Page 1

In deze editie: zin en onzin van (een proces tegen) Léonard magazine Voor holebi’s & transgenders 18de jaargang nr 111 • februari 2011 • 3,95 euro

bj scott

doet een janiske

krassen met dez mona-frontman

gregory frateur

we hebben een feestneus! leonard wint homofobieprijs 2011


gay-PARSHIP steunt whiteknot.org

IEMAND WACHT OP JOU. Je moet elkaar alleen nog ontmoeten. Vrouwen die verlangen naar een ernstige relatie hoeven niet verder te zoeken. Vind de partner die echt bij je past op gay-PARSHIP. Doe vandaag nog de psychologische PARSHIP test en ontvang direct geschikte partnervoorstellen via het discrete TUV- gecertificeerde proces. Je vindt elkaar op gay-PARSHIP.com. Doe nu de gratis test: www.gay-parship.com

Ook ma nnen v inde n bij g ay- PA R SHIP de gepa ste par tner


ARTWORK B Y WWW. TOPFLOOR. TO

& GUEST ACTS

TICKET SALE STARTS 15.02.2011 TI C K E T S

&

I N FO

W W W . C E L E G A Y T I O N . C O M C E L EGAYTION POWERED BY


edito Holebirechten zijn mensenrechten. Voor de ene regering is het een evidentie, voor de andere een schrikbeeld. Die gespletenheid maakt holebirechten tot een geliefde pingpongbal van nationale en internationale politieke instellingen. De gebeurtenissen op het wereldtoneel doen alvast vermoeden dat er een nieuw seizoen is aangebroken: er is rond de jaarwissel gepingpongd dat het een lieve lust was! Zo besliste de Algemene Vergadering van de VN met een krappe meerderheid om ‘seksuele oriëntatie’ te schrappen in een resolutie over de bescherming van mensen tegen buitengerechtelijke executies. De meerderheid werd voornamelijk gevormd door Afrikaanse en Arabische landen, maar ook Rusland verleende zijn steun. Onder grote druk van onder meer mensenrechtenorganisaties, werd de schrapping enkele weken later geschrapt - de pong-pingbeweging als het ware. Ook Oeganda stuurde een nationaal team. Naar aanleiding van de publieke outing van homo’s in de tabloid Rolling Stone, besliste de regering om outings in de media te verbieden. Een tactische ping, maar klein bier vergeleken bij het Oegandese wetsvoorstel dat hangende is, en de doodstraf wil invoeren op grond van homoseksualiteit. Dat soort evoluties, naar verdere criminalisering van homoseksualiteit, vormen de laatste jaren geen uitzondering op het Afrikaanse continent. Het wekt alleen maar meer ontzag voor het werk van activisten als Judith Ngunjiri, die verderop in ZiZo haar verhaal brengt. Aan de andere kant van de plas dreigt het getouwtrek rond Proposition 8 in Californië (ZiZo, Gedacht), ondertussen één van de langste pingpongmatchen in de holebigeschiedenis te worden. Hoewel beperkt in schaal (één Amerikaanse staat), toont dit symbooldossier aan dat de angst van holebi’s en transgenders voor terugschroeving van hun rechten gegrond is. De match is nooit gespeeld. Dat blijkt ook dichter bij huis. In de hogerop vermelde VN-discussie over buitengerechtelijke executies, stemden veel EU-landen uit de vroegere Russische invloedssfeer vóór ‘seksuele oriëntatie’ als bijzondere categorie. De vraag is natuurlijk of je als lid van de EU vandaag nog iets anders kan permitteren. Tegelijk werkt een land als Litouwen naarstig verder aan wetgeving die publieke uitingen van homoseksualiteit meer en meer moet bestraffen. In die geest werd bijvoorbeeld een bus- en tramcampagne met slogans als “Ook een lesbienne kan op een school werken” en “Ook een homo kan politieagent worden”, door enkele gemeentebesturen op een veto onthaald. Van een lepe terugspeelbal gesproken! En hoe zit het met de man die de ZiZo-cover siert? Na Léonards uitspraken van de afgelopen maanden, zou het naïef zijn om uit die hoek nog veel ping te verwachten. Op de vraag of de tussenkomst van een (scheids)rechter daarom wenselijk is, antwoordt Paul Borghs in deze editie echter volmondig nee. Toch verdenk ik Léonard ervan dat hij al eens graag een balletje slaat. In 2007 oordeelde de Monseigneur nog dat “de reclame voor homoseksualiteit via de gay pride-parades de terugkeer inluidt van de Grieks-Romeinse oudheid. Homoseksualiteit verheerlijken is een terugkeer van twintig eeuwen”. Maar hoorden we hem in 2010 geen lansje breken voor de eucharistieviering in de taal van die Romeinen met hun verderfelijke zeden? Ik tracht me even zo’n viering in te beelden. Volgens mij kan twintig eeuwen teruggaan in de tijd fataal sexy zijn. Maar terug naar de sport. De discipline van de internationale holebirechtenstrijd is volgens mij dringend aan verandering toe. Weg met de pingpong! Leve het hink-stapspringen! Een beetje discussie op tijd en stond is immers goed voor iedereen, maar laten we daarna recht vooruitspringen. Tenslotte kan één enkele pong het verschil maken tussen leven en dood. Leen De Wispelaere


in dit nummer 6 POT POURRI 10 WORDT VERVOLGD? ZIN EN ONZIN VAN EEN JURIDISCH PROCES TEGEN LEONARD 15 ZIZO, GEZEGD 16 BLUESZANGERES BJ SCOTT OVER LEVEN, ‘HAAR’ BRUSSEL EN JANIS JOPLIN 20 ZEZO: QUEER BLUES 21 COLUMN: DE PSYCHOLOOG 22 ACTIVISTE JUDITH NGUNJIRI (KENIA) OVER HOLEBIRECHTEN IN AFRIKA 25-36 ZOZI 39 ZIZO, GEDACHT 40 HET LOT VAN DEZ MONA-FRONTMAN GREGORY FRATEUR 46 ‘THE KIDS ARE ALL RIGHT’ GEWIKT EN GEWOGEN 48 de dagboekstrips van YPE, WILLEM EN FLO 52 DE ANNELIEZEN KIJKEN TELEVISIE: HOLEBIDOKTERS EN -PRESENTATOREN 53 MOOI MEEGENOMEN: BOEK, CD EN DVD 56 STRIPS VAN TOM EN VERO

20

52

16

10

“Holebi’s en transgenders die de Kerk nog sneller ten onder willen zien gaan in België, moeten Léonard geen muilkorf maar een megafoon cadeau doen.” Paul Borghs

46

48

40

22

5


A nnelies Dalemans , Kenneth Steffers , Sharmila Madhvani , Shana Sluyts , Valerie D e G roodt samenstelling:

Bekende holebi’s krijgen baby’s Tennislegende Martina Navratilova en haar vriendin, ex-model Yulia Lemigova, gaan een kind adopteren. Lemigova, de Russische Miss Universe 1991, verloor eerder een baby na vijf maanden zwangerschap. Navratilova werd onlangs nog geopereerd nadat er bij haar borstkanker was vastgesteld. Nu de adoptieprocedure is gestart, ziet het er naar uit dat het koppel alsnog een mooie toekomst tegemoet zal gaan. De Britse popster Elton John en zijn partner zijn intussen al gelukkige ouders. Zachary Jackson Levon Furnish-John kwam op 25 december in Californië ter wereld. Het jongetje, dat bij de geboorte 3,6 kilo woog, is door een draagmoeder op de wereld gezet. Homomonument Amsterdam op de erfgoedlijst? Nu het Europees Parlement het Europees Erfgoedlabel heeft aangekondigd, is de discussie begonnen over wat voor dat label in aanmerking kan komen. Zo wordt het Amsterdamse Homomonument genoemd, dat al sinds zijn oprichting in 1987 een belangrijke feest- en gedenkplek is in de Nederlandse hoofdstad. Met de Europese erkenning van het monument zou het Europees Parlement het duidelijke signaal geven dat gelijkheid heel belangrijk is in Europa. Texaanse scholiere vs. softbalcoach Een Texaanse scholiere heeft haar softbalcoach voor de rechter gedaagd omdat die haar als lesbienne heeft geout bij haar moeder. De coach, die zelf ook lesbisch zou zijn, verspreidde samen met een collega allerlei geruchten over de leerlinge. Boze tongen beweren dat het om een wraakactie zou gaan na een uit de hand gelopen liefdesaffaire. Heteroseksuele jongens zoenen elkaar ook Heteroseksuele jongens die aan een universiteit studeren, zoenen steeds vaker met iemand van hetzelfde geslacht. Dat blijkt uit onderzoek van de Britse socioloog Eric Anderson. Uit interviews met 145 studenten concludeerde hij dat het zoenen steeds minder een seksuele connotatie heeft of een uiting is van verborgen homoseksuele verlangens. Volgens de onderzoeker duidt dat op een vergevorderde normalisering van intiemere contacten tussen leden van dezelfde sekse. Holebi-asielzoekers in een hoekje Buitenlandse holebi’s die omwille van hun geaardheid in Nederland asiel aanvragen, belanden soms van de regen in de drup. In de Nederlandse asiel-

centra worden ze door hun medebewoners immers vaak mishandeld en bespot. Secret Garden, een Amsterdamse stichting voor holebi- en transgendermoslims, ontving het afgelopen jaar maar liefst 158 klachten. Holebi-asielzoekers die hun geluk in Tsjechië willen beproeven, wacht een heel andere uitdaging. Als de autoriteiten vermoeden dat ze liegen over hun geaardheid, moeten ze immers een ‘homotest’ ondergaan. Terwijl ze naar heteroseksuele porno kijken, wordt de bloedtoevoer naar hun penis gemeten. Zo moeten ze bewijzen dat ze wel degelijk homoseksueel zijn. De asielzoekers mogen de test weigeren, maar dan kunnen ze hun geaardheid niet inroepen om hun asielaanvraag te verdedigen. Kwik maakt homovogels Onderzoekers van universiteiten in Sri Lanka en Florida hebben ontdekt dat inname van lage hoeveelheden kwik homoseksueel gedrag stimuleert bij ibissen. In een studie stelden ze vast dat mannelijke witte ibissen die kwik consumeerden nesten maakten en paarden met hun mannelijke soortgenoten. De vogels die toch hetero bleven, paarden minder met hun vrouwtje en bleken slechtere ouders. Deze resultaten zouden door te trekken zijn naar andere vogels, maar niet naar mensen. Thuis brengt homo’s op de buis Een gebrek aan roze kunnen we de makers van de populaire soap ‘Thuis’ niet verwijten. Eerder kwam dokter Ann al uit de kast (zie verderop in ‘De Anneliezen kijken televisie’) en nu zou ook Franky junior “een beetje anders” zijn. De zoon van Frank Bomans zou namelijk gevoelens hebben voor zijn beste vriend Bram. In het voorjaar van 2010 liet een ‘Thuis’-producent al weten dat er een nieuw homopersonage in de populaire reeks zou opduiken. Wie wil weten of het om Franky zal gaan, kan elke weekdag afstemmen op Eén. Barbie loves Barbie De Argentijnse kunstenaars Breno Costa en Guilherme Souza hebben een naaktkalender gemaakt met Barbie in de hoofdrol. Op sommige foto’s staan de naakte poppen zelfs in een innige verstrengeling. De kalender dient als


aanklacht tegen seks als overheersend reclamemiddel. Barbiefabrikant Mattel kan er niet om lachen. Het speelgoedbedrijf vindt het niet kunnen dat Barbie op die manier wordt afgebeeld en overweegt gerechtelijke stappen. Vreemd, want het kunstenaarsduo beweert de kalender gemaakt te hebben in samenwerking met Matchbox, een dochterbedrijf van Mattel. Lesbische vrouwen spreken lager, sneller en monotoner Lesbiennes spreken lager, sneller en monotoner dan heteroseksuele vrouwen. Dat is de conclusie van een wetenschappelijke masterproef aan de Gentse universiteit. Jana Vandaele, een studente audiologie en logopedie uit Stekene, behaalde met deze proef haar meestergraad. Studies uit het verleden toonden al aan dat luisteraars de seksuele geaardheid van mannen die dezelfde tekst voorlazen konden raden. Homoseksuele mannen spreken doorgaans hoger en leggen meer variatie in hun stemtoon dan heteroseksuele mannen. Jana deed de test over met lesbiennes. Ze stelde een panel samen van 34 lesbische vrouwen en een controlegroep van dubbel zoveel heteroseksuele vrouwen. Jana Vandaele: “De manier van spreken van lesbische vrouwen neigt meer naar die van heteroseksuele mannen.” Een verklaring daarvoor heeft de wetenschap nog niet. Ofwel is de oorzaak biologisch en ontwikkelt het strottenhoofd zich anders bij lesbische vrouwen. Ofwel is er een sociale verklaring: de gemiddelde lesbische vrouw spiegelt haar spreekpatroon aan dat van de man. Een derde mogelijkheid is dat sommige lesbiennes hun spreekstijl bewust laten afwijken om zich te outen als lid van een subcultuur. Nieuws van het hiv-front Het schijnbaar onmogelijke is gebeurd: iemand is van zijn hiv-infectie genezen. De gelukkige heet Timothy Ray Brown en had naast hiv ook leukemie. De leukemie werd behandeld met chemotherapie en een stamceltransplantatie. De afbraak van zijn immuunsysteem door de chemotherapie in combinatie met een transplantatie van goede stamcellen, deed de hiv verdwijnen. Jammer genoeg kan de behandeling niet veralgemeend worden: dertig procent van de mensen die haar ondergaan, overleven het niet. Ook is het niet eenvoudig om de juiste stamcellen voor een patiënt te vinden. Veel goed nieuws kunnen we verder niet melden. Zo wijst een studie uit dat wereldwijd mannen die seks hebben met mannen meestal geen toegang hebben tot hiv-testen, advies of gratis condooms. Ook in eigen land is er reden tot bezorgdheid: het aantal nieuwe hiv-diagnoses per jaar blijft al tien jaar rond de duizend hangen. Hoewel homoseksuele mannen de grootste preventie-inspanningen doen, worden de meeste nieuwe besmettingen bij hen geteld. Dat ligt aan het soms open karakter van homoseksuele

relaties, het soms onveilige seksuele contact tussen homo’s en de hogere aanwezigheid van andere soa’s. De Belg laat zich wel sneller testen na een risicocontact, een boodschap die Sensoa al jaren promoot. Samengevat is er dus nog heel wat werk aan de winkel. Gelukkig heeft Filip Dewinter (Vlaams Belang) er wat op gevonden. Hij pleit voor “duurzame, heteroseksuele relaties’”als de beste preventie. Duitse begrafenisonderneming brengt doodskisten voor homo’s op de markt Twee begrafenisondernemers uit Keulen zeggen het gat in de markt gevonden te hebben. Het homokoppel Thomas Brandl en Michael Koenigsfeld verkoopt doodskisten en urnen voor homo’s, versierd met afbeeldingen van naakte mannen of in de kleuren van de regenboog. Klanten kunnen ook zelf een kist ontwerpen. Onder het motto: “Ga zoals je geleefd hebt,” willen de twee zorgen voor exclusiviteit en persoonlijkheid. Het pronkstuk van het koppel is een kist gedecoreerd met naakte, gespierde mannen in atletische poses, geïnspireerd door de renaissance. Het kleinood kost je wel 1650 euro. ‘It gets better’ met de Verenigde Staten De Amerikaanse president Obama heeft een videoboodschap opgenomen in het kader van het ‘It Gets Better Project’. Dit project kwam er nadat een aantal Amerikaanse holebitieners zelfmoord hadden gepleegd. In ‘It Gets Better’ spreken een aantal bekende Amerikanen bemoedigende woorden voor holebi- en transgendere tieners. In de boodschap zei Obama dat hij het gevoel kent om er niet bij te horen. Alsof dat nog niet genoeg is, mogen Amerikaanse soldaten vanaf nu uit de kast komen. Ondanks forse tegenkanting van de Republikeinen is de ‘Don’t Ask, Don’t Tell’-wet dan toch afgeschaft. De wet bestond sinds 1993 en zorgde ervoor dat Amerikaanse soldaten geschorst konden worden wanneer ze zich outten in het leger. President Obama had bij zijn aantreden beloofd de wet ongedaan te maken. Een stap voor- en achterwaarts in Texas Phyllis Frye, een transgendere vrouw, is benoemd tot rechter in Houston. Frye is sinds jaar en dag actief in de LGBT-beweging. Ze werd vooral bekend om haar strijd tegen een wet die de politie toestond mannen in vrouwenkleren aan te houden. De aanstelling van Frye als rechter lokt ook kritiek uit. Tegenstanders beweren dat de lesbische burgemeester van Houston aan vriendjespolitiek doet en met de benoeming van Frye haar LGBT-agenda wil doordrukken. Elders in Texas werd het lichaam van een homoseksuele student in brand gestoken. De negentienjarige Hermilio Moralez werd gearresteerd voor de moord op de achttienjarige Joshua Wilkerson. Die laatste zou seksuele avances gemaakt hebben op Moralez’ vriend. De twee begonnen te vechten. Wilkerson kreeg stokslagen tot hij niet meer bewoog. Daarna werd hij in een veld gedumpt en in brand gestoken. Weigeren nieuw diploma discriminerend De Universiteit van Amsterdam (UvA) maakt zich schuldig aan discriminatie door een afgestudeerde die een geslachtsverandering onderging, geen nieuw diploma te geven. Dat heeft de Commissie Gelijke Behandeling (CGB) bepaald in een zaak die was aangespannen door de transgendere Justus Eisfeld. Eisfeld studeerde af als

7


vrouw, maar werd daarna man. De man zegt bij sollicitaties hinder te ervaren omdat zijn diploma zijn voormalige vrouwelijke voornamen vermeldt. De universiteit wil wel een aangepaste afstudeerverklaring verstrekken, maar geen nieuw diploma. Een diploma wordt slechts eenmalig verstrekt, om fraude te voorkomen. VERBOD OP OUTING IN OEGANDA De Oegandese tabloid Rolling Stone kan zijn antihomocampagne inpakken. Een aantal maanden geleden had het blad een lijst gepubliceerd van homo’s in het Afrikaanse land onder de titel ‘Hang hen op’. De publicatie leidde tot meer geweld tegen homo’s. Een rechtbank heeft nu geoordeeld dat het verboden is om de seksuele geaardheid van mensen ongevraagd openbaar te maken in de media. Het vonnis is alvast een eerste stap in de richting van een betere bescherming van holebi’s in Oeganda. Homoseks is er nog steeds strafbaar. VLAANDEREN ERKENT TRANSGENDERS Het Vlaamse gelijkekansenbeleid heeft voor een primeur gezorgd. Transgenders worden er voortaan in opgenomen en als een aparte doelgroep behandeld. Daarmee erkent de overheid dat transgenders bestaan en er voor hen een gepast beleid moet gevoerd worden. De Vlaamse overheid is de eerste regering ter wereld die de doelgroep expliciet erkent. Al moeten we intussen ook een pluim geven aan Nepal, waar binnenkort een volkstelling gehouden wordt. De transgenders krijgen er voor het eerst de kans om zich te laten registreren als ‘derde geslacht’. MUIS MET TWEE VADERS GEBOREN Het was al mogelijk om een nieuw muizenleven te creëren zonder dat er een mannetjesmuis aan te pas kwam. Nu lukt dat ook zonder een vrouwtjesmuis. De wetenschappers zijn er nog niet helemaal, want er is nog een ‘tussenmuis’ nodig die voor de helft bestaat uit normale vrouwelijke cellen, en voor de andere helft uit cellen van één van de mannetjes waaruit de uiteindelijke babymuis gemaakt wordt. Niettemin komt de wetenschap zo weer wat dichter bij de creatie van leven uit twee mannelijke muizen, zonder de hulp van een vrouwtje. En dan volgt de mens? BRITSE KONINGIN EERT HOMOVOETBALLER Groot-Brittannië is een land van tradities. De publicatie van de ‘Honours List’ op nieuwjaarsdag is er daar eentje van. De lijst somt alle verdienstelijke Britten op die een lintje en/of een titel krijgen van de koningin. Dit jaar staat er zowaar een zwarte homovoetballer tussen. Aslie Pitter is de oprichter van de eerste homovoetbalclub in het land. Ook zangeres Annie Lennox mag mee in het rijtje aanschuiven. Zij wordt geëerd omwille van haar engagement in de strijd tegen aids. FOLIE- EN FOBIEPRIJS Çavaria heeft naar jaarlijkse gewoonte haar Homofolie- en fobieprijs uitgereikt. Vlaams minister van Gelijke Kansen Pascal Smet mocht tijdens de nieuwjaarsreceptie de Folieprijs overhandigen aan de ouders van Stefano, deelnemer aan het populaire programma ‘So You Think You Can Dance’. De ouders kregen de prijs voor hun emotionele en positieve getuigenis op televisie over de coming-out van hun zoon.

De Fobieprijs ging zoals algemeen verwacht naar aartsbisschop Léonard omwille van zijn holebionvriendelijke uitspraken. Aartsbisschop Léonard was niet aanwezig om zijn prijs in ontvangst te nemen, de ouders van Stefano wel. Zij benadrukten nogmaals hoe belangrijk het is dat je je kinderen onvoorwaardelijk graag ziet. VROUWELIJKE VRIJWILLIGERS GEZOCHT Ben je een vrouw en geïnteresseerd in politiek? Dan ben je geen uitzondering, en misschien wel geknipt voor çavaria. De werkgroep politiek heeft nood aan vrouwelijke vrijwilligers die mee het beleid en het politieke lobbywerk van de holebibelangenorganisatie vorm willen geven. Çavaria is op zoek naar vrouwen omdat de werkgroep momenteel vooral uit mannen bestaat. Ervaring is niet nodig, een gezonde interesse in holebi- en transgenderemancipatie daarentegen wel. Wil je meer uitleg of je meteen kandidaat stellen, mail dan naar mieke.stessens@ cavaria.be. BEN JE BIJ HEM/HAAR, MAAR DENK JE AAN HAAR/HEM? De holebi-jeugdbeweging Wel Jong Niet Hetero en de info- en hulplijn Holebifoon hebben samen een nieuwe affichecampagne gemaakt. Met de slogans ‘Ben je bij hem, maar denk je aan haar?’ en ‘Ben je bij haar, maar denk je aan hem?’ verwijzen ze naar de twijfel over seksuele identiteit. Beide organisaties stellen al een tijdje vast dat die twijfel bij jongeren steeds vroeger de kop opsteekt. Het is dus belangrijk dat het thema op school bespreekbaar wordt. Elke middelbare school in Vlaanderen krijgt de affiches in de bus, en scholen die een gratis kennismakingspakket aanvragen, komen op de ‘tolerolijst’ van Wel Jong Niet Hetero. Die lijst somt alle scholen op waar aan een tolerant klimaat voor holebi’s en transgenders wordt gewerkt. Je kan de affiches downloaden via www.cavaria.be en www. weljongniethetero.be. Zelfmoord bij Amerikaanse transgenders Een nieuwe studie bij meer dan 7000 Amerikaanse transgenders toont aan dat 41 procent van hen ooit een zelfmoordpoging ondernam. De studie bracht ook aan het licht dat 19 procent van de transgenders ooit medische zorg geweigerd werd omwille van hun transstatus. 28 procent van hen kreeg al te maken met pesterijen in het ziekenhuis. De studie werd uitgevoerd door het National Center for Transgender Equality en de National Gay and Lesbian Task Force. Stad Brussel voor geboorteverlof De stad Brussel voorziet voortaan ook geboorteverlof voor de partner van een lesbische vrouw die bevalt. Philippe Close, schepen van Personeel,


stelde dit voor en hoopt dat de negentien Brusselse gemeenten de regeling zullen overnemen voor hun ambtenaren. Hij vindt het belangrijk dat de biologische moeder na de geboorte steun krijgt van haar partner, net zoals bij heterokoppels. Brussels Staatssecretaris voor Gelijke Kansen, Bruno De Lille, laat weten dat er op het niveau van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en bij de Vlaamse Gemeenschapscommissie een soortgelijke regeling wordt uitgewerkt. Aids geen immanente gerechtigheid voor Vlaams Parlement Het Vlaams Parlement gaf een krachtig signaal aan aartsbisschop Léonard door een motie goed te keuren waarin het diens uitspraken officieel verwerpt. Eerder al betreurde Vlaams minister van Gelijke Kansen Smet de uitlatingen in naam van de hele regering. Initiatiefnemer Jan Roegiers (sp.a) vond echter dat ook een sterk signaal vanuit het parlement erg belangrijk was. Daarom diende hij een motie in die door alle partijen behalve het Vlaams Belang werd ondertekend. Europees Parlement aan het werk Het Europees Parlement heeft in een stemming beslist dat de burgerlijke staat van personen behouden moet blijven in alle Europese landen. Dat betekent onder andere dat gehuwde partners van gelijk geslacht hun huwelijksrechten behouden als ze in een land komen waar

het burgerlijk huwelijk is voorbehouden voor hetero’s. Het Europees Parlement heeft eveneens haar jaarlijks rapport over mensenrechten in de wereld gestemd. Daarin wordt de toename van geweld tegen holebi’s en transgenders sterk veroordeeld. Verenigde Naties herzien resolutie De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties heeft dan toch voor een verwijzing naar seksuele geaardheid in een resolutie over buitengerechtelijke en willekeurige executies gestemd. Eerder werd de expliciete bescherming van holebi’s geschrapt door een groep van Afrikaanse, Arabische en islamitische landen. De stemming werd gewonnen met 93 tegen 55 stemmen. 27 landen onthielden zich, 17 landen waren niet aanwezig. Rusland homovriendelijk De Russische eerste minister, Vladimir Poetin, verklaarde op de Amerikaanse zender CNN aan presentator Larry King dat zijn land “redelijk tolerant” is tegenover holebi’s. Poetin zegt dat het geen probleem vormt als holebi’s openlijk dienen in het Russische leger. Het huwelijk zal echter altijd voorbehouden blijven voor hetero’s. Homo’s kunnen zich immers niet voortplanten. Wettelijke evolutie in Europese Unie Het Fundamental Rights Agency van de Europese Unie publiceerde het nieuwe rapport ‘Homophobia, transphobia and discrimination on grounds of sexual orientation and gender identity’. Het rapport komt er op vraag van het parlement. Dat vroeg het Agency een analyse te maken van de wettelijke situatie van holebi’s en transgenders in de Europese Unie. Het rapport geeft een overzicht van wetgeving in verband met non-discriminatie, vrijheid van expressie en wetgeving in verband met sekseaanpassing. Het rapport geeft de wettelijke evoluties weer tussen 2008 en 2010.

