Page 1

O CTUBRE 2 0 1 7


El Centro Cultural de España Es una plataforma de promoción y cooperación cultural multidisciplinar, innovadora, abierta e incluyente que presenta en México lo mejor del arte, la cultura, las industrias creativas y la ciencia españolas. Nuestra programación está firmemente comprometida con el desarrollo humano como proceso fundamental y nuestro trabajo se realiza de manera colaborativa con agentes locales. Como parte de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, integramos una red de cultura en el exterior formada por 13 Centros Culturales, 6 Centros Asociados y más de 100 Embajadas que realizan actividades en todo el mundo.

Museo de Sitio CCEMx – INAH ¿Sabes que en el subsuelo del Centro Cultural tenemos un Museo de Sitio? Visita los vestigios del Calmécac prehispánico. Martes a sábado 11 a 19 h, domingos 10 a 16 h, visitas guiadas 12 a 18 h info.mx@aecid.es Material en braille

Mediateca Ven a estudiar, investigar y consultar nuestro acervo de más de 9000 volúmenes dedicados al arte, la arquitectura, el cine, el diseño, etc. Contamos con computadoras con acceso a internet, wifi, consulta de material audiovisual y préstamo a domicilio. Martes a viernes 11 a 19 h, sábados 10 a 15 h T. 6592 9921 / mediateca.mx@aecid.es Material en braille

Terraza Jamón J. Jamón

HolaWave

Lo mejor de la cocina española. Una completa carta de vinos para acompañar deliciosas tapas, croquetas, carnes, pescados y jamón ibérico. Copas y cócteles para disfrutar de una variada oferta musical, pasando por grandes figuras de la música española y mexicana.

Tienda enfocada al uso de la tecnología en el arte y la música con venta de sintetizadores y otros instrumentos electrónicos, equipo de audio, libros especializados, viniles o tornamesas. Realiza presentaciones de producto, asesorías personalizadas e iniciativas de fomento a la creatividad.

Martes a jueves 13 a 23 h, viernes 13 a 00:30 h, sábado 10 a 00:30 h, domingo 10 a 16 h T. 5510 0037 jamonjjamon@gmail.com

En portada: imagen de la exposición La propagación del mal. Crónicas sobre la justicia en la Ciudad de México.

Martes a sábado 12 a 20 h, domingos 12 a 16 h leo@holawave.store


CCEMx EN MÉXICO

LITERATURA

Editoriales españolas en la XVII Feria Internacional del Libro del Zócalo Viernes 6 al domingo 15 / Zócalo, CDMX + info: feriadellibro.cultura.df.gob.mx El Ayuntamiento de Madrid contará con un stand en el que estarán presentes las editoriales independientes Nórdica, Amargord, Traficantes de sueños, Demipage y Brumaria. Organizamos con: Secretaría de Cultura de la Ciudad de México y Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. FESTIVAL

Carlos D Perales (Es) en el Festival Visiones Sonoras Jueves 12 y viernes 13 / CMMAS, Morelia + info: visionessonoras.org Pianista, compositor, director e investigador centrado en la extensión del sonido acústico mediante los dispositivos electrónicos. También participará en la conferencia Electroacústica de cámara, la conquista del tiempo.

EXPOSICIÓN

#40añosMéxicoEspaña

Cartografías líquidas Inauguración viernes 6 / ARTIUM, Vitoria, España Tras su presentación en el Museo Carrillo Gil, llega a Vitoria (España) esta muestra que reúne el trabajo de 12 artistas mexicanos y españoles en torno a los postulados de Bauman sobre la modernidad líquida. Participan: Edgardo Aragón, Mauricio Orduña, Miguel Fernández de Castro, Morelos León Celis, Ana Roldán, Emilio Chapela, Elena Lavellés (Es), Asunción Molinos (Es), Carlos Aires (Es), Rosell Meseguer (Es), Maider López (Es) y Fernando García-Dory (Es). Curaduría: Blanca de la Torre, Paula Duarte y Carlos Palacios. Organizamos con: INBA/Museo de Arte Carrillo Gil, Artium, Secretaría de Relaciones Exteriores de México y AMEXCID. CINE

El CCEMx en BIME Bilbao

Pedro Aguilera (Es) en el Festival Internacional de Cine de Morelia

Miércoles 25 al viernes 27 / Bilbao + info: bime.net

Viernes 20 al domingo 29 / Morelia + info: moreliafilmfest.com

Participamos en este encuentro entre profesionales de la música donde se combina la tecnología, el emprendimiento y el networking.

