Page 1

G端ltig bis Ende Juni 2013

24 Seiten SONNE, STRAND & BEACHWEAR 2013 www.otto.de/bademode de/bademode

Titelangebot siehe S. 7A


1|TriangbelBikini a

5Cup499A/B+C/D

Mit Träger ...

2|BandeauBikini ab

5499 Cup A/B+C/D

Abb.1-5:

3|Push-upBikini ab

6499 Cup

A–C

... oder ohne Träger

1-3 Bikinis von BRUNO BANANI im trendigen TropicalLook mit buntem Floralprint. Aus 88% Polyester, 12% Elasthan. Futter aus 100% Polyamid. Handwäsche. 1 Triangel-Bikini. Regulierbares Top mit herausnehmbaren Cups. Bikini vorn gefüttert. bunt bedruckt Cup A/B 896 405 73 Gr. 32,34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40 € 65,99 bunt bedruckt Cup C/D 758 767 75 Gr. 34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40,42 € 65,99 2 Bandeau-Bikini. Top mit herausnehmbaren Cups und dekorativem Zierring. Seitliche Stäbchen für einen perfekten Halt. Abnehmbare Träger, im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Bikini vorn gefüttert. bunt bedruckt Cup A/B 789 236 86 Gr. 32,34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40 € 65,99 bunt bedruckt Cup C/D 202 512 70 Gr. 34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40,42 € 65,99 3 Push-up-Bikini mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen für ein atemberaubendes Dekolleté. Top mit verstellbaren Trägern. Bikini vorn gefüttert. bunt bedruckt Cup A 761 665 96 Gr. 32,34 € 64,99 Gr. 36,38 € 69,99 Gr. 40 € 74,99 bunt bedruckt Cup B 766 287 90 Cup C 769 256 92 Gr. 34 € 64,99 Gr. 36,38 € 69,99 Gr. 40,42 € 74,99 |www.otto.de |www.lascana.de 2A 0000

4+5 Bikinis von LASCANA im femininen Edel-Look mit aufwendigen Raffungen. Aus 89% Polyamid, 11% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. 4 Bandeau-Bikini. Top mit wattierten Cups und seitlichen Stäbchen für einen perfekten Halt. Abnehmbare Träger, im Nacken zu binden. Top im Rücken zu schließen. Bikini gefüttert. Cup A braun 824 770 77 hummer 793 937 85 marine 857 394 92 schwarz 825 590 96 stein 794 609 78 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99 Cup B braun 825 752 87 hummer 802 220 90 marine 803 367 89 schwarz 824 857 87 stein 799 851 87 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99 Cup C braun 824 728 77 hummer 651 050 87 marine 651 014 78 schwarz 824 755 83 stein 811 027 95 Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99 Cup D braun 447 971 91 hummer 446 116 90 marine 446 249 71 schwarz 447 763 93 stein 448 163 83 Gr. 34 € 71,99 Gr. 36,38 € 76,99 Gr. 40,42 € 81,99 5 Push-up-Bikini mit wattierten Cups und eingearbeiteten Kissen für ein traumhaftes Dekolleté. Top im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Bikini gefüttert.

Cup A braun 825 503 88 hummer 679 880 77 marine 679 617 91 schwarz 824 712 85 stein 678 478 93 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99 Cup B braun 824 717 72 hummer 678 469 94 marine 678 473 95

schwarz 824 739 80 stein 678 464 84 Cup C braun 825 411 87 hummer 679 978 83 marine 679 785 80 schwarz 824 655 73 stein 678 409 94 Cup B+C: Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99

0000


4|BandeauBikini ab

6999 Cup

A–D Mit oder ohne Träger tragbar

inzigartig  affiniert

4+5 Bikinis von LASCANA im femini-

1-3 Bikinis von BRUNO BANANI im trendigen TropicalLook mit buntem Floralprint. Aus 88% Polyester, 12% Elasthan. Futter aus 100% Polyamid. Handwäsche. 1 Triangel-Bikini. Regulierbares Top mit herausnehmbaren Cups. Bikini vorn gefüttert. bunt bedruckt Cup A/B 896 405 73 Gr. 32,34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40 € 65,99 bunt bedruckt Cup C/D 758 767 75 Gr. 34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40,42 € 65,99 2 Bandeau-Bikini. Top mit herausnehmbaren Cups und dekorativem Zierring. Seitliche Stäbchen für einen perfekten Halt. Abnehmbare Träger, im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Bikini vorn gefüttert. bunt bedruckt Cup A/B 789 236 86 Gr. 32,34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40 € 65,99 bunt bedruckt Cup C/D 202 512 70 Gr. 34 € 54,99 Gr. 36,38 € 59,99 Gr. 40,42 € 65,99 3 Push-up-Bikini mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen für ein atemberaubendes Dekolleté. Top mit verstellbaren Trägern. Bikini vorn gefüttert. bunt bedruckt Cup A 761 665 96 Gr. 32,34 € 64,99 Gr. 36,38 € 69,99 Gr. 40 € 74,99 bunt bedruckt Cup B 766 287 90 Cup C 769 256 92 Gr. 34 € 64,99 Gr. 36,38 € 69,99 Gr. 40,42 € 74,99

0000|www.lascana.de

nen Edel-Look mit aufwendigen Raffungen. Aus 89% Polyamid, 11% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. 4 Bandeau-Bikini. Top mit wattierten Cups und seitlichen Stäbchen für einen perfekten Halt. Abnehmbare Träger, im Nacken zu binden. Top im Rücken zu schließen. Bikini gefüttert. Cup A braun 824 770 77 hummer 793 937 85 marine 857 394 92 schwarz 825 590 96 stein 794 609 78 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99 Cup B braun 825 752 87 hummer 802 220 90 marine 803 367 89 schwarz 824 857 87 stein 799 851 87 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99 Cup C braun 824 728 77 hummer 651 050 87 marine 651 014 78 schwarz 824 755 83 stein 811 027 95 Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99 Cup D braun 447 971 91 hummer 446 116 90 marine 446 249 71 schwarz 447 763 93 stein 448 163 83 Gr. 34 € 71,99 Gr. 36,38 € 76,99 Gr. 40,42 € 81,99 5 Push-up-Bikini mit wattierten Cups und eingearbeiteten Kissen für ein traumhaftes Dekolleté. Top im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Bikini gefüttert.

Aufwendige Raffungen an Top und Hose 5|Push-upBikini ab

6999 Cup

A–C Cup A braun 825 503 88 hummer 679 880 77 marine 679 617 91 schwarz 824 712 85 stein 678 478 93 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99 Cup B braun 824 717 72 hummer 678 469 94 marine 678 473 95

schwarz 824 739 80 stein 678 464 84 Cup C braun 825 411 87 hummer 679 978 83 marine 679 785 80 schwarz 824 655 73 stein 678 409 94 Cup B+C: Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99

3A 0000


eauty on the Cup A/B +C/D

Cup

Cup

A–C

A–C

each Cup A/B +C/D

3|BandeauBikini ab

5299 Cup A/B+C/D

Abb. 4+5:

1|Triangel-Bikini ab 44.99

4|Push-up-Bikini ab 44.99

1-3 Bikinis von S.OLIVER mitmodernem Ethnoprint.Aus91%Polyamid,9%Elasthan.Futter:100%Polyamid.Handwäsche. 1 Triangel-Bikini. RegulierbaresTopmit herausnehmbarenCups,BikinigefĂźttert. CupA/B braun-creme 309 044 88 hummer-creme 307 048 85 marine-creme 432 346 81 Gr.32,34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99 Gr.40 â‚Ź54,99 CupC/D braun-creme 521 996 94 hummer-creme 328 210 93 marine-creme 321 378 77 Gr.34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99 Gr.40,42 â‚Ź54,99 2 Push-up-Bikini mitwattiertenCupsund eingearbeitetenKissenfĂźreintollesDekolletĂŠ.TopimNackenzubindenundimRĂźckenzuschlieĂ&#x;en.BikinigefĂźttert.

CupA braun-creme 530 294 78 hummer-creme 529 182 86 marine-creme 366 049 74 Gr.32,34 â‚Ź49,99 Gr.36,38 â‚Ź54,99 Gr.40 â‚Ź59,99 CupB braun-creme 367 628 90 hummer-creme 520 783 92 marine-creme 373 269 73 CupC braun-creme 368 217 95 hummer-creme 371 291 95 marine-creme 367 756 96 Gr.34 â‚Ź49,99 Gr.36,38 â‚Ź54,99 Gr.40,42 â‚Ź59,99 3 Bandeau-Bikini mitherausnehmbaren CupsundseitlichenStäbchenfĂźreinen perfektenHalt.TopmitZierschleifeund abnehmbarenTrägern,imNackenzubindenundimRĂźckenzuschlieĂ&#x;en.Bikini gefĂźttert.Handwäsche. CupA/B braun-creme 350 853 78

4A|www.otto.de

2|Push-up-Bikini ab 49.99

hummer-creme 518 282 74 marine-creme 328 034 94 Gr.32,34 â‚Ź52,99 Gr.36,38 â‚Ź57,99 Gr.40 â‚Ź62,99 CupC/D braun-creme 442 340 86 hummer-creme 435 424 85 marine-creme 332 970 86 Gr.34 â‚Ź52,99 Gr.36,38 â‚Ź57,99 Gr.40,42 â‚Ź62,99 4+5 Bikinis von S.OLIVER in3modischenUnifarben.Aus80%Polyamid,20% Elasthan(LYCRAÂŽ).Futter:100%Polyester. 4 Push-up-Bikini mitwattiertenCupsund herausnehmbarenKissenfĂźreinsuperDekolletĂŠ.TopimNackenzubindenundim RĂźckenzuschlieĂ&#x;en.BikiniinHummergefĂźttert.Handwäsche. CupA braun 128 379 82 hummer 128 660 77 marine 126 058 88 Gr.32,34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99

5|Triangel-Bikini ab 36.99

Gr.40 â‚Ź54,99 CupB braun 126 131 90 hummer 128 472 70 marine 128 809 83 CupC braun 126 134 74 hummer 126 135 73 marine 126 202 78 Gr.34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99 Gr.40,42 â‚Ź54,99 5 Triangel-Bikini.TopmitherausnehmbarenCups,imNackenzubindenundim RĂźckenzuschlieĂ&#x;en.BikiniinHummer gefĂźttert. Maschinenwäsche. CupA/B braun 125 910 90 hummer 128 342 90 marine 125 896 87 Gr.32,34 â‚Ź36,99 Gr.36,38 â‚Ź40,99 Gr.40 â‚Ź45,99 CupC/D braun 125 922 80 hummer 128 253 81 marine 128 305 89 Gr.34 â‚Ź36,99 Gr.36,38 â‚Ź40,99 Gr.40,42 â‚Ź45,99

Abb.1-5:

NOCH MEHR

BIKINIS www.otto.de/bademode

GLEICH REINKLICKEN!

