Issuu on Google+

VANLØSE POSTEN

GRØNDALS POSTEN

TORSDAG 21. OKTOBER • 2010 9. ÅRGANG • UGE 42

Det kan være svært, at finde vej gennem junglen af kemi og usunde stoffer Læs side 4

Borgmester Ninna Thomsen, fortalte om visioner for et godt ældreliv Læs side 20

Hvorfor ikke bruge en dag sammen og få ryddet op i børnenes gemmer? Læs side 16

VANLØSE SAMLER IND 3 • DEBAT 6 • GLAD LÆSER 10 • NU OGSÅ MED CAFÉ 17 • SPORTEN 19 • UGENS TV 21 • ARRANGEMENTER 22-23 Månedens butik:

Slagter Lilholm på 1. pladsen

Der er tæt løb nu mellem de forretninger, der deltager i Lokalavisen Vanløse Postens store konkurrence, Månedens butik. Vinder i september måned blev slagter Lilholm på Jydeholmen. Lige i hælene kom slagter Steen og KO, fulgt af Arbejdernes Landsbank, Vanløse afdelingen. Samlet set ligger Lilholm nu nr. 1 med fire point, derefter følger slagter Steen og Ko med tre point og Kop & Kande ligeledes med tre point. Her modtager slagter Bent

Lilholm diplom og vin af filialdirektør Kim Grue, Danske Bank, som bevis på at hans butik er blevet månedens butik. Bent Lilholm har drevet sin populære slagter i 20 år men butikken har været en del af et familie-dynasti i 55 år. Mere om det i uge 45 hvor vi præsenterer de sidste deltagere i konkurrencen, og hvor du også finder den kupon du kan stemme på. Den skal enten sendes eller afleveres hos os på Jyllingevej 55. JD

Kunstgræsbanerne et kæmpeløft

Teamchef Erik Hansen (th) overdrager de nye baner i Vanløse til VIFs formand, Keld Ventrup. Klubberne har sukket efter banerne i et par år. Læs mere på side ??

RealMæglerne Martin A. Olesen & Partner Statsaut. ejendomsmæglere MDE

Ålekistevej 84 2720 Vanløse Tlf.: 38 74 21 11 real2720@mail.dk www.boligsiden.dk

Martin A. Olesen

Kasper Christensen

Ristorante Lazio 1. Scampi

-kæmperejer med cherrytomater, hvidløg og chili i hvidvins-tomatsauce

2. Ravioli alla genovese

-fyldt pasta med pesto

3. Agnello alla griglia -grilet lam med salviasauce 4. Gelato confruto -is med frisk frugt Bjørn Hoel Chefoptiker

Tove Sjö Optikersekretær

Inger Holmelund Martin Elbert Optiker Optiker

Øjenlægens Optik - Frederikssundsvej 177 2700 Brønshøj - Tlf. 38 60 75 00 - www.nytsyn.dk

Morten Gram Indehaver

Lone Bülow Indehaver, Statsaut. ejd.mægler

Daniel Flørning Daglig leder, Statsaut. ejd.mægler

OMBYGNINGSSALG

/ 2 2 PRIS

1 1

- PÅ ALLE LÆDERVARER!

ALT ER NEDSAT! TASKER, MAPPER, RYGSÆKKE, KUFFERTER, PUNGE M.M!

ALLETIDERS HVERDAGSTASKE

Sort bøffellæder. 7 rum.

299

Før 599,-

NU

RYGSÆK/ SKULDERTASKE

299 kr. 3 retter 269 kr. 4 retter

Jens Zeuthen Salg & vurdering

Flot mappetaske i sort bøffellæder. Skulderrem m.m.

Brunt eller sort bøffellæder. Før 1499,-

399 NU 749

Før 799,-

NU

Godthåbsvej 191, Vanløse • www.restaurant-lazio.dk RING OG BESTIL BORD PÅ TLF. 38 87 35 93

Valby Langgade 86, 2500 Valby - Tlf. 36 30 74 37 Gode P-forhold lige ved døren!

Åbent Mandag til søndag også helligdage 12.00 - 24.00 Selskaber op til 60 personer på 1. sal (evt. i eget lokale) Små selskaber kan vi godt klare i stuen max. 20 personer

En gratis salgsvurdering koster kun

Sammensæt selv din Avanti 3 retters menu - f.eks.:

en kop kaffe!

AVANTI MENU 1 1: Vælg mellem forretter:

Jacob Lauridsen Salg & vurdering

STOR SOLID SKINDMAPPE

Rejecocktail, Krabbecocktail, Lakse Carpaccio, Røget Laks, Melon m/Parmaskinke el. Rejer i Hvidløg

Birgit Blicher Larsen Statsaut. ejd.mægler & valuar, MDE

Vælg mellem hovedretter: Kalvefilet el. Grillet Oksefilet Sauce frit valg:: Gorgonzola-, Rødvins,Bernaise-, Champignon-, Peber- eller Trøffelsauce. Tilbehør:: Ovnstegte Kartofler og Grøntsager.

Dessert:

Bülow & Gram

Bl. Is m/Flødeskum og Choko-sauce

: in. 4 pers. Tilbud v/m + FRI BAR ENU 1 AVANTI M timer) g vand i 3 (Vin, Øl o N U K v. Pr. cou

289,-

Pr. Co uv.

K

179,-UN

Mad ud af huset minus 10% fra menukort (1 til 89)

Statsautoriseret ejd.mægler MDE

VALBY LANGGADE 56 - 2500 VALBY

Frederikssundsvej 185 · 2700 Brønshøj Tlf 38 809 810

Telefon: 36 45 36 90 - Mail: avanti@hotmail.dk www.lokalbolig.dk

Gratis velkomstdrink ved bordbestilling Se flere menuer på vor hjemmeside www.avanti-valby.dk


2

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Vi sætter pris på Vanløse

Fuglagervej 25A, 2720 Vanløse Dejlig begynderbolig til familien der ønsker en god og rolig beliggenhed på attraktiv adresse i Vanløse - Dejlig aflukket og solrig have der er sydvendt. Forhave med praktisk indkørsel til bilen. Boligen er et halvt dobbelthus med skøn beliggenhed i stille villakvarter med masser af børnefamilier. der er kort afstand til skole, offentlig transport og masser af gode indkøbsmuligheder.

Kontant:................... 2.575.000 Udbetaling:.................. 130.000 Alternativ finansering, Afdr.fri. Rtpl. Brutto.................................. 9.170

Brutto............................. 16.301 Netto..............................13.729

Bolig/kld.:...................... 78/44 m² Grund:.............................. 573 m²

Stue/vær.:................................ 1/2 Opført:................................. 1929

Netto.................................. 7.883

Sag: 2144-17

Energimærke:

Holsteinborgvej 8, 2720 Vanløse I rolige omgivelser på stille vej udbydes nu denne veldisponerede villalejlighed, som er bestående af 70 kvm beboelse samt 70 kvm tør kælder, hvor stueetagen råder over hovedparten. Haven deles med overboen og fremstår flot og velanlagt med hyggelige blomsterbede samt græsplæne med tumleplads til børnene. Herudover er der en nyere fliseterrasse, samt fælles parkeringsplads til bilen.

Kontant:................... 1.875.000 Udbetaling:.................... 95.000 Alternativ finansering, Afdr.fri. Rtpl. Brutto............................... 6.382

Brutto............................. 11.349 Netto.............................. 9.594

Bolig/kld.:...................... 70/70 m² Grund:.............................. 470 m²

Stue/vær.:................................ 2/1 Opført:.................................. 1917

Netto...............................

5.502

Sag: 2194-17

Energimærke:

Bellahøjvej 108, st. th, 2720 Vanløse Der er her tale om en virkelig lækker anderledes lejlighed på den fede måde, med lidt skæve vinkler og en planløsning man sjældent ser. Den rummer både familien med børn, seniorparret eller parret som bare ønsker god plads og direkte udgang til gårdhaven. Lejligheden ligger højt hævet ud mod vejen og oplever ingen gener af at være en stuelejlighed.

Indskud:............................................................................... 1.295.000 Boligafgift:................................................................................ 5.085 Anvendelsesudgift:.......................................................................... 514

Bolig/kld.:..................... 110/25 m²

Stue/vær.:.............................. 2/2 Opført:................................. 1928

Sag: 2246-17

Energimærke:

LokalBolig Bülow & Gram

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810 Morten Gram

Lone Bülow

Birgit Blicher

Daniel Flørning

Jens Zeuthen

Jacob Lauridsen

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Vanløse samler ind til somaliske flygtninge Indsamling. Dansk Flygtningehjælps store landsindsamling finder i år sted søndag den 14. november 2010 mellem kl. 11 og 14. Vanløse har altid været gavmilde ved disse indsamlinger, og det håber den lokale koordinator, Freddy Christiansen, også vil være tilfældet i år. Gennem de sidste ti år, er der samlet lidt over 1 mil. kr. ind til Dansk Flygtningehjælp i Vanløse. Årets indsamling støtter de somaliske kvinder og deres kamp for at sikre familiernes overlevelse. Læs nederst i artiklen hvor og hvordan du tilmelder dig. Siden 2008 har Shukran Omar Abdullahi boet i verdens største flygtningelejr, Dadaab, i Kenya. Hun flygtede fra Mogadishu, og nu bor hun i lejren med sine to små børn. De hårde kampe i

Somalias hovedstad sender hver dag kvinder, mænd og børn på flugt og ind over grænsen til Kenya, og dagligt ankommer der mellem 250 og 300 flygtninge til Dadaab. Ligesom mange andre somaliske kvinder flygtede Shukran for at være i sikkerhed. Det tog hende en måned at flygte de ca. 800 kilometer fra Mogadishu til Dadaab. Det meste af vejen gik hun. - Jeg flygtede p.g.a. alle de ting jeg blev udsat for. Jeg forsøgte at klare mig, men der var ikke nogen steder, jeg kunne tage hen. Jeg blev udsat for alt muligt, jeg blev overfaldet, jeg blev slået. En dag var der syv mænd der voldtog mig. Til sidst kunne jeg ikke mere. Så flygtede jeg,, fortæller Shukran. Siden hun ankom til flygtningelejren har hun forsøgt at bearbej-

de sine voldsomme oplevelser i Mogadishu, og passe sine børn. Det første barn er et resultat af gruppevoldtægten i Mogadishu, det andet barn fik hun med en mand i lejren. - Han forlod mig, da han fandt ud af, at mit første barn blev undfanget under en voldtægt. Han kaldte det uægte, fortæller hun. Blandt mange andre projekter støtter Dansk Flygtningehjælp et krisecenter i Dadaab, hvor Shukran kommer flere gange om ugen. Her kan kvinder som Shukran få hjælp til at bearbejde deres oplevelser gennem samtaler og gruppeterapi. Shukrans største frygt som mor er, at hendes børn bliver efterladt alene en dag. - Jeg har ikke kontakt med mine søskende, og mine forældre døde da jeg var meget lille. Hvis

3

jeg dør, så er der ingen der kan tage sig af mine børn. Hvem vil tage sig af mine børn, hvis jeg dør? Flere projekter Dansk Flygtningehjælp har en række projekter i Dadaab – lægeklinikker, kvindegrupper, uddannelsesinitiativer, uddeling af presenninger, myggenet og hygiejnekits til særligt udsatte grupper m.m. Dansk flygtningehjælp bygger også boliger til flygtninge i Dadaab, såkaldte shelters. Hjælp Shukran og de mange andre kvinder, der deler hendes historie. Meld dig som indsamler den 14. november og støt Dansk Flygtningehjælps nødhjælpsarbejde i blandt andet Dadaab. Det tager tre timer at gå en rute og hver indsamler får i gennemsnit 1000 kroner i indsamlingsbøssen. Du kan tilmelde dig på www.flygtning.dk, på telefon 33 73 51 11, eller ved at kontakte din lokale koordinator Freddy Christiansen på telefon 40 15 45 95. (red af JD)

Så på madordning i børnehave

Vores funklende nye klinik ligger på hjørnet af H.C.Ørstedsvej og Rosenørns Alle. Vi har gratis parkering i gården, et minut til Forum metrostation samt bus 2A og 3A lige til døren. Klinikken er indrettet med det mest moderne og avancerede tandlægeudstyr der findes.

Løse proteser og manglende tænder hører fortiden til. Tandimplantater er løsningen til øget livskvalitet. Vi afholder løbende gratis informationsmøder med uddeling af gavekort til en implantatundersøgelse og digital røntgenoptagelse.

Den kinesiske og brasilianske delegation spurgte interesseret til børnehaven Drivhusets madordning og gik forhåbentlig en del klogere derfra. Tirsdag i sidste uge var en kinesisk og brasiliansk delegation på besøg i børnehaven Drivhuset i Vanløse for at kigge på madordningen. Godt nok har madordningerne i de danske børnehaver været igennem en grundig storvask her i foråret men de gode danske eksempler på hvordan sund og økologisk mad faktisk kan fremme børns dannelse, læring og sundhed har alligevel givet genlyd ude i verden. Sammen med den forskningsindsats der foregår ved Ålborg

Universitet i Ballerup har det været nok til at Danmark forleden var vært for en international workshop om sundere og grønnere mad til mange. Og tirsdag var delegationen så på besøg i børnehaven Drivhuset for at se hvordan man kombinerer økologi og sundhed i en fornuftig madordning i praksis. Børnehave leder Iben og køkkenleder Bettina måtte svare på mange spørgsmål fra de interesserede forskere mens der blev serveret økologisk kartoffelsuppe med ristet rugbrød.

- Vi ser en klar tendens til at ansvaret for maden rykker uden for hjemmet i mange lande, siger Bent Egberg Mikkelsen, professor og leder af forskningsgruppen for Mad til Mange ved AAU. - Den bliver simpelthen en integreret del af den offentlige velfærd og det betyder at institutionerne får et stort ansvar for at fremme sundhed og bæredygtighed gennem den mad der serveres. (red af JD)

Tandlægerne Tove Thrane og Peter Gade Begge med 25 års erfaring

Bestil tid nu Ring 38 344222 mail@forumtand.dk H.C. Ørsteds Vej 50 C, st. 1879 Frederiksberg C www.forumtand.dk

Nybolig din foretrukne ejendomsmægler

Nybolig Esbensen & Hufeldt Vanløse Jernbane Allé 35 2720 Tlf. 3877 7800

Åbningstider: Mandag-Torsdag .. 09.00-17.00 Fredag ................ 09.00-15.00 Søndag ............... 10.00-15.00


4

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Tænkt og skrevet Af Per Stengade, formand for Enggruppen og tovholder i Natur & Miljøgruppen , Vanløse Lokaludvalg

Ny plejeplan for Vanløses parker incl. bænke I 2005 startede arbejdet med en ny fredning for Vanløses parker. Forhold til nabokommuner, adgangsforhold m.m. har trukket processen ud i flere år, men sidste torsdag, blev fredningen endeligt vedtaget. I samme periode har der været nedsat et parkbrugerråd til at udforme retningslinierne for en ny plejeplan for parkerne, som skal godkendes nu hvor fredningen er en realitet. Foruden de landsdækkende organisationer, var der 5 lokalt valgte medlemmer med i rådet. De sidder nu og skriver deres kommentarer til 4. udkast til ny plejeplan, som kan ses på : www.vanloese.dk - Aktuelt – Damhussøen og engen – ny plejeplan. Kommentarerne handler bl.a. om ind- og udsyn samt sikkerhedsforhold, trafik-problemer ved gennemgående stier m.m. Ud over dette skal der indarbejdes punkter fra fredningen. Bl.a. om bevarelse af historiske spor, og hvordan parkerne som helhed skal plejes i fremtiden. Herefter kan plejeplanen færdiggøres og sendes til høring bl.a i Danmarks Naturfredningsforening, Enggruppen samt Vanløse Lokaludvalg, der skal sørge for, at borgerne får lejlighed til at give udtryk for deres meninger. Center for Park & Natur er så småt startet på at realisere planen. Bl.a. er man begyndt at udskifte og supplere bænke og borde i parkerne. Sidste uge var man dog begyndt at grave huller til 2 nye borde-bænkesæt ved ishuset, midt i en planlagt 15x20 m. grusplads, der skal bruges til arrangementer, petanque og andet. Dette er nu stoppet efter henvendelse fra de lokale repræsentanter. De lokale burde være kontaktet inden arbejdet startede, fortsætter Per Stengade, så der kunne findes en anden placering og type, og man kunne få spredt de forskellige faciliteter, for at undgå at det hele klumper sammen på et sted. Herved havde vi måske også fået de længe savnede bænke ned langs asfaltstien på Vanløsesiden med. Det er her de ældre og bevægelses-hæmmede går deres ture. Men bænkene kommer måske ? Anderledes gik det med planerne for nyplantningen efter den store træfældning sidste år, hvor Beplantningsudvikler Liv Oustrup fra Center for Park & Natur indkaldte til parkvandring omkring søen og engen, hvor der blev mulighed for at indsende kommentarer inden arbejdet startes. De lokale repræsentanter kommenterede herefter problemerne. Især med ind- og udsyn samt sikkerhed. Herunder de tilgroede hegn langs åen. I de sidste år er der kommet mange nye ansatte i forvaltningen, og der er ikke flere tilbage, som var med i udarbejdelsen af plejeplanen. Der er kun de fem lokale medlemmer af parkbrugerrådet. Derfor er det vigtigt, at vi får genoprettet det gode, konstruktive samarbejde der tidligere fungerede mellem forvaltningen og de lokale, så vi kan få realiseret den nye plejeplan til alles tilfredshed.

Brønshøj

Ny café på Hyltebjergård Ny café. Der er godt nyt bl.a. til de tidligere brugere af Hyltebjerggård. Det tidligere plejehjem har nemlig fået en café – Hyltecafeen, der har åbent med salg af mad, kaffe, kage m.m. mandag til fredag kl. 11-13. Her kan du købe dagens ret eller smørrebrød. Derudover kan der serveres morgenmad / brunch ved bestil-

ling, men det skal min. være 10 kuverter. Aften-arrangementer eller møde-arrangement med sandwiches eller kaffe-kageanretning kan cafeen også klare. Bag cafeen står Job Shop, der er en afdeling i "Center 1 job, aktivitet og udvikling" - www. Center-1.dk for voksne udviklingshæmmede i Københavns Kommune, under socialforvaltningen.

- I Job Shop laver vi støttet beskæftigelse flere forskellige steder i København, bl.a. flaskeprojekt i Bilka, Mødeservicerings-gruppe i socialforvaltningen i Bernsstoffsgade og Silvan servicehold i Gladsaxe, fortæller Jane Skou fra Hyltecafeen, der beskæftiger fem udviklingshæmmede. Målet er at have 12 i arbejde. Derudover er der en medhjælper i praktik / løntilskud

Find vej gennem kemi-junglen Sund hverdag. Det kan være svært at finde vej gennem junglen af kemi og usunde stoffer, når du køber ind til dig og dit barn. Miljøpunkt Vanløse inviterer til arrangementet Sund hverdag for børn, fredag den 5. november kl. 10, hvor du får masser af gode råd til, hvad du skal holde øje med, når du står ved hylderne i butikkerne - både når det gælder mad, pleje- og husholdningsprodukter. - Kemikalier findes overalt, og mange er også, uden at skade os, med til at gøre vores hverdag lettere og behagelig. Men nogle kemikalier kan være hormonforstyrrende eller allergifremkaldende. De findes overalt i plejeprodukter, tøj, kost, indeklima og hvor vi ellers færdes, og derfor er det ikke muligt helt at undgå påvirkningen af kemikalier. Men faktisk kan man gøre rigtig meget selv, og det har man ekstra god grund til, når man har et lille barn, siger projektleder Dorte Grastrup-Hansen fra Miljøpunkt Vanløse, der er den

ene oplægsholder til arrangementet. Katrine T. Roelsgaard er uddannet i ernæring og sundhed og har gennem de seneste syv år arbejdet med mad, råvarer og økologi til børn i firmaet Frugtformidlingen. Hun står for den del af arrangementet, der handler om mad. Mange gode grunde - Der er masser af gode grunde til at vælge økologiske fødevarer til sig selv og sine børn. Det handler både om smag, ingen sprøjterester og fravær af kunstige farvestoffer - og derudover om den madkultur, vi skaber i familien. For brug af økologiske

produkter medfører ofte en lang række andre ændringer i familiens madvaner - fx spiser man ofte mindre kød og mere grønt, siger hun. Til arrangementet udleveres en goody bag. Goody bagen er en gave til nybagte mødre fra Miljømærkning Danmark og den er fyldt med vareprøver, for at give dig et lille udvalg af de mange varer med Blomster og Svaner på. Derudover får du opskriftsbogen ”Krudtuglens første mad” fra Økologisk Landsforening samt informationsmateriale om børn og økologi. SuperBrugsen på Ålekistevej sponsorerer smagsprøver til

i køkkenet. Det hele er styret af en kok og en socialpædagog, foreløbigt som et ti måneders projekt, som fortsætter hvis det er bæredygtigt. Plejehjems-administrationen nedlagde Plejehjemmet Hyltebjerggård i april måned. Hyltebjerggårds nye cafe ligger på Lindealle 33, i kælderen. Ring på 21535141 hvis du vil høre mere om cafeen. JD

børnene og du kan også købe bogen Familie uden kemi til den særlige pris af 50 kr. (vejl. pris 229 kr.). Kun kontanter modtages. Du er velkommen til at tage dit barn med. Der er også plads til sovende børn udenfor Kvansalen. Kom i god tid – der kan kun komme en barnevogn af gangen med elevatoren. Der sluttes ca kl. 12.30. Tilmelding: Send en mail til dorte@miljopunkt-vanlose.dk hvis du gerne vil med, senest tirsdag den 26. oktober. Det er gratis at deltage. Pladserne fordeles efter først-til-mølle princippet. Max. 40 deltagere. (red af JD)

Kom og hør og lær noget om hvordan du undgår f.eks. kemikalier når du køber ind til dit barn. Alle får også udleveret en goody bag med vareprøver. SuperBrugsen sponsorerer smagsprøver. Det foregår fredag den 5. november kl. 10 i Kulturstationen Vanløse.