El director español presentará su tercera película Demonios en tus ojos. Organizamos con: Festival Internacional de Cine de Morelia.

FESTIVAL


— NOVEDAD — #FOTOMéxico

UPFRONT

Inauguración miércoles 17 / 19 h Hasta el 18 de febrero / Sala Donceles 23 fotorreporteros de origen hispano con reconocimiento internacional, cubren la actualidad, enfrentándose a las incertidumbres de su destino desde Afganistán a Haití, pasando por Siria, Congo, Libia o Centroamérica. Curaduría de Ramiro Villapadierna (Es). Participan: Rodrigo ABD (Ar), Pep Bonet (Es), Manu Brabo (Es), Olmo Calvo (Es), Sergio Caro (Es), José Colón (Es), Ariana Cubillos (Co), Luis de Vega (Es), Esteban Félix (Pe), Raúl Gallego Abellán (Es), Ricardo García Vilanova (Es), Diego Ibarra Sánchez (Es), JM López (Es), Andoni Lubaki (Es), Catalina Martín-Chico (Es), Andrés Martínez Casares (Es), Maysun (Es), Alfonso Moral (Es), Natacha Pisarenko (Ar), Rafael S. Fabrés (Es), Miguel Ángel Sánchez (Es), Guillem Valle (Es), Álvaro Ybarra (Es) y Miguel Gil Moreno (Es). MESA DE DISCUSIÓN

Riesgos y retos del ejercicio periodístico Martes 17 / 19 h Platicaremos con expertos internacionales sobre los conflictos y amenazas que viven los periodistas en el ejercicio de su profesión. Presentan: Ramiro Villapadierna (Es), Mónica González Islas y Ana Cristina Ruelas. Organizamos con: Periodistas de a Pie, Artículo 19 y Associated Press.

— NOVEDAD —

#nochedemuseos

La propagación del mal. Crónicas sobre la justicia en la Ciudad de México. Inauguración miércoles 25 / 19 h Hasta el 25 de febrero / Salas 1 a 5 Análisis antropológico del uso de las identidades y las normas de expresión como variables para la tipificación de los delitos contra el «orden social establecido». A través de documentos, objetos, fotografías, mapas y textos, se realiza un análisis crítico de la sociedad mexicana partiendo de los archivos de Belem, Lecumberri y los penales actuales en la CDMX. Curaduría: Marialy Soto. Organizamos con: Centro Cultural Border.


EXPOSICIONES — NOVEDAD —

La catrina está de moda Del sábado 28 al 26 de noviembre / Neopatio 16 diseñadores de alta costura españoles y mexicanos visten a la Catrina en un proyecto itinerante de Jesús Guillen. Participan: Carla Fernández, Ion Fiz (Es), Jesús Guillén, Maya Hansen (Es), Macario Jiménez, Lydia Lavín, Ana Locking (Es), Txell Miras (Es), Sergio Plaza (Es), Ágatha Ruiz de la Prada (Es), Martha Sáenz, Luisa Sanz (Es), Vir Salvador (Es), Lorena Saravia, Chu Uroz (Es) y Roberto Verino (Es).

— CONTINÚA —

#40añosMéxicoEspaña

Material en braille

DESTIERRO / DES-CIELO Unamuno, de París a la República. 1924-1930 Hasta el domingo 8 / Sala Donceles En el marco de la Filuni y de la celebración del VIII centenario de la Universidad de Salamanca, presentamos esta muestra centrada en la vida, obra y significación política del escritor español Miguel de Unamuno durante su exilio. Organizamos con: Universidad de Salamanca. Colaboramos con: Universidad Nacional Autónoma de México y Feria Internacional del Libro Universitario.

— CONTINÚA —

TRANSEÚNTE. Una mirada al Centro Histórico desde el Archivo Arturo Fuentes Hasta el 5 de noviembre / Rejas de la Catedral Selección de 23 fotografías de Arturo Fuentes, El Chato, que reflexiona sobre el inagotable paisaje urbano del Centro Histórico de la Ciudad de México.

