon vise la première place à Tel Aviv

Un an de prison dont six mois ferme pour le

Lyon, qualifié miraculeusement pour les 8e de finale malgré sa déroute face

"ninja" de la

à Schalke 04 (3-0), peut encore viser à la première place de son groupe B,

manifestation du 16

ce qui lui épargnerait un tirage délicat pour la prochaine étape, mardi à Tel

octobre

Aviv lors de la 6e et (...) ■

6

WikiLeaks : Otages

Ajax Amsterdam : l'entraîneur Martin

LIGUE DES CHAMPIONS : Lyon à la conquête de la première place du

Jol démissionne

décembre groupe B Déjà qualifiés, les Lyonnais doivent s'imposer face à l'Hapoël Tel-Aviv,

s'ils veulent éviter de terminer à une deuxième place synonyme de

Liga: La Corogne domine Hercules

mardi, et espérer que Schalke 04 n’en fasse pas autant contre le Benfica ■

huitièmes de finale (...)

Serie A: Précieux succès de Naples sur Palerme

Pour les JO 2018, l'espoir, même faible, fait vivre Annecy

Malgré les chances "minces" de succès, de l?aveu même de son patron Edgar

Villa 3 à 0

Grospiron, aucun acteur de la candidature d'Annecy à l'organisation des jeux Olympiques d'hiver 2018 ne veut perdre espoir, à sept mois jour pour

Liverpool bat Aston

Premier League: Liverpool gâche le

jour du vote du Comité (...)

retour d'Houllier

Corruption: le CIO demande aux responsables de donner l'exemple

à0

Le président du Comité international olympique (CIO), Jacques Rogge, a appelé les responsables sportifs à donner l'exemple après les accusations de

Naples bat Palerme 1

Les plans secrets de l'OTAN pour défendre

corruption qui ont entaché les attributions des Coupes du monde de

les pays baltes

football 2018 et 2022. "Les personnes (...) ■

WikiLeaks : l'Iran

Coupe Davis: après la défaite, l'avenir en questions

envoie des armes au

L'avenir de l'équipe de France en cinq questions après sa défaite en finale

Hamas de Gaza, via le

de Coupe Davis face à la Serbie dimanche: La France a-t-elle les moyens de

Soudan

gagner dans les deux années à venir?

WikiLeaks : les terroristes de l'AQMI sont "virtuellement à

Coupe Davis: Llodra, une défaite à digérer

notre porte"

Michaël Llodra est devenu, bien malgré lui, le deuxième Français de l'ère moderne du tennis à perdre un cinquième match décisif dans une finale de

Coupe Davis dimanche à Belgrade: le contexte moins dramatique de la

Ligue 2 - 16ème journée : Le Mans

partie devrait lui permettre de (...)

prend seul la tête ■

FOOTBALL : Iniesta, Messi et Xavi en "finale" du Ballon d’Or Les Barcelonais Xavi, Iniesta et Messi sont les trois finalistes du Ballon d’Or qui récompense chaque année le meilleur joueur de football évoluant en Europe. Le 10 janvier à Zürich, il n’en restera (...)

2/3

Le Mans bat Troyes 1 à 0 et prend la tête

L2: Helstad donne la victoire et la 1ere place et au Mans

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Exostif.com Date : 08/12/2010 Fichier : -2073930266.pdf Copyright : Exostif.com

http://exostif.com/spip.php?page=syndic_article&id_syndic_article=1095383 Ballon d'Or: Iniesta, Xavi et Messi restent en lice

Brescia : Beretta remplace comme

Iniesta, Xavi et Messi, qui jouent tous trois à Barcelone, sont les trois

entraîneur Iachini,

derniers joueurs restant en lice pour le Ballon d'Or, qui sera décerné le 10

limogé

janvier, ont annoncé lundi la Fifa et France Football, associés à partir de ■

cette année pour la (...)

Handball - Ligue des Champions Montpellier qualifié

Euro 2010 de handball: les Françaises pour un nouveau "coup" Un an après leur médaille d'argent au Mondial, les handballeuses de l'équipe

s'offre les 8e

plus relevée, l'Euro-2010, qui débute mardi en Norvège et au Danemark. Il n'est pas facile (...)

Montpellier domine Sävehof (34-21) et

de France vont tenter de réaliser un nouveau "coup" dans une compétition ■

Ghana: Desailly n'est plus candidat

Ski alpin: un Suisse redonne des couleurs aux Bleus de la vitesse

Coupe Davis: les

L'entraîneur suisse de ski alpin, Patrice Morisod, avait été embauché par la

Belgradois célèbrent

France à l'intersaison 2009 pour redonner des couleurs à un groupe vitesse

leurs champions

qui faisait grise mine et, si le pari n'est pas encore gagnant, les Bleus

montrent des (...)

Arrestation à La Ciotat du cerveau présumé d'un vol de

5 décembre

32 tableaux

Ski: victoire de l'Américain Ted Ligety en géant à Beaver Creek L'Américain Ted Ligety a remporté dimanche le géant de Coupe du monde de Beaver Creek (Colorado) devant le Norvégien Kjetil Jansrud et

Informations

l'Autrichien Marcel Hirscher. En 2 min 37 sec 67/100, Ligety, meilleur temps de la première manche et 3e de la (...)

Plan

LIGUE 1 : Lille nouveau leader, Marseille chute du podium Vainqueurs de Lorient (6-3), les Nordistes ont profité du revers de l'OM, battu 1-0 à Nice, pour s'installer dans le fauteuil de leader à l'issue de la 16e journée. Le Losc est talonné par le PSG, qui a dominé Brest (3-1) dimanche, et (...) Ski à Lake Louise: Lindsey Vonn remporte le super-G L'Américaine Lindsey Vonn, triple tenante de la Coupe du monde de ski alpin, a remporté le premier super-G de la saison dimanche à Lake Louise devant l'Allemande Maria Riesch, qui s'était imposée dans les deux descentes devant elle vendredi et (...) TENNIS - COUPE DAVIS : La Serbie prive la France de Saladier d'argent Devant son public, à Belgrade, Viktor Troicki a offert le point de la victoire aux Serbes en remportant le 5e match face au Français Michaël Llodra (62/6-2/6-3). La Serbie remporte la Coupe Davis pour la première fois de son (...)

Design by Minimalistic Design

3/3

Office de tourisme de Serbie


Source : FeminiMix.com Date : Janvier 2011 Diffusion : 20 0000 visiteurs uniques

http://www.feminimix.com/Avec-Serbie-passez-des-sejours-de.html


Source : Femme Actuelle Date : Lundi le 24 janvier 2011 Diffusion : 933 460 exemplaires


Source : France Soir Date : Dimanche 2 dĂŠcembre 2010 Diffusion : 93 430 exemplaires


Source : France 24.com Date : Jeudi le 6 janvier 2011 Diffusion : 6 500 000 Visiteurs


http://www.france24.com/fr/20110106-serbie-production-daliments-biologiques-une-pisteprometteuse


Source : GEO.fr Date : Jeudi 4 novembre 2011 Diffusion : NC

http://www.geo.fr/voyages/guides-de-voyage/europe/serbie


Source : l’avenir.net Date : Vendredi le 7 janvier 2011 Diffusion : NC

http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=242111237&postcode=5000


N° et date de parution : 22733 - 23/11/2010 Diffusion : 17802 Page : 4 Périodicité : Quotidien Taille : 100 % JournIev_22733_4_302.pdf 76 cm2 Site Web : http://www.journee-vinicole.com

Serbie routedesvinsenSerbie LaSerbie s'ouvre auxtouristes dumonde Sur

la

entierautourdemultiples thématiques ses :

villes sesmonuments sanature sa culture montagne ses stations Danube lescroisières fluviales lesrandonnées chasse gastronomie pêche et

,

,

la

et

le

,

,

ainsique plusgrande cave vin d'Europe centrale Envue depromouvoir l'agriculture biologique serbe avecdesproduits comme les la

fruits

,

la

la

et

la

le

,

thermalisme monastères.

et

la

,

route des

plusde2000ans

!

7

,

y

biologique l'AB BIOSERBIA -

disséminés

dans lesrégions descollinesavec des

conditions agro-écologiques favorables pour la

culture de

la

vigne

dequalité.

1/1 Copyright (La Journée Vinicole) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie

).

Lesvignobles lesplusimportantssont

.

et

,

(

il

Laroutedesvinsest régionsrichesenhistoire traditiond'oenologie Larégion deVrsac compte plus de1750 hectares devignoble a

et

,

et

est encharge dudéveloppementde l'agriculture

Lafabrication duvinaurait commencé

légumes plantessauvages plantes médicinales produits d'élevage l'Association Nationale ,

d'apiculture

,

l'ornithologie

représentée par

et

aromatiques

et

et

à

.

et

la

production devin


Site Internet : Journee-vinicole.com Date : 24/11/2010 Fichier : -1376631211.pdf Copyright : Journee-vinicole.com

http://www.journee-vinicole.com/index.php?art=23764

EDITION N° 22733 Zoom+

23/11/2010

Imprimer

Archiver

Réagir

Serbie

Sur la route des vins en Serbie La Serbie s’ouvre aux touristes du monde entier autour de multiples thématiques : ses villes, ses monuments, sa nature et sa culture, la montagne et ses stations, le Danube et les croisières fluviales, les randonnées et la gastronomie, la chasse et la pêche, le thermalisme et l’ornithologie, la route des monastères. La fabrication du vin aurait commencé il y a plus de 2000 ans ! La route des vins est représentée par 7 régions riches en histoire et tradition d’oenologie. La région de Vrsac compte plus de 1750 hectares de vignoble ainsi que la plus grande cave à vin d’Europe centrale. En vue de promouvoir l’agriculture biologique serbe avec des produits comme les fruits et légumes, plantes sauvages, plantes aromatiques et médicinales, produits d’apiculture et d’élevage , l’Association Nationale est en charge du développement de l’agriculture biologique (l’AB - BIOSERBIA). Les vignobles les plus importants sont disséminés dans les régions des collines avec des conditions agro-écologiques favorables pour la culture de la vigne et la production de vin de qualité. © La Journée Vinicole - Edition 22733 du 23/11/2010

1/1


Source : La Voix du Nord Date : Vendredi 27 ao没t 2010 Diffusion : 268 735 exemplaires


Source : lalibre.be Date : Vendredi le 7 janvier 2011 Diffusion : NC

http://www.lalibre.be/actu/belgique/article/634534/la-serbie-et-le-danube-mis-a-l-honneur-ausalon-des-vacances.html


Source : Le Berry.fr Date : Mercredi 1er septembre 2010 Diffusion : NC


Site Internet : Bienpublic.com Date : 08/12/2010 Fichier : 1264355421.pdf Copyright : Bienpublic.com

http://www.bienpublic.com/fr/sport-national/article/4267788/l-ascension-fulgurante-de-la-serbie.html Espace Abonnés

RECHERCHER

connexion | créer un compte | abonnement

Le BP en page d'accueil

Votre région Sport - local

France-Monde

Sport - national

Sports

Dossiers

Photos/Vidéos

Ajouter ce site en favoris

Pratique

Magazines

accéder aux archives

Abonnements

Nos autres sites

Ultra Trail

l’ascension fulgurante de la serbie La Serbie, emmenée par Novak Djokovic, a confirmé qu’elle faisait partie des grandes nations du tennis. Photo AFP

VOTRE RÉGION Région Faits divers Grand Dijon

Beaune Région dijonnaise

Haute Côte d'Or Sports Magazine

Actualités en direct Chargement en cours

> Abonnés, consultez le journal en pdf

Le Bien Public sur Facebook J’aime

3,114 personnes aiment Le Bien Public.

ANNONCES

La Serbie, emmenée par Novak Djokovic, a confirmé qu’elle faisait partie des grandes nations du tennis. Photo AFP

La Serbie a réussi hier un exploit dont la grande Yougoslavie n’a pu que rêver en remportant la Coupe Davis grâce à une génération dorée menée par un leader exceptionnel, Novak Djokovic. Cette victoire, tant anticipée, consacre une ascension fulgurante d’un pays propulsé au firmament du tennis en à peine une décennie. Avant cette année, la Serbie n’avait pas gagné une seule rencontre du groupe mondial ! Elle a longtemps navigué dans les divisions inférieures, jouant devant deux spectateurs face à la Tunisie, comme l’a rappelé Janko Tipsarevic ce week-end, perdant contre le Luxembourg, en 2002, il y a huit ans seulement. « Nous avons connu l’envers du décor », dit Djokovic. Et voilà son équipe tout en haut à toiser la France et ses neuf victoires en Coupe Davis.

La M étéo Dijon Faible Pluie

Min : 10 °C Max : 13 °C

>> voir les prévisions Recherche une autre localité

Mamz'elle

Floriane

Elise

Romain

Lucie

Corinne

Philippe

Guillaume

Olivier

LaTribu

Module social Facebook

LA BOUTIQUE PUBLICITÉ

Ce fut dur encore une fois puisque les joueurs de Bogdan Obradovic ont dû, comme en demi-finale, remonter un déficit de deux victoires à un. L’explosion de joie n’en fut que plus jouissive, extatique même, alors que les joueurs se faisaient raser le crâne sur le court, comme promis.