Surf snel naar www.ZiZo-magazine.be WIN DUOTICKETS VOOR ‘PLANET JANIS’ VAN BJ SCOTT In oktober was het veertig

WIN EEN EXEMPLAAR VAN ‘GOESTING’ Goede Nederlandstalige homo-erotische verhalen zijn moeilijk te vinden.

jaar geleden dat Janis Joplin overleed. Ze was nog maar zevenentwintig jaar. Maar in haar korte leven wist ze met haar rauwe stem en dito muziek haar stempel te drukken op de muziekindustrie. Met ‘Planet Janis’ brengt blueszangeres BJ Scott een eerbetoon aan haar. Ze zal Joplins nummers brengen terwijl op een reuzenscherm oude clips vermengd worden met livebeelden van op het podium en visuals van de sixties. Op 3 maart houdt ‘Planet Janis’ halt in de Roma in Antwerpen. ZiZo mag daar vijf lezers met een vriend(in) naartoe sturen. Waag dus snel je kans om bij deze onvergetelijke trip doorheen Joplins muziek te zijn! Meer info: www.deroma.be en www.myspace.com/beverlyjoscott

Uitgeverij ‘t Verschil wou daar iets aan doen en lanceerde begin vorig jaar een schrijfwedstrijd. Het resultaat daarvan werd nu gebundeld in een opwindend boek. De ZiZo-recensent van dienst kon de collectie verhalen alvast smaken, zoals je verderop kan lezen. Ben je zelf ook benieuwd naar het homo-erotische lekkers dat er in Vlaanderen neergeschreven wordt? Doe dan mee aan de wedstrijd en misschien ligt er binnenkort één van de vijf exemplaren van ‘Goesting’ op je nachtkastje! Meer info: www.verschil.be

9


Illustratie: Johan Cosijns


M

?

uilkorfof egafoon

ZIN EN ONZIN VAN EEN JURIDISCH PROCES TEGEN LEONARD

Aartsbisschop André-Mutien Léonard liet zich herhaaldelijk negatief uit over holebi’s. Voor sommige holebi’s is de maat vol. Ze zien al lang de humor niet meer in van al die homofobe uitspraken en ze willen dat de rechtbank Léonard verbiedt om nog dergelijke uitspraken te doen. Léonard moet hangen! Maar is het allemaal wel zo simpel? Paul Borghs

De vrijheid van meningsuiting maakte de holebi- en transgenderemancipatie mee mogelijk.

“We leven in een wereld die wil dat vooral de gehandicapten, de minder ontwikkelden, de geblutsten, de ongezonden, de abnormalen in de gewone gemeenschap worden opgenomen: dus moet er plaats zijn voor homo’s”, schreef de Belgische journalist Louis De Lentdecker in 1984. Het was in de jaren tachtig nog een gangbare manier om in de populaire pers over holebi’s te schrijven. Volgens sommigen wijzen de uitspraken van Léonard erop dat we terug afglijden naar de tijd van De Lentdecker, dat de klok geleidelijk wordt teruggedraaid en dat verworven rechten weer afgebouwd worden. Werd in Californië de openstelling van het huwelijk niet teruggeschroefd? En wat met de hate crimes in eigen land tegenover holebi’s en transgenders? Worden de zelfmoordgedachten bij jonge holebi’s en transgenders niet gevoed door de negatieve sfeer die Léonard schept met zijn uitspraken? En bestaan er geen plannen om in een aantal Afrikaanse landen de doodstraf in te voeren voor homo’s? Sommigen vinden dat het nu echt wel goed is geweest met Léonard en met het lakse gedogen van diens uitspraken. Tegelijk kan opgemerkt worden dat niet iedereen ervan overtuigd is dat de sfeer tegenover holebi’s en transgenders alleen maar in negatieve zin evolueert. Minstens evenveel voorbeelden kunnen gegeven worden van een tegenovergestelde evolutie. Stelde het katholieke Argentinië het huwelijk niet open in 2010? Zette de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties het begrip ‘seksuele gerichtheid’ niet opnieuw in een resolutie over buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies (nadat dit begrip eerder verwijderd werd onder impuls van een groep conservatieve landen)? En bestaat er geen reële kans dat Slovenië – als eerste Centraal-Europees land - het huwelijk binnenkort zal openstellen? Overigens is het vrij onwaarschijnlijk dat hier hate crimes door aanhangers van – of onder impuls van - Léonard worden gepleegd en dat zijn invloed tot Californië of Afrika reikt. Vorig jaar deed Léonard nog enkele straffe uitspraken die heel wat reactie uitlokten. Zo vergeleek hij holebi’s met anorexiapatiënten en noemde hij de aidsepidemie een soort immanente gerechtigheid. De aids-uitspraken van Léonard veroorzaakten heel wat commotie. Léonards woordvoerder, Jürgen Mettepenningen, hield de eer aan zich en nam ontslag. Wellicht hebben het homofobe karakter van de uitspraken van Léonard en het feit dat de broer van Mettepenningen homo is daar mee een rol in gespeeld. De aartsbisschop beloofde dat hij tot Kerstmis zou zwijgen, maar publiceerde even later een open brief waarin hij zijn standpunten herhaalde. Daarna vroeg hij zich af in de bijzondere parlementaire commissie Seksueel Misbruik “of we straks ook gaan toestaan dat er dagvaardingen komen voor de psychische gevolgen van kinderen die worden opgevoed door twee moeders of twee vaders”. Overigens was Léonard in 2010 niet aan zijn proefstuk toe. In De Standaard van 15 april 2006 verklaarde hij al dat “als iemand een seksuele neiging heeft die zich terugplooit op hetzelfde geslacht, dat in tegenspraak is met alle aspecten van de seksualiteit, van de biologische tot de spirituele aspecten”. In Humo van 19 september 2006 heette het dat “seksualiteit bestaat bij de gratie van het verschil en dat heb je niet bij homoseksualiteit”. In Télémoustique van 4 april 2007 stelde Léonard dat holebi’s abnormaal zijn. Alsof dat nog niet voldoende was om holebi’s te schofferen,

11


Mocht Léonard andere gelovigen hebben opgeroepen om holebi’s met hun hoofd naar beneden van hoge gebouwen te gooien, dan lagen de kaarten helemaal anders.

voegde hij daar nog aan toe dat “de reclame voor homoseksualiteit via de gay pride-parades de terugkeer inluidt van de Grieks-Romeinse oudheid. Homoseksualiteit verheerlijken is een terugkeer van twintig eeuwen”. Na zoveel onzin is het begrijpelijk dat sommige holebi’s en transgenders de rechtbank willen inschakelen om Léonard eindelijk eens de mond te snoeren. Waarvoor dient de antidiscriminatiewet anders? Aan die visie wordt ook actie gekoppeld. Zo gaven sommigen, onder meer op Facebook en via een briefschrijfactie, te kennen dat zij een burgerlijke partijstelling van de koepelorganisatie çavaria tegen Léonard een goed idee vinden. De Raad van Bestuur van çavaria besliste echter om dat niet te doen, in de overtuiging dat een proces juridisch niet haalbaar en vooral niet wenselijk is. Is een veroordeling wenselijk? In België zijn de gedachten vrij. Het publiekelijk kunnen uiten van die gedachten is een fundamenteel recht dat gewaarborgd wordt door de Belgische Grondwet en de internationale mensenrechtenverdragen. Zonder vrijheid van meningsuiting is geen democratische samenleving mogelijk. Wie de film ‘Das Leben der Anderen’ zag (over de communistische dictatuur in de voormalige DDR), kan zich wel wat voorstellen bij een maatschappij zonder vrije meningsuiting. De vrijheid van meningsuiting maakte de holebi- en transgenderemancipatie mee mogelijk. Stefan Sottiaux, specialist antidiscriminatiewetgeving, verwoordde het in ZiZo van september-oktober 2004 als volgt: “Nu de maatschappelijke emancipatie van holebi’s quasi een feit is, mag de holebibeweging niet vergeten hoe ze tot die emancipatie is gekomen. Het is net dank zij de vrijheid van meningsuiting dat die emancipatie verwezenlijkt kon worden. Neem nu de jaarlijkse optocht op de BLGP. Wat is dat anders dan een collectieve meningsuiting om de eigen standpunten

kracht bij te zetten? Neem van mij aan dat de ludieke manier waarop dat gebeurt nog altijd bepaalde mensen schokt. Hoe kan een beweging, die door jarenlang in te gaan tegen de meerderheid aanvaard is geworden, anderen het recht ontzeggen om kritiek te leveren?”. Jarenlang ijverde de holebibeweging in België voor een antidiscriminatiewet. Nu die wet er is, draagt de beweging volgens Sottiaux een grote verantwoordelijkheid voor de correcte toepassing ervan: “Ze moeten vragen dat de wet op een omzichtige wijze wordt toegepast en dat erover gewaakt wordt dat criticasters van de wet geen gelijk krijgen. De wet moet gebruikt worden om discriminaties aan te pakken en niet om opinies de kop in te drukken”. Bovendien werkt de vrijheid van meningsuiting in twee richtingen. De democratie gelooft in de kracht van het woord… en het wederwoord. Léonard mag uitspraken doen over holebi’s en transgenders, maar net zo goed hebben holebi’s en transgenders het recht om uitspraken te doen over Léonard en consoorten, met inbegrip van uitspraken die schokkend, verontrustend of kwetsend zijn. Toen Johannes-Paulus II overleed haalde de Holebifederatie de nationale pers omdat ze de paus bestempelde als de kampioen van de homofobie. Dat was op dat moment een erg schokkende uitspraak. Later oogstte çavaria heel wat bijval met de provocerende ‘Onzin is besmettelijk’-affiche waarop Léonard afgebeeld werd met een condoom in zijn mond. Gelovigen mogen niet de kans krijgen om dergelijke uitspraken of affiches via de rechtbank te verbieden. In het verleden heeft de holebi- en transgendergemeenschap overigens herhaaldelijk haar recht op vrije meningsuiting gebruikt om publiekelijk homofobe uitspraken en handelingen van groeperingen en individuen aan de kaak te stellen. De Gezinsbond, de Vlaamse Tennisfederatie, Gerard Bodifée, Michel Verschueren en Matthias Storme… het zijn slechts enkele van de vele genomineerden of winnaars van de jaarlijkse homofobieprijs. Nooit heeft één genomineerde of winnaar overigens getracht de holebi- en transgenderbeweging het zwijgen op te leggen via de rechtbank. Is een veroordeling haalbaar? De vrijheid van meningsuiting is erg belangrijk, maar dat neemt niet weg dat er ook grenzen zijn aan het uitoefenen van dat recht. Geen enkel grondrecht is immers absoluut. In België worden de grenzen onder meer vastgelegd door de antidiscriminatiewet. Die bevat een burgerrechtelijk en een strafrechtelijk luik. Wanneer je gediscrimineerd wordt, dan geldt het burgerrechtelijk luik. Je kunt dan bijvoorbeeld eisen dat de discriminatie wordt stopgezet of dat je een schadevergoeding krijgt. Het grove geschut – het strafrechtelijke luik met boetes en gevangenisstraffen – wordt pas bovengehaald wanneer er sprake is van het in het openbaar aanzetten tot discriminatie, haat, geweld of segregatie. Een strafrechtelijke klacht tegen Léonard heeft bijgevolg maar kans op slagen wanneer aangetoond wordt dat Léonard met zijn uitspraken publiekelijk heeft aangezet tot discriminatie, haat, geweld of segregatie (ten opzichte van een persoon of een groep personen en wegens de seksuele geaardheid). Aanzetten betekent in deze context dat men anderen aanspoort om iets te doen, dat men anderen opzet of aanstookt. Het louter uiten van een mening – ook al is ze schokkend, verontrustend of kwetsend – moet volgens de wetgeving en rechtspraak mogelijk blijven. Het Grondwettelijk Hof heeft hier nog aan toegevoegd dat een bijzonder opzet vereist is, wat betekent dat aangetoond moet worden dat de uitspraken bewust werden gedaan met als doel dat er discriminatie, haatdragend gedrag, gewelddadig gedrag of segregatie zou plaatsvinden. De uitspraken van Léonard over holebi’s zijn walgelijk, achterlijk, kwetsend en misplaatst. Herhaaldelijk heeft de aartsbisschop holebi’s geschoffeerd en beledigd. Het maakt sommige holebi- en transgenderjongeren die nog in de kast zitten het er wellicht niet gemakkelijker op. Mogelijkerwijze hebben de uitspraken een negatieve invloed op de maatschappelijke aanvaarding van holebi’s en transgenders en houden ze het risico in dat de emancipatie van holebi’s en transgenders moeizamer


gaat verlopen of zelfs deels wordt teruggeschroefd. Het zijn enkele terechte bekommernissen… die jammer genoeg niet relevant zijn voor de strafrechter die zal moeten oordelen over het recht op vrije meningsuiting van Léonard. De strafrechter wordt (enkel) geacht de wet toe te passen en hij moet dus nagaan of Léonard met zijn uitspraken doelbewust anderen heeft aangespoord tot discriminerend, haatdragend of gewelddadig gedrag. Dat de uitspraken potentieel een impact kunnen hebben is niet voldoende om tot bestraffing over te gaan. De aartsbisschop heeft holebi’s vergeleken met anorexiapatiënten, de aidsepidemie een immanente gerechtigheid genoemd en holebi’s als abnormaal bestempeld. Maar heeft hij daarmee anderen bewust aangespoord tot bepaalde handelingen of houdingen? Eigenlijk heeft Léonard niet meer verkondigd dan het officiële standpunt van de katholieke kerk over holebi’s. Om het wat scherper te stellen: de kaarten zouden helemaal anders liggen mocht Léonard andere gelovigen hebben opgeroepen om holebi’s met hun hoofd naar beneden van hoge gebouwen te gooien en ze vervolgens te stenigen tot de dood erop volgt. Voor de volledigheid: naast de bepalingen uit de antidiscriminatiewet heb je ook nog het strafrechtelijke misdrijf laster en eerroof. Maar om strafbaar te zijn moet de laster en eerroof gericht zijn tot een concrete persoon. De uitspraken van Léonard zijn dat niet. Er is trouwens een precedent. In 2008 werd Léonard al eens buiten vervolging gesteld door de raadkamer na een klacht vanuit de Franstalige holebibeweging over zijn uitspraken in Télémoustique. De raadkamer was van mening dat de uitspraken weliswaar bedoeld waren om de holebigemeenschap te kwetsen, maar niet om aan te zetten tot discriminatie, haat, geweld of segregatie. Nog een bijkomend aspect, dat maar al te vaak over het hoofd wordt gezien, is dat Léonard zijn uitspraken doet vanuit zijn geloofsovertuiging en dat bijgevolg ook

de godsdienstvrijheid speelt. Misschien zeggen de uitspraken van de Nederlandse imam El Moumni je nog wel wat? Die had in 2001 op de televisie verkondigd dat homoseksualiteit schadelijk was voor de Nederlandse samenleving en een besmettelijke ziekte vormde. Maar noch de rechtbank van Rotterdam, noch het gerechtshof van ’s Gravenhage veroordeelden de imam want “de uitspraken waren een aanduiding van de in de islamitische geloofsovertuiging van de verdachte verankerde opvatting omtrent het zondige karakter van de homoseksuele levenswijze, en gelet op de vrijheid van godsdienst stond het El Moumni vrij zijn op zijn geloofsovertuiging stoelende opvattingen omtrent homoseksualiteit uit te dragen”.

Leonard muilkorven? Het muilkorven van Léonard zou het neveneffect hebben dat bepaalde uitspraken van hem uit de publieke sfeer verdwijnen. Juist doordat geweten is hoe Léonard denkt over bepaalde zaken, kan gemobiliseerd worden en kunnen zijn denkbeelden bestreden worden met tegenargumenten. Als Léonard al aanzet tot iets, dan is het vooral tot onverschilligheid, afkeer en zelfs haat tegenover de officiële kerk. Steeds meer gelovigen keren de kerk de rug toe of laten zich ontdopen. Met zijn uitspraken zorgt Léonard ervoor dat de Kerk zich in een versneld tempo aan het afbreken is in België. Holebi’s en transgenders die de Kerk nog sneller ten onder willen zien gaan in België, moeten Léonard geen muilkorf maar een megafoon cadeau doen. Overigens, stel dat Léonard effectief tot stilzwijgen zou worden gedwongen, verdwijnt daarmee dan de negatieve invloed van de katholieke kerk of van andere religies op de holebi- en transgenderemancipatie? Uiteraard niet. Alleen al het Vaticaan zal geen enkele gelegenheid onbenut laten om haar homofobe standpunten de wereld in te sturen en te lobbyen tegen holebi- en transgendervriendelijke wetgeving. De kerk en de andere religies zullen nog steeds proberen om ethische debatten, bijvoorbeeld rond euthanasie, te beïnvloeden (wat overigens hun volste recht is). De katholieke zuil met haar

vele scholen, ziekenhuizen en bejaardenhuizen zal er niet minder katholiek door worden. Soms wordt gezegd dat het aanpakken van Léonard toch al een goed begin zou zijn. Een goed begin van wat? Een ondemocratische en onmogelijke strijd van de beweging om iedereen die – waar ook ter wereld - een negatieve uitspraak doet over holebi’s en transgenders het zwijgen proberen op te leggen? In het debat rond Léonard worden ook soms vraagtekens geplaatst bij de inconsequenties als het over religies gaat. Dit aspect van de discussie wordt vaak als erg controversieel ervaren. Het wordt dikwijls ook aangegrepen om naast de kwestie te debatteren of om het debat op een dood spoor te brengen. Maar voor de volledigheid mag dit aspect van de discussie niet onvermeld blijven. Het gaat hier tenslotte over de vrijheid van meningsuiting. Bart De Wever (N-VA) verwoordde het als volgt in De Standaard van 19 oktober 2010: “Wat in sommige moskeeën in België wordt verkondigd over holebi’s steekt bleekjes af bij de uitspraken van Léonard. De grote ophef die sommigen geven aan deze zaak is omgekeerd evenredig met hun tolerant en cultuurrelativistisch stilzwijgen als dezelfde opinie niet namens God maar namens Allah wordt vertolkt”. Televisiemaakster Annemie Struyf schreef in De Standaard van 23 januari 2010 dan weer: “In de ogen van progressief, weldenkend Vlaanderen is Léonard natuurlijk ultraconservatief. Maar in vergelijking met de uitspraken die ik in het afgelopen jaar in andere religieuze middens – ja, ook in Vlaanderen – heb gehoord is Léonard een haast aandoenlijke softie”. Sommigen stellen dat men zich beter zorgen zou maken over de zelfcensuur, de pogingen tot preventieve censuur en de manier waarop bijvoorbeeld Benno Barnard het spreken werd belet door radicale moslims aan de Antwerpse Universiteit omdat dergelijke zaken pas dodelijk zijn voor het democratisch debat. “Wij moeten opletten dat we de vrijheid van meningsuiting niet inperken uit vrees voor wat uitingen kunnen teweegbrengen in de samenleving. Anders zijn het binnen de kortste keren de mensen die geweld gebruiken die bepalen wat er nog mag worden gezegd”, voert professor staatsrecht Jan Velaers aan in het Tijdschrift Universiteit Antwerpen van maart 2005.

13


Leonard niet muilkorven? Hebben we echt nood aan het opgeheven vingertje van een strafrechter die de holebi’s en transgenders in bescherming moet nemen tegen de boze aartsbisschop die stoute dingen zegt over hen? Of zijn andere actiemiddelen toch meer aangewezen? In het Verenigd Koninkrijk stelde zich vorig jaar een vergelijkbare vraag. Een Amerikaanse predikant kreeg er in maart 2010 een boete van 1.000 pond omdat hij in de straten van Glasgow had verkondigd dat holebi’s de toorn van God verdienden en naar de hel zouden gaan. Heftig protest tegen deze veroordeling kwam van Peter Tatchell, de bekendste Britse holebi-activist. “Net zoals iemand het recht moet hebben om de religies te bekritiseren, moeten gelovigen homoseksualiteit kunnen bekritiseren Verwerpelijke en beledigende opinies moeten kunnen. Dat is de prijs van de vrije meningsuiting”, aldus Tatchell. Toen in april 2010 een predikant werd gearresteerd in

Als Léonard al aanzet tot iets, dan is het vooral tot onverschilligheid, afkeer en zelfs haat tegenover de officiële kerk.

Workington

nadat hij homoseksualiteit als een zonde had bestempeld, sprong Tatchell opnieuw in de bres. Hij bood aan om te komen getuigen in het voordeel van de predikant, waarna het parket de aanklacht liet vallen. Anderzijds was Peter Tatchell één van de grote gangmakers van het protest tegen het bezoek van de paus aan het Verenigd Koninkrijk in september 2010. In London kwamen ongeveer twintigduizend mensen op straat om te protesteren tegen de uitspraken van de paus met slagzinnen als ‘Fuck the pope… but use a condom’. Een brede mobilisatie tegen kerkleiders en een krachtige – maar stevig onderbouwde – veroordeling van hun uitspraken zijn een veel sterker signaal dan het voeren van een strafrechtelijk proces dat hen ook nog eens een forum biedt en de mogelijkheid om zich te profileren als de sympathieke underdog. Ook in Vlaanderen wordt wel eens vaker partij gekozen voor de underdog. In 2004 veroordeelde het Gentse hof van beroep drie aan het Vlaams Blok gelieerde vzw’s voor ‘het behoren tot een groep of vereniging die in het openbaar kennelijk en herhaaldelijk discriminatie verkondigt’. De veroordeling was niet gebaseerd op enkele uitspraken, maar op een lange lijst van passages uit drukwerk, pamfletten en het partijprogramma van het Vlaams Blok. De partij wachtte met het aantekenen van cassatieberoep zodat ze tijdens de regionale verkiezingen van 13 juni 2004 nog kon opkomen onder haar oude naam. De vrijheid van meningsuiting werd het thema van de verkiezingen. Het legde de partij geen windeieren. Het Vlaams Blok ging er stevig op vooruit en werd de grootste partij in Vlaanderen. Pas later werd de naam gewijzigd in Vlaams Belang en werden de standpunten zodanig aangepast dat een veroordeling niet meer mogelijk zou zijn. Maar de politieke ideologie bleef ongewijzigd. Het misdrijf ‘behoren tot een groep of vereniging die discriminatie verkondigt’ bestaat trouwens enkel in de antiracismewet. De homofobe uitspraken van Léonard zouden er niet mee bestreden kunnen worden. En de politieke ideologie van het Vlaams Blok is uiteraard ook geen religie. Het Vlaams Blok kon zich - in tegenstelling tot Léonard - niet beroepen op de godsdienstvrijheid.

De holebi- en transgenderbeweging zou moeten strijden tegen discriminaties en tegelijkertijd de vrijheid van meningsuiting moeten verdedigen. Je kunt bezwaarlijk ijveren voor het recht van de holebi- en transgendergemeenschap om in Litouwen publiekelijk uit te komen voor een mening of om in Moskou op straat te komen met bepaalde eisen, en tegelijkertijd vinden dat datzelfde recht ontzegd moet worden aan de Belgische kerkgemeenschap. In een democratie staat het eenieder vrij om bepaalde uitspraken of uitingen af te keuren, maar een persoonlijke aversie is geen voldoende reden om die uitspraken of uitingen te laten verbieden. Niet wanneer ze afkomstig zijn van Litouwse holebi’s of transgenders en niet wanneer ze afkomstig zijn van Belgische katholieken. Dat betekent uiteraard niet dat er geen grenzen mogen gesteld worden aan de vrijheid van meningsuiting, maar dan eerder als een laatste reddingsboei. Wanneer een Oegandese krant namen, adressen en foto’s publiceert van holebi’s onder de slagzin ‘Hang Them’ dan gaat het niet meer over een mening maar over het aansporen van de bevolking tot geweld tegenover holebi’s. Dan is er alle reden om een publicatieverbod af te dwingen. Het Oegandese Hooggerechtshof verbood de Oegandese krant Rolling Stone overigens om nog namen te publiceren van holebi’s. Daarnaast zouden holebi’s en transgenders best ook meer protest mogen laten horen tegen het gebruik van hun belastinggeld om het homofobe geraaskal van Léonard te financieren. Zijn een bruto maandloon van 8.466 euro, een bedrijfswagen met chauffeur en twee ambtswoningen niet wat te veel van het goede? Holebi’s en transgenders zouden mee kunnen ijveren voor een systeem van kerkbelasting en een correctere verdeling van het geld dat de erkende religies vangen. Is het vieren van de nationale feestdag met een door de kerk georganiseerd Te Deum wel op zijn plaats in een land waar kerk en staat gescheiden zouden moeten zijn? Waarom moeten kardinalen en apostolische nuntii in het officiële protocol nog steeds net na de Koninklijke familie komen, maar vóór de voorzitters van Kamer en Senaat en vóór de eerste minister (de vertegenwoordigers van de andere erediensten komen pas op de 91e plaats)? Is het niet al te gek dat Vaticaanstad als een volwaardige staat wordt erkend en gelijke rechten voor holebi’s en transgenders kan dwarsbomen in allerlei internationale instellingen? En wat de uitspraken van Léonard betreft? Misschien is daarvoor een citaat van Voltaire nog het best op zijn plaats: “Ik verafschuw uw ideeën, maar ik zou mijn leven geven voor uw recht om ze uit te drukken”.


samenstelling: an gyde

hiv?! “De beste preventie rond hiv is het promoten van duurzame en heteroseksuele relaties”. Vlaams Belang-kopstuk Filip Dewinter in het Vlaams parlement op Wereld Aids Dag (1 december), geciteerd op www.demorgen.be

“Ik ken niemand die moet leven met hiv. Echt niemand, zelfs geen vrienden van vrienden. Aids ligt als probleem even ver van mijn bed als de malariaproblematiek waar we vorig jaar geld voor inzamelden. (…) De meeste homo’s die ik ken, vrijen altijd veilig terwijl er zoveel hetero’s zijn die in hun studententijd met het ene mieke na het andere in bed duiken zonder zich ooit zorgen te maken over aids.” Presentator Sam De Bruyn in De Morgen, 18 december 2010

“Doen hetero’s dat dan wel?” Take me out-presentator Gerrit De Cock op de vraag of hij zijn sekspartners vraagt of ze hiv hebben, geciteerd in Gazet van Antwerpen (origineel interview met Primo magazine), 29 december 2010

binnen & buiten “Het geweld, gemoraliseer en de geheimzinnigdoenerij op die bewuste zondag waren ontstellend. Geweld van tegenbetogers en ordetroepen. Gemoraliseer van de orthodoxe kerk. Na de mis liepen priesters en gelovigen met bordjes met voor de kerk met daarop: holebi’s zijn abnormaal, een slecht voorbeeld voor onze kinderen en meer van dat. Geheimzinnigdoenerij die een inwoner van Belgrado ons toefluisterde: dat ze binnen hun muren doen wat ze willen maar daar in godsnaam niet mee naar buiten komen. (…) Het viel tegen om na de vakantie thuis te komen midden kwetsende uitspraken van onze aartsbisschop over homofielen. Ik vroeg me af: wat is nu erger, een Gay Pride onder druk van straatgeweld of geweld met woorden?” Lieve Demeester in OKRA-magazine, december 2010

“Je zal me nu bijvoorbeeld nooit meer hand in hand met mijn lief zien lopen terwijl ik dat vroeger wel deed. Als je dat wel doet, komt daar reactie op en daar heb ik geen zin in. Ook het feit dat mensen meteen kunnen zien dat ‘daar twee homo’s lopen’ wanneer ik hand in hand met mijn vriend rondloop, vind ik niet fijn. Ik wil niet over straat lopen en herkend worden als homo. Ik ben meer dan dat.” Presentator Sam De Bruyn in De Morgen, 18 december 2010

“Ik zou homo-acteurs die hoofdrollen ambiëren niet aanraden uit de kast te komen.” De openlijk homoseksuele acteur Richard Chamberlain in The Advocate, december 2010.