— CONTINÚA —

#40añosMéxicoEspaña

Guardianes de Xavier Mascaró (Es) Hasta el viernes 20 / CCEMx y Plaza Seminario Proyecto expositivo del escultor español Xavier Mascaró, inspirado en la fuerza y riqueza del arte prehispánico mexicano. Organizamos con: Museo del Templo Mayor del Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Gobierno de la Ciudad de México.


EXPOSICIONES — CONTINÚA —

VIVAN LAS MUJERES Hasta el domingo 15 / Espacios de tránsito Más de 90 ilustradoras, artistas plásticas, músicas, poetas y novelistas de diversos países iberoamericanos abordan el tema de la violencia de género. Consulta el programa de actividades paralelas. Un proyecto de Amnistía Internacional y Vértigo Galería. Organizado por el Centro Cultural de España, Amnistía Internacional y Vértigo Galería. Ilustraciones: Adriana Quezada, Alejandra Espino, Amanda Mijangos, Ana Pez (Es), Carmen Segovia (Es), Catalina Bu (Ch), Catalina Estrada (Co), Cecilia Beaven, Cecilia Ruiz, Cecilia Varela (Arg), Cristina Zavala (Pe), Dulce Chacón, Elisa Malo, Elizabeth Builes (Co), Estelí Meza, Flavia Zorrilla, Galadriel Navarro, Hilda Palafox, Irana Douer (Ar), Isabel Gómez Guízar, Isol (Ar), Ixchel Estrada, Jazmín Varela (Ar), Jazmín Velasco, John Marceline, Johanna Wilhelm (Ar), Karina Cocq (Ch), La Watson (Co), Laura Varsky (Ar), Leonor Pérez (Ch), Lucía Prudencio, María José Ramírez, Malota (Es), María Herreros (Es), María Luque (Ar), María Victoria Rodríguez (Ar), Mariana Chiesa (Ar), Mariana Villanueva Segovia, Miren Asiain (Es), Natalia Gurovich (Ch-Mx), Nuria Díaz (Es), Nuria Meléndez, Pati Aguilera (Ch), Paula Duró (Ar), Powerpaola (Co-Ec), Pum Pum (Ar), Rachel Levit, Taquito Jocoque, Sol Undurraga (Ch), Sonia Pérez (Co), Sonia Romero, Srita. Cobra, Valeria Gallo. Textos: Alejandra Moffat (Ch), Alejandra Ortiz Medrano, Andrea Fuentes, Aurelia Cortés Peyrón, Ave Barrera, Carola Diez (Ar-Mx), Diana Del Ángel, Dulce Aguirre, Flor Codagnone (Ar), Florencia Werchowsky (Ar), Idalia Sautto, Isabel Molina (Ch), Jazmina Barrera, Juana Inés Dehesa, Julieta Venegas, Lola Horner, María José Ramírez, María José Ferrada (Ch), Mariana de la Paz Arabarco (Ar), Mariana Gándara, Marina Gersberg (Ar), Maricela Guerrero, Martha Riva Palacio, Mercedes Ramírez, Miriam Martínez, Mónica Nepote, Myriam Laurini (Ar-Mx), Robin Myers, Rocío Cerón, Tania Tagle, Valentina Winocour, Valeria Luiselli. Coordinación: Clarisa Moura (Ar) y Abril Castillo.

MUESTRA

Editatona Sábado 14 / 12 h De cada diez wikipedistas solo una es mujer. Participa en esta maratón para editar, crear y mejorar artículos en la enciclopedia libre Wikipedia. Presenta: Carmen Alcázar. Organizamos con: Wikimedia México.

Ilustración de Victoria Rodríguez (Ar).


FORMACIÓN inscripciones en ccemx.org

CHARLA

Seminario Permanente de Gestión Cultural. Sesión 6.

Gestión de proyectos comunitarios y autogestivos Miércoles 11 / 19 h Nos aproximamos a la gestión de proyectos comunitarios tanto institucionales como independientes. Participan: José Carlos Balaguer (Es) (El 77 Centro Cultural Autogestivo), Asamblea Comunitaria Miravalle, Deborah Chenillo (Vinculación Cultural Comunitaria, Secretaría de Cultura). ENCUENTRO

5º Simposio Internacional Ocio, Museos e Igualdad Viernes 27 / 9 a 19 h + info: ocioymuseos.com.mx Con la participación de Miguel González Suela, Subdirector General de Museos Estatales y Elena Aparicio, Coordinadora de Accesibilidad Museo Centro de Arte Reina Sofía. Organizamos con: Museo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público a través de la Oficialía Mayor y la Dirección General de Promoción Cultural y Acervo Patrimonial. Colaboramos con: Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad YMCA, Instituto Ortega-Vasconcelos.