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

5

Blåt til cykler Ingen er vist i tvivl om at København er cyklernes by. Der anlægges hele tiden nye cykelstier, og som man kan se, her på Sallingvej, er der blevet malet blå markering af cykelstiens fortsættelse. Der er vist ingen bilist, der kan overse den blå farve. Omkring 25 pct af alle københavnere cykler til og fra arbejde hver dag. Det er kommunens mål at få dette tal op på ca. 50 pct.

Vi holder hvad vi lover

Der var engang i Vanløse

Fo os, som arbejder hos Attendo For eer det en selvfølge, at det er dig og dine behov som er i centrum. Vi som arbejder i hjemmeplejen har et engagement og o arbejdsglæde, hvilket smitter af og bidrager til en bedre og tryggere omsorg.

Vanløse Lokalhistoriske Forening havde forleden et velbesøgt arrangement om dengang Vanløse var centrum for radio- og tv produktion, bl.a. Linnet og Laursen-fabrikken. I disse dage kan du se nogle af de produkter, der blev fremstillet i Vanløse i de gyldne industri år i foreningens arkiv på Jernbane Allé 95. Arkivet har åbent den første torsdag i hver måned kl. 16-18. Her kan du stille spørgsmål om det gamle Vanløse, se gamle aviser, købe postkort m.m. JD

Attendo Care • Strandboulevarden 7• 2100 København Ø Attendo Care. Strandboulevarden 7. 2100 Kbh Ø. Tlf. 2329 9367. Tlf. 2329 9367 • www.attendo.se www.attendo.se

Vi hjælper Dig til at Sove godt

ser dras a M r... e& Seng størrelse i alle

Time2sleep, specialforretning i Senge og Madrasser beliggende bag Silvan i Valby. Vi fører alle str... Se flere Tilbud :

time2sleep Senge & Madrasser

www.time2sleep.dk

4 Fastheder > 4 Topmadrasser

Boxmadras m/ Krølhår, uld, bomuld, hør

Elegance Senge Serien med flot møbelstof i 40 farver, som føres i rigtig mange str. Vælg mellem Boxmadras eller Elevationsseng og 3 madras kvaliteter m/ 5 Zonet Pocketfjedre i Medium el. Fast.

Vælg mellem Jensen Kampange Boxmadras eller El-seng med de nyeste 5-Zonet Timeglas Pocketfjedre, som giver minimalt modtryk på kroppen. Føres i 4 Hårdhedsgrader og m/ 4 Top typer !

Eks. : 1100 Boxmadras eller 1101 Elevatioinsseng m/ 5-zonet Pocket fjeder incl. 4,5 cm tyk latex Topmadras.

Eks. : "Ny" Kampange Boxmadras eller Elevationsseng m/ møbelstof i Antracite el. Beige m/ 7 cm tyk XS Topmadras.

VM Natur Boxmadras i rene natur materialer. Opbygget med vendbar madraskerne og vaskbart betræk på Box og Topmadras. Pocketfjedre kombineret m/ krølhår, uld, bomuld og hør sikre god støtte samt naturlige åndbare egenskaber. Vælg mellem Medium eller Fast madras ras oxmad Øko B Natur 8 cm Natur Topmadras er incl.

70/80/90/100 x 190/200 Vejl.pris 2 stk. 9.596.-

. 2 stk

8 5.99

Nu 2 stk. 1 stk.

5.998.3.498.-

120/140 x 190/200 Vejl.pris 7.198.-

Nu 1 stk. Excl.ben

4.998.-

Føres også i L. 210/220

90 x 200 Vejl.pris 2 stk.15.995.-

"Ny" Kampage Box

. 2 stk

5 9.99

Nu 2 stk.

9.995.-

90x210 Vejl.pris 2 stk. 16.995.-

Nu 2 stk.

10.995.-

140x200 Vejl.pris 13.495.-

Excl.ben

Nu 1 stk.

8.245.-

100%

.......................................................................................

Elegance Boxmadras 1100

.......................................................................................

3 Modeller > 40 Farver > Mange str.

VÆRLØSE

. 2 stk

17.9

98

90 x 200/210 cm Vejl.pris 2 stk. 19.998.-

Nu 2 stk.17.998.1 stk. 9.498.-

Excl.ben & gavl

.......................................................................................... .............................................................................................. ............................................................................................

Elegance

Elevationsseng 1101

. 2 stk

10.9

98

80/90/100 x 190/200 Vejl.pris 2 stk. 16.588.-

Nu 2 stk.10.998.1 stk.

5.998.-

80/90/100 x 210/220 Vejl.pris 2 stk. 19.588.-

Nu 2 stk.12.998.Excl.ben & gavl

Prøvetid på Madrasser

1 stk.

6.998.-

"Ny" Kampage El-seng

. 2 stk

9 14.9

5

90 x 200 Vejl.pris 2 stk. 20.995.-

Nu 2 stk. Nu 1 stk.

14.995.7.995.-

90 x 210 Vejl.pris 2 stk. 22.995.-

Nu 2 stk. Nu 1 stk.

Excl. ben

16.495.8.745.-

Time2sleep 36 46 18 41 Poppelstykket 12 2450 København Sv/Valby www.time2sleep.dk

SPAR -20% > Udvalge Demo El-Senge Gør en god handel ! Udvalgte Demo Elevationssenge Eks. 2 stk. 90x200 cm ( 180x200 cm ). Vi har flere modeller....

-20% Incl. ben, gavl og 2 natborde Tilbud 15.188.- Nu 11.998.-

Incl. ben Tilbud 12.794.- Nu 9.998.-

Man.-Tors.10.00-17.30 Fredag 10.00-19.00 Lørdag 10.00-14.00


6

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Læserbrev: Hold jeres hunde i snor! I løbet af sommeren har forskellige legepladser rundt omkring i København - heriblandt Vanløse - gennemgået en gennemgående forandring til det bedre. Jeg er selv tit i Grøndalsparken med min søn, på 1,5 år, som elsker den legeplads. Der er et faktum som ødelægger fornøjelsen ved at tage ham med på legepladsen. Det er de hundeejere, som lader deres hunde løbe rundt uden snor!! Mandag

Debat

Læserbrev:Vanløses "nye" spisehus Hvor er det dejligt, at efter 5 "magre" år, atter kunne spise dejlig mad til rimelige priser i Kulturstationen. Og ikke nok med at menukortet byder på mange valgmuligheder inklusive dagens ret, åbningstiderne er også tilpasset aktiviteterne i huset. Det minder om "gamle

Debat

dage" i medborgerhuset, hvor man kunne deltage i en spændende aktivitet og bagefter få et dejligt måltid mad eller en kop kaffe med kage til eller at tage familien med og spise aftensmad uden at blive ruineret. Med dette lille indlæg, vil jeg hilse den nye forpagter velkommen til Vanløse og håber samti-

digt på, at mange vil lægge vejen forbi Kulturstationen og opdage den store forandring som lige er sket. Varme efterårshilsener Annika Lusty Stilledal 18 st.th.

Læserbrev: Hvem sagde galskab????? Som beboer i Grøndalsvænge Haveboligforening, med 389 skorstene hvoraf de 179 er i brug til brændeovne, vil jeg håbe at indlægget fra L. OB. om forurening, der på bedste vis blev bragt i VanløsePosten, får brugerne af

Debat

brændeovne til at tænke over hvad der udsendes til naboer og omkringliggende kvarterer af gift. Jeg har selv været magtesløs i mine forsøg på at råbe min bestyrelse op når sod og stank var værst i min bolig. Det eneste svar (dumme) var: Der kommer

jo røg op ad en skorsten. Hjælp…..det skal bemærkes, at da vi for 15 år siden fik fjernvarme, var en af begrundelserne, at undgå forurening af miljø. Hvem sagde galskab????? Red. bekendt med navn og adr.

Andelshaverne i Grøndalsvænge Haveboligforening udsat for frækt tyveri, Nogen har stjålet vores forholdsvis nye vimpel ved vores foreningsbygning og erstattet den med en brugt klud. Da politiet ikke har modtaget anmeldelse fra vores bestyrelse angående tyveriet,

skal jeg anmode om at en sådan snarest finder sted, da det jo er andelshavernes ejendom det handler om. Navnlig er det i disse tider en pligt, at medvirke til at gøre modstand mod den flossede moral.

Ps. Det skal siges at jeg selv har været hos politiet, som fortalte mig at det netop er bestyrelsens pligt at anmelde tyveri sket i boligforeningen. Red. bekendt med navn og adr.

Arbenita i praktik

taget godt imod mig, så jeg ligesom har haft mod på at komme næste dag igen – skønt. Som sagt har jeg lært en masse f. eks. hvordan en almindelig arbejdsdag ser ud for en grafiker, journalist, og dem som står for redaktion, hvordan en avis bliver udtrykt og m.m. Sidst men ikke mindst, tusind tak alle sammen, at i virkelige ville bruge tid sammen med mig. Det har været en skøn uge at være sammen med jer! Arbenita Idrizi

Debat

At være i praktik hos lokalaviserne har været enormt fedt. Hver eneste dag i denne uge, er jeg gået hjem med en stor mængde af viden om aviser, annoncer, artikler og noget helt andet fjerde. Jeg har virkelig oplevet, hvordan det er at være på arbejde i dagligdagen – dejligt at have indblik i sådan ”reale” sager, som ens fremtid kom-

mer til at bestå af – nemlig et arbejde. Jeg har både gennemlevet noget der er mega skægt, og noget der er mindre morsomt – at lave annonce og ”regnskaber” har været super godt, mens at lave artikler har ikke været på toppen, men heller ikke i bunden - for på den anden side er jeg ret glad for at skrive stile. Jeg har det rigtig godt med, at alle har

Nye regler for moms ved salg af fast ejendom:

Momsregning på hussalg venter danske forbrugere Mange danske hussælgere vil fremover modtage en momsregning, når ejendommen er solgt. En regelændring betyder, at vi fremover skal betale moms af solgte ejendomme, der enten er nye eller har fået foretaget større til- og ombygninger, ligesom byggegrunde bliver momspligtige. Dansk Ejendomsmæglerfor-ening kalder regel-ændringen for håbløs og uigennemskuelig. Når danske forbrugere fremover kæmpe momsregning, hvis de af sælger deres bolig, gør de klogt i den ene eller anden grund er at tænke sig godt om, inden de nødt til at sælge deres hus efter forvalter pengene fra salget. f.eks. at have opført et nyt hus på Fremover vil mange danske en byggegrund. Det er ikke hussælgere nemlig modtage en rimeligt, og jeg tør slet ikke tænmomsregning, når hussalget er ke på, hvad det kommer til at overstået. betyde af bøvl og administration En ny regel betyder nemlig, at for såvel mæglere som forbrugedet fra 1. januar 2011 er slut med re. Vi har virkelig brug for at få momsfritagelse ved salg af ejenafklaret, hvad det her kommer til domme, der enten er nye eller at betyde for forbrugerne, og har fået foretaget større om- eller sikre at ingen kommer i klemtilbygninger. Byggegrunde, uanme,” siger Steen Wintherset om de er byggemodne eller Petersen, formand i Dansk bebyggede, bliver også momsEjendomsmæglerforening til pligtige. Lokalaviserne. ”Mange kommer til stå med en Brug for afklaring af konsekven-

ser. Dansk Ejendomsmæglerforening giver i et høringssvar udtryk for dyb bekymring over for de nye regler. Foreningen efterlyser derfor en debat om konsekvenserne af de nye regler og hæfter sig ved, at man i 11. time har valgt, at også private skal være omfattet af en lovændring, der ellers udelukkende var tiltænkt erhvervsdrivende. ”For det første er regelsættet fuldstændig uigennemskueligt – det fremgår simpelthen ikke hvem, der rammes. Desuden kan det undre, at man fra politisk side vil indføre regler, der reducerer antallet af byggearbejdspladser og samtidig bremser salget af nye og mere energivenlige ejendomme,” siger Steen Winther-Petersen. Når momsfriheden på salg af ejendomme ophæves er der ingen vej tilbage – den kan nemlig ikke genindføres, da der er tale om en ophævelse af en undtagelsesbestemmelse på EU-niveau. Derfor foreslås i høringssvaret, at man udskyder momspligten i nogle år eller alternativt, at den indfases gradvist over en årrække.

d. 11. oktober om eftermiddagen, var jeg ovre på legepladsen. Pludselig måtte jeg stoppe ham i sin leg og tage ham op, da der kom 3 store hunde imod ham. De 3 hunde ender med at overtage legepladsen, indtil ejerne (efter mit opråb) kalder deres hunde til sig. Det kan bare IKKE passe at Kommunen bruger X antal kroner på at renovere en legeplads til byens børn, men at børnene ikke kan bruge den uden at være i fare for evt. hun-

debid, og det der er værre. Desuden er det jo ulovligt at lufte hunde uden snor - med mindre det er på et område med tilladelse. Så her er min bøn til hundeejere - hold jeres hund i snor, så vores børn kan lege i fred. For selvom hunde er menneskets bedste ven, så er de desværre ikke altid tilregnelige. Karina Rudbech Stilledal 28 st 2720 Vanløse

Læserbrev: Slut med vejfidus Københavns Kommune – og en række andre kommuner landet over – har i de seneste år privatiseret stadig flere kommunale veje og kaldt dem ’private fællesveje’. Det betyder, at alle har ret til at benytte de pågældende veje, men at det er beboerne, der skal betale for vedligeholdelsen. På den måde slipper kommunen for omkostninger til vedligeholdelse og i nogle tilfælde endda vejbelysning. Men det vidner om kommunalpolitikere – i Københavns tilfælde det røde flertal – der ikke lever op til

Debat

deres ansvar. Infrastruktur i form af veje og kloakker er nemlig blandt de grundlæggende opgaver, som kommunerne har pligt til at løse. Før Københavns Kommune ansætter flere administrative medarbejdere, arrangerer den ene kulturbegivenhed efter den anden og anlægger flere blomsterbede, bør der være styr på de mest grundlæggende opgaver. Det nytter ikke, at kommunen overlader disse opgaver til borgerne selv for i stedet at kaste sig over alle mulige andre opgaver, der er mindre vigtige. Faktisk er

det allerede i dag sådan, at kommunerne kun må privatisere veje ud fra trafikale hensyn – og ikke for at spare penge. Men det har flere af dem åbenbart haft svært ved at forstå. Jeg er derfor meget glad for, at transportminister Hans Christian Schmidt (V) nu sætter en stopper for den kommunale vejfidus. Fra og med det nye år kan kommunerne kun privatisere veje, der er i tip top stand. Det er en rigtigt god idé. Af Helle Sjelle, MF (K)

Lergepladser i Vanløse renoveres I 2011. Endnu et par legeplads i Vanløse renoveres i 2011. De seneste år har Københavns Kommune renoveret de fleste af byens i alt 141 legepladser, der trængte til en kærlig hånd. Vi har igen prioriteret at afsætte ressourcer (18,5 mio.kr.) til at renovere legepladser, da de er vigtige udesteder for os alle. Det er sundt at røre sig og vi skal for-

Debat

bedre vores sundhed. Derfor bliver der dels renoveret legeplads til børnene men også indarbejdet muligheder for udendørs fitness for både store og små. I Vanløse bliver legepladserne ved Grøndals Parkvej og Nørager Plads renoveret. Vores mål er at skabe et dejligt sted for børn at være i hverdagen. Et rum, hvor de bliver udfordret,

stimuleret og møder børn i alle aldre. Legepladserne skal være med til at give børn plads og lyst til at lege – og vi må se, om fitness’en kan også kan aktivere de voksne lidt mere. af Mette Reissmann (S), Medlem af Borgerrepræsentationen, Økonomiudvalget og Teknik og Miljøudvalget

Svar på SF-klynk I sidste uges lokalavis! Til orientering for SF´erne Iben W. Ratje og Pernille G. Bendix, der her i bladet forleden usagligt angreb DF: Faktisk fremlagde DF sammen med Venstre et fuldt finansieret budgetforslag for 2011, hvori det kunne læses hvordan vi får kommunens budget til at hænge sammen - og det uden besparelser på de svage, og uden skole sammenlægninger på Amager. Det stemte SF og flertallet som bekendt imod. Har I stemt imod uden at læse det igennem, siden I spørger til hvordan vi vil løse problemerne for København? Eller stemte I bare pr. automatik imod, uden at sætte jer ind i substansen? Jeg

Debat

sender det gerne til jer, hvis I skulle få lyst til at (gen)læse DF og V´s budgetforslag for 2011. I øvrigt stemte DF for mange af flertallets forslag, også spareforslag på børneområdet. Men lukkedage – nej. Vi finder ingen gode grunde til at gøre hverdagslivet mere besværligt for byens børnefamilier. Omkostningerne er simpelthen for store for familierne i forhold til den udokumenterede besparelse kommunen måske kan opnå. Klynger og skolesammenlægninger kan vi ikke være med til. Og helt ærlig SF, syntes I ikke, der mangler svar på nogle undersøgelser inden man kan sige ja til det? Der mangler

dokumentation for at klynger virker godt! Borgmesteren har på et møde for nyligt udtalt, at man er ved at udarbejde analyser på flere områder. Var det ikke klogere at afvente de analyser inden man tager stilling? Og ikke som nu, hvor man gør det bagvendt: Tager beslutningerne først og så indhenter de informationer, der skulle hjælpe til at træffe de bæredygtige beslutninger bagefter. Vi kunne jo starte med at afvente evalueringsrapporten om klynger fra Århus kommune. Så har vi da noget faktuelt at læne os op ad. Karin Storgaard, DF i Borgerrepræsentationen

Svar på SF-klynk I sidste uges lokalavis! Det kan ikke have undgået nogen avislæser, radiolytter eller tv-seers opmærksomhed, at hovedstadsregionens sundhedsvæsen er under pres. Vi kan meget, vi har mange patienter, men det er svært at få pengene til at slå til i en tid, hvor der hele tiden sker nye landvindinger på behandlingsområdet. Men trods presset er det faktisk lykkedes os at fastholde sundhedsområdet som regionens stærkeste internationale kort. Vi kan være stolte over vores personale, der gør det muligt. For at synliggøre og anerkende miljøer på hospitalerne og universiteter, som i dag er i den absolutte verdensklasse - og

Debat

dem er der en del af -, så har regionsrådet i Region Hovedstaden netop uddelt prisen ”Global Excellence – i sundhed.” Prisen gik til 10 afdelinger på blandt andet Rigshospitalet, Gentofte, Glostrup og Hvidovre Hospital. HIV, kræft, kronisk lungesygdom, Alzheimer, allergi, demens, hormonforstyrrelser og hovedpine. Det er områder, hvor vi i vores region kan tilbyde faglige miljøer, der kan måle sig med de bedste i verden. Og selv i de tilfælde, hvor den højt specialiserede ekspertise er samlet på ét hospital, kommer den alle regionens patienter til gavn, uanset om de bor i Nordsjælland, på Vestegnen eller i København.

Med prisen følger en bevilling på 1,5 mio. kr., som kan bruges til at tiltrække internationale forskere og behandlere, til at afholde internationale konferencer osv. Vi må nemlig ikke hvile på laurbærrene. God forebyggelse og behandling står på skuldrene af blandt andet uddannelse og forskningsresultater, så hvis vi ikke – også i økonomisk trængte tider - investerer i vores kloge hoveder og deres fyrtårnsprojekter, så opnår vi aldrig den bedste behandling til patienterne. Af Vibeke Storm Rasmussen, regionsrådsformand i Region Hovedstaden.


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Ikke alene bilen, men også bilisterne skal klædes på til vintervejret: GF Storkøbenhav n opfordrer alle sine bilister til at øve sig i vinterkørsel på GF Sikkerhedsdag anlæg, hvor der stadig er ledige pladser.