“Het is niet alsof lesbisch zijn een alternatief is, want dat is het niet. Maar soms denk ik dat het mijn leven gemakkelijker zou gemaakt hebben.” Zangeres Annie Lennox, na twee ontspoorde heterohuwelijken, op www.showbizspy.com, 16 december 2010

sportief “Homo’s die het WK in Qatar willen bezoeken, moeten zich gewoon onthouden van seksuele activiteiten.” FIFA-voorzitter Sepp Blatter op een persconferentie over de World Cup voetbal in 2022 in Qatar, 14 december 2010. Enkele dagen later verontschuldigde hij zich.

“Ze won titels in Frankrijk, Zuid-Korea en Rusland, was de eerste Belgische basketbalster in de WNBA en is liefst vijf keer verkozen tot Europese speelster van het jaar. Maar geen Vlaamse haan die ernaar kraaide. De titel Sportvrouw van het Jaar was haar niet gegund. Pas nu ze, net als haar vrouw, zwanger is, kijken we met z’n allen om en op naar de blondine van 1,95 meter.” Journaliste Ann-Sofie Dekeyser over Ann Wauters in De Standaard, 20 november 2010

“Ik herinner me dat ik naar de kerk ging in de periode voor ik trouwde. Ik zat op het kerkhof en keek op naar de kerktoren. Ik vouwde mijn handen, sloot mijn ogen zo hard ik kon en bad dat ik hetero zou zijn.” Rugbyspeler Gareth Thomas in de talkshow van Ellen DeGeneres, geciteerd op bbc.co.uk, 5 januari 2011

“Als er geen homo’s waren, dan was er geen katholieke Kerk. De hele geschiedenis lang hebben mannen en vrouwen die weg wilden van het huwelijk een veilige haven binnen de katholieke Kerk gevonden. De liefde voor Christus was in veel gevallen een liefde voor het eigen geslacht. Kloosters lopen leeg sinds homoseksualiteit maatschappelijk aanvaard is. Daarom houdt de Kerk niet van openlijke homoseksualiteit - maar des te meer van verborgene.” Auteur Oscar Van Den Boogaard in De Standaard, 24 december 2010

15


Sweet home Brussels Blueszangeres BJ Scott over ‘haar’ België en Janis Joplin.

Dertig jaar geleden sloot België Beverly Jo Scott, een getalenteerde bluesmadam uit Alabama, in de armen. De passie was het heftigst in de jaren negentig en leek de laatste tien jaar wat bekoeld, vooral door Scotts uithuizigheid. Maar de liefde is er nog, en ze is wederzijds. Een herontdekking met dank aan Janis Joplin. Caroline De Peuter

and voor a b e g g e w e d Joplin heeft uziek. m k c o r e d in n vrouwe vrouwelijke t e m n e n n a Voor m ens ook. w u o r t n e k k e r t De roots van Beverly Jo Scott liggen onmiskenbaar in het diepe zuiden van de Verenigde Staten, maar Scott is toch ook een beetje ‘van ons’. Sinds dertig jaar is Brussel haar uitvalsbasis. Als jonge dertiger – een mooie, wilde, biseksuele

meid - brak ze hier in de jaren negentig door met radiohits als ‘C’est extra’, ‘Make it Rough’, ‘Hey Nana’, ‘Heavenly Lover’ en ‘O(verwhelming) Desire’. Die aandacht verminderde de laatste tien jaar, mede omdat ze vooral in Frankrijk en Zwitserland een gretig publiek vond voor haar Franstalig werk. Met haar project Planet Janis, een “zeer persoonlijk doorleefde zoektocht naar de kern, de bezieling en de inspiratie van de mythologische Janis Joplin”, dwingt ze ook in België opnieuw veel respect af. Eenenvijftig is ze inmiddels, Beverly Jo Scott. In een openhartig gesprek met ZiZo vertelt ze over haar verleden, haar affiniteit met Janis Joplin en haar nieuwe show in wording. ALABAMA - BRUSSEL Bij het grote publiek werd je bekend met je eerste albums ‘Honey and Hurricanes’ (1991) en ‘Mudcakes’ (1994). Die beginperiode ligt inmiddels alweer twintig jaar achter ons. Hoe kijk je erop terug? Als een combinatie van het beste en het slechtste. Mijn weg vinden in de muziekindustrie was niet gemakkelijk, maar merken dat mijn muziek in de smaak viel en dat mijn inspanningen tot resultaat leidden, dat was geweldig. Dus yeah, ik kijk terug op die tijd met veel weemoed en een grote dankbaarheid ten aanzien van het Belgische publiek, dat me op weg heeft geholpen. Sindsdien heb ik een tiental cd’s gemaakt. Alles begon dus hier.


e vrouw k n a l b e t s r e e Joplin was de zo gaf m iu d o p t e h p die zichzelf o . Dat vind g a z it u r e e m dat ze er niet an haar. a i o o m o z t e ik nou n

Je verhuisde van Alabama naar Brussel in 1981. Wat bracht jou naar hier? Ik wilde weg uit de Verenigde Staten omdat ik erg teleurgesteld en boos was. Ik wilde een nieuw leven beginnen. Ik verloor een rechtszaak over het hoederecht over mijn dochter omdat ik een lesbische relatie had. Mijn tweejarige dochtertje werd me afgenomen door mijn familie. Mijn toenmalige vriendin had vrienden in België en ik was op een gegeven moment van plan mijn dochter te ontvoeren en naar hier te brengen. Maar toen het erop aankwam haar te gaan halen en mensen te kwetsen, en haar mee te sleuren in een onzeker avontuur, nam ik de moeilijkste beslissing van mijn hele leven: naar hier te komen zonder mijn dochter. Toen mijn vriendin en ik hier aankwamen zonder kind, waren de vrienden bij wie we zouden verblijven boos en stonden we dus op straat. Niet alle lesbiennes zijn fantastisch hoor, mensen zijn mensen. Mijn lief keerde terug naar Amerika en ik bleef hier, om alles van min nul op te bouwen. Et voilà. Ik leefde een tijdje op straat, gebroken, er slecht aan toe. Ik dacht echt even dat ik zou sterven, maar dat was niet zo (lacht weemoedig). Dat is allemaal lang geleden. De relatie met mijn dochter is ondertussen hersteld, natuurlijk. Ze is nu tweeëndertig jaar en ik heb twee kleinkinderen. Zestien jaar lang heb ik haar niet mogen zien, en op zeker ogenblik wilde ze ook niet meer telefoneren, omdat ze zoveel leugens over me verteld hadden. Maar toen ze achttien werd, heeft ze me opgezocht en sindsdien zijn we weer moeder en dochter. Het verhaal heeft dus een happy end (glimlacht). Onlangs heb ik haar geholpen met een rechtszaak over het hoederecht van één van haar kinderen, opnieuw omwille van een lesbische relatie. Alleen zijn de wetten nu anders. Mijn familie kreeg dus een flinke portie moderne gerechtigheid te verwerken. Ze konden er geen tweede keer mee wegkomen, de houding tegenover homoseksuele en lesbische relaties is veranderd. En dus hebben we verdomme gewonnen, het zal niet nog eens gebeuren! Een verhaal om stil van te worden. Gelukkig had je je talent en de kracht om door te gaan. Ik weet niet wat ik zou gedaan hebben zonder mijn gitaar en mijn liedjes. Waarschijnlijk zou ik een moord hebben gepleegd en in de gevangenis te-

rechtgekomen zijn (glimlacht wrang). Maar ik ben vrij snel weer op mijn poten terechtgekomen. De eerste acht maanden leefde ik op straat, als straatmuzikant, en dat was hard. Maar ik had al enige ervaring op dat vlak en ik kan erg volhardend zijn. Hoewel ik soms erg diep zat, heb ik het nooit helemaal opgegeven. Er was een fijne, kleine, lesbische gemeenschap in het centrum van Brussel die me heeft opgevangen. Zo was er een vrouw die een restaurant had in het straatje waar Jeanneke Pis staat. Samen met enkele andere vrouwen creëerde zij als eerste publieke plaatsen waar lesbische vrouwen elkaar konden ontmoeten. Romaine bracht me soep en koffie, en riep me naar binnen als het te koud werd. Ik mocht muziek spelen in haar restaurant, ik hielp mee in de zaak, leerde koken en hield Romaine gezelschap. We hebben samen leuke en moeilijke tijden gekend, maar ik ben deze mensen zoveel verschuldigd. Ze hebben min of meer mijn leven gered. Gedurende die eerste tien jaar in Brussel ben ik geëvolueerd. Ik kreeg stilaan kleine optredens in cafés, ik werkte als achtergrondzangeres in studio’s en werd uitgenodigd door groepen om met hen op te treden. Ik werkte ook als achtergrondzangeres bij The Scabs, werkte samen met mensen als Dirk Blanchart en Patrick Rigell en raakte bevriend met Arno en Roland. Ik had een nieuwe relatie met een vrouw die me Frans en een heleboel andere prachtige dingen leerde. Ik zag haar doodgraag. Toen er aan die relatie een einde kwam, leerde ik Michel Gudanski kennen. Met hem had ik een relatie, als koppel maar ook professioneel. We maakten samen muziek en ik kon mijn eerste plaat uitbrengen.

Met ‘Honey and Hurricanes’ werd je bekend en populair in Vlaanderen. Maar na een succesvolle periode, grofweg tussen 1990 en 2000, verdween je hier min of meer van de kaart. Dat is waar. Ik toerde veel in Frankrijk, Zwitserland en in mindere mate in Duitsland. Op de Vlaamse radio werd ik minder gedraaid. Ik heb nooit helemaal begrepen waarom, maar ik denk dat het te maken had met het feit dat ik veel in het Frans zong en met het wijzigende klimaat in Vlaanderen. De media aanvaardden dat niet langer, alleszins niet van mij - wel van Axelle Red en Arno. Maar nu ben ik weer meer in België, en Vlaanderen lijkt wel te houden van het Planet Janis-project, dat helemaal ‘Amerikaans’ is. PLANET JANIS Het Planet Janis-project is een eerbetoon aan Janis Joplin. Na een reeks concerten, die startten in 2005, resulteerde het project in een cd die net uit is. Inderdaad, Planet Janis was de afgelopen vijf jaar een nevenproject en het was tijd om daar een soort punt achter te zetten. Het project ontstond omdat het een oude droom van me was eer te betonen aan een vrouw die in mijn ogen altijd verkeerd is begrepen als persoonlijkheid. In de rock-’n-roll-wereld focussen mensen vooral op de negatieve aspecten omdat ze die cool vinden. We verheerlijken graag de non-conformistische, rebelse kant. In het geval van Janis Joplin overheerst het beeld van de wilde, aan whisky en heroïne verslaafde chick, die veel schreeuwde. Maar ze was erg onderlegd en ze had een uitgebreide kennis van bluesvrouwen van de jaren twintig, dertig en veertig. Ze was heel goed in wat ze deed, en haar zang was wel degelijk bestudeerd en ingeoefend tot de laatste uithaal. Ze kwam ook nooit te laat voor een studioopname. Vandaar dat men op de dag van haar dood onmiddellijk gealarmeerd was toen ze niet opdaagde. Ze was altijd als eerste in de studio en bleef het langst. Ze leefde voor haar vak, dat ze tot in de puntjes beheerste. Het is die kant van haar die ik wilde belichten. De vrouw die moest vechten in een mannenwereld, die niet de nodige schoonheid bezat om de lieveling van de populaire media te zijn. Ze stormde gewoon binnen en beukte alle deuren in. Haar levensverhaal is triest, maar het is ook een eerbaar verhaal. Ze heeft echt de

17


© J.P. Bretonnière

leidde tot experimenteren en grenzen verleggen en dat kostte levens. De drugswereld was nog niet zo ‘professioneel’ als in de jaren tachtig, toen iedereen wist wat de juiste dosering en exacte samenstelling was van de drugs die hij nam. De overdosis van Janis was een ongeluk - ze wilde helemaal niet dood. Ze was gelukkig en stond op het punt om haar allerbeste album, ‘Pearl’, uit te brengen. Ze gleed gewoon uit over de spreekwoordelijke bananenschil. Voor mij was ze één van de grootste voorvechters van vrijemeningsuiting in dat tijdperk. Ze zei gewoon wat ze dacht, waar ze ook kwam.

gestorven r e e k d r e d n o Ik zou al h ebeurd, g t ie n is t a d n moeten zijn e er geluk e m n o o w e g dus ik heb is. gehad dan Jan weg gebaand voor vrouwen in de rockmuziek. Voor mannen met vrouwelijke trekken trouwens ook. Ik moet altijd aan Janis denken als ik Robert Plant zie zingen, bewegen, zijn kledingsstijl… Op het einde van haar leven was Janis helemaal weg van Tina Turner. Ze probeerde te tonen dat wat Tina deed ook mogelijk was voor een blank meisje. Ze toonde dat we het ‘in ons’ hadden, als we de remmen maar loslieten. Zij deed dat. Ze was de eerste blanke vrouw die zichzelf op het podium zo gaf dat ze er niet meer uitzag, helemaal bezweet en lelijk. En dat vind ik nou net zo mooi aan haar. Joplin was biseksueel en toonde dat ook. Ze was nooit beschroomd om te zeggen wat ze voelde. Ze was zeker en vast avant garde (lacht), haar tijd ver vooruit. Ze was toch ook een kind van haar tijd? Na een intens leven van seks, drugs en rock-’n-roll bezweek ze in 1970 op 27-jarige leeftijd aan een overdosis drugs. Ik zou zeggen dat ze een slachtoffer van haar tijd was. Ze was een vrijheidsstrijdster, een vrouw met een gulzig verlangen naar jeugdigheid, prikkels en ervaringen. Ongelukkig genoeg was zij één van de vele jonge mensen uit die generatie die bezweken aan de tijdsgeest. Het was de tijd van de Vietnamoorlog. De jeugd kwam in opstand en er ontstond een muziekstroming die vergelijkbaar is met de grungebeweging. Als je de hartstochten van jonge mensen inperkt, komt er een bijzonder krachtige energie vrij, die tot ingrijpende veranderingen kan leiden. Die culturele en politieke beweging

Volgens bepaalde bronnen was ze niet zo uitgesproken over haar biseksualiteit, hoewel het wel geweten was dat ze affaires had met mannen en vrouwen. Ik heb nooit de indruk gehad dat ze niet open was over haar biseksualiteit. Ze verscheen op publieke plaatsen met haar minnaars en minnaressen, mensen waren ervan op de hoogte. Ze gebruikte het alleen niet als een vlag of publiciteitsstunt. Ze hield van iedereen, zwart of blank, man of vrouw. Het was de echte ‘vrije liefde’. Janis wilde heel graag geliefd, bewonderd en gekoesterd worden. Ze verloor dat in haar puberteit, toen haar lichaam veranderde en haar gezicht een ravage werd door acne. Ze voelde zich verraden en hield niet meer van zichzelf. Op school werd ze slecht behandeld door haar leeftijdsgenoten, die haar tot ‘lelijkste man op de campus’ stemden. Ze ontwikkelde al heel jong een alcoholverslaving, die in mijn ogen haar grootste probleem was. Als ze was blijven leven, zou ze er misschien in geslaagd zijn om orde op zaken te stellen. Dan had ze misschien een manier gevonden om van die wonden littekens te maken, die goed zouden geweest zijn voor haar latere schrijven. Ze was gewoon nog te jong om dat te weten. Jouw hommage aan Janis Joplin is een visueel en muzikaal spektakel dat het best tot zijn recht komt in topzalen als l’Olympia in Parijs en de Ancienne Belgique in Brussel. Ik wilde deze show al lang doen en toen ik de kans kreeg, heb ik mijn uiterste best gedaan om hem naar dat niveau te tillen. We hebben het dak eraf gespeeld, in beide zalen. Ik was zeer trots op mijn muzikanten en mijn vj. Technisch gebeurt er nogal wat: er staat veel volk op het podium en videofragmenten van de show worden live gemixt met jarenzestigvisuals. We hebben de show al verschillende keren uitgebreid met gastmuzikanten. Vorig jaar in Brussel hebben we een drietal nummers van Jimi Hendrix toegevoegd, om ook iets te geven aan de jongens die van luchtgitaar houden - de show is nogal


een meidending. Het idee achter Planet Janis is dat de show moduleerbaar moet zijn. Planet Janis is gebaseerd op Janis Joplin, haar oorsprong en invloeden en op de dingen die wij gemeenschappelijk hebben: twee vrouwen uit het zuiden van de VS, die zich door zware tijden trachten te slepen. We hebben veel dingen gemeen maar ook veel dingen absoluut niet. En dat is volgens mij wat dit concert interessant maakt: het blijft voor honderd procent Beverly Jo Scott. Dat is eerder ongewoon voor een tributeconcert. Alle nummers zijn ook herwerkt, dus de show is volledig origineel.

Mijn dochter en familie hebben me nodig en ik kan er zijn voor hen. Dat doet deugd. Ik heb veel geluk zo geliefd te zijn, en hen te hebben om lief te hebben. Het is een groot geschenk om in staat te zijn gevoelens van liefde en toewijding te voelen voor iemand. Meer nog dan geliefd te worden, want dat is altijd een kwestie van hoe jij tegenover jezelf staat. Dus ik ben gelukkig en hoop in de toekomst nog meer mensen te ontmoeten om lief te hebben. Ik heb ook veel geluk om hier te zijn. Dit land bood me een kans om opnieuw te beginnen en om mezelf uit te drukken. Ik heb het altijdgraag gezien, in al zijn diversiteit en met al zijn eigenaardigheden en problemen. Het heeft fantastische dingen te bieden. Ik wil dit land niet zien uiteenvallen omwille van misverstanden en hebzucht. Het is verdomme hartverscheurend. België mag niet verdwijnen, ik wil hier of hier in de buurt ouder worden.

LOOKING BACK, STANDING HERE AND GOING FORWARD

Heb je al nieuwe plannen voor de toekomst, of ga je voorlopig gewoon nog even door met Planet Janis? Ik blijf doorgaan met Planet Janis, zolang ze me vragen. Op een gegeven moment zal ik het wel even in de koelkast stoppen, want ik zit nu volop in een creatieve fase. Telkens wanneer ik stop met rondtrekken, zoals nu, moet ik een nieuw project op poten zetten. Ik houd er gewoon van om weg te zijn (lacht). I’d die on the vine, I gotta move. Ik ben helemaal vol van een nieuwe show waaraan ik werk. Het wordt een one woman show, opnieuw met videobeelden, wat virtuele interactie en wat grappige dingen. Hij zal ‘Swamp Cabaret’ heten en zal zowel rootsy als modern zijn. Ik breng een selectie van oud en nieuw materiaal, want het wordt een soort autobiografie met de nodige zelfspot. Ik ga het dus hebben over mijn geboortestreek, Alabama, en ik ga wat persoonlijke dingen onthullen. Misschien dat ik er ook wat familierecepten aan toevoeg, wat anekdotes en wat verdraaid goede grappen! Y’all definitively gonna get a taste of home.

Janis Joplin was 27 toen ze stierf, jij bent er inmiddels 51. Hoe ervaar jij het ouder worden? Ouder worden is de prijs die je betaalt voor het leven. De enige manier om niet ouder te worden is sterven. Ik zou al honderd keer gestorven moeten zijn en dat is niet gebeurd, dus ik heb gewoon meer geluk gehad dan Janis. Ik heb goede en slechte dagen, maar ik ben blij dat ik nog leef.

Iets om absoluut naar uit te kijken!

meer info CONCERTDATA PLANET JANIS do 03 maart 2011 20u30 ANTWERPEN De Roma, Turnhoutsebaan 03/292.97.40 vr 04 maart 2011 20u15 LEOPOLDSBURG CC Leopoldsburg, Kastanjedreef 011/34.65.48

cd Planet Janis Beverly Jo Scott Label: Dixiefrog categorie : DFG8696

© J.P. Bretonnière

za 05 maart 2011 20u00 BRUGGE Stadsschouwburg, Vlamingstraat 050/44.30.60

19


queer blues De blues heeft zijn oorsprong in de tijd van de slavernij in de VS. Het is het genre bij uitstek om pijn, frustratie en woede in uit te drukken. Geen wonder dus dat holebi’s en transgenders, wier strijd om gelijkheid vaak vergeleken wordt met die van de zwarte Amerikanen, zich aangetrokken voelen tot deze stijl. Blues is oerAmerikaanse en tegelijk universele muziek. Dankzij het internet kunnen we makkelijk meegenieten. Annelies Cuypers

B.J. Scott

Op de vorige bladzijden kon je een interview lezen met B.J. Scott over haar eerbetoon aan Janis Joplin. Een voorsmaakje vind je op Scotts myspacepagina, waar je onder andere kan luisteren naar haar doorleefde versie van ‘Me and Bobby McGee’.

Een andere straffe bluesmadam is Gaye Adegbalola. Ze is lid van Amerikaanse bluesensemble Saffire: Uppity Blues Women. Adegbalola was 44 toen Saffire begon te toeren. In 2009, toen ze 69 was, besloot ze samen met de andere bandleden, Andra Faye en Ann Rabson, om er na 25 jaar een punt achter te zetten. Op de website van de groep kan je wel nog altijd terecht voor samples van hun muziek en video’s. Saffire heeft veel gevoel voor humor en zegt waar het op staat. Een goed voorbeeld daarvan is ‘There’s Lightning in these Thunder Thighs’, een song uit ‘Old, New, Borrowed & Blue’. De dames laten er geen twijfel over bestaan dat je niet mager hoeft te zijn om seksueel genot te geven en te beleven: “We’ll turn my bedroom into a gym.” ‘Bald Headed Blues’ is dan weer een strijdlied over het gevecht met kanker.

Adegbalola maakt nog steeds muziek, samen met haar zoon en solo. In 2008 verscheen haar album ‘Gaye Without Shame’, waarop ze de problemen waarmee holebi’s en transgenders te maken krijgen, wilde aankaarten bij bluesfans. ‘Queer Blues’ is een autobiografisch nummer, ‘Bareback Rider’ is een oproep voor veilige seks en een cover van ‘The Great Pretender’ gaat over de onderdrukking van transgenders. Maar ook in haar solowerk behoudt Adegbalola haar gevoel voor humor: in ‘Hetero Twinges’ zingt ze over de verwarring die ze voelt als ze een aantrekkelijke man ziet. De plaat eindigt met ‘I Ain’t Ashamed’, een protestlied in de trant van ‘We Shall Overcome’.

Adegbalola

Een andere gerespecteerde, maar bij ons ook weinig bekende muzikante is Sweet Baby J’Ai. Zij maakt vooral jazzmuziek, maar brengt met ‘Bessie, Billie & Ruth’ een eerbetoon aan drie groten uit het bluesgenre. In deze kortfilm, die je op YouTube kan vinden, geeft ze gestalte aan Bessie Smith, Billie Holiday en Ruth Brown en vertelt ze over hun leven en werk. De zangpartijen zijn een goede inleiding op hun verschillende stijlen. Op YouTube staat ook ‘Divas Breaking Taboos’, dat een opwindend stukje herstory belicht. Sweet Baby J’Ai

In het toneelstuk ‘Prove It On Me’ van Dee Jae Cox speelde Sweet Baby J’Ai de rol van een zwarte nachtclubuitbaatster die valt voor de charmes van een blank charlestonmeisje. De titel van het stuk verwijst naar de uitzonderlijk expliciete hit van Ma Rainey uit 1928. Ma Rainey was net als Bessie Smith biseksueel en zong gecodeerde teksten die door ingewijden zonder veel moeite ontcijferd konden worden. Op de myspacepagina van het stuk kan je twee scènes bekijken. Vooral het filmpje met als titel ‘Prove It On Me Blues’ is interessant, omdat het lied in zijn oorspronkelijke context geplaatst wordt. Alles kon en alles mocht, maar zelfs in de wilde jaren twintig was de liefde tussen twee vrouwen niet zonder gevaar. Om af te sluiten nog een uitsmijter, met dank aan Peggy Scott-Adams. ‘Bill’ uit 1996 is een van de mooiste bluesnummers uit de geschiedenis en gaat zoals zoveel liedjes over een vrouw die door haar man verlaten wordt. Deze ontrouwe echtgenoot gaat er echter niet vandoor met “Mary, Susan, Ellen or Jane”, maar met een zekere Bill. Tja, “how do a woman compete with a man for another man”?

www.myspace.com/beverlyjoscott www.adegbalola.com www.uppityblueswomen.com www.sweetbabyjai.com www.proveitonme.com www.myspace.com/proveitonmebydjc


de psycholoog Manon

‘Hij draagt mijn slipjes!’ ‘Mijn rokjes!’ ‘Een panty!’ Steeds weer haalde de psycholoog zijn schouders op. De eerste psycholoog, iemand met veel ervaring, was een ramp! Gelukkig niet helemaal. Ik had zware angststoornissen waarvan de basis in mijn prille jeugd lag. Hij heeft me daarmee echt geholpen. Ik ontdekte de oorsprong van die angstgevoelens, maar ze raakten niet opgelost. De psycholoog was wél een ramp als het ging over de relatie met mijn vriend. Wat ik daarover ook vertelde, ik kreeg steeds dezelfde reactie: “Wanneer alles in orde zal zijn met jou, zal ook dat in orde komen. Vanzelf.” Nochtans waren er reële problemen tussen mijn partner en mij. We hielden van elkaar, en toch wilde ‘iets’ niet lukken. We hadden het fijn samen, en toch waren de erotiek en seks tussen ons beiden niet ideaal. Maar het probleem lag dus bij mij. Daarom deed ik heel erg mijn best tijdens de therapie. Toch bleef ik steeds op onze relatie terugkomen. Ik vertelde over zijn blik naar meisjes en vrouwen. Dat gefascineerde kijken. Daar had ik jaloers van kunnen worden. Of misschien wel moeten worden, toch? Maar dat werd ik niet. Het waren ook geen blikken van verleiding. Mijn liefste wilde die vrouwen niet in bed krijgen. Dat voelden zij ook, en daarom waardeerden ze de interesse en hielden ze van hem. Was alles nu echt alleen toe te schrijven aan mijn angststoornissen? De psycholoog bleef erbij: “Als alles in orde zal zijn met jou, komt het goed.” Het was dus niet langer alleen maar mijn probleem, maar ook nog eens mijn schuld. Om de muren van op te lopen! Toch bleef ik het relatieprobleem ter sprake brengen: “’Hij draagt mijn slipjes!’ ‘Mijn rokjes!’ ‘Een panty!” Steeds weer haalde de psycholoog zijn schouders op. Mijn partner vertelde me dat hij het deed om er mooi uit te zien, en als hij zich omgekleed had, zag hij er ook écht uit als een plaatje. Ik was ruimdenkend en vond het best. En hij was blij dat het mocht. Maar van het woord ‘transgender’ hadden we nog nooit gehoord. Pas later ving ik de woorden ‘travestie’ ‘transgender’ en ‘transseksueel’ op, en vertelde er mijn partner over. We zochten op wat de woorden precies inhielden en een wereld ging open. Samen ontplooiden we ons tot ‘Mauranne en Manon’ en de verwarring verdween uit onze relatie. Eindelijk! Twee jaar lang was alles afgeremd door de psycholoog. Eén keer zei hij daar nonchalant over: “Ja, daar heb ik een fout gemaakt”. Een fout gemaakt? Dik gebuisd. Een dubbele nul!

