202205
-
NÚMERO
01
-
#ZOOM22
ZOOM LA REVISTA CIENTÍFICA DE LES AIMERIGUES
CIUTATS I SALUT
1
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
SUMARI
2 SUMARI 4 EDITORIAL 6 CIUTAT I SALUT 16 ACTIVITATS 22 SCIENCEtit DE L'HUMOR 26 SORTIDES 28 RECERCA EN ACCIÓ-TDR S 32 ESPAI AFÍ 38 ciència i ficció 40 L(HORT)CUS AMOENUS 42 ENXARXATS
2
1_2022
3
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
EDITORIAL La realitat visible és una parte ínfima de la realitat sencera, ja sigui per massa propera (la Terra), per massa llunyana (Saturn), per massa gran (el Cosmos), per massa petita (un àtom), per massa transparent (l’aire), per massa opaca (el cos humà), per massa lenta (el creixement d’un arbre) o per massa ràpida (l’esclat de una bombolla de sabó)... Jorge Wagensberg
L
a contaminació atmosfèrica és la
la contaminació atmosfèrica provoca
principal amenaça ambiental per a la
200.000 casos nous d’asma infantil cada
salut a escala global, i provoca un ventall
any. Com en el cas del canvi climàtic, cal
d’efectes adversos per a la salut, fins i tot
fer molt més per protegir les generacions
a les concentracions més baixes. No hi ha
futures.
concentracions segures. Cada any moren
La ciència entesa com a un zoom que
al món 7 milions de persones a causa
ens permet apropar-nos amb precisió
d'ella. 1200 només a Barcelona. Unes 150
als diversos i interconnectats nivells
a Terrassa. La gran majoria d’aquestes
(espacials i temporals) de la realitat. En el
persones se salvarien només atenent a les
nostre cas, fer visible l’invisible (per massa
Directrius Mundials de Qualitat de l’Aire,
transparent); això és: la contaminació
actualitzades per l’Organització Mundial
aèria. L’altre gran zoom del qual disposem,
de la Salut el darrer 2021, molt més baixes
l’art, ens hauria de permetre mostrar (de
que les vigents fins ara i fonamentades en
nou: fer visible) de forma significativa
una evidència científica molt sòlida i més
aquesta mateixa xarxa de connexions
gran que l’anterior.
en si (la seva irreductible complexitat).
Els efectes sobre la salut de la contaminació
Entendre i intuir. Entendre intuint. Intuir
atmosfèrica
altres
entenent. I totes les possibles barreges
aspectes, les malalties cardiovasculars i
i connexions, contactes i combinacions.
respiratòries, el càncer i els efectes sobre
No hi ha mai coneixement pur: dades,
el cervell i els resultats del part. Els fetus
conceptes i metàfores es necessiten els
i els infants són especialment vulnerables,
uns als altres.
i la contaminació atmosfèrica provoca,
Aquest, la contaminació atmosfèrica,
entre altres problemes, parts prematurs,
és el tema central del projecte Erasmus
baix pes en néixer, infants nascuts morts,
actualment en curs al nostre institut.
asma infantil i obesitat, i una reducció del
També del monogràfic d’aquest primer
desenvolupament cognitiu i del rendiment
número de Zoom, la revista de ciència i
escolar. Únicament a la Unió Europea,
tecnologia de Les Aimerigues.
inclouen,
entre
4
1_2022 El projecte, Sustainable cities: Making
l’estructura de la revista. Una revista anual
visible the invisible, ha anat creixent els
que girarà al voltant d’un monogràfic
darrers anys dins del projecte conjunt
sobre un tema diferent a cada número.
Thinking globally, acting locally 2020-
Els apartats d’Activitats i Sortides volen
23 portat a terme junt amb l’institut
mostrar de forma propera l’activitat
Adolf-Schmitthenner-Gymnasium
de
científica que té lloc al centre. Recerca en
Neckarbishofsheuim (Alemanya), l’Enrico
acció-TDRs vol apropar de forma sintètica
Fermi de Montesarchio (Itàlia) i el Zespol
els resultats i la varietat dels treballs de
Szkol Lesnych, de Ruciane-Nida (Polònia)
recerca i altres treballs d’investigació que
que han treballat diversos aspectes
es generen als diversos nivells. Mentre que
relacionats amb la sostenibilitat com ara
l’Espai afí dóna un espai (que és un temps)
l’alimentació, el tractament dels residus i
a les matemàtiques (però són o no són
la gestió dels boscos.
ciència?) a partir del suggerent concepte
El treball s’ha anat articulant a partir de
d’”afinitat”. Ciència i ficció, per la seva
l’aproximació a les dades i el coneixement
banda, busca configurar-se com un espai
científic sobre la contaminació (amb un
de trobada de la ciència amb l’àmbit de les
taller realitzat amb científics de l’Institut
“lletres”, de les “humanitats”, enteses en la
de Salut Global de Barcelona, ISGlobal) en
seva més àmplia definició. Ens apropem
combinació amb una perspectiva artística
a llibres clàssics de la ciència-ficció en
sobre
tractades,
aquest número, però joiosament estem
fonamentalment al voltant de la idea de
oberts a qualsevol altre tipus de proposta
ciutat. Com representar significativament,
o experiment d’hibridació. L(hort)cus
com ajudar a fer intel·ligibles (to make
amoenus es fa ressò de la fantàstica
visible) els conceptes, dades i conclusions
activitat duta a terme a l’hort de l’institut.
científiques, però també com apropar-nos
L’últim apartat, Enxarxats, recull una
a problemes molt complexos sense perdre
selecció de llocs web i llocs especialment
de vista el punt global. Les dues grans
interessants de la xarxa.
accions dutes a terme en aquest sentit
Com no podria ser d’altra forma, Zoom,
han estat un taller de collage amb l’artista
una revista científica, conscientment
egarenc Imanol Buisan i l’exposició, encara
interdisciplinària, oberta i plurilingüe, té
work in progress, Nous sommes tous des
com a objectiu bàsic la participació (i gaudi)
respirateurs, a partir de l’obra de l’artista
de tota la comunitat aimeriga en ella. Una
francès Marcel Duchamp.
revista de i per nosaltres. Un calaix de-
Des d’aquestes bases el projecte ha
sastre ben ordenadet. Una aproximació
anat confluint de forma natural amb el
(un zoom!) a la ciència i voltants que fem
posterior projecte ALIA, Les ciutats i la
i al com la fem. No ho dubteu! Us esperem!
les
problemàtiques
salut (dut a terme en col·laboració amb el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, CCCB i, de nou, l’ISGlobal), com segurament ja heu anat veient al passadís de la planta baixa del nostre centre. Aquest primer número de Zoom, Ciutat i salut, marca, a més, la pauta de la que serà
5
ZOOM.
CIUTAT I SALUT
REVISTA
CIENTÍFICA
EVERYBODY KNOWS (THAT’S HOW IT GOES)
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
STEP I. PROCESS. PROCESS · a project · a survey · a song · a web
An activity on climate emergency (and the global and the local).
· a mural that’s a selection, · a mural that's at the same time an irrational process · a map in front of the mural · a list of places in front of the mural · things hanging on the walls, among them "Some sentences on conceptual art" by Sol LeWitt. One of them says: "It is difficult to bungle a good idea." · among them a paper whose title is "UNDERSTIMATING THE CHALLENGES OF AVOIDING A CHASTLY FUTURE" that is almost unreadable · among them a sentence by Marshall McLuhan that says: "The
instantaneous
world
of
electric
informational media involves all of us, all at once.No detachment or frame is possible." · a table with some papers on climate emergency and 2 books by Andreu Escrivà.
6
1_2022
STEP II. PROCEDURE
STEP III. LISTEN
1. Make a survey with the next questions:
Listen Listen to the music (can you see the point?)
Everybody Knows. Leonard Cohen, by Rufus Wainwright.
a) In which city/town do you live? b) What is the biggest city closest to your home? c) Where does your family come from? (country & city) d) Which cultural heritage would you like
Everybody knows that the dice are loaded
And everybody knows that it's now or never
to visit? (place & city)
Everybody rolls with their fingers crossed
Everybody knows that it's me or you
e) Which exotic country do you dream of
Everybody knows that the war is over
And everybody knows that you live forever
visiting?
Everybody knows the good guys lost
Ah when you've done a line or two
Survey sample: •
Participants in Erasmus.
Everybody knows the fight was fixed
Everybody knows the deal is rotten
•
Students and teachers of schools.
The poor stay poor, the rich get rich
Old Black Joe's still pickin' cotton
•
School community in general.
That's how it goes
For your ribbons and bows
Everybody knows
And everybody knows
the results of the survey until getting
Everybody knows that the boat is leaking
And everybody knows that the Plague is coming
36. Edit them and print them out in A4
Everybody knows that the captain lied
Everybody knows that it's moving fast
format. Write the name of the place (arial
Everybody got this broken feeling
Everybody knows that the naked man and woman
bold 14, left inferior corner). Order:
Like their father or their dog just died
Are just a shining artifact of the past
Cities close to. Rest of places in order of
Everybody talking to their pockets
Everybody knows the scene is dead
appearance or other criteria.
Everybody wants a box of chocolates
But there's gonna be a meter on your bed
4. MURAL: 6 x 6 (36 A3 pieces) (150x252 cm)
And a long stem rose
That will disclose
5. FAQ SHOW in a lateral. Stats too (smaller),
Everybody knows
What everybody knows
our project: that’s it CONTEXT (climate
Everybody knows that you love me baby
And everybody knows that you're in trouble
change).
Everybody knows that you really do
Everybody knows what you've been through
TITLE: Everybody knows (that’s how it
Everybody knows that you've been faithful
From the bloody cross on top of Calvary
goes)
Ah give or take a night or two
To the beach of Malibu
Wainwright
Everybody knows you've been discreet
Everybody knows it's coming apart
6. Climate change consequences article
But there were so many people you just had to meet
Take one last look at this Sacred Heart
black/opaque intervention. By the side.
Without your clothes
Before it blows
Next to it, on a table with a chair, the same
And everybody knows
And everybody knows
the topic too. Two books by Andreu Escrivà
Everybody knows, everybody knows
Everybody knows, everybody knows
as well.
That's how it goes
That's how it goes
7. Do not forget to contact professor Ed
Everybody knows
Everybody knows
Hawkins, University of Reading, author of
(2x)
(2x)
2. Make the statistics work. 3. Look for and order the places regarding
World-Terrassa-Germany-Italy-Poland-
or maybe not necessary. Text relating it to
SONG’S CODE: Everybody knows by Rufus
article, but readable and other ones about
the web and the graphs. Done. He likes the idea. 7
ZOOM.
Una exposició sobre el canvi climàtic.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
everything. Of everything. Of everyday
proclamations such as "Nature is healing"
life, of politics, of epistemology, of
or various viral phenomena worthy of the
ecology, of inequalities, of corporations,
worst Mr Wonderful, neither the pandemic
of
biases,
has made us better nor anything has
landscapes, subjectivities, uses of time, of
stopped, this should be increasingly clear,
f we humans stand out for one thing
your mobility, of what you eat and what
they have not existed, nor there are, and
it is because of our ability to recognize
you leave of food, of the holidays you
never will be, simple solutions to complex
(or invent) patterns, regularities, trends.
plan, of Gretes and of polar bears, always
problems.