5A


eauty on the Cup A/B +C/D

Cup

Cup

A–C

A–C

each Cup A/B +C/D

3|BandeauBikini ab

5299 Cup A/B+C/D

Abb. 4+5:

1|Triangel-Bikini ab 44.99

4|Push-up-Bikini ab 44.99

1-3 Bikinis von S.OLIVER mitmodernem Ethnoprint.Aus91%Polyamid,9%Elasthan.Futter:100%Polyamid.Handwäsche. 1 Triangel-Bikini. RegulierbaresTopmit herausnehmbarenCups,BikinigefĂźttert. CupA/B braun-creme 309 044 88 hummer-creme 307 048 85 marine-creme 432 346 81 Gr.32,34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99 Gr.40 â‚Ź54,99 CupC/D braun-creme 521 996 94 hummer-creme 328 210 93 marine-creme 321 378 77 Gr.34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99 Gr.40,42 â‚Ź54,99 2 Push-up-Bikini mitwattiertenCupsund eingearbeitetenKissenfĂźreintollesDekolletĂŠ.TopimNackenzubindenundimRĂźckenzuschlieĂ&#x;en.BikinigefĂźttert.

CupA braun-creme 530 294 78 hummer-creme 529 182 86 marine-creme 366 049 74 Gr.32,34 â‚Ź49,99 Gr.36,38 â‚Ź54,99 Gr.40 â‚Ź59,99 CupB braun-creme 367 628 90 hummer-creme 520 783 92 marine-creme 373 269 73 CupC braun-creme 368 217 95 hummer-creme 371 291 95 marine-creme 367 756 96 Gr.34 â‚Ź49,99 Gr.36,38 â‚Ź54,99 Gr.40,42 â‚Ź59,99 3 Bandeau-Bikini mitherausnehmbaren CupsundseitlichenStäbchenfĂźreinen perfektenHalt.TopmitZierschleifeund abnehmbarenTrägern,imNackenzubindenundimRĂźckenzuschlieĂ&#x;en.Bikini gefĂźttert.Handwäsche. CupA/B braun-creme 350 853 78

4A|www.otto.de

2|Push-up-Bikini ab 49.99

hummer-creme 518 282 74 marine-creme 328 034 94 Gr.32,34 â‚Ź52,99 Gr.36,38 â‚Ź57,99 Gr.40 â‚Ź62,99 CupC/D braun-creme 442 340 86 hummer-creme 435 424 85 marine-creme 332 970 86 Gr.34 â‚Ź52,99 Gr.36,38 â‚Ź57,99 Gr.40,42 â‚Ź62,99 4+5 Bikinis von S.OLIVER in3modischenUnifarben.Aus80%Polyamid,20% Elasthan(LYCRAÂŽ).Futter:100%Polyester. 4 Push-up-Bikini mitwattiertenCupsund herausnehmbarenKissenfĂźreinsuperDekolletĂŠ.TopimNackenzubindenundim RĂźckenzuschlieĂ&#x;en.BikiniinHummergefĂźttert.Handwäsche. CupA braun 128 379 82 hummer 128 660 77 marine 126 058 88 Gr.32,34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99

5|Triangel-Bikini ab 36.99

Gr.40 â‚Ź54,99 CupB braun 126 131 90 hummer 128 472 70 marine 128 809 83 CupC braun 126 134 74 hummer 126 135 73 marine 126 202 78 Gr.34 â‚Ź44,99 Gr.36,38 â‚Ź49,99 Gr.40,42 â‚Ź54,99 5 Triangel-Bikini.TopmitherausnehmbarenCups,imNackenzubindenundim RĂźckenzuschlieĂ&#x;en.BikiniinHummer gefĂźttert. Maschinenwäsche. CupA/B braun 125 910 90 hummer 128 342 90 marine 125 896 87 Gr.32,34 â‚Ź36,99 Gr.36,38 â‚Ź40,99 Gr.40 â‚Ź45,99 CupC/D braun 125 922 80 hummer 128 253 81 marine 128 305 89 Gr.34 â‚Ź36,99 Gr.36,38 â‚Ź40,99 Gr.40,42 â‚Ź45,99

Abb.1-5:

NOCH MEHR

BIKINIS www.otto.de/bademode

GLEICH REINKLICKEN!

5A


1|Wattierter Bügel-Bikini ab

5|Triangelbikini Cup A/B +C/D

5499 Cup

B–E

Raffungen an den Cups

4 |BandeauBikini Cup A/B+C/D

3|BügelBandeauBikini ab

2|BügelBikini ab

4499

marine

4999 Cup

A–E

beere

Cup

B–E weiß

petrol

schwarz

Strandschönheiten Cup A - Cup E 1 Wattierter Bügel-Bikini von LASCANA im femininen Style mit Raffungen an den Cups. Top im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Bikini in Rot gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup B rot 385 080 92 schwarz 385 184 96 Cup C rot 384 778 80 schwarz 384 579 74 Gr. 34,36,38 € 54,99 Gr. 40,42 € 59,99 Gr. 44 € 65,99 Cup D rot 382 742 85 schwarz 385 151 78 Cup E rot 381 880 78 schwarz 385 279 81 Gr. 36,38 € 56,99 Gr. 40,42 € 61,99 Gr. 44 € 67,99 2 Bügel-Bikini von LASCANA im modischen Muster-Mix mit Tupfen und Streifen! Top in Neckholder-Form, im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Hose mit gestreiftem Umschlagbund und Zierschleife seitlich. Bikini leicht gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche.

6A|www.otto.de

Cup B dunkelgrau 702 505 L hummer 726 834 G marine 722 466 K Cup C dunkelgrau 723 846 J hummer 726 271 S marine 724 097 P Gr. 34,36,38 € 44,99 Gr. 40,42 € 49,99 Gr. 44 € 54,99 Cup D dunkelgrau 702 535 S hummer 726 773 E marine 668 073 R Cup E dunkelgrau 668 026 S hummer 726 276 K marine 722 533 P Gr. 36,38 € 46,99 Gr. 40,42 € 51,99 Gr. 44 € 56,99 3 Bügel-Bandeau-Bikini von LASCANA. Modisch gerafftes Top mit edler Zierschnalle, eingearbeiteten Bügeln und wattierten Cups. Abnehmbarer Träger, im Nacken zu binden. Top im Rücken zu schließen. Weiche MicrofaserQualität aus 88% Polyamid, 12% Elasthan. Futter: 100% Polyester.

Cup A beere 583 238 92 marine 449 182 85 petrol 618 253 78 schwarz 450 429 77 weiß 619 401 77 Gr. 32,34 € 49,99 Gr. 36,38 € 54,99 Gr. 40 € 59,99 Cup B beere 586 944 87 marine 128 529 84 petrol 618 265 78 schwarz 128 811 73 weiß 619 757 85 Cup C beere 583 204 92 marine 128 625 71 petrol 619 527 92 schwarz 128 827 85 weiß 619 576 73 Gr. 34 € 49,99 Gr. 36,38 € 54,99 Gr. 40,42 € 59,99 Cup D beere 587 107 79 marine 128 632 88 petrol 618 389 92 schwarz 128 848 78 weiß 618 363 89 Cup E beere 583 401 73 marine 140 971 72 petrol 618 392 78 schwarz 718 315 87 weiß 619 882 94 Gr. 36,38 € 51,99 Gr. 40,42 € 56,99 Gr. 44 € 61,99

4-6 Bikinis von JETTE, kreiert von Designerin Jette Joop. Trendiger Look im Mustermix mit farbenfrohem Blütendruck, kombiniert mit coolem Leoprint. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Poyamid. 4 Bandeau-Bikini mit Rüschen in LeoOptik am Top und rundum an der Hose. Top mit Zierschnalle und herausnehmbaren Cups. Seitliche Stäbchen für einen perfekten Halt. Top im Rücken zu schließen. Abnehmbarer Träger, im Nacken zu binden. Bikini vorn gefüttert. Handwäsche. bedruckt Cup A/B 139 082 94 Gr. 32,34 € 56,– Gr. 36,38 € 61,– Gr. 40 € 67,– bedruckt Cup C/D 153 741 89 Gr. 34 € 56,– Gr. 36,38 € 61,– Gr. 40,42 € 67,– 5 Triangel-Bikini mit Rüschen in LeoOptik am Top und vorn an der Hose. Regulierbares Top mit herausnehmbaren Cups. Bikini vorn gefüttert. Maschinenwäsche. bedruckt Cup A/B 139 791 75 Gr. 32,34 € 54,– Gr. 36,38 € 59,– Gr. 40 € 65,– bedruckt Cup C/D 139 853 90 Gr. 34 € 54,– Gr. 36,38 € 59,– Gr. 40,42 € 65,– 6 Push-up-Bikini mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen für ein atemberaubendes Dekolleté. Top mit verstellbaren Trägern. Hose mit breitem Umschlagbund in Leo-Optik. Bikini vorn gefüttert. Handwäsche. bedruckt Cup AA 446 001 86 Cup A 139 940 90 Gr. 32,34 € 59,– Gr. 36,38 € 65,– Gr. 40 € 70,– bedruckt Cup B 320 282 87 Cup C 141 704 77 Gr. 34 € 59,– Gr. 36,38 € 65,– Gr. 40,42 € 70,– 7 Triangel-Bikini von JETTE, kreiert von Designerin Jette Joop. Glamouröser Style mit funkelnden Ziernieten an Top und Hose. Regulierbares Top mit herausnehmbaren Cups. In Weiß gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan (LYCRA®). Futter aus 100% Polyester. Handwäsche. Cup A/B schwarz 373 028 72 stein 704 798 78 weiß 704 594 71 Gr. 32,34 € 52,– Gr. 36,38 € 57,– Gr. 40 € 62,– Cup C/D schwarz 372 648 80 stein 707 639 73 weiß 707 848 70 Gr. 34 € 52,– Gr. 36,38 € 57,– Gr. 40,42 € 62,–

6|Pushup-Bikini Cup

AA–C

7|TriangelBikini Cup A/B + C/D

7| Mit Ziernieten

7| Abb.1-7:

7A


1|Wattierter Bügel-Bikini ab

5|Triangelbikini Cup A/B +C/D

5499 Cup

B–E

Raffungen an den Cups

4 |BandeauBikini Cup A/B+C/D

3|BügelBandeauBikini ab

2|BügelBikini ab

4499

marine

4999 Cup

A–E

beere

Cup

B–E weiß

petrol

schwarz

Strandschönheiten Cup A - Cup E 1 Wattierter Bügel-Bikini von LASCANA im femininen Style mit Raffungen an den Cups. Top im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Bikini in Rot gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup B rot 385 080 92 schwarz 385 184 96 Cup C rot 384 778 80 schwarz 384 579 74 Gr. 34,36,38 € 54,99 Gr. 40,42 € 59,99 Gr. 44 € 65,99 Cup D rot 382 742 85 schwarz 385 151 78 Cup E rot 381 880 78 schwarz 385 279 81 Gr. 36,38 € 56,99 Gr. 40,42 € 61,99 Gr. 44 € 67,99 2 Bügel-Bikini von LASCANA im modischen Muster-Mix mit Tupfen und Streifen! Top in Neckholder-Form, im Nacken zu binden und im Rücken zu schließen. Hose mit gestreiftem Umschlagbund und Zierschleife seitlich. Bikini leicht gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche.