SORTIES

« C’est énorme, énorme », murmurait Djokovic, qui a répondu aux attentes du peuple - et de quelle manière ! - en survolant ses deux simples et en guidant son équipe jusqu’à la victoire, à grand renfort de harangues. « Tout a commencé en 2007 lorsque nous avons rencontré l’Australie en barrage pour intégrer le groupe mondial », rappelle le n°3 mondial, qui a déjà réussi à remplir la principale place de Belgrade après son succès à Melbourne en 2008. « C’était déjà à la Belgrade Arena et même si, à cette époque, le tennis gagnait en popularité, nous ne savions pas à quoi nous attendre. » Ce fut le feu qui, depuis, ne s’est plus jamais éteint. Hi, les Serbes ont triomphé pour la cinquième fois en

RESTAURANTS

1/4

POUR ELLES

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Bienpublic.com Date : 08/12/2010 Fichier : 1264355421.pdf Copyright : Bienpublic.com

http://www.bienpublic.com/fr/sport-national/article/4267788/l-ascension-fulgurante-de-la-serbie.html cinq rencontres à l’Arena, sens dessus dessous.

INFORMEZNOUS Vous êtes témoin d’un événement : écrivez-nous, envoyez vos photos, vos vidéos. Nous écrire

Publié le 06/12/2010

1 photo

Recommander

TOURISME

Vos commentaires

Réagissez aux articles / Connectez-vous

Votre Avis

Email

Les soldes flottants pourraient refaire leur apparition en Côted'Or j J'en profiterai k l m n pour faire plus de shopping j Cela ne me k l m n poussera pas à la consommation j Je ne sais pas ce k l m n que c'est

Mot de passe

Mot de passe oublié ?

Offres d'emploi en Bourgogne Vous devez être inscrit pour poster un commentaire. Créez votre compte.

Cdi - ROSSIGNOL

Dessinateur Calculateur Constructions Métalliques ROSSIGNOL Région Chalonnaise recrute Dessinateur Calculateur h/f Poste CDI

Retrouvez toutes nos offres d'emplois sur ioomyz.com ● ● ●

voir le détail du vote voir tous les votes

Les blogs du BP PLUS BELLE LA POLITIQUE

Dossiers spéciaux CONDITIONS DE VIES DES SENIORS

LINO - DIJON

TRAMWAY 2013 - DIJON

2/4

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Bienpublic.com Date : 08/12/2010 Fichier : 1264355421.pdf Copyright : Bienpublic.com

http://www.bienpublic.com/fr/sport-national/article/4267788/l-ascension-fulgurante-de-la-serbie.html

Derniers articles Chargement en cours

Annuaire des annonceurs

Ecoplus 21

Réseaux sociaux

Mieux connaitre votre quotidien

L'actualité des vins sur Bourgogne vins

Visitez la Bourgogne

Du même éditeur Information LE BIEN PUBLIC - les dépêches Le Journal de Saône-et-Loire

Guides Bourgogne-recettes.com Bourgogne-restaurants.com

Partenaires L'Alsace Le Pays

3/4

Membre du réseau Web 66 Adhérent FranceMarches.com Bourgogne-presse.com

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Bienpublic.com Date : 08/12/2010 Fichier : 1264355421.pdf Copyright : Bienpublic.com

http://www.bienpublic.com/fr/sport-national/article/4267788/l-ascension-fulgurante-de-la-serbie.html Petites-Annonces Bourgogne-emploi.com bienpublic.ioomyz.com BourgogneAnnonces.fr Immobilier Auto / Moto Bourgogne-legales.com

Bourgogne-vins.com Bourgogne-decouverte.com Autres Cybercommunes.com WebBourgogne.com PourSortir.com Bourgogne-Boutique.com Annuaire des annonceurs

Le Républicain Lorrain Les Dernières Nouvelles d'Alsace L'Est Républicain Le Journal de la Haute-Marne Le Progrès Le Dauphiné Libéré Vosges Matin

4/4

Syndication RSS Contact technique | Contact Rédaction | Publicité Mentions légales | Index thématique | Sitemap Tous droits réservés © Le Bien Public

Office de tourisme de Serbie


Date Parution : 10 décembre 2010 Fichier : -970883426.pdf Copyright : Dauphiné Libéré (Bellegarde Pays-de-Gex) Diffusion : 251148

Coupe Davis : des supporters bellegardiens à Belgrade pour soutenir l'équipe de France de tennis

Des Bellegardiens étaient à Belgrade, ce week-end pour encourager l'équipe de France dans la finale de la Coupe Davis de tennis. Partis avec beaucoup d'espoir pour vivre un succès des hommes de Guy Forget, ils sont revenus un peu accablés par la défaite. Fair-play, ils ont consenti que les Serbes étaient meilleurs. Mais ils garderont de ce voyage des moments extraordinaires, malgré quelques aléas. Lors des matchs, l'ambiance était chaude avec un public serbe survolté mais correct. Des supporters français enthousiastes toujours en soutien de l'équipe et un staff et des joueurs français super" avec eux à l'issue de la rencontre. Les supporters bellegardiens, malgré le protocole, ont pu récolter quelques autographes qui leur laisseront des souvenirs. La 3e mi-temps, ce sont

celles où ils se sont éclatés : un groupe joyeux qui a bien vécu ensemble l'épopée et qui a pu sympathiser avec les locaux dans les lieux de vie que sont les bars et restaurants. Et certains ont apprécié les cevapcic", petits rondelés de viande de b uf, ou les krempita", le millefeuille local, sans omettre de goûter la petite slivovica", une eau-de-vie exceptionnelle qui fait chanter. Au final, des journées extraordinaires où se sont mariés la passion du sport, la vie en groupe et la fièvre du samedi soir.

1/1 Office de tourisme de Serbie


N° et date de parution : 20604 - 29/10/2010 Diffusion : 431345 Page : 90 Périodicité : Hebdomadaire Taille : 90 % LEFIGAROMAGAZ_20604_90_37.pdf2107 cm2 Site Web : http://www.lefigaro.fr

Belgrade chezles badguys A

,

Passer un week-enddans

capitaleserbe quelque chose detransgressif Cettebelle ville duSud indolente gouape ne pense qu' la

a

.

et

,

à

PARFRÉDÉRIC TADDEI ,

amuser..

s'

.

messieurs nous amorçons notre descente sur Belgrade veuillez remettre vospataugas attacher votre gilet pare-balles et

a

Superman

,

'

à

,

l

la

France-KLM.. sursauté surmon siège Quoi Que se passe-t-il On ne devrait jamais endormir dans cieldeSerbie De funestes pensées vous guettent Les mêmes qu'au-dessus de Panamâ Beyrouth ou Téhéran.. vingt ans quand commencé

la

.

'

»

ai

.

?

l

J'

3

s'

2

.

le

!

n

a

ai

,

mon tourdu monde les paysexotiques étaient les pays que communisme avait longtemps qui ouvraient soudain aux devises Se rendre Cuba auVietnamou enRoumanie justeaprès chute du mur était un peu débarquer Tombouctou unsiècle auparavant On ne savait pas quoi attendre.. Vingt ans plus tard les pays exotiques sont ceux qui ontrésisté au nouvel ordre mondial se sontattiré lesfoudres de communauté internationale Pour avoir étémise au ban des nations pendant toutesles années 9o loin devant Irak Corée du Nord Afghanistan Iran Chine Serbiereste unedes destinations les plus exotiques denotreépoque enveux pour preuve qu'aucune agence de voyages aurait idée de mettre en vitrine que lesSerbespartagent avec lesColombiens palme du bad guy dans les films hollywoodiens que aéroport deBelgrade porte nomdeNikola Tesla inventeur

enfoot

et

en basket.

,

le

claquemurés

étrangères

et

s'

.

à

,

la

c'

,

à

.

à

s'

.

,

et

la

.

'

l

,

,

'

'

l

l

la

et

,

la

,

la

,

'

l

.

J'

'

Skadarlija quartier des artistes créé fin du XIX? siècle est Montmartre de Belgrade. le

,

à

la

,

le

,

n'

l

la

,

la

'

l

,

'

le

l

,

le

à

mémoire. Pourtoutesces raisons passer week-end Belgrade quelque chose de transgressif On sesent comme un Parisien de Belle Est sur Epoque allant encanailler territoire desApaches Quand suis arrivé fin PIB par habitantne dépassait pas 000dollars par an avaitdesmanifestations contre GayPride qui devait se dérouler deux semaines plus tard procès de Balkanconnection venait de ouvrirdevant tribunal spécial deBelgrade en absence du principal accusé Darko Saric roi de coke toujours enfuite. Des mesures de sécurité exceptionnelles avaientété prises pour que président de République BorisTadicne finisse pas comme Premierministre Zoran Dindic assassinépar mafia en2oo3 Le président Tadic quiest psychologue de profession dont slogan de campagne était Conquérons Europe ensemble enprofitait télévision que son pays faisait tout pour déclarer le

à

,

a

'

la

s'

à

l

,

le

.

je

septembre

le

,

6

il

,

la

y

et

le

,

la

«

»

s'

le

'

l

«

le

»

la

,

,

,

le

la

le

,

la

.

,

et

le

'

«

l

»

!

,

à

pour arrêter

1/4 Copyright (Le Figaro Magazine) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie

»

,

,

Il

«

,

.

.

la

,

?

,

le

la

.

,

la

l

'

'

,

le

'

et

d

l

la

ministère de Défense ministère de Intérieur sont pour vous rappeler que Belgrade est seule ville européenne avoir étébombardée par aviationdepuis finde Seconde Guerremondiale Les raids aériens de Otanont tué 500 Serbes en1999 pendant guerre du Kosovo dont 687 civils Autant que les attentats du Septembre ne manque jamaisde préciser votre guide envousmontrant monument érigé leur

lesdames merci avoir choisi Air

Le Perdue longtemps club de armée excelle

et

,

,

vérifier que vos armes

j'

qu' au beau milieude capitale serbe

-

plusieurs bâtiments en ruine dont

,

y

du rayon de mort ce scientifiquede génie tenu rôle dusavant foudanslespremiersépisodes de -

le

,

sontcorrectement chargées

)

la

,

et

TEXTE ETPHOTOS

(

et

la

livrerau tribunaldeLaHayeles


N° et date de parution : 20604 - 29/10/2010 Diffusion : 431345 Page : 91 Périodicité : Hebdomadaire Taille : 90 % LEFIGAROMAGAZ_20604_90_37.pdf2107 cm2 Site Web : http://www.lefigaro.fr

"

ions vouscodt

e

LIJ1.1.5..'

lesi?îte

V

j'

RITIEtà.

'

-

Saint-Sava cathédrale néobyzantine peut accueillir 10000 fidèles. ,

,

I'

2/4 Copyright (Le Figaro Magazine) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie


N° et date de parution : 20604 - 29/10/2010 Diffusion : 431345 Page : 92 Périodicité : Hebdomadaire Taille : 90 % LEFIGAROMAGAZ_20604_90_37.pdf2107 cm2 Site Web : http://www.lefigaro.fr

La capitale de ex-Yougoslavie sort enfin du cauchemar Rient '

l

:

Bon sang

..

étaisenpleine movi «

,

j'

deux derniers criminelsdeguerre serbes encore en

.

fuite Ratko Mladic Goran Hadzic surenchérissait même devant assemblée générale des Nations unies en annonçant que Serbie acceptait enfin entamer des pourparlers avec Kosovo sa province rebelle... Mais Belgrade enbonne ville duSud indolente gouape semblait insensible ce tourbillon Le soleil luisait La foulefaisait dushopping envahissait les terrasses des kafés des restorans sortie des églises des Tziganes violonaient lesairs des futurs films Emir Kusturica Les jardinsde forteresse Kalemegdan débordaient defamilles nombreuses de vieillards jouantaux échecs Au milieu de toutes les conversations retentissaient de bruyants opouchténo mot serbe mode qui signifie relax vous rappelle que les choses doivent se régler elles-mêmes. Lesoir jeunesse branchée irait dansles barsde rue Strahinjica Bana surnommée Silicone Valley cause des décolletés prodigieuxqu'on croise vers une heure du matin tout monde se sur lesbarges duDanube les splav desradeaux origine où on venait enivrer en catimini pendant guerre qui forment présent unrutilant dancing de plusieurs kilomètresde long appartenant dit-on mafia Bon sang étais enpleine movida ortho

fin desannées70 est unpayspauvre croyant quiserelève peine un demi-siècle de dictature quoi faut ajouter dansson cas une bonne quarantaine invasions en deux millénaires Romains Huns Ostrogoths doxe Comme Espagne '

!

l

il

,

d

à

il

,

'

'

la

d

d

le

,

et

,

à

.

.

Cinquante milliards de dinars En 1993 était .

c'

le

,

'

prix

d

un pain.

,

«

»

et

«

»

.

A

la

,

'

d

.

la

et

.

,

le

à

la

»

«

,

et

'

d

la

,

la

«

,

»

à

et

y

,

le

précipiterait

,

à

,

'

'

l

l

s'

,

Spécialité cordonbleu Karadjordje ou rêve de toute femme :

la

à

«

le

,

».

la

et

à

,

,

,

à

la

.

,

j'

la

,

à

'

l

,

la

et

'

,

à

Serbie

et

,

-

,

,

,

Hongrois Turcs Autrichiens Allemands tous luisont passésdessus trois siècles occupation ottomane cinquante ans decommunisme dix années de guerre civile unblocus ayantprovoquéune hyperinflation record Deutsche Mark valait 95o milliards dedinars explosion deson petitempire Yougoslavie en sept républiques distinctes La nouvelle génération plus qu' uneenvie amuser Elle vu ses parents traités de nazis recevoir desbombes sur coinde gueule fairelespoubellespour Ras-le-bol En même temps les Serbes ont de humour Habitués idée qu'onlesconsidère comme des bad guys ont fini pardéposer marque. Débarquer Belgrade revientdonc sejeter tête première dans une espèce deboominfernale où des hordes de Tchetniks nourris au paprika échangent leur costume traditionnel depaysansyldave contre un total look gangster de chez MartinScorsese assistent aux déhanchements decentrales deleursblondes incendiaires Car faut bien Mongols

,

,

,

,

,

'

-

d

,

,

,

,

-

le

'

-

et

l

la

,

,

.

a

n'

:

s'

!

a

,

le

la

et

la

nourrir

.