At the same time, there is a kind of very
of many polar bears jumping between
strong illusion, no less clearly human, that
pieces of ice adrift. Poor people. As Escrivà
Data. During the months of global
our current state is something like the end
himself concludes, “unlike other scientific
economic
of all history. It is very difficult for us to
issues, climate change does not fall into
increased significantly (77% of forest loss
read the future from the present. And it
any sphere; on the contrary, it is one that
alerts in Asia, Africa and South America
doesn't matter how much evidence we
encompasses all human activity." In 2016 he
alone). Not only this, with the increase in
have on hand.
published a book entitled It's Not Too Late.
mental deforestation. Isn't it too late?
I
governments,
of
beliefs,
collapse,
deforestation
Month. 2021 will go down in history as Quoidbach, Gilbert, and Wilson describe
What are we talking about while we’re not
the year in which the global mass of man-
it perfectly in a 2013 experiment on a
talking about all this shit? is the title of
made things has already exceeded that of
personal level. When asked how much
the play by the company La Calòrica that
biomass on planet Earth.
we've changed in the last decade, everyone
Erasmus + people went to see at the TNC.
has done so much; if they ask us when we will do the next one, dry stop, nothing, minutiae, little thing, I am who I am!. Question of perspective and perception; that is, reading. At the social level the thing is surely even worse. As Andreu Escrivà says, talking about climate change means talking about
Everybody knows… this shit we don’t talk about so much. 2021 will go down in history, no doubt linked to the COVID pandemic. Or maybe not. Or not only. In the face of homeopathic
8
Also the year in which the 420 ppm level of atmospheric CO2 was measured for the first time, a measure of April 3. Or, what is the same: the time when we are halfway to double pre-industrial CO2 levels. And yes, the global emissions reduction is likely to reach 7% year-on-year. But by 2021, too, the peak of emissions in the last 10 years
1_2022 will be reached with complete certainty.
infiltrator. Past, present, future. Data.
In any case, the flow has been interrupted;
A ready-made open data website by
but not the concentration in the
Professor Ed Hawkins. Your twitter
atmosphere. And that’s how it really goes.
approval. We isolate, cut, detain. We select
"Confinement has dispelled the old
continents, countries, cities. We leap to
belief that with individual gestures and
36 conclusions. Origins, places, desires,
changing small parts of our daily lives,
dreams. Our past, our red present, our
we could make a significant contribution
more than uncertain future. The most
to the fight against global warming. [...]
important elements are the most obvious
The carbon dioxide that escapes into the
ones. Always.
atmosphere is not conjunctural, but is part
It’s as hard to spoil a good idea as it is
of the genetic code of the socioeconomic
to spoil a good planet. 63% of all carbon
system in which we live. " Escrivà again
emissions from humans have occurred
• a song • a mural that is an irrational process • things hanging on the walls to read • a table with papers and books to read
in the last twenty-five years. As Rebecca
Everybody knows the deal is rotten.
Solnit points out, “Those of us who are now on Earth and have been adults for more than twenty-five years have done more
A survey. 180 participants. 4 European
than the sum of all previous human beings
countries. 4 educational communities.
to unbalance the planet's atmosphere,
Students,
climate systems, oceans and more. ”
students,
teachers.
Some
9
That’s how it goes. Everywhere. Right Now. Now. And?
ZOOM.
We made a workshop (3 sessions and a prologue) with Terrassa collage artist, Imanol Buisan. The objective was to grasp the complex, polymorphic idea of “CITY”.
T
o start with, we tried to approach from different perspectives to the
city. To our city. We took photographs based on our senses. #SMELL, #TEXTURE, #NOISE, #(A)SIMMETRY. A fast gathering of perceptions. Ho do we live/feel the city? We publish the best in
of our
account
this
picture
INSTAGRAM under
#sensesaimerigues (#sentitsaimerigues).
the tag
REVISTA
Later on, we print them up. And made a mural (of course!) on the wall of our corridor/exhibition area (in front of the
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
"In essence, collage is a sum of contradictory
perfectly
parts making a whole, isn't that the city?",
the idea behind our collage-
actions:
points out Imanol Buisan.
Think about how you look at the world. It is
The city as a concentration of realities
not a linear, coherent experience. Instead,
that harbors a potential for unexpected
it is a melange of snippets of movement and
interactions, a space in which identities
angles, interspread with a blinking, and put together into something logical by your brain. Collage is the technique that most closely
Collage is a sum of contradictory parts making a whole, isn't that the city?
reflects perception. Over the
Imanol Buisan
are
modulated
and
reformulated according to the eyes we look at and the angle from which they are viewed. There is no action that
past century, the layering, arranging, cutting,
is isolated, in a city. Everything we do
recombining, and glueing of imagery and
or experience is connected to others, it
things has become the defining approach to
can be observed and interpreted from a
making art.
completely opposite perspective, which
The first law of ecology is that everything is
gives it a value contrary to our intentions,
connected to everything, Barry Commoner
so that different effects and consequences
reminds us.
are generated. If we think about what
This exhibition proposes another look at
defines a city, what is
the logic of cities, their specific nature,
the intrinsic nature of
their plural and multifaceted identity in a
urban space, we will
present that invites us to think of new ways
surely end up talking
of inhabiting them: the city as a confluence
about the coexistence of
of a high heterogeneity of economic and
a multiplicity of seemingly irreconcilable
social models which are, in turn, various
realities within the same territory and,
forms of resistance, contrasting ways
with it, a range of possible relationships
of managing the present and, also, of
capable of questioning any kind of class
imagining the future.
boundary or social extraction.
After all, it will be in the cities, as Jans
Francesca Gavin
there.
DE
The words of Francesca Gavin illustrates
Collage is the technique that most closely reflects perception
Some poetic touch was added here and
CIENTÍFICA
Erasmus corner).
Eliasson reminds us, where the battle for sustainable development will be won or lost. To imagine, to build images of cities that prioritize the lives of all, human and nonhuman: more than a personal choice, a need for eco-social and collective justice. Method: we should give up talking about the city, talking about the city, or maybe we should force ourselves to talk about it as simply as possible, to talk about it in an obvious, familiar way. To abandon any preconceived idea. To stop thinking in very
10
1_2022 elaborate terms, to forget what urbanists and sociologists have said. Georges Perec advised as a first step. And Italo Calvino, who knows if in dialogue with his Oulipian friend, added: Cities are a set of many things: memories, desires, signs of a language; they are places of exchange, as all the history books of economics explain, but these exchanges are not only of commodities, they are also exchanges of words, desires, memories. My book [The Invisible Cities] opens and closes with images of happy cities that take shape and fade continuously, hidden in unhappy cities.
examine desire. Where to look critically
(another) collage?
The urban experience is never linear,
at the interested reduction of public space
A collage that dialogues with the collages
coherent. It's a mixture of motion and angle
in isolated fragments and irreducible
presented here, but also (everything is
cuts, intermittent interviews, embedded in
subjectivities and (re) make them curdle
connected to everything in this ecosystem)
a logical whole just in our brains. Collage
into something organic. Collage as a place of
with the collage maeslstrom of the corridor,
access to imagination and
the panel of intrastories (already feeling
utopia. A place to create
the city) and the city of torn stripes, the
unexpected
encounters
city of cars and data of familiar and toxic
and dialogues. A place to
air and the (i) ades and (ir) reconcilable
is a (good) metaphor for this process, it is the technique that best reflects
perception.
Collage as a place of access to imagination and utopia
Perception that, as already mentioned, is
provoke explosions and erase footprints. A
cooperative cartographies & beyond.
something we do.
stunned mirror of the joy of vandalism and
Indeed, there is no action that is isolated
The collage combines some of the key
the pleasure of doing (to do).
in a city. Nor, of course, in this (hopefully!)
aspects of the here and now. A space to
What is this text, this other scrapbook, but
happy exhibition.
11
ZOOM.
Nous sommes tous des respirateurs: A Duchampian Exhibition on Terrassa's Air Pollution
T
REVISTA
CIENTÍFICA
particles and different PMs we find in the air.
invisible, has been the workshop
We took some local measurements of noise in
with the Barcelona Institute
our Roc Blanc neighborhood as well.
for Global Health (ISGlobal)
After that, in the second and third session of
researchers Celia Santos and
the workshop, we reflected on the origins (car
Marina Tarrús. In spite of the
traffic mainly!) but as well on the complexities
COVID pandemia, somehow we
(green areas, urbanism, geographic aspects,
managed to complete it and got
influence of the metropolitan area, etc.)
a lot of data and a broad picture
involved in the whole mess. Even more, we
of the complexity of the topic.
had to think about what these data showed
The next step was how to represent it: how to
and, very important!, what to do with them.
beginning our election.
Terrassa: the 7th highest level in Spain: 37
RED BLOOD CELL
PM10
represent it all. Precision and humor,
(ergo: hello, contemporary art!).
air (and noise) pollution of our city, Terrassa.
Dada data with a conceptual touch. That’s it,
And start thinking about the
irony of affirmation.
solutions to such a situation in
We will use the Terrassa ready-made big map
terms of sustainability (that will
of the corridor as the core from where the
be continued by the ALIA project
exhibition will develop. Air of Terrassa. All the
& beyond).
same (polluted) and, at the same time, all of
We measured the air and noise
them unique. Three places (school, city center,
pollution
the other side of the city) will let us to show
in
various
matter) of different sizes (10, 5 and 2,5 PM 2.5
why, to whom and how we wanted to
to measure and show in a meaningful way the
measurements of PM (particulate BACTERIA
related, obviously, to what, when,
we agreed, was the way. That’s to say, Duchamp
Citizen Kit sensor, that gave us the
SARS-CoV-2 Covid-19
A synthesis was needed. And it was
The main objective of the project, then, has been
First of all, we used the Smart
<10mm
N1.2022
Sustainable Cities. Making visible the
Duchamp was from the
~7mm
AIMERIGUES.
with vaseline to try to make visible the dust
out of it. The artist Marcel
<2.5mm
LES
he core of the Erasmus project 2020-23,
make a meaningful picture
60-140nm ~1mm
DE
nm), but as well of noise, humidity,
ways.
Dada data with a conceptual touch. That’s it, irony of affirmation
the diary variations, the meaningful differences and, of course, the main culprit (we got you, traffic!). But
then,
before
the
light intensity and barometric pressure. We
map, you should have a look at or, better,
measured the NO2 levels too (very problematic
contemplate the airy Bride floating over
in Terrassa: the 7th
Venice (climate emergency icon!) and the texts
highest level in Spain:
accompanying, introducing and, ironically,
37 µg/m3) with a special
suggesting ways and perspectives to approach
sensor (a tube where
the exhibition. An adopted and adapted ready-
a reaction takes place)
made (sic) Decalogue (explicitly duchampianian
in 7 strategic places
too indeed!) by photographer Joan Fontcuberta,
(look in the map!). As
Perquè Duchamp (Why Duchamp), a text about
a kind of home-made
why Duchamp is significant in our context, and
filter, we used graph
a set of practical instructions about how to
paper
proceed from here on.
12
impregnated
1_2022 In Unhappy ready-made the point is to think
Remember the Aires de Terrassa? Our Dust
about the meaning of numbers. If Duchamp
Breeding play to make them visible. And our
made a (serious?) joke about geometry and
gray matter should be outraged!
the “elements”, why not one about arithmetic?