Manon is de partner van de transgendere Mauranne (van man naar vrouw). In een reeks columns vertelt zij hoe het is om samen te leven met haar partner. ‘De psycholoog’ is de tweede aflevering.

Tijd voor vernieuwing dus. De tweede psychologe - jong, fris, pas afgestudeerd - zat niet gevangen in een strak denkschema. Het was een pareltje. Daardoor kon ik het met haar hebben over de werkelijke, diepere angstgevoelens in mij, en kon ik die geleidelijk aan oplossen, week na week, maand na maand, jaar na jaar. Over Mauranne hoefde ik haar niet zoveel te vertellen. Het beetje dat ik aanbracht, was voor haar voldoende om de situatie te begrijpen. Als ik er langere tijd weinig over had verteld, checkte ze even of alles op dat vlak vlot liep. Ze kon zich goed voorstellen dat die situatie heel verwarrend kon zijn voor mij en spoorde me aan voldoende aan mezelf te denken. Ondertussen kreeg Mauranne de kans om geleidelijk en in alle rust het gender te verkennen. Zelf had ik de therapeute op de achtergrond, als een soort veiligheid. Mocht er iets mislopen, dan kon ik het haar meteen melden. En dan was er de derde psycholoog. Hij maakte deel uit van een studieproject waaraan ik meewerkte. Om de zoveel weken had ik een gesprek met hem. Hij bleek erg nieuwsgierig naar transgenderisme. Soms vroeg hij na de therapie: “O, die transgendere partner van jou... “ Hij wilde weten hoe het voelde, voor Mauranne en voor mij. Hoe het kwam dat we zo weinig echte problemen hadden. Hoe we problemen aanpakten. Boeide het transgenderisme hem als studieobject? Of worstelde hij misschien met zijn eigen gevoelens? Had hij mensen in therapie die in dezelfde situatie zaten? Pas later ben ik me bewust geworden van zijn ongewoon grote interesse voor transgenderisme. En daarmee is de cirkel rond.

21


“Je kunt pas zeggen dat je vrij bent als iedereen vrij strijdlust van is.” De activiste Judith Ngunjiri (Kenia)

Ze is pas vierentwintig en heeft al aan de wieg gestaan van nationale en internationale LGBTIorganisaties. In Kenia en de rest van Afrika strijdt ze vooral voor de rechten van lesbische en biseksuele vrouwen. Als activiste is ze bekend van nationale televisie, waardoor ze persoonlijk gevaar loopt. Maar dat brengt haar niet van haar pad. “Mensenrechten zijn mijn passie.” Frank Schoenmakers Hoe is er bij jullie in Kenia gereageerd op het wetsvoorstel in buurland Oeganda om de doodstraf in te voeren voor sommige homoseksuele handelingen? Als holebi- en transgendergemeenschap in Kenia volgen wij het nieuwe wetsvoorstel op de voet. Boosheid en een lichte vorm van paniek, zo kun je de reacties samenvatten. Ook de publieke outing van homo’s in het Oegandese boulevardblad Rolling Stone is hard aangekomen.

Het holebi- en transgenderthema wordt door politici gebruikt om hun macht te vergroten. Ze roepen dat ze tegen LGBTI-rechten zijn om stemmen te winnen bij delen van de bevolking. Ze worden ondersteund door conservatieve en rechtse bewegingen, onder meer door evangelische groepen uit de Verenigde Staten. Hoe zal de situatie in Oeganda verder evolueren, denk je? De activisten in Oeganda zijn strategisch heel sterk. Ze verrichten veel werk, ook al doen ze dat achter de schermen en komt het niet in de media. Maar ik kan het niet voorspellen. Ik hoop natuurlijk dat het wetsvoorstel niet zal worden aangenomen. De vraag is ook welke invloed het heeft op andere landen in Afrika. In Congo is al een soortgelijke wet in de maak en ook andere Afrikaanse landen verscherpen hun straffen voor LGBTI-personen. Veel hangt af van de mate waarin het de politici goed uitkomt zich tegen LGBTI-rechten te keren. Een gunstige wind? In Kenia is er sinds kort een gunstiger grondwet, sprak een minister zich uit voor holebirechten en is er een openlijk homoseksuele senaatskandidaat. Gaat het in je eigen land wel vooruit? In de nieuwe grondwet komen de mensenrechten inderdaad beter tot hun recht. Maar in aanloop naar het grondwetsreferendum riepen de tegenstanders dat de nieuwe grondwet homoseksualiteit legaal zou maken; de voorstanders van de nieuwe grondwet juist dat homoseksualiteit erin verboden zou blijven! Beide kampen keerden zich dus tegen holebi- en transgenderrechten, simpelweg om aanhang te winnen bij de bevolking. Eén van onze ministers pleitte wel voor betere toegang tot gezondheidszorg voor mannen die seks hebben met mannen. Maar ze haastte zich te zeggen dat ze nog altijd tegen holebiseksualiteit is. “We kunnen holebi’s niet negeren, maar dat wil niet zeggen dat wij hen accepteren,” was de boodschap. En die ‘openlijk’ homosek-


suele senaatskandidaat is alleen open binnen de holebi- en transgendergemeenschap, niet bij de rest van de bevolking. We weten nog altijd niet of hij publiekelijk zijn coming-out zal doen en wat er dan gebeurt. Holebi’s en transgenders worden nog altijd aangevallen in Kenia en zijn het slachtoffer van discriminatie: ze worden ontslagen of uit hun huis gezet. Zelfs de politie maakt zich schuldig aan intimidaties. Er staan ook nog steeds straffen op homoseksuele handelingen. Toch is er wel degelijk vooruitgang geboekt in de afgelopen jaren. Holebi’s en transgenders zijn actiever en zichtbaarder geworden. Mensen kunnen niet meer zeggen “er zijn geen holebi’s en transgenders in Kenia”, zoals een paar jaar geleden. Het is een lang gevecht, maar we zetten stappen vooruit. In 2006 hielp je bij de oprichting van de Gay and Lesbian Coalition of Kenya (GALCK). Hoe is daar toen op gereageerd? Ons eerste publieke optreden was in januari 2007, op het Wereld Sociaal Forum in Nairobi. We hadden daar een tent met onze lidorganisaties. Mensen konden er terecht voor vragen en informatie, holebi’s en transgenders ontmoetten elkaar daar en wisselden ervaringen uit. Er was enorm veel media-aandacht, maar de berichtgeving was overwegend negatief. Religieuze leiders spraken zich uit tegen ons en zeiden dat wij gearresteerd moesten worden omdat we zoiets organiseerden. Holebiseksualiteit was in hun ogen “immoreel, onnatuurlijk, on-Afrikaans”, en meer van dat soort argumenten die worden gebruikt om mensen hun rechten te ontzeggen. De media namen dat over. Hoeveel invloed hebben religies en hun leiders in Kenia? Kenia is een heel religieus land. Het christendom is veruit de grootste religie, gevolgd door de islam en het hindoeïsme. Toch geloof ik niet dat religie op zich het probleem is. Religies zijn niet gebaseerd op haat. Het probleem is de interpretatie, de religieuze leiders die haat prediken. Die signalen zorgen niet alleen voor interne conflicten bij holebi’s, maar voeden ook de negatieve houding van vrienden, familie en collega’s.

Hoe was het om als lesbienne op te groeien in Kenia? Ik wist van kinds af aan al dat ik op vrouwen viel. Voor mij was dat nooit een probleem, al kende ik er geen term voor. Ik kreeg ook niet veel negatieve signalen, bijvoorbeeld vanuit de kerk. Er werd gewoon niets over gezegd. Pas op de middelbare school merkte ik dat het kennelijk iets is waar mensen negatief tegenover kunnen staan. Ik dacht ook dat ik de enige was. Pas na de middelbare school had ik mijn eerste vriendin en wist ik dat er meer meisjes en vrouwen zijn zoals ik. Dat was een geweldige ervaring. Activisme Waarom ben je je beginnen te engageren? In 2006 heb ik een onderzoeker leren kennen die werkte aan een studie over homoseksualiteit in Kenia. Via hem ontmoette ik veel LGBTI-activisten, en zo ontdekte ik dat het mogelijk is om iets aan de situatie te doen, te lobbyen, op te komen voor je rechten! Zo ben ik in het activisme gerold. In die tijd ben ik ook uit de kast gekomen bij mijn familie en vrienden. Ik wilde mijn identiteit kunnen gebruiken voor mijn lobbywerk. Ik kom uit een

Als je lesbisch of biseksueel bent, word je eigenlijk zelfs derderangsburger.

Lesbisch in Kenia Je bent medeoprichter van ‘Minority Women in Action’ (MWA), voor lesbische en biseksuele vrouwen in Kenia. Wat wil MWA bereiken? ‘Minority Women in Action’ is een netwerk van twintig à dertig vrouwen die elkaar meestal via via kennen. We zien elkaar tijdens bijeenkomsten, zoals feesten en kampen. Als vrouwen vinden wij dat onze stemmen beter moeten worden gehoord. Er zijn wel gemengde organisaties, maar daar komen vrouwen nauwelijks aan bod. Minority Women in Action komt dus binnen de holebi- en transgenderbeweging op voor vrouwenthema’s. Lesbische, biseksuele en transgendervrouwen zijn in Kenia immers heel onzichtbaar. Heeft de situatie van lesbische, biseksuele en transgendervrouwen veel te maken met de algemene sociale positie van vrouwen? Ja. Vrouwen zijn nog steeds tweederangsburgers in veel Afrikaanse landen. In Kenia zijn er wetten die vrouwen discrimineren, hoewel dat met de nieuwe grondwet beter moet worden. Maar het probleem zit vooral in de sociale verwachtingspatronen. Een vrouw moet thuisblijven, zich stil houden en de kinderen verzorgen. Dat merk je ook in de politiek. Als een vrouw een openbaar ambt bekleedt of op de voorgrond treedt, dan worden daar vragen bij gesteld. Volgens de wet kunnen vrouwen wel politiek actief worden, maar bij de laatste verkiezingen waren er veel genderspecifieke aanvallen tegen vrouwelijke kandidaten, zelfs dreigementen met verkrachting. Vrouwen hebben vaak ook niet dezelfde financiële middelen om campagne te voeren. Het blijft al bij al een heel patriarchale samenleving. Als je dan ook nog eens lesbisch of biseksueel bent, dan word je eigenlijk zelfs derderangsburger.

streng christelijke familie. Vooral mijn moeder is heel religieus en reageerde hatelijk: “onnatuurlijk, onchristelijk, on-Afrikaans, abnormaal”. Uiteindelijk heeft ze het bestempeld als “een fase”. Ze bidt nog elke dag voor mijn ‘genezing’. Mijn drie broers hadden er veel minder problemen mee. Het zal wel een Judith Ngunjiri generatiekwestie zijn. Toen ik eenmaal op nationale tv en radio kwam, werd het nog veel erger. Ik werd gaandeweg een bekend persoon, tot afgrijzen van mijn ouders. Maar ja, ze kunnen mij niet tegenhouden. Ik mag wel nog thuiskomen, ook al vallen er ongemakkelijke stiltes. Veel holebi’s in Kenia worden uit hun huis gezet, of hun leergeld wordt stopgezet. Toch moet je vaak tegenslagen incasseren. De ‘Coalition of African Lesbians’ (CAL) waarin je actief bent, werd onlangs geweigerd als waarnemer bij de Afrikaanse Mensenrechtencommissie.

23


Feministen willen de LBTI-thema’s niet in hun werking opnemen. Ik vind dat onbegrijpelijk. Dat was een enorme teleurstelling. Het is voor ons als mensenrechtenorganisaties van groot belang juist de Afrikaanse mechanismen te kunnen gebruiken om onze rechten op te eisen. Er wordt immers vaak gezegd dat homoseksualiteit iets is dat door het Westen wordt opgedrongen. Een erkenning door de Afrikaanse Mensenrechtencommissie zou een heel belangrijk signaal zijn tegen die opvatting.

king opnemen. Ik vind dat onbegrijpelijk. Het gaat volledig in tegen mijn idee over opkomen voor de zwakkeren, van de strijd tegen machtsrelaties. Misschien zijn zij bang dat hun fondsen in gevaar komen. Daar komt bij dat feministenorganisaties ook maar uit mensen bestaan. Het feit dat je feminist bent, wil niet automatisch zeggen dat je los bent van de sociale vorming die je hebt gekregen in je leven. Ook feministen kunnen er een negatieve houding tegenover seksuele oriëntatie en genderidentiteit op nahouden. Wat teleurstellend is: zij zouden immers moeten opkomen voor alle vrouwen.

Het meest teleurstellende was wel de reden van de weigering: we zouden ons niet bezighouden met onderwerpen uit het Afrikaans Handvest van de Mensenrechten. Dat toont duidelijk aan dat er een groot onbegrip is over wat ‘mensenrechten’ precies zijn. LGBTI-rechten zijn immers geen speciale rechten, het zijn de basisrechten die voor iedereen gelden: het recht op leven, op vereniging, vrije meningsuiting, alles. Maar we geven niet op, we strijden verder. We lobbyen nu bij andere organisaties die waarnemersstatus hebben, zodat zij zich uitspreken tegen deze weigering. En natuurlijk zetten we ook vervolgstappen richting de mensenrechtencommissie zelf.

Internationale strijd

Pan-Afrikaanse solidariteit Wat doet CAL precies voor lesbische, biseksuele en transgendervrouwen in Afrika? De CAL is een vrouwenorganisatie met leden in alle delen van Afrika en een secretariaat in Johannesburg. Wij brengen LBTI-kwesties aan het licht. Zo werkt een lokale activiste in Oeganda mee aan strategieën tegen het antihomowetsvoorstel. De CAL is ook actief bezig met het beschermen van mensenrechtenactivisten. Daarin werken we samen met ILGA Pan-Africa, waar ik ook in de raad van bestuur zit. Kun je de situatie van lesbische, biseksuele en transgendervrouwen in heel Afrika met elkaar vergelijken? Ik kan niet zeggen dat het overal hetzelfde is. Mensen hebben het graag over “de” Afrikaanse waarden. Maar Afrika is enorm groot, er zijn veel verschillende ‘Afrikaanse’ waarden en culturen. Die hebben allemaal hun specifieke impact op de situatie van lesbische, biseksuele en transgendervrouwen. Wel kan ik zeggen dat er in heel Afrika een hoge mate van onzichtbaarheid is, zelfs waar er LGBTI-bewegingen zijn. En overal in Afrika worden vrouwen op meerdere gronden gediscrimineerd: niet alleen seksuele oriëntatie, maar ook afkomst, welvaart en sociale klasse en genderidentiteit. We proberen om die reden aansluiting te vinden bij andere bewegingen, zoals de feministen, maar dat lukt niet. Zij willen de LBTI-thema’s niet in hun wer-

Onlangs was je als vertegenwoordiger aanwezig in de VN Mensenrechtencommissie in Genève. Klopt, namens Minority Women in Action. De periodieke beoordeling van de mensenrechtensituatie in Kenia stond op de agenda. De Keniaanse regering stelde in haar eigen rapport over de LGBTI-situatie dat “niemand verplicht is zijn of haar seksuele oriëntatie kenbaar te maken bij het aanvragen van overheidsdiensten”. Voor mij klinkt dat als: “Wees er stil over, dan krijg je geen problemen”. Een soort Don’t Ask Don’t Tell-beleid! Het was dus goed dat wij erbij konden zijn om een tegenstem te laten horen. Hoe belangrijk is dat internationale werk voor jou? Ik zie het als een voorrecht om deel te kunnen uitmaken van die internationale organisaties die vooruitgang willen boeken voor gemarginaliseerde groepen. Ik ben niet alleen geïnteresseerd in LGBTI-kwesties, maar ook in vrouwenrechten, kinderrechten en iedereen die zich in een achtergestelde en kwetsbare positie bevindt. Maar ook het lokale niveau vind ik belangrijk. Als je internationaal vooruitgang boekt maar op het lokale niveau geen effect bereikt, dan is alles voor niks geweest. Afgelopen november was je in België op uitnodiging van de Werkgroep Internationale Solidariteit met Holebi’s (WISH). Hoe vond je het om ambassadrice te zijn van de Afrikaanse LGBTI-gemeenschap? Boeiend, ik ben altijd blij als ik de gelegenheid krijg om mijn verhaal te vertellen en voor onze belangen op te komen. Het is voor mij erg leerzaam om andere activisten te ontmoeten en ervaringen uit te wisselen. Ik heb ook met landgenoten en andere mensen uit Afrika gesproken die hier asiel hebben aangevraagd. Ik neem een hoop ervaringen mee terug naar Afrika en zal die kunnen gebruiken om onze beweging te versterken. Ik was trouwens onder de indruk van het Regenbooghuis in Brussel! In Kenia hebben we ook wel een bureau, maar we moeten strikt geheim houden waar zich dat bevindt, om aanvallen te voorkomen. Hier staat het herkenbaar in het midden van de stad, net als de bars en cafés voor holebi’s. Wat wil je aan de Belgische lezers meegeven? Dat we ons meer bewust moeten zijn van de situatie van mensen over de hele wereld. Het is niet omdat ergens de situatie voor de middenklasse van goed opgeleide homomannen oké is, dat het voor iedereen oké is. Voor duurzame mensenrechten is het essentieel dat de rechten voor iedereen gewaarborgd zijn. Niet alleen in jullie of mijn land, maar www.minoritywomeninaction.co.ke ook in het land daarnaast, www.cal.org.za en dat daarnaast. Je kunt www.galck.org pas zeggen dat je vrij bent www.ilga.org als iedereen vrij is.

meer info


Š Dimitri Devuyst

bijlage bij zizo-magazine februari 2011

de ketten van de janetstraat

overzicht Ronde van vlaanderen (V): brussel zozi-uit fuiven! activiteiten februari

colofon hoofdredactie Leen De Wispelaere eindredactie Leen De Wispelaere Annelies Dalemans medewerkers Olivier Deschodt Annelies Dalemans Sharmila Madhvani Kelly Vanbrabant Eveline Urbain vormgeving Virginie Soetaert cover Dimitri Devuyst kalender kalender@cavaria.be zozi zozi-uit@cavaria.be deadlines maart: 3 februari 2011 april: 10 maart 2011 administratie en advertenties olivier.deschodt@cavaria.be T 09 -223 69 29 bureau Kammerstraat 22, 9000 Gent T 09 -223 69 29 F 09 -223 58 21 zizo@cavaria.be www.zizo-magazine.be

groepen en vaste activiteiten zozi, gezocht

zozithet! Een nieuwe ZoZi, een nieuwe zet van de ZoZi-redactie! Deze plek op de ZoZicover valt voortaan te veroveren. Heeft jouw vereniging, werkgroep, roze huis of club belangrijk nieuws te melden? Een leuke herinnering te delen? Een billenkletser los te laten? Stuur het ons door in maximaal honderd woorden. De origineelste inzending komt op de cover. ZoZi, zalig toch? Met je inzending maak je ook kans op de ZoZi-zoen, een prijs die de redactie zal uitreiken aan de leukste blikvanger van het jaar. Naast zoenen van de jury, wint je organisatie dan een goed gevulde ZoZi-zak vol prijzen ĂŠn komt een ZoZi-reporter bij jullie langs om een uitgebreide reportage te maken. Die dan uiteraard in ZoZi verschijnt. ZoZi, zot toch?


ronde van vlaanderen (v): brussel

zozi, bezocht © Dimitri Devuyst

De roze k(e)et

Het Regenbooghuis in Brussel Kelly Vanbrabant

Het Brusselse Regenbooghuis ligt vlakbij de Grote Markt in de SintJacobswijk, ook bekend als de holebibuurt van de Belgische en Europese hoofdstad. Het huis biedt onderdak aan verschillende Brusselse holebi- en transgenderverenigingen die er hun activiteiten organiseren én er het café openhouden. Divers, open en nuttig Een dertigtal verenigingen zijn lid van het Regenbooghuis, de koepel van Brusselse verenigingen voor ‘LGBTQI’ (Lesbiennes, Gays, Bi’s, Transgenders, Queers en Interseksuelen). Sommige verenigingen richten zich op holebi’s, anderen op transgenders, queers, vrouwen, jongeren, wandelaars,... Er wordt Nederlands, Frans, Engels, Arabisch gesproken. Of verschillende talen door elkaar: Babel zoals het er destijds had moeten uitzien. Het Regenbooghuis bereikte vroeger vooral holebi’s, maar de laatste jaren is dat publiek zichtbaar meer divers geworden. Hoe ga je daarmee om als koepelorganisatie? Hilde De Greef, ondervoorzitter en medeoprichter van het Regenbooghuis, legt uit: “De laatste jaren bekijkt ook het Regenbooghuis het holebithema heel wat ruimer. We gebruiken daarom ook de term ‘LGBTQI’. We willen elke groep de nodige aandacht geven.” Aandacht heeft het Regenbooghuis ook voor ‘de buitenwereld’. Het huis vindt het belangrijk dat de LGBTQI-gemeenschap en het brede sociaal-culturele leven in Brussel met elkaar in contact komen. Het Regenbooghuis wil een ontmoetingsplaats zijn voor iedereen die openstaat voor LGBTQI, dus ook voor hetero’s en voor mensen die niet deelnemen aan het verenigingsleven. Dat bereiken ze door

samen te werken met verschillende culturele instellingen. Ook in de Sint-Jacobswijk zelf benut het Regenbooghuis elke kans om samen te werken. “Je vindt het huis tussen verschillende andere holebi-uitgaansgelegenheden,” vertelt coördinator Jochen. “Toch worden die commerciële bars niet als concurrentie beschouwd. We werken met hen samen en vinden de ruime keuze aan etablissementen juist een pluspunt voor onze gemeenschap. Wel is het spijtig dat een stad als Brussel geen enkele lesbiennebar heeft.” Gevraagd naar het doel van het Regenbooghuis, antwoordt Chille Deman, die tot voor kort jaren voorzitter was: “LGBTQI-mensen moeten een plaats hebben waar ze terecht kunnen. Tegelijkertijd moet het Regenbooghuis permanent werken aan een mentaliteitsverandering in de samenleving. We hebben al enorme vooruitgang geboekt. Zo werden we drie jaar geleden voor de eerste keer uitgenodigd door de Hoge Raad voor de Justitie om deel te nemen aan een vormingsdag voor magistraten over homoseksualiteit. Ik kon mijn ogen niet geloven toen we de uitnodiging kregen. Het Regenbooghuis wordt nu ook gevraagd om deel te nemen aan de Zinnekeparade en ook op ‘Kunstenfestivaldesarts’ zijn we welkom.””(Bron: Van der Worp, Rainbow Times, 2010) Werken in 2010, feesten in 2011 Er wordt inderdaad aan de winkel gewerkt, als je ziet wat alleen al in 2010 gedaan is. Genderdiversiteit en de strijd tegen genderstereotypen stonden hoog op de agenda. Jochen: “Genderidentiteit en -expressies zijn een onderdeel van ieder persoon. Ze mogen geen bron zijn van discriminatie of misbruik. Er bestaan mannen ‘met vrouwelijke trekjes’, androgyne personen, butch vrouwen, drag kings en -ueens, travestieten, ‘camioneuses’, mensen die in transitie zijn, transgendere personen… Nog al te vaak worden zij geconfronteerd met vooroordelen en beledigingen. Zelfs binnen onze eigen LGBTQI-gemeenschap! We horen het wel vaker dat ouders het niet erg vinden dat hun kind homo of lesbienne is, zolang ze maar ‘normaal’ blijven. Je mag met andere woorden een andere seksuele oriëntatie hebben,


maar je moet wel voldoen aan de heersende normen.” (Bron: Van der Worp, Rainbow Times, 2010) Omdat het activiteitenaanbod voor roze vrouwen in Brussel klein is, doet het Regenbooghuis graag een extra inspanning. In november was dat voor het vijfde jaar op rij onder de vorm van een Brusselse Lesbian Week. De L-week bood dit jaar een waaier aan activiteiten: conferenties, debatten, workshops, filmvoorstellingen en fuiven. Tot slot schonk het Regenbooghuis in 2010 ook veel aandacht aan hiv. Jochen: “We deden voor de eerste keer mee aan ‘Knitting Against Aids’, dat vorig jaar gestart werd door het Antwerpse Roze Huis. Het hoogtepunt van de actie was het evenement met een modeshow in de Beursschouwburg. Er werden ook sjaals van bekende Vlamingen, zoals Walter van Beirendonck, verkocht. De hele opbrengst ging naar projecten ten voordele van mensen met hiv.” Het Regenbooghuis blaast eind dit jaar tien kaarsjes uit. Jochen vertelt: “Vrijwilligers zijn volop bezig aan een publicatie over de geschiedenis van de holebibeweging in Brussel. Daarnaast staan een feest en een conferentie op het programma. Verder voeren we in samenwerking met staatssecretaris van Gelijke Kansen Bruno de Lille een campagne tegen homofobe en transfobe agressie.” Verenigingen op maat van een hoofdstad Het Regenbooghuis telt 28 aangesloten verenigingen die onderling heel erg kunnen verschillen. Activ’elles is een vereniging voor lesbiennes in Wallonië en Brussel die sportieve, culturele en ludieke activiteiten organiseert. De lesbische groep Fuchsia richt zich met een maandelijks praatcafé in het Regenbooghuis en culturele activiteiten dan weer tot de Vlaamse lesbiennes in Brussel. HALLElesbienne organiseert - zoals de naam al een beetje doet vermoeden - activiteiten voor lesbiennes in de rand van de hoofdstad. Magenta levert door begeleiding, therapie en praatgroepen psychosociale ondersteuning aan vrouwen. Ook voor mannen zijn er verenigingen te vinden onder de koepel van het Regenbooghuis. Zo bieden de straathoekwerkers van Alias ondersteuning aan jongens die in de prostitutie zitten. Ook Ex Aequo, de Franstalige tegenhanger van Sensoa, is gelieerd aan het Regenbooghuis. Jongeren hebben ook hun stekje in het Regenbooghuis. De Nederlandstalige vereniging Basta is er voor en door jongeren tot 26 jaar, houdt maandelijks een praatcafé open in het Regenbooghuis en organiseert elke maand een activiteit. Cercle Homo Etudiant is de holebivereniging van de studenten aan de Université Libre de Bruxelles. Het is één van de eerste holebistudentengroepen én een van de oudste erkende verenigingen voor holebi’s in België.

De valse stoppelbaard is alvast een aanrader.