!

,

'

'

l

.

l

à

«

»

ils

,

la

à

à

la

la

»

«

et

nucléaires

.

il

le

,

3/4 Copyright (Le Figaro Magazine) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie


N° et date de parution : 20604 - 29/10/2010 Diffusion : 431345 Page : 93 Périodicité : Hebdomadaire Taille : 90 % LEFIGAROMAGAZ_20604_90_37.pdf2107 cm2 Site Web : http://www.lefigaro.fr

BELGRADE LECARNETde VOYAGE péniches-discothèques lesplus fréquentées du Danube. DORMIR Hôtel Townhouse 27 Marsala Birjuzova Le premier ,

.

en pleincentre-ville Tient foisdu bunker confortable du cocon de luxe.

boutiquehôtel

.

,

à

la

et

SHOPPING Cymepmarket Visnjiceva 10. photo ci-dessus Le Colette serbe Restaurant bar spa fleurs art design.

PHILOSOPHER KraljaPetra photo une desplus anciennes cidessous tavernes deBelgrade origine en 1826 elle appelait

,

.

(

«

«

»

,

,

»

6

(

'

.

.

,

?

,

)

,

L

)

'

.

A

l

,

,

s'

«

A

la

,

TABLE

A

Ilatni Bokal Skadarlija Le calice .

,

dans Montmartre beigradois est une excellente cuisineserbe initiation potagede boeuf salade Chopska ragoût auxpoivrons cordon bleu Karadjordje Stara Koliha Uscebb undes plusfameux restaurants flottants de ville au confluentde Save du Danube. Orchestre cuisine traditionnels. '

d

or

le

,

,

à

la

:

,

,

et

à

la

.

,

.

L

'

la

,

la

et

et

SORTIR Hyde Kralja Petra Personne Belgrade aurait idée ouvrir un club appelé Dr Jekyll .

à

II

,

'

cathédrale Cenom étant pas du goûtde Eglise fut remplacé par un point interrogation devint rendez-vous desartistes

'

l

n'

»

d

n'

faut aimer Francecomme elle nous aimés

»

a

Il

la

,

souvenir de 14-18.

«

Hyde

«

da

orthodoxe

»

.

. F

T.

.

'

ils

,

'

l

l

:

;

(

'

l

et

)

d

l

J'

.

)

(

Air France 15 Jat Airways www.jat.com pour Serbie www.airfrance.fr Tour-opérateurs Amslav www.amslav.com Clio www.clio.fr Terre entière www.terreentiere.com ioNtdoi

et

et

h

la

:

)

(

(2

'

l

)

:

.

,

)

(

)

(

'

d

des intellectuels

étéréaliséavec aide de officenational www.sertne.travel contact ntrifunovic@serbia.travel de agence de communication RevolutionR www.revolutionr.com Compagnies aériennesassurant desvolsdirects

'

il

et

L

a

,

à

et

voyage PARTIR Ce de tourisme de Serbie

d

!

et

'

d

le

,

'

'

-

en revanche refuse du ,

,

.

,

'

il

,

monde touslessoirs FloatH20 unedes Kej oslobodenja nn

une beauté reconnaître lesSerbes sont beaux ont desacrées nanas virile assez rustique avais impression errerdans une ville entièrement peuplée de footballeurs de modèles photos dansant jusqu' aube sur deschansons horriblement est question amour de courage de romantiques où -

»

.

'

l

».

et

,

,

lâcheté Les filles que invitaisavaientbeauseserrer contre moien murmurant Je vousplais cequi elles ne signifie enréalité Jevousen prie attardaient pas Jedevais leur paraître unpeu trop tendre comme touslesFrançais Elles ce qu' elles veulent ce sont des attaquants du Partizanou de Etoile rouge deBelgrade des bagarreurs élevés dans les boispar lesloups Leur prince charmant estAttila. Demain existepaspour les Serbes Quand est pour dorment dorment commedeségorgés cela qu' sortent tard qu' des casinos partout

,

)

(

).

(

.

j'

»

«

-

»

«

-

s'

.

?11.NIE

,

11ZO

.

,

,

'

l

,

,

.

c'

BOSNIE

,

.

ils

n'

.'

»

.

C'

«

ils

,

il

BUI.CARIE

a

ils

,

,

y

queles églises les boîtes de nuit sont pleines En rentrant en France essayé dechanger mes en voulait avais dinars Impossible Personne unpays inconnu lointain Je impressionderevenir dormi avaispas fermé oeil depuis deuxjours moi aussi comme un égorgé Ehbien ce est .

et

et

ai

,

j'

'

l

.

n'

.

.

J'

'

.

d

,

'

ai

.

l

n'

J'

»

.

n'

«

,

pas désagréable du tout.

CHASTENET

DE

MerAdriatique

11

,B.?Nir

nviDoINF 5o km

ID FRÉDÉRIC TADDE?

ANDRÉ

4/4 Copyright (Le Figaro Magazine) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie

:

,


N° et date de parution : 20637 - 07/12/2010 Diffusion : 107700 Page : 17 Périodicité : Quotidien Taille : 100 % FIGARO_20637_1_1.pdf 217 cm2 Site Web : http://www.lefigaro.fr

Djokovic

CoupeDaviscommetremplin

la

,

?

Lenumérotroismondial pourrait prendreunenouvellestature. énorme pressionquefaisaient peser surluilesambitions detout unpays.

remportée avec sescoéquipiers contre délivrance Républiquetchèque finale contre France.

'

CÉCILE SOLER

l

a

le

à

Dans ivresse deposerses mains sur undes plus prestigieuxtrophées du tennis Djokovic affirmé qu' vivait '

ni

à

l

'

la

'

ni

à

,

d

.

la

l

il

le

,

'

il

.a

,

a

le

:

Et

a

le

dithyrambique que pressenationale

incroyables.

plusieurs

.

Jemesuis senti obligé

le

impliquerlesnôtres

'

à

d

N 0

incroyables

,

explique-t-il

.

Jemesuis

Et

,

et

le

sur planindividuel

à

casser

'

l

et

'

Et

?

'

l

grignoter

sontitreofficieuxde troisième «

(

)

homme derrière lesdeux leaders Safinale US Open en septembrelui permisderevenir sur devant de scène enparfait »

'

incontournables

a

.

Et

.

l

à

a

le

et

le

la

,

prélude

à la

demi-finale deCoupeDavis 11111"11ILM1111111

1/1 Copyright (Le Figaro) Reproduction interdite sans autorisation

Office de tourisme de Serbie

booster

il

deréussite collectivepour

sacarrièreindividuelle

.

«

Dans

notre famille noussommes des

l

fédération françaisePatrice

,

vague

et

,

'

l

,

À

,

,

le

ont

»

NovakDjokovic

,

le

.

axeFederer-Nadal

sasaison 2009 début decellede 2010 étédécevants laissait même Écossais AndyMurray

ai

je

,

»

et

le

Impuissant

«

à

a

progression

à

le

Dans cette finale

il

le

«

tenusaplace avecautorité sur court endehors ceendépit de

.

à

,

,

»

estomaqué.

a

bientôt trois ans Serbe semblaitmarquer pasdanssa

couvrent lesencouragements assisté prodiguéspar15000 peut-être200matchsdeCoupeDavis mais jamais vuunjoueurprendre micro comme celaentredeux matchs confie desoncôté ancien DTN directeur technique national de ,

remporté

il

y

personnes

Dominguez

pourtant depuisqu'

Melbourne

1

n'

et

»

,

,

ai

»

«

le

son premier GrandChelem

'

J'

par Nole le

d

.

a

,

s'

impliquer lesnôtres parce est paspossible que 000

n'

travail de toutcela été le

,

sesamisqui ont allumé ciel au-dessus deBelgrade enflammait quotidienVecernje Novosti Les dieux du tennis vivent définitivement Belgrade leurs noms sontNovak Djokovic ViktorTroicki fanfaronnait quotidien Blic. maintenant 23ans icônedu tennis serbepeut surfersurcette matérialisé

»

VAK DJOKOVIC

1

Lesrêvesde

«

générations

plusieurs décennies

«

senti obligé

luirendait hiersa l

le

à

il

Lesspectateurs français ont été «

,

la

mérite amplement hommage '

.

que ce

plusgrandmoment desacarrière.

détourner

l

produire

la

la

,

à

,

la

et

a

Il

dimanche Belgrade Arena Maispourlever CoupeDavis équipe deSerbie pucompterdurant toute campagne sur son leader Novak Djokovic Entrelesdeuxderniers numérotroismondial simples mêmepris micro pour exhorterles spectateurs couvrir vacarme assourdissant que parvenaient les 600supporteurs bleus. Les spectateurs françaisontété assommée

la

remporté sesdeux simples sans perdreunset nepermettant GillesSimon Gaël Monfils imaginer qu' étaitpossible de deson objectif.

VIKTORTROICKI peut-être porté coupde grâce une équipe deFrance

,

nous ConfiaitDijana mère deNovak veille de finale Sonfilsaînépourraitenêtre illustrationdèsjanvierprochain lorsque saison2011débutera en perfectionnistes

Djokovic

»

,

la

à

la

,

,

la

.

'

l

,

la

Australie

.

?


Site Internet : Lemainelibre.fr Date : 08/12/2010 Fichier : -1465107682.pdf Copyright : Lemainelibre.fr

http://www.lemainelibre.fr/sports/autres-sports/article_-Coupe-Davis-les-Belgradois-celebrent-leurs-champions_13164-35_actualite.Htm

1/1

Office de tourisme de Serbie


Date Parution : 02 janvier 2011 Fichier : -48849915.pdf Copyright : Parisien (Le) (SPQR) Diffusion : 320000

Week-end à Belgrade

Destination tendance, Belgrade (« la ville blanche » en serbe) vous ouvre les bras le temps d'un week-end culturel, festif ou romantique selon les goûts. La ville jouit à la fois d'une offre touristique en plein boom et d'une authenticité rare. Aux confluents de l'Orient ottoman, de l'Europe centrale et du monde slave, vous découvrirez un patrimoine d'une grande richesse à 2h15 de Paris! Le soir, la ville s'anime et la jeunesse profite des concerts le long du Danube sur lequel vous pourrez aussi voguer en amoureux. Pour un aller-retour à Belgrade avec 2 nuits en hôtel trois étoiles, comptez à partir de 379 . Informations sur www. serbie. travel, www. tob. co. rs, www. beograd. rs.

1/1 Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Leparisien.fr Date : 07/12/2010 Fichier : 989977990.pdf Copyright : Leparisien.fr

http://www.leparisien.fr/flash-actualite-sports/coupe-davis-les-belgradois-celebrent-leurs-champions-06-12-2010-1180608.php AUTO-MOTO Estimez la valeur de votre véhicule - Gratuit

IMMOBILIER Acheter ? Louer ? Toutes les annonces

Ajouter en page d'accueil

Toute l'actualité

Mobile

iPad

LE PARISIEN SUR FACEBOOK Devenez fan !

Newsletter

Rechercher un article

Actualités Sports Votre ville Loisirs Vidéos Photos Participez La Parisienne Etudiants Pratique Pariez A la Une

Société

Faits divers

Politique

Economie

Automobile

International

Flash actualité - Sports

Médias & people

Environnement

Tous les articles

Blogs

VENTES PRIVÉES

Coupe Davis: les Belgradois célèbrent leurs champions

Accédez à la boutique

Zoom

06.12.2010, 21h13

| Réagir

Plus d'un millier de personnes, pour la plupart des jeunes gens, se sont rassemblés lundi soir devant la mairie de Belgrade pour fêter leurs champions qui ont remporté dimanche la première Coupe Davis pour la Serbie, face à la France. Agitant des drapeaux serbes et des photos des joueurs, la foule a accueilli bruyamment l'arrivée des "héros de la Serbie" sur le balcon de la mairie. "J'étais ici quand j'ai remporté des championnats mondiaux, mais aujourd'hui, avec mes amis de l'équipe nationale, c'est plus important", a déclaré le numéro trois mondial, Novak Djokovic, devant ses admirateurs. "Nous avons ce dont ne dipose aucune autre équipe: l'amitié à la fois sur le court et dans la vie privée, et cela a permis de remporter le titre", a poursuivi Djokovic. Le principal héros du week-end pour beaucoup, Viktor Troicki, cachait difficilement son émotion et a remercié la foule pour son "incroyable soutien". "Nous m'avez soutenu pendant le match et aidé, avec mes compagnons d'équipe, pour réaliser ce succès magnifique", a poursuivi Troicki. C'est la première fois que la Serbie remporte la Coupe Davis. Tous les articles de la rubrique

FLASH ACTUALITÉ

DERNIÈRE MINUTE

Articles sur le même sujet 17h02 Des experts étrangers en Egypte pour se pencher sur les attaques de requins

La France perd la finale de Coupe Davis en Serbie La France perd la finale de Coupe Davis en Serbie

16h57 Irlande: Dublin confirme six milliards d'euros de mesures d'austérité

Coupe Davis: la France mène 2-1, Monfils affronte Djokovic Coupe Davis: Djokovic égalise pour la Serbie face à la France Coupe Davis/finale: Monfils-Tipsarevic et Simon-Djokovic vendredi pour les deux premiers simples

16h35 Thalys satisfait de son année 2010, et surtout du bond de Paris-Amsterdam 15h33 Nucléaire: les Six et l'Iran se retrouveront à Istanbul malgré des désaccords

Réagir à l'article

15h32 Wall Street en hausse après le compromis sur les impôts aux USA

Réagir avec mon compte YOU Identifiant

15h24 Russie: le système de navigation Glonass sera achevé en mars 2011

Mot de passe

15h14 La Russie dégage avec l'UE la voie vers son entrée TOUTES LES DÉPÊCHES à l'OMC

Mot de passe oublié ?

