Page 131

VERSION ORIGINALE FRANÇAISE

star, selon la pêche du jour, loup, sole, dorade, turbot..à moins que vous ne préfériez un homard du vivier ! “Salade Blue Beach”, ou “salade de St Jacques poëlées au vinaigre de framboise”, “soupe de poissons”, à vous de choisir ! Amateurs de viande, vous vous régalerez avec le “filet de bœuf”, surtout si ce jour-là, vous tombez sur du “Black Angus” ! Doté du prestigieux “4 bouées”, le Blue Beach est à la hauteur de son “award” ! DE NICE A CANNES

Laissez filer le temps, vous êtes en vacances… Evitez l’autoroute et ne lâchez pas la Grande Bleue des yeux. Pourquoi ne pas suivre la fameuse Nationale 7, dite “la route des vacances”, qui relie sur presque 1 000 km Menton à Paris ? La route du bord de mer, elle, traverse une succession de petites villes qui ont chacune leur charme… et, sur la plage, les galets vous mènent au sable… OT SAINT LAURENT du VAR 1819, route du bord de mer à SAINT LAURENT du VAR Tél. 04 93 19 33 00 tourismeaccueil@saintlaurentduvar.fr www.tourisme-saintlaurentduvar.com VERS LE bIO ♥

101, chemin du val de Cagnes Tél. 06 78 63 98 64 verslebio@gmailcom

www.verslebio.com La dynamique cultivatrice Véronique TROCH, défend la nature: fruits et légumes bio de saison! Son huile d’olive bio , au citron de Menton et safran est à tomber ! En vente à son magasin”Aux Saveurs du pays” CANNES Le tapis rouge du Festival de Cannes se déroule sur toute la planète. Pourtant, hors saison, la petite ville retrouve toute son authenticité et sa vie populaire. Jeux de boules ou brocante sur la Place de la mairie, poisson du jour, étals de fruits et légumes au marché Forville, footing en jogging le long de la Croisette, Cannes maîtrise son double jeu. Chaque année, au mois de mai, attirés par les paillettes, les palaces où se cachent les stars, la montée des marches, les robes improbables et les bijoux prêtés par les joailliers aux célébrités, les paparazzi affûtent leur long zoom pour 15 jours en cinémascope.. COSTAZZURRA

131

Profile for Chambre de Commerce Italienne de Nice

Guida Costazzurra 2016-2017  

Guida Costazzurra, la guida italiana per eccellenza di tutti i migliori locali, ristoranti, alberghi, boutiques e quant'altro della Costa Az...

Guida Costazzurra 2016-2017  

Guida Costazzurra, la guida italiana per eccellenza di tutti i migliori locali, ristoranti, alberghi, boutiques e quant'altro della Costa Az...

Advertisement