With a bit of chalk and a calculated light, the 58
It makes sense, doesn’t it? Even more in our
year-old Duchamp (who officially
pandemic times. What do we really talk about
plays chess and no longer makes
when we talk about (death) numbers (all this
"art") publishes a photo of a
shit)?
Duchamp from the future at
Precision and humor. A A Hidden Noise. An
85 in a tribute magazine. The
incomplete installation in expansion. Coming
viewer is the posterity, he will
soon. A hidden noise, which we do not hear.
say elsewhere. Hardly anyone
The opacity of the duchampianinan ready-
understands the joke. In his
made vs the transparency of ours. Do you see
grave he will ask to be inscribed:
the card? But you don't hear the noise. And on
„D'ailleurs c'est toujours les autres
the street? And at home? Do you perceive it, do
qui meurent“. That’s it: "Besides,
you feel it? 77.6% of the population in Terrassa is exposed to harmful noise levels. Noise, precisely, is the leading cause of illness in relation to urban planning in cities. No jokes. Urban planning and public health
77.6% of the population in Terrassa is exposed to harmful noise levels
it is always the others who die.". But this will not be true, Duchamp also died. At 81. He will never turn 85. Like many other people (us?) that will not arrive either.
go hand in hand. From how many things does
Some of them, no doubt, because of the future
a toilet save us every day? It feels already like
lottery that is air pollution and noise in cities.
home, probably also invisible. But look at it.
In many ways, almost everything about
What an elegance of form! A humble utilitarian
Duchamp begins with his first ready-made:
utensil of stylized shapes. When Duchamp
Bicycle Wheel. Before, several drawings of
found it in New York, there were none in Paris
free women cycling through Paris in the early
where he came from. Precision. Design. You
XXth century. And later his “ethical cyclist”
turn upside down and it's a Fountain. Umor.
pedaling hard upwards. And an enigmatic title:
And yes indeed!, all the other connotations you
To have the apprentice in the sun. A very
are thinking of. Don’t worry, you are excused.
efficient machine, exquisitely precise: it
But yes, the most important work of art of the
does not pollute and keeps us healthy. But
20th century is a toilette (escusat). No excuses.
upside down, humorously unusable. In the
After letting the dust settle on his Big Glass
beginning is my end, said the poet T.S. Eliot
Duchamp, with the help of his friend Man Ray,
(the only poet Duchamp ever cited). And
took a photo in overexposure, Dust breeding,
that, in a way, would just say it all, even.
in which some authors want to see a sort of desolating map of a city. Duchamp adopted the grissaille or gray matter as a new color. In New York in the early 20th century or on the Terrassa of today. City, traffic, dust, infrafine material: particles of >10 nm, 10 nm, 5 nm and 2.5 nm. The smaller, the more dangerous.
13
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
AT 85
Amb una mica de guix i una llum calculada, Duchamp va enganyar
Ester tindrà sort i no serà una de les 2,4 milions de persones que
tothom i va fer una foto seva del futur als 85 anys. Nosaltres, homes
cada any moren de malalties cardiovasculars relacionades amb la
i dones del nostre temps, utilitzem una app per seguir la seva estela
contaminació. Assegura que segueix sense entendre Duchamp, però
i investigar l’infrafi del possible. Davant la mort, segurament només
la resta tot bé, even.
resta la ironia de la ficció.
Sergi es salvarà i tindrà la sort de seguir tenint el mateix pelasso i
Vicent no arribarà als 85 anys perquè serà un dels 1,4 milions de
de no ser una dels 1,8 milions de persones que moren cada any per
persones que moren cada any per un vessament cerebral a causa de
malalties respiratòries i càncer de pulmó a causa de la contaminació.
la contaminació. Segons diuen, les seves últimes paraules tampoc les va entendre ningú.
14
1_2022 Irati tindrà la sort de no ser un dels 600.000 nadons que moren
El 2050 Alexandra, tot i els quilos de mandarines que menja, tindrà
cada any a causa de la contaminació, si no canvien les coses.
asma a causa dels alts nivell de NO2 de la ciutat alemanya on viurà amb son pare, si no canvien les coses.
El 2042 Nerea, com 9 de cada 10 nenes al món, continuarà respirant
El 2048 l'Elia no podrà encara anar a classe en bici o sortir a jugar a
aire contaminat, si no canvien les coses.
la zona verda que tindrà a menys de 300 metres de casa seva, si no canvien les coses.
15
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
ACTIVITATS ESPECTRES D'EMISSIÓ
211123
El passat 23 de novembre l'alumnat de 3r d'ESO va fer un experiment per observar els espectres d'emissió de diferents àtoms metàl·lics
E
l 23 de novembre la classe de 3r d'ESO A va realitzar un experiment
per poder comprendre que és "el color". Per fer-ho el químic Carles Carrascosa (professor de física i química de 3r d’ESO) va explicar que són els espectres d'emissió amb l'ajuda d'un experiment. Aquest experiment consisteix a afegir sals de diferents elements metàl·lics a una flama produïda per alcohol. Algunes de les sals utilitzades són el Clorur de liti (LiCl) que provoca un canvi en el color del foc a un vermell carmesí, com es pot veure a la imatge. Això ocorre perquè els àtoms metàl·lics (Liti) presents en la sal absorbeixen tots els colors de la llum a excepció del vermell, fent que es vegi aquest vermell carmesí tan espectacular. Un espectre d'emissió és la capacitat de reflectir un color, és a dir, cada material és capaç d'absorbir uns colors determinats, però deixar anar (emetre) uns altres. El color que el material deixa anar és el color que nosaltres veiem realment.
16
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
1_2022
ENERGIA EN LES REACCIONS QUÍMIQUES
20220315
T'has preguntat per què la temperatura del nostre cos s'eleva quan realitzem activitat física?
E
ls diferents grups de tercer d’ESO hem fet un experiment per comprovar quin
tipus de reaccions químiques predominen al nostre cos quan fem activitat física. Sabem que tots els processos que passen al cos humà són reaccions químiques. Aquestes les podem classificar en dos grans grups: reaccions exotèrmiques i endotèrmiques. Les primeres emeten energia en forma de calor, o emmagatzemant-se, i les segones les absorbeixen.
Temperatura front a temps durant la sessió
Per a fer l’experiment, hem fet un treball
conjunt tant a l’hora d’educació física com a Daniel Garrido Rodriguez i Derek Espin Sánchez Aquest últim procés s’anomenat cicle de Cori, Entre moltes altres reaccions químiques, les classes de física i química. En una sessió d’educació física hem mesurat la
una de les responsables d’aquest fenomen
en honor dels seus descobridors, Carl i Gerty
temperatura dels alumnes abans de començar
és el conjunt d'interrelacions entre el
Cori, el 1927.
la classe, en acabar l’escalfament, enmig de
metabolisme dels hidrats de carboni en el
El cicle de Cori també és important durant
l'activitat i en acabar-la. Hem pogut comprovar
múscul i en el fetge: el treball muscular
l'activitat muscular intensa per la producció
com durant la realització de l’activitat física
degrada la glucosa a àcid làctic (amb absència
d'adenosín trifosfat, ja que en aquests tipus
i a causa del treball que necessiten fer els
d’oxigen) i pirúvic (en presència d’oxigen);
d’activitat sol acabar-se la disponibilitat
nostres músculs, es produeix un augment en
transportat per la sang, l'àcid làctic arriba
d’oxigen. Aquesta és una de les raons per la
les reaccions exotèrmiques al nostre cos i, per
al fetge, que el converteix en glucosa, la qual
qual la temperatura del nostre cos augmenta
tant, un augment de la temperatura.
és transportada un altre cop als músculs.
quan es du a terme una activitat física intensa.
LET'S CLEAN UP EUROPE
L
20220309
Una campanya de sensibilització sobre la generació de residus
et’s Clean Up Europe és una acció comuna a tot Europa per conscienciar sobre la
quantitat de residus que llencem de forma incontrolada a la natura i promoure accions de sensibilització a través de la recollida d'aquests residus abocats il·legalment als boscos, platges, marges de rius, etc. La campanya de l'any 2022 a nivell europeu es realitza entre el 6 i el 8 de maig de 2022. Les Aimerigues ens hem sumat a la proposta i des del servei comunitari de 3r d’ESO intentarem conscienciar-nos i conscienciar la nostra comunitat de la importància de mantenir els espais nets i les conseqüències i implicacions que l’abocament il·legal de residus comporta sobre el medi.
17
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
TALLER D'ELABORACIÓ DE SABÓ ALUMNAT DE L'AULA oberta DE 3R D'ESO: Iris Algar, Janira Parras, Fatna el Attak, Aleix Àngel, Adrià Masip I Adrià Mesa 20220513
L'alumnat de l'aula oberta va elaborar sabó a partir d'oli usat
V
an venir de l’Ajuntament de Terrassa
BATRE LA MESCLA
a fer-nos un taller de fer sabó
amb oli usat. El professorat del centre va portar-nos oli utilitzat de casa i això ens va permetre poder fer sabons. Un cop feta la mescla la vam deixar dos mesos a curar i en va sortir un sabó per rentar la roba. Us deixem la recepta per si el voleu fer:
Recepta per elaborar sabons casolans: · 0,5 l d'oli · 0,5 l d'aigua · 100 g de sosa càustica
EMMOTLLAR
MOTLLES I COLORANTS 18
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
1_2022
EXEMPLES DELS SABONS ELABORATS
19
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
VARIA LA CONCENTRACIÓ DE CO₂ SI HI HA PLANTES? N. Perea Salas i I. Ibn Mimoun, 3RDA
20220301
RESUM Hem investigat sobre la purificació de l’aire si hi ha plantes o no i depenent del tipus de planta perquè no totes aconsegueixen purificar l’aire. Volem investigar sobre els mites en relació a tenir plantes en una habitació tancada. Per això hem agafat dues ampolles grans i una planta amb el
MATERIALS
RESULTATS
sensor Smart Citizen Kit.
Dues garrafes d’aigua.
Els resultats han estat que el màxim
Un cúter o tisores.
de CO₂ que ha arribat a tenir l’ampolla
Plantes d’interior, en aquest cas Potus.
amb la planta, ha estat de 2016 (nivell de
Hem volgut fer aquesta investigació sobre
Sensor que mesura la concentració de CO₂.
concentració de CO₂.)
aquest tema per veure les diferències que
Aigua per regar les plantes.
En canvi, al sensor amb l’ampolla buida,
INTRODUCCIÓ succeeixen a partir d'un lloc sense una
podem observar que el màxim que s’ha
planta i un lloc amb planta. Sempre hem
PROCEDIMENT
sentit a dir que "tenir plantes a l'interior
Tallem les dues garrafes de 6 litres pel cap
concentració de CO₂.)
d'un espai tancat és bo perquè purifica
Posem planta només a una ampolla
La diferencia que va haver-hi entre
l'aire que inhalem". Tot i que, a banda
Posem el sensor dintre de l'ampolla amb
l’ampolla amb planta i l’ampolla sense, va
d'això, també hem arribat a sentir que "les
planta i després en l’altra sense planta.
ser de 1273 de CO₂.
plantes ens treuen oxigen". És per aquest
Mesurem el CO₂ d’una i de l’altra ampolla i
fet que, per confirmar o refutar aquestes
mirem les diferències.
dues afirmacions que no sabem si són
assolit de CO₂ ha estat de 3289 (nivell de
CONCLUSIONS Ens hem adonat que les plantes quan fan
vàlides, hem volgut investigar i posar-nos
DADES
mans a l'obra en aquest tema.