Réagir sans compte

SUIVEZ LE PARISIEN

1/4

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Leparisien.fr Date : 07/12/2010 Fichier : 989977990.pdf Copyright : Leparisien.fr

http://www.leparisien.fr/flash-actualite-sports/coupe-davis-les-belgradois-celebrent-leurs-champions-06-12-2010-1180608.php J’utilise un pseudo / email ou je m’inscris gratuitement Pseudo*

JE M’INSCRIS

Email*

Titre de la réaction

leParisien sur Facebook leParisien sur Twitter

Votre réaction*

Newsletters & Flash info leParisien dans mes favoris

YOU Espace communautaire du Parisien.fr/Aujourdhui.fr

c Je déclare avoir pris connaissance et avoir approuvé la Charte de modération d e f g et j'accepte que ma réaction soit publiée dans le Parisien / Aujourd'hui en France.*

Neige : vos photos des premiers flocons

*Champs obligatoires

Flash actualité - Sports : les autres articles Top 14: Brive, une descente en enfer inéluctable Depuis le départ en 2008 de son mécène Daniel Derichebourg, Brive, qui vient de conforter l'entraîneur Ugo Mola dans...

LES ARTICLES LES PLUS... CONSULTÉS

COMMENTÉS

PARTAGÉS

Ligue des champions: Real Madrid-Auxerre, soirée de gala ou match à enjeu? Entre soirée de gala pour bien terminer la Ligue des champions, et match à enjeu pour continuer en Ligue Europa,...

Coupe Davis: les Belgradois célèbrent leurs champions Plus d'un millier de personnes, pour la plupart des jeunes gens, se sont rassemblés lundi soir devant la mairie de...

Pour les JO 2018, l'espoir, même faible, fait vivre Annecy Malgré les chances "minces" de succès, de l?aveu même de son patron Edgar Grospiron, aucun acteur de la candidature...

2/4

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Leparisien.fr Date : 07/12/2010 Fichier : 989977990.pdf Copyright : Leparisien.fr

http://www.leparisien.fr/flash-actualite-sports/coupe-davis-les-belgradois-celebrent-leurs-champions-06-12-2010-1180608.php

Corruption: le CIO demande aux responsables de donner l'exemple Le président du Comité international olympique (CIO), Jacques Rogge, a appelé les responsables sportifs à donner...

Ligue des champions: Lyon vise la première place face à Tel Aviv Lyon, qualifié miraculeusement pour les 8e de finale malgré sa déroute face à Schalke 04 (3-0), peut encore viser à...

Coupe Davis: après la défaite, l'avenir en questions L'avenir de l'équipe de France en cinq questions après sa défaite en finale de Coupe Davis face à la Serbie...

Coupe Davis: Llodra, une défaite à digérer Michaël Llodra est devenu, bien malgré lui, le deuxième Français de l'ère moderne du tennis à perdre un cinquième...

Ballon d'Or: Barcelone triomphe Le Ballon d'Or 2010 sera attribué à Xavi, Andres Iniesta ou Lionel Messi, ce qui confirme que Barcelone est bien la...

Euro 2010 de handball: les Françaises pour un nouveau "coup" Un an après leur médaille d'argent au Mondial, les handballeuses de l'équipe de France vont tenter de réaliser un...

Sites du Groupe Amaury

Accueil

Politique Sports

Sports L'actualité

S'abonner : Web | Journal | Mobile | PDF

Votre ville Info locale

Blogs Politique

Services Bons plans shopping

3/4

Lire le Parisien Édition abonnés

Sites partenaires lequipe.fr

RSS

Widget

Rechercher

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Leparisien.fr Date : 07/12/2010 Fichier : 989977990.pdf Copyright : Leparisien.fr

http://www.leparisien.fr/flash-actualite-sports/coupe-davis-les-belgradois-celebrent-leurs-champions-06-12-2010-1180608.php PSG Société Faits divers Votre ville International Economie Loisirs & spectacles Médias & People Vidéos Fils RSS Les dépêches - économie - Politique - International - Sports - Culture

Dépêches sports Résultats & classements Football Rugby Basketball Volleyball Handball Sports IDF Cyclisme Tennis Natation Athlétisme Auto/Moto Sport hippique Autres PSG Foot

Info Archives

Poker Club

75 Paris 77 Seine-et-Marne 78 Yvelines 91 Essonne 92 Hauts-de-Seine 93 Seine-Saint-Denis 94 Val-de-Marne 95 Val d'Oise 60 Oise Transports IDF La Parisienne Beauté Mode Santé People Déco Cuisine Recettes de cuisine Maman Evasion Société

2 roues Jardinage Polars Musique Voiture Céline la broc' Sports dans l'Oise BRL TV Jeux Vidéo Participer Jeux et Invitations Jeux en ligne Loisirs Cinéma Musique Programmes TV

Rencontres Météo Horoscope Soutien Scolaire Circulation Plans & itinéraires Covoiturage Billetterie Devis & travaux Météo Paris Comparez les prix

Le journal en PDF Abonnement journal - Par portage - Par postage Les boutiques Une personnalisée Anciens numéros Livres & hors-série Shopping Mode

parisjob.com avispublicsduparisien.com concertlive.fr allocine.fr purepeople.com puretrend.com shopoon.fr Publicité Manchette Infos Petites annonces

Annonces Publiez votre annonce Marchés publics Immobilier ancien Offres d'emploi Auto Colocation

Évenements Election Présidentielle 2012 Résultat Loto Résultat Euromillions Formule 1 Logement étudiant Réveillon Saint Sylvestre Sortir à Paris Expo Paris After Work Exemple de CV Application iPad Le Parisien Se loger étudiant Code Promo Cashback Ventes Flash Réductions

La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD

© Le Parisien, 2010 - www.leparisien.fr | écrivez-nous | Qui sommes-nous | Crédits | Conditions générales d'utilisation

4/4

Office de tourisme de Serbie


Source : LeParisien.fr Date : Lundi 23 ao没t 2010 Diffusion : NC


Source : Le Populaire.fr Date : Mardi 31 ao没t 2010 Diffusion : NC


Source : Le Quotidien du Tourisme Date : Jeudi 30 septembre 2010 Diffusion : 5000 exemplaires


30

MON DIMANCHE sorties

temps libre

DIMANCHE 28 NOVEMBRE 2010

tourisme

bien­être

cinéma

livres

musique

télévision

BELGRADE (SERBIE).  Après une visite de la petite chapelle Saint­Petka, vous pourrez profiter des rues piétonnes de la capitale.  (PHOTONONSTOP/SIME; REA/RAINER UNKEL.)

PRÈS DU MONT ZLATAR (SUD­OUEST DE LA SERBIE). Les randonneurs pourront découvrir une nature luxuriante.

(GAMMA/ART ZAMUR.)

Osez la Serbie INATTENDU. La Yougoslavie constituait autrefois l’une des destinations favorites des Français. L’une des anciennes républiques qui la composaient, la Serbie, tente de séduire de nouveau les touristes venus de l’Hexagone. BELGRADE (SERBIE)

SLOVÉNIE CROATIE

Belgrade

BOSNIEHERZ.

SERBIE

Mokra Gora

ITALIE

Mer Adriatique

KOS.

ALBANIE

MONT.

BULG.

L

aissonsnosaprioridecôté.Héritée d’une guerre des Balkans encore dans les mémoires, et plus récemment des exactions de quelques hooligans, la mauvaiseréputationdelaSerbien’aplusde raison d’être. La finale de la Coupe Davis,leweek-endprochain,quiopposera les équipes de France et de Serbie à Belgrade, est l’occasion de porter un coup de projecteur sur les atouts touristiques d’une destination quasi-inconnue des voyageurs français, mais qui se laisse apprivoiser avec bonheur. n Proche et peu chère. Difficile aujourd’hui de trouver une destination nouvelle ou surprenante sans partir à l’autre bout du monde. La Serbie, à moins de deux heures d’avion de Paris,

ROUMANIE

HONGRIE

DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL

MACÉDOINE GRÈCE

par une liaison quotidienne assurée par Air France, fait partie de ces rares pays d’Europe encore très peu explorés par les touristes. D’autant que les tarifs pour s’y rendre sont attractifs : on trouve sur Internet des formules week-end avec vols et nuits d’hôtel

pourmoinsde300€parpersonne.Sur place, le coût de la vie est faible. Les restaurants et brasseries traditionnelles servent des repas, toujours très copieux, pour une dizaine d’euros environ. Une course en taxi, pour parcourir Belgrade de bout en bout, n’excède pas 5 ou 6 €. n Une vie nocturne intense. Le soir et la nuit, la capitale serbe devient le terrain des fêtards, et pas seulement en fin de semaine. « A Belgrade, nous avonsl’habitudedesortiraurestaurant ou dans un bar, n’importe quel soir de la semaine », explique Nina Trifunovic, porte-parole de l’Office national du tourisme serbe. Une rue de la vieille ville, Strahinjica Bana, héberge la plupart des bars à la mode. Elle est surnommée Silicon Valley pour évoquer les courbes ravageuses des décolletés affichésparlesjeunesfemmesquel’on

Kusturica vous accueille dans son village (FIGAROPHOTO/STEPHAN GLADIEU.)

L

e plus célèbre des cinéastes serbes est un personnage plein de surprises. Car Emir Kusturica, double Palme d’or à Cannes (en 1989 et 1995), est aussi le maire autoproclamé d’un village qu’il a créé de toutes pièces dans les montagnes de Mokra Gora, près de la frontière avec la Bosnie, à 240 km au sud-ouest de Belgrade. Baptisé Küstendorf, l’endroit est étonnant. On y trouve la patte du maître des lieux dans chaque recoin. Les rues sont baptisées des noms de ses idoles, Maradona, Che Guevara… Des statues bizarres en bois et quelques voitures (dont une étonnante mini-limousine) utilisées lors de tournages trônent au milieu de la place centrale. Sur la droite, à côté de la petite chapelle, la demeure du cinéaste que l’on croise souvent avec, en sous-sol, un vrai cinéma où l’on peut

KÜSTENDORF (SERBIE). Le réalisateur Emir Kusturica a créé cet ethno­village. demander à visionner, gratuitement, l’un de ses films. Tout autour, deux restaurants, une piscine chauffée et couverte, une salle de basket en par-

y croise ! Comme en journée, la vie nocturne est très abordable. Un excellent mojito commandé dans l’un des bars dansants et « tendance » du centre-ville, le Kontra Bar, ne coûte que 3 €. n Une histoire riche et mouve­ mentée. Les amateurs d’histoire et de vieilles pierres ne seront pas déçus de leur visite à Belgrade, une ville qui n’a pas été épargnée par les envahisseurs, Romains, Goths, Turcs ou encore Hongrois pour n’en citer que quelques-uns. Belgrade a été détruit pas moins d’une soixantaine de fois au cours des siècles derniers, et chaque époquealaissédestracesquel’onpeut découvrirdanslavieillevilleou,encore mieux, en déambulant dans les allées de l’immense parc Beogradska Tvrdava, où les remparts des différentes époques ont été conservés.

N’y manquez pas la petite chapelle Saint-Petka, magnifique lieu de culte aux mosaïques multicolores dans laquelle les orthodoxes viennent se fournir en eau bénite comme à Lourdes. n Une nature débordante. Au-delà des frontières de la capitale, la campagne serbe est un paradis de randonneurs. Pas moins de cinq parcs nationaux permettent, toujours accompagné de « rangers », de découvrir une faune sauvage particulièrement riche. Dans celui de Tara, près de la frontière avec la Bosnie, il n’est pas rare de croiser des ours, des loups et des chats sauvages. C’est d’ailleurs dans cette région que le cinéaste Emir Kusturica a choisi d’installer son ethno-village de Küstendorf (lire ci-dessous), un ovni touristique à ne surtout pas rater. AYMERIC RENOU

PRATIQUE

quet, et quelques dizaines de petites maisons en bois bâties selon les techniques traditionnelles serbes. Küstendorf est un ethno-village, écologiste, altermondialiste… à l’image de son créateur qui eu l’idée de le construire petit à petit après avoir utilisé les lieux pour le tournage de « La vie est un miracle », en 2004. Ouvert au public, on peut louer l’une des maisonnettes pour une quarantaine d’euros la nuit, et y loger jusqu’à six personnes. L’ethno-village devient alors un lieu de villégiature idéal pour les amateurs de randonnées, qui s’évaderont avec plaisir à pied ou à VTT sur les centaines de kilomètres de sentiers forestiers des montagnes alentour et dans le parc national de Tara, tout proche. En hiver, trois pistes de ski ont même été aménagées pour les amateurs de glisse ! A.R.

Y aller. Pour un week-end prolongé à Belgrade, la meilleure formule reste l’achat d’un séjour associant vol et hébergement. Sur Go Voyages (tél. 0.825.825.747, ou Govoyages.com), les premiers prix se situent autour de 200 € par personne. A partir du mois de mai et tout l’été, de nombreux bateaux de croisière parcourent le Danube et s’offrent un arrêt dans la ville. La compagnie CroisiEurope (tél. 03.88.76.44.44 ou Croiseurope.com) propose par exemple, à partir de 1 548 €, un périple fluvial de 12 jours-11 nuits jusqu’à la mer Noire en passant par Belgrade, Novi Sad, Budapest, Bratislava ou Vienne. Quelques voyagistes, parmi lesquels Nouvelles Frontières (tél. 0.825.000.825 ou Nouvellesfrontieres.fr), mettent sur pied des circuits « ex-Yougoslavie » passant également par la capitale serbe.

