un bas de maillot de bain à l'homme nu accompagné de la phrase « Visiblement, tout le monde ne savait pas que nous faisions des maillots de bain » pour se faire un peu de publicité au passage. Beaucoup on reprit cette photo, ce qui a fait de la mauvaise publicité à La Redoute, mais ils ont réussi à sortir la tête de l'eau et désormais, ça reste dans les annales mais tout le monde est passé au-dessus. Ce fut un « bad buzz », ils ont réussi à détourner ceci, et ce buzz n'a pas duré longtemps. Un buzz dure un temps, mais pas à l'infini.
p 46