DIA 1. 22/2/22. Vam anar al laboratori
purificar i reduir el CO₂ en l’aire. Aquest fet
a regar les plantes, tallar les ampolles i
es mostra clarament en les variacions dels
agafar capses, per guardar-hi les plantes.
nivells de CO₂ en les ampolles amb planta
Tots dos hem volgut fer una hipòtesi
DIA 2. 03/03/22.
i sense planta.
individual. La de la Noa va ser que l'aire
Mesura 1: amb el sensor ALIA: sense
Les plantes, així, poden ajudar molt al
sí que es purificarà, però que el C02 no
planta durant 10 minuts amb el sensor
sistema respiratori del cos humà, ja que és
canviaria. I la de l'Ismael va ser que sí que
dintre de l’ampolla. 13:57h-14:07h.
un remei molt senzill i útil el fet de tenir
es purificarà l'aire, és a dir, sí que canviaria
Mesura 2: amb el sensor Smart Citizen Kit:
plantes dintre d’un lloc tancat.
el CO₂.
amb planta duran 10 minuts amb el sensor
Nosaltres com a investigadors d'aquests
Tots dos creiem que tot el que passi serà en
dintre de l’ampolla. 14:10h-14:20h.
experiments, concloem que és veritat que
qualsevol cas pel procés de la fotosíntesi.
DIA 3. 10/3/22. Hem tornat al laboratori
les plantes purifiquen i redueixen el CO₂.
a fer les mateixes mesures amb un altre
Recomanem tenir plantes dintre de llocs
sensor que mesura el CO₂.
tancats.
HIPÒTESIS
la fotosíntesi tenen una gran capacitat per
20
1_2022
THE ROCK CYCLE
1
4
Martina Soriano & Noah Torres, 1stC 20220426 SEDIMENTARY ROCK In picture 1, the sediments (particles of wax crayon) are compressed because we applied pressure with the foot. METAMORPHIC ROCK The sedimentary rock float some seconds
2
on hot water. It represents when it is buried. In picture 2 the metamorphic rock has had a lot of pressure because we have put our weigh on it. IGNEUOS ROCK In picture 3 the metamorphic rock is melting on the heating plate.
3
In picture 4 the rock is cooling very quickly
5
on ice, so is an extrusive igneous rock. We see some holes and spaces in the rock. It can be an obsidian rock because it’s similar (picture 5).
The steps we followed were: 1) The teacher gave us a cotton bud. 2) Gently wipe the lining of your cheek with one end of a cotton bud. 3) Smear the cotton bud over the center of the slide. 4) Put a drop of blue methylene stain on the top of the smear. 5) After waiting for a few minutes, place a cover slip on top and look for cells
HUMAN CELLS
under the microscope, following the instruction to focus it.
Sol Juro & Javi Ortiz, 3rdD
20220426
During this year we did an experiment that consisted of looking at human cells in Scienglish.
6) Observe the sample at different magnifications.
In this experiment we tried to see our
7) Make a drawing of what you see at each
cells. We have been able to see our dead
lens and label the parts of the cell you
cells with a microscope at distances of 4,
identify.
10 and 40.
21
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
SCIENCEtit DE L'HUMOR
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
Einsteinium Jo, l'einsteinium soc un element sintetic
Aquest soc jo
LA TAULA PERIÒDICA DELS ELEMENTS CÒMICS
Soc Albert Einstein el nom ´ en d'aquest element es honor meu. sabies que l'element pot viure durant 20 dies ?
Si vols obtenir-me hauras ` d'irradiar 1kg de Pu-239. Res fàcil.
67
164,93
HO Holmi Hola sóc l'Holmi, em pots obtenir amb un intercanvi iònic amb sorra monàcita i em pots trobar als televisors en color, làmpades fluorescents a làmparas i a vidres.
Hola, ens diem Marc Delafontaine i Jacques-Louis Soret, nosaltres vam descobrir l'Holmi a l'any 1878 quan vam observar inusuals bandes d'absorció espectogràfiques d'un element encara no conegut.
Aquestes imatges són alguns dels exemples que l'alumnat ha elaborat per presentar d'una manera divertida, però no menys
Tot i que l'Holmi és perjudicial per a la salut, ja que, pot crear embolies pulmonars i si s'acumula al cos pot crear problemes al fetge, s'utilitza el làser d'Holmi per curar problemes de pròstata.
científica, el conjunt d'elements que apareixen a la taula periòdica. Mostren informacions essencials (nom, massa atòmica, número, etc.) i altres divertides,
CURIOSITATS CURIOSITATSSOBRE SOBREEL ELZINC ZINC
com curiositats i acudits. Gaudiu-los!
HOLA,HOLA, EM DICEM ZINC DICDIC ZINC HOLA, EM ZINC ENCARA DE LADE MEVA ENCARA LAABREVIAMEVA ENCARA DE LA MEVA TURA ÉS ZN
ABREVIATURA ES ES ZNZN ABREVIATURA
LA MEVA MEVA MASSA ÉS ÈS SOC UN METALL LA LA MEVA MASSA ÈS DEDE MASSA DE 65'37 PERTANY AL ALCONDUCTOR 65'37 I PERTANYC 65'37 I IPERTANYC AL GRUP 12. SÓC UN GRUP 12, 12, SÓC UNUN D'ELECTRICITAT. GRUP SÓC ELEMENT QUÍMIC TAMBÉ PUC SÓC UNUN METALL SÓC METALL ELEMENT QUIMIC ELEMENT QUIMIC PROTEGIR EL MECONDUCTOR CONDUCTOR TALL EN FORMA D'ELECTRICITAT D'ELECTRICITAT D'ÒXID O, COM PUC TAMBÈ PUC TUTAMBÈ HAS DIT, PUC PROTEGIR PROTEGIR EL EL DEFENSAR EL COS HUMÀENEN METALL METALL FORMA D'OXID. FORMA D'OXID. O O COM HAS COM TU TU HAS DITDIT PUC DEFENSAR PUC DEFENSAR COS HUMÀ EL EL COS HUMÀ
JOJO ETET CONEC! SOM CONEC! SOM
JO ET CONEC. SOM MOLT BONS MOLT BONS AMICS. MOLT BONS AMICS. AMICS. SÓC EL SISTEMA IMMUSÓC EL SISTEMA SÓC EL SISTEMA NITARI.
INMUNITARI INMUNITARI
ÉS CURIÓS, JA QUE ES ES CURIÓS JAJA QUE CURIÓS QUE SE'T POT TROBAR EN S'ET POT TROBARA EN S'ET POT TROBARA EN DIFERENTS LLOCS DIFERENST LLOCS DIFERENST LLOCS FENT DIFERENTS FENT DISTINTES FENT DISTINTES FUNCIONS FUNCIONS FUNCIONS
22
M'AGRADA DONCS T'EXPLICA- UNA DONS T'EXPLICARÈ DONS T'EXPLICARÈ UNAM'AGRADA RÉ UNA MICA MÉS -RIA MICA MÈS SOBRE MI.MI. -RIA MICA MÈS SOBRE SOBRE MI. SABER-NE SABER-NE M'AGRADARIA EL MEU NUMERO EL MEU NUMERO EL MEU NÚMERO MÈS MÈSMÉS ATOMIC EL 3030 SABER-NE ATOMIC ATÒMIC ÉSES ELES 30.EL
DONCS PERÒ DONÇ SÌ, SÍ, PERÓ HIHI HAHA DONÇ SÌ, PERÓ HI HA COSES QUE NO SAPS. COSES QUE NO SAPS. COSES QUE NO SAPS. EM VAIG FER FAMÓS AL EM VAIG FER FAMÓS EM VAIG FER FAMÓS 1746. UN DELS PRIMERS AL AL 1746 UN DELS 1746 UN DELS EN CONÈIXER-ME VA PRIMERS PRIMERS ENEN SER JOHANN KUNKEL. CONÈIXER-ME SER CONÈIXER-ME VAVA SER PERÒ MOLT MÉS JOHANN KUNKEL MOLT JOHANN KUNKEL MOLT ABANS, HI VAN MÈS ABANS, DESPRÈS MÈS ABANS, DESPRÈS HAVER UNS ALTRES HI VAN HAVER HI VAN HAVER UNSUNS SENYORS QUE EM VAN ALTRES SENYORS QUE ALTRES SENYORS QUE RECONÈIXER. VAN RECONÈIXER EMEM VAN RECONÈIXER
Clor Clor
Cl
35,453 uma 17 uma 1735,45335,453 uma 35,453 uma
Hola, sóc el Clor! Hola, sóc el Clor! Hola, sóc el Clor! Hola, sóc el Clor!
Sóc un element químic del unhalògens, element químic grupSóc dels molt del dels halògens, comúgrup a la naturalesa Sóc un element químic del i unmolt comú a lamolt naturalesa element essencial Sóc undels element químic del per i un grup halògens, element essencial algunes formes grup dels halògens, molt comú a la naturalesa i unde vida. per algunesper formes comú a la naturalesa i un de vida. element essencial elementformes essencial algunes de per vida. algunes formes de vida.
Normalment em troboNormalment en clorurs i em trobo clorurs i clorats amb Normalment emenaltres clorats Normalment em i amb peròaltres trobo enelements, clorurs elements, però trobosobretot enamb clorurs i el sodi, amb clorats altres sobretot clorats amb altreslaamb formant sal. el sodi, elements, però formant elements, sobretot ambperò el sodi, la sal. sobretot amblaelsal. sodi, formant formant la sal.
Vaig ser descobert per Carl Però no va ser fins l'any 1810 VaigScheele ser descobert peri Carl Wilhelm l'any 1774, no vaHumphry ser fins l'any que Però el químic Davy1810 Wilhelm 1774, i em vanScheele descobrir que elque químic Humphry era un elementDavy Vaig serquan descobert per Carll'anyvan Però novavaveure ser fins l'any 1810 quan em van descobrir van Però no va Vaig serpensar descobert per Carl que era un compost vava veure que1810 eraclor un pel element ser fins l'any i em anomenar Wilhelm Scheele l'any 1774, i que el químic Humphry Davy pensar que era un compost Wilhelm Scheele l'any 1774, i que contenia oxígen! va que el químic Humphry Davy clor pel color! quan em van descobrir van va veure quei em erameu unanomenar element que quan emque vanera descobrir van oxígen! meu color! vai em veure era un element pensar un contenia compost vaque anomenar clor pel pensar que era un compost i em va anomenar que contenia oxígen! meu color!clor pel que contenia oxígen! meu color!
El clor també s'utilitza també s'utilitza perElaclor desinfectants, per a desinfectants, i blanquejadors, El cloroxidants també s'utilitza oxidants i blanquejadors, Elper cloratambé s'utilitza és molt útil en aquests desinfectants, és molt útil en aquests per a desinfectants, temps! oxidants i blanquejadors, temps! oxidants blanquejadors, és moltiútil en aquests és molt útil en aquests temps! temps!