Uden håndbold ingen fritid Håndbold. Praktikant på lokalaviserne i uge 41, Arbenita, fortæller her om sin håndbold ”historie” i IF Stadion og Freja håndboldklub. Af Arbenita Idrizi Håndboldklubberne Freja og IF Stadion har fået mig til at nyde min fritid og gøre mit liv til noget helt specielt. Jeg har spillet håndbold, siden jeg var 7 år – en fantastisk oplevelse. Jeg har flyttet lidt rundt i klubberne – fra IF stadion til Freja HK, og selvfølgelig også på banen - fra målmand til midtbanespiller. Mine venner kom hen til mig hver dag, uafbrudt, og stillede spørgsmålet ”Har du stadig ikke tænkt dig at starte til håndbold? Du vil opleve en stort forskel i dit liv, du vil elske det”. Men jeg drog stadig i tvivl. Jeg havde på fornemmelsen af, at jeg stadig ikke var parat til at dyrke sport. Det var bare ikke mig, jeg kunne langtfra kaste ordentligt med en rund bold. Men det bedste var, at mine tanker fløj rundt hvert minut om håndbold. Håndbold - livet Endelig kom den pragtfulde dag - nemlig at dyrke håndbold i IF stadion. Jeg begyndte for alvor at spille håndbold omkring de 8 år. Det viste sig hurtigt, at det var den rette sport for mig. Det der gjorde, at jeg skulle blive ved med at spille var – at jeg virkelig begyndte at elske at dyrke motion, altså at få nogen ”mave og ben muskler” , den positive træner jeg havde, og de dejlige venner jeg fik. I 2005 – 2006 blev jeg kåret som årets spiller. Det var ret stort. Jeg var så glad, at jeg smilede resten af dagen. Der er nogen episoder på banen, hvor jeg bliver vildt irriteret - f eks. når jeg brænder eller taber en kamp. Men jeg bruger det konstruktivt til at komme videre og så bare træne endnu mere. Mit største håndbold- idol er Bojana Popovic, der spiller i Viborg hk. Hun har en meget lav fejlprocent, hun dækker op, spiller angreb og gør altid de rigtige ting. Hun er simpelthen så sej. Hun er en håndbold - gud. Jeg er ikke så tit inde for at se håndboldkampe, eller sagt på en anden måde ser jeg de fleste kampe i tv.

Hjælp til usikre vinterbilister Praktikant på lokalaviserne, Arbenita, fortæller her om sit spændende håndboldliv. Hun har dyrket håndbolden siden hun var ca. otte år Men når jeg for en gangs skyld tager ind og ser en håndboldkamp live med mine venner, så er der en unik stemning. Stående skulder ved skulder helt frem til sidelinjerne står vi, indtil vi sætter udeholdet under pres, så de kun kan score få mål. Min største, fantastiske oplevelse på banen var til en kamp. Vi stillede op med kun fire spillere på banen – og som man nok, kan regne det ud, fik vi et stort nederlag – ikke så rart og charmerende. Men der er selvfølgelig altid lidt af det brillante i det negative. Selvom vi gik hjem med et nederlag, havde det været den skønneste dag. Det bedste var nemlig vores latter, da modstanderen fløj forbi os som aeroplan. Vi havde ikke en chance til at tage fat i dem og boldene fløj i kassen. Men alligevel var det bare en himmelsk dag! Publikum og vores træner var overrasket over, at vi rent faktisk scorede over 10 mål.

Men det der gjorde dagen noget specielt for mig var, at jeg virkelig kom frem med mit store talent. Jeg scorede det sidste mål lige i det sidste minut på en ”mystisk” måde på frikast. Når der opstår frikast i en håndboldkamp, fløjter dommeren og man plejer at spille bolden videre til sine holdkammerater, så spillet kan fortsættes. Men det gjorde jeg åbenbart ikke den dag. Jeg valgte i stedet at skyde direkte på mål, hvor målmanden stod som en stolpe, og ventede på at bolden skulle spilles videre, men bolden gik lige i kassen. Publikum, træneren og mine holdkammerater blev chokeret over min præstation. Det var simpelthen en behagelig og dejlig følelse at have, selvom vi tog hjem med et stort nederlag på 29 – 12. Lige for tiden, har jeg nogen uheldige skader med min skulder, og jeg holder derfor en pause med at spille. Jeg håber inderligt at vende stærkt tilbage på håndboldbanen igen.

Klubbernes historie IF Stadion begyndte allerede sine aktiviteter i 1906, dengang var det dog som en atletikklub. IF Stadion er en af Københavns ældste og mest traditionsrige håndboldklubber. Håndbold kom dog hurtigt på programmet, og det er i dag klubbens eneste sportsgren. Historien bag klubbens navn, skal findes i at man dengang havde hjemmebane på Østerbro Stadion. Boldklubben FREJA af 1961 blev stiftet den 16, december. I starten holdt klubben til i Sydhavnen - for dér boede formanden - men virkelig skred i FREJA kom der, da han flyttede til Brønshøj. Nu holder de til i Bellahøj.

Indie-prinsesse på besøg

Falluja, der er blevet udråbt til Danmarks nye indie prinsesse gæstede i sidste uge Kultursta-

7

tionens café. Der var godt gang i salen da hun gik i gang med sin pop-musik. Hold øje med

Kulturstationens program her i avisen. JD

Vintertrafik. Det er ikke nok at klæde bilen på med nye vinterdæk. Bilisten skal også selv klædes på med viden og øvelse, så han eller hun har styr på sine egne reaktioner i vintertrafikken, siger Bastian Vegger fra GF Storkøbenhavn , som inviterer til trafiksikkerhedsdag i november. De første tre måneder af 2010 og dæk, og i år vil Dansk står stadig i frisk erindring hos Kørelærer-Union og en lokal mange bilister. Den hårde vinter kørelærer fra køreteknisk anlæg betød flere buler end normalt, og fortælle om de regler, der oftest mange oplevede problemer med bliver glemt i trafikken, og hvad at styre deres kørsel under vandet betyder for trafiksikkerheskelige vej- og vejrforhold. den. Men nu er der forebyggende vinterhjælp på vej til de bilister, Hjælp til selvhjælp der er forsikret i GF. For i wee- Vi har netop åbnet for tilmelkenden den 6. og 7. november ding på GF’s hjemmeside, og inviterer GF Storkøbenhavn til der er stadig ledige pladser at få, trafiksikkerhedsdag på hvis man er hurtig, siger Bastian Sjællandsringen i Roskilde. Vegger, der opfordrer alle GFbilister til at deltage. Styr din kørsel Prisen for at deltage er 100 kroOverskriften for GF Sikkerhedsner, som går ubeskåret til GF dag er ”Styr din kørsel”. Hvert Sikkerhedspris, der uddeles til hold starter med et kvarters gode lokale trafikinitiativer over instruktion, før der tages hul på hele landet. Sidste år blev det til udfordringer med at styre og 200.000 kroner, forklarer Basbremse på tør vej, på lige glatbatian Vegger. ne og på den vanskelige krum- Man hjælper derfor ikke kun me glatbane. Der bliver også sig selv og GF ved at blive en mulighed for at få tjekket lygter bedre bilist, man gavner samti-

dig trafiksikkerheden i Danmark. Overskud til bilisterne For GF er det sund fornuft at invitere til et sådan arrangement: - GF Storkøbenhavn er en lokal forsikringsklub, der har eget bilskaderegnskab. Når året er omme, gør vi skaderne op. Og hvis vi har opkrævet flere penge, end vi har brugt på skader og omkostninger, betaler vi overskuddet tilbage til bilisterne, siger formand Bastian Vegger fra GF Storkøbenhavn og understreger: - Der er ingen risiko for efteropkrævning. Men hver gang vi undgår en skade, kommer det til gengæld alle til gode. GF Sikkerhedsdag løber af stablen i 18 byer over hele landet, og nærmere oplysninger kan ses på gfsikkerhedsdag.dk. På landsplan forventer GF Forsikring – som tak for god kørsel - at betale ca. 100 mio. kroner tilbage til sine bilister i overskudsdeling, når året er omme.


8

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

VELKOMMEN HOS NYBOLIG VANLØSE Åbent hus

Villa

Søndag kl. 14:20 - 14:40

Villa på 155 kvm. - 100m fra Krogebjergparken

Hyggeligt hus med lukket have

Vanløse - Tudskærvej 37

Vanløse - Katrinedalsvej 49A

Ejendommen ligger næsten direkte til det naturskønne Krogebjergparken - dog må der påregnes lidt trafikstøj fra Jylligenvej. I parken er der muligheder for skønne gåture samt boldleg. Ejd. er en pudset ejd. fra 1926 med rødt tegltag. Der må påregnes en del vedligeholdelse på ejendommen. Bl.a. meget stor vinkelstue samt 5 værelser fordelt på husets 2 plan. På 1. sal er der udgang til en stor terrasse på 6 kvm. Haven er dejlig med flere solrige terrasser. Kun 2 min. gang til park og boldbaner. Sag JE007. Udb/knt... 170.000/3.395.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt............ 21.378/18.170

Hyggeligt og charmerende lille hus, indrettet med god entré, stort flisebadeværelse med lyse klinker, separat bruseniche og skabsarrangement. Stuen er åben, lys og med fantastisk kig til den fortryllende have. Godt køkken med lyse elementer og god skabsplads. Fra stuen er der adgang via trappe til nydelig og absolut indbydende kælder med 2 gode disponible rum og praktisk vaskerum. Du befinder dig i det rolige og særdeles eftertragtede Katrinedalskvarter i hjertet af Vanløse og i gå afstand til det meste. Sag JE006. Udb/knt... 100.000/1.995.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt............ 12.403/10.582

Alternativ finansiering: Pauselån® F1........ 11.518/10.201

Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 6.542/5.857

155/90

854

1/5

1926

48/48

289

1/2

1934

SOLGT ELLER GRATIS HOS NYBOLIG VANLØSE Åbent hus

Åbent hus

Åbent hus

Søndag kl. 14:00-14:15

Søndag kl. 14:30-14:45

Søndag kl. 13:30-13:45

Ejerlejlighed i meget flot stand Vanløse - Rydsletten 17, st.th

Ejerlejlighed med 2 dejlige altaner Vanløse - Jernbane Allé 24A, 1. th

Ejerlejlighed med 2 altaner Vanløse - Byhøjen 7, 2. th

Skøn lys 2 vær. Nyt HTH-køkken og flisebadevær. begge fra 2008. Lys stue med udgang til altan. Lejligheden har nyfiltet lofte, nyt el er rillet ind i væggene, nyt relæ samt afhøvlede gulve. Sag AB171. Udb/knt........60.000/1.195.000 Bolig m² Etage vær. Opført Brt/nt................... 8.332/7.358

Lys og indflytningsklar 2 vær. lejlighed centralt i Vanløse. Indrettet med: Entré, stor stue m/ udgang til altan, nyere flisebadeværelse, lyst soveværelse, flot nyere køkken m/ udgang til altan. Sag AB150. Udb/knt........65.000/1.295.000 Bolig m² Etage vær. Opført Brt/nt................... 8.604/7.530

Utrolig charmerende og hyggelig lejlighed. Pænt flisebadeværelse med bruseplads og lyst elementkøkken med god skabs og bordplads. Lys og rummelig stue med udgang til dejlig altan. Sag AB119. Udb/knt........55.000/1.085.000 Bolig m² Etage vær. Opført Brt/nt................... 6.879/6.020

Alternativ finansiering: Pauselån® F1............... 4.880/4.567

Alternativ finansiering: Pauselån® F1............... 4.861/4.504

Alternativ finansiering: Pauselån® F1............... 3.827/3.552

51

st.

2

1939

54

Nybolig Esbensen & Hufeldt Vanløse Jernbane Allé 35 2720 Tlf. 3877 7800

Åbningstider: Mandag-Torsdag .. 09.00-17.00 Fredag ................ 09.00-15.00 Søndag ............... 10.00-15.00

1

2

1939

49

2

2

1940


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

9

KIG IND OG FÅ EN KOP KAFFE Åbent hus

Åbent hus

Søndag kl. 15:00 - 15.:20

Søndag kl. 13:30-13:50

Villa på 127 kvm. med perfekt beliggenhed

Vanløse - Krogebjerg 64

Ejerlejlighed på grænsen til Frederiksberg med 3 altaner Vanløse - Gudenåvej 22, 2. th

Ejendommen ligger helt unikt - direkte til de naturskønne rekreative områder omkring Krogerupparken. Opr. rød murstensejd. på 127 kvm. nu beklædt med træ. Huset er opført i 1945 med Decra tag og termoruder. Til huset hører nogle dejlige terrasser - én af dem overdækket. Til ejd. hører en pæn indkørsel samt en carport. Entré, pænt gæstetoilet, skøn vestvendt udestue, som bruges hele året rundt (lavenergivinduer samt fjernvarme), stor opholdsstue, spisestue og køkkenalrum ud i et, sovevær. og hvidt flisebadevær. Sag JE018. Udb/knt... 165.000/3.250.000 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær. Brt/nt............ 19.958/17.040

Grøndal er et roligt og grønt kvt. på grænsen til Frederiksberg. Der er mange supermarkeder, specialbutikker, restauranter og caféer lige om hjørnet. 2 min. gang til Grøndal S-station og tæt på Flintholm Metro. Ejd. er veldrevet med nyere tag, vinduer mm. Lejl. er super lys og indbydende. Fra lejlighedens 3 altaner er der en fantastisk udsigt over kvarteret. Lejl. indeh. bl.a. på skønt stort køkkenlrum med glasdøre til oph.stue hvorfra der igen er glasdøre til sovevær. Flotte lyse plankegulve. Fantastisk lysindfald. Sag JE023. Udb/knt.... 90.000/1.795.000 Bolig m² Etage vær. Opført Brt/nt.............. 10.797/9.224

Alternativ finansiering: Pauselån® F1.......... 10.345/9.303

Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 5.501/4.960

96

751

3/1

1945

65

2

3

1938

- INDEHAVER JAN ESBENSEN TLF: 2840 1555

HVAD ER DIN BOLIG VÆRD I DAG?

- INDEHAVER JESPER HUFELDT TLF: 3150 8777

Åbent hus

Åbent hus

Åbent hus

Søndag kl. 15:45-16:15

Søndag kl. 13:00-13:15

Søndag kl. 15:00-15:15

Andelsbolig

Valby - Vigerslev Allé 176C, 1.tv

Andelsbolig med altan Vanløse - Linde Allé 41, st.th

Skøn solrig altan med udsigt Vanløse - Markskellet 15, 2. tv

Herligt område med kort afstand til butikslivet. Flot nyere køkken fra 2009 med hvide elementer og opvaskemaskine, badeværelse med lyse klinker og brus. Stue med skøn altan samt sovev. Sag JH019. Udb/knt........ 525.000/525.000 Bolig m² Etage vær. Opført Brt/nt................... 2.250/2.250

Velindrettet 2 vær. med fordelingsentré, godt badeværelse med brus. Lyst elementkøkken med lille spiseplads til 2. Rummelig og lys opholdsstue med udgang til altan samt godt soveværelse. Sag AB172. Udb/knt........ 395.000/395.000 Bolig m² Etage vær. Opført Brt/nt................... 2.794/2.794

Lys 2 vær. lejlighed indrettet med: Indgang til entré, stor stue med et fantastisk lysindfald og udgang til altan hvor du kan nyde aftensolen, køkken, badeværelse med brus samt soveværelse. Sag AB195. Udb/knt.......... 50.000/995.000 Bolig m² Etage vær. Opført Brt/nt................... 6.504/5.825

54

1

2

1936

58

Nybolig Esbensen & Hufeldt Vanløse Jernbane Allé 35 2720 Tlf. 3877 7800

Åbningstider: Mandag-Torsdag .. 09.00-17.00 Fredag ................ 09.00-15.00 Søndag ............... 10.00-15.00

st

2

1939

Alternativ finansiering: Pauselån® F1............... 3.636/3.505

54

2

2

1936


10

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Glad læser vandt gavekort Det var en glad læser, Ole Sørensen, Jyllingevej, der i sidste uge kunne gå fra Lokalavisen med et gavekort på 250 kr. til slagter Lilholm på Jydeholmen. Ole Sørensen havde, i vores konkurrence Månedens butik stemt på den populære slagter som månedens butik i september med begrundelsen: Lilholm

laver den bedste skinkesalat på Sjælland. Du kan også være med til at bestemme hvem der skal være månedens butik – og i sidste ende årets butik, der så vinder et kontant beløb til sig selv samt et beløb til velgørende lokalt formål. Du skal blot skrive en begrundelse på kuponen, og det

kan være alt fra god service til gode produkter. Kuponen bringes næste gang i uge 45. Her overrækker annoncechef Preben Thaarup, Lokalaviserne (th) checken, der altså kan veksles til meget skinkesalat hos Lilholm. JD

Et tænd og sluk mekanisme kan spare dig for mange penge, men hør mere om energi-besparelser på konferencen den 2. november i Kulturstationen. Af hensyn til forplejning skal du helst tilmelde dig.

Er din elregning for lav ?

Brønshøj • Valby • Sydhavnen • Vanløse • Hvidovre

-Hver Torsdag. -Deadline Tirsdag.

Kitchede uroer af dimser Lørdag den 30. oktober kan man, i Kulturstationen, lave de skønneste kitchede uroer af små efterårsgrene og alverdens dimser. Karin von Schantz laver workshop sammen med interesserede børn. Deltagere skal være tre år.

Det er gratis at deltage og tilmelding er ikke nødvendig. Det foregår i børnebiblioteket og det er i samarbejde med boligafdelingerne Lønstrupgård og Hvidbjergvej. Arrangementet starter kl. 10 og forventes at vare til kl. 13.30.

Så skal du ikke læse denne artikel. Den fortæller nemlig, hvordan den kan blive endnu lavere. Som led i et stort projekt finansieret af Dansk Energi har TVBella produceret seks illustrative film om energibesparelser hos virksomheder. Filmene kan både inspirere virksomheder og husholdninger. Konference om energi-besparelser tirsdag den 2. november i Kulturstationen.

skære 60 procent af elregningen. - Hvordan en avisredaktion kan skære 25 procent af elregningen. - Hvordan et maskinværksted har skåret næsten 100 % af varmeregningen. - Hvordan en hurtig energigennemgang afslørede besparelser for 20.000 kr på en skole.

På projekthjemmesiden www.showit.dk vises blandt andet: - Hvordan en frisør klippede 60 procent af elregningen. - Hvordan en tøjbutik skar 30 procent af elregningen. - Hvordan en døgnkiosk kan

Alle besparelser kan høstes helt uden tunge investeringer eller store ændringer af hverdagen. De fleste af de påpegede besparelser er både aktuelle for private husholdninger og virksomheder.

- Det handler om at høste de lavest hængende frugter først. Og dem er der heldigvis rigtig mange af både hos virksomhederne og i de private hjem. Dem udpeger vi på filmene. Så folk skal bare plukke dem, siger civilingeniør Kåre PressKristensen, der har været den faglige kapacitet på projektet. Som opfølgning afholdes, som nævnt, en konference med fokus på, hvordan virksomheder hurtigt kommer i gang med lette energibesparelser. Tirsdag d. 2. november kl. 19.30-21.30 i Kulturstation Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4, 2720 Vanløse. Deltagelse er gratis – tilmeld dig på: www.showit.dk

UNIK MURERMESTERVILLA kun 33 minutter fra Hovedstaden Denne meget utraditionelle murermestervilla er opført 2005 i gule sten med glaserede sorte tegl. Boligarealet udgør 233 m2 i 2 plan + muret udhus på 23 m2 og dobbelt carport på 43 m2. Indehl: flot indgangsparti, entre med granitgulv, fantastisk flot køkkenalrum med glasparti mod have i 2. sals højde, Merbau skibsplankegulv, indirekte belysning og stort funktionelt køkken med hvide Svane-Inline elementer og granit bordplader. Bryggers med gode skabsforhold, vaskemaskine og tørretumbler og udg. til gårdsplads. Tv-stue og kontor med udgang til terrasse. Kontor/børneværelse. Fra alrummet er der meget flot trappe til 1. sal med gangbro åbent ned til alrummet. Stue med udgang til balkon og med skibsplank, Meget lækkert badeværelse med granitgulv og gulvvarme, bruseniche og sænket hjørnekar. Soveværelse med ”walk in closet” og børneværelse. Ejendommen er opført med henblik på minimal vedligeholdelse og som lavenergihus med naturgas med varmegenvinding.

Grunden er på 965 m2 og højt beliggende med udsigt fra stue og balkon mod ”Holte Alle`” på Bregentved gods. Ejendommen ligger ud til fællesarealer med legeplads og lige ved skole og sportshallen. Holmegårdsstens belægninger i indkørsel m.v..

NYBOLIG

En ejendom der svært kan beskrives og derfor bør opleves!

Pris: 3.795.000,00

Tlf. 56312286


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

11

MARTIN A. OLESEN & PARTNER Vanløses stærkeste (og smukkeste?) ejendomsmæglerteam

Kasper Christensen, 27 år, statsaut. ejendomsmægler. Har været hos RealMæglerne i 6 år, og blev sommer 2008 partner i firmaet. Bor i Vanløse og er ligesom Martin meget dedikeret til Vanløse I.F.

Julie Feldborg Staal: 31 år, stats.aut. ejendomsmægler. Har været i branchen i 7 år. Er vores sagsbehandler der holder styr på alt det juridiske i en ejendomshandel. Er gift og bor i Stenløse. Har tidligere arbejdet som ejendomsmægler og kender derfor begge sider af en ejendomshandel.

Martin A. Olesen, 46 år, statsaut. ejendomsmægler. Har været i branchen siden 1986 og har således 24 års erfaring at øse ud af ! Har boet i Vanløse de sidste 8 år og deltager aktivt i det lokale liv. Har bl.a. været formand for handelsforeningen og siddet i Vanløse Lokaludvalg. Støtter VIF som hovedsponsor og følger især 2. divisionsholdet tæt.