Y séjourner. L’offre hôtelière à Belgrade est variée et les premiers prix, pour un établissement de standing moyen, débutent autour de 50 € pour une chambre double. Pour un séjour un peu plus chic et tendance, offrezvous quelques nuits au Beograd Art Hotel (Bah pour les intimes). Située sur la rue principale piétonne en plein cœur de la vieille ville et ouverte en juin dernier, l’adresse dispose de chambres flambant neuves à la déco moderne pour 140 € la nuit. A consulter. Le seul guide francophone consacré à la Serbie est un Petit Futé publié en 2009 (15,15 € en librairie). Indispensable pour ceux qui veulent découvrir le pays, moins utile si l’on se contente d’une escapade à Belgrade. Sur Internet, une visite sur le site de l’office de tourisme de Serbie, Serbie.travel, s’impose avant de réserver et de faire son programme touristique.


Source : Les Echos.fr Date : Lundi 23 ao没t 2010 Diffusion : NC


N° et date de parution : 101203 - 03/12/2010 Diffusion : 30000 Page : 42 Périodicité : Quotidien Taille : 75 % Nouvelle_101203_42_306.pdf 282 cm2 Site Web : http://www.info.lnc.nc/

Questions à.. Novak Djokovic numéro mondial

?

.

3

,

Onestunenationde Serbe tout vécu dans son pays avant endevenir undes A

23 ans

le

convaincre qu' avait besoin unretour comme mien pour réussir beaucoup de breaks Avec les autres est pareil on se connaît tous depuislongtemps est notre force. d

,

'

'

,

le

d

l

,

c'

.

et

c'

,

?

C'

le

,

Petit neregardaisjamais les matches de Coupe Davis On jouait dans les moi

.

,

je

.

estquand divisions inférieures commencé jouer seize ans que commencé comprendre importance que cette compétition avait. .

C'

ai

j'

à

à

la

ai

,

,

j'

'

l

à

d

à

,

,

!

.

,

époque vous étiez un des meilleurs jeunes en Europe sanssusciter intérêt au pays... '

'

'

l

A

l

.

,

était pas meilleure époque pour des grandir Deux guerresdans enfance bombardementsen1999 durantdeuxmois était très stressant pour nous demi.. tous Le pays était encrise tandis que tennis avait tradition systèmede était développement Cequi était crucial mentalité aide de famille Pendant les bombardements on entraînait tousles jours On jouait cinq sixheures parjour. Ce

n'

a

J'

'

a

l

,

à

y

'

l

et

d

?

.

C'

la

,

'

.

le

n'

.

L

ni

ni

.

a

,

la

,

'

l

et

la

.

s'

,

.

,

'

il

,

.

!

C'

Que signifiait

.

le

le

.

J'

le

J'

la

finde

,

j'

,

et

'

l

c'

,

la

Yougoslavie

pour unjeune hommecomme vous ététrèstriste Je regardaisçapar .

ai

'

l

,

et

Vous avez parfois impression être en mission diplomatique On connaît notre passé réputation que nous ont faiteles médias étrangers image de notrepays ététrèsmauvaise Alors essaie dereprésenter monpays au mieux lui donner une image positive montrer qu' on estfiers debonne fréquentation. La Coupe Davis est une de ces occasions. Notre académie estun beau projet. On espèreoffrir lesmeilleuresconditions auxjeunes espoirs dupays Nous on '

.

l

s'

le

?

.

,

pas eu ça.

1/1 Copyright (Les Nouvelles Calédoniennes) Reproduction interdite sans autorisation Office de tourisme de Serbie

s'

intéresser.

la

.

A

le

,

s'

c'

!

,

l

,

'

d

,

.

est tôt quand même avais mêmequatorzeans quand Nenad Zimonjic m' sélectionné dans équipe juste pour fairepartie du groupe époque était capitaine-joueur était mon modèle On entraînaitensemble Je suppliaisde jouer double avec moi essayais de C'

.

.

'

,

la

c'

!

,

Quand vousétiezjeune vous rêviez de gagner Coupe Davis ouun tournoi duGrandChelem était Wimbledon plus prestigieux pour

et

,

!

ambassadeurs les plus reconnus.

sports

était unpays trèsfort. prisme du sport Dans chaque sport on seraitrestés très forts Parmi les meilleurs du monde Tous lesbasketteurs étaient mes héros Les championnats Europe ouaah impossible rater Pareil enwater-polo en volley-ball On estune nation de sports En2007 année oùon tous percé tout pays estmis

'

il

a

n'

a


2010/2011 - N°32

AQUITAINE

INI A V CH TE L IFE /S

­en :r o z-v de us

Être toujours à la recherche de nouveaux horizons, de nouvelles opportunités, de nouveaux thèmes d’échanges, de collaboration et de coopération ; Interco ose et relève le défi en se présentant comme leader d’un nouveau projet européen, SO’ECO (l’éco-construction au service du logement social), dans le cadre du programme européen Invest in Med. Cette initiative ouvre de nouvelles portes à l’agence, qui se positionne sur un thème d’actualité : la construction durable. L’éco-construction est une composante incontournable du développement durable et SO’ECO propose de trouver des solutions adaptées à l’habitat social en menant une réflexion revenant à la base des questionnements sur le développement durable : les techniques d’éco-construction sont chères alors que pour la plupart elles ne proposent que des retours à l’utilisation de matériaux naturels, de ressources locales et de méthodes ancestrales… comment donc rééquilibrer la situation en proposant des solutions efficaces et économiques ? Ensemble, les experts de SO’ECO tentent d’approfondir le débat afin de freiner positivement l’envolée immobilière du siècle dernier, qui a mené à des inc­ohérences de construction qui ne peuvent perdurer. Yves BERTRAND Président

d’a

ffa

ire s

sur le

sta

nd

inte rnat io n a

l du C onseil Ré gional d’Aquitaine

U Filière Vitivinicole (PAGES 2/3)

— Mission Vitivinicole en Serbie — Mission Vitivinicole en Hongrie — VINITECH/SIFEL

U Filière Forêt/Bois (PAGES 4/5)

— Congrès Forestier Mondial à Buenos-Aires en Argentine — Voyage d’étude de la dfci au Portugal — Salon “vivons bois“, accueil d’une délégation chilienne

U Filière Agriculture/Fruits et Légumes (PAGES 6/7)

— — — —

SIAD – Salon International du bio et de l’Agri-Durable Voyage d’étude sur les marques de qualité dans le Pays Basque - Navarre (Rioja) Accueil d’un groupe de 8 producteurs chiliens Accueil d’une délégation roumaine de Galati du 2 au 8 mars 2010

U Filière Elevage (PAGES 8/9)

— — — —

AQUITANIMA 2010 Foire de Salamanque Concours National Blonde d’Aquitaine 2010 aux Herbiers Concours National Blonde d’Aquitaine 2011 à Bergerac

U Focus International (PAGES10/11)

— SO’ECO — INVEST IN MED

U Zoom (PAGE 12)

— —

Extraits de l’analyse du Professeur Stéphane Badet, (Professeur au Lycée Vitivinicole de Blanquefort) Quelques actions à retenir

LETTRE DU PARTENARIAT INDUSTRIEL ET ÉCONOMIQUE DE L’AGENCE DE COOPÉRATION INTERNATIONALE INTERCO AQUITAINE


2

Filière Vitivinicole 17 au 21 mai 2010

Mission vitivinicole en Serbie La Serbie avance, ne ratez pas le coche ! Aujourd’hui, la Serbie, pays à forte tradition vitivinicole depuis 3 000 ans avant J.-C., a besoin de donner un nouveau souffle au secteur en investissant dans les nouvelles technologies et pratiques viticoles. De plus, ses consommateurs sont très sensibles aux produits français et ont vu leur pouvoir d’achat augmenter ces dernières années.

Vignoble Serbe

Ce pays, à la croisée des chemins entre Europe Occidentale et Centrale et Proche-Orient, offre de nombreux avantages : un bon climat d’affaires, un système financier stable et un accès exonéré de droits de douane comme membre de l’ALECE*. La Serbie possède également des accords de libre-échange avec la Russie et la Turquie. Grâce à ses relations privilégiées, INTERCO Aquitaine, en étroite collaboration avec la CCI de Serbie, a proposé une mission d’affaires vitivinicole du 17 au 21 Mai 2010. Une dizaine d’entreprises y ont * Accord de Libre Echange Centre Européen

R

A NE PAS MANQUE

participé, du pépiniériste, en passant par un prestigieux producteur de vins ou encore un représentant de la formation vitivinicole. L’événement était organisé autour : - du salon international de l’agriculture NOVI SAD (77e édition ; 1600 exposants ; 40 conférences­ thématiques ; 500 000 visiteurs) ; - d’un séminaire introductif permettant d’introduire les entreprises françaises présentes auprès des viticulteurs et importateurs serbes ; - de rendez-vous d’affaires sur le salon et d’un accès aux conférences ;

LA COOPéRATION AVEC LA SERBIE CONTINUE… l Aquitanima 2011 : Accueil d’une délégation serbe accompagnée par la Chambre de Commerce de Serbie.

A Concours International Aquitanima A Dégustation de vins Aquitains

- de rendez-vous d’affaires itinérants par le biais de visites techniques dans les régions clés.

A Visite technique

Les entreprises participantes ont pu nouer de nombreux contacts et avoir une idée plus précise du marché serbe. Les relations commerciales ont été approfondies lors de la venue d’une délégation serbe sur le salon Vinitech Sifel.


3 15 au 20 novembre 2010

Mission vitivinicole en Hongrie Le GVA de Buzet au pays du vin de Tokay A la demande du GVA de Buzet, le groupement de vulgarisation agricole de la cave coopérative des vignerons de Buzet, INTERCO Aquitaine a organisé une mission vitivinicole en Hongrie. L’objectif de la mission était avant tout de découvrir les vins hongrois, les pratiques de ce pays marqué par un long passé vitivinicole ainsi que l’état actuel du marché.

A Les vignerons du GVA de Buzet

Au programme, de nombreuses visites de caves et dégustations dans la région d’Eger, connue pour son vin rouge « Sang de Taureau », à Etyek (région de Budapest) et bien sûr dans la célèbre région de Tokaj. Mais également deux musées du vin, une rencontre avec Mme Gruber, Chargée de développement produits, technologies et équipements agroalimentaires de la Mission Economique de Budapest, et avec Mr Brazsil du

A Les caves de Tokaj

Conseil National des Communautés de vins pour une présentation approfondie du pays et de son marché des vins. Un bilan très positif peut être tiré de cette mission, tant pour la délégation de 26 personnes du GVA de Buzet que pour les viticulteurs hongrois qui les ont accueillis puisque les visites ont donné lieu à de nombreux échanges et à un véritable partage des connaissances et savoirs-faire de chacun.

30 novembre au 2 décembre 2010

1ère édition de Vinitech-Sifel : quand la filière vitivinicole rencontre les fruits & légumes Pari réussi pour la première édition de VINITECH / SIFEL qui regroupait pour la première fois les deux salons internationaux de référence des filières vitivinicoles et fruits & légumes. Plus de 750 exposants étaient présents pour accueillir les 40 500 visiteurs, moins nombreux le dernier jour en raison des mauvaises conditions météorologiques. Cette année encore, INTERCO Aquitaine a accueilli à l’occasion du salon de nombreuses délégations étrangères autour de visites techniques sur le terrain, et de rencontre d’affaires : près de 140 professionnels et institutionnels étrangers en provenance d’Afrique du Sud, d’Albanie, d’Algérie, de Biélorussie, de Bulgarie, du Chili, d’Egypte, d’Italie, du Maroc, de Moldavie, du Québec, de Roumanie, de Serbie et de Tunisie. D’ailleurs, certaines de ces délégations ont été particulièrement à l’honneur, comme les Tunisiens qui ont organisé un séminaire présentant l’agriculture de

A Séminaire Tunisie

A Visite technique vitivinicole

leur pays suivi d’une dégustation de leurs spécialités, ou les Québécois qui ont fait découvrir certains de leurs produits régionaux, et notamment leur célèbre vin de glace. En outre, le salon a reçu pour son ouverture des invités d’exception : 16 ambassadeurs et 12 consuls ont ainsi pris part à l’inauguration et au déjeuner officiels. Ils ont également pu rencontrer des exposants et participants de leur pays et ont clôturé leur journée par une visite du château La Louvière (Pessac Léognan). Un bilan très positif qui annonce déjà une édition 2012 prometteuse.


4

Filière Bois 18 au 22 octobre 2009

Nouvelle édition du Congrès Forestier Mondial Le bois, ressource d’avenir commune à tous ! Depuis de nombreuses années INTERCO Aquitaine travaille en étroite collaboration avec le CRPF (Centre de Recherche en Propriété Forestière). Dans le cadre de ce partenariat, l’agence a organisé et accompagné une délégation interprofessionnelle de responsables du secteur forestier aquitain en Argentine pour le Congrès Forestier Mondial qui se tenait du 18 au 22 Octobre 2009 à Buenos Aires.