Sportieve holebi’s kunnen onder andere terecht bij Brussels Gay Sports. De vereniging organiseert ook jaarlijks ‘Swim For Life’, een zwemmarathon waarbij de opbrengst naar hiv-projecten gaat. Fédération arc-en-ciel biedt naast sport ook culturele, culinaire en literaire activiteiten aan. Natuurlijk Holebi is er dan weer voor holebi’s die houden van de natuur en daar graag samen van genieten. Het genderthema wordt onder meer onder de loep gehouden door Genres d’à Coté dat in 2011 voor de tiende keer het ‘Pink Screens’-festival organiseert, het enige filmfestival in België dat op het vlak van gender buiten de lijntjes kleurt. Genres Pluriels speelt letterlijk met gender. De groep organiseert bijvoorbeeld maandelijks een werkatelier voor drag kings. Vrouwen gaan er op zoek naar hun innerlijke man en leren er hoe die te veruitwendigen. De valse stoppelbaard is alvast een aanrader. Trans-action is dan weer een vereniging voor transseksuelen met een maandelijks praatcafé.

Homoparentalités

CHE

Fuchsia

Brussel is een kosmopolitische stad en dat wordt ook weerspiegeld binnen het Regenbooghuis. De English Speaking Gay Group houdt maandelijks een praatavond op verschillende locaties in Brussel. Long Yang Club is een Brusselse groep van Aziatische en niet-Aziatische gays die regelmatig sociale en andere activiteiten organiseert en één keer per maand samenkomt in het Regenbooghuis. Merhaba is er voor en door vrouwen en mannen met roots in de Maghreblanden, het Midden-Oosten en Turkije die zich aangetrokken voelen tot mensen van dezelfde sekse. Koken en eten kan je dan weer bij Sacha, een vereniging voor en door holebi’s uit Brussel en de rand, vooral gekend voor hun kookactiviteiten. Eten kan je ook bij de Belgian Business Association, die maandelijks een diner organiseert voor mensen die een zelfstandig beroep uitoefenen. En het houdt niet op. Nog heel wat andere verenigingen hebben hun plekje in het Regenbooghuis. Zo kom je er wel eens de Brusselse Holebi Senioren tegen die de zichtbaarheid van oudere holebi’s willen verhogen en regelmatig culturele activiteiten organiseren. Nuance is een praatgroep voor mensen die geconfronteerd worden met holebiseksualiteit bij zichzelf of bij hun partner. Beyond Brussels to 7 Seas houdt dan weer elke maand sociaalartistieke LGBTQI-expressieforums. Communauté du Christ Liberateur is een groep christelijke holebi’s, en Ecolo Nous Prend Homo is de holebi-afdeling van de politieke partij Ecolo. Homoparentalités tot slot, is een Brusselse vereniging voor holebi-ouders met kinderen en/of een kinderwens, te vergelijken met ‘t Kwadraat uit Antwerpen.

Natuurlijk Holebi

BGS Basta

BBA

meer info

www.rainbowhouse.be


samenstelling : sharmila madhvani

zozi uit

Alle Sissi’s snel naar Wenen Al wie vindt dat de eerste maanden van het jaar te grijs zijn, kan misschien een reisje naar Wenen boeken. Op 12 februari wordt het Weense keizerlijke paleis Hofburg in de kleuren van de regenboog getooid. De plaatselijke holebivereniging Hosi Wien organiseert al voor de veertiende keer het ‘Regenboogbal’, maar mag dat voor het eerst in de keizerlijke grandeur van de Hofburg laten doorgaan. Galant over de dansvloer zweven lijkt ons verplicht, en je waant je in een oogwenk Sissi.

meer info www.regenbogenball.at

Limburgse madammen gaan ervoor Het Hasseltse vrouwen- en lesbocentrum De Madam heeft voor de donkere februarimaand weer een warm en gevarieerd programma in elkaar gebokst met voor elke madam wat wils. De filmliefhebbers kunnen op 3 februari hun hart ophalen met ‘Eloïse’ en aansluitend in het vrouwencafé blijven plakken. De dames die graag zonder meer aan de toog hangen, kunnen op 25 februari in het vrouwencafé terecht. De natuurliefhebbers en sportievelingen kunnen op 13 februari deelnemen aan de Madammenwandeling. Place to be voor al deze activiteiten is Het Nieuwe Huis, Kuringersteenweg 179 in Hasselt. De prijzen zijn verwaarloosbaar laag. Haal die agenda dus maar boven!

meer info www.demadam.be

De slimste holebi Heb je altijd al stiekem gedacht dat deze titel jou toekomt? Dan krijg je binnenkort de ultieme kans om als quizgenie uit de kast te komen. Op 26 februari organiseren Mixed en Remix immers ‘De Grote Zaterdagavondquiz’. Voor 15 euro kan je je inschrijven met een groepje van maximaal zes quizfreaks. Je hoeft niet eens een wandelende encyclopedie te zijn want de avond wordt georganiseerd onder het motto: ‘deelnemen is belangrijker dan winnen’. En dus krijgt iedere deelnemer een prijs. Nu enkel nog een klinkende groepsnaam bedenken!

Basta omgetoverd Basta, de holebi-jongerengroep uit Brussel, heeft een volledige metamorfose ondergaan. Het uitroepteken belandde in de prullenmand en zowel het logo als de website werden in een nieuw kleedje gestoken. Op 8 december werd de vernieuwde look voorgesteld samen met de nieuwe coördinatrice Emily en haar kernploeg. De champagne vloeide rijkelijk en de speech van Brussels Staatssecretaris van Jeugd en Cultuur Bruno De Lille voorzag het geheel van een officieel tintje. Als je jong en holebi bent in Brussel, kan je dus niet anders dan deze energieke organisatie een bezoekje brengen!

meer info

meer info

www.mixedonline.be

www.bastabrussel.be


woensdag 2 februari 2011 ‘De 3 wijzen’ van Enig Verschil vzw, JC Kavka, Oudaan 14, 18u45

maandag 14 februari 2011 Valentijn filmvoorstelling: ‘Imagine me and you’ en vernissage van Het Roze Huis, HumanistischVrijzinnige Vereniging, Lange Leemstraat 57, 19u30-22u30

MOL

woensdag 9 februari 2011 Veilig vrijen van Inderdaad vzw, Sequel, Koningin Astridlaan 30, 20u

zaterdag 12 februari 2011 Kookavond voor holebi’s van Sacha Holebi, Recreatiecentrum Itterbeek, Keperenbergstraat 41, 18u-23u45

zondag 13 februari tot zondag 20 februari 2011 Fly-inn project van Klein Detail vzw, Danscafé Cher, Sint Pietersstraat 5

KORTRIJK

MORTSEL

zaterdag 12 februari 2011 Dubbel-melige film van Dubbelpunt, station Kortrijk (loket 1), 19.30u

zaterdag 19 februari 2011 Muurklimmen met ‘t Kwadraat, Klimzaal De Greep, Liersesteenweg 15, 13u45

woensdag 23 februari 2011 Dubbel-poolen van Dubbelpunt, station Kortrijk (loket 1), 19u

WILSELE

zaterdag 12 februari 2011 Valentina-avond van de Madam vzw, Het Nieuwe Huis, Kuringersteenweg 179, 21u dinsdag 22 februari 2011 Singstar van Inderdaad vzw, Sequel, Koningin Astridlaan 30, 20u HOUTHALEN-HELCHTEREN zaterdag 26 februari 2011 Zwemmen van Inderdaad vzw, Recreatiepark Hengelhoef, Tulpenstraat 141, 17u

dinsdag 15 februari 2011 Infoavond: juridische aspecten van holebi-ouderschap van Het Roze Huis, Draakplaats 1, 19u45-22u

LIER

zaterdag 19 februari 2011 Boomerangfuif van Labyrint vzw, zaal Pacem Wilsele, Hagelandstraat 4, 19u

zaterdag 19 februari 2011 Feestelijke opening van El Mismo, Café Refuge, Zimmerplein 12, 20u

elke zondag GENT Gaymeboy @ Le Bateau, Muinkkaai 1, 17u-23u vrijdag 11 februari 2011 ZONHOVEN Sylver party’s van Monte Bello, Heuvenstraat 116, 22u vrijdag 11 februari 2011 NEERPELT Delicious van dejavu, party area deja-vu, stationsstraat 71, 22u vrijdag 18 februari 2011 ZOMERGEM Beloved @ Kokorico, Grote baan 22, 23u vrijdag 18 februari 2011 SINT-NIKLAAS Miss Belinda’s Royal Society (for gays & their friends), Club Royal, Heidebaan 138, 23u-6u zaterdag 19 februari 2011 GENT Ladybirds (fresh & fizzly party for Ladies), Minus One, Opgeëistenlaan 455, 22.30u-5u

elke zaterdag ANTWERPEN* Party Nights (voor homomannen) van Red&Blue, Lange Schippers-kapelstraat, 11-13, 23u www.redandblue.be vrijdag 4 februari 2011 BRUSSEL* La Démence (voor homomannen) van Fuse, Blaesstraat 208, 22u www.lademence.com zaterdag 5 februari 2011 GENT* SPUNK van Verkeerd Geparkeerd vzw, Balzaal Vooruit, Sint-Pietersnieuwstraat 23, 22u-5u www.spunkparty.be

vrijdag 11 februari 2011 ANTWERPEN* DirtyPop @ Public, Lange Brilstraat 12, 22u-6u www.dirtypop.be zondag 13 februari 2011 ANTWERPEN* CaféDeLove (gay women and friends), Red&Blue, Lange Schipperskapelstraat 11-13, 17u-1u www.cafedelove.be vrijdag 18 februari 2011 LEUVEN* INSOMNIA van &of, zaal Lido, Bogaardenstraat 33, 22u www.enof.be vrijdag 18 februari 2011 HASSELT* ‘2 Year Anniversary’ van Gateway13, Ritmo Studio’s Van Tieghem, Ekkelgaarden 13, 22.30u www.gateway13.be

vrijdag 25 februari 2011 ANTWERPEN* Café De Luxe (gay women and friends), Red&Blue, Lange Schipperskapelstraat, 11-13, 23u www.cafedelove.be zaterdag 26 februari 2011 GENT* Lollipop van Lekstok, Twitch, Overpoortstraat 9, 22u-6u www.lekstok.eu

fuiven

met çavariapas korting!* elke zondag BRUSSEL Gay Tea Dance @ Le You, Ducquesnoystraat 18, 19u-3u

februari

zaterdag 5 februari 2011 Benefiet, Kaas met diverse wijnen avond van Het Roze Huis vzw, Kievitsnest, Provinciestraat 112, 18u-22u

ITTERBEEK

activiteiten

ANTWERPEN

HASSELT


= Roze huizen Brussel

Vlaams-Brabant

Regenbooghuis Brussel Kolenmarkt 42, 1000 Brussel 02-503 59 90 www.regenbooghuis.be woe, do, vr en za Café-avond zondag Cafénamiddag

Het Holebihuis Diestsesteenweg 24 3010 Kessel-Lo 016-60 12 63 www.holebihuis.be

Basta (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 26 jaar www.bastaweb.be 2de woensdag Bastacafé Belgian Business Association Holebi’s met een managementsfunctie www.belgianba.biz 2de dinsdag BBA Diner met gastspreker Beyond Brussels to the 7 seas (BB7S) Vereniging die sociaal-artistieke LGBTQI-Expressieforums via kunsten inricht 0474 433 422 bb7s-macrbh@laposte.net

groepen en vaste activiteiten

BGMC Knalpijp Motorclub voor mannen 0498-61 70 50, www.knalpijp.org 3de zondag Motorrit Brusselse Holebi Senioren Vereniging voor oudere holebi’s www.sen-holebi-bru.be Fuchsia Organisatie voor lesbische en bi-vrouwen www.fuchsiabrussel.be 3de woensdag Café-avond Merhaba vzw Allochtone holebi’s 0487-55 69 38, www.merhaba.be laatste donderdag MerhaBar (Brussel) 2de vrijdag MundoBar (Gent) Natuurlijk Holebi Vriendengroep voor holebi’s die houden van de natuur users.skynet.be/natuurlijkholebi Nuance Voor holebi’s in een heterorelatie en hun (ex-)partners 0495-16 11 16 users.telenet.be/nuance 4de dinsdag Praatgroep Omnia Voor LGBTQI moslims uit mateqetnalanden Sacha Holebiwerking voor Brussel en Vlaams-Brabant, 02-520 77 30 www.sacha-holebi.be 2de zaterdag Kookavond laatste zondag Wandeling Xtra Brusselse Holebi-werking www.xtraweb.be 1ste vrijdag Praatcafé

&of (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 26 jaar www.enof.be 1ste dinsdag &ofcafé Break Out Leuven Sportgroep voor mannen www.break-out.be dinsdag Volleybal en Badminton Cantarelli Mannenzangkoor www.holebihuis.be/werkingen/ canterelli zondag Activiteit Driekant Leuvense holebi-werking 0475-92 85 67 www.driekant.be woensdag Driekant praatcafé GoedGEZINd Groep voor holebi-ouders en hun kinderen www.holebihuis.be/werkingen/ goedgezind HALLElesbienne Groep voor lesbiennes 0496/14.40.11 (na 20 uur en tijdens onze activiteiten) www.hallelesbienne.be 3de zondag Wandeling Holebifilmfestival VlaamsBrabant Vereniging die het jaarlijks filmfestival in Vlaams-Brabant organiseert. www.holebifilmfestival.be Homo en Geloof VlaamsBrabant - Gerust Geweten Gelovige holebi’s Vlaams-Brabant 016-22 76 09 gerustgeweten@hotmail.com 3de zaterdag Samenkomst Homo Toch Getrouwd Gehuwde holebi’s Leuven 0486-75 13 95 www.driekant.be 1ste donderdag Bijeenkomst l’Heure Exquise Vereniging die fuiven organiseert tvv Holebihuis Vlaams-Brabant www.holebihuis.be Labyrint vzw Organisatie voor lesbische en bi-vrouwen 0487-36 21 13 www.labyrint-vzw.be dinsdag Badminton woensdag Volleybal 3de vrijdag Vrouwen aan de toog

3de vrijdag Onthaalbox elke vrijdag Basketbal 4de zaterdag Kaartavond Onderdelen van Labyrint vzw: JoLa richt zich op 20ers en 30ers jola_jonglabyrint@yahoo.com Kaya richt zich op vrouwen vanaf 40 chris.tillieu@chello.be Mixed (WJNH) Holebi-jongeren tot 30 (WJNH) www.mixedonline.be 1ste en 3de donderdag Mixed Café OHO Vereniging voor oudere holebi’s www.holebihuis.be/werkingen/ oho Open Minded Vereniging voor hetero’s en LGBTQI www.open-minded.be Re-Mix Vereniging voor holebi’s vanaf 30 jaar www.facebook.com/remix. aarschot Transgenderkring VlaamsBrabant Vereniging voor transgenderpersonen uit Vlaams-Brabant www.transgenderkringvlaamsbrabant. be Zena (WJNH) Holebi-jongeren tot 30 jaar www.zenahalle.be woensdag Praatcafé

Antwerpen Het Roze Huis - Antwerpse Regenboogkoepel Draakplaats 1 2018 Antwerpen 03-288 00 84 www.hetrozehuis.be dinsdag en zaterdag Holebibib donderdag Onthaal, informatie en opvang laatste vrijdag Spellenclub AA-holebigroep ‘De Eerste’ Holebi’s met verslavingsproblemen 03-226 87 15 (Nick), 03-232 43 91 (Paul) gauke.poppema@kreatos.be dinsdag Bijeenkomst Active Company vzw Holebi-sportgroep en koor 0477-51 03 05 www.activecompany.be maandag Badminton en Zwemmen dinsdag Conditiegym en Volleybal woensdag Koor, Voetbal, Zwemmen en Worstelen donderdag Yoga

zaterdag Badminton zondag Tennis en Badminton 1ste zondag Hiking 3de zondag Nordic Walking laatste zondag Fietsen Antar vzw Groep voor cultuur en vrije tijd 0484-96 22 73 www.antar.tk Antwerp Pride vzw Jaarlijks evenement in Antwerpen voor holebi’s en transgenders www.antwerppride.be Atthis vzw Organisatie voor lesbische en bi-vrouwen 03-216 37 37 www.atthis.be 2de woensdag Open werkvergadering 1ste vrijdag Dansavond vrijdag en zaterdag Praatcafé Bonus Groep voor holebi’s die jong van hart zijn bonus.gq.nu 1ste en 3de donderdag Praatcafé Boysproject Voor jongens in de prostitutie in Antwerpen. 03-293 95 90 www.boysproject.be woe, do en vr Drop-Inn De Flamingo’s (WJNH) Holebi-studentenclub tot 30 jaar www.clubflamingo.be De Klaproos Praatgroep voor holebi’s provincie Antwerpen 016-69 60 46 klaprooskempen@msn.com 3de vrijdag Praatgroep Dubbelzinnig Praatgroep voor bi’s www.dubbel-zinnig.be El Mismo Holebigroep kempen 26+ www.elmismo.be laatste donderdag Babbelkroeg Enig Verschil vzw (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 30 jaar www.enigverschil.be woensdag EV-café 1ste woensdag Activiteit Falconfair vzw Platform voor de fetish community www.falconfair.be Gay Business Antwerp vereniging voor en door holebizelfstandige ondernemers, KMObedrijfsleiders en leidinggevenden GayBusinessAntwerp@telenet.be


Gays Going Out (G2O) Activiteitenvereniging voor homo’s in Vlaanderen www.G2O.be HijZijZo! Turnhoutse holebiwerking 0494-85 04 77 www.hijzijzo.be 1ste zaterdag Praatcafé HijZijZo! - Ouders Werkgroep voor ouders van holebi’s 0494-85 04 77 www.hijzijzo.be Homo en Lesbienne Werking Mechelen Mechelse holebiwerking 0486-14 17 87 www.hlwm.be donderdag Volleybal vrijdag Babbelkroeg donderdag Voetbaltraining of -wedstrijd zondag Voetbaltraining of -wedstrijd Homomannen 40+ nieuw initiatief voor homomannen 03-288 00 84 leon.c@skynet.be Klein Detail (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 30 jaar www.kleindetail.be 3de zaterdag Activiteiten - Café (voor meisjes) 2de zondag Activiteit - Café (Herentals) LINQT vzw Online community voor holebi’s www.linqt.be MANGHO Groep voor (ex) getrouwde homo’s 0496-16 63 66 www.mangho.be 3de woensdag Praatavond OEKANDANA? Vereniging voor (ex-) partners van holebi’s en transgenders 0476-73 28 45 praatgroep.oekandana@gmail.com Pimpernel 40+ Vereniging voor lesbische 40-plussers 0478-27 91 44 pimpernel40plus@telenet.be 1ste zondag bijeenkomst Pink Wave Holebiradioprogramma www.radiocentraal.be/pinkwave.be donderdag Holebi-uitzending Shouf Shouf Multiculturele holebi-organisatie www.shouf-shouf.be laatste vrijdag Soiree SWATT (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 30 jaar www.swatt.be

‘t Kwadraat Vereniging voor holebi-ouders www.tkwadraat.be Vlaamse Genderkring Vereniging rond genderthematiek www.vlaamsegenderkring.be 3de vrijdag Praatavond VREAK Holebitheater Toneelvereniging voor liefhebbers www.vreak.be Werkgroep Homofilie Kempen Turnhoutse holebiwerking 0486-88 22 37 of 0486-40 86 79 www.whk.be dagelijks Onthaal- en informatiemogelijkheid WISH Werkgroep internationale solidariteit met holebi’s wish@hetrozehuis.be

Limburg çavaria Limburg Het Nieuwe Huis Kuringersteenweg 179 3500 Hasselt www.cavarialimburg.be zondag Praatcafé Anders Gewoon Vereniging rond transgenderthematiek www.anders-gewoon.be 2de vrijdag Transgender Praatcafé De Madam vzw - vrouwen en lesbocentrum Vrouwen- en lesbocentrum 011-25 22 94 www.demadam.be dinsdag, woensdag en vrijdag Onthaal 4de donderdag Gratis juridisch advies op afspraak 1ste vrijdag Vrouwenlesbofilmavond met aansluitend vrouwencafé 4de vrijdag Praatcafé 2de zondag Wandeling Ford Globe Holebi-groep binnen Ford 0477-42 23 19 www.fordglobe.org 1ste zondag Maandelijkse samenkomst Inderdaad vzw (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 30 jaar www.inderdaad.be Limburgs Aktiecentrum Homofilie vzw Limburgse holebiwerking 011-74 06 01 www.lachvzw.be dinsdag Praatcafé woensdag Onthaal 2de donderdag True Colours Café

True Colours Café Ontmoetingsavonden voor holebi’s met een andere etniciteit www.truecolourscafe.blogspot.com 2de donderdag Ontmoetingsavond

Iskander Leesclub voor holebi’s en hetero’s www.hephaestion.be

Oost-Vlaanderen

Koek en Hij Homowerking Gent 09-233 53 87 koekenhij@hotmail.com

Casa Rosa vzw Kammerstraat 22 9000 Gent 09-269 28 12 www.casarosa.be 1ste vrijdag Café Rosa

Liever Spruitjes (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 26 jaar 0476-47 01 21 www.lieverspruitjes.be 1ste donderdag Babbelcafé 3de woensdag Babbelcafé

AA De Eerste AA groep voor holebi’s 0485-59 62 61 eerste.gent@euphonynet.be donderdag Bijeenkomst Auricula Holebisportgroep 0496-06 60 18 www.auricula.be maandag en zaterdag Badminton dinsdag en donderdag Running woensdag Zwemmen De Roze Joker Holebi-project voor mensen met een verstandelijke beperking. sabine@casarosa.be derUIT! (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 26 jaar www.deruit.be Famba Lesbisch-feministische sambaband 0473-76 71 89 www.famba.be FemiXX Activiteiten- en ontmoetingsgroep richt zich tot alle lesbische, biseksuele en sympathiserende vrouwen www.femixx.be

LS Plus Holebi-jongeren tussen 25 en 35 www.lieverspruitjes.be Ongehoordt Toneelgroep voor holebi’s www.ongehoordt.be Ongehoorzaam Toneelgroep voor holebi’s www.ongehoorzaam.be Ouders van Holebi’s Gent Werkgroep voor ouders van holebi’s www.wohg.be 1ste woensdag Bijeenkomst Ouders Waasland Werkgroep voor ouders van holebi’s 03-777 02 15 ouderswaasland@hotmail.com RoundAbout30 Gentse holebigroep voor jongeren (24 tot 30 jaar) www.roundabout30.be Toeterniettoe (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 26 jaar 055-60 07 93 www.toeterniettoe.be

Gehuwd en toch Anders Gehuwde holebi’s Gent 09-253 80 65 www.geta.be 2de vrijdag Praatavond

Tweewaardig Gentse praatgroep voor en door biseksuelen www.tweewaardig.be 3de dinsdag Praatgroep

Go Different Holebiwerking uit Lokeren 0496-68 73 00 www.godifferent.be 1ste dinsdag Praatcafé 3de dinsdag Praatcafé

Verkeerd Geparkeerd vzw (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 26 jaar www.verkeerdgeparkeerd.be maandag VG-Café

Goed Gestemd Vrouwenkoor 0479-77 83 36 goedgestemd@hotmail.com 1ste donderdag Lesbisch koor Holebi 9100 03 760 91 68 www.holebi9100.be Vereniging voor alle holebi’s uit Sint-Niklaas

West-Vlaanderen Polaris- West-Vlaams Regenbooghuis vzw Groentemarkt 17 a 8400 Oostende www.polaris-wvl.be Dubbelpunt (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 30 jaar www.dubbelpunt.com


Goudou vzw Organisatie voor lesbische en bi-vrouwen 0478/21 35 04 (na 18u) www.goudou.be woensdag Start to run 2de en 4de donderdag Praatcafé Holebi Overleg West-Vlaanderen Samenwerkingsverband van vier West-Vlaamse groepen www.holebiwest.be Les Folies Brugeoises Toneelgroep voor holebi’s 0475 -87 53 51 Liever Gelijk Kortrijkse holebi-werking www.lievergelijk.be 3de woensdag Vaste thema activiteit Moïra - Lesbiennewerking Groep voor lesbische en bivrouwen uit Roeselare 0486-63 43 33 www.moira.be 2de en 4de vrijdag Praatcafé Omegagay Brugse socio multi-culturele homovriendenkring omegagay.startje.com

Onder Andere(n) (WJNH) Holebi-jongerengroep tot 26 jaar www.onderanderen.be 2de vrijdag Praatcafé Ouders van Holebi’s W-Vlaanderen Werkgroep voor ouders van holebi’s 051-22 32 68 Quies Homo- en bi-mannen regio noord-West-Vlaanderen www.come.to/quies Stukje Anders Groep voor lesbische vrouwen die in een heterohuwelijk zitten of zaten users.poink.be/stukje_anders Think Different Holebigroep Roeselare & midden West-Vlaanderen www.thinkdiff.be Tweestrijd vzw Groep voor travesties en transgenderpersonen 0474-66 83 29 www.tweestrijd.be

landelijke groepen Eagle IBM Be/Lux Holebi-groep binnen IBM 02-655 52 53 home.earthlink.net/~eagleibm Folia - L-day Organiseert de jaarlijkse lesbiennedag 09-223 69 29 www.l-day.be 1ste zaterdag SheSheBar Holebi Overleg Vorming en Hulpverlening Holebi-hulpverleners 03-645 20 39 mieke.vkeymeulen@pandora.be Holebi-pastores Werkgroep voor priester-holebi’s 015-20 79 36 www.holebipastores.be Lingam Werkgroep rond levens- en relatievragen 03-322 71 97 www.lingam-workshops.be

Mikpunt Actiegroep tegen extreem-rechts www.mikpunt175.be Planet Gender Actiegroep rond de genderthematiek 050-84 27 65 www.planetgender.com Sensoa vzw Expertisecentrum seksuele gezondheid 03-238 68 68 / 03-248 42 90 www.sensoa.be 2de en 4de zondag hiv-café T-werkgroep Koepelvereniging voor transgenders www.T-werkgroep.be Wel Jong Niet Hetero vzw Nationale holebi-jeugdbeweging 09-335 41 87 www.weljongniethetero.be


interne werkgroepen Çavaria

HULPLIJNEN

Kammerstraat 22 9000 Gent 09-223 69 29

Holebifoon Anonieme hulpverlening telefonisch, mail en chat Kammerstraat 22 9000 Gent 0800 99 533 vragen@holebifoon.be www.holebifoon.be

Zelfmoordlijn Anonieme telefonische hulpverlening Centrum ter preventie van Zelfdoding Ferdinand Lenoirstraat 29-31 1090 Jette 02-649 95 55 cpz@zelfmoordpreventie.be www.zelfmoordpreventie.be

MerhabaPhone Onthaal- en hulplijn voor allochtone holebi’s 0487-55 69 38 onthaal@merhaba.be www.merhaba.be

Centrum voor Gelijkheid van Kansen en Racismebestrijding Melden van discriminatie Koningsstraat 138 1000 Brussel 0800-12 800 www.diversiteit.be

Holebifoon Anonieme hulpverlening telefonisch, mail en chat 0800-995 33 vragen@holebifoon.be www.holebifoon.be In-Form (WJNH & Çavaria) Werkgroep vorming info@in-form.be www.in-form.be Werkgroep Onderwijs Denk- en actiegroep rond onderwijszaken eva.dumon@cavaria.be Werkgroep Politiek Politieke actiegroep mieke.stessens@cavaria.be www.cavaria.be