Alexander K. Nielsen, 23 år. Har 4 års erfaring i branchen og har været ansat hos os de seneste 2 år. Alexander fremviser boliger samt er vores andelsboligekspert. Bor på Frederiksberg i en andelsbolig. Læser til statsautoriseret ejendomsmægler. Martin A. Olesen & Partner

Martin A. Olesen

Kasper Christensen

Steffen Sørensen

Alexander K. Nielsen

Julie Feldborg Staal

Statsaut. ejendomsmgl. MDE Ålekistevej 84 2720 Tlf. 38 74 21 11 2720@mailreal.dk www.realmaeglerne.dk

Åbningstider Mandag - torsdag 9 - 18 Fredag samt søndag 10 - 16

Steffen Sørensen, 22 år. Har været ansat i 2 år. Finansøkonom. Skal til sidste eksamen i januar 2011 og kan derefter (forhåbentlig) kalde sig statsautoriseret ejendomsmægler. Steffen har primært med fremvisninger af boliger at gøre. Bor i Vordingborg, men er ved at finde lejlighed i København.


12

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

MARTIN A. OLESEN & PARTNER Vanløse

Vanløse

Vanløse

abent hus ÅBENT HUS

abent hus ÅBENT HUS

abent hus ÅBENT HUS

SØN. D. 24/10 KL. 14:00

SØN. D. 24/10 KL. 13:15

SØN. D. 24/10 KL. 12:45

ADGANG ADGANG TIL TIL PRIVAT PRIVAT AFLUKKET AFLUKKET PARK PARK

KROGEBJERGKVARTERET KROGEBJERGKVARTERET

NY NY PRIS PRIS -- VESTVENDT VESTVENDT HAVE HAVE

LUKSUSRÆKKEHUS I DAMHUSSØKVARTERET

VILLA NÆR KROGEBJERGPARKEN

Hvidtjørnevej 32. Huset har fra 2005 og frem til i dag gennemgået en omfattende renovering med bl.a. to nye badeværelser, nyt køkken, loft til kip og to hemse, ekstra ""værelse"" i kælderen, nyanlagte terrasser, tagrender er skiftet m.m. Indre

Svankærvej 12. Stueplan: Entré, pænt flisebadeværelse fra år 2000, 2 store lyse stuer, køkken med direkte udgang til haven. 1. sal byder på ét stort lyst værelse med fritliggende bjælker og en masse skabsplads, da man har udnyttet skunken.

Pris 4.150.000 Udb. 210.000 Brutto 24.213 Netto 20.400 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 13.138 Afdr.fr.nt. 11.205

Sag.nr. Værelser Plan Bolig/kld. Bebygget Grund Opført

145-0125 4 3 108/54 54 214 1940

Pris 2.995.000 Udb. 150.000 Brutto 18.601 Netto 15.914 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 10.615 Afdr.fr.nt. 9.281

1PLANS VILLA MED 48M2 GARAGE Sag.nr. 145-0069 Værelser 3 Plan 2 Bolig 93 Bebygget 73 Grund 657 Opført 1928/1951

Slotsherrensvej 110 Fordelingsentré med nye gulve, fint gæstebadeværelse, pænt køkken, bryggers med skabsplads. Fra entréen findes værelse, badeværelse med badekar, soveværelse samt endnu et værelse, samt hjørnestue.

Pris 2.235.000 Udb. 115.000 Brutto 14.683 Netto 13.340 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 8.725 Afdr.fr.nt. 8.392

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Bebygget Grund Opført

145-0020 5 1 135 135 679 1973

RealMæglerne Martin A. Olesen & Partner tilbyder "SOLGT ELLER GRATIS"* * Tilstandsrapport og energimærke er ikke omfattet af "solgt eller gratis" Vanløse

Vanløse

Vanløse

abent hus ÅBENT HUS

abent hus ÅBENT HUS

SØN. D. 24/10 KL. 13:45

SØN. D. 24/10 KL. 12:00

NØRAGER NØRAGER PLADS PLADS

VESTVENDT ALTAN VESTVENDT ALTAN

FAMILIEVILLA NÆR NØRAGER LEGEPLADS

3V I HJERTET AF VANLØSE

Fuglagervej. Stueplan: køkken/alrum, stue med brændeovn, hvorfra du træder ned i endnu en dagligstue, samt værelse samt toilet.1-sal: 2 gode store værelser. Kælder: toilet, badeværelse,disponibelt rum samt fyrrum/opbevaringsrum.

Veras Allé 17A, 1. th. Fordelingsentré, flot moderne køkken, flisebadeværelse soveværelse. Lejlighedens hjerte er de 2 sammenhængende stuer (opr. 1 værelse + stue). Stuer er vestvendte og har et fantastisk lysindfald samt udgang til skøn altan.

Pris 3.250.000 Udb. 165.000 Brutto 20.264 Netto 17.701 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 11.575 Afdr.fr.nt. 10.489

Sag.nr. 145-0186 Værelser 5 Plan 3 Bolig/kld. 131/72 Bebygget 117 Grund 831 Opført 1930/1945

Vanløse

Pris 1.695.000 Udb. 85.000 Brutto 11.522 Netto 10.232 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 7.158 Afdr.fr.nt. 6.582

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-0245 3 1. sal 66 Ja 1938

Vanløse

abent hus ÅBENT HUS SØN. D. 24/10 KL. 12:15

VESTVENDT ALTAN VESTVENDT ALTAN HALVT DOBBELTHUS PÅ 152 M2

VELDISPONERET 3V MED KÆMPE ALTAN Bogholder Allé. Hyggelig social ejerforening beliggende i skønne grønne omgivelser. Til EF hører der egen parkeringsplads samt skøn grøn fælleshave. Lejligheden er veldisponeret med en tidssvarende planløsning, bl.a. køkken/alrum.

Pris 1.895.000 Udb. 95.000 Brutto 11.531 Netto 9.929 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 6.606 Afdr.fr.nt. 5.818

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Altan Opført

PERFEKT PERFEKT DELELEJLIGHED DELELEJLIGHED

145-0166 3 2. sal 66 Ja 1984

Limfjordsvej 43C Bryggers, stort spisekøkken, flisebadeværelse, stue med plads til både spise- og dagligstue, samt direkte udgang til sydvendt flisebelagt terrasse. 1. salen byder på stort lyst soveværelse, velholdt flisebadeværelse samt 2 gode værelser.

Pris 3.795.000 Udb. 190.000 Brutto 21.476 Netto 18.014 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 11.444 Afdr.fr.nt. 9.671

3V I SMØRHULLET AF VANLØSE Sag.nr. Værelser Plan Bolig Bebygget Grund Opført

Martin A. Olesen & Partner

Martin A. Olesen

Kasper Christensen

Steffen Sørensen

Alexander K. Nielsen

Julie Feldborg Staal

Statsaut. ejendomsmgl. MDE Ålekistevej 84 2720 Tlf. 38 74 21 11 2720@mailreal.dk www.realmaeglerne.dk

Åbningstider Mandag - torsdag 9 - 18 Fredag samt søndag 10 - 16

145-0211 4 2 152 77 335 1976

Veras Allé 17B, 1. th. Entré, moderne køkken. Flot flisebadeværelse med bruseniche og væghængt toilet, godt børneværelse/kontor samt stort soveværelse med plads til klædeskab og arbejdsplads. Desuden stor skøn vestvendt stue med udgang til altan.

Pris 1.595.000 Udb. 80.000 Brutto 10.811 Netto 9.574 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 6.793 Afdr.fr.nt. 6.203

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-0239 3 1. sal 62 Ja 1938


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

13

MARTIN A. OLESEN & PARTNER Vanløse

Vanløse

Vanløse

abent hus ÅBENT HUS SØN. D. 24/10 KL. 13:30

EGEN EGEN HAVE HAVE FANTASTISK BELIGGENDE 2V Hyltebjerg Allé. I Vanløses mest eftertragtede område 150 m fra Damhussøen og Damhusengen udbydes nu denne veldisponerede 2V ejerlejlighed med eget havestykke. Ejendommen er beliggende med fantastisk udsigt over fællesområdet.

CENTRAL CENTRAL BELIGGENHED BELIGGENHED SKØN 2V MED VESTVENDT ALTAN

Pris 1.395.000 Udb. 70.000 Brutto 9.400 Netto 8.227 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 5.761 Afdr.fr.nt. 5.169

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Grund Opført

145-0234 2 Stuen 60 10 1967

Markskellet 5, 1. tv. Indeholder fordelingsentré med garderobeskab, flot flisebadeværelse med bruseplads, velholdt køkken med god skabsplads, rummeligt soveværelse samt stor lys stue med udgang til skøn altan. Læs om E/F på www.markskellet.dk.

Pris 1.150.000 Udb. 60.000 Brutto 7.078 Netto 6.198 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 4.307 Afdr.fr.nt. 3.856

VESTVENDT ALTAN VESTVENDT ALTAN 2V 5MIN FRA METRO

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-0163 2 1. sal 55 Ja 1936

Vanløse

Ålekistevej. Entré, lyst værelse med skabsplads og fransk altan - kig til den skønne fælleshave, lækkert flisebadeværelse, flot køkken samt stor stue med plads til både spise- og dagligstue samt udgang til altan.

Pris 1.145.000 Udb. 60.000 Brutto 7.256 Netto 6.363 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 4.546 Afdr.fr.nt. 4.064

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-0133 2 3. sal 50 Ja 1937

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-0257 2 Stuen 54 Ja 1935

Vanløse

abent hus ÅBENT HUS SØN. D. 24/10 KL. 13:50

SALGET ER STEGET MED 45%!

PERFEKT PERFEKT FORÆLDREKØB FORÆLDREKØB FLOT 2V MED 2 FRANSKE ALTANER Rosenlunds Allé 1, 1. th. Fordelingsentré, flisebadeværelse, pænt køkken, stor rummelig stue med plads til både spiseog dagligstue hvorfra man kan åbne op til fransk altan samt værelse med endnu en fransk altan og plads til skrivebord.

Pris 950.000 Udb. 50.000 Brutto 6.102 Netto 5.389 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 3.834 Afdr.fr.nt. 3.469

Sag.nr. Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-0175 2 1. sal 47 2 1939

Vanløse

II SMØRHULLET SMØRHULLET AF AF VANLØSE VANLØSE

Vores salg i 2010 er steget med 45% sammenlignet med sidste år. Tendensen ser ud til at forsætte, og vi mangler især villaer til mange ventende købere. Går du med salgstanker, så kontakt os for en gratis og uforpligtende vurdering.

Pris Udb. Boligafgift:

895.000 895.000 4.514

GOD ANDELSFORENING 570.000 570.000 1.938

Sag.nr. 145-0119 Værelser 2 Plan Stuen Bolig 55 Altan Ja Opført 1938 Anv. udgifter: 407

Alexander K. Nielsen

Julie Feldborg Staal

Pris Udb. Boligafgift:

688.000 688.000 9.498

Sag.nr. 145-0152 Værelser 4 Plan 1. sal Bolig 100 Altan Ja Opført 2004 Anv. udgifter: 850

abent hus ÅBENT HUS

abent hus ÅBENT HUS

SØN. D. 24/10 KL. 12:30

SØN. D. 24/10 KL. 12:00

VELDREVET VELDREVET FORENING FORENING

BEMÆRK BEMÆRK PRISEN PRISEN

FLOT ISTANDSAT 2V ANDEL

Steffen Sørensen

SØN. D. 24/10 KL. 13:00

Vanløse

Dybendalsvej 62, 1. tv. Fordelingsentré, stor lys stue med god plads til både spise- og dagligstue, flot nyistandsat badeværelse, lækkert nyt Ikea-køkken fra 2010 i hvide elementer. Ydermere findes der stort værelse med udgang til skøn hjørnealtan.

Pris Udb. Boligafgift:

2V ANDEL I HYGGELIGT OMRÅDE 555.000 555.000 3.497

Sag.nr. 145-0231 Værelser 2 Plan 1. sal Bolig 56 Altan Ja Opført 1934 Anv. udgifter: 700

Martin A. Olesen & Partner

Kasper Christensen

abent hus ÅBENT HUS

Hyltebjerg Allé 72E, 1. th. Entré, stor lys stue med udgang til vestvendt vinkelaltan. Flot tidssvarende køkken med hvide låger med stålgreb. Flot badeværelse med gulvvarme og vaskesøjle og stor separat bruseniche. Derudover er der 3 gode værelser.

Sag.nr. 145-0080 Værelser 3 Plan 2. sal Bolig 82 Altan Ja Opført 1990 Anv. udgifter: 300

BILLIG BILLIG BOLIGAFGIFT BOLIGAFGIFT

Martin A. Olesen

Vanløse

CA CA 20M2 20M2 STOR STOR ALTAN ALTAN

Vanløse

Pris Udb. Boligafgift:

Pris 895.000 Udb. 45.000 Brutto 6.042 Netto 5.472 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br. 3.922 Afdr.fr.nt. 3.675

STOR VELDISPONERET 4V MED ELEVATOR

Vanløse

Vinkelager. Entré med indbyggede garderobeskabe, stor sydvendt stue med udgang til solrig altan, god størrelse soveværelse med plads til både seng, klædeskab samt arbejdsplads. Velholdt køkken med god skabsplads samt badeværelse.

Ålekistevej. Rummelig entré, lys vinkelstue med god plads og udgang til altan. Veldisponeret soveværelse. Mellem stue og værelse er der glasdør som giver lys i rummene. Badeværelse med siddekar samt ældre køkken med gaskomfur og køle/frys

Ring 38 74 21 11

3V ANDEL I ROLIGT OMRÅDE Kastanie Alle. Fordelingsentré med adgang til 2 gode værelser. Stort badeværelse med separat brusniche samt plads til vaskesøjle. Skøn stor opholdsstue med videre adgang til dejlig sydvendt altan. Stort køkken med mulighed for spiseplads.

PERFEKT FORÆLDREKØB

Statsaut. ejendomsmgl. MDE Ålekistevej 84 2720 Tlf. 38 74 21 11 2720@mailreal.dk www.realmaeglerne.dk

Åbningstider Mandag - torsdag 9 - 18 Fredag samt søndag 10 - 16

Søndervigvej. Entré, velholdt køkken med god skabsplads, flisebadeværelse med brus, stor stue med plads til både spise- og dagligstue. Fra stuen er der adgang til dejligt lyst værelse med plads til skabe eller kontorafdeling.

Pris Udb. Boligafgift:

241.000 241.000 3.616

Sag.nr. 145-0224 Værelser 2 Plan 2. sal Bolig 56 Opført 1943 Anv. udgifter: 395


14

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Oplag: 24.300

Oplag: 59.000

Oplag: 17.500 Oplag: 24.600 Oplag: 24.200

B IL & B O LI G PÅ A M A G ER

GRA TIS K ON SUL TATI

UG E 3 5

Koloniha ve debatten

TI R S D A G D. 3 1 . AUG US T 2010 - 2. ÅRGAN G

w

Kvinde elsk dit hjerte

Kolonihave debatten m ellem D Fog S ocialdem okrater ne fortsæ tter.

W W W .A M AG ER LO

Læs m er e sid e 10 Se side 10 og

?

Ønsker du overblik over din arvemæssige situation? Ønsker du sikkerh ed for, at arven efter dig falder til de rigtige? Skal du have hjælp til skifte af dødsbo?

Fra side 20 t FOTO: M artin

V O

K A T

F I

R M A

Kom og gør

kr. 99 5, -*

- s kru o p fo r h yggen , m en elreg ninge n. n L ev ere t, in s talleed fo r monte re t a f ret o g en fa gmand

*Type:LK-mo

del dreje , pris er inkl. m

og her taler vi om ansvar. Skal der respekt og kontrol, må det være nogen komme fra de personer, som deres assistance, modtager og en ansvarlig leder der må sikre, at forholdene er i orden. Tage Sværke

oms.

Tlf.: 3250 1499 AmagerElektrik er en.dk tillid,

et godt køb m

÷ 20 - 30 - 40 &

WWW.WEL D ING S .DK E 1 84 | 2300 KØ BEN e-ma il:

AMAG ERBROGAD

HAVN S a dvok at@ weld ing s.dk A D V O K A T F I R M A E T W E DIN ADVO L D I N G S KAT PÅ AM AGE R

Lysdæmper

Hjemmehjælpen kræver klare retningslinjer og en ansvarlig ledelse, så de med vittighed kan sige god samklienters krav om fra overfor ekstraydelser, som må tilfredsstilles på anden måde. Populisme i politik har også en slagside,

Ophørsudsalg

32 84 48 24

WEL DIN GS

il 27

W ülse r.

Altskal væk

BESTIL TID TIL ET GRAT IS UFOR PLIG TEND E MØDE

A D

K A LV I S . DK

12

Sommerens sager om svigt ældrep i ældreplejen leje. Men nu får Dansk skifter om partiet signal. Folkeparti til en proportionsfo at Som en del voldsom oprustn kræve en af forslaget skal ning. Enkelte ansatte rvriding der ansættes vil altid net med landets af tilsy- såkaldt tilsyns og hvor som helst førende, som sosu-assi- uden stenter. deres stilling, og misbruge forvarsel skal på hjemmehjælp dukke op ansvarlig leder dem skal en holde og notere, hvor erens ruter og eventuelt afsked øje med Som led i et større lang tid udspil på komm ige. ældreområdet ende sosu-assistentved- de fleste overholder deresMen kræver regehar forringens støttep pligtel været i den enkelte arti, borgeres meplejser. Når vi taler hjemvis af sosu-assistentat tusind- hjem. e er der andre hengenstand for seks er bliver syn, og måske skulle årlige uanman fra meldte kontrol ledelsens side Men hvor skal besøg i dighederne. Partifo fra myn- trol føre os hen. denne kon- være opmærksomhøjere grad Ønsker rmand me på parPia de tiet på baggrund Kjærsgaard vil problemer, hjemm med af skrue hjemmehjælp andre ord skabt og useriøs en medie- står overfor. Ofte ehjælperen hetz at indbliver deres en tilbage føre til 1980’erne – tid optaget af klienter metoder, som dengang hun s mangselv var i faget. skabe uro, mistill kun kan lende sociale kontakt, og får id hed for de ansatt og utryg- derfor ikke tid til det reelle som fører tankerne. Metoder, arbejde. For få måned er siden var e over på Dansk Folkep de samvittighed mere totalitæ arti overfor deres vedtage regerin med til at helst ikke vil værere stater, vi manglende omso At en hjemm gens afbuehjælp reaukratiseringslov, Partiet, som ellers i bås med. indkøb for en klient er på pårørende kan rg for egne hetze denne hævder at køber samtidig handli flere punkter minds der på være de lavtløn ind til eget behov ng. nedes fortaler. ker konskal trollen med den ikke føre til krav kommunale kontrol. Vi kender om øget På mange måder Når Dansk Folkep er der tale og det alle, for arti kun personer kræver øget kontro dermed dårlig det en HVEM ARV l er afmagtserklæring. ER, NÅR DU DØR

TÆNK DIG OM I TIDE!

ON

Restaurant Kastrup Str andpark

50 % rabat

ed

Parfumerie B Amag

rohave

SOLGT eller GRATIS

+ FAIR SALÆR

erbrogade 2 32A, v / S undby ves T lf: 3 2 55 8 2 ter P lads 82

* om fatter ikke

en er gi-tilstandsrapp Stat sautoris er ede eje ndomsmægleo r t. Christian La r e MDE Amagerbr ogade rsen og Pr eben Lar sen 275, 2300 Køben havn S

kvalitet og god servic

e til tiden!

Oplag: 35.800

A m a g e r E le k medl. af E L F trik e r e n O og T ekniq . T ilk nyttet E L F O´s gara ntio rd ning & a nkenæ vn.

6980 8010

FLERE & FLERE

vælger www

ATI ON

Tlf . 39 616 616

Åbent hus hos fler e af Biløen forhandler e s Week enden d. septemb er. 4.-5.

Kredslø bsprob l emer?

Kontrol eller ti i hjemmeplejenllid

Oplag: 79.900

HÅR TR ANSP LANT Mest moder ne FUE teknik

TI R S D A G

.amagerbo lig.dk

udkommer nu i et oplag på ca.

ANNONCER RING 38 79 34 00


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

15

NYE KØKKENLÅGER

DET TAGER KUN 1 DAG

NEMT HURTIGT BILLIGT

priseksempel:

10.720,inkl. moms og montering

SET PÅ TV

MANDAG KL. 9.00

FØR

MANDAG KL. 15.00 spar penge

hvordan

vi renoverer alt synligt i dit køkken

Der er store besparelser at hente ved en køkkenrenovering i forhold til et nyetableret køkken. Dette er hovedsageligt grundet den sparede omkostning til nye elementer samt på arbejdslønnen. Ved at bibeholde de eksisterende køkkenelementer og lave en totalrenovering af alt visuelt i køkkenet - vil du få et flot nyt køkken nemt, hurtigt og billigt.

Vi leverer helt nye produkter til dit køkken. Der er med andre ord ikke tale om en istandsættelse af eksisterende låger, bordplader mm. Vi kommer ud og måler op, således vi er sikre på, at alt passer til netop dit køkken. Når varen er produceret, så renoverer vi dit køkken på kun 1 dag.

Vi tilbyder en renovering som efter eget valg omfatter udskiftning af:

Alle gamle køkkener kan få nye låger!