6A|www.otto.de

Cup B dunkelgrau 702 505 L hummer 726 834 G marine 722 466 K Cup C dunkelgrau 723 846 J hummer 726 271 S marine 724 097 P Gr. 34,36,38 € 44,99 Gr. 40,42 € 49,99 Gr. 44 € 54,99 Cup D dunkelgrau 702 535 S hummer 726 773 E marine 668 073 R Cup E dunkelgrau 668 026 S hummer 726 276 K marine 722 533 P Gr. 36,38 € 46,99 Gr. 40,42 € 51,99 Gr. 44 € 56,99 3 Bügel-Bandeau-Bikini von LASCANA. Modisch gerafftes Top mit edler Zierschnalle, eingearbeiteten Bügeln und wattierten Cups. Abnehmbarer Träger, im Nacken zu binden. Top im Rücken zu schließen. Weiche MicrofaserQualität aus 88% Polyamid, 12% Elasthan. Futter: 100% Polyester.

Cup A beere 583 238 92 marine 449 182 85 petrol 618 253 78 schwarz 450 429 77 weiß 619 401 77 Gr. 32,34 € 49,99 Gr. 36,38 € 54,99 Gr. 40 € 59,99 Cup B beere 586 944 87 marine 128 529 84 petrol 618 265 78 schwarz 128 811 73 weiß 619 757 85 Cup C beere 583 204 92 marine 128 625 71 petrol 619 527 92 schwarz 128 827 85 weiß 619 576 73 Gr. 34 € 49,99 Gr. 36,38 € 54,99 Gr. 40,42 € 59,99 Cup D beere 587 107 79 marine 128 632 88 petrol 618 389 92 schwarz 128 848 78 weiß 618 363 89 Cup E beere 583 401 73 marine 140 971 72 petrol 618 392 78 schwarz 718 315 87 weiß 619 882 94 Gr. 36,38 € 51,99 Gr. 40,42 € 56,99 Gr. 44 € 61,99

4-6 Bikinis von JETTE, kreiert von Designerin Jette Joop. Trendiger Look im Mustermix mit farbenfrohem Blütendruck, kombiniert mit coolem Leoprint. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Poyamid. 4 Bandeau-Bikini mit Rüschen in LeoOptik am Top und rundum an der Hose. Top mit Zierschnalle und herausnehmbaren Cups. Seitliche Stäbchen für einen perfekten Halt. Top im Rücken zu schließen. Abnehmbarer Träger, im Nacken zu binden. Bikini vorn gefüttert. Handwäsche. bedruckt Cup A/B 139 082 94 Gr. 32,34 € 56,– Gr. 36,38 € 61,– Gr. 40 € 67,– bedruckt Cup C/D 153 741 89 Gr. 34 € 56,– Gr. 36,38 € 61,– Gr. 40,42 € 67,– 5 Triangel-Bikini mit Rüschen in LeoOptik am Top und vorn an der Hose. Regulierbares Top mit herausnehmbaren Cups. Bikini vorn gefüttert. Maschinenwäsche. bedruckt Cup A/B 139 791 75 Gr. 32,34 € 54,– Gr. 36,38 € 59,– Gr. 40 € 65,– bedruckt Cup C/D 139 853 90 Gr. 34 € 54,– Gr. 36,38 € 59,– Gr. 40,42 € 65,– 6 Push-up-Bikini mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen für ein atemberaubendes Dekolleté. Top mit verstellbaren Trägern. Hose mit breitem Umschlagbund in Leo-Optik. Bikini vorn gefüttert. Handwäsche. bedruckt Cup AA 446 001 86 Cup A 139 940 90 Gr. 32,34 € 59,– Gr. 36,38 € 65,– Gr. 40 € 70,– bedruckt Cup B 320 282 87 Cup C 141 704 77 Gr. 34 € 59,– Gr. 36,38 € 65,– Gr. 40,42 € 70,– 7 Triangel-Bikini von JETTE, kreiert von Designerin Jette Joop. Glamouröser Style mit funkelnden Ziernieten an Top und Hose. Regulierbares Top mit herausnehmbaren Cups. In Weiß gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan (LYCRA®). Futter aus 100% Polyester. Handwäsche. Cup A/B schwarz 373 028 72 stein 704 798 78 weiß 704 594 71 Gr. 32,34 € 52,– Gr. 36,38 € 57,– Gr. 40 € 62,– Cup C/D schwarz 372 648 80 stein 707 639 73 weiß 707 848 70 Gr. 34 € 52,– Gr. 36,38 € 57,– Gr. 40,42 € 62,–

6|Pushup-Bikini Cup

AA–C

7|TriangelBikini Cup A/B + C/D

7| Mit Ziernieten

7| Abb.1-7:

7A


1|BandeauBikini ab

5999

Bikini & Tankini

Cup

A–C

in 5 Tragevarianten. Bandeau-Form

marine

3|TriangelBikini ab

1 Bandeau-Bikini von LASCANA. Der StrandTrendsetter mit 5 Tragevarianten. Oberteil mit wattierten Cups und seitlichen Stäbchen. Bikini gefüttert. Modisch glänzendes Material aus 89% Polyamid, 11% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup A blau 625 263 93 braun 623 076 87 rot 622 846 A schwarz 625 417 J weiß 623 033 86 Gr. 32,34 € 59,99 Gr. 36,38 € 65,99 Gr. 40 € 70,99 Cup B blau 146 227 93 braun 146 169 94 rot 148 651 D schwarz 148 875 N weiß 146 379 87 Cup C blau 625 891 V braun 623 087 95 rot 623 146 T schwarz 623 124 U weiß 623 381 82 Gr. 34 € 59,99 Gr. 36,38 € 65,99 Gr. 40,42 € 70,99

V-förmige Träger

Neckholderform Gekreuzte Träger

6999

pink

türkis

lila

braun

Cup

A–C

schwarz

raum ekolleté

Normale Form

2|BügelBandeauTankini ab

6999 Cup

A–C

rt einen Cup

Optisch sofo

NOCH MEHR

SEXY BIKINIS www.otto.de/bademode de/bademode

GLEICH REINKLICKEN!

größer

Neckholder-Form

Bandeau-Form

3|

2 Bügelbandeau-Tankini von LASCANA. Der trendige Tankini mit 5 Tragevarianten. Bauchbedeckendes Top mit wattierten Cups und Bügeln. Hose gefüttert. Modisch glänzendes Material aus 89% Polyamid, 11% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup A blau 239 036 3 braun 239 000 80 rot 263 435 4 schwarz 737 264 1 Gr. 34,36,38 € 69,99 Gr. 40,42 € 74,99 Cup B blau 239 169 1 braun 238 806 81 rot 263 448 1 schwarz 263 441 6 Cup C blau 263 510 2 braun 239 218 77 rot 263 463 2 schwarz 263 569 6 Gr. 36,38 € 69,99 Gr. 40,42 € 74,99 Gr. 44 € 79,99

8A|www.otto.de

Abb.1-3:

V-förmige Träger Verdeckt den Bauch

Gekreuzte Träger

3 Triangel-Bikini von LASCANA. Wattiertes Top Normale Form

mit eingearbeiteter Verstärkung für ein traumhaftes Dekolleté – optisch sofort einen Cup größer. Vorn gefüttert. Aus 90% Polyamid, 10% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup A braun 773 230 71 lila 727 062 78 marine 727 698 4 pink 237 119 2 schwarz 727 056 4 türkis 237 075 86 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99

Cup B braun 645 669 81 lila 727 058 73 marine 727 059 2 pink 252 126 6 schwarz 727 101 1 türkis 238 239 83 Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99 Cup C braun 772 544 93 lila 727 876 96 marine 727 082 4 pink 252 081 4 schwarz 727 854 4 türkis 237 143 72 Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99

9A


1|BandeauBikini ab

5999

Bikini & Tankini

Cup

A–C

in 5 Tragevarianten. Bandeau-Form

marine

3|TriangelBikini ab

1 Bandeau-Bikini von LASCANA. Der StrandTrendsetter mit 5 Tragevarianten. Oberteil mit wattierten Cups und seitlichen Stäbchen. Bikini gefüttert. Modisch glänzendes Material aus 89% Polyamid, 11% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup A blau 625 263 93 braun 623 076 87 rot 622 846 A schwarz 625 417 J weiß 623 033 86 Gr. 32,34 € 59,99 Gr. 36,38 € 65,99 Gr. 40 € 70,99 Cup B blau 146 227 93 braun 146 169 94 rot 148 651 D schwarz 148 875 N weiß 146 379 87 Cup C blau 625 891 V braun 623 087 95 rot 623 146 T schwarz 623 124 U weiß 623 381 82 Gr. 34 € 59,99 Gr. 36,38 € 65,99 Gr. 40,42 € 70,99

V-förmige Träger

Neckholderform Gekreuzte Träger

6999

pink

türkis

lila

braun

Cup

A–C

schwarz

raum ekolleté

Normale Form

2|BügelBandeauTankini ab

6999 Cup

A–C

rt einen Cup

Optisch sofo

NOCH MEHR

SEXY BIKINIS www.otto.de/bademode de/bademode

GLEICH REINKLICKEN!

größer

Neckholder-Form

Bandeau-Form

3|

2 Bügelbandeau-Tankini von LASCANA. Der trendige Tankini mit 5 Tragevarianten. Bauchbedeckendes Top mit wattierten Cups und Bügeln. Hose gefüttert. Modisch glänzendes Material aus 89% Polyamid, 11% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup A blau 239 036 3 braun 239 000 80 rot 263 435 4 schwarz 737 264 1 Gr. 34,36,38 € 69,99 Gr. 40,42 € 74,99 Cup B blau 239 169 1 braun 238 806 81 rot 263 448 1 schwarz 263 441 6 Cup C blau 263 510 2 braun 239 218 77 rot 263 463 2 schwarz 263 569 6 Gr. 36,38 € 69,99 Gr. 40,42 € 74,99 Gr. 44 € 79,99

8A|www.otto.de

Abb.1-3:

V-förmige Träger Verdeckt den Bauch

Gekreuzte Träger

3 Triangel-Bikini von LASCANA. Wattiertes Top Normale Form

mit eingearbeiteter Verstärkung für ein traumhaftes Dekolleté – optisch sofort einen Cup größer. Vorn gefüttert. Aus 90% Polyamid, 10% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Handwäsche. Cup A braun 773 230 71 lila 727 062 78 marine 727 698 4 pink 237 119 2 schwarz 727 056 4 türkis 237 075 86 Gr. 32,34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99

