Page 1


¿Quieres pasar un buen rato? ¿Te gusta el cine, la música, el teatro, los libros o la danza? ¿Buscas un lugar donde poder realizarte? ¡Ven al Centro Cultural de España en Malabo y disfruta del arte y de la cultura en compañía de amigos y conocidos! ¡Te esperamos!

El Centro Cultural de España en Malabo es un espacio de cultura donde tienes biblioteca, cursos de formación, cine, teatro, conciertos, exposiciones, conferencias, libros y todo aquello relacionado con la cultura que tu mente pueda desear e imaginar. CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA EN MALABO

Ctera del aeropuerto S/N. Malabo. Guinea Ecuatorial.Teléfono: 333092186 // Correo Electrónico: info@ccemalabo.es


África.es. 7 miradas africanas sobre España

La Exposición “África.es” llega al CCEM a mediados de junio para ofrecernos las miradas de siete fotógrafos africanos sobre siete capitales españolas. A través de imágenes captadas mediante una cámara y diferentes técnicas, estos fotógrafos: Mamadou Gomis (Senegal), Patrick Wokmeni, (Camerún), Nii Obodai (Ghana), Arturo Bibang (Guinea Ecuatorial), Emeka Okereke (Nigeria), Zanele Muholi (Sudáfrica) y Mohamed Konaté (Mali), nos mostrarán la imagen que quieren proyectar sobre las diferentes ciudades retratadas: Barcelona, Exposición

Valencia, Sevilla, Las Palmas, Valladolid, Bilbao y Madrid, desde una perspectiva libre respecto a temática y formato. JUEVES 16 DE JUNIO A LAS 19:00 H. Inauguración de la exposición fotográfica “Africa.es. Siete miradas africanas sobre España” Jueves 16


Celebración del Día Internacional de la Música “ JAM SESSION” Este año festejamos el Día de la Música de una manera muy especial: la sala de actos se convertirá por un día en un “cabaret” donde los artistas que así lo deseen formarán parte de una “jam-sesión” con música en vivo. Pasaremos una velada de homenaje a tan excelente arte como es la música a través de los temas que tanto los cantantes como los músicos interpretarán. Si tu pasión es cantar o tocas algún instrumento no dudes en participar y unirte a la Fiesta de la Música ya que será una buena oportunidad para demostrar tu talento y disfrutar de una tarde con otros artistas. Inscripciones en la Secretaría.

MARTES 21 DE JUNIO A LAS 19:30 H. Música en vivo.

Música

Martes 21


ANNOBON EN FIESTA

Como cada año, la comunidad annobonesa residente en la ciudad de Malabo y sus barrios cercanos celebra con varias actividades culturales las festividades de San Antonio de Padua patrono de esta bellísima isla guineana enclavada en el Hemisferio Sur. Varias son las actividades a desarrollar: presentación de la gramática del Fá d’ambo, concierto musical por Elvidel, representaciones teatrales y baleles típicos protagonizados por los oriundos de la Isla. Estas actividades nos harán vivir de cerca la identidad cultural y las maFiestas de Annobón

nifestaciones artísticas de este grupo étnico. Te invitamos a esta festividad.

MARTES 14, VIERNES 17 Y SABADO 18 A LAS 19:30 H. Annobon en Fiesta

Martes 14, Viernes 17 y Sábado 18


Concierto de la cantante ElVidel

Presentación Literaria

El Laboratorio de Recursos Orales del CCEM presenta el libro de la Gramática del Fá d’ambô con la presencia de su autor, Armando Zamora. MARTES 14 DE JUNIO A LAS 19:30 H Presentación Literaria

La cantante Elvidel, con su dulce voz prometedora en el mundo artístico guineano, finalista de varios Festivales de la Canción Española organizado por el CCEM, aprovecha las fiestas patronales de su hermosa isla enclavada en el Hemisferio Sur y que la vio nacer para presentarnos su último álbum musical “Falolem-Magutin” grabado recientemente en Francia. ¡No te lo pierdas!

Aniversario de A.M.E.A

Para cerrar la celebración de las fiestas, el grupo teatral AMEA nos ofrece dos magníficas obras teatrales con motivo de su aniversario. SABADO 18 A LAS 19:30 H.

VIERNES 17 DE JUNIO A LAS 19:30 H.