Køkkenlåger, skuffefronter, rulleskuffer, greb, dækplader, emhættereol, bordplader, skurelister, vask, lyslister, sokkel - og meget mere! Læs mere om de mange muligheder på www.nygammelt.dk eller ring til os på 38 79 16 14 og hør mere.

professionel køkkenrenovering Nygammelt køkken har leveret professionelle løsninger siden 1985. Vores mål har været det samme i alle årene: at levere en samlet renoveringsløsning baseret på tidssvarende designs i forhold til låger bordplader, greb mv.

professionel køkkenrenovering siden 1985

Nygammelt skift ikke køkken

skift køkkenlåger

Jyllingevej 64 2720 Vanløse tlf. 38791614 www.nygammelt.dk info@nygammelt.dk


16

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Har du ondt i fødderne, kan du ikke tænke på andet.... gå til akupunktur Akupunktøren.dk i Vanløse 3874 2000

Ring på tlf. 38 79 00 74 alle ugens dage kl. 09-21. Vi kører i dit lokalområde. GRATIS tilbud – GRATIS levering – GRATIS montering (ved min. 20 kvm.) Møbelflytning og gamle tæpper fjernes mod mindre tillæg.

BOUCLE

BERBER

PLET-VÆK

PLET-VÆK NU KUN

10 ÅRS GARANTI

59,PÅLAGT

NU KUN

10 ÅRS GARANTI

79,PÅLAGT

BOUCLE

ULD BOUCLE

PLET-VÆK

PLET-VÆK NU KUN

NU KUN

99,10 ÅRS GARANTI

PÅLAGT

149,10 ÅRS GARANTI

PÅLAGT

TÆPPEBUSSEN Vi kører over hele Sjælland – viser prøver, måler op og giver et uforpligtende tilbud.

Hyltebjerg Allé 67, 2720 Vanløse.

Totempæl nyt vartegn på Heerup Museum Kunst. 7 meter høj totempæl er flyttet til Heerup Museum i Rødovre. Den danske kunstner, Henry Heerups, største kunstværk nogensinde, en enorm skralde-skulptur med form som en mand og en kvinde, skal fremover stå som vartegn for Heerup Museum. Den monumentale totempæl har hidtil skuet ud over det travle byliv på Nyhavn, men med hjælp fra Lemvigh Müller Fonden har Heerup Museum givet indianerfamilien nye græsgange tæt ved kunst-nerens hjem og atelier i Rødovre. Totempælen er nu midlertidigt lagt på gårdspladsen på Heerup Museum, så man kan komme tæt på. De næste par måneder skal konservatoren hjælpe med at rense den, så den kan holde i mange år fremover selv om den står udenfor. I mellemtiden skal museet tage den endelige beslutning om hvor den skal stå. Der er flere ønsker tæt ved museet som overvejes. Indianerhøvdingen som selvportræt En kæmpe kvinde med mørkt pagehår og meget lange arme står på skuldrene af en mørklødet mu-skuløsmand og skuler fra sin plads i baggården. Heerup opfattede kvinden som et højere væsen end manden – en madonna - i tæt kontakt med naturen, mens manden nok var stærk men også kvinden underlegen ikke mindst i kontakten til naturens kræfter. Derfor er det ikke overraskende, at det er hende, der står øverst. Den rødbrune muskuløse indianer-høvding, som uden at fortrække en mine, holder hende oppe kender vi fra en lang række af Heerups andre kunstværker. Indianerhøvdingen er et bil-

lede på råstyrke og et menneske i tæt kontakt med naturen. Heerup brugte til tider høvdingen som en form for alter ego.

Legetøj til Afrika. Hvorfor ikke bruge en dag sammen og få ryddet op i børnenes gemmer? Samtidig får I muligheden for at give et afrikansk barn sit første stykke legetøj.

Fonden og løftes ud af baggården med hjælp fra Andy Pengeskabstransport Aps.

Flere totempæle Heerup har skabt flere totempæle, hvoraf denne er klart den største. Totempælen i Nyhavn er for-modentlig hugget på stedet af en massiv fyrrebjælke, som oprindelig var en del af et nu nedlagt baghus ved Nyhavn 11. Bjælken blev frigjort ved en gennemgribende renovering i begyndelsen af 1960’erne af den gård, der dengang tilhørte Louis Poulsen og Co. Gården og dermed bjælken kan dateres helt tilbage til begyndelsen af det 18. århundrede, og kunstværket er som sådan et smukt ek-sempel på Heerups livslange fascination af ur - og råmaterialer. Hans mange sten- og træskulpturer voksede ud af en lyst til at udforske disse materialer, som gang på gang udfordrede hans stærke trang til at skabe og forløse, hvad han til tider kaldte ”naturens hårdkogte æg”. Bjælken er udhugget og har fået påsat træstykker, formodentlig fra samme ombygning, som arme, ben, hår mm. – med andre ord en kæmpe stor skralde-skulptur. Et vartegn for Heerups eget museum I forbindelse med at Lemvigh Müller a/s flytter domicil har Heerup Museum fået mulighed for at købe totempælen, så den fremover vil indgå i museets permanente samling. Målet er at være klar til at indvie totempælen i dens nye omgivelser i forbindelse med Heerup Mu-seums 10 års fødselsdag d. 22. januar 2011. Fra sin nye plads i Rødovre vil Indianeren og hans squaw (måske Heerup og kone) fremover hilse gæster

Totempælen, der nu bor på Heerup Museum, Kirkesvinget 1, ved Damhusengen

Ryd op og glæd et afrikansk barn

www.DINBYavisen.dk

Legetøj er et uopnåeligt gode for mange Sydafrikanske børn. Millioner af børn i Sydafrika har aldrig ejet et stykke legetøj. For dem er det helt uopnåeligt at få deres eget stykke legetøj. Det skal der ændres på og derfor bli-

DEADLINE for avisen i mellem

JUL og NYTÅR Uge 51 udkommer mandag/tirsdag 20-21 Deadline for annoncer tors. d. 16. december kl. 16.

Uge 52 - Ingen avis Redaktionen og kontoret er LUKKET fra mandag d. 20/12 - tirsdag d. 28/12.

Uge 1 udkommer onsdag-torsdag 5-6 januar Deadline for annoncer Mandag d. 3/1 TRA-SULP

Brønshøj

til Heerup Museum velkommen med et stumt ”Ughh”. Totempælen er erhvervet med støtte fra Lemvigh Müller

Rotary i Rødovre-Vanløse samler legetøj ind til afrikanske børn i efterårsferien i Rødovre Centrum. Kom med dit legetøj – næsten alt er velkomment.

ver der i alt sendt seks containere med legetøj af sted, så nogle børn kan glæde sig over, at de ligesom danske børn bliver ejere af et stykke legetøj. Sidste år i efterårsferien indsamlede Rødovre-Vanløse Rotary klub op imod 10.000 stk. legetøj i Rødovre Centrum. Legetøjet sendes til sydafrikanske børn, der for første gang får deres eget stykke legetøj. - Næsten alt legetøj kan bruges. Aldersgruppen er 0 til 12 år. Legetøjet skal være i en god stand og rent, siger præsident i Rødovre-Vanløse Rotary, Frank Møller Rasmussen. - Vi vil meget gerne have legetøj, der fremmer en læringsproces hos barnet. Vi modtager ikke krigslegetøj og legetøj, der kræver batterier. Desuden vil vi ikke have legetøj, der skal pustes op, medmindre der følger en pumpe med. Men ellers er det vist kun fantasien, der sætter grænserne. Og måske størrelsen på legetøjet. Det skal kunne være i en flyttekasse. AIDS sender børn på børnehjem Det er tydeligt, at disse børn, der trods den kendsgerning, at de lever under langt bedre forhold end mange andre børn i Sydafrika, lever under forhold vi slet ikke kan forstå i Danmark. Børnene er bogstaveligt talt fundet på gaden. Der er tale om børn helt ned til et og et halvt år. De er efterladt af forældrene, der er ikke har haft mulighed for at

opfostre dem eller måske er ved at dø af AIDS. Disse børn er heldige, de er blevet fundet, og bragt til et sted, hvor de får en seng og noget mad. Det skabte ideen hos Niels fra den lokale Rotary-klub. Da han kom hjem, kunne han ikke lade være med at tænke på, hvor meget det ville betyde for sydafrikanske børn, hvis de kunne overtage, noget af det legetøj som danske børn er blevet træt af efter en kort stund. Rødovre–Vanløse Rotary klub Rotary er et netværk for ledere og selvstændige med 12.000 medlemmer I Danmark, som har mange projekter. Indsamling af legetøj til børn i Sydafrika er blot et af dem. Rotary har altid haft det princip, at indsamlinger skal anvendes 100% til formålet! Administrations¬omkostninger og andre udgifter dækkes af Rotary. Transporten og de seks containere er stillet til rådighed af Mærsk og er en foræring, for de bliver i Sydafrika og anvendes til skoler, vuggestuer og børnehaver. - Er du leder eller selvstændig, og interesseret i hvad et organiseret netværk går ud på, så er du velkommen til at komme og få en sludder om Rotary på vores stand. Indsamlingen af legetøj foregår i Rødovre Centrum i efterårsferien, fredag d. 22. og lørdag d. 23. oktober i centerets åbningstid (uden for BR butikken). (red af JD)


Lokal@viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Der er kommet café i Vanløse Kræmmerhal på Slotsherrensvej, så nu kan du også få en kop kaffe og en kage i en pause.

Vanløse Kræmmerhal – nu også med café Vanløse har en kæmpe kræmmerhal hvor der hver lørdag og søndag er åbent fra kl. 9.30-16. Den ligger på Slotsherrensvej 107 – tæt ved den kinesiske restaurant og AT BO-reolforretningen. Her finder du hver lørdag og søndag et helt hus fyldt med nyt og gammelt. På 1. sal er der 100 stadepladser og i stueetagen konkurs- og lagersalg, masser af dame-herrebørnetøj, møbler og meget andet. Mange tidligere antikvitetshandlere har også et stade og realiserer restpartier i Vanløse Kræmmerhal. Og som noget helt nyt for de mange gæster, der lægger vejen forbi er der nu kommet en hyggelig café på 1. sal med kaffe, the, kage, smørrebrød til rimelige priser! Alle er velkomne og der er endda rygerum. Så nu kan du puste ud med en kop frisklavet kaffe og et stykke kage når du aflægger hallen et besøg. Søndag den 7. november holder huset fødselsdag og så serveres der gratis kaffe. Den nye café

har for resten fået top smiley – og det er man ret stolte af. Til forskel fra mange andre kræmmermarkeder er der fri entre til Vanløse Kræmmerhal/loppe-

marked og så er der fri parkering på Slotsherrensvej. Nærmest Stogs Station er Islev som ligger bare et stenkast derfra og busserne 12 og 22 holder i nærheden. Er du interesseret i en stadeplads skal du ringe på 21862218. Se mere om kræmmermarkedet på hjemmesiden www.kræmmerhuset.eu. JD

Vanløse Kræmmerhal på Slotsherrensvej. Her er store lyse opvarmede haller med masser af nyt og gammelt, konkurssalg, lagersalg mm. Nu har stedet også fået en café, der får topsmiley.

Midlertidigt ophold for Manniche Manniche Sko og Danbolig på Jernbane Allé har byttet lokaler, men begge lokaler skal sættes i stand og det går der det meste af oktober med. I mellemtiden har Manniche Sko lejet sig ind i den nordlige del af Jernbane Allé ved Unik bageren. Der holder skoforretningen til frem til 29. oktober, hvor man håber at kunne åbne i de nye lokaler i forbindelse med halloween aftenen i Vanløse. Denne aften vil der ikke bare være gang i Manniche Sko men i hele gaden med uhygge, musik, heksebryg, pølser m.m. JD

Nu bliver parkbroen istandsat Lokalavisen skrev forleden om den delvist afspærrede parkbro ved Elvergårdsvej på Damhusengen. Vi har fået oplyst, at man i begyndelsen af det nye år påbegynder en istandsættelse af broen. Entreprenørerne giver tilbud i løbet af december i år med

igangsættelse i januar eller februar 2011. Mens arbejdet står på vil der være en krydsningsmulighed inden den nye bro kan bygges hedder det fra kommunens forvaltning. Der planlægges i øjeblikket en

cykelrute, der går igennem både Vanløse og Rødovre, og i den forbindelse er broen ved Elvergårdsvej, hvor København og Rødovre mødes, vigtig. JD

annoncer 3879 3400

17


18

RUBRIK

Lokal @viserne.dk

Advokat

Torsdag 21. Oktober 2010

Skilte

GULVAFSLIBNING gulvafhøvling, gulvafslibning ludbehandling, lakering, lak m.v. ludeffekt, oliebehandling. Gratis uforbindende tilbud.

15% RABAT JP Gulvservice Tlf. 3968 3398 Mobiltlf. 4057 3398

Kunstgræsbanerne et kæmpeløft

Glarmester Markeder

Træfældning

TRÆFÆLDNING Læskærme – markiser

DAVID'S TRÆFÆLDNING

til altaner/terrasser Aluminiumsrammer med farvet glas

Træfældning, Beskæring og Stubfræsning udføres professionelt og fuldt forsikret til fornuftige priser

opsættes hurtigt og billigt

Dødsbo

Billige Fortsatsvinduer

Husum Hus Antik Alt indbo købes, nyt og gammelt Dødsboer ryddes og købes! Billig flytninger udføres!

Tlf. 3881 1702 - 4057 9155

El-Installatør

SØKVIST EL-ANLÆG A/S

www.dareni.dk Tlf: 26 13 53 07

i plastrammer Alt glarmester og Forsikringsarbejde udføres

Tømrer

Tilbud uden forpligtelse Glarmester

J. & S. Nilausen ApS Hylteberg Allé 8, Vanløse

38 74 42 08 Havearbejde

AUT. EL.INSTALLATØR BELYSNING • HVIDEVARER

Vanløse 38742026 NV 3819 1026

Murer

Så skete det som både VIF og FC Damsø har ventet på i snart to år: den nye kunstgræsbane i Vanløse er taget i brug. D.v.s. der egentlig er tre: én stor med de internationale mål 105 X 68 meter og så to små, en tre-mands bane og en fem-mands bane til de små spillere. Og det var en ovenud glad og tilfreds formand for VIF, Keld Ventrup, der kunne besigtige de nye baner. Banerne bliver officielt indviet mandag den 1. november kl. 17 hvor kulturborgmester Pia Allerslev klipper snoren. Den dag er alle i øvrigt velkomne. - Jeg kan ikke beskrive hvilket

ber, sagde en storsmilende Keld Ventrup til Lokalavisen Vanløse Posten i fredags. Det har enorm betydning at vi har fået kunstgræsbanerne. Nu kan de små f.eks. spille her og skal ikke ned på engen. Dvs at forældrene kan stå oppe i klubhuset og se ungerne træne om vinteren. I forbindelse med de nye baner anlægges en parkeringsplads med ca. 70 parkerings-pladser. Og så er der to syv-mands baner på den store bane. D.v.s. at fire hold kan træne på de nye baner samtidigt. Det er i sandhed en stor dag for Vanløse. JD

Ny kulør i gaden

Ålekistevej 36 • Vanløse Frederikssundsvej 30 • NV

el-ternativ

Vi udfører el-opgaver for små som store kunder.

Belysningsanlæg Intelligente installationer Svagstrømsanlæg Kameraovervågning Datanetværk Telefoncentraler Hurtig og omhyggelig service til private og erhverv.

Træfældning samt græsslåning til private, ejendomme og erhverv tilbydes. Tlf. 38 88 76 33

Sønderskov

Thorupgård Alle 57 2720 Vanløse

Tlf. 38887633

Dit bedste

En ovenud glad formand for VIF, Keld Ventrup, tog imod de nye kunstgræsbaner i Vanløse. Det er et kæmpe løft for klubberne. kæmpe løft det er for de to klubFortsat fra forsiden

VVS Aut. VVS-Installat¿ r Blikkenslager- og kloakmester

A/S Erik Schmidt VVS www.3blaa.dk

Maler

Annoncer 38 79 34 00 Gulvservice

Arnesvej 1 • 2700 Brønshøj 3889 9091 38889 9091 Speciale: fjernvarme

Nødhjælp: VVS-VAGTEN 3889 0889

VVS INSTALLATØR

Hanne Charlotte Rosenmeier og Ann-Kristine Michelsen er nye ansigter hos Stella og Pedro på jernbane Allé. De åbnede værkstedet KULØR i fredags med saftevand til ungerne og vin til de store. Her udstilles malerier samt fremstilles brugskunst og pimpes møbler. Hanne Charlotte Rosenmeiers malerier er abstrakte og ofte med udgangspunkt i noget aktu-

Christiansen og Andersen

PREBENS GULVBELÆGNING

KØKKENBORDE udføres: Novillon • Formica • Linoleum • Nålefilt • Vinyl • Kork • Trapper samt Parketgulve

PREBEN’s GULVE TLF. 3253 4605 MOBIL TLF. 4015 8061

v/Steen Christiansen G A R A NT I

Service

Dansk VVS • H¯j tryksspuling • Varme • Ventilation • Sanitet • Naturgas • Blik • Fjernvarme

ARNESVEJ 5 • 2700 BRH.

38 28 00 28

VVS

VI UDFØRER ALT INDENFOR VVS –og Blikkenslagerarbejde. + Gulvbelægning

VVS FIRMAET K-E Toft Hansen Bellahøjvej 125, 2720 Vanløse

Tlf. 35 85 56 81

elt. Ann-Kristine Michelsens æsker, lamper, møbler etc. er unikke fordi udgangspunktet er genbrug af ting, hun finder. Men kig selv forbi næste gang du tager turen ned ad Jernbane Allé. Her har Ann-Kristine Michelsen (tv) og Hanne Charlotte Rosenmeier taget plads foran Vanløses nye butik. JD


SPORT

Torsdag 21. Oktober 2010

LOKAL

Lokal@viserne.dk

19

Fodbold mod diskrimination

SPORT

Nyt nederlag til Vanløse Fodbold. Det kører ikke for Vanløse i 2. division øst, hvor det lørdag blev til et nyt nederlag, denne gang dog til et af divisionens tophold Af Finn Edvard Kampfakta Vanløse - Nordvest FC 1-2 (1-1) 12. 1-0 Denni Patschinsky 21. 1-1 Andreas Holm 53. 1-2 Toke Morsing Tilskuere: 235 Det var en dejlig dag i Vanløse Idrætspark, hvor solen skinnede så dejligt på ”den billige langside”, at langt de fleste tilskuere var trukket over i solen. Det betød bl. a. at stadionspeakeren så sig nødsaget til at gøre opmærksom på, at pølsesalget altså fandt sted på den anden side. Det var jo synd, hvis pølsemanden skulle brænde inde med sine ristede pølser. På den anden side er det lidt mærkeligt, at Vanløses divisionshold ikke kan trække flere tilskuere. 235 tilskuere på så herlig en lørdag eftermiddag er jo ingenting, men det er måske netop fordi vejret er så godt, at folk finder på noget andet at lave. På den anden side: Frem trækker nemt 700 tilskuere til deres kampe i Københavnsserien, så hvor-

for har Vanløse ikke et mere trofast hjemmepublikum? Det er jo dejligt i Vanløse Idrætspark, hvor Vanløse tilmed er en af de klubber, der laver det flotteste program i hele 2. division til dem, der møder frem. Ros til Vanløse for den gode service. På den anden side er publikum ikke gået glip af så meget, i al fald ikke i de seneste kampe. Faktisk er det sjette gang, at Vanløse er gået fra banen uden en sejr, og lørdagens nederlag til Nordvest FC var det tredje nederlag i træk hjemme i Vanløse. Og ganske typisk spillede Vanløse endnu engang en rigtig god første halvleg – og endnu engang gik det galt i anden. Det stod 1-1 ved pausen, og indtil da kunne man ikke se, hvem der var tophold – og hvem der ikke var. Men det gik galt i det 53. minut, da Toke Morsing kunne score gæsternes sejrsmål, mens Vanløse-forsvaret stort set bare kiggede på. Skal til Vedbæk Nu nærmer Vanløse sig betænkeligt nedrykningsstregen – holdet har tre points mere end de fleste nedrykningskandidater, og nedrykningsstregen kan komme uhyggeligt tæt på, når Vanløse

10-måls sejr prikken over perfekt sæson Fodbold. Succes i VIFs pigeafdeling Vanløse Idrætsforenings U-12piger satte torsdag i sidste uge punktum for en fantastisk sæson. Holdet, som består af en flok Vanløse-piger under 12 år, endte sæsonen som ubesejrede i turneringskampene og sluttede af med at slå lokal-rivalerne Husum 10-0 i en flot kamp, hvor Husum ellers viste fine takter. Dermed endte VIF's piger som vinder af A-rækken blandt årgangens københavnske pigehold. Undervejs i sæsonen er det

bl.a. blevet til sejre mod klubber fra Dragør, Amager, Gentofte og HIK. Spøger man pigerne, så var det dog sejren tidligere på efteråret, hvor et af FC Damsøs pigehold blev besejret, der vakte største glæde. FC Damsø har de sidste mange år har haft teten blandt Vanløses pige- og damehold og hører som bekendt til blandt landets bedste dameklubber. Talentfulde piger Ifølge holdets træner, Brian Hansen, er det en flok særdeles talentfulde piger han har rendende, piger som ikke mindst har

på lørdag skal til Vedbæk Stadion for at møde SøllerødVedbæk. Vanløse skal finde et helt andet spil frem – også i anden halvleg – hvis holdet skal have points her. Vanløses startopstilling mod Nordvest FC: Per Rasmussen, Allan Olesen, Morten Emil Rylander, Kristian Rasmussen, Mads Petersen, Mads Aunvig, Klaes Rasmussen, Kenni Pedersen, Waseem Alami, Nicolai Nielsen, Denni Patschinsky.