Cup B braun 645 669 81 lila 727 058 73 marine 727 059 2 pink 252 126 6 schwarz 727 101 1 türkis 238 239 83 Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40,42 € 79,99 Cup C braun 772 544 93 lila 727 876 96 marine 727 082 4 pink 252 081 4 schwarz 727 854 4 türkis 237 143 72 Gr. 34 € 69,99 Gr. 36,38 € 74,99 Gr. 40 € 79,99

9A


Unsere Sommer-Lieblinge:

4 Tops und 3 Hosen zum Selbermixen!

Alles aus samtweicher Microfaser! 3|Push-upTop ab

4499 Cup

1|Triangel-

A–C

Top 7 Tankini-Top mit herausnehmbaren Kissen, im Nacken zu binden. Seitlich modisch zu raffen. pink gestreift Cup B 666 683 73 Cup C 666 720 86 Gr. 36,38 € 53,99 Gr. 40,42 € 58,99 Gr. 44 € 64,99

1|TriangelTop ab

3|Push-up-

99 42 Cup A/B+

Top

C/D

7|TankiniTop

7|TankiniTop ab

5399 Cup

B+C

4|BikiniHose ab

2|BikiniHose

3099

2|BikiniHose ab

2999

4|BikiniHose

5|BalconnetTop ab

4399 Cup

B+C

5|BalconnetTop

6|Bikini-

6|BikiniHose ab

2999 10A|www.otto.de

Hose

1-7 Mix-Kini von SUNSEEKER im modischen Mix mit Streifen und Blumenprints! 4 Tops und 3 Hosen für den ganz persönlichen Lieblings-Look! Softe MicrofaserQualität aus 84% Polyamid, 16% Elasthan. Futter: 92% Polyamid, 8% Elasthan. Handwäsche. 1 Triangel-Top, regulierbar. Herausnehmbare Cups. Cup A/B: pink bedruckt 722 299 81 Gr. 34,36,38 € 42,99 Gr. 40 € 47,99 Cup C/D: pink bedruckt 666 648 93 Gr. 34,36,38 € 42,99 Gr. 40,42 € 47,99 2 Bikini-Hose, seitlich zu binden. Gefüttert. blau bedruckt 666 614 71 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 33,99 3 Push-up-Top mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen für ein unwiderstehliches Dekolleté. Verstellbare Träger, wahlweise im Rücken zu kreuzen. blau bedruckt Cup A 684 620 77 Gr. 34,36,38 € 44,99 Gr. 40 € 49,99 blau bedruckt Cup B 684 603 87 Cup C 666 578 96 Gr. 34,36,38 € 44,99 Gr. 40,42 € 49,99 4 Bikini-Hose mit breitem Umschlagbund. Gefüttert. pink bedruckt 666 631 81 Gr. 34,36,38 € 30,99 Gr. 40,42 € 34,99 Gr. 44 € 38,99 5 Balconnet-Top mit raffinierter Schnittführung und wattierten Cups für ein schönes Dekolleté. Verstellund abnehmbare Träger. blau bedruckt Cup B 684 550 87 Cup C 666 604 92 Gr. 34,36,38 € 43,99 Gr. 40,42 € 48,99 6 Bikini-Hose im modischen V-Schnitt, gefüttert. blau bedruckt 666 645 88 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 33,99 Gr. 44 € 37,99

2|BikiniHose

Abb.1-7:

11A


Unsere Sommer-Lieblinge:

4 Tops und 3 Hosen zum Selbermixen!

Alles aus samtweicher Microfaser! 3|Push-upTop ab

4499 Cup

1|Triangel-

A–C

Top 7 Tankini-Top mit herausnehmbaren Kissen, im Nacken zu binden. Seitlich modisch zu raffen. pink gestreift Cup B 666 683 73 Cup C 666 720 86 Gr. 36,38 € 53,99 Gr. 40,42 € 58,99 Gr. 44 € 64,99

1|TriangelTop ab

3|Push-up-

99 42 Cup A/B+

Top

C/D

7|TankiniTop

7|TankiniTop ab

5399 Cup

B+C

4|BikiniHose ab

2|BikiniHose

3099

2|BikiniHose ab

2999

4|BikiniHose

5|BalconnetTop ab

4399 Cup

B+C

5|BalconnetTop

6|Bikini-

6|BikiniHose ab

2999 10A|www.otto.de

Hose

1-7 Mix-Kini von SUNSEEKER im modischen Mix mit Streifen und Blumenprints! 4 Tops und 3 Hosen für den ganz persönlichen Lieblings-Look! Softe MicrofaserQualität aus 84% Polyamid, 16% Elasthan. Futter: 92% Polyamid, 8% Elasthan. Handwäsche. 1 Triangel-Top, regulierbar. Herausnehmbare Cups. Cup A/B: pink bedruckt 722 299 81 Gr. 34,36,38 € 42,99 Gr. 40 € 47,99 Cup C/D: pink bedruckt 666 648 93 Gr. 34,36,38 € 42,99 Gr. 40,42 € 47,99 2 Bikini-Hose, seitlich zu binden. Gefüttert. blau bedruckt 666 614 71 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 33,99 3 Push-up-Top mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen für ein unwiderstehliches Dekolleté. Verstellbare Träger, wahlweise im Rücken zu kreuzen. blau bedruckt Cup A 684 620 77 Gr. 34,36,38 € 44,99 Gr. 40 € 49,99 blau bedruckt Cup B 684 603 87 Cup C 666 578 96 Gr. 34,36,38 € 44,99 Gr. 40,42 € 49,99 4 Bikini-Hose mit breitem Umschlagbund. Gefüttert. pink bedruckt 666 631 81 Gr. 34,36,38 € 30,99 Gr. 40,42 € 34,99 Gr. 44 € 38,99 5 Balconnet-Top mit raffinierter Schnittführung und wattierten Cups für ein schönes Dekolleté. Verstellund abnehmbare Träger. blau bedruckt Cup B 684 550 87 Cup C 666 604 92 Gr. 34,36,38 € 43,99 Gr. 40,42 € 48,99 6 Bikini-Hose im modischen V-Schnitt, gefüttert. blau bedruckt 666 645 88 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 33,99 Gr. 44 € 37,99

2|BikiniHose

Abb.1-7:

11A


2|Overall ab

99 39 In Colorblocking und 2 uni Varianten

2|

1|Strandrock ab

35.In 3 Unifarben und gestreift

Overall aus Viskose 2|

4|Longshirt ab 99 34 In 4 Unifarben

Gewebte Baumwolle

und gestreift

3|Carmen1 Strandrock von BUFFALO LONDON. In angesagter Maxi-Länge genau richtig für den Urlaubskoffer. Länge ca. 100 cm. Elastisches Bündchen aus Single-Jersey. Leicht transparente Qualität aus gewebter, dünner 100% Baumwolle. Bündchen: 95% Viskose, 5% Elasthan. koralle 415 746 75 schwarz 106 890 72 taupe 415 787 92 Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46,48/50,52/54 € 35,– gestreift 142 257 85 Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46,48/50,52/54 € 39,– 2 Overall von BUFFALO LONDON. Tolle Colorblocking-Optik oder uni. Mit einem Smok-Einsatz im Brustbereich, einem Taillenband und seitlichen Eingrifftaschen. Innere Beinlänge ca. 45 cm. Angenehme Qualität aus 100% Viskose. creme-gelb-taupe 142 540 78 schwarz 412 880 90 taupe 412 915 93 Gr. 34,36,38 € 39,99 Gr. 40,42,44 € 42,99 3 Carmenshirt von BUFFALO LONDON. Allover bedruckt. Schulterfreier, gesmokter Ausschnitt. Gummizug an den Ärmeln. Länge ca. 72 cm. 100% Viskose. bedruckt 769 433 1 Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46 € 39,99

12A|www.otto.de

shirt

3999

Shirt aus Viskose

4 Longshirt von BUFFALO LONDON. In neuer Schnittform, oben weit und unten eng. Fledermausärmel. An der Seite mit Bändern zum individuellen Raffen. Gestreifte Variante: Jedes Teil ein Unikat. In der Taille Band mit goldfarbenen Details. Länge ca. 94 cm. Leichte Qualität aus 100% Viskose. gelb 143 642 74 pink 142 434 89 schwarz 142 463 70 taupe 144 121 91 Gr. 32/34,36/38 € 34,99 Gr. 40/42,44/46 € 37,99 gestreift 142 401 82 Gr. 32/34,36/38 € 39,99 Gr. 40/42,44/46 € 42,99

Shirt aus Viskose

 rlaubs-

4|

omantik 13A


2|Overall ab

99 39 In Colorblocking und 2 uni Varianten

2|

1|Strandrock ab

35.In 3 Unifarben und gestreift

Overall aus Viskose 2|

4|Longshirt ab 99 34 In 4 Unifarben

Gewebte Baumwolle

und gestreift

3|Carmen1 Strandrock von BUFFALO LONDON. In angesagter Maxi-Länge genau richtig für den Urlaubskoffer. Länge ca. 100 cm. Elastisches Bündchen aus Single-Jersey. Leicht transparente Qualität aus gewebter, dünner 100% Baumwolle. Bündchen: 95% Viskose, 5% Elasthan. koralle 415 746 75 schwarz 106 890 72 taupe 415 787 92 Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46,48/50,52/54 € 35,– gestreift 142 257 85 Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46,48/50,52/54 € 39,– 2 Overall von BUFFALO LONDON. Tolle Colorblocking-Optik oder uni. Mit einem Smok-Einsatz im Brustbereich, einem Taillenband und seitlichen Eingrifftaschen. Innere Beinlänge ca. 45 cm. Angenehme Qualität aus 100% Viskose. creme-gelb-taupe 142 540 78 schwarz 412 880 90 taupe 412 915 93 Gr. 34,36,38 € 39,99 Gr. 40,42,44 € 42,99 3 Carmenshirt von BUFFALO LONDON. Allover bedruckt. Schulterfreier, gesmokter Ausschnitt. Gummizug an den Ärmeln. Länge ca. 72 cm. 100% Viskose. bedruckt 769 433 1 Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46 € 39,99

12A|www.otto.de

shirt

3999

Shirt aus Viskose

4 Longshirt von BUFFALO LONDON. In neuer Schnittform, oben weit und unten eng. Fledermausärmel. An der Seite mit Bändern zum individuellen Raffen. Gestreifte Variante: Jedes Teil ein Unikat. In der Taille Band mit goldfarbenen Details. Länge ca. 94 cm. Leichte Qualität aus 100% Viskose. gelb 143 642 74 pink 142 434 89 schwarz 142 463 70 taupe 144 121 91 Gr. 32/34,36/38 € 34,99 Gr. 40/42,44/46 € 37,99 gestreift 142 401 82 Gr. 32/34,36/38 € 39,99 Gr. 40/42,44/46 € 42,99