A Une exposition du Congrés Forestier Mondial

Les participants ont pu suivre les multiples conférences sur la forêt, concernant les fonctions de

cette ressource naturelle dans un contexte tant local que régional ou global. Les délégations ont entre autres pu profiter de la convocation par le congrès d’orateurs internationaux réputés, ainsi que d’organisations académiques, de producteurs, d’environnementaux, de communautés indigènes et rurales, d’administrateurs, de fonctionnaires spécialisés et de politiciens liés au secteur ; avec pour finalité d’offrir une perspective globale d’intégration sur le futur des forêts. Autour du thème principal de ce XIIIe congrès “développement forestier : équilibre vital”, plusieurs axes d’études ont pu être dégagés et regroupés suite aux conférences :

A Les professionnels forestiers aquitains devant le Parc des Expositions de Buenos Aires

des interrogations sur le mode de “gouvernance des forêts”, la notion de “gestion durable” ou encore la nécessité de rémunérer les services environnementaux et sociaux rendus par la forêt. Mais surtout, dans un contexte de crise climatique, le congrès a permis de s’interroger sur le développement à venir des biocarburants. Après trois journées de participation au congrès, la délégation aquitaine s’est rendue au Brésil dans l’Etat du PARANA. Cette visite a permis de présenter aux industriels du bois de ce grand état forestier, le pôle de compétitivité XYLOFUTUR. Le séjour s’est terminé par la visite du premier port exportateur du Brésil : PARANAGUA.


5 6 au 9 novembre 2009

VIVONS BOIS 2009 De l’Araucania en Aquitaine, vivons bois !

A Visite d’une exploitation forestière dans les Landes

INTERCO, dans le cadre de son travail à long terme avec la province chilienne de l’Araucania, et pour faire suite au séminaire animé par 3 experts aquitains en juin 2009, a accueilli une délégation de 25 entrepreneurs chiliens à l’occasion du salon VIVONS BOIS, en Novembre 2009.

Un programme complet de visites techniques leur a été proposé et les principaux acteurs régionaux du bois ont ouvert leurs portes à cette délégation : parmi eux le Pôle de Compétitivité Xylofutur, le CRPF (Centre Régional de la Propriété Forestière) grâce auquel nous avons pu visiter des exploitations forestières, des centres de formations (Lycée de Blanquefort, Lycée de Dax), l’INRA (Institut National de Recherches Agronomiques), et

le soutien d’entreprises comme Beynel Manustock, Menuiseries Goisnard ou encore FP bois. Les échanges se sont avérés très positifs. D’une part, les Chiliens ont pu s’inspirer du modèle aquitain au niveau du regroupement de professionnels et d’organismes de R&D ; d’autre part, ils ont­pu constater la volonté des organismes de formation aquitains de coopérer et de soutenir leurs initiatives.

A La délégation chilienne au lycée de Blanquefort

Cette délégation a été financée par le programme d’investissement chilien CORFO (Agence Chilienne de Développement Economique).

25 au 29 octobre 2010

Voyage d’étude de la DFCI au Portugal Le Portugal possède l’un des plus grands secteurs forestiers du Sud de l’Europe, le rendant très attractif pour les spécialistes de ce domaine. Il présente également une spécificité indéniable sur la problématique des feux de forêts, la lutte et la prévention dans ce domaine. C’est pour cette raison que les responsables aquitains de la forêt impliqués au plus haut niveau de responsabilité dans la

A Visite du centre national des opérations de secours

production forestière, la prévention et la lutte contre les incendies de forêts souhaitent approfondir leurs connaissances sur l’espace forestier portugais ainsi que sur la gestion et les politiques de lutte contre les incendies. ­ L’organisme régional de la DFCI (Défense de la Forêt Contre les Incendies) d’Aquitaine, au travers d’INTERCO, a organisé un voyage d’étude à Lisbonne du 25 au 29 Octobre 2010. Les 17 participants (membres de la DFCI 24, 33, 47 et régional, du Centre Régional de la Propriété Forestière, du Syndicat des Sylviculteurs du Sud-Ouest, du Conseil Général des Landes, et des Services d’Incendie et de Secours) ont ainsi pu rencontrer des spécialistes de la question forestière : l’Autorité Forestière

A Présentation de l’autorité forestière nationale

Nationale de Lisbonne, le Commandement National des Opérations de Secours, des associations de producteurs forestiers, un centre des opérations de secours, l’Union des Forêts Méditerranéennes, et des entreprises privées spécialisées dans la protection du patrimoine forestier. Ils ont ainsi pu échanger sur les moyens de prévention et de lutte contre les incendies, les politiques de reforestation et d’aménagement de la forêt et la gestion des problèmes phytosanitaires.


6

Filière Agriculture, Fruits et Zoom Formation MAROC : Dans le cadre des échanges entre l’Université Ibn Zohr d’Agadir et l’Université Bordeaux 1 à travers la convention qui lie le Conseil Régional Souss Massa Drâa et le Conseil Régional d’Aquitaine, les Professeurs Salma Daoud et Mina Idrissi Hassani ont participé au SIAD et  bénéficié d’un  programme  de  visites techniques, afin d’approfondir les  échanges universitaires et scientifiques entre les 2 uniSIAD Maroc versités. Cette mission a été organisée par Marie-Lise Santucci, Maître de conférences Université Bordeaux 1, avec l’aide d’Interco. québec : Le Québec et l’Aquitaine

continuent de tisser des liens : l’Institut de Technologie Agroalimentaire de Ste Hyacinthe (région de Montréal) et le cabinet d’études Forest Lavoie Conseil ont pu établir des contacts afin de développer des synergies universitaires, et scientifiques, notamment avec l’INRA, pour des échanges de chercheurs et de travaux autour de l’agriculture durable.

Zoom Produits GuatEmala : Malgré les catastro-

phes climatiques qui se sont abattues sur le Guatemala fin mai / juin 2010, nous avons pu, lors du SIAD, compter sur la présence des professionnels guatémaltèques, particulièrement dynamiques et motivés. Ils ont pu nouer de très bons contacts d’affaires avec plusieurs entreprises bio régionales.

3 au 5 JUIN 2010

Pour comprendre aujourd’hui l’agriculture de demain !

Melting pot au SIAD 2010 La première édition du SIAD s’est tenue avec succès au parc des expositions d’Agen. INTERCO AQUITAINE a accueilli une délégation étrangère de quinze personnes. Dans une démarche dynamique et enthousiaste, ces professionnels venus de sept pays différents ont participé à cet événement. Avec 247 exposants et des milliers de visiteurs, le SIAD répond à une demande croissante des éco consommateurs et constitue également une source précieuse d’informations pour les producteurs engagés ou pour ceux qui souhaitent se convertir au bio ou à l’agri durable. Notre délégation était constituée d’entreprises et d’institutions marocaines, camerounaises, tanzaniennes, argentines, guatémaltèques, québécoises, belges. Ils ont pu profiter du salon et également : • de visites techniques organisées en partenariat avec ARBIO Aquitaine (Association Interprofessionnelle Bio Régionale) et ORGAGRI (organisateur du salon) ; • d’une conférence concernant le bio et l’agri durable dans la région, traduite en anglais et en espagnol ;

Délégation Guatemaltèque et Camerounaise

cameroun : Le Cameroun est pour la

France un important fournisseur de fruits exotiques. Des camerounais réactifs et soucieux de leur environnement ont su anticiper la demande européenne en produisant Bio. Sur le SIAD, ils ont pu approfondir leur courant d’affaires, témoigner de leur expérience (Biotropical), ou découvrir le marché français.

• de rendez-vous d’affaires afin de nouer de nouveaux contacts professionnels.

A A. Rousset et Y. Bertrand sur l’Espace International du Conseil Régional d’Aquitaine

A Visite de l’entreprise VITAMONT

La diversité des profils de cette délégation nous a permis d’avoir une approche multiple du bio et de l’agri durable dans le monde. En effet, l’agence a cherché à favoriser les échanges commerciaux mais également académiques et scientifiques. Lors de sa première édition le bilan est positif, riche et optimiste. Comme l’a déclaré le président d’INTERCO Aquitaine, M. Yves Bertrand : « Av­ancer des thèmes aussi novateurs et aussi larges pour le milieu agricole constitue un sacré pari »… et ce pari a été gagné !  Dans cette démarche ambitieuse, le secteur du bio et l’agri-durable international ont de nouveau rendez-vous les 29 et 30 Juin 2010, lors de la deuxième édition du SIAD. INTERCO AQUITAINE renouvelle son partenariat et confirme également son engagement dans cette action d’enjeu global.


7

Légumes Soutien à la coopération de la Région Aquitaine : accueil d’une délégation roumaine de Galati

2 au 8 mars 2010

INTERCO Aquitaine continue à intégrer dans sa stratégie, un volet d’accompagnement du programme de coopération décentralisée du Conseil Régional d’Aquitaine avec la Région de Galati en Roumanie. Faisant suite à une mission d’évaluation et de prospection qui a été organisée par le Conseil Régional d’Aquitaine, en collaboration avec INTERCO en 2009 et suite aux différentes rencontres et entretiens du MIN de Brienne, INTERCO a accueilli 6 responsables techniques et administratifs roumains de Galati qui sont venus suivre une formation en Aquitaine

via Paris à l’occasion du Salon de l’Agriculture. Afin de comprendre l’organisation de la filière en France, la délégation était présente en Aquitaine du 4 au 6 Mars et a suivi le programme suivant : n Présentation sur le système français des coopératives des filières vitivinicoles par l’Union des Producteurs de Saint-Emilion

A La délégation roumaine en déplacement en Aquitaine

Rencontre avec des professionnels et accueil par des membres du Conseil d’Administration du MIN de Brienne n Visites techniques dans le Lotet-Garonne : Ets POM’PRIM, SCA PERRINOTS, Ets ADFL, ODELIS/ SCA VALPRIM n Visites techniques dans le Pays Basque : OTEIZA, fromagerie et la ferme TAMBOURIN. n

2 au 11 février 2010

18 au 20 novembre 2009

Les producteurs chiliens s’intéressent au dévéloppement durable

Des échanges de qualité

Après une participation au salon Fruit & Logisitica 2010, à Berlin, un groupe de 8 chiliens a visité le marché de Rungis, accompagné par Interco, avant d’entamer un circuit complet de visites techniques en Aquitaine. Cette délégation encadrée par l’ASOEX (l’Association des Exportateurs Chiliens Horticoles) souhaitait développer son activité export et particulièrement en connaître davantage sur l’empreinte carbone et la stratégie menée par A La délégation chilienne de l’ASOEX visite l’Union Européenne, notam- l’entreprise Dole France ment sur l’importation de fruits frais. Les thématiques autour du développement durable préoccupent les producteurs sudaméricains qui souhaitent s’adapter à la demande européenne pour leurs produits de contre-saison. Leur rencontre avec le Professeur Laigret (adjoint au président de l’INRA Bordeaux (Institut national de la Recherche Agronomique), en charge du développement durable) a été particulièrement constructive grâce à sa grande connaissance des normes européennes à ce sujet. Les autres visites ont permis une approche terrain indispensable en abordant le sujet de l’adaptation des variétés de fruits face aux changements climatiques (Tradipom, CIREA, Conservatoire Régional d’Aquitaine, etc).

Interco a participé au voyage d’études sur les marques de qualité agro-alimentaire dans 3 régions du nord de l’Espagne (Pays-Basque, Navarre, Rioja). Conduite par l’Association des Régions Européennes des Produits d’Origine (AREPO), une délégation composée d’universitaires, d’ingénieurs d’étude de géographie et aménagement et de présidents d’associations de coopération touristique et économique, a participé à cette mission afin de connaître le fonctionnement des marques de collectivités régionales et comprendre l’articulation entre les signes de qualité, les marques privées et les produits traditionnels en Espagne. Les différents rendez-vous techniques avec des organismes de qualité alimentaire comme la fondation KALITATEA (Pays-Basque) ou encore Reyno Gourmets (La Rioja) ont permis à la délégation d’avoir une approche plus précise de la gestion des produits de qualité chez nos voisins espagnols, afin de préciser la straté- A Réunion de travail autour des labels de qualité espagnols gie Aquitaine.


8

Filière Elevage 8 au 10 mai 2010

Aquitanima, le salon de l’élévage a le vent en poupe ! A La délégation étrangère multinationalité d’Aquitanima 2010

Fidèle à la tradition qui s’est établie depuis le lancement du salon régional de l’agriculture il y a plus de dix ans, Aquitanima 2010 a rencontré un réel succès avec 120 participants étrangers. Forte de sa collaboration avec les organisateurs d’Aquitanima et les professionnels des races représentées, Interco Aquitaine a renouvelé en 2010 l’accueil de délégations étrangères sur le salon de l’agriculture bordelais.

A Cocktail de rencontres et d’échanges

A Visites techniques consacrées aux 4 races phares de la région Aquitaine

Les Aquitanima International Tours, circuits thématiques organisés par notre agence, en partenariat avec les organisations professionnelles de chaque race, ont précédé le séminaire international au Conseil Régional d’Aquitaine et les trois jours du salon. Les qualités des races, les conditions nécessaires à l’élevage, l’adaptabilité et le rendement des animaux sont autant de thèmes qui ont intéressé les participants. Leurs profils sont divers : éleveurs, vétérinaires, responsables d’associations bovines, transformateurs qui ont tous pu bénéficier de ces visites professionnelles. Venues d’Europe, d’Amérique Latine, d’Amérique du Nord, d’Australie, les délégations étrangères se sont réparties en quatre circuits, consacrés aux races Blonde, Limousine, Gasconne et Bazadaise. Comme tous les ans, les étrangers ont apprécié la qualité de l’accueil et des visites. Beaucoup d’entre eux envisagent d’acheter des animaux ou de la semence. Fait marquant de l’édition 2010 : un des Allemands est reparti particulièrement content de son séjour en Aquitaine, puisqu’Ariane, la vache qu’il avait achetée en France plusieurs mois auparavant, a remporté le Concours Interrégional de la race Blonde d’Aquitaine.