Concierto

Martes 14

Viernes 17

Teatro

Sábado 18


CINE EN MOKA El CCEM se desplaza la tarde del sábado 4 de Junio a Moka para llevar el cine en pantalla grande hasta esta población. De nuevo estamos de estreno y presentaremos el reportaje que hicimos en Moka hace unos meses donde hablamos con sus vecinos y grabamos los rincones naturales más bellos de esta zona de Bioko. Con nosotros estarán sus protagonistas, los chicos del taller audiovisual del CCEM, así como los vecinos que nos ayudaron a contar su historia. Junto a esta proyección llevaremos a Moka una película para pasar una buena tarde. Extensión Cultural

Sábado 4

CINE ESPAÑOL Tras la visita del cineasta español Manuel Gutiérrez Aragón, el mes de Junio continuamos con cine español. Tanto los jueves de cineclub como el cine de fin de semana, se tiñe con los colores de la bandera española para presentar películas que todavía no se han visto en Malabo. Películas de directores contemporáneos, cintas galardonadas en distintos festivales en los últimos años, todo tipo de géneros cinematográficos se mezclarán en la selección de cine español que el CCEM propone para este mes. CineClub

Todos los jueves


Formación

Avance Julio

CURSO DE DOCUMENTOS Y ARCHIVOS ADMINISTRATIVOS

VERANO DE FORMACIÓN EN COMUNICACIÓN

Por segundo año consecutivo y tras la gran demanda de la última edición, presentamos el “Curso de documentos y archivos administrativos”, liderado por la Subdirección General de los Archivos Estatales del Ministerio de Cultura de España. Para impartirlo contaremos con dos profesionales españoles que por segunda vez vienen a compartir sus conocimientos y experiencia con los alumnos de Guinea Ecuatorial.

Como en años anteriores vamos a dedicar el verano a consolidar la formación de jóvenes ecuatoguineanos en materias de periodismo e imagen. Abrimos las inscripciones el 1 de Junio para los siguientes cursos que se impartirán durante los meses de Julio y Agosto: Teoría de la imagen, Documentación informativa y Redacción periodística.

DEL 7 AL 11 DE JUNIO DE 17:00 H A 21:00 H.

DURANTE EL MES DE JULIO

Formación

Del 7 al 11 de Junio

Julio


Programa de actividades Junio 2011 Mañana de los niños: dibujos y juegos

10:00 H.

Taller de dibujo

11:00 H.

Taller de dibujo

17:00 H.

Presentación en Moka del Documental “Moka y su gente”

17:00 H.

Mañana de los niños: dibujos y juegos Taller de dibujo

10:00 H.

Taller de dibujo

17:00 H.

Película de fin de semana

19:30 H.

Película infantil

11:30 H.

Película de fin de semana

19:30 H.

Presentación del libro: “La grámatica del Fá d’ambô” Inauguración de la exposición “África.Es”

19:30 H.

Cine Club Español

19:30 H.

Viernes 17

Annobón en fiesta, Concierto de Elvidel

19:30 H.

Sábado 18

Mañana de los niños: dibujos y juegos

10:00 H.

Sábado 4

Sábado 11

Domingo 12 Martes 14 Jueves 16

Domingo 19

11:00 H.

19:00 H.

Taller de dibujo

11:00 H.

Taller de dibujo

17:00 H.

Annobon en fiesta, Representación de obras teatrales por AMEA

19:30 H.

Película infantil

11:30 H.

Película de fin de semana

19:30 H.


Centro Cultural de España en Malabo Martes 21

Celebración del Día Internacional de la Música

19:30 H.

Jueves 23

Cine Club Español

19:00 H.

Viernes 24

Película de fin de semana

19:30 H.

Sábado 25

Mañana de los niños: dibujos y juegos

10:00 H.

Taller de dibujo

11:00 H.

Taller de dibujo

17:00 H.

Película de fin de semana

19:30 H.

Película infantil Película de fin de semana

11:30 H.

Cine Club Español

19:00 H.

Domingo 26 Jueves 30

19:30 H.


Ctera del aeropuerto S/N. Malabo. Guinea Ecuatorial.TelĂŠfono: 333092186 // Correo ElectrĂłnico: info@ccemalabo.es

Programación Junio 2011  
Programación Junio 2011  
Advertisement