16
1_2022
S
Sofre 32,07
Hola sóc el sofre, estic en el període 3, grup 16
M'utilitzen com a fungicida i fumigant en l'agricultura
A mi amb productes dermatològics
Quan vas a un Cuan volcà m'olores perque hem em trobaràs allà.
Cuan Quanhem em combines amb hidrogen desprènc una pudor olor característica d'ou podrit
23
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
Element! Hola, sóc l'elem ent Vanadi. El meu número atòmic 23 situat en el gru p 5 de la taula periòdic a dels elements. El se u símbol és V.
Em fan servir en la producci ó de ressorts i ein es d’acer d’alta velocitat res isten I'm fintse,a Ka rl. Yo u' re la corrosió. Soc un estabilizador im wo rt h fa lli ng fo portant per r! fer l’acer.
VANADI Sí, fins i tot ha n posat el meu no ma un element, el Vanadi, per la bellesa que tin c.
Soc un metall de transició blanc, dúctil i brillant. Em pots obtenir de distints materials, com el petroli. També em pots obtenir de la recuperació de lòxid de vanidi en pols.
24
Ala, tu ets la deessa Vanadi s!
Tinc algunes apl icacions nuclears a cau sa de la meva baixa secció de captura de neutons. Sóc un element essencial en alg uns éssers viu s, encara que no es coneix la meva funció.
1_2022
9 9 1 1 i i s s s s a a t t o o 9 PPPotassi 1 K K K
9 09 9..0 39 3 39.09
?? HHoolala, ,qquiuieetsts ? Hola, qui ets
i,i,eemm ttaass s eettaallll O O P P l l suiun, nemm pululnntt ooc cee JJoos s rilrKPK.O.StSòaòcsc a xixtpa ie i nunnbbma notnn soscdde Jpopootst rílíiKit.tinSincòccuu ac icuxunpnbubo sò iocincddee a sbò cail slcld ta scisóiuóni i tutènèrm bm p oa u n u i f f t e i e cr r tdt. e. líd d ucitcstoòor icim alca founnsdidó u i ictitaca decoc lc'lte'o rlectcètr r t. e l e u a cond lectricit l'e
unnddaanntteennlala SSòòccmmooltltaabbu . .MM'o o la nido sa sa le le dant'oxexid ra n ra u tu b a tu a n a n lt o m c e , ò S airir oe ,i i een enn.ttM 'onl'xl'aid mme aale id sa pid rà ra aptu nrà m e i loaal l sseirm e,bblo 'a l'ssa emn'a meeennntttm icicaaam im m uuim id qq p rà di.i. sod'a ssemblo al so m quimicament di. so tal léés:s:lala fonnaammeennta rol lfo sos.s. EEl lmmeeuuro nne laioioso soslsé s:ervrv imp ta epunuso deels m óldfo nlsaim ci ó a ci g a a g ro p a p u ro e so m ppro l E rvio s. ls impusos ne e d ó ci a g a p pro
25
reaactctiuiu, , SSòòccmmooltltre iguuaa. . l'aa,ig nl'iu tteaenct lm oeltennre lm m eeciaia sp Sò eesp en l'aigua. espeialment té connté co iguuaaddeemmaar,r, L'L'aaig i e i té enn nss tass co poota deeapr, edm 4%% .0 a4d 00u.0 annig L'uu . ssi en paoa.ta maeassss un 0.04%md massa.
ZOOM.
SORTIDES
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
de l’aigua, els fertilitzants, els anestèsics,
el polietilè, els sabons i detergents, i la
els detergents, els antibiòtics…, en són
vitamina C.
bons exemples.
Cal fer notar que, a efectes divulgatius,
El descobriment de les molècules que
s’utilitza
es mostren en l’exposició no hauria
molècula per a designar la combinació
estat possible sense la ciència ni sense
de dos o més elements químics, i és en
la passió i dedicació de moltes persones.
aquest sentit com s’ha emprat en el títol
En aquest context s’ha volgut mostrar el
de l’exposició. Ara bé, des d’un punt de
descobriment de cada molècula com un
vista estrictament químic, la definició de
viatge d’aventura, amb els seus entrebancs
molècula és més restrictiva i no inclou
i
són
els dos compostos polimèrics esmentats
fonamentals per a arribar a port. També
(diòxid de silici i polietilè). En els plafons
s’ha volgut fer un reconeixement especial
corresponents
als autors del descobriment, perquè trobar
s’indicava que estrictament no són
respostes és força més complicat que fer-
molècules.
questa és una de les moltes
se preguntes.
L’exposició es va poder visitar a partir del
curiositats
de
L’exposició «Molècules que ens han
12 de novembre, a les 17 h, a la seu
batxillerat de química han descobert
canviat la vida» estava situada a les parets
de l’IEC.
avui en la sortida realitzada a l’Institut
del claustre de l’IEC. S’hi van penjar
d’Estudis Catalans (ICE) situat a l’antiga
deu plafons de 200 × 150 cm, que estan
casa de la convalescència.
dedicats a l’amoníac, els anestèsics, el
I quines són aquestes molècules que ens
cisplatí, el clor, el diòxid de silici,
han canviat la vida? Doncs bé, són aquelles
la
molècules que han marcat un abans i un
penicil·lina,
Molècules que ens han canviat la vida
20220118
La nitroglicerina pot servir per fabricar dinamita i per curar malalties coronàries
A
que
l'alumnat
sorpreses,
les
nitroglicerina,
quals
la
després, molècules que han obert nous camins per a viure més i millor i que han contribuït a donar solució a problemes endèmics. La potabilització
26
sovint
freqüentment
a
aquests
la
paraula
compostos
D
WAVES AL MNACTEC
1_2022
urant les primeres setmanes de maig, el nivell de 2n d'ESO ha visitat el
20220521
Museu Nacional de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya (MNACTEC), situat a la nostra mateixa ciutat. Aquesta sortida s'emmarca
Scienglish al MNACTEC desenvolupant activitats relacionades amb el concepte d'ona.
en l'assignatura de Scienglish dins el projecte INVENTS: SOUND AND LIGHT, que té com a objectiu treballar el so i la llum des d'un vessant més experimental. Així que, la sortida va consistir en un taller on es van realitzar diversos experiments manipulatius, que van permetre entendre a l’alumnat el concepte d'ona. Alguns d’aquests experiments, on l’alumnat s’ho va passar més bé, han consistit a representar els diferents tipus d’ona amb diferents molles elàstiques. Durant l'altra part de la sortida es va visitar per dins el Vapor Aymerich que és l'edifici del MNACTEC. El tèxtil i la màquina de vapor va significar per Terrassa un gran avenç en el desenvolupament com a ciutat, gràcies a aquesta visita per dins les instal·lacions, el nostre alumnat en va poder ser conscient. Finalment, la sortida va acabar visitant les xemeneies i les antigues calderes del Vapor, cosa que va representar molta expectació entre l’alumnat. L’any que ve repetim segur!!!
La cuina com a eina per entendre la ciència
20220309
P
ensar que, quan entrem a una cuina a fer-nos una truita i aconseguir que
aquesta no se’ns enganxi a la paella, té una explicació científica és quelcom que no ens plantegem en el nostre dia a dia. Durant aquesta sortida l’alumnat de 3r d’ESO han descobert que un fet tan senzill i quotidià com aquest es pot explicar a través de la ciència aplicant el Mètode científic. Així ens ho va fer saber Claudi Mans i
Una cuina i un laboratori, dos espais tan diferents i tan semblants al mateix temps
Teixidó, Premi 2021 de la Societat Catalana de Química a l'activitat divulgadora i Catedràtic Emèrit jubilat d'Enginyeria Química de la Universitat de Barcelona.
27
ZOOM.
RECERCA EN ACCIÓ-TDR S DiÒxid de carboni i ecosistemes Chaimae Errahmouni, Thaïs Cebrián i Fama Mbaye 20220306
E
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
La nostra hipòtesi inicial estava basada
Finalment, tenint en compte la compara-
en els processos de fotosíntesi i respira-
ció de creixement de les plantes tancades
ció, plantejant d’aquesta manera que les
i les de l'exterior, es pot observar que les
plantes que estan dintre dels pots tancats
dels ecosistemes artificials tancats han
creixen més ràpid que les plantes que es
tingut un creixement més gran que no pas
troben en els testos.
les que no ho estan i que les mesures de
Com a fonament teòric, hem estudiat els
CO2 són més altes en els ecosistemes tan-
ecosistemes i els processos químics que
cats que en els testos. Per tant, podem dir
duen a terme. També hem investigat so-
que el CO2 sí que té relació amb el creixe-
bre el canvi climàtic i l’efecte hivernacle,
ment de les plantes, perquè on hi ha més
l nostre treball de recerca ha consis-
pel fet que en els nos-
tit en l'estudi de l'efecte del CO₂ en el
tres ecosistemes tancats
creixement de les plantes fotosintètiques
simulen un hivernacle.
en un ecosistema hermèticament tancat.
També hem buscat infor-
Per fer aquest treball hem hagut de cons-
mació sobre el funciona-
truir 6 ecosistemes, 3 tancats i 3 en testos
ment dels mesuradors i
dins d’una aula i programar 3 mesuradors
instruccions per mun-
de CO₂ construïts per nosaltres a partir de
tar-ne un.
Hipòtesi inicial: "les plantes que estan dintre dels pots tancats creixen més ràpid que les plantes que es troben en els testos"
CO2 concentrat és on es pot observar un creixement major, fet que ens fa sospitar que potser la nostra hipòtesi no anava mal encaminada.
Però per donar resultats amb més exactitud hau-
sensors. Per mesurar el CO₂ dels ecosistemes tan-
Com a disseny experimental hem pensat
ríem de refer l'experiment i recopilar més
cats hem utilitzat els mesuradors que hem
que controlant la quantitat de CO₂ po-
dades de CO2, ja que degut a problemes
construït i per mesurar la quantitat de CO₂
dríem comparar el creixement de les plan-
amb el nostre sensor només vam obtenir
tes entre els ecosistemes que tenim dins
dades de una setmana i també vam fer un
i fora. Per això cal controlar les variables
seguiment més continu de l'experiment.
ne titsdels isnoecosistemes c ah acreca el’aula r edhem llabutilitzat ert ertsel on lE nu ne seuqitètnisotof setnalp sel ed tnemexierc mesurador que hi ha a l’aula.
dependents (llum, aigua, temperatura…) perquè els resultats es vegin a la variable
Alumnes: Chaimae Errahmouni, Thaïs Ce-
independent (CO₂).
brián i Fama Mbaye
28
1_2022
DONES I CIÈNCIA: UNA PARADOXA CIENTÍFICA. DADES, ESTEREOTIPS, BIAIXOS, FACTORS Nerea Rodríguez Sànchez Ariadna ZaFra Rael i
anàlisi de les dades que informen sobre situació actual de les dones arreu del món fins a arribar al nostre entorn més proper. Després d’aquest punt, tractem els estereotips i factors que contribueixen a la infrarepresentació. Durant tot el treball fem una crítica al sistema científic, però
20220511
A
això és més visible a l’últim apartat. Per finalitzar amb el marc teòric, proposem
quest treball de recerca descriu la
algunes solucions extretes de diferents
desigualtat de les dones en el món
articles o plataformes feministes.
de la ciència fent èmfasi en els factors
El marc pràctic es fonamenta en
més importants que marquen aquesta
entrevistes a científiques contemporànies
desigualtat. Està constituït de dos grans
i en un estudi de la percepció de la
blocs: el marc teòric i el marc pràctic.
qüestió en el nostre entorn més proper.