ZOOM sur l’Espagne La situation économique espagnole n’a pas eu raison des accords de coopération signés en 2009 entre Aquitanima et les régions de Cantabrie et Salamanque (cf. Lettre de partenariat n°31). Bien au contraire, cette coopération officielle continue de se renforcer avec la présence importante à l’édition 2010 de délégations espagnoles dirigées par la Présidente de la Dipu-

A Le Maire de Bordeaux A. Juppé, le Président du Conseil Régional A. Rousset et le Conseiller en développement rural de Cantabria J.-M. Oria Diaz

tacion de Salamanque Isabel JIMENEZ et le Conseiller en Développement Rural, Elevage, Pêche et Biodiversité du Gouvernement de Cantabrie, Jesus Miguel ORIA DIAZ. Ces délégations, composées de 35 personnes, sont le reflet de l’opportunité que représente l’Espagne tant au niveau des relations dans l’élevage, que pour les produits agro-alimentaires. Pendant le salon, elles ont pu bénéficier chacune d’un stand pour assurer la promotion de leur région et de leurs produits.

A Le stand de promotion des produits d’Aquitaine à Salamanque avec les produits de l’entreprise Maison Paris

L’organisation d’un cocktail espagnol le samedi 8 mai a été l’occasion d’un petit moment de convivialité. Du jambon ibérique de Guijuelo aux lentilles de l’Armuña, en passant par la viande de bœuf morucha et le bouillon « Las arribes del Duero », les délices d’Espagne ont attiré de nombreux convives, dont Alain Juppé, Maire de la Mairie de Bordeaux et Alain

Par la suite, une délégation aquitaine s’est rendue sur le salon Agromaq du 8 au 12 Septembre et un stand mené par l’Aapra y présentait en retour nos produits régionaux. A noter la présence de l’entreprise Maison Paris qui a pu exposer ses délicieux foies gras et entamer des relations commerciales avec l’Espagne.

Rousset, Président du Conseil Régional d’Aquitaine, qui n’ont pas manqué d’apprécier la qualité des mets dégustés.


9 24 au 26 septembre 2010

Concours National Blonde d’Aquitaine aux Herbiers en Vendée INTERCO s’est tissé un très bon relationnel dans le milieu de l’élevage régional, national et international. Dans le fil de toutes les actions conduites au tour du salon AQUITANIMA, INTERCO suit également le reste de l’année les opérations à caractère international des différentes races d’élevage et notamment de la Blonde d’Aquitaine.

A L’un des taureaux primés du concours

En 2007, 70 professionnels du monde entier étaient présents au Concours Blonde d’Aquitaine à Vieux Boucau. En 2009, 62 professionnels étrangers originaires de Moldavie, Ukraine, Colombie, Portugal, Suisse,

A Une partie de la délégation étrangère en visite technique

Espagne, Belgique étaient présents au rendez-vous de Saint Gaudens. Pour 2010, c’est aux Herbiers, en Vendée, que s’est déroulé le concours national et pour l’occasion, France Blonde Génétique a confié à INTERCO la gestion des délégations étrangères qui ont bénéficié, en plus de leur présence sur le concours, de visites techniques au sein d’élevages aux tailles et aux profils variés. Au final, ce sont 67 étrangers, en provenance de 12 pays différents (Angleterre, Espagne, Hongrie, Italie, Québec, Suisse, Maroc, Mexique, Danemark, Allemagne, Belgique, Luxembourg) qui ont pris part à ce programme.

Concours National Blonde d’Aquitaine 2011 C’est la Dordogne, et plus particulièrement Bergerac, qui accueillera en 2011 le Concours National Blonde d’Aquitaine du 23 au 25 Septembre. Pour l’occasion, la ville organisera plusieurs manifestations autour des produits du terroir. Une cinquantaine d’éleveurs étrangers, originaires de tous les continents, est attendue.

A Visite d’un élevage


10 Focus International Pourquoi SO’ÉCO L’éco-construction a pour objectif la protection du milieu environnemental par l’utilisation de matériaux durables dans la construction et permettre aux populations locales de vivre dans de meilleures conditions.

SO’ÉCO souhaite contribuer à remettre l’environnement au cœur des préoccupations sociétales et économiques, et de valoriser les différents savoir-faire pour les mettre au service d’une construction sociale et durable. Afin d’aboutir à un développement local réussi, l’accès à un habitat de qualité, économe en terme de prix et en consommation d’énergie est essentiel.

Le programme INVEST IN MED Invest in Med est un projet de 3 ans cofinancé par la Commission européenne (2008-2011). Il est coordonné par la MedAlliance, consortium qui réunit ANIMA Investment Network, BusinessMed, EuroChambres, ASCAME et leurs partenaires spéciaux l’ONUDI, GTZ et l’EPA Euroméditerranée. Opérant comme une agence de développement économique centrée sur l’investissement et les partenariats d’affaires, le projet bénéficie à 9 pays méditerranéens partenaires de l’UE : Algérie, Autorité Palestinienne, Égypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Syrie et Tunisie.


11 1er Succès pour SO’ECO Syrie le Partenariat THIKAH (Alep) – NOBATEK (Aquitaine) Le 17 octobre 2010, lors de la séance inaugurale de l’atelier SO’ECO (Invest In Med), un premier accord de partenariat a été signé entre NOBATEK (centre de ressources technologiques aquitains) et THIKAH REAL ESTATE (1ère entreprise immobilière d’investissement et de développement de la construction de la région d’Alep), en présence du Gouverneur de la région d’Alep, du Maire d’Alep, du Président de l’Université d’Alep et de l’Ambassade de France. Seulement deux mois après le lancement du projet SO’ECO, dont INTERCO Aquitaine est leader, un premier plan des objectifs de développement a été enclenché à travers cet accord. Ce programme a permis un rapprochement stratégique entre l’Aquitaine et la région d’Alep. THIKAH a intégré le projet comme partenaire principal en Syrie, dans le but d’approfondir ses compétences en éco-construction, appréhender ses méthodes et les diffuser afin de les insérer dans l’habitat social. Cette démarche est complètement innovante en Syrie et le projet SO’ECO a été largement médiatisé et a interpellé de nombreux acteurs locaux. Le positionnement stratégique régional de THIKAH permet de travailler en collaboration avec la Municipalité et l’Université. C’est la première fois qu’en Syrie une cohésion étroite se crée entre une entreprise privée, une collectivité, une Université et un centre technologique français. C’est grâce à un partenariat public-privé, qu’un développement urbain durable pourra être atteint de façon concertée et partagée. Pour cela, NOBATEK joue un rôle clé : ce centre de ressources technologiques leader en France en matière de transfert de technologie appliquée à l’Éco-construction, dé-

veloppe de fortes compétences en matière de qualité environnementale et d’efficacité énergétique dédiées à la construction durable. L’objectif de la collaboration THIKAH – NOBATEK est d’unir les compétences de chaque entité et de les partager dans les deux sens : pour THIKAH bénéficier des outils et méthodes les plus avancés en matière de conception de bâtiment “Haute Qualité Environnementale” ; pour NOBATEK, développer à travers l’étude de cas comme ceux de l’architecture bioclimatique en centre historique, le développement d’éco-hotels…, une expertise internationale et asseoir son statut de leader français. Ces projets s’inscrivent dans un premier temps au niveau régional, avec l’ambition par la suite d’évoluer vers une zone économique à très fort développement: la Turquie, l’Irak, les Etats Arabes. Par ailleurs, un projet de collaboration entre l’Université Bordeaux 1 et l’Université d’Alep devrait voir le jour, également suite aux missions So’ECO, autour du thème de l’Ecocampus. De nombreuses opportunités en perspective...

SO’ÉCO en bref 3 opérations • Assistance technique • Formations des formateurs • Rendez-vous d’affaires Euroméditerranéens

A Assistance Technique SO’ECO Tunisie

3 pays MED : • Liban • Tunisie • Syrie Durée : Juin 2010 à Mars 2011 (9 mois)

A Assistance Technique SO’ECO Liban

Cibles : acteurs économiques et sociaux Syriens, Tunisiens et Libanais, tels que les collectivités territoriales, les entreprises d’écoconstruction et/ ou engagées dans des projets d’habitat social, des bureaux d’architecture, des universités, des centres techniques... Thèmes : Environnement, éco-construction, logement social.­

A Diagnostic SO’ECO Syrie A Signature de l’accord par M. Sabbagh, PDG Thikah et M. Tortos, Directeur NOBATEK

A Ateliers SO’ECO Syrie


12 Zoom

En Serbie, les années 2000 ont amené une vaste privatisation du vignoble. En effet sous le régime communiste la propriété était sociale, les terres agricoles appartenant aux régions. On estime à 30% le taux d’échec de la privatisation, pour des vignobles qui ont soit disparu, soit sont revenus dans le giron de l’Etat. (…) Pour des raisons climatiques, le sud de la Serbie a plutôt une tradition de rouges, alors que le Nord est porté sur les blancs. Le phylloxera a eu raison de nombre de cépages autochtones. Des cépages blancs, en particulier les Riesling, ont massivement été plantés durant la deuxième moitié du XXème siècle. Mais la modernisation récente engagée sur quelques belles structures, depuis quelques années incita à suivre à la fin des années 90, la demande du consommateur et à la replantation en rouge aussi bien sur des cépages locaux, afin de garder une certaine identité que des cépages français, plus en correspondance avec la demande internationale. Aujourd’hui, les cépages autochtones représentent une part marginale de l’encépagement total, dominé par les cabernet, merlot, pinot rieslings italien, sauvignon, sémillon et chardonnay. (…) La Serbie doit maintenant faire face à de nombreux défis à relever. La perspective de l’entrée dans l’UE devrait accélérer la métamorphose nécessaire de sa filière.

A Un exemple de vignoble serbe

Une filière Vins à même d’affronter la concurrence internationale devra avoir remis à jour son cadastre, identifié ses meilleurs terroirs, modernisé son vignoble, ses infrastructures, son système statistique, s’être engagée dans des démarches d’indication géographique de provenance et avoir investi dans la commercialisation sous tous les aspects (promotion, RP, packaging, techniques de vente et d’export, oenotourisme…) Mais les atouts de la Serbie, à la position géostratégique idéale (carrefour de l’Europe de l’est et principal axe de circulation, Belgrade, capitale et coeur des Balkans) sont également nombreux et devraient permettre à la Serbie de faire partie dans les 20 ans à venir des producteurs de vins de qualité qui comp-

Quelques actions à retenir

Appels à projets de la Région Aquitaine

P Batimed – Rencontres d’Affaires Euroméditerranéennes So’Eco du 16 au 18 Mars à Marseille

P Aquitaine/Québec Date limite de dépôt : 18 mars 2011

P SIAM – Salon International de l’Agriculture au Maroc du 27 Avril au 2 Mai 2011 à Meknès P Aquitanima - Salon de l’Agriculture de Bordeaux du 25 au 28 Mai 2011 à Bordeaux P SIAD – Salon International du Bio et de l’Agri-Durable du 29 au 30 Juin 2011 à Agen

P Initiatives locales de développement solidaire Date limite de dépôt : 11 mars 2011 P Hesse / Emilie Romagne Date limite de dépôt : 5 mars 2011 P Aquitaine / Euskadi / Navarre / Aragon Date limite de dépôt : 28 février 2011 Plus d’informations sur : http://europeinternational.aquitaine.fr/outils/113appels-a-projets-de-la-region-aquitaine

tent sur la scène mondiale : Histoire, proximité géographique et culturelle avec les grands producteurs européens, terroirs, cépages autochtones… Sur nombre d’aspects règlementaires les acteurs de la filière entrent déjà dans les clous de l’OCM Vins. De nombreux opérateurs de la filière anticipent une entrée souhaitée dans l’UE et respectent d’ors et déjà la règlementation européenne, en particulier sur les matières actives, les dosages, les pratiques oenologiques… Le potentiel reste visiblement important. La passion des hommes et les moyens financiers seront les moteurs de cette reconstruction.  Des  vins  de  qualité, originaux, respirant l’âme de ce pays seront la clé du succès. Pour tous renseignements, contacter : Christine PECASTAINGTS Directrice Siège social : Tour horizon II 11, terrasse du Front-du-Médoc 33000 BORDEAUX Cedex Email : interco@interco.aquitaine.fr Site : www.interco.aquitaine.fr Une réalisation Photogravure PDG CENON 05 57 77 85 77 Email : photo.pdg@free.fr ISSN : 1265-5600

«

«

Extraits de l’analyse de la filière vitivinicole en Serbie de Stéphane Badet, professeur au lycée vitivinicole de Blanquefort


Source : Lib茅ration Date : Samedi 14 ao没t 2010 Diffusion : 135 000 exemplaires


Source : LibertyTV.com Date : Jeudi le 16 septembe 2010 Diffusion : NC

http://www.libertytv.com/tv/index.php?option=com_content&view=article&id=781:le-salon-desvacances-de-bruxelles-met-a-lhonneur-les-pays-de-la-region-dudanube&catid=46:europe&Itemid=115


Source : Linternaute.com Date : DĂŠcembre 2010 Diffusion : NC

http://www.linternaute.com/voyage/europe/serbie-et-tourisme-1010.shtml


Source : Madame Figaro Date : Samedi le 9 avril 2010 Diffusion : 421 389 exemplaires


Source : MadameFigaro.fr Date : Mercredi le 12 avril 2011 Diffusion : 659 000exemplaires

http://madame.lefigaro.fr/art-de-vivre/dejeuner-diner-140411-148579


Source : MadameFigaro.fr Date : Mercredi le 13 avril 2011 Diffusion : 659 000 visites par mois

http://madame.lefigaro.fr/art-devivre/belgrade-dans-pas-denki-bilal-140411-148582


Source : Metro er Date : Mardi, le 1 fĂŠvrier 2011 Diffusion : 658 188 exemplaires


Source : Modes&Travaux Date : vendredi 1er avril Diffusion : 380 000 exemplaires


Source : MonVoyageur.com Date : Novembre 2010 Diffusion : NC


http://www.monvoyageur.com/guide-touristique/serbie-et-montenegro.php/2368


Source : Nouvelles EsthĂŠtiques er Date : Dimanche le 1 mai 2011 Diffusion : 16 724 exemplaires