Shirt aus Viskose

 rlaubs-

4|

omantik 13A


2|

2|Longshirt ab

5|Strandkleid

99

9 2 In 6 Farben

99 39 In 4 Farben

5|

1| 1|Strandkleid ab

99 29 In 3 Farbvarianten

1|

1 Strandkleid von BEACHTIME. Sieht aus wie zwei Teile. Enges Rockteil, oben weiter geschnitten. Mit Spaghettiträgern. Länge ca. 92 cm. Elastische Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. gelb-sand 144 434 74 melone-taupe 144 330 90 weiß-schwarz 107 193 94 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42,44 €32,99 2 Longshirt von BEACHTIME. Ein lässiger Style zum schnellen Reinschlüpfen. Mit attraktivem, weitem Halsausschnitt. Das breite Bündchen kann individuell auf Wunschlänge gerafft werden. Kann auch als Minikleid getragen

werden. Ganze Länge 88 cm. 100% Viskose. beere 235 724 70 braun 469 991 93 gelb 227 618 88 petrol 508 312 C schwarz 426 711 71 taupe 425 62786 Gr. 32/34,36/38 € 29,99 Gr. 40/42,44/46 € 32,99 3 Bandeaukleid von BEACHTIME. Vorn mit tollem Druck. Am Ausschnitt mit geflochtenem Band. An der Taille mit Kordeldurchzug. Reicht bis Mitte Oberschenkel. Aus 100% Baumwolle. weiß-mauve 732 439 84 Gr. 32/34,36/38 € 29,99 Gr. 40/42,44/46 € 32,99

Bis Gr. 52

4|Strandkleid ab

99 29 In 2 Farben

6|

6|

3|Bandeaukleid ab

2999

4|

Von der

6|Minikleid ab 99 29 In 3 Farbvarianten

onne

eküsst

Viskose 4 Strandkleid von BEACHTIME. Mit tiefem Ausschnitt und weiten Fledermausärmeln. Länge ca. 84 cm. Aus 100% Viskose. pink 107 078 88 schwarz 102 223 93 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 32,99 5 Strandkleid von BEACHTIME. Mit Blümchendruck. Länge ca. 90 cm. 100% Viskose. beere 685 384 92 blau 685 455 87 schwarz 685 430 70 taupe 817 625 F Gr. 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52 € 39,99 6 Minikleid von BEACHTIME. In beschwingter kurzer Optik. Bandeauform mit Raffung vorn. Länge ca. 65 cm. Leichte Qualität aus 100% Viskose. gelb-taupe 708 958 94 orange-pink 708 960 71 türkis-blau 708 952 74 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 32,99

14A|www.otto.de

15A


2|

2|Longshirt ab

5|Strandkleid

99

9 2 In 6 Farben

99 39 In 4 Farben

5|

1| 1|Strandkleid ab

99 29 In 3 Farbvarianten

1|

1 Strandkleid von BEACHTIME. Sieht aus wie zwei Teile. Enges Rockteil, oben weiter geschnitten. Mit Spaghettiträgern. Länge ca. 92 cm. Elastische Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. gelb-sand 144 434 74 melone-taupe 144 330 90 weiß-schwarz 107 193 94 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42,44 €32,99 2 Longshirt von BEACHTIME. Ein lässiger Style zum schnellen Reinschlüpfen. Mit attraktivem, weitem Halsausschnitt. Das breite Bündchen kann individuell auf Wunschlänge gerafft werden. Kann auch als Minikleid getragen

werden. Ganze Länge 88 cm. 100% Viskose. beere 235 724 70 braun 469 991 93 gelb 227 618 88 petrol 508 312 C schwarz 426 711 71 taupe 425 62786 Gr. 32/34,36/38 € 29,99 Gr. 40/42,44/46 € 32,99 3 Bandeaukleid von BEACHTIME. Vorn mit tollem Druck. Am Ausschnitt mit geflochtenem Band. An der Taille mit Kordeldurchzug. Reicht bis Mitte Oberschenkel. Aus 100% Baumwolle. weiß-mauve 732 439 84 Gr. 32/34,36/38 € 29,99 Gr. 40/42,44/46 € 32,99

Bis Gr. 52

4|Strandkleid ab

99 29 In 2 Farben

6|

6|

3|Bandeaukleid ab

2999

4|

Von der

6|Minikleid ab 99 29 In 3 Farbvarianten

onne

eküsst

Viskose 4 Strandkleid von BEACHTIME. Mit tiefem Ausschnitt und weiten Fledermausärmeln. Länge ca. 84 cm. Aus 100% Viskose. pink 107 078 88 schwarz 102 223 93 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 32,99 5 Strandkleid von BEACHTIME. Mit Blümchendruck. Länge ca. 90 cm. 100% Viskose. beere 685 384 92 blau 685 455 87 schwarz 685 430 70 taupe 817 625 F Gr. 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52 € 39,99 6 Minikleid von BEACHTIME. In beschwingter kurzer Optik. Bandeauform mit Raffung vorn. Länge ca. 65 cm. Leichte Qualität aus 100% Viskose. gelb-taupe 708 958 94 orange-pink 708 960 71 türkis-blau 708 952 74 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 32,99

14A|www.otto.de

15A


1|Kurzshirt ab

1999 1 Kurzshirt von VENICE BEACH. In aktueller kurzer Form. Vorn mit Logodruck. Länge ca. 50 cm. Fließende Qualität aus 100% Viskose. grau meliert-pink 815 506 77 Gr. 32/34,36/38 € 19,99 Gr. 40/42 € 22,99

4|Shirt ab 99 22 In 3 Farben

2 Sweatshirt von VENICE BEACH. Ein Shirt mit vielen Tragemöglichkeiten. Die seitliche Knopfleiste sorgt für unterschiedliche Varianten, der Kragen kann wahlweise sexy über die Schulter, überlappend oder zugeknöpft und hochgeschlagen getragen werden. Länge ca. 60 cm. Aus 60% Baumwolle, 40% Polyester. grau-koralle 158 279 88 mauve-creme 149 824 84 Gr. 32/34,36/38 € 39,99 Gr. 40/42,44/46 € 42,99 3 Strandshirt von VENICE BEACH. In langer, lässiger Form mit kleinem Brusttäschchen und Logodruck hinten. Länge ca. 86 cm. Aus 100% Viskose. braun-grau 164 109 91 grau-rosa 102 063 95 Gr. 34,36,38 € 35,– Gr. 40,42,44 € 38,–

5|Overall ab

35.In 2 Farben

Elastische Viskose-Qualität

2|Sweatshirt

2|

ab

99 39 In 2 Farben

Viskose

Weite Form

3|

braungrau

3|Strandshirt

Viskose

2|

ab

35.In 2 Druckvarianten

graurosa

2|

Collegeprint. Breites Bündchen am Saum. 3/4-lange Ärmel. Länge ca. 74 cm. Grau meliert-blau: 65% Baumwolle, 35% Polyester. Grün-blau: 50% Baumwolle, 50% Polyester. Schwarz-weiß: 100% Baumwolle. grau meliert-blau 447 396 72 grün-blau 481 988 85 schwarz-weiß 447 467 90 Gr. 32/34,36/38 € 22,99 Gr. 40/42,44/46 € 25,99

16A|www.otto.de

5 Overall von VENICE BEACH. Sportlich leger mit seitlichen Eingrifftaschen und einem Kordelzug in der Taille. Mit breitem Saum. Innere Beinlänge ca. 8 cm. Elastische Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. marine 720 952 77 pink 714 715 74 Gr. 34,36,38 € 35,– Gr. 40,42 € 38,– 6 Sweater von VENICE BEACH. Mit kurzen Ärmeln, seitlichen Eingrifftaschen und einer kontrastfarbenen Logostickerei neben der Tasche. Umgeschlagene Ärmelsäume. Geschnittene Kante am Ausschnitt. Länge ca. 74 cm. Aus 60% Baumwolle, 40% Polyester. blau-pink 150 425 77 weiß-limone 150 551 89 Gr. 32/34,36/38 € 39,99 Gr. 40/42,44/46 € 42,99

3999 In 2 Farben

6|

tickere it S i

4 Shirt von VENICE BEACH. Mit großem V-Ausschnitt und lässigem

 un each  un

6|Sweater ab

M

Variabler Kragen

17A


1|Kurzshirt ab

1999 1 Kurzshirt von VENICE BEACH. In aktueller kurzer Form. Vorn mit Logodruck. Länge ca. 50 cm. Fließende Qualität aus 100% Viskose. grau meliert-pink 815 506 77 Gr. 32/34,36/38 € 19,99 Gr. 40/42 € 22,99

4|Shirt ab 99 22 In 3 Farben

2 Sweatshirt von VENICE BEACH. Ein Shirt mit vielen Tragemöglichkeiten. Die seitliche Knopfleiste sorgt für unterschiedliche Varianten, der Kragen kann wahlweise sexy über die Schulter, überlappend oder zugeknöpft und hochgeschlagen getragen werden. Länge ca. 60 cm. Aus 60% Baumwolle, 40% Polyester. grau-koralle 158 279 88 mauve-creme 149 824 84 Gr. 32/34,36/38 € 39,99 Gr. 40/42,44/46 € 42,99 3 Strandshirt von VENICE BEACH. In langer, lässiger Form mit kleinem Brusttäschchen und Logodruck hinten. Länge ca. 86 cm. Aus 100% Viskose. braun-grau 164 109 91 grau-rosa 102 063 95 Gr. 34,36,38 € 35,– Gr. 40,42,44 € 38,–

5|Overall ab

35.In 2 Farben

Elastische Viskose-Qualität

2|Sweatshirt

2|

ab

99 39 In 2 Farben

Viskose

Weite Form

3|

braungrau

3|Strandshirt

Viskose

2|

ab

35.In 2 Druckvarianten

graurosa

2|

Collegeprint. Breites Bündchen am Saum. 3/4-lange Ärmel. Länge ca. 74 cm. Grau meliert-blau: 65% Baumwolle, 35% Polyester. Grün-blau: 50% Baumwolle, 50% Polyester. Schwarz-weiß: 100% Baumwolle. grau meliert-blau 447 396 72 grün-blau 481 988 85 schwarz-weiß 447 467 90 Gr. 32/34,36/38 € 22,99 Gr. 40/42,44/46 € 25,99

16A|www.otto.de

5 Overall von VENICE BEACH. Sportlich leger mit seitlichen Eingrifftaschen und einem Kordelzug in der Taille. Mit breitem Saum. Innere Beinlänge ca. 8 cm. Elastische Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. marine 720 952 77 pink 714 715 74 Gr. 34,36,38 € 35,– Gr. 40,42 € 38,– 6 Sweater von VENICE BEACH. Mit kurzen Ärmeln, seitlichen Eingrifftaschen und einer kontrastfarbenen Logostickerei neben der Tasche. Umgeschlagene Ärmelsäume. Geschnittene Kante am Ausschnitt. Länge ca. 74 cm. Aus 60% Baumwolle, 40% Polyester. blau-pink 150 425 77 weiß-limone 150 551 89 Gr. 32/34,36/38 € 39,99 Gr. 40/42,44/46 € 42,99

3999 In 2 Farben

6|

tickere it S i

4 Shirt von VENICE BEACH. Mit großem V-Ausschnitt und lässigem

 un each  un

6|Sweater ab

M

Variabler Kragen

17A


Wunschbikini

zum Selbermixen! 5|Bügel-

1|Push-upTop ab

2999

3|BandeauTankini-Top ab

5|BügelTop

2999

Tankini-Top ab

6|Bügel-

3999

99

32 Cup A/B+C/D

Cup

Top ab

6|Bügel-

Cup

TankiniTop

B–F

Cup

B–F

A–C

4|BikiniHose

2|BikiniHose ab

7|BikiniHose ab

4|Bikini-

4|Bikini-

2499

Hose ab

Hose

2299

99

24

4|BikiniHose

5|Bügel3|Bandeau-

Abb.1-7:

1|Push-up-

6|Bügel-

Top

Tankini-Top

Top

Tankini-Top

7|BikiniHose

2|BikiniHose

4|Bikini-

Alle Teile aus sanfter Microfaser.

Hose

len Look in 4 1–7 Mix-Kini von LASCANA im aktuel Kombinieren für Modefarben. 4 Tops und 3 Hosen zum ualität aus Ihren Wunsch-Bikini! Softe Microfaser-Q 100% Polyester. 88% Polyamid, 12% Elasthan. Futter aus eingearbeiteten mit Cups rten wattie Die p. up-To Push1 Szene. Im Nacken Kissen setzen das Dekolleté perfekt in Handwäsche. zu binden und im Rücken zu schließen. 3 395 Cup A beere 479 780 2 marine 478 478 382 4 marine bedruckt 574 484 93 schwarz Gr. 40 € 37,99 Gr. 32,34 € 29,99 Gr. 36,38 € 33,99 313 3 Cup B beere 478 486 5 marine 501

18A|www.otto.de

478 466 6 marine bedruckt 577 785 81 schwarz 388 1 Cup C beere 479 955 2 marine 501 478 645 3 marine bedruckt 574 687 90 schwarz 40,42 € 37,99 Gr. 34 € 29,99 Gr. 36,38 € 33,99 Gr. und Marine 2 Bikini-Hose in knapper Form. In Beere . bedruckt vorn gefüttert. Maschinenwäsche beere 479 404 5 marine 479 426 6 540 090 4 marine bedruckt 574 809 71 schwarz Gr. 40,42 € 30,99 Gr. 32,34 € 24,99 Gr. 36,38 € 27,99 baren Cups und snehm herau mit Top nkiniau-Ta 3 Bande Halt. Handwäsche. seitlichen Stäbchen für einen besseren

501 415 90 Cup A/B beere 501 459 95 marine rz 479 142 80 marine bedruckt 574 724 73 schwa Gr. 40 € 40,99 Gr. 32,34 € 32,99 Gr. 36,38 € 36,99 479 181 86 Cup C/D beere 479 175 77 marine rz 479 220 91 marine bedruckt 574 764 82 schwa 40,42 € 40,99 Gr. 34 € 32,99 Gr. 36,38 € 36,99 Gr. ckt vorn 4 Bikini-Hose. In Beere und Marine bedru gefüttert. Maschinenwäsche. 75 beere 479 415 93 marine 479 410 rz 540 185 71 marine bedruckt 577 217 77 schwa 25,99 € 36,38 Gr. 32,34 € 22,99 Gr.

Gr. 40,42 € 28,99 Gr. 44 € 32,99 n. Top seitlich zu raf5 Bügel-Top mit verstellbaren Träger fen. Leicht gefüttert. Handwäsche. ckt 570 650 80 Cup B beere 479 844 85 marine bedru 79 marine 501 479 75 schwarz 478 658 760 92 Cup C beere 501 569 78 marine 478 479 887 85 marine bedruckt 578 397 94 schwarz Gr. 44 € 37,99 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 33,99 ckt 571 330 87 Cup D beere 478 829 77 marine bedru 85 marine 478 861 87 schwarz 478 987 ckt 570 699 91 Cup E beere 479 017 84 marine bedru 93 628 marine 479 027 93 schwarz 501

558 416 90 marine bedruckt 570 779 79 schwarz ckt 570 666 78 95 Cup F beere 479 093 84 marine bedru beere 558 168 87 marine 557 328 E Cup 78 730 501 rz schwa rz 558 320 73 marine 479 049 78 marine bedruckt 570 791 73 schwa 39,99 € 44 Gr. 35,99 € 40,42 399 70 Gr. 36,38 € 31,99 Gr. Cup F beere 557 351 84 marine 557 n Trägern. Top seitrz 557 335 70 6 Bügel-Tankini-Top mit verstellbare marine bedruckt 570 815 78 schwa CupIm erbar. reguli Cups den hen lich zum Raffen. Zwisc Gr. 40,42 € 46,99 Gr. 44,46 € 51,99 im oberen Rücken Gr. 38 € 41,99 Bereich leicht gefüttert. Miedereinsatz Umschlagbund. In Beere und mit . -Hose äsche 7 Bikini aus 82% Polyamid, 18% Elasthan. Handw 71 inenwäsche. 321 Marine bedruckt vorn gefüttert. Masch Cup B beere 558 409 79 marine 557 70 marine 501 570 77 73 285 342 479 558 rz beere schwa 87 787 570 marine bedruckt 540 170 92 marine bedruckt 575 893 83 schwarz 330 86 Cup C beere 557 279 81 marine 558 € 24,99 Gr. 40,42 € 27,99 557 313 71 ,38 rz 34,36 schwa Gr. 93 773 570 ckt bedru e marin Gr. 44,46 € 49,99 Gr. 44 € 30,99 Gr. 36,38 € 39,99 Gr. 40,42 € 44,99 207 84 558 e marin 81 392 558 beere D Cup

19A


Wunschbikini

zum Selbermixen! 5|Bügel-

1|Push-upTop ab

2999

3|BandeauTankini-Top ab

5|BügelTop

2999

Tankini-Top ab

6|Bügel-

3999

99

32 Cup A/B+C/D

Cup

Top ab

6|Bügel-

Cup

TankiniTop

B–F

Cup

B–F

A–C

4|BikiniHose

2|BikiniHose ab

7|BikiniHose ab

4|Bikini-

4|Bikini-

2499

Hose ab

Hose

2299

99

24

4|BikiniHose

5|Bügel3|Bandeau-

Abb.1-7:

1|Push-up-

6|Bügel-

Top

Tankini-Top

Top

Tankini-Top

7|BikiniHose

2|BikiniHose

4|Bikini-

Alle Teile aus sanfter Microfaser.

Hose

len Look in 4 1–7 Mix-Kini von LASCANA im aktuel Kombinieren für Modefarben. 4 Tops und 3 Hosen zum ualität aus Ihren Wunsch-Bikini! Softe Microfaser-Q 100% Polyester. 88% Polyamid, 12% Elasthan. Futter aus eingearbeiteten mit Cups rten wattie Die p. up-To Push1 Szene. Im Nacken Kissen setzen das Dekolleté perfekt in Handwäsche. zu binden und im Rücken zu schließen. 3 395 Cup A beere 479 780 2 marine 478 478 382 4 marine bedruckt 574 484 93 schwarz Gr. 40 € 37,99 Gr. 32,34 € 29,99 Gr. 36,38 € 33,99 313 3 Cup B beere 478 486 5 marine 501

18A|www.otto.de

478 466 6 marine bedruckt 577 785 81 schwarz 388 1 Cup C beere 479 955 2 marine 501 478 645 3 marine bedruckt 574 687 90 schwarz 40,42 € 37,99 Gr. 34 € 29,99 Gr. 36,38 € 33,99 Gr. und Marine 2 Bikini-Hose in knapper Form. In Beere . bedruckt vorn gefüttert. Maschinenwäsche beere 479 404 5 marine 479 426 6 540 090 4 marine bedruckt 574 809 71 schwarz Gr. 40,42 € 30,99 Gr. 32,34 € 24,99 Gr. 36,38 € 27,99 baren Cups und snehm herau mit Top nkiniau-Ta 3 Bande Halt. Handwäsche. seitlichen Stäbchen für einen besseren

501 415 90 Cup A/B beere 501 459 95 marine rz 479 142 80 marine bedruckt 574 724 73 schwa Gr. 40 € 40,99 Gr. 32,34 € 32,99 Gr. 36,38 € 36,99 479 181 86 Cup C/D beere 479 175 77 marine rz 479 220 91 marine bedruckt 574 764 82 schwa 40,42 € 40,99 Gr. 34 € 32,99 Gr. 36,38 € 36,99 Gr. ckt vorn 4 Bikini-Hose. In Beere und Marine bedru gefüttert. Maschinenwäsche. 75 beere 479 415 93 marine 479 410 rz 540 185 71 marine bedruckt 577 217 77 schwa 25,99 € 36,38 Gr. 32,34 € 22,99 Gr.

Gr. 40,42 € 28,99 Gr. 44 € 32,99 n. Top seitlich zu raf5 Bügel-Top mit verstellbaren Träger fen. Leicht gefüttert. Handwäsche. ckt 570 650 80 Cup B beere 479 844 85 marine bedru 79 marine 501 479 75 schwarz 478 658 760 92 Cup C beere 501 569 78 marine 478 479 887 85 marine bedruckt 578 397 94 schwarz Gr. 44 € 37,99 Gr. 34,36,38 € 29,99 Gr. 40,42 € 33,99 ckt 571 330 87 Cup D beere 478 829 77 marine bedru 85 marine 478 861 87 schwarz 478 987 ckt 570 699 91 Cup E beere 479 017 84 marine bedru 93 628 marine 479 027 93 schwarz 501

558 416 90 marine bedruckt 570 779 79 schwarz ckt 570 666 78 95 Cup F beere 479 093 84 marine bedru beere 558 168 87 marine 557 328 E Cup 78 730 501 rz schwa rz 558 320 73 marine 479 049 78 marine bedruckt 570 791 73 schwa 39,99 € 44 Gr. 35,99 € 40,42 399 70 Gr. 36,38 € 31,99 Gr. Cup F beere 557 351 84 marine 557 n Trägern. Top seitrz 557 335 70 6 Bügel-Tankini-Top mit verstellbare marine bedruckt 570 815 78 schwa CupIm erbar. reguli Cups den hen lich zum Raffen. Zwisc Gr. 40,42 € 46,99 Gr. 44,46 € 51,99 im oberen Rücken Gr. 38 € 41,99 Bereich leicht gefüttert. Miedereinsatz Umschlagbund. In Beere und mit . -Hose äsche 7 Bikini aus 82% Polyamid, 18% Elasthan. Handw 71 inenwäsche. 321 Marine bedruckt vorn gefüttert. Masch Cup B beere 558 409 79 marine 557 70 marine 501 570 77 73 285 342 479 558 rz beere schwa 87 787 570 marine bedruckt 540 170 92 marine bedruckt 575 893 83 schwarz 330 86 Cup C beere 557 279 81 marine 558 € 24,99 Gr. 40,42 € 27,99 557 313 71 ,38 rz 34,36 schwa Gr. 93 773 570 ckt bedru e marin Gr. 44,46 € 49,99 Gr. 44 € 30,99 Gr. 36,38 € 39,99 Gr. 40,42 € 44,99 207 84 558 e marin 81 392 558 beere D Cup

19A


4|Badeanzug ab

5999

5|Bügel-Tankini ab

5999

Cup

B–E 1|Bügel-

Tankini ab

Badeanzug ab

59

Cup

B–E

2|Bügel-

5999

99

Cup Cup

B–E

B–E

Schlank machende Optik

Bügel-Tankini Verdeckt den Bauch Abb.1-6:

Verdeckt den Bauch 6|Badeanzug ab

5499 Cup

B–D 3|BügelBikini ab

marine

99

49

Abb. 1–3, 5:

Cup

B–E 1-3 Bademoden von LASCANA im aktuellen Punktedessin. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan (LYCRA®). Shaping-Einsatz aus 82% Polyamid, 18% Elasthan. Futter: 100% Polyester. Handwäsche. 1 Bügel-Badeanzug mit Shaping-Einsatz vorn. Verstellbare Träger und Unterbrustgummi. Brustbereich gefüttert. Cup B marine bedruckt 809 470 3 schwarz bedruckt 813 656 5 Cup C marine bedruckt 813 667 1 schwarz bedruckt 809 495 5 Cup B+C Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50, 52,54 € 59,99 Cup D marine bedruckt 813 660 3 schwarz bedruckt 853 504 5 Cup E marine bedruckt 853 589 6 schwarz bedruckt 809 568 2 Cup D+E Gr. 38,40,42,44,46,48,50,52,54 € 61,99 2 Bügel-Tankini. Bauchbedeckendes Top mit Miederverstärkung im Brustbereich. Seitlich und zwischen den Cups zu raffen. Verstellbare Träger und Unterbrustgummi. Hose mit Vordermieder.

20A|www.otto.de

Cup B marine bedruckt 811 050 95 schwarz bedruckt 811 068 75 Cup C marine bedruckt 850 914 70 schwarz bedruckt 809 282 73 Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 € 59,99 Cup D marine bedruckt 809 311 73 schwarz bedruckt 851 089 93 Cup E marine bedruckt 809 336 89 schwarz bedruckt 810 971 78 Gr. 38,40,42,44,46,48,50,52,54 € 61,99 3 Bügel-Bikini. Leicht gefüttertes Top, seitlich zu raffen. Verstellbare Träger. Hose vorn gefüttert. Cup B marine bedruckt 851 678 6 schwarz bedruckt 851 624 1 Cup C marine bedruckt 852 040 3 schwarz bedruckt 813 442 3 Cup B+C Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50, 52 € 49,99 Cup D marine bedruckt 852 230 4 schwarz bedruckt 852 156 6 Cup E marine bedruckt 813 434 5 schwarz bedruckt 813 540 5

schwarz

zu Abb. 3: Cup D+E Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50,52 € 51,99 4 Badeanzug von LASCANA mit tollen Raffungen und Shaping-Einsatz vorn für einen flacheren Bauch. Softcups und Unterbrustgummi für einen perfekten Halt. Verstellbare Träger. Hosenbereich vorn gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Shapingeinsatz: 85% Polyamid, 15% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Maschinenwäsche. Cup B braun 694 205 1 fuchsia 263 555 81 lila 429 644 81 schwarz 438 886 93 Cup C braun 694 472 6 fuchsia 438 505 80 lila 428 066 70 schwarz 440 312 87 Cup B+C Gr. 40,42,44,46,48,50, 52,54 € 59,99 Cup D braun 726 311 6 fuchsia 272 432 73 lila 427 448 88 schwarz 425 809 87 Cup E braun 726 335 6 fuchsia 365 749 89 lila 427 073 80 schwarz 426 798 71 Cup D+E Gr. 40,42,44,46,48,50, 52,54 € 61,99 5 Bügel-Tankini von LASCANA im süßen Look mit gestreiften Blenden und Zierschleife am Aus-

schnitt. Bauchbedeckendes Top in leicht ausgestellter A-Form. Verstellbare Träger. Brustbereich und Hose vorn gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan (LYCRA®). Futter: 100% Polyester. Handwäsche. Cup B marine 711 016 75 schwarz 592 729 95 Cup C marine 610 820 73 schwarz 605 044 88 Gr. 38,40,42,44,46,48,50 € 59,99 Cup D marine 756 950 82 schwarz 613 272 87 Cup E marine 619 587 79 schwarz 746 061 92 Gr. 38,40,42,44,46,48,50 € 61,99 6 Badeanzug von LASCANA mit Kontrastpaspelierungen und Knopfleiste vorn. Die Knöpfe können auf Wunsch auch geöffnet werden. Vordermieder, Büstenfütter und Unterbrustgummi. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Shapingeinsatz: 85% Polyamid, 15% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Maschinenwäsche. Cup B marine 822 378 2 schwarz 241 620 94 Cup C marine 797 934 4 schwarz 241 646 84 Gr. 40,42,44,46,48,50,52,54,56,58 € 54,99 Cup D marine 822 380 4 schwarz 241 655 74 Gr. 40,42,44,46,48,50,52,54,56,58 € 56,99

21A


4|Badeanzug ab

5999

5|Bügel-Tankini ab

5999

Cup

B–E 1|Bügel-

Tankini ab

Badeanzug ab

59

Cup

B–E

2|Bügel-

5999

99

Cup Cup

B–E

B–E

Schlank machende Optik

Bügel-Tankini Verdeckt den Bauch Abb.1-6:

Verdeckt den Bauch 6|Badeanzug ab

5499 Cup

B–D 3|BügelBikini ab

marine

99

49

Abb. 1–3, 5:

Cup

B–E 1-3 Bademoden von LASCANA im aktuellen Punktedessin. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan (LYCRA®). Shaping-Einsatz aus 82% Polyamid, 18% Elasthan. Futter: 100% Polyester. Handwäsche. 1 Bügel-Badeanzug mit Shaping-Einsatz vorn. Verstellbare Träger und Unterbrustgummi. Brustbereich gefüttert. Cup B marine bedruckt 809 470 3 schwarz bedruckt 813 656 5 Cup C marine bedruckt 813 667 1 schwarz bedruckt 809 495 5 Cup B+C Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50, 52,54 € 59,99 Cup D marine bedruckt 813 660 3 schwarz bedruckt 853 504 5 Cup E marine bedruckt 853 589 6 schwarz bedruckt 809 568 2 Cup D+E Gr. 38,40,42,44,46,48,50,52,54 € 61,99 2 Bügel-Tankini. Bauchbedeckendes Top mit Miederverstärkung im Brustbereich. Seitlich und zwischen den Cups zu raffen. Verstellbare Träger und Unterbrustgummi. Hose mit Vordermieder.

20A|www.otto.de

Cup B marine bedruckt 811 050 95 schwarz bedruckt 811 068 75 Cup C marine bedruckt 850 914 70 schwarz bedruckt 809 282 73 Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 € 59,99 Cup D marine bedruckt 809 311 73 schwarz bedruckt 851 089 93 Cup E marine bedruckt 809 336 89 schwarz bedruckt 810 971 78 Gr. 38,40,42,44,46,48,50,52,54 € 61,99 3 Bügel-Bikini. Leicht gefüttertes Top, seitlich zu raffen. Verstellbare Träger. Hose vorn gefüttert. Cup B marine bedruckt 851 678 6 schwarz bedruckt 851 624 1 Cup C marine bedruckt 852 040 3 schwarz bedruckt 813 442 3 Cup B+C Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50, 52 € 49,99 Cup D marine bedruckt 852 230 4 schwarz bedruckt 852 156 6 Cup E marine bedruckt 813 434 5 schwarz bedruckt 813 540 5

schwarz

zu Abb. 3: Cup D+E Gr. 36,38,40,42,44,46,48,50,52 € 51,99 4 Badeanzug von LASCANA mit tollen Raffungen und Shaping-Einsatz vorn für einen flacheren Bauch. Softcups und Unterbrustgummi für einen perfekten Halt. Verstellbare Träger. Hosenbereich vorn gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Shapingeinsatz: 85% Polyamid, 15% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Maschinenwäsche. Cup B braun 694 205 1 fuchsia 263 555 81 lila 429 644 81 schwarz 438 886 93 Cup C braun 694 472 6 fuchsia 438 505 80 lila 428 066 70 schwarz 440 312 87 Cup B+C Gr. 40,42,44,46,48,50, 52,54 € 59,99 Cup D braun 726 311 6 fuchsia 272 432 73 lila 427 448 88 schwarz 425 809 87 Cup E braun 726 335 6 fuchsia 365 749 89 lila 427 073 80 schwarz 426 798 71 Cup D+E Gr. 40,42,44,46,48,50, 52,54 € 61,99 5 Bügel-Tankini von LASCANA im süßen Look mit gestreiften Blenden und Zierschleife am Aus-

schnitt. Bauchbedeckendes Top in leicht ausgestellter A-Form. Verstellbare Träger. Brustbereich und Hose vorn gefüttert. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan (LYCRA®). Futter: 100% Polyester. Handwäsche. Cup B marine 711 016 75 schwarz 592 729 95 Cup C marine 610 820 73 schwarz 605 044 88 Gr. 38,40,42,44,46,48,50 € 59,99 Cup D marine 756 950 82 schwarz 613 272 87 Cup E marine 619 587 79 schwarz 746 061 92 Gr. 38,40,42,44,46,48,50 € 61,99 6 Badeanzug von LASCANA mit Kontrastpaspelierungen und Knopfleiste vorn. Die Knöpfe können auf Wunsch auch geöffnet werden. Vordermieder, Büstenfütter und Unterbrustgummi. Aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. Shapingeinsatz: 85% Polyamid, 15% Elasthan. Futter: 100% Polyamid. Maschinenwäsche. Cup B marine 822 378 2 schwarz 241 620 94 Cup C marine 797 934 4 schwarz 241 646 84 Gr. 40,42,44,46,48,50,52,54,56,58 € 54,99 Cup D marine 822 380 4 schwarz 241 655 74 Gr. 40,42,44,46,48,50,52,54,56,58 € 56,99