CONFERENCIA

Producción musical con Ableton Live y Push Viernes 13 / 19 h Descubre de la mano de expertos las posibilidades de este instrumento musical y superficie de control total para Live. Presenta: Diego Martínez López. Organizamos con: Ableton México. SEMINARIO

(Fn) Museo / (Ctrl) Espacio / (Alt) Tecnología. Sesión 7.

Anotaciones sobre el museo, el espacio y la tecnología en el arte contemporáneo Miércoles 18 / 18 h / Cupo cerrado

Conclusiones sobre lo que ha significado este seminario, la relevancia de su formato, el ejercicio crítico llevado a cabo y la experiencia de una conversación que esperamos continuar. Participan: Laura González (Instituto de Investigaciones Estéticas), Roberto Sanz Bustillo (Asociación Tiempos Posmodernos) y Alejandra Gudiño (Asociación Tiempos Posmodernos). Organizamos con: Instituto de Investigaciones Estéticas (UNAM) y Asociación Tiempos Posmodernos A.C.


CICLO REFLEXIONES

#40añosEspañaMéxico Conmemoramos el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre México y España a través de estas películas. Organizamos con: IMCINE.

PROYECCIONES

+ CHARLA

Un exilio: Película familiar Juan Francisco Urrusti / México/ 2017 / 123’

Martes 3 / 19 h Documental sobre el drama que se trasmutó en ventura y en una nueva vida para los hombres y mujeres refugiados de la Guerra Civil española.

La maleta mexicana Trisha Ziff / México / 2012 / 86’

Miércoles 4 / 19 h Historia de tres cajas que contenían más de 4,500 negativos de la Guerra Civil española, tomados por Robert Capa, David Seymour Chim y Gerda Taro.

Visa al paraíso

Lillian Liberman / México / 2010 / 108’

Jueves 5 / 19 h Gilberto Bosques salvó a miles de refugiados perseguidos por el fascismo durante su etapa de Cónsul General de México en Francia.

Eréndira Ikikunari

Juan Mora Catlett / México / 2006 / 117’

Viernes 6 / 19 h Leyenda de la tradición oral Purépecha que cuenta cómo una joven indígena robó un caballo a los conquistadores españoles y lo montó en la guerra contra ellos.


CINE

#EScine Silencio en la nieve

Gerardo Herrero / España / 2011 / 114’

Sábado 14 / 17 h En plena Segunda Guerra Mundial, un asesino en serie aparece dentro de la División Azul, cuerpo de soldados españoles voluntarios que combatieron en el frente ruso junto a las tropas alemanas. Fondos de la Filmoteca AECID.

CIRCUITOS CULTURALES IMCINE Cine mexicano contemporáneo y de calidad en el #CCEMx.

La sirena y el buzo

Mercedes Moncada / México-España-Nicaragua / 2009 / 87’

Sábado 21 / 17 h Película sobre la fantástica vida de Simbad, el buzo que se enamoró de una sirena, quien muere, nace y crece en la tierra de los miskitos de Nicaragua.

Las horas muertas

Aarón Fernández / México / 2013 / 115’

Sábado 28 / 17 h Sebastián cuida el pequeño motel de su tío donde conoce a Miranda, una corredora de inmuebles de la zona que espera a su amante.


MÚSICA #MúsicaEnLaTerraza DAVID VILLANUEVA + FELIPE QUINTANA Viernes 13 / 21 h Dos cantautores presentando sus discos; David Villanueva con Revólver de amor y Felipe Quintana La posada de los que nunca se van. Organizamos con: Artistas Intérpretes o Ejecutantes y Café Conciencia Producciones.

KLEXOS (ES)

DE LO ACÚSTICO A LO ELECTRÓNICO Miércoles 25 / 19 h Cinco piezas que muestran la evolución del mundo acústico hacia el electrónico.