Source : Oopartir.com Date : 2010 /2011 Diffusion : NC

http://www.oopartir.com/serbie/belgrade-forteresse-kalemegdan,1-2648.htm


http://www.oopartir.com/serbie/belgrade-forteresse-kalemegdan,1-2648.htm


Source : Orange.fr Date : Novembre 2010 Diffusion : NC


http://voyages.orange.fr/guide-voyage/europe/serbie-presentation


http://www.monvoyageur.com/guide-touristique/serbie-et-montenegro.php/2368


Source : Paperblog.fr Date : Jeudi 24 juin 2010 Diffusion : NC

http://www.paperblog.fr/3361935/preparez-votre-voyage-en-serbie-pour-des-souvenirs-a-jamaisgraves/


http://www.paperblog.fr/3361935/preparez-votre-voyage-en-serbie-pour-des-souvenirs-a-jamaisgraves/


Source : Le Quotidien du Tourisme.com Date : Mercredi le 2 fĂŠvrier 2011 Diffusion : NC

http://www.quotidiendutourisme.com/site/telex-salon-57642.html


Source : Relay.fr Date : Mercredi 1er septembre 2010 Diffusion : NC

http://www.relay.fr/indexFlash.php#familles/loisirs/17010-la-serbie-revient-en-france-apres-deuxans-d-absence


Source : Russie.net Date : Lundi le 28 mars 2011 Diffusion : NA


http://www.russie.net/article5923.html


Site Internet : Pagtour.net Date : 05/01/2011 Fichier : 888364602.pdf Copyright : Pagtour.net

http://www.pagtour.net/actualite/cp-salon-des-vacances-de-bruxelles-2011-2-la-serbie-et-la-region-du-danube-les-invites-dhonneu/

● ● ●

Accueil Newsletter Contact

Rechercher:

OK

● ●

Agence de voyages ❍ Général ❍ Business travel ❍ GIE ■ Autres ■ Mercator ■ Avitour ■ Travel Group ■ Gigatour TO ❍ Spécialisés ❍ TUI (Jetair) ❍ Thomas Cook ❍ Best Tours ❍ La chronique de Peter Keijers d'Euram Transports ❍ Aérien ■ Général ■ Aéroports ■ Compagnies régulières ■ Compagnies charter et low cost ■ La Lettre d'Hector ■ La chronique de Pierre Sparaco dans AeroMorning ❍ Mer ■ Croisières ■ Ferries ❍ Location voitures ❍ Trains ❍ Autocars Hébergements ❍ Général ❍ Grandes chaînes ❍ Hôtels ❍ Camping ❍ Club vacances ❍ Location et B&B MICE ❍ Incentives, congrès Organisation ❍ ABTO ❍ BTEXPO

1/7

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Pagtour.net Date : 05/01/2011 Fichier : 888364602.pdf Copyright : Pagtour.net

http://www.pagtour.net/actualite/cp-salon-des-vacances-de-bruxelles-2011-2-la-serbie-et-la-region-du-danube-les-invites-dhonneu/

BTO Cruise & ferriers world ❍ ECTAA ❍ FBAA ❍ Skal ❍ Tourisme Autrement ❍ Travel Union ❍ UPAV ❍ VVR ❍ Foires et salons ❍ Fonds de Garantie ❍ Commission Litiges-Voyages ❍ VLARA ❍ Autres Consommateurs ❍ Test Achats ❍ CRIOC ❍ Autres Billets ❍ Un peu de tout ❍ Billets d'humeurs ❍ ❍

● ●

● ●

● ●

Marketing Législation ❍ Comptabilité et fisc ❍ Belgique ❍ Europe Technologie Emplois ❍ People ❍ Demande d'emplois ❍ Offres d'emplois ❍ Législation Attractions et parcs d'attractions Destinations ❍ Offices de tourismes ❍ Destinations ■ Arménie ■ Australie ■ Belgique ■ Brésil ■ Canada ■ Colombie ■ Ecosse ■ Emirats Arabes Unis ■ Espagne ■ Espagne (Canaries) ■ Finlande ■ France

2/7

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Pagtour.net Date : 05/01/2011 Fichier : 888364602.pdf Copyright : Pagtour.net

http://www.pagtour.net/actualite/cp-salon-des-vacances-de-bruxelles-2011-2-la-serbie-et-la-region-du-danube-les-invites-dhonneu/

France Paris Grande Bretagne ■ Grèce ■ Haïti ■ Ile Maurice ■ Inde ■ Irlande ■ Islande ■ Italie ■ Kenya ■ Luxembourg ■ Lybie ■ Malte ■ Maroc ■ Mexique ■ Pays-Bas ■ Oman ■ Ouzbékistan ■ Pérou ■ Philippines ■ Russie ■ Sénégal ■ Sri Lanka ■ Suisse ■ Thaïlande ■ Tunisie ■ USA ■ Vietnam Tourisme durable ■ ■

● ●

Autres

CP Salon des Vacances de Bruxelles 2011 (2) : La Serbie et la région du Danube, les invités d’honneur 04 janvier 2011 ●

Télécharger (pdf)

3/7

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Pagtour.net Date : 05/01/2011 Fichier : 888364602.pdf Copyright : Pagtour.net

http://www.pagtour.net/actualite/cp-salon-des-vacances-de-bruxelles-2011-2-la-serbie-et-la-region-du-danube-les-invites-dhonneu/ ● ● ●

Transférer Imprimer l'article Commentaires (0)

Les invités d’honneur de la 53e édition du Salon des Vacances sont la Serbie et la région du Danube (via le Danube Competence Center – DCC). Depuis des années, cette région gagne en popularité en tant que destination touristique. Elle souhaite tirer profit de son statut d’invité d’honneur d’un Salon des Vacances dans la capitale de l’Union européenne pour améliorer son positionnement. En 2009, la Serbie faisait partie des nouveaux venus de poids au Salon des Vacances de Bruxelles. À peine deux ans plus tard, elle en est l’invité d’honneur, avec la région du Danube. Par sa participation au Salon des Vacances, la Serbie espère mieux faire connaître son offre touristique aux voyageurs belges et en convaincre un plus grand nombre de venir visiter le pays – les neuf premiers mois de cette année, le pays a enregistré une hausse de 31 % par rapport à la même période en 2009. Le DCC joint les intérêts de tous les partenaires, villes, communes, services et agences touristiques dont l’ambition est de développer le tourisme du Moyen et du Bas Danube. La CEO de Serbia Tourism – Mme Gordana Plamenac – est également vice-présidente de la European Travel Commission (ETC). Cet organisme est en charge de la promotion du tourisme en Europe, mais aussi hors d’Europe. Le statut d’invités d’honneur d’un Salon des Vacances dans la capitale de l’Union européenne accordé à la Serbie et au DCC offre une belle tribune à toute la région du Danube, contribuant ainsi à la notoriété de cette destination auprès du voyageur moderne venu d’Europe et d’ailleurs. En ce moment, le tourisme dans la région du Danube connaît une forte expansion. L’année dernière, plusieurs hôtels ont ouvert leurs portes à Belgrade et à Novi Sad (Serbie), ces villes devenant ainsi de plus en plus attrayantes pour des citytrips. Mais le nombre de possibilités s’accroît également hors des villes : la région du Danube bleu attire de plus en plus de promeneurs et de cyclistes qui viennent profiter de sa nature vierge. L’accès au patrimoine culturel et naturel s’améliore lui aussi, grâce au développement de divers itinéraires touristiques, par exemple le circuit du Danube, un circuit entièrement fléché qui emmène les cyclistes vers les plus beaux endroits du fleuve, mais aussi la Route des envahisseurs romains, consacré au patrimoine culturel romain. Depuis cette année, des vols low cost permettent de rallier la Serbie. En 2010, le gouvernement a totalement ouvert son espace aérien. Par conséquent, le nombre de vols s’est littéralement envolé et de nombreux nouveaux corridors de vol ont été ouverts. La JAT, la compagnie aérienne serbe, propose deux vols directs entre Bruxelles et Belgrade chaque semaine. La compagnie à bas prix Wizzair a annoncé des vols directs entre Eindhoven et Belgrade dès avril 2011, devenant ainsi le premier transporteur low cost du Benelux vers la Serbie. Et à partir de l’été 2011, il ne faudra plus de passeport pour se rendre en Serbie, la carte d’identité suffira. www.serbie.travel et www.danubecc.org Découvrez les perles cachées du Danube et de la Serbie, invités d’honneur, dans la zone des destinations européennes au Palais 5.

4/7

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Pagtour.net Date : 05/01/2011 Fichier : 888364602.pdf Copyright : Pagtour.net

http://www.pagtour.net/actualite/cp-salon-des-vacances-de-bruxelles-2011-2-la-serbie-et-la-region-du-danube-les-invites-dhonneu/

Lire aussi dans la rubrique "Autres" CP Salon des Vacances de Bruxelles 2011 (1) Autres Le jeudi 3 février, le Salon des Vacances 2011 ouvrira ses portes à Brussels Expo pour sa 53e édition. Du jeudi 3 au lundi 7 février inclus, le Salon sera accessible de 10h à 18h. Cette édition promet d’être passionnante avec la Serbie et la région du Danube comme invités d’honneur. 20 décembre 2010 CP FIT: L’industrie touristique représente 2,4% du PIB et 2,6% de l’emploi. Autres le secteur du tourisme est trop peu considéré comme un secteur de croissance aussi bien en Belgique qu’en Flandre. D’autres pays sont beaucoup plus avancés à ce sujet. 30 novembre 2010 Exclusif: Isabelle Weykmans, la voix belge du tourisme en Europe, répond à Pagtour Autres Rencontre exclusive de la ministre du Tourisme de la Communauté germanophone et Présidente (jusqu'à la fin de l'année) du Conseil des ministres européen en charge du tourisme 24 novembre 2010 Le Forum Européen du Tourisme s'est donné un nouveau rôle Autres Pour poursuivre sa croissance, l'industrie touristique de l'Europe doit se tourner vers les marchés émergeants prometteurs, dont la Chine : c'est une évidence, que le Forum Européen du Tourisme, dont la dernière réunion vient de se tenir à Malte (cf. PAGtour de lundi), a largement pris en compte. 23 novembre 2010 Consulter les archives: Autres

Brochures voyages, catalogues vacances et agences de voyages, Betravel

5/7

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Pagtour.net Date : 05/01/2011 Fichier : 888364602.pdf Copyright : Pagtour.net

http://www.pagtour.net/actualite/cp-salon-des-vacances-de-bruxelles-2011-2-la-serbie-et-la-region-du-danube-les-invites-dhonneu/

Enquête / Sondage

L'après Best Tours La faillite de Best Tours a été un coup de massue sur le secteur., C’est le second dépôt de bilan d’un... Donner votre avis | Autres sondages

6/7

Office de tourisme de Serbie


Site Internet : Pagtour.net Date : 05/01/2011 Fichier : 888364602.pdf Copyright : Pagtour.net

http://www.pagtour.net/actualite/cp-salon-des-vacances-de-bruxelles-2011-2-la-serbie-et-la-region-du-danube-les-invites-dhonneu/

Pagtour.net - 1 rue d'Argonne - 55150 Brandeville - contact@pagtour.net Tél (France) : 00 33 (0)3 29 83 40 87 GSM (Bel) 00 32 (0)486 59 03 61 Création site internet : Ad-vitam Plan de site - Mentions Légales

7/7

Office de tourisme de Serbie


Source : Tourmagazine.fr Date : Mercredi le 2 fĂŠvrier 2011 Diffusion : NC


Source : TourMagazine.fr Date : jeudi 6 janvier 2011 Diffusion : 198 789 Visites

http://www.tourmagazine.fr/Serbie-la-dolce-vita-au-coeur-de-Belgrade_a16514.html


http://www.tourmagazine.fr/Serbie-la-dolce-vita-au-coeur-de-Belgrade_a16514.html


Source : TourMag.com Date : Jeudi le 31 mars 2010 Diffusion : 232 066 visites par mois

http://www.tourmag.com/la-serbie-alternative-proche-et-bon-marche-pour-le-tourisme-desante_a43803.html


Source : TourMag.com Date : Lundi le 4 octobre 2010 Diffusion : NC


Source : TourMag.com Date : Lundi 4 octobre 2010 Diffusion : NC

http://www.tourmag.com/la-serbie-de-retour-sur-la-carte-touristique-europeenne_a40518.html


Source : Tourmagzine.fr Date : Lundi 22 novembre 2010 198 789 visiteurs /mois

http://www.tourmagazine.fr/Serbie-petite-viree-au-royaume-d-Emir-Kusturica_a15789.html


http://www.tourmagazine.fr/Serbie-petite-viree-au-royaume-d-Emir-Kusturica_a15789.html


http://www.tourmagazine.fr/Serbie-petite-viree-au-royaume-d-Emir-Kusturica_a15789.html


Source : TourMag.com Date : Dimanche le 26 septembre 2010 Diffusion : NC


Source : Voici Date : Samedi le 14 mai2011 Diffusion : 408 120 exemplaires


Source : Voila.fr Date : Lundi 23 ao没t 2010 Diffusion : NC


Source : Voila.fr Date : Lundi 23 ao没t 2010 Diffusion : NC

Profile for Centre culturel de Serbie/ Kulturni centar Srbije

PRESS - ARTICLES SUR LA SERBIE 2010/2011  

Articles de la presse française sur la Serbie

PRESS - ARTICLES SUR LA SERBIE 2010/2011  

Articles de la presse française sur la Serbie

Profile for ccserbie
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded