Page 54

››bosque

b

bosque Terreno poblado de árboles. Ch.

brazo Miembro superior del cuerpo. Ch.

tyob’. G. dabiyarugu. I. wood / forest. M. unta mundta. Ta. pan pas nuh. bostezo Expiración por el sueño. Ch. japti’. G. awaraha. I. yawn. M. siran iwi aisanka. P. oasak. Ta. kalauhwi,nin. To. selaján. botar Desechar. Ch. choko. G. agura / achagara. I. trow away. M. lulkaya. P. akasna. Ta. rumnin. To. le coy. bote Vasija pequeña. Ch. b’ote. G. fuduraü. I. jar / can. M. but sirpi. P. baten. Ta. batil bintis. botella Vasija de cuello angosto. Ch. b’oteya. G. fudu. I. bottle. M. batil. P. baten. Ta. batil kungnimak. To. moj’üsüpj. botiquín Mueble, caja o maleta para guardar medicinas. Ch. turutzaka. G. lagai árani. I. first aid kit. M. lalah watla. P. isih ko. Ta. sdika pani. bracear Nadar sacando los brazos. Ch. nujxirk’ab’. G. áfuihani / tabudunaguagüle galasun. I. swim. M. klahkla wawaya. P. kramanas. Ta. salah wauhwi. bragueta Abertura delantera del pantalón. G. tabudunaguwaguagülei galasun. I. fly. M. trauska klawan. Ta. kalanin sulihni. bramar Dar bramidos. Ch. b’ojb’a a’ru. G. aunhani. I. roar / to bawl. M. kisbaya. P. wahna. Ta. sarahnin,wi. brasa Carbón encendido. Ch. u’tk’ajk’. G. eñeguaü. I. ember. M. pauta ma. P. ten wasa. Ta. kuh pau. bravo Valiente. Ch. ajk’ijna’r. G. madüraguti / manufudeti / ganigiti. I. brave. M. kraskira. P. akaih. Ta. anwi / yang.

nojk’ab’. G. arünaü. I. arm. M. klahkla. P. kra. Ta. salah. To. ju pjuel. brea Sustancia que se obtiene por destilación de las maderas. Ch. uchu’ ete’. G. ligele watu. I. tar. M. dus maka laya. P. atu. Ta. yain. brebaje Bebida. G. unirein / átuni. I. potion. M. laya tahpla kum. P. tokna. Ta. dinin din. breve Que dura poco. Ch. wakche. G. fureseti / malüti. I. brief. M. kunghku. P. unwari. Ta. isti danhkalna. brillante Que brilla. Ch. tz’ab’rayir. G. miriti. I. brilliant. M. lipni pali. P. kamas. Ta. lipni. brillo Resplandor. Ch. tz’ab’ray. G. labirichagun. I. brightness. M. lipni. P. akamas. Ta. lapwi. brisa Viento suave. Ch. yarik’ar. G. lafuhan garabali. I. breeze. M. pasa suabni wawisa. P. onpish uhkiwa. Ta. wing sanki. broca Instrumento de carpintería para abrir agujeros. G. lagiriha wewe. I. bit. M. ayan klauhbaika napa. P. atorchka. Ta. brukani. brocal Boca de un pozo. Ch. wejch’en. G. liyuma fusu. I. curb. M. kakma mankaika awa. Ta. sau pan. broche Dos piezas que enganchan entre sí. G. adahihagülei tuaguti daüguaü. I. brooch. M. pint dinkaika. P. tuk ka. Ta. salaiyang din. broma Burla. Ch. arastir. G. amulahani / adüga bula. I. joke / prank. M. pulan bila. P. wrah. Ta. burla yamwi. bronce Aleación de cobre y estaño. Ch. b’oronse. G. lubuña gürabu. I. bronze. M. ayan laknika daukaika. Ta. bronce miks yamna.

30

Diccionario de las lenguas de honduras  

El Diccionario de las Lenguas de Honduras, único hoy en su género, es un diccionario básico escolar de 5000 entradas, resultado de más de tr...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you