Stillingen i 2. division øst 1 Helsingør 26 ----------------------------2 Nordvest FC 25 3 Søllerød-V 23 4 B 93 20 5 HIK 19 6 Fr.sund 18 7 Herlev 17 8 BGA 14 9 LFA 14 10 Avarta 13 11 Vanløse 12 12 Allerød 9 ----------------------------13 Skjold 9 14 Stenløse 8 15 BSF 6 16 Greve 6

udviklet evnen til at spille sammen i løbet af året. Pigerne træner med bold to gange om ugen, suppleret med én gang løbetræning hver uge - og især løbetræningen har vist sig at give udbytte i form af langt mere løbevilje på banen for pigerne. VIF's pigehold består af en stamme af piger, hvoraf de fleste begyndte med fodbolden for bare et par år siden, suppleret med piger som er kommet til det seneste år. Det er bare få år siden, at VIF fik etableret en egentlig pigeafdeling og i dag strømmer pigerne til i en grad, så det kniber med at skaffe tilstrækkeligt med trænere. Det er en generel tendens i mange af landets dameklubber, hvor antallet af piger der begynder at spille fodbold vokser kraftigt.

Danmarks uofficielle bøsselandshold, Pan Fodbold Fodbold. Der bliver masser af fight og stemning i Vanløse Idrætspark på lørdag, når det danske bøsselandshold møder landsholdet for socialt udsatte Af Finn Edvard Der bliver rigtig landkampstemning i Vanløse Idrætspark på lørdag 23. oktober kl. 12.00, når Danmarks uofficielle bøsselandshold, Pan Fodbold, dyster mod et andet hjemligt nationalt mandskab, nemlig Landsholdet for Social Udsatte. Formålet med kampen er bredt at sætte fokus på diskrimination. - Vi er desværre ofte som bøsser ude for homofobiske ytringer, når vi spiller kamp. Men vi ønsker ikke kun at sætte fokus på vores egen diskrimination, for chikane oplever andre minoriteter også, blandet andet de socialt udsatte. Diskrimination er generelt problem i samfundet, som viser sit grimme ansigt i mange sammenhænge, og som vi vil gøre alt for at bekæmpe, siger Per Bilstrup, der er tals-

mand for Pan Fodbold. Med kampen håber han, at Pan Fodbold og Landsholdet for Socialt udsatte kan være et positivt eksempel, der viser, at to minoriteter sagtens kan mødes side om side i en fodboldkamp. - Fodbold er for alle, siger DBU, og det vil vi gerne slå et slag for. Vi håber så også, at man i DBU mener det alvorligt. Vi synes nemlig, at man hidtil alt for lidt har sat fokus på diskrimination af homoseksuelle. Det er som om, at DBU ikke tør røre ved problemet, selv om man udmærket er klar over, at det eksisterer, siger Per Bilstrup fra Pan Fodbold Tavse DBU Socialdemokraternes idrætsordfører Flemming Møller Mortensen er meget begejstret for de to minoriteters idé.. - Initiativet bag denne "landskamp" er ikke mindre end genialt og får derfor min allerstørste ros, siger Flemming Møller Mortensen. - Vi ser her to minoritetsgrupper tage kampen op indenfor rammen af idræt. Den idræt, vi net-

op gerne vil skal være så rummelig, at der er plads til alle. Det vokser her nedefra - et initiativ som jeg kunne ønske at idrættens organisationer, herunder DBU, ville tildele deres ros og anerkendelse. I andre europæiske lande ser vi idrætsorganisationerne går forrest i kampen mod diskrimination. En kamp, som jeg finder både naturlig og forventelig! På overfladen ønsker vi i Danmark at være tolerante og forstående, men under overfladen viser det modsatte sig desværre alt for ofte, siger den socialdemokratiske idrætsordfører. Og det er jo rigtigt, at hverken danske fodboldspillere, i al fald ikke på topplan, og DBU lister rundt som katten om den varme grød i spørgsmålet omkring homoseksuelle i dansk fodbold. Men nu er der altså et hold, der ikke skjuler deres seksuelle observans, og de spiller så mod et anden minoritetshold på lørdag. Det er gratis at overvære dysten, og alle er meget velkomne.

FC Damsø rykker frem Fodbold. Nu er FC Damsø’s piger i 1. division kommet med i ”det gode selskab”, og på lørdag kommer topholdet til Vanløse Af Finn Edvard Det begynder at køre for FC Damsø’s piger i fodboldens 1. division: Siden det store nederlag til SønderjyskE har vanløsepigerne fået skik på tropperne og har således kun fået et enkelt nederlag i de sidste seks kampe, hvor det til gengæld er blevet til fire sejre og en uafgjort kamp. de mange gode resultater kan naturligvis afspejles i tabellen, hvor FC Damsø nu er rykket frem på en fjerdeplads, hvilket betyder,

at FC Damsø nu er med blandt de hold, der senere skal spille om kvalificering til oprykning i 3 F-Ligaen. I forrige runde vandt FC Damsø 2-1 over Vorup, og i lørdags blev det så til uafgjort 0-0 i ”returkampen” i Ulvehøj Idrætspark. Fire points ud af seks mulige i de to opgør er et rigtig godt resultat. Nu skal FC Damsø imidlertid på en svær opgave på lørdag kl. 15, hvor topholdet fra B.1913 kommer på besøg. På den anden side, da de to hold mødtes i sæsonpremieren i Odense vandt FC Damsø 3-4, og der er ingen grund til, at Vanløse-pigerne ikke kan gentage den sejr. En sejr på lørdag kan bringe FC Damsø helt op på en andenplads, og så må man nok sige, at

holdet har haft en forrygende slutspurt her i efteråret.

1. division (damer) 1. B 1913 24 2. Taastrup FC 19 3. Vejlby 19 4. FC Damsø 17 ---------------------------5. S¿nderjy skE 16 6. Varde 15 7. Horsens SIK 11 8. Aalborg Fr 9 9. Vorup 4 10. B 73 2

Vi dækker næsten hele

HOVEDSTADEN AVIS OPLAG:

265.000

Brønshøj

Stor succes hos VIFs U-12 piger, der slog Husum med 10-0

Jyllingevej 55-57 - TLF: 38 79 34 00 - www.dinlokalavis.dk

TRYKSAGER & PREPRESS FRA

395,-

TELEFON 70 25 34 01


20

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

Borgmesteren stod for skud

Sundheds- og omsorgsborgmester Ninna Thomsen (F) på besøg – inviteret af Vanløse Ældreråd: -Det handler om at blive længst mulig i eget liv. Et godt ældreliv Borgmesterbesøg. Sundheds- og omsorgsborgmester Ninna - Hvad er et godt ældreliv? Thomsen, fortalte om visioner for et godt ældreliv og fik en spurgte Ninna Thomsen. byge af spørgsmål - fra vegetarmad til nedlæggelse af Og svarede selv: - Det er bl.a. en ældrerådene. - Det var næsten som Jeppe på Bjerget da jeg blev borgmester. Som at vågne op i baronens seng. Det afslørede sundheds- og omsorgsborgmester Ninna Thomsen (F) da hun onsdag var på besøg i Vanløse – inviteret af Vanløse Ældreråd for at fortælle om visioner for omsorg og pleje i Københavns Kommune. Hans Thomsen fra Ældrerådet klarede ordstyrer-hvervet. Hun startede med at betone vigtigheden af at ældre kan få lov til at leve det liv de kender og har levet. - Før i tiden brugte vi udtrykket: længst muligt i eget hjem. Jeg vil hellere sige: længst muligt i eget liv. De ældre skal have hjælp til selvhjælp. -I øjeblikket arbejder vi på at udvikle plejeboligerne, hjemmeplejen, sundhedshuse mv. og

inden længe åbner jo et nyt sundhedshus i Vanløse (på Jydeholmen/Indertoften, red.) På mange måder er København en foregangsby i Europa, men vi er også ramt af finanskrisen. Vi har sådan set penge på kistebunden, men vi må ikke bruge dem på såkaldte ”varme” hænder, kun på bygninger. - København er også på mange måder som en supertanker. På godt og ondt. Der er plads til specialbehandling, men det kan også være svært at vende skuden, når den først sejler og det kan være svært at have hånd i hanke med alt der foregår, sagde borgmesteren, der altså har siddet på posten siden 1. januar i år. - Men jeg synes at vi har fået strikket et anstændigt budget sammen for 2011.

god bolig med plads til f.eks. at kunne invitere familie og venner. Og jeg synes at vi har nogle gode plejehjem. De er meget forskellige med forskellige kulturer – men det er godt. Det er også vigtigt at ældre- og plejeboliger er praktisk indrettede – bl.a. med elevator. - Vi skal passe på med de løftede pegefingre når det gælder sundhed, fortsatte borgmesteren. Det sunde valg skal også være det lette valg. - Og når det gælder tilbud til ældre, så mener jeg at det er vigtigt at der er mange slags tilbud for alle typer af ældre, der jo er forskellige som resten af befolkningen. Derefter var Ninna Thomsen inde på snakken om frivillige i det sociale arbejde. - Der er brug for alle i det frivillige arbejde – også selvom man er ældre. Et godt eksempel er

Lokale Kirketider Adventskirken Søn 24.10 kl 10.30 L H Østergaard

Hjælpende hænder som I har i Vanløse. Det viser at der er noget for alle og brug for alle. (Hjælpende hænder er tilknyttet Adventskirken. Det er en gruppe mennesker, der tager ud og hjælper svagelige ældre med mindre opgaver, går en tur, lufter hund, skruer en pære i osv, red.) Hjemmehjælper-sagen Ninna Thomsen kom naturligt nok også ind på sagen om hjemmehjælperne, der ikke passede deres arbejde, men holdt fri, købte ind osv i arbejdstiden. - Jeg er meget ked af den sag, men jeg tror ikke så meget på kontrol hele dagen af hjemmehjælpere. Når der opstår en så rådden kultur som vi har været vidne til, så har det også noget med ledelsen at gøre. Vi skal sørge for at arbejdet ikke bliver gjort så hurtigt som muligt – men så godt som muligt. Derfor er jeg også glad for at der bl.a. er sat penge af til efteruddannelse af hjemmehjælpen. Ældredagen i Vanløse-Brønshøj havde været en god oplevelse for borgmesteren. - Og så er det spændende med Sundhedshuset i Vanløse, hvor der bl.a. skal være forebyggende sundheds-arbejde, genoptræning, sygeplejeklinik m.m. og forhåbentlig også praktiserende læger. (P.t. har ingen læger givet tilsagn om at flytte ind i sundhedshuset, red. ) Pensionskontoret til Hillerød Så blev der åbnet for debatten og borgmesteren blev bl.a. spurgt om det var muligt også at efterkomme ønsket om vegetarmad. Ninna Thomsen: - I dag kan man vælge imellem fire retter, men vi må se på om der skal være flere muligheder. Der skal være en vis efterspørgsel, men f.eks. kan man få en fiskeret. De såkaldt etniske ældre blev også nævnt i debatten. Det er

f.eks. et problem, at deres børn ikke tager sig af dem. Borgmesteren fortalte, at man følger dem tæt og er klar over at der kan være et problem, fordi de ikke søger hjælp hos det offentlige i samme omfang som såkaldt etniske danskere. Det blev videre nævnt, at pensionskontoret på længere sigt skal flyttes til Hillerød. Det er mildt sagt temmelig uheldigt og borgmesteren er bekymret over det og opmærksom på problemet. Den hurtige udskrivning fra sygehusene blev også berørt. - Disse mennesker kræver pleje i nærmest 24 timer i døgnet, men vi er presset af regeringen – det er et pengespørgsmål, sagde hun. Ældrerådene Jan Thygesen berørte emnet ældrerådene, som altså skal sammenlægges. Han havde svært ved at forstå hvorfor man ødelægger et godt tiltag. Besparelsen er på sølle 1,7 mio. kr., som han sagde. Ninna Thomsen: - Desværre har vi måttet gå budgettet og økonomien igennem med en tættekam. Jeg er klar over at forslaget kommer som en tyv om natten. Jeg er ikke irriteret på ældrerådene, som nogle tror, tværtimod synes jeg at de altid er konstruktive. Men man skal huske på, at alle 12 ældreråd ofte kommer med ét høringssvar. I Århus har man kun ét ældreråd. Århus er på 300.000 indbyggere, Københavns på godt 500.000. Men hvis vi kun skal have ét ældreråd for hele byen skal vi måske forstærke indsatsen for lokaludvalgene, som jeg går stærkt ind for.(Ældrerådene kører videre i denne valgperiode med, dvs til 2012, red.) Sluttelig sagde borgmesteren, at det havde været en god debat. - Og jeg tager meget med mig hjem. JD

ved Uglen -et nærliggende valg Frederiksborgvej 114 • 2400 København NV -genbo til Bispebjerg Kirkegård og krematorium

3582 1830 også efter lukketid.

Grøndalskirken Søn 24.10 kl 10.30 T Jeppesen Hyltebjerg Kirke Søn 24.10 kl 10.30 F S Petersen Vanløse Kirke Søn 24.10 kl 10.30 T E. Jørgensen Ansgarkirken Søn 24.10 kl 10.30 B Knudsen + Ulle Bellahøj Kirke Søn 24.10 kl 10.00 P M Jensen

Damhusengen, -søen og Krogebjergparken er nu endelig fredet. Det indebærer bl.a. at der ikke må bygges i områderne. Bent Andersen fra Enggruppen fortæller her om fredningen.

Brønshøj Kirke Søn 24.10 kl 8.30 + kl 10.00 K A. Woll

Fredning. Damhusengen, -søen og Krogebjergparken er nu blevet endeligt fredet. Det skete den 14. oktober. Bent Andersen, Enggruppen, der er en forening, der varetager fælles interesser for brugerne af området. Bent Andersen fra Enggruppen fortæller om baggrunden og historien bag fredningen og hvilke konsekvenser den har for parken og søen:

Emdrup Kirke Søn 24.10 kl 10.30 B H Andersen Grundtvigskirke Søn 24.10 kl 10.00 K Wellejus

Politiaktion sammen med SKAT. Onsdag den 13. oktober om eftermiddagen gennemførte lokalpolitiet i Brønshøj-Husum sammen med SKAT en målrettet indsats med et paragraf 77 eftersyn. Biler blev stoppet bl.a. på Husumvej og Islevhusvej og ved indsatsen blev der beslaglagt to personbiler og optaget 25 sager vedrørende overtrædelse af færdselsloven. Røveri mod supermarked/Ruten. Tirsdag den 12. oktober kl.1930 blev der begået et voldsomt røveri mod et supermarked på Ruten. Røverne fik udleveret et kontant pengebeløb inden de forlod stedet ad en bagdør. Røverne blev beskrevet som: A: Mand, af en anden etnisk herkomst, 18-19 år. Han bar en maske og var iført en brunlig jakke med hætte. B: Mand, af en anden etnisk herkomst. Han bar en maske og var iført mørkt tøj. Manden kan ikke beskrives yderligere. C: Mand, af en anden etnisk herkomst. Han bar en maske og var iført mørkt tøj. Manden kan ikke beskrives yderligere. Det lykkedes ikke umiddelbart i forbindelse med røveriet at anholde røverne. Der efterforskes fortsat i sagen. Eventuelle henvendelser i sagen kan rettes til station Bellahøj på tlf. 33 14 14 48. Ild i kolonihavehus. Lørdag den 16. oktober kl. ca. 02.55 rykkede politiet ud til et kolonihavehus på Grøndals Parkvej/C.F. Richsvej. Da politiet ankom var der kraftig ild, men heldigvis havde der ikke været nogen beboere i huset og der havde ikke været fare for at ilden bredte sig til andre bygninger. Huset nedbrændte. Hændelsen vil blive nærmere undersøgt. Eventuelle henvendelser i sagen kan rettes til station Bellahøj på tlf 33 14 14 48.

Endelig fredning af Damhusengen, -søen og Krogebjergparken

Frikirken Betlehem Søn 24.10 kl 10.30 R Andersen-Hoel

Bedemanden

POLITI rapporten

- I november 2006 rejste Københavns Kommune og Danmarks Naturfredningsforening fredningssag for Damhussøen, Damhusengen og Krogebjergparken og for Grøndalsparken. - Fredningsnævnets kendelse om fredning af Grøndalsparken blev bekendtgjort den 10. august 2010 med en klagefrist på 4 uger. Da ingen har klaget til

Naturklagenævnet, er denne kendelse endelig. Den 14. oktober blev der afsagt kendelse om fredning af de øvrige områder. Fredningen bliver snart bekendtgjort med en klagefrist på 4 uger. - Formålet med fredningen er at opretholde parkerne som friluftsområder med adgang for alle. Det indebærer især, at der ikke må bygges i områderne og at eksisterende bebyggelse skal fjernes, hvis deres nuværende anvendelse ophører. Et andet hovedformål er at muliggøre forbedringer af de biologiske, landskabelige og rekreative forhold og fremme biodiversiteten. - En række praktiske forhold kan ordnes i en plejeplan, der i første omgang skal dække fem års udvikling, senere 10 år. Det drejer sig bl.a. om genetablering af tidligere vådområder, anlæg af nye stier, fastlæggelse af steder for opstilling af skulpturer og redegørelse for kulturhistoriske spor. Kommunen er plejemyndighed og skal udarbejde forslag til plejeplanen. Derefter skal den til høring i Lokaludvalgene. Også en række landsdækkende frilufts-organisationer skal høres bl.a. Naturfredningsforeningen og Friluftsrådet.


TV-SIDEN

Torsdag 21. Oktober 2010

Lokal@viserne.dk

21

DR1 - DR2 - TV 2 - TV 2 ZULU Onsdag 20. oktober - tirsdag 26. oktober

01.50 ((S)) New York Blues (260:261) 02.35 Operation X: Når ører bliver til kroner (G) 03.25 Knas i kærligheden (16) 03.50-05.00 Lov og uorden (186) TV 2 ZULU 18.05 Kongen af Queens (26) (G). 18.30 Kongen af Queens (27). 18.55 Venner (145:236) (G). 19.25 Venner (146:236). 19.50 (TTV) Langt fra Las Vegas (28). 20.20 Joey (28). 20.45 Zulu Gumball (G). 21.20 Tung Metal (2). 21.50 zHit-paraden - De Sejeste Mandfolk. 22.20 ((S)) 48 timer. Amerikansk actionkomedie fra 1982. 23.55 Kristian - Fyn (7) (G). 00.25-05.00 Nat-tv.

FREDAG

Lørdag den 23. oktober kl. 20.00 på DR1: »Sikke’n Fest«. Gitte Hænning, Birthe Kjær, Dario Campeotto, Peter Belli, Johnny Reimar, Bjørn Tidmand, Susanne Lana, Lars Stryg og Maria Stenz er nogle af de danske sangere man kan møde, når DR1 fejrer Dansktoppen. DR UnderholdningsOrkestret er også på scenen, dirigeret af Michael Bojesen. Hella Joof og Jarl Friis-Mikkelsen er værter på denne tur gennem nogle af de største dansktop-hits.

DR1 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 (TTV) Disney Sjov 20.00 Talent 2010 21.00 TV Avisen 21.30 Talent 2010 - afgørelsen 21.55 Det Nye Talkshow med Anders Lund Madsen 22.45 Trapped Amerikansk actionthriller fra 2002. 00.25-02.00 ((S)) Desperate Measures Amerikansk thriller fra 1998. DR2

ONSDAG DR1 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 Hvad er det værd? (11:12) 20.00 Ved du, hvem du er? (6:6) 21.00 TV Avisen 21.25 Penge 21.50 SportNyt 22.00 Inspector Rebus Skotsk krimi fra 2007. 23.10 Onsdags Lotto 23.15 Det Nye Talkshow med Anders Lund Madsen (G) 00.00-01.50 Nat-tv DR2 18.20 Verdens kulturskatte. 18.35 Frihedskamp eller terrorisme (12:13). 19.30 DR2 Udland. 20.00 (TTV) Rytteriet (1:10). 20.30 Drageløberen. Amerikansk drama fra 2007. 22.30 Deadline. 23.00 Saudi-Arabien indefra. 00.00-01.00 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne, Finans og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 (TTV) Liebhaverne 20.35 Desperate Housewives (128) 21.25 (TTV) Dagens mand 22.00 Nyhederne og Sporten 22.20 Regionale nyheder 22.30 Kaos i Skagen 23.05 Natholdet 23.40 Klovn (47) 00.10 ((S)) The Cleaner (23) 01.00 ((S)) X-Files (166) 01.50 ((S)) New York Blues (259:261) 02.35 Station 2 (G) 03.20 Knas i kærligheden (15) 03.45-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.05 Kongen af Queens (25) (G). 18.30 Kongen af Queens (26). 18.55 Venner (144:236) (G). 19.25 Venner (145:236).

19.50 (TTV) Langt fra Las Vegas (27). 20.20 Joey (27). 20.50 (TTV) Klovn (13). 21.15 (TTV) Klovn (14). 21.50 Kristian - Fyn (7:10). 22.20 Ups! Det er live. 23.20 Zulu Gumball (G). 23.50 Stand-up - Jeff Dunham. 01.15-05.10 Nat-tv.