Pel que fa a la base teòrica, desglossem
Els arguments i respostes d’aquesta part
la situació actual de les dones. En primer
pràctica es contrasten amb els fonaments
lloc, expliquem els aspectes biològics (per
teòrics descrits a la primera part del
a descartar-los). Seguidament, escrivim
treball. Com a complement creatiu i forma
sobre teoria feminista per detallar què
d’abordatge d’un problema complex i
ha estat el feminisme com a moviment
multifactorial com el tractat a aquest TDR,
social i intel·lectual i la seva importància.
s’han realitzat una sèrie de collages que
Des d’aquí, arran d’un fet històric, tornem
mostren, denuncien i dialoguen amb els
a la relació dones i ciència i fem un
conceptes, situacions, dades i arguments
recompte històric. Tot seguit, fem una
amb què el treball treballa.
29
To be ‘feminist’ in any authentic sense of the term is to want for all people, female and male, liberation from sexist role patterns, domination, and oppression. Bell Hooks
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
THE BILINGUAL CONNECTOME SOHEE PARK & MAR J. CANTARERO 20220511
An algorithmic
Comparison Analysis
Concerning The Current Dynamics Surrounding The Bilingual Brain
A
Hipòtesi principal:
quest estudi és una revisió genèrica
La nostra hipòtesi és que, en relació amb
sobre el camp contemporani de la
la naturalesa del bilingüisme i les seves
neurociència, però amb més èmfasi en els
implicacions, el mapa del cervell bilingüe
estudis sobre els efectes del bilingüisme.
mostraria una complexitat més elevada per
El bloc principal de l'estudi es divideix
a les diferents funcions cognitives que el
en dues grans parts: el marc teòric i
mapa que inclou les imatges obtingudes de
l'experiment. La base teòrica explicada a
cervells no bilingües. Segons els resultats
l’informe tracta d’una revisió general de
aconseguits a l’experiment, mentre que
la literatura del camp que, partint dels
per a les paraules clau language processing
dogmes bàsics de la neurociència i la
(processament de llenguatge) i working
lingüística, es redueix fins a delimitar el
memory (memòria de treball) els mapes
que sabem del cervell bilingüe.
comparats mostren una gran similitud,
L'experiment dut a terme consisteix en una
per al terme executive functions (funcions
comparació estructurada entre els mapes
executives) el cervell bilingüe manifesta
simplement que hi ha un problema en el
(generats mitjançant l’ús d’un algoritme
activacions molt més inferiors que el
mecanisme de l'algoritme. La causa podria
especulatiu) d'un cervell bilingüe i un
cervell humà en general. Aquests resultats
haver estat una d’aquestes tres, o bé una
cervell en general (no específicament
suggereixen que la nostra hipòtesi era
barreja entre aquestes causes teoritzades.
bilingüe). Aquest procés suposa una
errònia, o que una complexitat més alta
La nostra investigació sistemàtica es va
revisió sistemàtica dels resultats de la
del cervell no necessàriament produeix
realitzar mitjançant l’ús del programa
RMf publicats als estudis neurocientífics.
una activació més gran en RMN, o
públic NeuroQuery.
30
"El mapa del cervell bilingüe mostraria una complexitat més elevada per a les diferents funcions cognitives que el mapa que inclou les imatges obtingudes de cervells no bilingües"
1_2022
UNA APROXIMACIÓ A LA CONJECTURA DE COLLATZ
Diuen que tots els camins porten a l'u. Li donem un cop d'ull?
ÒsCar Losada & Xavi Sagarra 20220511
H
as sentit parlar alguna vegada de la conjectura de Collatz? Sabies
que començant a partir de qualsevol nombre natural i seguint dues normes, indefinidament, que són: dividir entre dos si és parell i multiplicar per tres i sumar un si és imparell, arribaràs sempre al número u? Això és el que proposa la conjectura de Collatz, que avui dia encara segueix sense ser demostrada. És la conjectura de Collatz un enigma irresoluble?
Concebuda
per
Lothar
Collatz en 1937, aquesta conjectura porta 82 anys sense que cap matemàtic hagi aconseguit contradir-la o demostrar-la. D'aquesta manera, és ben estimada en el món matemàtic no perquè sigui de vital importància, sinó per la seva curiositat i elegància. L'objectiu d'aquest treball és, en aquest sentit, fer una aproximació al que podria ser una demostració de la conjectura amb les eines matemàtiques i informàtiques, entenent també la seva limitació, de les quals disposem com a estudiants de batxillerat. Es va decidir dur a terme l'estudi arran de la motivació nascuda del fet de treballar amb un problema no resolt fins avui i amb una aparent senzillesa. D'una banda, es contextualitza el problema i la seva història i, per una altra, es busca entendre i representar les irregularitats que presenta i el seu comportament. Seguidament, es plantegen diferents estratègies de resolució: un estudi de cotes i dos atacs a partir de mètodes de demostració matemàtica (inducció i reducció a l'absurd).
31
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
ESPAI AFÍ
U
na revista de ciència ha de tenir una secció per les matemàtiques, aquesta capsa d’eines meravellosa que la humanitat ha anat construint (o descobrint) per tal d’entendre i ordenar, valgui la redundància, aquest decorat i aquesta cascada d’experiències que conformen l’univers. I Espai afí vol ser aquesta secció per la revista Zoom. Una secció per la matemàtica que viu, una mica, fora dels dossiers i de les aules virtuals. Una matemàtica sorprenent i penetrant que, en general, resta oculta als estudiants, però que no és inexplicable. I per què Espai afí? Doncs per començar jugant amb les paraules. Perquè un espai afí és, formalment, un objecte matemàtic, una mena de conjunt de punts que descansa sobre un “espai de direccions” (una mica com les persones i la ciència). I també perquè un espai afí es pot entendre* com un espai amistós, un espai còmplice, un espai on es pot caminar amb la comoditat que suposa estar en un entorn acollidor. Teniu la ment desperta?
*Diccionari de sinònims Afí: proper, vinculat, relacionat, adjacent, similar, anàleg, semblant, contigu. 32
El matemàtic més gran del què mai hagis sentit parlar Viviane Fairbank, Il·lustracions per Jonathan Dyck, TRADUCCIÓ DE Xavi Sagarra, Óscar Losada i Sohee Park. 20220129
El treball de Robert Langlands pot no tenir cap aplicació pràctica —i a ell no sembla importarli gens ni mica
Descartar-se d’un mal triomf. Edmond Jabès
U
1_2022
n matí a finals de maig, a l'auditori
Les observacions de Langlands són tan
de
importants que han inspirat centenars
l'Universitat
d'Oslo,
Robert
Langlands, un dels matemàtics més
d'estudiosos,
influents del món, va pronunciar una
passat les seves carreres refinant-los i
conferència a una multitud de distingits
provant-los, i han obert nous camps de
companys. Es van reunir per celebrar
recerca sencers. Una d'aquestes noves
els 81 anys del premi Abel —considerat
àrees —en la qual Frenkel és el principal
l'equivalent al Premi Nobel pels matemàtics.
acadèmic— expandeix les observacions
De mans afilades, Langlands es mou
originals de Langlands, estenent-les a la
avant i darrere, mirant sobretot al terra i
geometria, al mateix temps que apunta
comença parlant sobre el camp de recerca
cap a la possibilitat d'aplicacions en altres
que porta el seu nom: “La qüestió és”, el
disciplines. Juntes, les diverses línies
professor canadenc va dir als investigadors,
d'investigació
professors i estudiants allà reunits, “en la
Clàssic de Langlands junt als seus
seva forma present, mereixen tots els
expandits programes geomètrics i físics)
aspectes de la teoria la meva aprovació?
constitueixen un dels projectes de recerca
I la resposta és no.” Alguns al públic van
matemàtica més ambiciosos existents
riure. “Si es pogués eliminar el meu nom
en l’actualitat— sobre el qual ni el propi
d’aquesta o d’aquella part i donar-li’n un
Langlands en té ja control.
altre, jo ho apreciaria moltíssim.”
La distància entre Langlands i Frenkel,
Per al relativament sedat món de l’acadèmia,
qui ensenya a l'Universitat de Califòrnia,
aquestes paraules són l’equivalent d’un
Berkeley, es refelecteix en els seus
famós director acceptant l’Òscar a la millor
diferents enfocaments tècnics pel que fa
pel·lícula només per pujar a l’escenari i
a la matemàtica pura i també per les seves
atacar la seqüela d'aquesta, dirigida per
motivacions: alguns dels treballs de Frenkel
un altre. A les primeres fileres de l’auditori
s'ocupen de la potencial "utilitat" de les
seia un home, Edward Frenkel—tot i que
matemàtiques, de la qual Langlands no
originari de Rússia, matemàtic resident a
està tan preocupat. Això és més evident en
Califòrnia què ha passat molta de la seva
les aplicacions del programa geomètric de
carrera expandint i popularitzant el treball
Langlands (però no del Clàssic) a la física
de Langlands.
teòrica —la qual, amb les seves nocions
Als anys seixanta, Langlands va descobrir
captivadores
la relació entre dos camps generalment
temps i cerca de la comprensió dels blocs
considerats separats: la teoria dels nombres
elementals de l'Univers, pot captivar més
(l'estudi d'enters) i l'anàlisi harmònic
la imaginació que no les sempre una mica
(l'estudi de fenòmens continus com les ones
esotèriques iniciatives matemàtiques.
produïdes per l'oscil·lació d'una corda de
Els dos matemàtics també han arribat a
guitarra). El seu treball —que va establir un
simbolitzar un abisme encara més gran a
pont estable i inesperat entre l'àmbit dels
l'àmbit acadèmic: la diferència entre jugar
nombres sencers i l'àmbit de les funcions
amb conceptes abstractes per pur plaer
contínues— va obrir la possibilitat d’una
i fer-ho per resoldre problemes concrets
nova forma de pensar sobre les connexions
del món real. Al temps que les universitats
en el si de les matemàtiques en conjunt.
s'allunyen del seu paper tradicional com a
33
molts
dels
quals
(l'anomenat
d'exploració
han
Programa
de
l’espai-
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
La distància entre Langlands i Frenkel es reflecteix en els seus diferents enfocaments tècnics pel que fa a la matemàtica pura i també per les seves motivacions.
centres de recerca pura i afavoreixen cada
preguntat. (De la resposta de Langlands
vegada les disciplines més pragmàtiques i
al final d'una entrevista impresa amb un
aplicades (menys filosofia, més enginyeria),
estudiant graduat de la Universitat de la
la qüestió de quina finalitat tenen les
Colúmbia Britànica: «Ja ens he esgotat tant
matemàtiques —o si n’han de tenir
a mi com a tu contestant les teves poques
cap— té conseqüències molt reals per als
preguntes llargament. Estaràs agraït de no
seus experts. Sobre aquest rerefons, les
haver de preguntar-me’n més. I jo també.»)