P R E S E N TA

CA M I NO A BER L Í N. CAM IL L E M A ND O K I

Alain Derbéz Gypsy Jazz en la España de los 30 JUE VES 26 / 21 H

M IÉR C O L ES 1 8 / 19 H Organizamos con: Jazz MX y Ediciones Pentagrama en el marco de su 36 aniversario


LETRAS ENCUENTRO

ENCUENTRO

Foro de políticas públicas, derechos culturales y cultura viva comunitaria

Libro Club Mediateca CCEMx Jueves 5 y 19 / 11 h Conoce y compara distintas sensibilidades y puntos de vista sobre un texto.

Sábado 7 / 10 a 15 h Gestores, académicos y promotores culturales dialogan sobre cómo impulsar una agenda nacional que contemple la noción de cultura comunitaria desde el punto de vista de los derechos culturales. Organizamos con: Habitajes AC.

PRESENTACIÓN

#40añosMéxicoEspaña

El exilio español en México Martes 10 / 19 h Presentamos los libros Nuevas ciudadanías de españoles en México. Retratos y reflexiones tras la Ley de la Memoria Histórica y A vista de pájaro. Una aproximación a los nuevos emigrantes españoles residentes en México. Participan: María Luisa Capella, Noemí Sastre de Diego, José Julio Rodríguez y Carmen Tagüeña. Organizamos con: Ateneo Español de México. Organizamos con: CEME (UNED), Fundación Telefónica México y Ministerio de Empleo y Seguridad Social de España.

ENCUENTRO

Mujeres Líderes Comunitarias de la CDMX Miércoles 24 / 10:30 a 15:30 h Colectivos de mujeres de la Escuela Popular de Liderazgo expondrán sus planes de acción para lograr incidir políticamente a nivel comunitario, a partir de los procesos organizativos y de planeación. Organizamos con: Inmujeres CDMX.

CHARLA

Feria del Libro del Zócalo

Bibliodiversidad en las ciudades iberoamericanas abiertas al mundo Sábado 7 / 17 h ¿Cómo contribuimos a crear comunidad iberoamericana desde la creatividad de las ciudades y cómo nos abrimos al mundo? Conversatorio entre responsables de editoriales independientes de Madrid con creadores y creadoras de América Latina. Participan: Rita Maestre, Representante de la Secretaría de Cultura, Mónica Gameros, editorial Nórdica, Amargord, Traficantes de sueños, Demipage y Brumaria. Organizamos con: Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI) y el Ayuntamiento de Madrid. Colaboramos con: Feria Internacional del Libro del Zócalo.

PRESENTACIÓN

Construyendo el Desarrollo Cultural Comunitario

Vagabundo Amor Jueves 26 / 19 h

Poemario de Rodrigo de Gardenia para sumergirse en un mundo de lucha por la libertad y la justicia recorriendo varios estados de la República. Presentan: Iván Gómez, Andrés Cisneros, Manuel Cuautle, Rodrigo de Gardenia. Organizamos con: Dirección de Desarrollo Comunitario de la Secretaría de Cultura CDMX.


ESCÉNICAS MULTIDISCIPLINA

Luma Lux Jueves 26 / 19 h La danza se traslada al escenario en un performance en vivo proyectado con una intervención en la óptica de los dispositivos que la capturan ofreciendo una tercera versión de la pieza. Presenta: Marisol Alanís. Colabora: Colectivo AM y Trasto Nueve Vidas.

MULTIDISCIPLINA

Procesos en diálogo Proyecto internacional donde compartir proyectos de artes escénicas en desarrollo con la intención de dar a los artistas, grupos o colectivos, un lugar donde abrir su proceso creativo y enriquecer su trabajo. Organizamos con: La Mecedora. Colaboramos con: Centro Cultural Tijuana, Coordinación Nacional de Danza.

Laboratorio Miércoles 18, jueves 19 y viernes 20 / 11 a 15 h Los artistas y grupos seleccionados por convocatoria participan en este laboratorio de práctica y reflexión.

Presentación Viernes 20 / 19 h Muestra pública de proyectos en proceso: Anochecer de Ariadna Franco, Yo/s; o de cómo des-hacerme de mi cuerpo de Natalia Gracia Medrano y Cuaderno de notas de Lilian Müller.