Werkgroep Regionale Afdelingen Overleggroep van Regionale Afdelingen els.pieraerts@cavaria.be Werkgroep Seksualiteit werkgroep seksualiteitsvormingen 09-223 69 29 kelly.vanbrabant@cavaria.be www.in-form.be ZiZo Magazine voor holebi’s en transgenders zizo@cavaria.be www.zizo-magazine.be

Sensoa Positief Ondersteuning bij leven met hiv Kipdorpvest 48a 2000 Antwerpen 078-15 11 00 www.sensoa.be Veilig Vrijenlijn Informatie over hiv, soa en anticonceptie Kipdorpvest 48a 2000 Antwerpen 078-15 15 15 www.sensoa.be www.allesoverseks.be www.mannenseks.be

Tele-Onthaal Praten is de eerste stap Voor een gesprek bel 106, 24 uur per dag het hele jaar door. Of chat via www.tele-onthaal.be op bepaalde tijdstippen. Het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen Melden van discriminatie van transgenderpersonen Ernest Blerotstraat 1 1070 Brussel 02-233 41 75 gelijkheid.manvrouw@igvm.belgie.be www.igvm.fgov.be


samenstelling : sharmila madhvani

zozi uit

Valentijnsdromen Geen beter moment om je schaamteloos te laten ronddobberen op zeeën van meligheid dan Valentijn. En het enige dat een berg hartvormige bonbons of een eindeloze luistersessie van Knuffelrock-cd’s nog overtreft, is een megamelige, megaromantische film. Jongerengroep Dubbelpunt heeft dat goed begrepen en gaat op 12 februari eens knus samen zitten voor een honingzoete prent. Afspraak om 19u30 aan loket 1 in Kortrijk, of om 20u in het JOC.

meer info www.dubbelpunt.com

Infoavond over holebiouderschap Het holebi-ouderschap is nog steeds een complexe zaak. Vooral op juridisch vlak is een woordje uitleg meer dan welkom. Op 15 februari kan je in het Antwerpse Roze Huis terecht bij een expert terzake: Paul Borghs. Hij is de auteur van de juridische gids over ouderschap voor holebi’s en transgenders en zal tijdens een infoavond op al je vragen antwoorden. De organisatie is in handen van Het Roze Huis en ’t Kwadraat. ’t Kwadraat zet trouwens het hele jaar door activiteiten op touw waarbij holebi-ouders en hun kinderen elkaar kunnen ontmoeten.

meer info www.tkwadraat.be

Fuiven maar! Oefen alvast je coolste dansmoves, stel je favoriete outfit samen en roep een bende vrienden bijeen, want er komt weer een Spunkfuif aan! Op 5 februari wordt de Gentse Vooruit omgetoverd tot een dansparadijs waar je ongegeneerd uit je dak kan gaan. De Spunkfuiven zijn in elkaar gestoken door de Gentse holebi-jongerengroep Verkeerd Geparkeerd en draaien volledig op vrijwilligers. Als je ook een helpend handje wil toesteken, krijg je gratis toegang en twee drankbonnetjes cadeau. De dames van volleybalclub Lady Grooves en badmintonclub Bad Girls fuiven dan weer om hun clubkas te sponsoren: op 19 februari starten ze in Wilsele de avond met een Italiaans eetfestijn, waarna ze je spijsvertering terug op gang brengen met de spetterende Boomerangfuif. Voor het hele pakket vragen ze slechts 16 euro, maar je mag ook het eten overslaan en enkel naar de fuif komen.

meer info

www.spunkparty.be boomerangfuif@gmail.com


meer info www.deviezegasten.org

© Anna De Lepeleere

www.ongehoorzaam.be

Madammenshow Rona Kennedy en Annelies Denil besloten het gezellig te maken en samen een avond te vullen. Onder de titel ‘Samen een tikkeltje apart’ vergasten ze je op 19 februari in Gent op een avond vol vertellingen, cabaret en humor. Rona omschrijft de voorstelling als ‘een spetterende avond met felle madammen’. Wie haar aan het werk zag tijdens de laatste L-day zal misschien een aantal stukken uit haar voorstelling herkennen. Rona maakte immers dankbaar gebruik van dat lesbische podium om nieuw werk uit te proberen. Dat is nu herschreven, aangevuld en herschikt tot een heel nieuwe voorstelling.

samenstelling : sharmila madhvani

meer info

zozi uit

Theater Binnenkort kan je weer eens lekker in een roodfluwelen theaterstoeltje onderuit zakken om te genieten van de nieuwste productie van Ongehoorzaam. Deze keer dompelt het toneelgezelschap voor en door holebi’s en hetero’s je onder in een web van verwikkelingen tussen twee koppels. Wanneer David en Kimberly Carl en Suzy als nieuwe buren krijgen, lijken de twee mannen in eerste instantie weinig met elkaar gemeen te hebben. In de loop van het stuk blijkt echter dat schijn fameus kan bedriegen… Ongehoorzaam omschrijft ‘Buren’ als een toneelstuk met een lach en een traan. Te zien op 12, 13, 19 en 20 februari in Theater Krakeel (Gentbrugge) voor de bescheiden prijs van 8 euro.


6934 - man 39j zoekt vriend om van het leven te genieten. Hou van gezellig etentje knus voor tv, goed glas wijn thuis. Zoek van 35 - 45j. Interesse? contacteer gsm 0494 14 16 31 mms sms. tss 12u en 15u. Reg 02. 6935 - Gehuwd en toch anders. 51j vrouw hoopt vr te ontmoeten voor een fijne interactie in een eerlijke diepgaande latrelatie. O-Vl. zone 09.

spelregels

zozi, gezocht

6936 - alleenwonende gast zoekt boy voor babbel gezelligheid en safe seks eventueel. Leeftijd 25-60 jaar. GFB. Discretie verzekerd. Schrijf of bel 051 22 83 49. Elk krijgt stellig antwoord. West-Vlaanderen en veel verder. Groetjes

omgeving Oost-Vl. Ben heel benieuwd naar je reactie. 6941 - Eerlijke vrouw 53 jaar, zoekt vrouwtje van ongeveer zelfde leeftijd, voor mooie toekomst. Hou van mooie dingen in ‘t leven. Liefst Limburg. Altijd antwoord. Groetjes, tot gauw en tot schrijfs xxx 6942 - 38 jarige lesbienne zoekt lieve toffe vriendin. Woon in regio Antwerpen. Ben vrouwelijk type. Graag een foto. Tot schrijfs xxx 6943 - Gay, 45j niet onknap zonder bril, snor of baard, slank en verzorgd voorkomen. Woon centrum Gent. Zoek vriend voor LAT-relatie uit Gent of omgeving Bel of sms 0498 28 69 37.

6937 - Ben Christine 53j en op zoek nr lesbovrouwtje voor relatie. Ben geen uitgaanstype en drink nooit. Liefst tss 45-55 jaar, uiterlijk speelt geen rol. Gelieve te antwoorden per brief met foto. Groetjes aan alle lesbo’s xxx

6944 - gay 49j nog tot 7 feb in gevangenis voor kleine feiten 1m 75 asblond haar mannelijk zkt gay tss 35-50j liefst behaard, voor relatie en seks. Hou van pijpen, vrijen enz. Liefst zwart haar nt geschoren. Regio W-Vl

6938 - welke student of nietstudent vanaf 18j wil zich laten pijpen? Enkel brieven met foto en vermelding grootte van pik + uw lengte +schoenmaat worden beantwoord. Vergeet uw gsm-nr niet te vermelden. Wie durft?

6945 - Gay boy 44j zoekt een toffe man om iets moois mee op te bouwen. Liefst sportief en slank. Ik woon in Limburg. Regio 013 Halen centrum. Reactie marc. grevendonk@telenet.be of per brief met foto

6939 - 31-jarige kerel uit het Waasland zoekt leuke eerlijke kerel voor vriendschap, uiteraard is een relatie niet uitgesloten bij de juiste klik. Ben je uit regio Gent Waasland Antw.? Tot snel dan!

6946 - Zoek echte vent van tussen 20-30j. Foto, liefst in sportbroek. Die zich kan verplaatsen. Moeilijk te vinden. Gans Vlaanderen. Niet rokers aub.

6940 - onkreukbare, heel sociale vrouw van bijna 40 zoekt nietrookster met kind(eren)(wens) om haar interesses voor cultuur, reizen en uit eten te delen. Liefst

6947 – vrouw,35j, van ovl, zoekt vrouw tss 30 en 40j die de waarde van respect en liefde kent. liefst vr type en niet-rookster. samen zijn en van elkaars gezelschap genieten, wat is er mooier? Tot binnenkort?

Geef je ZoZi-zoekertje online in! Surf daarvoor naar www.zizo-magazine.be (ZiZo Zoekt) en vul het virtuele rooster in. Je zoekertje verschijnt dan in de volgende editie van ZoZi. Schrijf in je zoekertje eerlijk en kort wie je bent en wie je zoekt. Vermeld erbij van welke streek je bent. Vermelding van persoonlijke gegevens (e-mail en telefoon) in een zoekertje gebeurt op eigen risico. Vermeldingen van adresgegevens (tenzij PB) in een zoekertje worden niet gepubliceerd. Zoekertjes met duidelijk commerciële inslag worden evenmin gepubliceerd, vraag daarvoor de advertentietarieven. Eenmalig je Pet Shop Boys- of k.d. lang-collectie van de hand doen kan wel. ZoZi is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de correspondentie noch voor de correspondent. De redactie behoudt zich ten allen tijde

6948 – hoi ik hou van skiën, fitness, musea, moderne dans, muziek zoals stu- bru, Moby, Locnville, m.i.a, the national, yeah yeah yeahs enz. ik 169 69k 46j. kort geschoren soms kaal hoofd en tattoo. Aalst jij tss 35-45j

6956 - hallo, ben een goed uitziende bivrouw van 37, ben van limburg, zoek vrouwen die net als ik bi zijn. leeftijd vanaf 25 max tot 56 voor een vaste relatie. spreekt dit zoekertje jou aan reageer dan maar op mijn zoekertje. veel liefs xje.

6949 – 42 jarige lesbische vrouw wenst nieuwe vriendschappen uit te bouwen. Omgeving Gent. Geen rijbewijs. Niet-rookster.

6957 - hallo, iedereen. ben an en ben 25j, woon in leuven en ben bi. ben graag actief en leer graag mensen kennen dus ... schrijf me zeker een briefje :) xxx an

6950 - hey zoek jongen om samen te zwemmen en iets tofs op te bouwen 0479 03 53 37. ben van oost vl. 6951 - ik ben op zoek naar vriendschap, verwennen en een slaaf. bel mij 0488 36 31 43. 6952 - 55 jarige lesbo uit antwerpen zoekt vriendin om samen iets van het leven te maken. waar kan ik je vinden? dan kunnen we beginnen. tot binnenkort. groetjes. 6953 - Beste allemaal, als holebi met een hoog IQ (vanaf een 130) leek het me leuk om met andere hooglebi’s met een ho IQ in contact te komen. Je kan me altijd contacteren op gay-hiq@live.be. 6954 - Welke single lezeres durft het aan te reageren op een zoekertje van een 36-jarige lesbo uit het Gentse? Een briefje via zizo of een mailtje naar zizozoekertje@hotmail.com. Tot snel? 6955 - Homoseksuele man wil tips uitwisselen (op basis van wederkerigheid) over homo-erotische (maar nietpornografische) romans, cd’s, films, muziek, non-fictionboeken, gedichten, e.d.

6958 - ik ben een vr.type, romantisch, houd enorm van dieren en natuur, spiritualiteit... ben je ook geen uitgangstype en ben je tussen 30-50 jaar? Dan wacht ik op een berichtje. Vergeet je gsm niet aub! 6959 - Waarom het leven moeilijk maken als het ook gemakkelijk kan? 35j vr. lesbo zoekt leuke vrouwen om samen te genieten van de leuke dingen des levens: uitstapjes, concerten, café en restaurant - OVL 6960 - 24-jarige blonde madame, met ballen maar een beetje preuts, houdt van gieren, zeveren en zachtheid (maar niet als een ei), zoekt fijne jongedame om samen het heelal te verkennen. 6961 - Lesbienne van 22 uit vl brabant zoekt lieve mannelijke vrouw tot 30 jaar voor vriendschap en misschien meer. Ben lief en eerlijk en hou van dieren, sport, film enz. Ben jij diegene die ik zoek? 6962 - ben man van 40j mollig en slechthorend maar met een implantaat. kan goed liplezen zoek man tussen 40 en 45j voor vaste relatie. houd van reizen terrasje en tv. Liefst antwoord per brief met foto mvg

het recht (delen van) een zoekertje niet te publiceren. Vermeld op de voorziene plaats in het invulrooster je volledige naam, adres en telefoonnummer, zodat we je kunnen contacteren indien nodig, ook als je verzendadres een postbusnummer is. Je kan rekenen op volledige discretie. Hoe antwoorden? Sluit je antwoord in een blanco envelop. Vermeld het referentienummer in de linker bovenhoek. Kleef een postzegel in de rechterbovenhoek. Antwoorden zonder postzegel worden niet meer doorgestuurd. Stuur alles in een andere, voldoende gefrankeerde omslag naar: ZoZi gezocht, Kammerstraat 22, 9000 Gent. Tip! Meerdere antwoorden steek je best samen in een grote envelop. Zo bespaar je op postzegels. Wees fair en antwoord zo vlug mogelijk op elke brief die je krijgt.

Geef je ZoZi-zoekertje online in op www.zizo-magazine.be!


Goesting Opwindende verhalen

Diverse auteurs Sexy, absurd, grappig, bizar, gewaagd. Deze verhalenbundel met homo-erotische verhalen van diverse auteurs is een zeldzaamheid in het Nederlandse boekenlandschap. Een verliefde fotograaf, een verwarde tweelingbroer, een jonge inbreker en een blinde treinreiziger passeren de revue. De verhalen zijn even divers als de hoofdpersonages en variëren van romantisch tot hardcore porno, maar allemaal bezingen ze de mannenliefde. Met bijdragen van Vlaamse en Nederlandse auteurs, waaronder Micha Meinderts en Jan Vander Laenen.

’t Verschil GAY & LESBIAN BOOKSHOP

boeken • dvd’s • gadgets Minderbroedersrui 33 - 2000 Antwerpen T/F 0032 - (0)3 226 08 04

Open van woensdag t.e.m. zaterdag van 11u tot 18u. Open op zon- en feestdagen van 13u tot 18u.

NIEUW

De grootste gaysauna

www.zizo-magazine.be vlaanderens grootste magazine voor holebi’s en transgenders

Philippe Delvaux

. 2 grote ligweiden . 2 swimmingpools . 2 stoombaden . douches met scrubzout . 2 bubbelbaden . verzorgde bar en uitgebreide menukaart . videoroom . tv kamer . darkrooms . 2 slingkamers . spiegelkamer met groot bed . 3 sauna's . relaxruimtes . discrete privéparking voor 60 wagens . iedere dag masseur ter beschikking . iedere vrijdag en zaterdag discofever met unieke geluid- en lichtsensatie OPEN

vanaf 15 juli 2010

Winkel in de zaak aanwezig voor alle speelgoedjes en attributen

Gentsesteenweg 436 9420 Erondegem Meer info via 0477-76 22 03

abonneer nu extra voordelig!

www.G-sauna.be


LEUVEN Tiensestraat 165 - 016 23 43 80 interieurke@skynet.be MECHELEN Nekkerspoelstraat 38 - 015 55 02 55 interieurke@pandora.be TIENEN Leuvensestraat 123 - 016 82 03 16 interieurketienen@skynet.be

Vertrek nooit zonder. ontdek alle voordelen op

www.cavariapas.be


© Isabella Vosmikova

Bridget Mc Manus

van Californië en al hun familie woont in Californië, maar om te trouwen trekken ze naar Massachusetts. Waarom? Omdat Massachusetts homohuwelijken erkent en Californië niet. Ze zouden ook niet wíllen trouwen in (en dus geld geven aan) een staat die hen discrimineert.

Mijn favoriete lesbische koppel wil trouwen, maar moet naar de andere kant van de Verenigde Staten reizen. Niet getreurd, All they need is love. Al zijn gelijke rechten ook wel leuk. Op kerstavond 2010 heeft mijn favoriete lesbische paar zich verloofd. De vrouwen wisselden de prachtigste diamanten ringen uit die ik ooit heb gezien. Eén ervan had meer gekost dan mijn auto. Hun verloving was geen verrassing voor mij, want ik was getuige van hun eerste ontmoeting – een geval van liefde op het eerste gezicht. Na het aanzoek schaarde een groep vrienden zich rond de gelukkigen om hen te feliciteren. Hun bij elkaar horende ringen en vele flessen champagne gingen van hand tot hand, terwijl we de trouwplannen bespraken. Waar en wanneer zou het huwelijk plaatsvinden en wat koop je voor vrouwen die al alles hebben? Terwijl mijn vriendinnen hun opulente trouwerij verder plannen, woedt de strijd om het homohuwelijk in Californië in alle heftigheid voort. Dit getouwtrek is al bezig sinds de verkiezingen van 2008, toen Proposition 8 werd goedgekeurd en het homohuwelijk opnieuw verboden werd in Californië. Er werd zelfs een bepaling toegevoegd aan de grondwet van de staat, die stelt dat “enkel een huwelijk tussen een man en vrouw wettig is en erkend wordt in Californië”. Momenteel is er op federaal niveau een rechtszaak aan de gang over de grondwettelijkheid van Proposition 8. Op dit ogenblik kunnen er dus geen burgerlijke huwelijken tussen mensen van hetzelfde geslacht voltrokken worden in Californië, worden homohuwelijken niet erkend door de federale overheid en moeten we verder wachten op en vechten voor onze burgerrechten. Maar wat betekent dit precies voor mijn favoriete lesbische paar en hun trouwplannen? Beide vrouwen werden geboren in Californië, zijn inwoners

Mijn vriendinnen zijn niet de enigen. Veel holebikoppels trouwen in een andere staat (sommigen zelfs in een ander land) in plaats van genoegen te nemen met een Californisch samenlevingscontract. In de lente trouwt een vriend van me in Vancouver in Canada en in de herfst trouwt een vriendin in de staat Iowa. Door te discrimineren tegen holebikoppels grijpt Californië naast veel geld. De staat kampt met een staatsschuld van $81.873.185.794. De drie homohuwelijken die ik dit jaar zal bijwonen hebben een gezamelijk budget van $325.000. Nu zal dat de Californische schulden niet aflossen, maar het is een begin. Er zijn dus niet alleen wettelijke en ethische drijfveren om een einde te maken aan deze ongelijkheid, maar ook een duidelijke financiële stimulans. Zoals in elke socio-politieke strijd zijn er goede en kwade dagen. Er waren veel goede dagen het voorbije jaar. 2010 was zelfs een historisch jaar in de strijd voor gelijke rechten in de Verenigde Staten. Na zeventien jaar werd het Don’t Ask Don’t Tell-beleid eindelijk afgeschaft en tekende president Obama een nieuwe wet die holebi’s toelaat openlijk te dienen in het Amerikaanse leger. De president moedigde wie uit het leger was gezet onder de vroegere wet ook aan om zich opnieuw aan te melden. Sinds 1993 werden er immers meer dan 13.500 militairen ontslagen onder DADT. Hoewel het gevecht over DADT lang geduurd heeft, kwam er een einde aan dit beleid. Ik ben ervan overtuigd dat aan élke vorm van discriminatie ooit een einde komt, ook aan het verbod op homohuwelijken. Ooit zal de federale overheid in de VS homohuwelijken erkennen, maar hoe eerder, hoe beter, natuurlijk. Ik wil graag een toast uitbrengen op mijn vrienden en op alle holebi’s die het geluk hebben een liefhebbende partner te hebben gevonden om hun leven mee te delen. Aan hen die de liefde hebben gevonden: koester ze, help ze groeien, vergeet nooit hoe kostbaar ze is en onthoud dat niemand ze je kan afpakken. Zelfs de Amerikaanse overheid niet. Zoals John Lennon al zei: “All you need is love.” Maar gelijke rechten en gigantische diamanten ringen zijn natuurlijk ook leuk.  

diamonds are a girls best friend

39


&zijn ook

"God de duivel

mensen"

Het lot van Dez Mona-frontman Gregory Frateur Eind 2010 bracht de Belgische groep Dez Mona zijn debuutplaat ‘Pursued Sinners’ opnieuw uit. Ondertussen staan alweer nieuwe, barokke plannen op stapel. ZiZo sprak met zanger en frontman Gregory Frateur . Tekst: Tom Plovie Foto’s: Sarah Van den Elsken


Ik geloof dat het lot Nicolaas en mij heeft samengebracht. Het is december en het sneeuwt. Ik zoek de warmte op ten huize van Gregory Frateur. In een rustige atmosfeer, tussen de kaarsen en heiligenbeelden, ontvangt hij me met een hete kop koffie. Het is dezelfde man die, als frontman op het podium, indrukwekkende, krassende stemkreten uit zijn diepste keelkrochten te voorscheen weet te toveren. We praten over muziek, relaties, geluk en het lot. Voor de gelegenheid heb ik enkele krasloten meegebracht en samen kijken we Vrouwe Fortuna in de ogen. Vijf jaar geleden kwam jullie debuut ‘Pursued Sinners’ uit. Na twee succesvolle opvolgers verscheen onlangs een re-release van dat album. Vanwaar die beslissing? ‘Pursued Sinners’ was een duoplaat met twee gastmuzikanten. Die eerste nummers spelen we nog steeds live met onze huidige, vijfkoppige bezetting. Door de beperkte oplage van ons debuutalbum was de voorraad vlug uitgeput, maar de vraag ernaar bleef. Ik had geen zin om de oorspronkelijke versie opnieuw uit te brengen, dat was een momentopname. Op deze versie, live opgenomen in 2008, staan de nummers zoals we ze nu brengen, aangevuld met een bonustrack. De plaat klinkt een stuk toegankelijker dan de debuutversie. Was dat een bewuste keuze? Ik heb er nooit voor gekozen om een bepaald genre muziek te spelen. Hoe je muziek schrijft en speelt is afhankelijk van het moment en verandert met de tijd. De re-release is op het vlak van de klank inderdaad opener: er is een piano en een drumstel aan toegevoegd. Enkel stem en bas deden het origineel geïsoleerd klinken, al blijf ik wel van dat duo-idee houden. ‘Pursued Sinners’ vind ik inhoudelijk een enge plaat - in positieve zin - maar het is wat ik toen wou vertellen. We nemen de krasloten erbij. De eerste uitdaging met het lot verliezen we schromelijk.

Niet getreurd: de opvolgers ‘Moments of Dejection or Despondency’ en ‘Hilfe Kommt’ werden erg goed onthaald. Vertaalt dergelijk succes zich ook in geluk? Ik vind het fantastisch dat onze muziek gesmaakt en geapprecieerd wordt door ons publiek. Dat geeft de meeste voldoening. Door de goede kritieken komen er uiteraard meer mensen kijken en dat is tof. Ik geloof wel dat onze muziek een bepaalde niche aanspreekt, maar dat publiek is er altijd bij en erg trouw. Uiteraard ben ik blij met positieve feedback. Ook Nicolas (Rombouts, Frateurs muzikale wederhelft, red.), weet dat enorm te appreciëren, maar het zal niets veranderen aan hoe wij muziek schrijven. Berust het slagen van een album op toeval? Ik verwacht natuurlijk dat een plaat goed onthaald wordt. Ik leg daar mijn ziel op bloot. Ook al valt de ontvangst tegen, je hebt toch je verwachtingen. Het omgekeerde zou vreemd zijn. Zijn een perfect geproducet album en een geslaagd optreden even belangrijk voor jou? Voor mij persoonlijk niet. Ik heb met onze eerste studioplaat ‘Hilfe Kommt’ geleerd dat dat opnameproces compleet los staat van een liveoptreden. Ik ben nooit een voorstander van studio-opnames geweest. Die vind ik niet organisch. Nicolas zit wel graag in de studio. Door met een producer samen te werken zie

41


ik een cd-opname wel als kunst. Daarvoor zag ik dat zo niet. Het gaf me voldoening dat ik de warme klank vond waar ik allang naar op zoek was, maar live optreden blijft voor mij wel het belangrijkste. We draaien opnieuw aan het rad van fortuin en winnen vijf euro. Bingo! De ontmoeting tussen jou en Nicolas was ook al een schot in de roos. Jullie vormen samen de spil van Dez Mona. Heeft het lot jullie samengebracht? Ik geloof dat wel. Dez Mona bestond al voor ik Nicolas leerde kennen. Onder die naam ging ik het podium op, verkleedde ik me en droeg ik maquillage. Allemaal heel erg theatraal. Ik ontmoette Nicolas in 2003 in Recyclart in Brussel en het klikte meteen. We zaten op dezelfde golflengte wat muzikale en emotionele expressie betreft. Nochtans hebben we compleet verschillende achtergronden: Ik heb schrijnwerkerij gedaan en was toen coiffeur. Nicolas studeerde geschiedenis aan de universiteit en contrabas aan het Lemmensinstituut. Dat wij zijn samengekomen, enkele jaren later drie platen hebben gemaakt en plannen blijven maken, is fantastisch. Het is een intense samenwerking en soms is het wat zoeken, maar dat is plezant. Het is mooi als de puzzel dan in elkaar valt. Wordt de evolutie van Dez Mona gestuurd door hogere krachten of verloopt die eerder organisch, puur menselijk? Dat proces is inderdaad heel menselijk. Een relatie heeft alles met energie te maken. Je kan voelen wanneer iemand zich niet goed voelt of net gelukkig. Energie is er altijd. Mensen kunnen ‘opstijgen’ bij elkaar, en nog meer bij muziek. Daarin wordt energie heel direct geuit. Je kan met muziek op een seconde tijd veel bereiken. Bij andere kunstvormen gebeurt dat minder direct. Kunstenaars zijn dan ook vaak jaloers op muzikanten. Ik vind het fantastisch dat ik muziek mag maken met mensen die er op dezelfde manier over denken. Je hebt het in je teksten vaak over God of de duivel. Kom je die figuren ook bij jezelf tegen? Hoe geef je die een plaats? Ik betrap mezelf erop dat ik die figuren inderdaad vaak gebruik. Ze fascineren me. Als je over God of de duivel spreekt gebruik je grote namen voor iets dat bijna onbeschrijfelijk is. Maar ik geloof dat God en de duivel ook mensen zijn: dat zijn wij, ze leven in ons. In een instituut zoals de Kerk geloof ik niet, maar ik ben wel gefascineerd door de filosofie achter de bijbel en andere heilige geschriften. Het gaat steeds over mensen. Ik gebruik die figuren om te vertellen dat je bijvoorbeeld de duivel in jezelf kan tegenkomen. Kan je hem dan recht in de ogen kijken? Zelfreflectie is een

thema dat dikwijls opduikt in onze muziek. Ik vind dat belangrijk. Zelfreflectie geeft ook een zekere rust, al komt die niet zomaar. Je moet de confrontatie met jezelf aangaan en dat kan heel heftig zijn. Een God kan voor mij dan weer pure liefde vertegenwoordigen. Het zijn sterke figuren. Kijk maar om je heen: er hangen hier Christusbeelden aan de muur en er staan religieuze figuren. Ze vertellen veel over de mens, niet over iets onbereikbaars. Bij een volgende kraspoging is vrouwe fortuna ons minder goedgezind: nul euro is het verdict. Hoe belangrijk is financiële zekerheid voor jou? Het is voor mij belangrijk om op muzikaal vlak geen compromissen te moeten sluiten. Daarom heb ik naast de muziek ook een job als grafisch vormgever. Ik wil geen keuzes moeten maken. Die job geeft mij zekerheid en vrijheid. Voor de studioplaat ‘Hilfe Kommt’ werkten jullie samen met Paul ‘Rustin Man’ Webb (Talk Talk, Beth Gibbons, red.). Dat zal niet goedkoop geweest zijn. De keuze voor een dure producer en een dure studio heeft enkel te maken met het feit dat ik de muziek alles wil geven die ze verdient. Ik wil werken en vechten om er te geraken. Af en toe moet je dan een tandje bijsteken, maar dat doe ik steeds met plezier. Het is mijn kind, hé. Waar haal je jouw geluk uit? Ga je ernaar op zoek of overvalt het je gewoon? Ik hecht veel belang aan vriendschap. Dat klinkt als een cliché, maar zo is het nu eenmaal. Als ik gelukkig wil zijn, spreek ik af met vrienden en gaan we iets eten of drinken. Als je je niet goed voelt, bel je een vriend en praat je met elkaar. Daarvoor zijn vrienden er. Ik vind mijn vrienden belangrijk en waardevol. Ik respecteer ze en zie ze graag. Onvoorwaardelijke vriendschappen, daar haal ik echt mijn geluk uit. Hoe belangrijk zijn relaties voor je, met je publiek of met je partner? Ik zie mijn publiek doodgraag. Ik mag op een podium staan dankzij die mensen! Ik vind dat fantastisch en net daarom is het belangrijk dat wij hard werken. Zij krijgen alles van mij. Het is geweldig om met hen samen te zijn in een zaal die dan even onze gezamenlijke wereld wordt. Dat geeft onwaarschijnlijk veel energie. Nog niet zolang geleden ontdekte ik wat het betekent om in alle rust te kunnen samenzijn met een partner. Ik leefde erg vlug en daar zijn verschillende relaties aan kapot gegaan. Ik ben 31 jaar en had tot voor kort het gevoel nog nooit écht verliefd te zijn geweest. Het was dus fantastisch toen ik dan iemand tegenkwam en de verliefdheid kon ervaren en delen. Helaas is het niet


