Issuu on Google+

Bibliografía Constenla Umaña, Adolfo, Las lenguas del área intermedia: Introducción a su estudio areal, Universidad de Costa Rica, San José, 1992. Dennis, Ronald y Margaret Royce de Dennis, Diccionario tol (jicaque) – español y español – tol (jicaque), ILV / IHAH, 1983, Tegucigalpa. Dennis, Ronald K., La conjugación del verbo en idioma tol (jicaque), ILV / IHAH, Tegucigalpa / Guatemala, 1992. Green, Thomas Michael, «A Lexicographic Study of Ulwa», Tesis Doctoral, Massachusetts Institute of Technology, Massachusetts, 1999. Hernández Torres, Ramón A., Gramática Tawahka, PRONEEAAH / EFA, Tegucigalpa, 2012. � Gramática Tol, PRONEEAAH / EFA, Tegucigalpa, 2012. � Gramática Pesh, PRONEEAAH / EFA, Tegucigalpa, 2012. � Diccionario Bilingüe Tawahka – Español, Español – Tawahka, PRONEEAAH / EFA, Tegucigalpa, 2012. � Diccionario Bilingüe Tol – Español, Español – Tol, PRONEEAAH / EFA, Tegucigalpa, 2012. � Diccionario Bilingüe Pesh – Español, Español – Pesh, PRONEEAAH / EFA, Tegucigalpa, 2012. Hyman, Larry M., Fonología: Teoría y análisis, Ed. Paraninfo, Madrid, 1981. Lewandowski, Theodor, Diccionario de lingüística, Ed. Cátedra, 5ª edición, Madrid, 2000. McLean Cornelio, Melba E., Diccionario panamaka: (Sumo – Español – Sumo). CIDCA, Managua, Nicaragua, 1996. Martínez Landero, Francisco, La Lengua y cultura de los sumos de Honduras, Instituto Hondureño de Antropología e Historia, Tegucigalpa, 1980. Pérez Martínez, Vitalino et ál., Diccionario ch’orti’- Español, Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín, Guatemala, 1996. Plan Educación para Todos, Gramática miskita, Secretaría de Educación, Tegucigalpa, 2007. Salamanca, Danilo, Elementos de gramática del miskitu, Tesis doctoral, Massachusetts Institute of Technology, Massachusetts, 1988. Suazo, Salvador, Conversemos en garífuna: Gramática y manual de conversación, COPRODEIM, Tegucigalpa, 1991. � Gramática escolar garífuna, CEDEC / PRONEEAAH / Banco Mundial, Tegucigalpa, 2002.

xvi


Diccionario de las lenguas de honduras