DIPLOMADO

¿Cómo encender un fósforo? Prácticas de

investigación. Coreografía, danza, performance

Cierre de inscripciones viernes 20 / inscripciones: encenderunfosforo.com Un proceso colectivo de acompañamiento y facilitación en el que la revisión de contenidos teóricos combinados con los laboratorios prácticos. Con certificación de la SEP. Organizamos con: Secretaría de Cultura, Secretaría de Educación Pública, Goethe-Institut Mexiko, Danza UNAM, Museo Universitario Arte Contemporáneo, Coordinación Nacional de Danza, Museo Universitario del Chopo y el Centro de Investigación CENIDI-Danza José Limón.


CIENCIA CICLO

CHARLAS VERDES

Escuadrones Verdes urbanos Miércoles 20 / 18 h Ciudadanos por las áreas verdes en las principales ciudades del país. Conoce a algunas de las personas que han marcado la diferencia en sus comunidades. Participan: Ricardo Ibelles, Edith González y Manuel Ontiveros. Organizamos con: Ecos. Voces y acciones A.C. Colaboramos con: RECEMX A.C.

TALLER

Dialograma Martes 31 / de 11 a 20 h + info: infovis.com.mx Taller sobre infografía y visualización de datos como parte del Congreso internacional de comunicación visual Infovis para realizar infografías sobre temas científicos. Imparte: Jaime Serra (Es).

INFANTIL MUNIC 2017. II Muestra nacional de imágenes científicas Cine para público infantil y juvenil sobre cultura ambiental, salud y astronomía genómica.

Domingo 1 / 12 h Dr. Fibio. Trailer de la ciencia / Susana Ballesteros Carpintero / Mx / 2017 / 2’

El Show del Dr. Gecko. Mutantes / Antonio Torres / Mx / 2016 / 10 ‘

Esfera de vida / Rodolfo Juárez Olvera / Mx / 2016 / 8’

Chuletas, el T-Rex / Claudia Ernestina Luna / Mx / 2016 / 2’

Expedicionarios Ballena Azul / Diana Teresa May Trejo / Mx / 2016 / 33’

Volcanes / Deyanira Almazán M / Mx / 2017 / 20’

El Manatí del Caribe / Camacho Figueroa y Martha Dolores Duhne / Mx / 2016 / 28’

Tsunamis /Deyanira Almazán Medina / Mx / 2016 / 2’

Domingo 8 / 12 h

Grandes Guerreros: Colibríes y Fuego / Carlos Armando Pacheco / México / 2016 / 3’

Dr. Fibio. Sincrotrón / Cora Belinda Ortiz / Mx / 2017 / 3’

¿Cómo distinguir un fósil y una piedra? / Oliver Velázquez y Luis Ernesto Nava / Mx / 2016 / 4’

El Show del Dr. Gecko. Genoma y Ambiente / Antonio Torres / Mx / 2016 / 10’

Islas de México /Daniela Paasch Adame / Mx / 2016 / 31’


NARRACIÓN

TALLER

3 A 5 AÑOS

El canto de las sirenas

Planeta que se come

Domingo 1 / 11 h

Domingo 8 / 10 h Cierre de inscripciones martes 3

Conoce la historia de los manatís, tiernos mamiferos acuáticos en peligro de extinción. Presenta: Aprende y Descubre la Naturaleza (ADN).

Inspirados en la teoría del big bang y con una oblea gigante como lienzo, dibujaremos el mundo con pintura hecha de azúcar glas. Imparte: Colectivo Ñiam Ñiam.

TALLER

6 A 12 AÑOS

Jiplanetas TALLER

8 A 12 AÑOS

¡Niños, niñas vamos a narrar! Sábados 7, 14, 21, 28 / 10:30 h Cierre de inscripciones martes 3 Taller de narración oral en el que los y las participantes podrán desarrollar habilidades de expresión oral a través de experiencias escénicas y lúdicas. Imparte: Norma Torres.

CHARLA

Interpretación a LSM Asociación de intérpretes de lenguas de señas del Distrito Federal

Darwin y los Angry Birds Domingo 8 / 11 h Conoce mejor la teoría de la evolución de las especies de Darwin. Presenta: Aprende y Descubre la Naturaleza (ADN).

Domingo 8 / 10 h Cierre de inscripciones martes 3 Conoce las teorías de la formación de los planetas, sus características y orígenes mientras decoras y pintas tu planeta favorito. Imparte: Aprende y Descubre la Naturaleza (ADN).