21A


2|

2|Carmenshirt ab

99 29 In 5 Farben

1|Shirt ab 99 34 In 3 Farben

Carmenshirt Bis Gr. 52/54

Viskose

2-in-1-Optik

1 Shirt von LASCANA, vorn in modischer  2-in-1-Layeroptik. Der Hingucker ist die schöne Raffung durch einen silberfarbenen Ring vorn. Länge ca. 68 cm. Elastische StretchQualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan.  beere-weiß 742 348 90 khaki-weiß 742 339 83 schwarz-weiß 742 342 86 Gr. 32/34,36/38 € 34,99 Gr. 40/42,44/46 € 37,99 Gr. 48/50   € 40,99 2 Carmenshirt von LASCANA. Sieht super aus und kann in unterschiedlichen Varianten getragen werden, z.B. über die Schultern oder als normales Shirt. Am Halsausschnitt mit Band. Smokpart in der Taille und an den Ärmeln. Länge ca. 56 cm. Aus 100% Viskose.  gelb 868 008 88 khaki 699 996 88 mauve 372 248 J schwarz 866 132 79

weiß 183 261 88 Gr. 32/34,36/38 € 29,99 Gr. 40/42,44/46 € 31,99 Gr. 48/50,52/54 € 33,99 3 Top von LASCANA. Der Wasserfallausschnitt und die seitlichen Raffungen sind echte Hingucker. Länge ca. 65 cm. Aus 100% Viskose.  koralle 867 994 L rauchblau 866 220 R taupe 712 069 82 weiß 867 816 K Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46 € 29,99 4 Shirt von LASCANA. Mit langen Ärmeln zum Krempeln mit Schlaufe und Knopf. Weiter Ausschnitt. Länge ca. 62 cm. Elastische Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan.  creme 414 488 86 gelb 413 668 87 mauve 102 070 70 schwarz 413 678 94 taupe 102 048 94 Gr. 32/34,36/38 € 26,99 Gr. 40/42,44/46 € 29,99

Viskose

3|Top

29

99

In 4 Farben

3|

4|

4|Shirt ab 99

26 In 5 Farben

Viskose

Krempelärmel

22A|www.otto.de

5 Shirt von LASCANA. Mit schönem Batikdruck auf den Fledermausärmeln. Durch den extraweiten Ausschnitt kann das Shirt auch schön lässig über eine Schulter gezogen werden. Ärmel mit Gummizug. Weite Form. Länge ca. 68 cm. Aus 100% Viskose.  mauve 159 023 71 schwarz 154 370 89 Gr. 36/38,40/42,44/46,48/50,52/54 € 29,99


2|

5|Shirt 99 29 In 2 Farben

5|

Viskose

Fledermausärmel Bis Gr. 52/54 1 Shirt von LASCANA, vorn in modischer 

weiß 183 261 88 2-in-1-Layeroptik. Der Hingucker ist die schö- Gr. 32/34,36/38 € 29,99 ne Raffung durch einen silberfarbenen Ring Gr. 40/42,44/46 € 31,99 vorn. Länge ca. 68 cm. Elastische StretchGr. 48/50,52/54 € 33,99 Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan.  3 Top von LASCANA. Der Wasserfallausschnitt beere-weiß 742 348 90 und die seitlichen Raffungen sind echte Hinkhaki-weiß 742 339 83 gucker. Länge ca. 65 cm. Aus 100% Viskose.  schwarz-weiß 742 342 86 koralle 867 994 L rauchblau 866 220 R Gr. 32/34,36/38 € 34,99 taupe 712 069 82 weiß 867 816 K Gr. 40/42,44/46 € 37,99 Gr. 32/34,36/38,40/42,44/46 € 29,99 Gr. 48/50   € 40,99 4 Shirt von LASCANA. Mit langen Ärmeln zum 2 Carmenshirt von LASCANA. Sieht super aus Krempeln mit Schlaufe und Knopf. Weiter Ausund kann in unterschiedlichen Varianten geschnitt. Länge ca. 62 cm. Elastische Qualität tragen werden, z.B. über die Schultern oder aus 95% Viskose, 5% Elasthan.  als normales Shirt. Am Halsausschnitt mit creme 414 488 86 gelb 413 668 87 Band. Smokpart in der Taille und an den Ärmauve 102 070 70 schwarz 413 678 94 meln. Länge ca. 56 cm. Aus 100% Viskose.  taupe 102 048 94 gelb 868 008 88 khaki 699 996 88 Gr. 32/34,36/38 € 26,99 mauve 372 248 J schwarz 866 132 79 Gr. 40/42,44/46 € 29,99

5 Shirt von LASCANA. Mit schönem Batikdruck auf den Fledermausärmeln. Durch den extraweiten Ausschnitt kann das Shirt auch schön lässig über eine Schulter gezogen werden. Ärmel mit Gummizug. Weite Form. Länge ca. 68 cm. Aus 100% Viskose.  mauve 159 023 71 schwarz 154 370 89 Gr. 36/38,40/42,44/46,48/50,52/54 € 29,99

Unser Zahlungsservice Sie wählen selbst, wie Sie bezahlen möchten. In einem Betrag ohne Aufschlag oder in 3, 6, 9, 12, 18, 24, 36 bzw. 48 Monatsraten mit Aufschlag. Der effektive Jahreszins beträgt 15,73% bei 3, 15,92% bei 6, 15,69% bei 9, 15,78% bei 12, 15,76% bei 18, 15,79% bei 24, 15,65% bei 36 und 15,65% bei 48 Monatsraten. Näheres über Zahl und Fälligkeit der einzelnen Monatsraten finden Sie im Hauptkatalog auf Seite 1069 oder im Internet auf www.otto.de Kauf auf Probe: Bei OTTO kaufen Sie auf Probe, d. h. Sie können gelieferte Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware zurückgeben. Der Kaufvertrag/Kreditkaufvertrag wird nach Erhalt der Ware durch Ihre Billigung bindend. Die Billigung gilt als erfolgt, wenn Sie uns innerhalb der 14tägigen Billigungsfrist weder eine anderweitige Nachricht zukommen lassen, noch die gelieferte Ware zurücksenden. Nach der Billigung steht Ihnen darüber hinaus das nachfolgend beschriebene Widerrufsrecht zu. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder – wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird – auch durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB, jedoch nicht, bevor der Kaufvertrag durch Ihre Billigung des gekauften Gegenstandes für Sie bindend geworden ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf oder die Rücksendung der Ware sind zu richten an: Otto (GmbH & Co KG), 20088 Hamburg. Die Rücksendung paketfähiger Ware kann auch durch Abgabe in einem PaketShop erfolgen (die Adresse nennt Ihnen gerne unsere Kundenbetreuung unter Telefon: 0180-53030 [Anrufkosten: Festnetz 14 Cent/ Min., Mobilfunk max. 42 Cent/Min.] oder schauen Sie ins Internet auf www.otto.de) oder an Hermes, der die Ware bei Ihnen abholt – Telefon: 0180-530 30 (Anrufkosten: Festnetz 14 Cent/Min., Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)

Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und gegebenenfalls gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangenen Leistungen sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40,00 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden von Hermes (siehe oben) bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang. Ende der Widerrufsbelehrung Soweit wir Ihnen eine Verkäufergarantie gewähren, ergeben sich die Einzelheiten aus den Garantiebedingungen, die dem jeweils gelieferten Artikel beigefügt sind. Garantieansprüche bestehen unbeschadet der gesetzlichen Ansprüche/Rechte. Es gelten – auch hinsichtlich der Versand- und Rücksendekosten – unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Sie im Hauptkatalog auf Seite 1070 oder im Internet auf www.otto.de finden. Dort finden Sie auch weitere wichtige Informationen über das Einkaufen bei OTTO.

Otto (GmbH & Co KG), Wandsbeker Str. 3-7, 22172 Hamburg, AG Hamburg HRA 62024, persönlich haftend: Verwaltungsgesellschaft Otto mbH, Wandsbeker Str. 3-7, 22172 Hamburg, AG Hamburg HRB 13762, vertreten durch: Hans-Otto Schrader (Vorsitzender), Dr. Rainer Hillebrand (Stellvertretender Vorsitzender), Alexander Birken, Dr. Timm Homann, Hanjo Schneider, Jürgen Schulte-Laggenbeck, Dr. Winfried Zimmermann; Aufsichtsrat: Dr. Michael Otto (Vorsitzender). Datenschutzhinweis Bei allen Vorgängen der Datenverarbeitung (z. B. Erhebung, Verarbeitung und Übermittlung) verfahren wir nach den gesetzlichen Vorschriften. Ihre für die Geschäftsabwicklung notwendigen Daten werden gespeichert und für die Bestellabwicklung im erforderlichen Umfang an von uns beauftragte Dienstleister weitergegeben. Im Rahmen des gesetzlich Zulässigen und unter Berükksichtigung Ihrer jeweiligen schutz-würdigen Interessen an dem Ausschluss der Übermittlung oder Nutzung können wir zur Bonitäts- und Kreditprüfung bei Bestellungen Adress- und Bonitätsdaten an andere Konzernversandhandelsunternehmen sowie ggf. an die SCHUFA, 65203 Wiesbaden, und an die EOS Information Services GmbH, Bad Rappenau, weitergeben und anfragen. Bei Erstbestellungen auf Rechnung und Ratenkäufen nutzen wir neben anderen Bonitätsdaten auch Anschriftendaten, um das Risiko von Zahlungsausfällen im Einzelfall abschätzen zu können. Ferner werden Adress- und Bestelldaten für eigene Marketingzwecke erhoben und verarbeitet. Für fremde Marketingzwecke werden ausschließlich solche Daten weitergegeben, bei denen dies gesetzlich erlaubt ist (allgemein veröffentlichte und bestimmte in Listen zusammengefasste Daten gemäß § 28 Abs. 3 S.2 und S.4 Bundesdatenschutzgesetz). Hinweis: Sie können der Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an OTTO, 20088 Hamburg, oder durch eine E-Mail an service@otto.de widersprechen. Dies gilt allerdings nicht für die zur Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlichen Daten. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die betroffenen Daten nicht mehr zu anderen Zwecken als zur Abwicklung Ihrer Bestellung nutzen, verarbeiten und übermitteln sowie die weitere Versendung von Werbemitteln einschließlich unserer Kataloge an Sie einstellen.

23A


Das Strand-Set: 2 Teile - 3 Looks!

1|Beach-Set 2-tlg. Set ab

29

99

In 5 FarbVarianten

Rock einzeln

Top einzeln

ptik

Top + Rock in Kleidero

ummer

ust-haves

1 Beach-Set von BEACHTIME. Bestehend aus einem

1|

1|

1|

1|

www.otto.de/lascana

Shirt und einem Rock. Sieht zusammen getragen aus wie ein Kleid. Longshirt und Rock können auch einzeln getragen und toll kombiniert werden. Länge Rock ca. 40 cm. Länge Shirt ca. 78 cm. Shirt aus 100% Baumwolle. Rock: 95% Baumwolle, 5% Elasthan. koralle-weiß 371 850 92 marine-weiß 371 820 80 schwarz-weiß 371 721 95 taupe-weiß 371 808 81 türkis-weiß 371 794 77 Gr. 32/34,36/38 € 29,99 Gr. 40/42,44/46 € 32,99

Каталог Lascana весна-лето 2013  

Каталог Центр – заказ одежды и предметов интерьера из Европы по каталогам. Оформление заказов по телефону 8(495)921-33-11, срок доставки из...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you