Page 28

28

MANIFESTATIONS

FETE DE LA POMME MIREPOIX > Les 16 et 17 Octobre 2010

DécouvrezMirepoixtoutedepommevêtue,àl’occasiondecemagnifiquehommageau fruitdéfendu!Dégustezunemultitudedevariétéslocalesdepommes:décorationdela ville, marché artisanal et gourmand, fabrication artisanale et vente jus de pomme . DescobreixMirepoixtotavestidadepomes,enocasiód’aquestmagnífichomenatgealfruit prohibit! Degusteu una multitud de varietats locals de pomes: decoració de la ciutat, mercat tradicional i gastronòmic, elaboració artesanal i venta de suc de poma. ¡Descubra Mirepoixvestidademanzanas,conmotivodeesteespléndidohomenajealfruto prohibido!Pruebeunamultituddevariedadeslocalesdemanzanas:decoracióndelaciudad,mercadoartesanalygastronómico,elaboraciónartesanalyventadezumodemanzana. CONTACT : Association « Mirepoix en Avant » - Mairie-09500 Mirepoix - Tél. +33(0)6 76 66 71 58 mirepoixenavant@no-log.org

FETE DE LA CHATAIGNE EYCHEIL > Les 6 et 7 Novembre 2010

Venez découvrir à Eycheil la châtaigne sous toutes ses formes : repas campagnard autour de la châtaignelesamedisoiravecanimationmusicale,marchéartisanaletfermier,démonstrationdessavoirfairelocaux,folklore,dégustationdedifférentsproduitsàbasedechâtaigne. VinguiadescobriraEycheillescastanyesentoteslessevesformes:soparcampestrealvoltantdelacastanyaeldissabtealvespreambactuacionsmusicals,mercatd'artesaniaiagrícola,demostraciódelsaberferlocal,folklore,degustaciódediversosproductesfetsabasedecastanyes. VengaadescubrirenEycheillascastañasentodassusformas:cenacampesinaalrededordelacastaña el sábado por la noche con animación musical, mercado artesanal y agrícola, demostración del saber hacerlocal,folclore,degustacióndedistintosproductosabasedecastañas. CONTACT : Laurent BOUTET - Association « Saint Jean d’Eycheil » - Mairie - 09200 Eycheil - Tél. +33(0)6 89 97 03 15 boutet.eycheil@wanadoo.fr

Plaquette du Club des Saveurs  

Présentation activités du club

Plaquette du Club des Saveurs  

Présentation activités du club

Advertisement