TORSDAG DR1 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 (TTV) Rabatten (12:13) 20.00 (TTV) Sporløs (7:7) 20.30 (TTV) Fængslet (6:10) 21.00 TV Avisen 21.25 Jersild Live 21.50 SportNyt 22.00 (TTV) Dig og mig Dansk drama fra 2008. 23.25 (TTV) Lady Gaga - verdens største popstjerne 23.55 Liza Marklunds Nedtælling (G) Svensk thriller fra 2001. 01.55-02.45 Boogie Mix (G) DR2 18.20 Verdens kulturskatte. 18.35 Frihedskamp eller terrorisme (13:13). 19.30 DR2 Udland. 20.00 Debatten. 20.50 Taggart: Lokale helte. 21.35 Spiral (8:8). 22.30 Deadline. 23.00 Smagsdommerne. 23.40 Kanon Føde (6) (G). 00.10-01.05 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne, Finans og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 (TTV) Lærkevej (17) 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 Basta 22.00 Nyhederne og Sporten 22.20 Regionale nyheder 22.30 LPS 23.05 Natholdet 23.40 Klovn (48) 00.10 ((S)) The Cleaner (24) 01.00 ((S)) X-Files (167)

18.20 Historien om campingvognen. 18.40 USA var her - Vietnam (1:4). 19.30 DR2 Udland. 20.00 Sherlock Holmes (24). 20.50 Sange, der ændrede verden. 21.00 Rytteriet (1:10) (G). 21.25 Historien om asfalt. 21.40 Husker du ... 1997. 22.30 Deadline. 23.00 (TTV) Landeplagen - »Kom tilbage nu« (G). 23.30 På vej hjem. Amerikansk drama fra 1978. 01.35-02.05 DR2 Udland (G).

TV 2 18.00 Nyhederne, Finans og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Vild med dans 21.25 Live fra Bremen 21.45 Vild med dans - afgørelsen 22.10 Live fra Bremen 22.45 Aloha! 23.20 ((S)) Snake Eyes Amerikansk thriller fra 1998. 01.00 Detektiv Monk (107) 01.45 Ægtemand til leje Amerikansk komedie fra 2008. 03.25 Five Days (2:5) 04.30-05.30 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.05 Kongen af Queens (27) (G). 18.30 Kongen af Queens (28). 18.55 Venner (146) (G). 19.25 Venner (147). 19.50 ((S)) 48 timer (G). Amr. actionkomedie fra 1982. 21.30 ((S)) Elitepædagogen. Amerikansk actionkomedie fra 2005. 23.05 Monty Python og de skøre riddere. Engelsk komedie fra 1975. 00.35-05.00 Nat-tv.

LØRDAG DR1 14.10 Talent 2010 (G) 15.10 Talent 2010 - afgørelsen (G) 15.35 Olsen-bandens sidste bedrifter (G) Dansk komedie fra 1974. 17.10 (TTV) Før søndagen 17.20 Held og Lotto 17.30 Hulter til bulter - med Louise og Sebastian (1) 18.00 Pingvinerne fra Madagascar

18.30 TV Avisen med Vejret 18.55 SportNyt 19.00 Min Sport 19.30 (TTV) Så er der hund 20.00 Sikke’n Fest 21.30 Kriminalkommissær Barnaby 23.05 Driving Miss Daisy Amerikansk drama fra 1989. 00.40-01.30 Boogie Mix (G) DR2 14.00 Danskernes Akademi Tema: Turisme (G). 16.00 Nyheder fra Grønland. 16.30 OBS. 16.35 Dokumania: Falsk anklaget? - retssagen i Scottsboro (G). 18.00 24 timer vi aldrig glemmer - Kronprinsebrylluppet (G). 18.30 Kanon Føde (6:6) (G). 19.00 Historiske haver - Løvenborg og Søholt (G). 19.30 Bonderøven (2:10) (G). 20.0022.15 DR2 Tema: Borgen. 20.01 Borgen - Bag en DR-dramaserie. 20.25 Borgen - I folkestyrets tjeneste. 21.15 Lykketoft finale. 22.15 Omars Ark - Var folkekirken en god idé?. 22.30 Deadline. 22.55 Debatten (G). 23.45-01.20 Raseri i blodet (2).

TV 2 14.20 HåndboldMatchen: Randers HK-Toulon (k), direkte 1. halvleg - fra Elro Arena Randers. 15.10 HåndboldMatchen: Randers HK-Toulon (k), direkte 2. halvleg. 16.10 HåndboldMatchen: BSVAG København (m), direkte 1. halvleg. 16.55 HåndboldMatchen: BSVAG København (m), direkte 2. halvleg. 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 BS og basserne (G) 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Bingo Banko 21.10 ((S)) Så flyt dog! Amr. romantisk komedie fra 2006. 22.45 Jan Gintberg: Fremtid.Nu (2:2) 23.35 ((S)) Pulp Fiction Amr. krimikomedie fra 1994. 02.10 Blade Runner: The Final Cut Amerikansk science fiction-thriller fra 1982/2007. 04.05-05.30 Wildfire (41) TV 2 ZULU 14.20 ((S)) Et frækt tilbud (G). Amerikansk romantisk drama fra 1993. 16.20 Flipping Out. 17.10 To fyre, en pige og et pizzeria (29). 17.35 To fyre, en pige og et pizzeria (30). 18.05 Kongen af Queens (28) (G). 18.30 Kongen af Queens (29). 18.55 Venner (G). 19.25 Venner (148). 19.50 Little Britain. 20.30 Little Britain. 21.05 Zulu Gumball (G). 21.35 Tung Metal (1) (G). 22.05 ZHit-paraden - Det Burde Forbydes! (G). 22.35 Klovn (11). 23.00 Klovn (G). 23.35 Krøller i sovsen. 00.50-05.20 Nat-tv.

SØNDAG DR1 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.50 Borgen (4:10) (G) 15.50 Fodbold: SilkeborgF.C. København, direkte 18.00 (TTV) Hammerslag (10:12) (G) 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 (TTV) OBS 19.05 Savannens stærke hunner (3:3) 20.00 (TTV) Borgen (5:10) 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.05 Veninderne (3:16) 22.55 Kriminalkommissær Foyle (11) 00.25-01.50 Nat-tv

DR2 14.10 Retsmedicinsk dokumentation af tortur (G). 14.30 Tortur (1:4) (G). 15.00 DR2 Klassisk: Vilde Frang spiller Sibelius. 16.00 Tre døgn for Condor. Amerikansk spændingsfilm fra 1975. 17.55 Historien om toilettet. 18.15 DR2 Tema: Demens. 20.00 Historiske haver - Sanderumgaard. 20.30 Nak & æd - en and (1:8). 21.00 Bonderøven (3:10). 21.30 Landeplagen - »Bag duggede ruder«. 22.00 24 timer vi aldrig glemmer - Operation Bøllebank. 22.30 Deadline. 23.00 Deadline 2. sektion. 23.30 (TTV) Viden Om: Atomkraft i Danmark? (G). 00.00-01.30 Nat-tv.

TV 2 14.45 (TTV) Lærkevej (17) (G) 15.30 Venner (55:236) 16.00 Venner (56:236) 16.30 (TTV) Anja og Viktor i medgang og modgang (G) Dansk komedie fra 2008. 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 (TTV) Restaurant i stuen (G) 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Station 2 Politirapporten (G) 20.30 Kaos i Skagen (G) 21.00 ((S)) I, Robot Amr. science fiction-film fra 2004. 22.50 Live fra Bremen (G) 23.10 Live fra Bremen (G) 23.45 Kvæg-ræs (7:8) 00.30 (TTV) ZHit-paraden: Mærkelige Modeflip 01.05 Jack Osbournes rekrutter 01.55 Aloha! (G) 02.25 The Graham Norton Show 03.05-05.00 ((S)) Phase IV Canadisk actiontfilm fra 2001. TV 2 ZULU 14.15 Eli Stone (4:26). 15.00 Eli Stone (5). 15.45 Eli Stone (6:26). 16.30 Eli Stone (7). 17.15 Eli Stone (8). 18.00 Eli Stone (9:26). 18.50 Eli Stone (10). 19.40 Eli Stone (11). 20.25 Eli Stone (12:26). 21.15 Eli Stone (13). 22.00 Hollywoods baddest boyfriends. 22.50 Style Her Famous. 23.15 ((S)) Fade to Black (G). 01.05-05.10 Nat-tv.

MANDAG DR1 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 Jamie Olivers eget køkken (7) 20.00 (TTV) Lulu & Leon (8:12) 20.45 Det søde liv - Kanelsnegle 21.00 TV Avisen 21.25 Horisont 21.50 SportNyt 22.00 Miss Marple: Hun døde ung Engelsk krimi fra 2006. 23.35 (TTV) OBS 23.40 (TTV) Nabokrig (1:3) 00.10-01.30 Nat-tv DR2 18.20 Peter Lund Madsen på dannelsesrejse. 18.40 USA var her - Cambodja (2:4). 19.30 DR2 Udland. 20.00 DR2 Premiere. 20.30 The Squid and the Whale. Amerikansk komediedrama fra 2005. 21.45 I seng med briterne. 22.30 Deadline. 23.00 Et rådhus til alvor og fest. 23.50 DR2 Udland (G). 00.20-00.50 Deadline 2. sektion (G).

TV 2 18.00 Nyhederne, Finans og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 (TTV) Nyhederne

19.30 Regionalprogram 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Station 2 Special 21.40 Station 2: Lufthavnsstrømer 22.00 Nyhederne og Sporten 22.20 Regionale nyheder 22.30 Hutlihut 23.05 Natholdet 23.40 (TTV) Klovn (49) 00.10 ((S)) The Cleaner (25) 01.00 ((S)) X-Files (168) 01.50 ((S)) New York Blues (261:261) 02.35 Knas i kærligheden (17) 03.00 60 Minutes 03.50-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.05 Kongen af Queens (29) (G). 18.30 Kongen af Queens (30). 18.55 Venner (148) (G). 19.25 Venner (149). 19.50 Langt fra Las Vegas (29). 20.20 Joey (29). 20.45 Tung Metal (2) (G). 21.20 ZHit-paraden - De Største Lovestories. 21.50 Zulu Gumball. 22.20 Ups! Det er live. 22.50 Michael Schøt: uPolitisk Korrekt. 23.40 Langt fra Las Vegas (29) (G). 00.10-05.00 Nat-tv.

TIRSDAG DR1 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 (TTV) Ha’ det godt (11:15) 20.00 (TTV) Hammerslag (11:12) 20.30 (TTV) Spise med Price 21.00 TV Avisen 21.25 Kontant 21.50 SportNyt 22.00 Johan Falk: Nul tolerance Svensk thriller fra 1999. 23.40 (TTV) Borgen (5:10) (G) 00.40 Naruto Uncut (36:52) 01.05-01.55 Boogie Mix (G) DR2 18.20 Peter Lund Madsen på dannelsesrejse. 18.40 USA var her - El Salvador (3:4). 19.30 DR2 Udland. 20.00 Viden Om: Vilde fisk til fremtiden. 20.30 So ein Ding. 20.50 Dokumania: Grizzly Man. 22.30 Deadline. 23.00 Goddag, mit navn er lesbisk. 23.55 The Daily Show. 00.15 DR2 Udland. 00.45 DR2 Premiere (G). 01.15-02.05 Debatten (G).

TV 2 18.00 Nyhederne, Finans og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Stjernerne på slottet 20.50 BS og basserne 21.25 (TTV) Alarm 112 22.00 Nyhederne og Sporten 22.20 Regionale nyheder 22.30 Station 2 Politirapporten 23.05 Natholdet 23.40 (TTV) Klovn (50) 00.10 ((S)) The Cleaner (26) 01.00 ((S)) X-Files (169) 01.50 Crossing Jordan (1) 02.40 Knas i kærligheden (18) 03.05 Lov og uorden (187) 03.55-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.05 Kongen af Queens (30) (G). 18.30 Kongen af Queens (31). 18.55 Venner (149) (G). 19.25 Venner (150). 19.50 Langt fra Las Vegas (30). 20.20 Joey (30). 20.50 Fabulous Life of - Celebrity Superspenders. 21.40 Live fra Bremen. 22.20 Ups! Det er live. 22.50 Tung Metal (2) (G). 23.20 Zulu Djævleræs 5: Beskidt som aldrig før!. 00.05-05.15 Nat-tv.

TV3 - TV3+ ONSDAG TV3 09.05 Horton-sagaen. 09.50 NCIS (G). 10.45 Bones (G). 11.40 Hospitalet (G). 12.10 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Mek Pek (G). 14.05 Top Model Australien. 15.10 Ekstrem hjemmeservice. 16.05 Bones. 17.00 NCIS. 18.00 Hospitalet (G). 18.30 Hospitalet. 19.00 Til middag hos ... Anne Sofie Espersen. 20.00 4 bryllupper. 21.00 Amalies verden. 22.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US. 23.00 Hell’s Kitchen USA. 00.00 Two and a Half Men. 00.30-05.10 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond. 09.30 Alle elsker Raymond. 10.00 Scrubs (G). 10.30 Scrubs (G). 11.00 LA Ink. 12.00 Top Gear. 13.05 Bones (G). 14.00 Bones. 15.00 Scrubs. 16.00 According to Jim. 16.30 According to Jim. 17.00 Two and a Half Men (G). 17.30 Two and a Half Men. 18.00 How I Met Your Mother (G). 18.30 How I Met Your Mother. 19.00 Simpsons. 19.30 Fodbold: Barcelona-F.C. København, direkte. 22.35 Fodbold: Champions League Goalshow. 00.00 Fodbold: Manchester UnitedBursaspor. 01.50-05.00 Nat-tv.

TORSDAG TV3 09.05 Horton-sagaen. 09.50 NCIS (G). 10.45 Bones (G). 11.40 Hospitalet (G).

12.10 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Anne Sofie Espersen (G). 14.05 Top Model Australien. 15.10 Ekstrem hjemmeservice. 16.05 Bones. 17.00 NCIS. 18.00 Hospitalet (G). 18.30 Hospitalet. 19.00 Til middag hos ... Anne Larsen. 20.00 Hjælp, jeg er i Japan. 21.00 Utopia 4. 22.00 4 bryllupper (G). 23.00 Kokkeakademiet. 00.00 Two and a Half Men. 00.30-05.25 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond. 09.30 Alle elsker Raymond. 10.00 Scrubs (G). 10.30 Scrubs (G). 11.00 LA Ink. 12.00 Top Gear. 13.05 Bones (G). 14.00 Bones. 15.00 Scrubs. 15.30 Scrubs. 16.00 According to Jim. 16.30 According to Jim. 17.00 Two and a Half Men (G). 17.30 Two and a Half Men. 18.00 How I Met Your Mother (G). 18.30 How I Met Your Mother. 19.00 Simpsons. 19.30 Simpsons. 19.55 Det bedste fra Top Gear. 21.00 Politistationen. 22.00 Danmark om natten. 23.00 Politiets Elitestyrke US 2. 23.30 Bilfælden. 00.00 Justified. 01.00-05.10 Nat-tv.

FREDAG

(G). 19.30 Hospitalet (G). 20.00 NCIS. 21.00 Sommer i Sunny Beach (G). 22.00 Crocodile Dundee i Los Angeles. Australskamerikansk komedie fra 2001. 23.55 Familieterapi. Amerikansk actionkomedie fra 1999. 02.00-05.15 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond. 09.30 Alle elsker Raymond. 10.00 Scrubs (G). 10.30 Scrubs (G). 11.00 LA Ink. 12.00 Det bedste fra Top Gear (G). 13.05 Bones (G). 14.00 Bones. 15.00 Scrubs. 15.30 Scrubs. 16.00 According to Jim. 16.30 According to Jim. 17.00 Two and a Half Men (G). 17.30 Two and a Half Men. 18.00 How I Met Your Mother (G). 18.30 How I Met Your Mother. 19.00 Simpsons. 19.30 Simpsons. 20.00 Det bedste fra Top Gear. 21.00 Danmark om natten (G). 22.00 Rambo: First Blood. Amerikansk actionfilm fra 1982. 23.30 Kortspil: Poker After Dark. 23.55 Rambo: First Blood 2. Amr. actionfilm fra 1985. 00.00 Justified (G). 01.55-05.10 Nat-tv.

09.05 Horton-sagaen. 09.50 NCIS (G). 10.45 Bones (G). 11.40 Hospitalet (G). 12.10 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Anne Larsen (G). 14.05 Top Model Australien. 15.10 Ekstrem hjemmeservice. 16.05 Bones. 17.00 NCIS. 18.00 Hospitalet (G). 18.30 Hospitalet (G). 19.00 Hospitalet

TV3+ 08.45 Kamikaze OL. 09.10 Kamikaze OL. 09.35 Criss Angel Mindfreak. 10.10 Livsfarlig fangst. 11.10 Livsfarlig fangst. 12.05 Onside Update. 12.35 Top Gear (G). 13.50 The Red Sneakers. Amerikansk familieeventyr fra 2000. 15.55 Knight Rider. 16.50 Politiets Elitestyrke US 2 (G). 17.20 Bilfælden (G). 17.50 Tough Guy or Chicken. 19.00 Politistationen (G). 20.00 Top Gear. 21.10 Rambo III. Amerikansk actionfilm fra 1988. 23.15 The Librarian 2. Amr. eventyrfilm fra 2006. 01.05-05.00 Nat-tv.

SØNDAG LØRDAG TV3

TV3

Jette Torp (G). 17.00 Til middag hos ... Mek Pek (G). 18.00 Far, mor og berømt (G). 19.00 Hjælp, jeg er i Japan (G). 20.00 Fangerne på Fortet. 21.00 Evan du almægtige. Amerikansk komedie fra 2007. 22.55 Crocodile Dundee i Los Angeles (G). Australsk-amerikansk komedie fra 2001. 00.55-05.40 Nat-tv.

09.10 100 Questions. 09.35 ’Til Death. 10.05 The Jamie Kennedy Experiment. 10.35 Med på moden. 11.05 My Name is Earl. 11.35 Scrubs. 12.05 According to Jim (G). 12.35 According to Jim (G). 13.05 Ramsay’s Kitchen Nightmares US (G). 14.05 Hell’s Kitchen USA (G). 15.00 Kokkeakademiet (G). 16.00 Til middag hos ...

TV3 09.50 Stylista. 10.45 According to Jim. 11.15 According to Jim. 11.45 4 bryllupper (G). 12.45 Til middag hos ... Anne Sofie Espersen (G). 13.45 Til middag hos ... Anne Larsen (G). 14.45 Robinson Ekspeditionen 2010 (G). 16.00 Utopia 4 (G). 17.00 Fangerne på Fortet (G). 18.00 Sommer i Sunny Beach (G). 19.00 Amalies verden (G). 20.00 Luksusfælden (G). 21.00 Da Vinci Mysteriet. Amerikansk thriller fra

2006. 00.00 Evan du almægtige. Amr. komedie fra 2007. 01.55-05.10 Nat-tv.

TV3+ 09.10 Livsfarlig fangst (G). 10.10 Tough Guy or Chicken (G). 11.15 Boondocks. 11.45 Simpsons. 12.15 Simpsons. 12.45 Simpsons. 13.15 Simpsons. 13.50 Top Gear. 14.55 Top Gear. 16.00 Fodbold: Brøndby-Randers, direkte. 20.00 Fodbold: Onside. 22.00-05.45 Amerikansk fodbold.

MANDAG TV3 09.05 Horton-sagaen. 09.50 NCIS (G). 10.45 Bones (G). 11.40 Two and a Half Men. 12.10 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Anne Larsen (G). 14.05 Top Model Australien. 15.10 Ekstrem hjemmeservice. 16.05 Bones. 17.00 NCIS. 18.00 Hospitalet (G). 18.30 Hospitalet. 19.00 Til middag hos ... Anders Bircow. 20.00 Robinson Ekspeditionen 2010. 21.20 Sommer i Sunny Beach. 22.20 Amalies verden (G). 23.20 Viden om sex. 00.25 Two and a Half Men. 00.55-05.10 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond. 09.30 Alle elsker Raymond. 10.00 Scrubs (G). 10.25 Scrubs (G). 11.00 LA Ink. 12.00 Det bedste fra Top Gear (G). 13.05 Bones (G). 14.00 Bones. 15.00 Scrubs. 15.30 Scrubs. 16.00 According to Jim. 16.30 According to Jim. 17.00 Two and a Half Men (G). 17.30 Two

and a Half Men. 18.00 How I Met Your Mother (G). 18.30 How I Met Your Mother. 19.00 Simpsons. 19.30 Simpsons. 20.00 Top Gear. 21.10 Fodbold uden filter. 22.00 Hostel: Part 2. Amr. horrorfilm fra 2007. 00.05 Onside Update. 00.35-05.35 Nat-tv.

TIRSDAG TV3 09.05 Horton-sagaen. 09.50 NCIS (G). 10.45 Bones (G). 11.40 Hospitalet (G). 12.10 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Anders Bircow (G). 14.05 Top Model Australien. 15.10 Ekstrem hjemmeservice. 16.05 Bones. 17.00 NCIS. 18.00 Hospitalet (G). 18.30 Hospitalet. 19.00 Til middag hos ... Nabiha. 20.00 Luksusfælden. 21.00 Ikke programsat. 22.00 Covert Affairs 1. 23.00 Cold Case. 00.00 Two and a Half Men. 00.30-05.10 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond. 10.00 Scrubs (G). 10.30 Scrubs (G). 11.00 LA Ink. 12.00 Top Gear. 13.05 Bones (G). 14.00 Bones. 15.00 Scrubs. 16.00 According to Jim. 16.30 According to Jim. 17.00 Two and a Half Men (G). 17.30 Two and a Half Men. 18.00 How I Met Your Mother (G). 18.25 How I Met Your Mother. 18.55 Simpsons. 19.25 Simpsons. 20.00 Top Gear. 21.00 Danmark om natten. 22.00 Forbandelsen - The Grudge. Amerikansk-tysk-japansk gyser fra 2004. 23.50 Porno - et familieforetagende. 00.30-05.05 Nat-tv.