INFANTIL inscripciones en ccemx.org

CONCIERTO

+ CHARLA

Feria Internacional del Libro del Zócalo

Cancioncitas Domingo 8 / 13 h

Prepárate para disrutar de la música en familia con una propuesta acompañada por las animaciones en vivo. Presentan: Iraida Noriega, Leika Mochán y Arturo López (PIO). Organizamos con: Secretaría de Cultura. CONCIERTO

+ CHARLA

Musica Reciclada Domingo 15 de octubre / 12 h Te invitamos a escuchar a Orquesta Basura acompañados de los Jóvenes Orquesta de la comunidad del barrio de Cuautepec. Presenta: Orquesta Basura y Jóvenes Orquesta.

TALLER

TALLER

Bolsitas sensoriales Domingo 15 / 10 h / 0 a 2 años Domingo 22 / 10 h / 3 a 5 años Cierre de inscripciones martes 10 Duro, suave, ligero o pesado… Siente con tus manitas y piecitos lo que hay en estas bolsitas sensoriales y juguemos a experimentar. Imparte: Colectivo Ñiam Ñiam. TEATRO

Triciclo Rojo: Lumi Domingo 22 / 12 h Lumi es un niño que explora una azotea… El paraíso de unos payasos músicos que viven en el encierro. Presenta: Triciclo Rojo.

6 A 12 AÑOS

Rally: conquistando el espacio Domingo 29 / 11 h Cierre de inscripciones martes 24 Explora la forma en que funcionan las naves espaciales y la importancia de la exploración al espacio. Imparte: Aprende y Descubre la Naturaleza (ADN).

NARRACIÓN

Mala estrella Domingo 29 / 12 h Descubre las historias de la mala fama que se les ha atribuido a los cometas y la importancia de su estudio. Presenta: Aprende y Descubre la Naturaleza (ADN).


CIUDADANÍA DIGITAL inscripciones en ccemx.org

TALLER

8 A 12 AÑOS

Club Epic Queen.

Programación para niñas Sábados del 14 al 4 de noviembre / 10 a 15 h Cierre de inscripciones 12 de octubre Aprende el lenguaje de programación para generar proyectos en tu comunidad. Además, junto con el resto de las participantes, construye una red de apoyo y aprendizaje grupal. Imparte: Epic Queen / Ana Karen Ramírez.

TALLER

13 A 25 AÑOS

Tornamesas D.I.Y. Martes 17 al viernes 20 / 15 a 20 h Cierre de inscripciones 11 de octubre Construye una tornamesas personalizada a partir de material reciclado, motores, amplificadores y agujas de tocadiscos. Además, diseña superficies sonoras y viniles para mezclar tracks en la presentación final del taller. Imparte: Juan José Rivas.

Revelados en el Rally Docs Faro 2017 Martes 10 / 18 a 20:30 h Te esperamos en la premier oficial de Nana, con aires de triqui, Mil maneras y Gloria; cortos documentales realizados por los participantes del taller Revelados. Revelados, series web forma parte de los talleres de formación continua del Laboratorio de Ciudadanía Digital, en donde los jóvenes se apropian de medios audiovisuales con el objetivo de explorar su creatividad y generar contenidos a través del trabajo colectivo con sentido ciudadano.

El Laboratorio de Ciudadanía Digital es una iniciativa del Centro Cultural de España en México, Fundación Telefónica México y Ateneo Español.


Escucha nuestra estación de radio, hecha por jóvenes y para jóvenes de México e Iberoamérica, con invitados especiales, entrevistas, coberturas y programas sobre ciudadanía digital, derechos humanos, cultura, desarrollo humano y diversidad.

ANTÍDOTO

Lunes 12 y 18 h

PIZZA PROGRAMA

Miércoles 12 y 18 h

ENC-RADIO. ESCUELA NACIONAL DE CIEGOS Miércoles de 17 a 18 h

SÉPTIMA BUTACA Jueves 12 y 18 h

IRRADIADOR ESTRIDENCIAL

Viernes 12 y 18 h

IMAGINANDO…ANDO Sábado 12 y 18 h


Horarios Martes a viernes de 11 a 21 h Sábado de 10 a 21 h Domingo de 10 a 16 h Guatemala 18 / Donceles 97, Centro Histórico, Ciudad de México / ccemx.org Metro Zócalo y Allende. Ecobici 89, 92 y 262

Programa mensual octubre 2017  
Advertisement