Ik leefde erg vlug en daar zijn verschillende relaties aan kapot gegaan.

blijven duren. Ik was dan ook oprecht verdrietig, wat ik niet was na die andere relaties. Er is toen wel een wereld voor mij opengegaan. Niemand is gemaakt om alleen te zijn, maar het moet natuurlijk kloppen en dat is niet evident. We zien wel wat het lot voor mij in petto heeft. Kan iemand hetzelfde voelen voor meerdere personen? Zie je een relatie met verschillende partners werken? Ik heb zoiets nog nooit meegemaakt. Ik ben al wel eens iemand tegengekomen van wie ik wist dat ik die liever zag dan mijn partner op dat moment, maar dat is uiteraard niet hetzelfde. Ik denk niet dat ik hetzelfde zou kunnen voelen voor meerdere personen tegelijk of dat zo’n relatie met meerdere mensen zou werken. Wellicht zijn er mensen die daarin slagen, maar ik zou zeker falen. Het krassen brengt opnieuw geluk: er komt twee euro op de teller bij. Het valt op dat jullie investeren in jullie concerten. Op visueel vlak zijn ze steeds ‘af’, door de soms barokke decoratie, de sfeervolle verlichting en de excentrieke kledij. Is dat typisch voor jou? Ik houd van mode en kostuums. Dat zit in mij, net als bij Nicolas en onze accordeonist Roel (Van Camp, red.). Bij de overgang van trio naar kwintet hebben we de andere bandleden daarin een duwtje moeten geven. De samenwerking met Veronique

Branquinho (modeontwerpster, red.) heeft ook geholpen. Ik vind het belangrijk dat mensen zien dat een groep één geheel vormt. Ik houd van het nachtleven en de soms groezelige sfeer met rook, karaffen en kaarsen. Dat soort dingen maakt onze wereld alleen maar rijker en hoort op het podium zichtbaar te zijn. In het Canvasprogramma ‘Weerwolven’ uit 2008 benadrukte je het belang van stilte: in muziek of ‘s nachts. Wat vind je daar belangrijk aan? Stiltes geven je de kans om vooruit te gaan doordat ze ruimte scheppen voor bezinning. Een stilte kan ook krachtig zijn, zoals in de muziek. Ik ben momenteel met barokmuzikanten aan het werken. Wanneer de laatste klank van de harp is weggevallen, vormt die stilte bijvoorbeeld de aanzet om te beginnen zingen. Die ruimte, dat transparante, in de muziek is heel belangrijk. Tijdens de opnames van ‘Hilfe Kommt’ hebben we hard gewerkt om de stilte een plaats proberen te geven. Vaak zaten de nummers vol arrangementen tot onze producer zei: “Kill your darlings!”

43


Nina Simone heeft je beïnvloed, maar wellicht evolueren die invloeden voortdurend. Wat is de huidige stand van zaken? Er is zoveel muziek om te ontdekken. Gospel blijft een vaste waarde. Zo heb ik een muzikale vertelling rond gospel opgezet die eind februari in première gaat. Maar ik heb ook net Blur ontdekt. Ik vond het meteen pure gospel! Via mijn huisgenoot leerde ik dan weer The Beatles beter kennen. Die muzikale ontdekkingen beïnvloeden je natuurlijk, maar niet op een bewust niveau. Meestal kan je ze pas achteraf benoemen. Dat was voor mij bijvoorbeeld het geval met Nick Cave en Richard Hawley, die ik leerde kennen toen we de nieuwe plaat maakten. Uiteindelijk houd ik gewoon van goede muziek en die kan overal zitten, behalve in reggae (schaterlach). Je bent voor ‘Hilfe Kommt’ op zoek gegaan naar de juiste vrouwenstemmen. Neem je hen mee naar een volgend project? Voor ons nieuw project ‘Saga’, met de barokmuzikanten, ga ik opnieuw meerstemmig werken, maar wellicht zonder onze zangeressen. De barokmusici nemen die samenzang voor hun rekening. In 2012 komt de opvolger van ‘Hilfe Kommt’ en dan is de kans groot dat ze er weer bij zullen zijn. ‘Saga’, zal gebaseerd zijn op de Noorse mythologie. Het gaat over een Noorse godin die in een kristallen kasteel leeft, uit gouden bekers drinkt en de liefde voor het land bezingt. Het project zal in Brussel in première gaan tijdens het Festival van Vlaanderen. Het wordt een groots opzet. We werken samen met Jan Pauwels, die lichtsculpturen maakt. Het decor zal heel feeëriek ogen. Er komen wellicht ook een dvd en een speciaal boekje bij en een album komt er zeker van.

Schrappen tot je voelt dat er meer stilte en ruimte is. Het geheel wordt daardoor net weer krachtiger. Voor en na een optreden houd ik ook van stilte en rust. We hechten daar als groep veel belang aan. We wensen onszelf een geslaagd optreden toe en pakken elkaar eens goed vast. Dat heeft iets weg van een ritueel, maar ik houd daar wel van. Het geeft houvast. Vandaag heb ik wat achter de piano gezeten en nadien in alle stilte gelezen. Dat doet iets. Er kan zoveel gebeuren wanneer het stil is. Zoals daarnet: het heeft gesneeuwd, ik zit achter de piano, ik kijk naar buiten en plots waan ik mij in een Harry Potterfilm!

Hoe kijk je terug op het afgelopen jaar? Het is best een bewogen jaar geweest. Ik ben heel erg blij met ‘Hilfe Kommt’, al was het keihard werken. De crisis voelen we natuurlijk ook in de muziekindustrie. Muziek heeft een andere plaats gekregen in de maatschappij en het is vechten: je moet meer moeite doen om je publiek te bereiken, organisatoren durven minder risico’s te nemen en je verdient minder. We hebben onszelf ook wat voorbij gelopen. Er komt zoveel kijken bij muziek maken! Ik noem het ruis: een (tour)management, een agent, een platenfirma,... Een ganse machine is het. Op een bepaald moment voelde ik me ‘het bedrijf Dez Mona’. De Hilfe mocht dus wel komen (schaterlach)! Waar kijk je naar uit in 2011 of wat wil je zeker gedaan hebben? Een heel leuke vakantie! Dat is al geleden. Eens gewoon twee weken niets doen. En ze is al gepland. En maar goed ook! De laatste kans op het grote geluk loopt immers met een sisser af.

DEZ MONA / PURSUED SINNERS. BRIGITTINES RECORDINGS ‘Pursued Sinners’, het in eigen beheer verschenen debuut van de Antwerpse band Dez Mona uit 2005, is al een tijdje niet meer in de handel te krijgen. Eerder dan een nieuwe lading van de eigenzinnige eersteling bij te persen, koos de band ervoor om de plaat opnieuw op te nemen, live in het Brusselse kunstencentrum Les Brigittines. Daar zijn goede redenen voor. Anno 2005 was Dez Mona een duo. Een duo is wendbaar en goedkoop, maar de muzikale beperkingen ervan noopten stemkunstenaar Gregory Frateur en bassist Nicolas Rombouts ertoe om uitbreiding te overwegen. Vijf jaar later is Dez Mona een ijzersterke zevenkoppige liveband, die met hun derde album ‘Hilfe Kommt’ een voorlopig hoogtepunt heeft neergezet. Maar oud werk heropnemen is voor elke groep een hachelijke zaak. Winst op het ene front: rijker instrumentarium, meer variatie, staat hier haaks op verlies op het andere: minder intimiteit en scherpte. Sommige nummers gaan erop vooruit, zoals ‘Brother Yeshead’. Andere, zoals de swingende gospelsong ‘I Got To Know’, verliezen hun zeggingskracht door de vele toevoegingen. Voor de fans – count me in – is deze nieuwe ‘Pursued Sinners’ een godsgeschenk, maar het vervangt geenszins het origineel. (MS) - 62TV Records / PIAS, 2010


© 2010 TKA Alright, LLC All Rights Reserved

Sexuality is fluid “De schrijvers reppen met geen enkel woord over biseksualiteit. Een lesbische vrouw die na twintig jaar in een relatie iets met een man probeert, krijgt van haar partner meteen de vraag of ze misschien hetero is. Niemand komt op het idee dat ze ook misschien bi zou kunnen zijn. Typisch voor Hollywood om ook op het vlak van geaardheid zwart-wit te denken.” (Rein, bi-man)

Are the kid s all right De ZiZo-verk enners over d e jong ste lesbohit

Voor de één een openbaring, voor de ander een ontgoocheling. In de ene krant vier sterren waard, in de andere nauwelijks een vermelding. ‘The Kids Are All Right’, de langverwachte lesbische komedie van Lisa Cholodenko, weekt gemengde gevoelens los. Ook bij het ZiZoverkennersteam van multiple geaardheden, seksen en genders.

“Vaak wordt hetero’s verweten dat ze seksualiteit te zwart-wit zien. Maar hoe mooi de idee van seksualiteit als rekbaar begrip ook is, voor velen – ook lesbiennes - is het een uitdaging.” (Evelien, lesbisch)

Gewoon...gewoon “Ik had interessante beschrijvingen of vragen over relaties tussen lesbiennes verwacht, en over de moeilijkheden die ze ondervinden bij het opvoeden van kinderen, maar daar ging het niet om. De essentie was de relatie tussen twee mensen. Dat vond ik ontgoochelend. Tegelijk was die ontgoocheling ook de sterkte van de film: de problemen waar lesbiennes en homo’s mee geconfronteerd worden, zijn net dezelfde als die van iedereen.” (Manon, partner van een transgendervrouw)

Leen De Wispelaere Sinds 5 januari is ‘The Kids Are All Right’ te zien in de Belgische bioscopen. De film vertelt het verhaal van Nic (Annette Bening), Jules (Julianne Moore) en hun twee tienerkinderen. Die zoeken, zonder medeweten van hun ouders, contact met hun donor, Paul. En het blijkt te klikken. Maar wanneer ecoboy Paul (Mark Rufallo) met Nic en Jules in aanraking komt, geraakt de gezinsbiotoop danig verstoord. Regisseur Lisa Cholodenko (‘High Art’, The L word) wilde met de film naar eigen zeggen politieke correctheid vermijden en vooral een realistisch portret maken: “Ik ben niet de spreekbuis van lesbische vrouwen of van wie dan ook,” vertelt ze in De Standaard van 5 januari. Ook humor en luchtigheid waren haar een zorg: “Al die films met homo’s die lijden, bespaar ze me.” De film sleepte twee Golden Globes in de wacht. Eentje voor beste komedie en eentje voor beste vrouwelijke hoofdrol in de categorie komedie en musicalfilm (Annette Bening). Dat de prent bij het publiek echter gemengde gevoelens losweekt, tonen ook de commentaren van de ZiZo-scouts aan. Laat één ding alvast duidelijk zijn: over lesbiennes die naar homoporno kijken is de laatste wenkbrauw nog niet gefronst.

“Blijkbaar is het nog steeds of misschien steeds meer nodig om aan de heterowereld te tonen dat ook de homoseksuele medemens een gewoon mens is, met zelfs dezelfde gezinswaarden. Een nobele strijd die weliswaar nooit gewonnen kan worden.” (Karl, homo) “Jules riep in een ruzie: ‘Ik ben ingegaan op die avances omdat jij me alleen zegt wat ik niet goed doe.’ Herkenbaar, maar ik dacht dat je dat soort discussies niet hebt als je als vrouw met een vrouw samenleeft. Blijkbaar heeft dat er niets mee te maken.” (Nathalie, heterovrouw) “Ik had me een lesbische relatie altijd als probleemlozer voorgesteld dan de heteroseksuele variant, omdat vrouwen meer gelijkgestemd zijn en mekaar daarom ook sneller zouden moeten aanvoelen. Maar in ‘The Kids’ leek dat gelijkgestemd zijn net voor meer problemen te zorgen.” (Elke, heterovrouw)


Eye-openers

Lesbiennes en homoporno

“Wat ik verwonderlijk vond, is dat de kinderen van dezelfde donor komen. Dat komt in het echt toch niet vaak voor?” (Nathalie, heterovrouw)

“Ik heb nog altijd niet begrepen waarom die twee vrouwen naar homoporno zaten te kijken. De zoon vraagt het zich af, en de uitleg van de ene moeder wordt plots afgebroken door de andere. Ik vraag het me nog steeds af.” (Frederik, heteroman)

“Dat alle lesbische vrouwen naar mannenporno kijken (lacht). Waar ik écht van verwonderd was, is dat een lesbische vrouw seks kan willen met een man. Alhoewel, in The L word gebeurt het ook, met Tina. Ik wist ook niet dat kinderen van een donor kunnen te weten komen wie dat is.” (Frederik, heteroman)

“De schrijvers slaan de bal mis tijdens de lesbische seksscène. Het werd behoorlijk bevreemdend en compleet onrealistisch toen het lesbokoppel tijdens de seks naar homoporno keek. Homoporno lijkt me niet de beste katalysator voor een wilde lesbische nacht.” (Rein, bi-man) “Aan de scène over de homoporno stoorde mij iets. Het leek wel een manier om het mainstrempubliek voor te bereiden op h et feit dat Julies Nic zou bedriegen met een man.“ (Tine, heterovrouw) “Jules legt het uit: bij een vrouw is alles inwendig, dus soms willen we ook wel een keer... Maar het leek niet echt alsof ze ervan genoten.” (Nathalie, heterovrouw) “Behalve de mannenporno die lesbo’s zou moeten opgeilen, heb ik nog een ongerijmdheid genoteerd: de kinderen noemen allebei hun moeders “mum”. Als ik om me heen kijk naar de lesbovriendinnen-met-kind, is het altijd ‘ma en moeke’, of ‘ma en mams’. (Mark, homo)

Clichés en stereotiepen “Het was leuk dat de beeldvorming niet stereotiep is: vaak krijg je een ‘mannetje’ en een ‘vrouwtje’ te zien. Hoewel Nic er qua uiterlijk misschien wat mannelijker uitziet, is ze toch ook heel gevoelig. Jules, die er vrouwelijker uitziet, heeft dan weer een fysiek zware job” (Nathalie, heterovrouw) “Ondanks de duidelijke rolverdeling dominant-onderdanig, kwamen Nic en Jules niet over als een stereotiep lesbisch koppel, waarbij de één de rol van ‘de man’ en de ander die van ‘de vrouw’ op zich neemt.” (Elke, heterovrouw) “Er werd af en toe geknipoogd naar stereotypes, zoals de neiging tot overanalyseren waar de lesbische vrouw al eens van beschuldigd wordt. Lisa Cholodenko zet dit wat extra in de verf om een humoristisch effect te verkrijgen. Het leuke is dat die zelfspot de stereotiepe eigenschap in kwestie relativeert, en tegelijk voor herkenbaarheid zorgt.” (Evelien, lesbisch) “Enkel de man was een cliché. Geen ‘clichédonor’ (lacht), gewoon een filmcliché: geslaagd, hip, misschien wat oppervlakkig, maar dat wordt dan weer goedgemaakt door zijn ecoboy-biolabel.” (Frederik, heteroman)

“Het enige verrassende in de film is het gegeven dat lesbiennes naar gay mannenporno kijken.” (Karl, homo) “Het was een verademing eens een film te zien waarbij het lesbischzijn op zich niet als problematisch wordt aanzien, maar slechts als een zijaspect van het relatieverhaal.” (Rein, bi-man) “Lisa Cholodenko is er naar mijn gevoel over het algemeen in geslaagd om een realistisch beeld van een lesbische relatie weer te geven. En een film blijft uiteindelijk eerst en vooral een cultureel product, geen sociaal platform waarbij men omwille van politieke correctheid zoveel mogelijk groepen probeert te integreren.” (Evelien, lesbisch) “De film is lichtvoetig en heel grappig, maar toch vind ik dat na de projectie de tristesse overheerst. De situatie is te levensecht en te schrijnend om de zaal lachend en blij te kunnen verlaten.” (Manon, partner van een transgendervrouw)

Bedrog “Over dat bedrog werd nogal luchtig gedaan. Zeker omdat het einde open is: je weet wel hoe de vrouwen verder gaan, maar wat gebeurt er met die donor? Als heteroman ben ik natuurlijk ook met zijn lot begaan. Ik probeer mij dan in zijn plaats te stellen: hij loopt daar met twee kinderen rond waarvan hij het bestaan niet afwist.” (Frederik, heteroman) “Waarom moet het een stoere heterovent zijn die één van de lesbiennes verleidt en de relatie door elkaar schudt? In dat opzicht had een stoere lesbienne op het witte paard, die één van de twee lesbiennes verleidt, ook wel een mooie verhaallijn opgeleverd.” (Rein, bi-man) “Mochten Nic en Jules een heterokoppel geweest zijn, zou de man of vrouw die zich ondergewaardeerd voelt door z’n partner zich nooit plots aangetrokken voelen tot een persoon van hetzelfde geslacht.” (Evelien, lesbisch) “Ik vroeg me af waarom dat bedrog nodig was. Jules kreeg dan wel wat minder aandacht van Nic, en seksueel was het ook niet alles, maar toch. En dan vooral met een man, terwijl ze toch lesbisch is?” (Frederik, heteroman)

“Het is fout om de film te promoten als een komedie, want het gegeven en het verhaal zijn als het leven: bitterzoet. Maar ik heb er wel van genoten.” (Mark, homo) “Leuk, humoristisch werk. Een opening naar all the kids en all the parents, all over the world’?” (Mauranne, transgender)

47


In de autobiografie van iemand anders

De autobiografische homostrip: het lijkt een erg kleine niche in stripland, maar schijn bedriegt. Het succes van het tekenfiguurtje ‘Flo’ en de fotostrip ‘Ype + Willem’ toont aan dat als homo over jezelf een strip maken, best wel aanslaat. Zelfs bij hetero’s! Timothy J unes

De holebistrip is in opmars. En kent succes, zelfs bij hetero’s. In ons taalgebied zitten ‘Flo’ en ‘Ype + Willem’ daar voor iets tussen. Beide homostripreeksen zijn Nederlands, maar zijn ook in Vlaanderen erg populair. Al is het woord ‘homostrip’ niet helemaal goed gekozen. Zowel ‘Flo’ als ‘Ype + Willem’ zijn eerder dagboekstrips. Van jongens die toevallig homo blijken te zijn. En die in oktober van vorig jaar toevallig in België waren. Flo, Ype en Willem zijn vrienden die niet alleen regelmatig in elkaars strips opduiken, maar ook graag samen de hort op gaan. Op een heuse ‘Book store tour’, bijvoorbeeld. En die hield halt in de Gentse holebiboekhandel Hephaestion. Alwaar wij hen een aantal vragen voorschotelden. Jullie verhalen zijn deels autobiografisch. Waarom, en hoe dicht staan ze bij de werkelijkheid? Ype Driessen: Voor Floor (de Goede, tekenaar van ‘Flo’, red.) héél dicht!

Floor de Goede Floor de Goede kwam voor het eerst op de proppen met zijn alter ego ‘Flo’ in de Nederlandse holebijongerenglossy Expreszo. Dat was in 2002. Sinds 2004 publiceert hij zijn avonturen ook op www.doyouknowflo.nl. Op die website vind je naast de strips ook een blog en leuke e-cards. Floor illustreert ook andere boeken.

Willem Stam: De grote lijnen kloppen. Vaak zijn het dingen die we hebben meegemaakt of konden hebben meegemaakt. Maar uiteindelijk is alles wel geënsceneerd, natuurlijk. Floor de Goede: De autobiografische invalshoek werkt gewoon het makkelijkst. Ik haal de inspiratie uit mijn eigen ervaringen. Het is een beetje als een dagboek. Ype: Andere onderwerpen zijn ook moeilijker te verzinnen als je op dagelijkse basis een strip moet leveren. Ype en Willem, hoe en waarom maken jullie fotostrips? Ype: Eerst schetsen we wat we willen vertellen, met als het ware regieaanwijzingen. Dan maken we de foto’s. En natuurlijk komt er ook wat Photoshop aan te pas. Dat we fotostrips maken, komt omdat ik geen virtuoze tekenaar ben. Ik vind tekenen ook niet zo leuk. Vroeger tekende ik voor het Utrechtse universiteitsblad, maar dat was niet echt een succes. De fotostrips kregen een stuk meer bijval. Het is ook een vrij uniek genre. Je hebt wel de fotoromans in tienertijdschriften, maar dat is toch nog iets anders. Het zou wel leuk zijn mochten meer mensen fotostrips maken, maar de enige zijn heeft ook zo z’n charmes! Jullie vrienden en familie figureren vaak in jullie verhalen. Hoe ervaren ze dat? Willem: Onze ouders vinden het wel leuk. Sommige vrienden vragen zelfs expliciet om eens mee te mogen doen in een strip. Floor: Mijn vriend Bas wilde eigenlijk niet in de strips voorkomen. Maar hij zat er meteen mee in. Dat kon ook niet anders, hij was nu eenmaal wat ik meemaakte. Jullie strips verschijnen zo goed als dagelijks online. Gebeurt het dan niet eens dat jullie op die manier iets vertellen voordat jullie familie en vrienden op de hoogte zijn? Willem: Dat gebeurt wel. We merken ook dat we online gevolgd worden door vrienden en kennissen. Sommigen weten zo meer over ons dan wij over hen. Ype: Als ik in de strip ziek ben, zal mijn moeder zeker bellen om te horen hoe het met me gaat.


Ype Driessen en Willem Stam Ype is de enige voltijdse fotostripmaker van Nederland. Hij debuteerde in 2004 en maakt sinds 2007 samen met Willem ‘Ype +Willem’. Hun avonturen kan je vier keer per week volgen op www.fotostrips.nl. Willem studeerde psychologie maar is softwaretester in Amsterdam. De twee vormen al vijf jaar een koppel.

Worden jullie wel eens herkend? Ype: Het zijn vaak meisjes die ons herkennen. Ons publiek is dus veel breder dan alleen maar homo’s. Willem: Vooral wanneer Ype en ik samen op stap zijn, worden we vaak herkend. Anders valt het best wel mee. Al worden we doordat we een autobiografische fotostrip maken meer herkend dan Floor. Floor: Toch word ik meer herkend dan je zou denken, terwijl mijn alter ego Flo er iet of wat anders uitziet. Als ze me herkennen, is het dan ook voornamelijk doordat ik wel eens in de fotostrips van ‘Ype + Willem’ voorkom. Maken jullie nog andere strips buiten ‘Ype + Willem’ en ‘Flo’? Ype: Ik maak fotostrips voor universiteitsbladen, voor CJP (Culturele JongerenPas, red.) en ik heb nog wel wat losse opdrachten. Willem en ik maakten ook fotostrips over ‘Papa Pinguïn’. En we hebben ook allemaal samen aan het kinderboek ‘Sofie

en de pinguïns’ gewerkt. (Ype schreef het boek samen met Edward van de Vendel en Floor en Willem illustreerden het, red.) Jullie strips staan online, is dat niet nefast voor de verkoop van de albums? Ype: De boeken zijn toch anders dan de online strips. We selecteren de leukste verhalen voor de albums. Sommigen zijn na verloop van tijd trouwens gedateerd. Op het moment dat we ze maken zijn ze wel leuk, maar nadien weet soms niemand nog waarover het gaat. Floor: Ik haal zelfs sommige strips van de website af. Die zijn dan voor eeuwig verloren.

49


Het ABC van de holebi op tv De Anneliezen houden het roze vergrootglas voor het kleine kastje. De oogst van deze editie: holebidokters en tv-presentatoren.