22

ARRANGEMENTER

Lokal @viserne.dk Frode Jakobsens Plads 4, 1. 2720 Vanløse, Tlf. 27 83 62 23 Vanløse Spisehus er netop åbnet på toppen af Kulturstationen Vanløse. Kom og prøv vores nye menukort med klassiske frokostretter, brunch, caféburgeren og l��kre aftenretter suppleret med Dagens ret.

Dagens ret Ny lækker ret alle ugens dage Se vores menukort på

www.vanloesespisehus.dk Åbningstider: Mandag - Torsdag kl.10.00-22.00 Fredag - Lørdag kl.10.00-23.00 Søndag kl.10.00-21.00 Køkken: Alle dage kl.10.00-21.30

Desuden følger vi Kulturstationens arrangementer.

Torsdag 21. Oktober 2010

Et bud på fremtidens rock Torsdag d. 28. oktober slår Kulturstationen Vanløse endnu en gang, dørene op til Klub Upcome. Denne gang er det de to rockbands Melba Vision og Franklin Zoo, som indtager scenen. Fire gange hver sæson kan man, i Klub Upcome, opleve nogle af Københavns mest talentfulde upcoming bands indtage scenen på Kulturstationen og give deres bud på fremtidens danske ørehængere.

Melba Vision leverer, med deres elektroniske rock, et gennemført bud på fremtidens rock, hvor skæve taktarter og hårde guitarriffs møder poppede synth-figurer og catchy melodier. Franklin Zoo spiller hård rock med tunge, velspillede guitarriffs og hårdtslående trommer som leder tankerne hen på store navne som Audioslave. Entré: 60 kr. / 40 for stud. Dørene åbner kl. 20 - musikken starter kl. 20.30.

Franklin Zoo – hård rock, velspillede guitarriffs og hårdtslående trommer. Kan opleves i Club Upcome i Kulturstationen torsdag den 28. oktober kl. 20 sammen med Melba Vision.

Forrygende jazz med evergreens Onsdag d. 20. okt. kl. 19.30 – Entre kr. 50,-

Wienercafé: Wagner på klaver Torsdag d. 21. okt. kl. 13.00 – Entre kr. 30,-

Vanløse Børneteater Festival: Stranden af Zebu Fredag d. 22. okt.kl. 13.0 – Entre kr. 30,-

Vanløse Børneteater Festival: Tro/håb og magi af Teater Hund Søndag d. 24. okt. kl. 13.30

Jazzkoncert med Indra - Fri entré Tirsdag d. 26. okt. kl. 8.30-9.20 og 10.00-10.45

KaravaneDobbelKoncert for børn på 4. klassetrin - Fri entré Torsdag d. 28. okt. kl. 20.00 - Entré 60 kr /40 kr. stud

Spil Dansk-dagen: Melba Vision + Franklin Zoo Fredag d. 29. okt. kl. 14.00 – Fri entre

Halloween på Børnebiblioteket Fredag d. 29 okt. kl. 20.00 - Entré 80 kr/40 kr. medl.

Basement Jazzband

Så er der swingende jazz i jazzklubben. Fredag den 29. oktober kl. 20 på Kulturstationen med Basement Jazzband.

Støtteforeningen i V.I.F spiller

BANKO

Indra – unik jazzvokal fra New York

24. oktober har de bassisten Thomas Sejthen.

Søndag den 24. oktober kan du opleve sangerinden Indra RiosMoore, hvis stemme og stil bedst kan beskrives som en blanding mellem Eva Cassidys blues og folk-stil og Sarah Vaughans karismatiske jazzlyd. Det er i Kulturstationen/Biblioteket, koncerten starter kl. 13.30 og der er fri entré. Indra har det seneste år fået stor medvind og har spillet land og rige rundt. Stadig flere har bemærket hendes unikke vokal, senest Kronprins Frederik og Kronprinsesse Mary, som har tilbudt Indra at optræde til en intim middag i privat selskab. Indra er en jazzsangerinde fra New York og for nyligt tilflyttet Danmark. I foråret 2006 mødte Indra tilfældigt den danske jazzsaxofonist Benjamin Trærup på Manhattan. De forelskede sig og bor i dag i Århus. Med sig den

Stor inspiration fra sin far Indra er vokset op i et af de mest belastede kvarterer på Lower East Side i New York City. Netop fordi det var så farligt på gaden, blev musikken i hjemmet som en kær ven for den lille pige. Indras mor sørgede trods stram økonomi for, at hun fik sangundervisning. Indras far var også til stor inspiration. Don Moore spillede som jazzbassist med legender som bl.a. Stevie Wonder, John Coltrane og Sonny Rollins. Koncerten er et musikalsk foredrag. Den skønne sangfugl Indra vil imellem numrene fortælle om den amerikanske sangskat og kulturarv. Orkesterets repertoire spænder vidt fra de amerikanske jazz-numre til traditionelle amerikanske ’folksongs’.

Gravid og efterfødsel yoga

Nedskæringer i det offentlige på det område er markant, og derfor er der et nyt sted, du kan gå hen og få kompetent undervisning af Kathinka fra flowdination.dk. Derudover er der i oktober og november foredrag om spiritualitet med Lars Muhl - og mulighed for billige/gratis workshops om mindfulness og kost. Få mere information på www.yoga2720.dk - og yoga er også for mænd!

tirsdag den 2. november 2010 kl. 18.30 Dørene til salen åbnes kl. 17.00 Bemærk venligst nyt tidspunkt Spillet foregår under siddetribunen i Vanløse Idrætspark, Klitmøllervej 20

Der spilles 21 spil plus det løse Præmierne består som tidligere af førsteklasses kød fra slagter Steen & Ko, samt kontanter og vin.

Alle der har BANKO får gevinst Der er mulighed for at købe en håndmad, kaffe, øl og vand til meget rimelige priser.

Indra – et spændende bekendtskab søndag den 24. oktober på biblioteket/Kulturstationen kl. 13.30. Der er fri entré.

Hele overskuddet går som støtte til børneog ungdomsarbejdet i V.I.F.

RESTAURANT MEI HUA

Vi spiller foreløbigt igen tirs. d. 7. dec. 2010 og vores store julebanko er søn. d. 12. dec. 2010 kl.13.00

Vi glæder os til at se rigtigt mange møde op og støtte dette gode formål. Alle unge som gamle er hjerteligt velkomne til at spille med

Hilsen Støtteforeningen i V.I.F.

Thai & kinesisk luksus buffet Hver dag kl. 17-22 - Spis så meget du kan

99,- Take away fre-søn 118,incl. ris man-tors

69,-

GRATIS ISBAR • CAPPUCINO • EXPRESSO • CHOKOLADE • KAFFE • CAFÉ LATTE

dinby mail: dinby@visen.dk

Fredag den 29. oktober kl. 20.00-23.00 inviterer Vanløse Jazzklub til endnu en forrygende jazzaften på Kulturstationen Vanløse. Denne gang får Vanløse besøg af et af de bands, der står for den swingende og dansevenlige jazzmusik, Basement Jazzband. Basement jazzband står for traditionel jazz med et bredt repertoire af jazzklassikere og evergreens. Repertoiret er bl.a. Second line March, Smiles, How can you leave me, Savoy Blues, Jazz med Blues, Stevedore Stomp, Blue turning grey, Sweet Georgia Brown, Down by the Riverside, Nyboders pris, When you're smiling. Bandet består af: Niels Christensen, trompet. Jens Bodholdt, trombone. Helge Kaj, klarinet. Jan Duelund, banjo. Stig Præstvang, bas. Sven Levandowsky, trommer. Billetter sælges ved indgangen. (Red af JD)

Festmenu 2: Inkl. buffet - Hussets vin - Carlsberg fadøl - sodavand ad libitum - Dessert og kaffe. Drikkevarer ad libitum fra kl 17-21

Pr. person

le til 40 Festlokrasoner pe

199,-

Åben alle dage fra kl. 12-23 Sallingvej 29 - Vanl¿ se Tlf.: 38 10 34 75 www.meihua.dk

Fra uge 43 starter der forløb med gravid yoga og efterfødsel yoga - og du behøver ikke at have lavet yoga tidligere for at kunne deltage.

(red af JD)


Torsdag 21. Oktober 2010

ARRANGEMENTER

Lokal@viserne.dk

Det sker lokalt En musikalsk oplevelse Torsdag den 21. oktober. Kl. 13.00 – 14.00. ”Stranden” opført af ZeBU. Vanløse Børnefestival. Smedehallen, Kastanie Allé 14. Kl. 18.30. Engelsk Aften – med engelsk buffet. Kulturhuset Pilegården. Kl. 19.30. Bytteaften og salg til fordel for SOS-børnebyerne. Arr. Brønshøj Frimærkeklub. Kulturhuset Pilegården.

Kl. 13.30 – 15.30. Indra – jazzsangerinde fra New York. Kulturstationen Vanløse. Mandag den 25. oktober. Kl. 13.00 – 15.00. Strikkeklubben. Bellahøj Kirke. Tirsdag den 26. oktober. Kl. 10.00. 2700 Halloween med forfatteren Kenneth Bøgh Andersen – for børn i 5.-8. klasse. Kulturhuset Pilegården.

Kl. 20.00. Engels Aften – med Iain Matthews & Egbert Derix. Kulturhuset Pilegården.

Kl. 17.30 – 21.30. Informationsaften for iværksættere og selvstændige. Rødovregaard, Kirkesvinget 1.

Fredag den 22. oktober. Kl. 13.00 – 14.00. ”Tro, håb og magi” opført af Teater Hund. Vanløse Børnefestival. Smedehallen.

Kl. 20.00 – 21.00. Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj. Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

Kl. 18.30. Søs og Kirsten. Damhus Kroen, Roskildevej 244.

Onsdag den 27. oktober. Kl. 16.00 – 18.30. Foredrag om funktionelle lidelser. Kulturstationen Vanløse.

Lørdag den 23. oktober. Kl. 15.00. Fodboldkamp: 1. division kvinder – FC Damsø mod B1913. Vanløse Idræts Park.

Kl. 17.00. Koncert. Cellisten Zsuzsa Scolnoki spiller Bach og Schubert. Bellahøj Kirke.

Kl. 18.00. Ladies Night vol. 2. Damhus Kroen.

Kl. 19.00. Klarsyn ved Christian Sejr. Arr. Chearts. Kulturhuset Pilegården.

Søndag den 24. oktober. Kl. 12.30. Søndagsbuffet & Koncert. Jes Holtsø & Morten Wittrock. Kulturhuset Pilegården.

Kl. 23.00 – 24.00. Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj. Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

NYT MENUKORT

for skolebørn Musik. Karavane og Kultur-stationen Vanløse byder 26. oktober Vanløses og Valbys 4. klasser på en musikalsk og kunstnerisk oplevelse ud over det sædvanlige. KaravaneDobbelKoncert er en forrygende musikalsk rejse på 45 minutter, for dem der tør lytte! Til koncerten i Kulturstationen vil Karavane spille nutidig klassisk musik, men også helt nye værker skrevet til lejligheden. Med på scenen er den prisbelønnede blæserkvintet Carion og perkussionisten Mathias FriisHansen. KaravaneDobbelKoncert er en unik chance for at præsentere børn i Vanløse for nutidig ikkekommerciel musik i en hyggelig atmosfære. Koncerten er målrettet 4. klasse skolebørn i Vanløse og Valby. Om Karavane Karavane har siden 2001 formet og arrangeret koncerter og koncertturneer med nutidig musik til skolebørn og børn sammen med deres forældre. De laver koncerter med erfarne stjerneensembler og anerkendte musikere, fordi koncerter til børn kræver mod og professionalisme. Musikken er sammensat af ny kompositions-musik og jazz, samt et cross-over mellem disse genrer. Karavane prioriterer formidlingen af musikken til børnene og

har derfor altid tilknyttet koncertdramaturger til deres koncerter. Det er Karavanes målsætning at give børn tilgang til at opleve musikken med åben og kritisk sans, så de kan omgås den som en naturlig og vigtig del af deres kultur: Koncerterne finder sted onsdag d. 26. oktober kl. 8.30-9.20 og 10.00-10.45. Tilmelding nødvendig på vanloese_tilmelding@kff.kk.dk

BUS-REJSER Afrejse sted . dage pris 05.11 05.11 18.11 26.11 27.11 30.11 30.11

Stettin ............ 3 Tarp ............... 3 Stettin ............ 4 Mecklenburg .... 3 Prag ............... 5 Stettin ............ 3 Berlin ............. 4

-35%* PÅ ALLE RETTER – OGSÅ TAKE AWAY *gælder ikke på buffet

SUSHI BUFFET 118,Spis hvad du kan - fra kl. 16.00 Take Away & Restaurant

Hollyland Sushi Smallegade 8, Frederiksberg, tlf. 56 91 46 17 - 20 91 46 17. Alle dage 12:00 - 22:00

MAD KUNST & VIN Festival |22-24|Okt KB-hallen Kunstmesse.dk

d din

CAFE - BRYG - RESTAURANT

e Kom m

billaebtat

0% r og få 1

Kokken anbefaler

1250 1400 1600 1625 2250 1250 2400

Brunch buffe t

Musik-oplevelser 10.11 Semino Rossi i Dresden .......... 3 2250 10.11 Helene Fischer i Hannover ........ 3 2350 11.11 Die Flippers i Ilsenburg ........ 3 2300 23.11 Helene Fischer i Schwerin ......... 3 2350 28.11 Captain Cook Saxefoner i Cottbus ......... 3 2250 29.11 Kastelruther Spatzen i Halle .............. 3 2300 05.12 Kastekruther Spatzen i Gera / Jena ..... 3 2300

23

248,298,-

Lørdag-sønda g kl. 10 - 15 med kaffe, th e og juice

109,-

Jernbane Allé 42-44 • 2720 Vanløse • Tlf. 38 71 78 00 info@cafe-basement.dk • www.cafe-basement.dk

26 år med gode busrejser www.klingenberg-rejser.dk

KLINGENBERG 58 52 32 00

OKT 2010 GRUSOMME MIG

Kom ind og få vores nye menukort. Vores kok har været på ferie i Tokyo, og er kommet tilbage med nye inspirationer.

2 ÅRS FØDSELSDAGSTILBUD

KIDNAPPET

15% RABAT

på alle retter i det nye menukort

OLSEN-BANDEN PÅ DE BONEDE GULVE

Vanløse Bio - Jernbane Allé 44 2720 Vanløse - Tlf. 38 74 74 50 Telefonbestilling - Biografen åbner kl. 11 hver dag

dinby www.ichiban.just-eat.dk

mail: dinby@visen.dk


24

Lokal @viserne.dk

Torsdag 21. Oktober 2010

www.danbolig.dk www.boligsiden.dk FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET

FIND DIN NYE BOLIG HER! VANLØSE Herlufsholmvej 32

VANLØSE Tybjergvej 30, 1.

VANLØSE Byhøjen 1, 1. tv.

SAG: CA100139

KNT/UDB.................... 1.995.000/100.000 BRT/NT............................... 12.813/11.437 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT.... 7.532/7.078

Bolig m²............ 85 Byggeår...........1931 Stuer/Vær.......... 2/2 Grund m²........... 402 Etager.................... 2 Kælder................. 85

SAG: CA100688

KNT/UDB...................... 1.495.000/75.000 BRT/NT................................... 9.183/7.754 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT.... 4.889/4.310

Bolig m²............ 60 Byggeår...........1920 Stuer/Vær.......... 1/2 Grund m²........... 693 Etager.................... 3 Kælder................. 85

SAG: CA100706

KNT/UDB........................ 995.000/50.000 BRT/NT................................... 6.354/5.655 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT.... 3.549/3.401

Tinglyst m².......... 49 Byggeår...........1940 Stuer/Vær.......... 1/1 Etager.................... 1

VILLA "Håndværkertilbud" til gennemgribende istandsættelse. Ejendommen er opført i 1931 og er beliggende centralt i Vanløse med kort afstand til S-tog og indkøbsmuligheder. Herlufsholmvej er en mindre og trafiksvag villavej uden gennemkørende trafik. Ejendommen rummer fordelingsentré med adgang til husets 2 værelser. Køkken og gæste- toilet til udskiftning samt 2 stuer en suite, der pt. fungerer som én stue. Fra stuen er der udgang til solrig syd-vestvendt terrasse. Der er originale plan- kegulve i husets stueetage. Huset har desuden 85 kvm kælder med flere dispo- nible rum samt badeværelse. Der er nyere termovinduer i huset, ligesom der er indlagt fjernvarme.

VILLALEJLIGHED Lejligheden er beliggende på 1. sal i flot ejendom opført i 1920. Beliggenheden er attraktiv på stille villavej i Vanløse samt grønne rekreative områder ved Krogebjergparken. Lejligheden byder på repos med indbygget skab til sko og overtøj. Flisebadeværelse med separat bruseniche. Virkelig indbydende stue med direkte udgang til den fantastiske terrasse, hvorfra den flotte udsigt og solen kan nydes. Veldisponeret køkken med mindre spiseplads samt børneværelse/kontor. Rummeligt soveværelse med skabsvæg. Husets kælder byder på fælles vaskerum og tørrerum samt disp rum til opbevaring. Desuden eksklusiv brugsret til eget kælderrum.

EJERLEJLIGHED Lejligheden er beliggende på 1. sal i velfungerende ejerforening. Beliggenheden er yderst central i Vanløse med alt, man kan ønske sig indenfor gåafstand. Bl.a. kan nævnes S-tog og Metro-stationer og adskillige indkøbsmuligheder Lejligheden indeholder pænt badeværelse med italienske klinker. Flot køkken med god skabsplads og vaskemaskine samt udgang til lejlighedens ene altan. Rummelig stue, ligeledes med udgang til altan. Stuen ligger en suite til soveværelset. Der er lave fællesudgifter til ejerforeningen

VANLØSE Vinkelager 56, 3. tv.

VANLØSE Bobakken 27, 3. tv.

VANLØSE Jernbane Allé 11 3. TV

SAG: CI100651

SAG: CI91299A

SAG: CI100875

ÅBENT HUS: SØNDAG DEN 24/10-2010 KL. 14:30-15:00

Købspris........................................ 549.500 Boligydelse........................................ 1.550 Anvendelsesudgifter........................... 385

Bolig m²............ 44 Byggeår...........1938 Stuer/Vær.......... 1/0 Etager.................... 1

ANDELSBOLIG Her er tale om en andelslejlighed i en rigtig velfungerende andelsboligforening, hvor der er god styr på økonomien, Lejligheden er beliggende centralt i forhold de daglige indkøb og gode transportforbindelser Er du mere til de grønne omgivelser, så skal du bare gå over på den anden side af Ålekistevej, og så står du lige ved den kønne Damhussø Lejligheden fremstår i god lys stand: Entré med skabsplads, køkken med lille spise/bar-disk, moderniseret badeværelse med brus, rigtig dejlig stue med udgang til altan, og med en dejlig fri udsigt udover området. I stuen er der en lille alkove med soveplads, - rigtig praktisk, da det giver flere gode indretningsmuligheder af stuen. Bestemt en god lejlighed og et fornuftigt køb. Kom og kig!

Caspar Alstrup Indehaver

Købspris........................................ 595.000 Boligydelse........................................ 2.451 Anvendelsesudgifter........................... 420

Bolig m²............ 50 Byggeår...........1940 Stuer/Vær.......... 1/1 Etager.................... 1

ANDELSBOLIG Her tilbydes rigtig populær andelslejlighed i en særdeles god og velordnet forening. med fantastiske store altaner. Lejligheden er beliggende øverst oppe, altså en rigtig lys lejlighed. Indeholder: Entré med indbygget skab, badeværelse med brus / trænger til renovering), pænt køkken i hvide elementer og med udgang til den helt fantastiske syd/vestvendte altan, dejlig lys opholdsstue, - og så med udgang til altan samt soveværelse med god skabsplads.

Cathrine Ingemann Indehaver Statsaut. ejendomsmægler

Helene Sams Riemer Sagsbehandler

Andreas Krapper Salgstrainee

KNT/UDB...................... 1.095.000/55.000 BRT/NT................................... 7.949/7.136 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT.... 5.041/4.789

Tinglyst m².......... 56 Byggeår...........1932 Stuer/Vær.......... 1/1 Etager.................... 1

EJERLEJLIGHED Her bor man lige i hjertet af Vanløse Centrum, - her har du simpelthen alt lige ude foran gadedøren, - hvad enten det er Metro eller S-tog station, biograf og gode indkøbsmuligheder Lejligheden er rigtig pæn vedligeholdt, og er lige det større end de almindelige to værelses Indeholder følgende: Entré, badeværelse med brus, køkken med vaskemaskine og masser af god skabsplads, stort soveværelse med pæne trægulve samt rigtig hyggelig stue med lille karnap. Bestemt en lejlighed der er et besøg værd.

Vanløse

Alstrup & Ingemann

STATSAUTORISEREDE EJENDOMSMÆGLER & VALUAR, MDE VANLØSE • JERNBANE ALLÉ 47, 2720 VANLØSE MAIL: VANLOESE@DANBOLIG.DK • RING: 3879 1444


Vanløse - 21-10-2010