diverses interpretacions dels programes de
Si les matemàtiques són un llenguatge
Langlands s'han convertit en un cas d’estudi
«universal», com afirmen molts llibres de
privilegiar als debats sobre la justificació de
ciència popular (2 + 2 = 4, sigui en anglès o
la ciència més abstracta.
en rus), també és un dels menys accessibles
Robert Langlands va créixer al Lower
—hi ha un nombre aclaparador de dialectes,
Mainland de la Colúmbia Britànica dels
regles i excepcions. Els diferents camps
anys 30 i 40. Avorrit a les classes, va pensar
d'estudi dins les matemàtiques utilitzen
d’abandonar l’escola per un temps. Després
diferents enfocaments i vocabulari, i és
que un mestre de secundària l'animés a
estrany que un investigador en una àrea
continuar els seus estudis, Langlands va
absorbeixi completament el treball en
assistir a la Universitat de la Colúmbia
una altra. Langlands és considerat un
Britànica i, a continuació, a la Universitat
talent excepcional precisament per la seva
de Yale. Ara professor emèrit a l'Institut
prominència en diverses disciplines. El
d'Estudis Avançats de Princeton —ocupa
treball que va desenvolupar en 1967 és tan
una de les antigues oficines d'Albert
sofisticat que, encara avui, només unes
Einstein— Langlands passa el seu temps
poques persones poden comprendre’l.
a Princeton i, de vegades, a Montreal. El
(Langlands va ser nominat per al Premi
seu discurs és lent i calculat, i té el tipus
Abel almenys tres vegades abans que li
d’humor aspre i implacable que és típic de
l'atorguessin; els acadèmics que el van
certs intel·lectuals autoconscients; sovint
nominar creuen que va ser en part perquè al
li suggerirà a un entrevistador el que
comitè li va costar entendre el seu treball).
realment volia preguntar o hauria d’haver
Històricament, els matemàtics purs han
34
Si les matemàtiques són un llenguatge «universal», com afirmen molts llibres de ciència popular (2 + 2 = 4, sigui en anglès o en rus), també és un dels menys accessibles —hi ha un nombre aclaparador de dialectes, regles i excepcions.
1_2022
«Les matemàtiques reals deuen ser justificades com a art, si poden ser justificades en absolut»
G. H. Hardy
abraçat gairebé sempre la inutilitat de les
en rus està publicat, Langlands diu —
seves recerques més abstractes. Sovint
encara que ja ho havia dit abans— que ja
descriuen la seva recerca com la cerca
està preparat per parar de treballar en
intacta de la bellesa o la veritat universal. El
matemàtiques i “començar altres coses,
teòric de nombres G. H. Hardy va escriure
més agradables.”
el 1940 que «les matemàtiques reals. . .
El dia que ens vàrem trobar, havia estat
deuen ser justificades com a art, si poden
el seu primer matí lliure en anys i l’havia
ser justificades en absolut».
passat llegint un diari de viatge de l’escriptor
Abans de pronunciar la seva conferència,
alemany del segle XIX Theodor Fontane (en
Langlands va enviar fragments de l’article
el seu alemany original). Havent tingut
a diversos matemàtics familiaritzats amb
temps per descansar i visitar la família a la
el seu treball. Bastants mesos més tard,
Colúmbia britànica, Langlands estava amb
cap d’ells havia estat capaç de comprendre
més energia i més dialogant del que havia
l’escrit del tot.
estat a Oslo uns mesos abans —i una mica
“Si el que vol és que més gent li presti
més indulgent amb els seus companys.
atenció,” remarca Arthur, ”per què dimonis
Va admetre que probablement hauria
l’escriu en rus?” Alguns experts han
d’haver respost de forma més acollidora les
assenyalat que buscava així adreçar-se a
preguntes de Frenkel.
Frenkel, tot i que Langlands ha insistit que
A novembre, l’acadèmia noruega de Ciència i
aquest no és el cas —diu que sempre havia
Humanitats copatrocina la conferència Abel
volgut escriure alguna cosa en rus i que la
a Minnesota, una “celebració matemàtica
seva jubilació li havia donat l’oportunitat.
de Robert P. Langlands” de tres dies de
El passat agost vaig visitar Langlands a
durada. Langlands i Frenkel hi acudiran.
Montreal, en un petit apartament que
A la conferència es presentarà una lectura
comparteix amb la seva esposa, Charlotte
explicant les premisses bàsiques de l’article
Langlands, escultora. El dia d’abans, havia
rus de Langlands i com aquest difereix de
estat finalitzant la preparació per a una
l’actual Programa Langlands de geometria.
conferència que pròximament presentarà
Frenkel serà l’encarregat de llegir-la.
a Turquia (en turc). Ara que el seu article
35
ZOOM.
FRACTALS
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
(7bis) ... resultant surt 4 vegades més gran
(12 bis) o ficar l'objecte a la fotoampliadora
(pq multipliquem x2 el llarg i x2 l'ample)
x3 i mirar si l'objecte sortint és 3 cops +gran (1D)
SELECCIÓ DE FILS DE TWITTER , PER JOAN MARTÍNEZ
9 cops +gran (2D)
20220129
27 cops +gran (3D) ...
(8) Quan l'objecte és 3D l'efecte d la
...
(1) Les coses q només són llargues diem q
fotoampliadora
tenen 1 dimensió. Si són llargues i amples
cadascuna de les tres dimensions. Fa
(13) En base a aquesta idea una eina
en tenen 2. I si, a+, també són profundes
l'objecte el doble d'alt …
fonamental que ens ajuda a trobar la
és
similar.
Estira
😫
DIMENSIÓ d'un objecte es el ...
en tenen 3.
(8bis) ... el doble d'ample i el doble de
... el logaritme ...
profund. Surt un objecte 8 vegades més
😌
(14) No cal q l'entenguem gaire si voleu
🤔
gran (x2x2x2).
;
😉
conformem-nos
funciona
amb
veure
•fotoampliadora x4
1,26185950714291... per exemple
•mida dl nou objecte 64 cops +gran
.
(9) Així, si l'objecte és d'una sola dimensió,
(3) Per mirar d'entendre-ho potser
la fotoampliadora el fa 2 cops +gran; si és
necessitarem una fotocopiadora que ho fotocopiï tot (inclòs coses amb volum
🤗
2D, 2x2 cops +gran i si és 3D, 2x2x2 cops +gran.
i que faci ampliacions.
q
.
(2) ... i hi ha coses que tenen dimensió
😌
... glups
)
👏
(10) I si posem la fotoampliadora en x5 (4) Posem, doncs, la fotoampliadora en
passarà el mateix. Ls figures 1D sortiran 5
factor 2 perquè ens estiri els objectes fins
cops +grans, ls 2D: 5x5 cops +grans i ls 3D,
👌
que les seves longituds s'hagin fet el doble de grans.
(14bis)
5x5x5 cops.
•fotoampliadora x1,5 • mida dl nou objecte 2,25 cops més gran
(5) Aleshores una línia de longitud 3cm
(pq passa d mida 8 a mida 18 i 18/8=2,25)
passarà a tenir longitud 6, o una de
•log(2,25)/log(1,5)=2
longitud 7,2 passarà a tenir longitud 14,4.
#Fàcil (11) Així, la DIMENSIÓ d'una figura es pot (6) És a dir, les longituds es multipliquen
definir també a partir de la mida de les
per 2. I si poséssim la fotoampliadora en
seves ampliacions.
👍
x3 ... doncs es multiplicarien per 3. I així ...
(12) Només cal ficar l'objecte a la fotoampliadora x2 i mirar si l'objecte
(7) Però si tenim un objecte de DUES
sortint és
DIMENSIONS la cosa canvia perquè la
2 cops +gran (1D)
fotoampliadora l'estira pel llarg i per
4 cops +gran (2D)
(15) Resumint:
l'ample i l'objecte …
8 cops +gran (3D)
Podem saber la DIMENSIÓ d'un objecte sense ni veure'l.
36
1_2022
(15bis) Ens cal ficar-lo en la fotoampliadora
(18) ...
(23) I no és molt difícil veure q la línia
de qualsevol factor (per k), que el mesurin i
poligonal (feta d segments rectes) q s'obté
que ens diguin quants cops +gran s'ha fet:
(19) Però ...
d'anar substituïnt el terç central x una
n.
existeixen objectes que ficats a una
'muntanyeta'
fotoampliadora x2 o x3 es facin 3 ò 4 cops més grans?
(15bisbis) Exercici ...
(20) Existeixen però són una mica
😏
(23BIS) ...
enrevessats.
De quantes dimensions és un objecte que
⏳
Pots imaginar un triangle al q anem traient
ficat en una fotoampliadora x2 origina un
del mig un altre triangle "INFINITES
nou objecte 16 cops més gran?
vegades"?
(16) Exercici OJU! ...
De quantes dimensions és un objecte que
⏳
ficat en una fotoampliadora x3 origina un
(17) Exercici OJU-2! ...
😫
😚
vegades
😚
...
posem en una fotoampliadora x2 (estirem
(24) ... compleix que en una fotoampliadora
els costats al doble)?
x3 resulta que es fa 4 vegades més llarga
ES FA 3 COPS MÉS GRAN!!!
(22) ... i la dimensió serà, segons la nostra
De quantes dimensions és un objecte que
⏳
ficat en una fotoampliadora x2 origina un nou objecte 3 cops més gran?
infinites
(21) I què passa amb aquest objecte quan el
😏
nou objecte 4 cops més gran?
😚
👏👏👏
fórmula dels logaritmes
😷
... 1,584962 ...
(25) Per tant la seva DIMENSIÓ serà ..
(26) #iFinsAquí 37
😌 ...
ZOOM.
ciència i ficció CRÓNICAS MARCIANAS de Ray Bradbury ¿Qué deberíamos hacer con Marte? Hay tantos ejemplos de la humanidad ejerciendo un mal uso de la Tierra, que el mero hecho de formular la pregunta me produce escalofríos. Si hay vida en Marte, creo que no deberíamos hacer nada. Marte pertenece a los marcianos, incluso si no fuesen más que microbios. (Carl Sagan)
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
Musk y Bezos, oligarcas norteamericanos
racismo, el menosprecio por lo diferente,
de nuestro siglo XXI, destinan sus
nuestra relación con la naturaleza, el
insultantes fortunas a perseguir su
impulso destructivo y autodestructivo del
sueño (fundar colonias espaciales en
ser humano allá donde va. Y todo ello, con
Marte y en todo el sistema solar), pero
un estilo elegante, sobrio, poético, soberbio.
tras esta filantropía henchida de bondad
Crea, con una sencillez extraordinaria,
van impulsando sus negocietes de viajes
una atmósfera melancólica, misteriosa,
turísticos por el espacio para elegidos
onírica y, a veces, terrorífica, en la que los
(económicos, claro).
personajes, aunque con poca profundidad
Así pues, asistimos, pausadamente, a la
psicológica, nos remueven las entrañas.
llegada de expediciones terrícolas al planeta rojo, a través de las cuales vamos conociendo a los marcianos y su sociedad, seres
“-No arruinaremos este
la guerra, el racismo, el menosprecio por lo diferente, nuestra relación con la naturaleza, el impulso destructivo y autodestructivo
conformistas,
planeta -dijo el capitán-. Es demasiado grande y demasiado hermoso. -¿Cree
usted
que
no?