D

Annelies Cuypers

DOKTERS EN VERPLEEGSTERS

Dankzij Kerry Weaver, Ann De Decker en Callie Torres beleven we seizoen na seizoen het beste en het slechtste dat televisie te bieden heeft aan representatie van lesbische en biseksuele vrouwen. Na enkele relaties met mannen wordt Kerry (Laura Innes) in seizoen zeven van ‘ER’ verliefd op psychiater Kim (Elizabeth Mitchell, aka Linda in ‘Gia’). Kim is out and proud, maar Kerry heeft nog een lange weg af te leggen. Wanneer rotzak-vandienst dokter Romano Kim wil ontslaan, confronteert Kerry hem met zijn vooroordelen. In een memorabele scène volgt ze hem naar de mannentoiletten, verzekert ze hem dat ze klacht zal neerleggen wegens discriminatie als hij Kim ontslaat en doet ze, geïnspireerd door het vuur van het moment, haar coming-out. De relatie met Kim strandt, maar in seizoen acht valt Kerry voor de charmes van brandweervrouw Sandy (Lisa Vidal). Kort na de geboorte van hun zoon in seizoen tien, komt Sandy om bij een brand, maar in seizoen dertien ontmoet Kerry een nieuwe liefde. Dokter Ann (Monika Van Lierde) en Manon (Kristine Van Pellicom) uit ‘Thuis’ vormden het eerste lesbische koppel in een Vlaamse soap. Ze beleven een mooie romance, tot Manon naar New York verhuist. In binnenhuisarchitecte Sandrine (Karolien De Beck) vindt Ann een nieuwe liefde. Ook aan hun geluk komt een einde, want – zo stelt de website van Eén droogjes – “jammer genoeg [stierf] Sandrine aan een hersenbloeding”. Ann komt er weer bovenop, adopteert Peggy’s baby en noemt het kind naar haar dode geliefde. Eind goed, al goed. Toch? De meest recente bekeerlinge tot de Saffische liefde is orthopedisch chirurg Callie Torres (Sara Ramirez) uit ‘Grey’s Anatomy’. In seizoen vier bloeit er iets moois tussen Callie en dokter Erica. Erica werd echter op zo’n lompe manier uit de serie geschreven, dat ‘Callica’-fans zwoeren nooit nog naar het programma te zullen kijken, maar dat was buiten Calzona gerekend. Erica is nog niet goed en wel vertrokken of Callie heeft al een afspraakje met kinderchirurg Arizona (Jessica Capshaw).

THE ELLEN DEGENERES SHOW

E F

Na de coming-out van Ellen DeGeneres, werd haar sitcom ‘Ellen’ onder druk van conservatieve kijkers afgevoerd. Het leek erop dat de televisiecarrière van DeGeneres onherstelbare schade had opgelopen. Maar in 2003 ging haar talkshow, ‘The Ellen DeGeneres Show’ in première. Het programma scoorde hoge kijkcijfers en zowel professioneel als persoonlijk ging het DeGeneres opnieuw voor de wind. Aanvankelijk kreeg ze nog kritiek van holebi-organisaties omdat ze op veilig speelde en ‘homoseksuele onderwerpen’ negeerde. Geleidelijk kwam daar verandering in en DeGeneres ontpopte zich tot een toegewijde activiste. Ze is ook heel open over haar relatie met haar vrouw, actrice Portia de Rossi. FELICE & CO

Jongere lezers zullen het zich moeilijk kunnen inbeelden, maar er was een tijd dat Luc Appermont nog in de kast zat. Eh, slecht voorbeeld. Walter Capiau dan? De geliefde presentator bevestigde in 2003 wat iedereen al wist. Capiau was de laatste in een lange rij Vlaamse televisiepresentatoren die zich outten als homo. In het begin van de jaren negentig was er een ware coming-outgolf. In 1992 doet VRT-omroeper Paul Codde zijn verhaal, Frank Dingenen twee jaar later. Rond die tijd begint ook de televisie-carrière van Jo De Poorter, die - net als Kurt Van Eeghem - nooit een geheim gemaakt heeft van zijn seksuele geaardheid. Een verfrissende verschijning was ook de betreurde Felice (Dré Steemans), die altijd zijn flamboyante zelf was. Momenteel zijn het magere tijden wat betreft openlijk homoseksuele Vlaamse tv-persoonlijkheden. Met de dood van Yasmine verloren de openbare omroep een getalenteerde presentatrice en de Vlaamse holebi’s een voorbeeld. Nu de voormalige Ketnet-wrapster Karolien Debecker niet langer te zien is op de buis, is er geen enkel lesbisch tv-figuur meer in Vlaanderen. Gelukkig kunnen we nog altijd rekenen op perfecte schoonzoon Wim De Vilder, die sinds 2002 openlijk praat over zijn homoseksualiteit en zijn vriend.


m

i meegen men VASLAV / ARTHUR JAPIN “Nu is het kleine paardje moe”. Met deze woorden beëindigde Vaslav Nijinski zijn danscarrière na een benefietoptreden op 19 januari 1919. Deze dag vormt het uitgangspunt voor de nieuwe historische roman van Arthur Japin. Daarin voert hij na elkaar drie vertellers op die alle drie voor Vaslav instonden : de boerenbediende Peter, die het eerst opmerkt dat Vaslav zich vreemder gedraagt, de impresario Sergei Diaghilev, die speciaal voor deze dag naar Sankt Moritz is afgezakt om zijn voormalig minnaar terug te winnen en Vaslavs vrouw, Romola Pulszky, die haar man in het gareel wil houden. Het is mooi dat Japin de echtgenote een stem geeft, zodat we van haar een meer genuanceerd beeld krijgen dan wat we via Sergei Diaghilev vernemen. Die is namelijk nog steeds verbolgen over het feit dat zij zijn minnaar heeft afgenomen. Diaghilevs deel is echter het meest interessante: niet alleen komt via hem Vaslavs verleden aan bod, je merkt ook dat Japin zich het meest verbonden voelt met deze homoseksuele man. Beiden zijn het buitenstaanders met een kunstenaarsziel. Als Japin Diaghilev laat afgeven op de bediende Peter, die met zijn “gezemel over die voortslepende kalverliefde van hem eindelijk zichzelf moegemijmerd” had, levert hij wel zelfkritiek. Peters deel is immers meestal te beschouwend, waardoor de talrijke aforismen boodschapperig worden. Op dat vlak vergaloppeert Japin zich vaak. Toch is het personage van Peter een belangrijke factor om de complexe persoon van Vaslav te portretteren, al kan ook zijn bijdrage niet verhinderen dat de mens Vaslav een gesloten boek blijft. (MB) - Standaard Uitgeverij, 2010, 376 blzn., 21,95 EUR

ONAFWENDBAAR / ANJA DE CROM Privédetective Lilian de Bruin gaat undercover in de Nederlandse homoporno-industrie. Ze moet op zoek naar de film waarin een veelbelovende politicus, een christelijke fundamentalist en de nieuwe vlam van haar vriend Luc, iets te enthousiast de zonden van Sodom in de praktijk brengt: ideaal chantagemateriaal. Lilian krijgt hulp van haar nieuwe buurvrouw, de slimme Vlaamse Katia, die opvallend zwijgzaam is over de reden voor haar plotse vlucht uit Antwerpen. En terwijl Lilians knipperlichtvriendin Azië exploreert, komt haar ex, de singer-songwriter Emma, haar opnieuw de liefde verklaren. Zit een jaloerse fan achter de pesterijen en bedreigingen waarmee Lilian te maken krijgt? Of is het wespennest van christelijke extremisten toch gevaarlijker dan ze dacht? Een nieuwe Anja de Crom staat garant voor een paar uur puur leesplezier: een spannend verhaal, grappige knipogen naar de actualiteit en herkenbare personages. De auteur is een ervaren schrijfcoach en dat voel je. De zinnen lopen als een trein en de literaire vondsten, zoals de citaten uit populaire liedjes die Lilians stemming weergeven, zorgen voor rustpunten in het verhaal. De Nederlandse was zo slim

BOEK

TUSSEN HOOFDDOEK EN STRING / KEES BEEKMANS Lipgloss. Designerbril. Spannende jeans. De modieuze moslima is opgestaan en stapt op hippe hoge hakken door een razendsnel verwesterende Marokkaanse samenleving. Dit veranderingsproces doet eeuwenoud stof opwaaien, tot ver buiten Marokko, en plaatst conservatieve, traditionele plattelandszeden lijnrecht tegenover de roep om individuele vrijheid. In ‘Tussen hoofddoek en string’ gaat Kees Beekmans op zoek naar de essentie van de Marokkaanse ziel en de verwarring die de modernisering met zich meebrengt. Hij kruipt daarvoor in de rol van waarnemend buitenstaander en gaat te rade bij een gevarieerd gezelschap van Marokkaanse intellectuelen, wetenschappers, theatermakers en zachtaardige verzetstrijders. Erg intrigerend is het terrasgesprek met Abdellah Taïa, de eerste bekende Marokkaan die openlijk uitkwam voor zijn homoseksualiteit en zich sindsdien nooit meer in zijn geboortedorp kon vertonen. “Homo zijn is prima, maar ermee te koop lopen is toch iets anders,” bekent Taïa van achter een bewust grote zonnebril. Beekmans plaatst religie, traditie en tolerantie in een breder licht en schetst een gevoelig relaas over homofobe agenten en conservatieve journalisten. Over rebelse picknicks, homoseksuele moslims, moderne moslima’s en hun blootshoofds vechten voor rechten. (LDR) - Uitg. Nieuw Amsterdam, 2010, 240 blzn., 17,95 EUR, ISBN 978 90 468 0779 8

om de dialogen van Katia te laten nalezen door haar Vlaamse collega Johanna Pas waardoor we eindelijk een Vlaams personage krijgen dat geen bizar ‘Nederbelgisch’ praat. “Je leest boeken omdat je ze spannend vindt, of mooi geschreven. Maar toch vooral omdat je even weg wilt zijn. Dan is het fijn om weg te gaan met iemand met wie je iets gemeen hebt,” zegt Anja de Crom op haar website. Samen met uitgeefster Hilda Abbing richtte ze de ‘Stichting Lesbisch Lezen’ op. Daarmee willen ze bekende en vooral minder bekende boeken met lesbische personages een publiek bezorgen. En ze willen auteurs stimuleren om verhalen te schrijven met slimme, grappige en toch herkenbare lesbische personages. Dit boek is zo’n verhaal. (LV) - Uitgeverij LA Vita, 2010, 224 blzn., 16,95 EUR, ISBN 978 90 79556 10 6

53


boek

m

i meegen men

GOESTING - OPWINDENDE VERHALEN / DIVERSE AUTEURS Halfweg ben ik, in deze nieuwe bundel homoerotische verhalen van uitgeverij ’t Verschil. En sneller wil ik ook niet lezen. Omdat ik vind dat je erotica traag moet degusteren om het ten volle te kunnen proeven; van petitfourkes eet je toch ook niet in één keer de doos leeg? En dat zijn

cd

deze verhalen: kleine lekkernijen waarvan de glazuurlaag even verschillend is als de auteurs die ze geschreven hebben. Geen twee gelijk, maar heerlijk in hun diversiteit. Klassiek, met een vrijage in een jachtpaviljoen à la ‘Lady Chatterley’s Lover’. Gewaagd, in drag, onder de glitter van de

BARBRA STREISAND / THE ULTIMATE COLLECTION Barbra Streisand is meer dan een leuze. Barbra Streisand is een zangeres/ actrice/regisseur en één van de grootste homoiconen ooit. In haar vijftigjarige carrière nam ze bijna zestig studioalbums op, won ze zowat elke prijs die in de showbusiness te winnen valt (Grammy, Oscar, Emmy, en dat zijn alleen nog maar de bekendste) en was ze de gedroomde zangeres om een duet mee te zingen. ‘The Ultimate Collection’ doorkruist de gehele carrière van de diva in ‘slechts’ achttien nummers. Het album opent met haar monsterhit ‘Woman in Love’ uit 1980 en sluit af met haar versie van ‘Somewhere’ (1985), volgens het muziekmagazine Rolling Stone de “definitieve versie”. Daartussen passeren nog haar visitekaartjes ‘People’, ‘As If We Never Said Goodbye’, ‘Papa, Can You Hear Me?’ en de duetten met onder anderen Neil Diamond en Céline Dion de revue. ‘The Ultimate Collection’ is een gedroomde introductie voor het jonge grut dat Barbra alleen maar kent dankzij de single die het dj-collectief Duck Sauce naar haar vernoemde. (MC)- Sony Music, 2010

discolampen. Met je eigen vriend, of die van een ander. Misschien wel met die van je tweelingbroer. In het YMCA of in de bosjes. Of op het onafgewerkte balkon van een ruwbouw. Door gesofistikeerde belezen homo’s of angry young trash. Expliciet of romantisch. Voor het eerst of voor het laatst. Maar altijd met een leuke twist. ‘Goesting’ is dan ook het resultaat van de verhalenwedstrijd die uitgeverij ‘t Verschil begin vorig jaar uitschreef. Terecht, want goede Nederlandstalige homo-erotische verhalen zijn bijna onvindbaar. En dus vinden we hier naast gevestigde waarden zoals Micha Meinderts en Jan Vander Laenen vooral onbekende auteurs. Mannen én vrouwen, al blijft het gokken wie wat schreef, want heel wat inzendingen zijn anoniem. Ze zeggen wel eens dat mannen van porno houden en vrouwen van erotica. Dat mannen genoeg hebben aan een beeld, dat het verhaal er niet toe doet. Ik heb er, na het lezen van de bundel, mijn twijfels over of dat cliché wel klopt. Maar laat me een ander, misschien minder bekend feit bevestigen: ook vrouwen worden warm van homoporno. De pornoacteur met het hart van peperkoek, de Turkse fitnessbink en de teddybeer die niet weet wat hij met zijn eerste erectie aan moet, zal ik niet licht vergeten. En ik zal ook nooit meer op dezelfde manier naar ‘Bambi’ kunnen kijken; Stamper zal nooit meer alleen maar een konijntje zijn. (PF) - 2010 – ‘t Verschil - ISBN: 978-94-9095-201-3

HOOVERPHONIC / THE NIGHT BEFORE Hooverphonic is terug met een nieuwe zangeres. Noémie Wolfs heet het verrukkelijke schepsel, en volgens brein Alex Callier, die het helaas niet kan laten na te trappen, is ze alles wat Geike Arnaert niet was. Zo zou de brunette zelfs met gemak nummers zingen die te hoog gegrepen waren voor de mysterieuze blonde. Dat schept natuurlijk verwachtingen voor de eerste cd in de nieuwe bezetting. Hoewel Hooverphonic twee jaar geleden nog een heel nieuw, psychedelisch pad was ingeslagen, keert Alex Callier met ‘The Night Before’ terug naar de muzak van ‘Jackie Cane’ en dat is een gemiste kans. Wat erger is: hij laat Noémie klinken als een doorslagje van Geike. Het ontbreekt de mondige brunette nog wat aan ervaring en ze slaagt er niet in enige diepgang te suggereren. Of kan ze zich misschien niet vinden in de misogyne teksten van Alex? Noémie moet grote schoenen vullen, maar als het een troost is: toen Geike op het album ‘Blue Wonder Power Milk’ (1998) de meubels kwam redden (nadat respectievelijk Liesje, Kyoko en Esther de druk niet bleken aan te kunnen), klonk ze net als haar voorgangsters. Pas op ‘The Magnificent Tree’ (2000) drukte ze als zangeres haar stempel op de muziek. Is ‘The Night Before’ dan een slechte plaat? Zeker niet. Elk nummer heeft een krachtige melodie en is een potentiële hit. De verzameling die Callier hier in hoofdzaak alleen heeft geschreven behoort tot het beste van Hooverphonic. Door moderne klanken te mixen met sixtiesgeluiden à la Burt Baccharach en Henri Mancini, creëert hij opnieuw het bekende tijdloze geluid. Alex Callier bewijst met dit album vooral dat Hooverphonic zíjn project is, de zangeressen zullen steeds onderling inwisselbaar zijn. Al krijgt Noémie van mij nog wat respijt. (MC) - Sony Music, 2010


m

i meegen men NATALIA / BEST OF Nu Natalia een sabbatjaar neemt, is het de gelegenheid om even terug te blikken op haar carrière tot dusver. ‘Best of’ verzamelt haar successen chronologisch en dat is een verstandige keuze. Op die manier hoor je het best hoe de artieste is geëvolueerd: van de platte, commerciële disco in ‘I‘ve Only Begun To Fight’ tot de volwassen pop in ‘Heartbreaker’, het is een interessante evolutie. Geweldig is dat de hits die tevoren nooit een album haalden (onder andere ‘Rid of You’ en ‘Burning Star’) nu eindelijk ook hun plekje gevonden hebben. Maar de echte fan is het te doen om het tweede schijfje, dat er alleen in de eerste editie van dit album bij zit. Uit haar gesmaakte concertreeks ‘Acoustelicious’ werden acht akoestische hoogtepunten geplukt, die pas echt laten horen waar Natalia voor staat: een volwassen artieste. Kopen die handel! (MC) - Sony Music, 2010

cd

AŞA / BEAUTIFUL IMPERFECTION Aşa (uit te spreken als ‘Asha’) is een jonge Française van Nigeriaanse afkomst. ‘Beautiful Imperfection’ is al haar tweede album, maar het eerste heeft de weg naar onze radiostations nooit gevonden. Haar nieuwe single ‘Be My Man’ doet het wel erg goed. De full-cd begint met een paar opgewekte soulnummers. Leuk, maar niet origineel genoeg om een plaats tussen de sterren te veroveren. Naarmate je langer luistert, krijgt haar muziek echter een duister, zelfs existentieel karakter. Aşa bewijst dus dat ze veel kan: oppeppen, ontroeren, zalven én een feestje bouwen. Wie haar eerst eens live aan het werk wil zien vooraleer dat te geloven, kan op 18 mei in de Brusselse Botanique terecht. Er wordt trouwens gefluisterd dat Aşa lesbisch zou zijn. Aan je gaydar om dat tijdens het concert uit te vissen. Houd ons op de hoogte! (NC) - Naïve, 2010 TAKE THAT / PROGRESS De boysband Take That zegt dat zijn laatste album zo anders klinkt dat ze eraan gedacht heeft om de herenigde groep (met Robbie Williams!) in “The English” te herdopen. Overdreven is dat niet. Het album ‘Progress’ bulkt van de agressieve beats en verontrustende ritmes, die mijlenver af staan van het vertrouwde geluid van de band. Niet schrikken, maar geen enkele ballade siert de plaat. ‘The Flood’ was misschien een ongelukkige keuze als eerste single, maar is wel de meest ge-

schikte opener voor het album. Robbie Williams wordt in vele nummers naar voren geschoven en dat is een goede zet. Williams blijkt namelijk de meest flexibele stem te hebben van het kwintet en zingt de bijzonder moeilijke composities met schijnbaar gemak. Hij gaat in een agressief vocaal duel met Mark in ‘SOS’ en in ‘Kidz’. Zelfs ‘Pretty Things’, een sinister wiegeliedje gezongen met Gary, staat mijlenver van de hit ‘Shame’. ‘Eight Letters’ van Gary klinkt nog het meest als Take That pur sang. Producer Stuart Price, die in 2010 ook verantwoordelijk was voor de comebackalbums van Kylie Minogue en de Scissor Sisters, zorgt voor een postapocalyptische industriële productie. Die is zo homogeen dat verschillende nummers op elkaar lijken. Tekstueel blijft het desondanks allemaal heel duister en paranoïde. ‘Progress’ is een experimentele en gedurfde plaat, die toont dat Take That niet op zijn lauweren wil rusten, want ze gaat net iets te ver voor de hitparade. Maar zoals Oliver het zong in zijn musical: “Who will buy?” (MC) - Polydor/Universal, 2010

Het zit Frank niet mee. Op school dreigt de pestkop van dienst ermee zijn spreekwoordelijke feeënvleugels uit te rukken, en hij heeft een slechte band met zijn vader. Daarom trekt Frank resoluut de kaart van het avontuur: hij trekt met enkele vrienden van Luxemburg naar het exotische Amsterdam van de jaren tachtig. Aanvankelijk leeft hij in een droom (lees: seks, drugs en rock-’n-roll), tot zijn vrienden hem in de steek laten. Op zichzelf aangewezen gaat hij als danser werken in House of Boys, een cabaret- en seksclub. Daar ontmoet hij de heteroseksuele Jake, die ook danst voor de kost. Hoewel, heteroseksueel: de chemie tussen de twee spat van het scherm af. Tot Jake plots begint af te takelen door een ‘geheimzinnige’ ziekte… Met ‘House Of Boys’ schetst regisseur Jean-Claude Schlim een wel heel rauw beeld van de gayscene in de jaren tachtig. Wie ‘Queer as Folk’ (QAF) gevolgd

dvd

HOUSE OF BOYS

heeft, zal zeker overeenkomsten zien: anonieme seks in obscure darkrooms, overjarige travestieten en opzwepende discomuziek, hier wel aangenaam afgewisseld met loeiharde metal en dramatische ballades. De blonde Frank (op het eerste gezicht een kruising tussen Robyn en Macaulay Culkin) zou zelfs zo kunnen meedraaien in een aflevering van QAF. Maar daar stoppen de overeenkomsten . De film ‘House Of Boys’ is grimmiger, meer ontroerend en bij momenten grappiger dan eender welke serie. Bovendien gaat de regisseur geen enkel taboe of cliché uit de weg, al mocht het voor mij wat minder zijn. Maar oordeel vooral zelf: ‘the proof of the pudding is in the eating’. (PC) - Paradiso Home Entertainment, 2010

55


flikkerzicht

door Tom Bouden

pottenkijken

door Vero B eauprez

colofon hoofdredactie Leen De Wispelaere eindredactie Leen De Wispelaere Valerie De Groodt Dalemans

An Gydé

Valerie De Groodt

Frank Schoenmakers

Timothy Junes

Joyca Leplae

Caroline De Peuter

Mark Sergeant

Shana Sluyts

Annelies Dalemans redactie Paul Borghs

Chris Cnop

Evelien Van Gerwen medewerkers Michaël Borghgraef

Lien De Ruyck

Leen De Wispelaere

Kenneth Steffers

Olivier Deschodt

Mark Coel

Pieter Claes

Pia Fraus

Annelies Cuypers

Nico Cardone

Sharmila Madhvani

Hannelore Goossens,

Manon Coppens

Bridget McManus

Lut Verstappen vormgeving Virginie Soetaert coverfoto reporters strip Vero Beauprez

Annelies

Tom Plovie Tom Bouden

druk Geers Offset kalender kalender@cavaria.be deadlines kalender en zozi maart: 3 februari 2011 - april: 10 maart 2011 administratie en advertenties olivier.deschodt@cavaria.be, 09 - 223 69 29 bureau kammerstraat 22 plastic folie

9000 gent

t 09 -223 69 29

f 09 -223 58 21

39,50 euro voor verzending onder gesloten envelop

zizo@cavaria.be

www.zizo-magazine.be jaarabonnementen 29,50 euro voor verzending onder

rek. nr. 068-2159688-10 verantwoordelijke uitgever robbe herreman zizo is een pluralistisch blad dat ruimte wil

bieden aan alle homo’s, lesbiennes, biseksuelen en transgenders, ongeacht hun politieke, religieuze of filosofische overtuiging, in zoverre ze de homoseksuele emancipatie daadwerkelijk nastreven ZiZo is een onafhankelijk blad dat uitgegeven wordt door çavaria.


“Ik weet hoe belangrijk het is om ‘je geheim’ met iemand te kunnen delen.” Holebifoonpeter en cineast Lieven Debrauwer (Pauline en Paulette, Confituur)

Word peter

Koop een dag

Word ook peter van de holebifoon en steun de Holebifoon met een maandelijks bedrag via een doorlopende opdracht.

Koop een dag de symbolische werkingskosten van de Holebifoon. Steun per dag (40 euro) of per week (160 euro) en stort uw gift.

Wij steunen de Holebifoon. Jij toch ook? liefde-is-vrijzinnig.be

De Holebifoon werkt

als

meldpunt Discriminatie

Centrum samengelijke rechten holebi's met

het

aan

meer

Centra Morele Dienstverlening Unie Vrijzinnige Verenigingen.be

voor

www.diversiteit.be

*Giften zijn fiscaal aftrekbaar vanaf 40 euro op jaarbasis. Alle info via www.holebifoon.be

Uw gift is goud waard* Reknr. 068-2132674-59

© Heidi Gelders / sens-art.be

0800 99 533


www.amcogroup.be D

DE BESTE K WALITEIT Infr ArooDcABInES - vAn 1 ToT 5 pErSonEn

“ Herbron jezelf met Health Mate®! ” Dat een regelmatige infraroodbeurt heilzaam is, wist je al. Maar dat er een hemelsbreed verschil is tussen merken en types, wist je misschien niet. Daarom, àls je voor een infraroodcabine gaat, kies dan voor de enige, echte Health Mate®. • Uniek aan een Health Mate® is het gepatenteerd M-type incoloy stralingselement, met een veilige golflengte van precies 7.080 nm. Een bereik dat veel hoger ligt dan dat van andere stralingselementen. • De Health Mate® cabines zijn gemaakt van Western red Cedar. Een mooi, geurig hout met een natuurlijk oliegehalte waardoor het

perfect weerstaat aan zweet. Bovendien weerkaatst dit hout de infraroodstraling. Het blijft ook vormvast bij grote vocht- en temperatuurverschillen. • Health Mate® heeft meer dan 31 jaar ervaring en biedt levenslange garantie (behalve op de radio/cdspeler). • De nieuwste cabines hebben extra stralingselementen ter hoogte van de lage rug én vloerverwarming, voor nog meer comfort. • Health Mate® is het enige merk dat in haar gamma een cabine met zitbanken op twee niveaus heeft en een cabine voor mindervaliden.

Meer info? Surf naar www.healthmate.be of bel je dichtstbijzijnde dealer voor een gratis brochure.

• Elke cabine heeft standaard een Blaupunkt radio/cd-speler en een sterrenhemel voor kleurentherapie. • Health Mate® is het enige merk dat het FSC-certificaat kan voorleggen.

31

Worldleader in the Infrared Sauna Industry since 1979

ANTWERPEN: Arak Wellness NIjleN 03 295 50 25 | Schrauwen BRASSCHAAT 03 645 24 79 | Abisco ANTWeRpeN 03 201 25 40 | Van den Berg HoogSTRATeN 03 315 75 31 | Sanik geel 014 58 86 70 | Wida MelSele 03 336 54 94 | Aquavision BeeRSe 014 62 02 00 | LIMBURG: ‘t Hoveniertje WelleN 012 74 53 60 | Schrauwen geNK 089 30 86 20 | Varey loMMel 011 54 43 69 | Sleurs & Vangompel BoCHolT 089 46 56 00 | WEST-VLAANDEREN: Spa-Wellness ZWeVegeM 0477 59 58 13 | ovalco ooSTKAMp 050 82 75 86 | Spysschaert KNoKKe-HeIST 050 62 80 44 | Delaere IZegeM 051 30 11 82 | ’t Rozenrijk gISTel 059 27 61 84 | Florisan VeURNe 058 31 53 15 | Vanderhaeghe IepeR 057 21 37 23 | Vermeersch KoRTeMARK 051 57 52 08 | OOST-VLAANDEREN: Aquatropic MAlDegeM 050 71 93 92 | Aquazure NINoVe 054 50 01 69 | Het Buitenhuis DeNDeRMoNDe 052 25 61 16 | Wellness Decor KRUISHoUTeM 09 383 70 83 | esento BRAKel 055 42 76 08 | esento geNT 055 42 76 08 | Van poucke ZoTTegeM 09 360 16 91 | Vepa ZelZATe 09 345 56 25 | Wellness King HAMMe 052 85 99 57 | Wida MelSele 03 336 54 94 | VLAAMS-BRABANT: Van poucke leNNIK 02 582 35 03 | l’air et l’eau BegIjNeNDIjK 016 41 42 66 | Ventimec leUVeN 016 23 39 74 | pool+ HAACHT 016 85 09 55

UMM EN

ZiZo 111  

februari 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you