Page 66

››cavar cavar Escarbar. Ch. pajnir. G. ahiga. I.

c

dig. M. pakni kurbaya. P. ar. Ta. kurwi / kurhna. c ave r na Cueva. Ch. ch’en. G. hurentirugu. I. cave. M. yukwaya untika. P. atapak. Ta. kidara sulihni. cazador Persona de caza. Ch. ajkorma. G. aibahati. I. hunter. M. daiwan allikra. P. pesh wakwa amasta. Ta. di iyang. cebolla Condimento bulboso. G. cebuya. I. onion. M. inyan. P. cebollaha. Ta. inyan. ceder Disminuir la resistencia. Ch. ajk’una’r. G. aderagugüda / adilira. I. give in. M. sans yabaya. P. wich. Ta. watnin. cedro Árbol maderable. Ch. chakalte’. G. hiyuruna. I. cedar. M. yalam dusa. P. mak. Ta. yalam. cegar Perder la vista. Ch. tajpes. G. marihini. I. blind. M. nakra bakaya. P. wapas. Ta. minikpa diski. ceguera Que no se ve. Ch. tajpsir. G. mariginti. I. blindness. M. nakras. P. watonch. Ta. di talwas ki. ceja Parte cubierta de pelo sobre la cuenca del ojo. Ch. majtzo’. G. isibusei. I. eyebrow. M. nakra tamaya. P. koyamis. Ta. mak tang bas. To. nan quelén. celebrar Festejar. Ch. nojkina’r. G. efeduha. I. celebrate. M. lilla pulaya. Ta. alasyamnin. celeste Color del cielo. Ch. yaxtunen. G. diguyumati. I. sky-blue. M. sangni kalatka. P. wrasna boni. Ta. wî. célula Elemento microscópico que forma los seres vivos. G. isügürüni. I. cell. M. sins lukank. Ta. dî bikisni misin karak talwa. cementerio Terreno para enterrar cadáveres. Ch. mujkib’. G. gabusandu. I.

42

cemetery. M. raity. P. kuk onerkaonchka. Ta. sau û. cena Comida de la tarde. Ch. way’rakb’ar. G. ubachatihani. I. supper. M. tudni pata. P. sira ani. Ta. masan kungni. cenar Tomar la cena. Ch. wya’rakb’arna. G. adineruni / ata bachati. I. have supper. M. tudni pata piaya. P. ani a. Ta. masan kungni uknin. ceniza Polvo que queda de la combustión. Ch. tan. G. kaliki. I. ashes. M. yampus. P. toko. Ta. wan. To. ’üpjü’. centena Cien. Ch. syen. G. sânti. I. hundred. M. dusa piska kum. Ta. panan as. centinela Vigilante. Ch. ajk’ampa’r. G. awachihati. I. sentinel. M. wats man. P. kohochta. Ta. wardia. central Relativo al centro. Ch. yuxinib’. G. lamidaragua. I. centre. M. tawan lalka. Ta. pitni papuski. céntrico Que está en el centro. Ch. makwir. G. hafuré. I. central. M. lila kat. P. ahraken. Ta. papusyaksak ki. c e ntro Punto equidistante a la circunferencia. Ch. jam. G. desi luragarigu gararati. I. centre. M. kupia kat. P. ahrachen. Ta. papuskat. cepillo Instrumento con fibras para limpiar. Ch. susur. G. faiñei hayuti. I. brush. M. napa yauhbaika / tat yauhbaika. P. kisukka. Ta. plain. To. lasév. cera Sustancia de los panales. Ch. ch’ab’i’. G. mabadiga. I. beeswax. M. nasma blaska. P. moha. Ta. balaqs. To. yam. cerámica Arte de fabricar con barro. G. isugai lautu muan. I. ceramic. M. utla bila palkaika. P. seri. Ta. saubla wayani. cerbatana Canuto para disparar proyectiles. Ch. jarart’ak’i’n. G. dudutu.

Diccionario de las lenguas de honduras  

El Diccionario de las Lenguas de Honduras, único hoy en su género, es un diccionario básico escolar de 5000 entradas, resultado de más de tr...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you