Nosotros, los habitantes
apáticos, con una tecnología fascinante, y
de la Tierra, tenemos un talento especial
que reciben sin sorpresa a los exploradores.
para arruinar las cosas grandes y hermosas.
Y del mismo modo que “llegaron” las
No pusimos quioscos de salchichas calientes
a en la época de Ray Bardbury
enfermedades al continente americano
en el templo egipcio de Karnak sólo porque
existían tipos de la talla moral de
cuando fue “descubierto”, el autor utiliza
quedaba a trasmano y el negocio no podía dar
Jeff Bezos y Elon Musk, pero eso, lejos
la varicela para mermar la población
grandes utilidades. Y Egipto es una pequeña
de restar valor a su Crónicas marcianas,
indígena marciana, a pesar de su dotes
parte de la Tierra.”
convierte al autor en un visionario. Uno
telepáticas y poderes psíquicos. La escasa
Llegados a este punto, debemos alertar de
más, junto con George Orwell1 o Aldous
población superviviente contempla cómo
la trampa, y es que Crónicas marcianas no
Huxley2, que ponía el dedo en la llaga de
los humanos se asientan en sus pueblos y
es un libro de ciencia ficción, aunque lo
la sociedad de su momento, y que ahora,
hogares, y los condena a la marginalidad.
descubrí mucho más tarde. Su autor peleó
desde el más allá, siguen recordándonos
Ray Bradbury retrata de forma crítica su
siempre contra esta etiqueta:
que la llaga sigue sangrando, con más
país a través de esta alegoría marciana, y
“¿Cómo es que Crónicas marcianas suele
fuerza aún si cabe.
nos invita a reflexionar sobre la guerra, el
ser descrita como ciencia ficción? No
Y
encaja en esa descripción. En todo el libro solo hay una historia que obedece las leyes de la física tecnológica. ¿Qué es entonces Crónicas marcianas? Es el rey Tutankamón saliendo de la tumba cuando yo tenía tres años, las eddas nórdicas de cuando tenía seis, los dioses grecorromanos con los que fantaseaba cuando tenía diez: puro mito. La ciencia y las máquinas pueden aniquilarse o ser reemplazadas. El mito, visto en espejos, incapaz de ser tocado, permanece. Si el mito no es inmortal, casi llega a parecerlo.”
38
1_2022 Pero tal disquisición, a día de hoy, carece CLÁSICOS Y NO TA N C L Á S I C O S D E CIENCIA FICCIÓN MUY RECOMENDADOS
de importancia, al menos para quien suscribe estas líneas; porque este mito, contado una y mil veces por la tradición
FA R E N H E I T 4 5 1 , R AY B R A D B U R Y
literaria, y los espejos con que se nos desvela la realidad nos permite estar
SOLARIS, S TA N I S L AW L E M
alerta ante las mentiras y entelequias de nuestros días, llámense Bezos, Musk y el
UN MUNDO FELIZ, ALDOUS HUXLEY
resto de la pandilla globalizada. Y ello es suficiente para ser recomendado, además
1984, GEORGE ORWELL
de que es uno de mis libros favoritos. ¿Qué
UBIK, PHILIP K. DICK
más puedo añadir? La alegoría social que os invito a descubrir
EL CUENTO DE LA C R I A DA Y T E S TA M E N T O S , M A R G A R E T AT W O O D
nos hace responsables individuales de la injusticia, la maldad, el egoísmo, la estupidez y la pereza mental. “Tenemos
LOS DESPOSEÍDOS Y LA MANO IZQUIERDA DE LA OSCURIDAD, URSULA K. LE GUIN
el derecho a indignarnos… y el deber de vencer”, dice A. Buero Vallejo en La Fundación. ¿Os suena, verdad? Pues ahora
S OY L E Y E N DA , R I C H A R D M AT H E S O N
que estamos reflexionando sobre nuevas
LA HISTORIA DE TU VIDA, TED CHIANG
arquitecturas, ciudades, sostenibilidad, y respeto por la naturaleza, ahora que
LA CARRETERA, CORMAC MCCARTHY
tenemos la posibilidad de reinventar sociedades más justas en todos los sentidos, la lectura de Crónicas marcianas nos azuza más que nunca a vencer.
EL FÍSICO Y EL FILÓSOFO, de jimena canales
20220311
Albert Einstein, Henri Bergson y el debate que cambió nuestra comprensión del tiempo
E
l dia 6 d'abril de 1922, a París, Albert
El físic i el filòsof explica la notable
Einstein i Henri Bergson debatien
història de com aquest debat explosiu va
públicament sobre el concepte del temps.
transformar la nostra comprensió del
Einstein
teoria
temps i va impulsar una esquerda entre
del temps de Bergson era una noció
la ciència i les humanitats que encara
psicològica i superficial, irreconciliable
persisteix en l’actualitat.
amb les realitats quantitatives de la física.
Jimena Canales presenta en aquesta
Per altra banda, Bergson, qui va guanyar
obra les idees revolucionàries d’Einstein
fama com a filòsof quan va argumentar
i Bergson, la seva posterior col·lisió i
que el temps no s'havia d'entendre
les repercussions d'aquest xoc. Un relat
exclusivament a través de les lents de la
magistral i revelador que mostra com es
ciència, va criticar la teoria d'Einstein per
posa a prova la veritat científica en un
tractar-se d'una metafísica inserida en la
segle dividit, marcat per un nou sentit del
ciència, que ignorava els aspectes intuïtius
temps.
considerava
del temps.
39
que
la
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
L(HORT)CUS AMOENUS L'HORT DE L'INSTITUT
ALUMNAT DE L'AULA oberta DE 3R D'ESO: Iris Algar, Janira Parras, Fatna el Attak, Aleix Àngel, Adrià Masip I Adrià Mesa 20220513
A
l’octubre,
quan
vam
començar
Pel creixement de les hortalisses durant
Al llarg del curs hem anat collint fruits de
aquest projecte, vam preparar l’hort
l’hivern hem intentat regar almenys dos
l'hort que hem repartit entre nosaltres o
per a una nova plantació. Per això vam fer
dies a la setmana. Ara que fa molta calor
hem venut a la sala de professors per poder
neteja de les males herbes i vam recollir
veiem que les plantes necessiten més
fer una mica de diners i poder continuar
els fruits que quedaven de l’estiu com
aigua i intentem regar més sovint.
comprant aliment per al nostre hort.
Un cop vam tenir preparat el terreny,
Al segon trimestre ens van suggerir fer
Ara que ha vingut el bon temps ens han
vam fer la plantació de la tardor. Vam
una visita a un hort col·lectiu de Terrassa
donat l'oportunitat de plantar altres tipus
triar hortalisses resistents a les baixes
per tenir noves idees i pensar què podem
d'hortalisses com pebrots, tomàquets i
temperatures com ara enciams, cebes,
millorar al nostre hort. Ens van donar
cogombres. Esperem que la següent collita
faves, pèsols, julivert, escaroles i porros.
consells com la distància entre plantes
sigui molt bona!
En el cas de les faves i els pèsols vam
depenent de l'hortalissa que sigui.
pebrots i tomàquets.
utilitzar llavors i per la resta planter. Per aportar més nutrients a la terra vam adobar-la amb femta d’animals.
En acabar aquestes tasques, vam fer una mena de protecció per a la terra triturant canyes i escampant-les al voltant de les hortalisses per evitar que neixin males herbes i a part perquè es vegi tot més bonic i ordenat. Sempre intentem mantenir l’hort sense males herbes i net de plagues, per això vam crear un insecticida natural triturant un cap d’all barrejat amb aigua i vam polvoritzar-lo a les nostres plantes.
40
1_2022
netejaR males herbes COLLIR FRUITS PEBROTS TOMÀQUETS PLANTACIÓ HORTALISSES TEMPERATURA ENCIAMS CEBES FAVES PÈSOLS JULIVERT ESCAROLES PORROS NUTRIENTS TERRA PROTECCIÓ ORDENAR MANTERNIR PLAGUES INSECTICIDA PULVERITZAR REGAR CALOR HORT COL·LECTIU DISTÀNCIA PEBROTS COGOMBRES 41
Esperem que la següent collita sigui molt bona!
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
ENXARXATS The scale of the universe https://htwins.net/scale2/
20220516
Q
uina distància hi ha entre l’univers conegut i les partícules més petites
de la matèria? Ara tens la resposta a un clic. Arrossega la barra del zoom (¿?) i posa al dia els teus nombres exponencials, sigui per dalt o per baix, per l’immens o pel minúscul: univers (¿?), galàxies, estrelles, planetes, muntanyes, l’ésser humà, animals, ones, àtoms, partícules i més enllà. És a dir: de tot el que s’ocupa la ciència.
Show your stripes
https://showyourstripes.info/s/globe
20220516
A
questes “línies d’escalfament” són representacions visuals del canvi
en temperatura tal com s’ha mesurat en cada país els darrers 100+ anys. Darrere d’aquest web s’hi troba l'investigador sobre el canvi climàtic i científic de dades Ed Hawkins. Podeu cercar en diversos països, continents i llocs d’arreu del món. Veieu el patró? Us adoneu del desastre cap al qual anem? La selecció mostrada al passadís del nostre institut prové d’una enquesta realitzada a 180 participants de les escoles participants al projecte Erasmus+ “Thinking globally, acting locally.”
42
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022
1_2022
Ranking ISGlobaL
https://isglobalranking.org/ca/inici/
E
l Rànquing ISGlobal de ciutats és un projecte en curs que té com a
objectiu estimar els impactes en la salut de la planificació urbana i del transport en 1.000 ciutats europees. Aquest projecte de recerca avalua diverses exposicions ambientals relacionades amb la planificació urbana i del transport (com la contaminació de l’aire, la manca d’exposició a espais verds, el soroll del trànsit rodat i els efectes d’illa de calor) en ciutats de més de 30 països europeus i establirà diferents classificacions amb els resultats.
Aire
Contaminació de l'aire
https://air.300000.eu/#ca
C
atalonia in Venice - air/aria/aire, Evento Collaterale de la Biennale
Architettura
2021,
una
+ 7.000.000 morts/any al món + 400.000 morts/any a Europa
exposició
comissariada per l’arquitecta Olga Subirós. El projecte AIRE reflexiona entorn del tema central de la Biennal, "Com viurem junts?”, amb una investigació sobre l’aire com un bé comú del qual depèn la nostra supervivència. Sota el nom Aire, l'exposició destaca el paper de l'arquitectura i l'urbanisme en el context de dues crisis globals interconnectades: la del canvi climàtic i la crisi de salut pública. El projecte curatorial busca solucions a aquestes crisis interconnectades amb una investigació sobre la contaminació atmosfèrica,
i
sobre
com
aquesta
contaminació afecta directament les persones.
L'exposició
proposa
una
immersió en l’experiència radical de la contaminació de l'aire amb una gran instal·lació multisensorial.”
43
ZOOM.
REVISTA
CIENTÍFICA
The air pollution in the cities is a local public health crisis interconnected with the global climate crisis The origin of these two crises is anthropocentric. Emissions must be reduced Decarbonize locally, is to decarbonize globally The redesign of the air, the redesign of the cities, prioritizing everyone's health humans and non-human. It is the radical change we need It is more than a personal choice, it is a need for collective ecosocial justice. 1
http://air.llull.cat/
44
DE
LES
AIMERIGUES.
N1.2022