Issuu on Google+

ÊÓËÒÓÐÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÅÍ ÃÈÄ ÇÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈß

Áðîé 5 (66) ìàé - þíè

15.05.- 14.06.2013 Åëåêòðîííî èçäàíèå íà

Êóëòóðíî-èíôîðìàöèîíåí ãàéä “Þãîçàïàä”

Ôåéñáóê ñòðàíèöà çà âñè÷êè îò ãð. Äóïíèöà

http://www.facebook.com/dupnitsa

Ïîñòàâÿíåòî íà ðàçóìíè è äîñòèæèìè öåëè ïúðâàòà ñòúïêà êúì óñïåõà ñòð. 6

Öúôòåæúò íà ðàñòåíèÿòà âîäè äî àëåðãè÷íè ïðîÿâè ïðè íàé÷óâñòâèòåëíèòå ñòð.10 ÑÚÁÈÒÈÅÍ ÊÀËÅÍÄÀÐ

10 èêîíîïèñöè ñ 60 ïðàâîñëàâíè èêîíè - îáðàçöè ñ âèñîêà õóäîæåñòâåíà ñòîéíîñò ãîñòóâàõà â èçëîæáåíà çàëà “Äæàìèÿòà” â Äóïíèöà ñòð. 24 ÂÑÈ×ÊÎ ÇÀ ÌÎÄÅÐÍÎÒÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÑÒÂÎ

www.stad.bg Äîñòàâêà íà ìÿñòî!

Ïåðíèê Òåë.: +359 (087) 860 7151: +359 (087) 860 7154 Íà Ôàêñ: +359 (076) 63 10 56 E-mail:soarontrading_ltd@abv.bg

åäðî!

Ñîàðîí Òðåéäèíã ÅÎÎÄ ÒÚÐÃÎÂÈß Ñ ÊÐÅÏÅÆÍÈ ÅËÅÌÅÍÒÈ

Àâòîðúò íà “Ïòèöà ëè å êàòî ïòèöà” Åìèë Èçìèðëèåâ îòáåëÿçà 60 ãîäèíè

Íà ñòð. 20 Òðè èçëîæáè ïðåäñòàâèõà çà Âåëèêäåí â Ïåðíèê ñòð.12 Ñòàâðè Êàëèíîâ ãîñòèâà ñ èçëîæáà â Äóïíèöà íà 15 ìàé Ïîâå÷å - íà ñòð. 23 ÀÏÒÅÊÀ

7 Çäðàâåîïàçâàíå 5 Îáçàâåæäàíå 5/6/8 Ìàãàçèíè Ñòðîèòåëñòâî, 4/5/6/8 ðåìîíòè 8 Òðàíñïîðò 9 Òóðèçúì 5/9 Óñëóãè ÊÓËÒÓÐÅÍ ÊÀËÅÍÄÀÐ 14 Ïåðíèê 15 Áëàãîåâãðàä 16 Êþñòåíäèë 17 Äóïíèöà 18 Òåàòðè 18 Ãàëåðèè 24 Êèíî Êóëòóðíè ñúáèòèÿ Ñîôèÿ è ñòðàíàòà 9


2

ÈÇÃÎÄÍÀ ÎÔÅÐÒÀ ÇÀ ÒÎÏËÎÈÇÎËÀÖÈß! Àêî èìàòå êúùà çà òîïëîèîò çîëèðàíå - åëàòå ïðè íàñ! Ùå ÌÀÐÃÅÐ e-mail: mario_marger@abv.bg

Àäðåñ: Ïåðíèê, Áèçíåñ-êîìïëåêñ “Åëåíà” îôèñ 1, (çàä ÖÊÁàíêà) Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ: www.marger-bg.com

âè íàïðàâèì èçãîäíà îôåðòà, ïëþñ ïîäàðúê - êëèìàòèê MIDEA!

Èçâúðøâàìå íîâî ñòðîèòåëñòâî è ðåìîíòè!

http://fenix.firmitebg.info

ÀËÊÎÕÎËÍÈ ÍÀÏÈÒÊÈ

Ñêëàäîâå: “Òúðãîâèÿ íà åäðî”, ãð. Äóïíèöà, óë. Íèêîëà Ìàëàøåâñêè” ¹ 5, òåë.: 0701/5 07 40, òåë./ôàêñ: 0701/ 5 07 46, 088 84 53 619

ÊÎÍÑÓÌÀÒÈÂÈ ÇÀ ÊÀÔÅ-ÀÂÒÎÌÀÒÈ

ÈÇÄÀÒÅË

Apm Me9ua+

ãð. Äóïíèöà, óë. “Öàð Îñâîáîäèòåë” 25, òåë.: 0878 959 960, e-mail: artmedia_2005@abv.bg Ôîòîãðàô: Åëåíà ÊÀÖÀÐÑÊÀ

Åëåêòðîííî èçäàíèå íà êóëòóðíî-èíôîðìàöèîíåí ãàéä “Þãîçàïàä”

Èíôîðìàöèÿòà çà êóëòóðíèÿ êàëåíäàð ñå ïðåäîñòàâÿ îò îáùèíèòå è êóëòóðíèòå èíñòèòóöèè â ðåãèîíà è îò èíòåðíåò. Èçïðàùà ñå íà åëåêòðîííèòå ïîùè íà ôèðìè, îáùèíñêè è äúðæàâíè èíñòèòóöèè, òóðèñòè÷åñêè àãåíöèè, çàâåäåíèÿ è õîòåëè è äð., â Þãîçàïàäíà Áúëãàðèÿ è ñòðàíàòà.


Òåìèòå â áðîÿ:

Àíòèáàêòåðèàëåí ËÀÒÅÊÑ âèñîêîêà÷åñòâåíè ÃÐÓÍÄÎÂÅ ÏÅÐÍÈÊ 2300, óë. “Ïåòêî Êàðàâåëîâ” ¹1, 0896.288.788 E-mail: mazilki.pk@abv.bg

ÎÒÄÀÂÀÍÅ ÏÎÄ ÍÀÅÌ ÍÀ ÏËÎÙÈ ÇÀ ÒÚÐÃÎÂÑÊÀ ÄÅÉÍÎÑÒ È ÑÊËÀÄÎÂÅ

“ÃÓÌ - ÄÓÏÍÈÖÀ” ÅÎÎÄ Çà ðåêëàìè è ïóáëèêàöèè: artmedia_2005@abv.bg

ãð. Äóïíèöà, óë. “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” ¹1 òåë.: 0701/ 5 11 97, 0701/ 5 20 07 å-mail: gumdupnica@mbox.is-bg.net

ÏÎ-ÂÀÆÍÈ ÒÅËÅÔÎÍÍÈ ÍÎÌÅÐÀ

www.gum-dp.com

Ïîñòàâÿíåòî íà ðàçóìíè è äîñòèæèìè öåëè - ïúðâàòà ñòúïêà êúì óñïåõà ....................................................6 Ïðàâèëàòà, êîèòî ïðåâðúùàò áèçíåñà âúâ âåëèê ....6 Öúôòåæúò íà ðàñòåíèÿòà âîäè äî àëåðãè÷íè ïðîÿâè ïðè íàé-÷óâñòâèòåëíèòå ...............................................7 Õðàíèòåëíèòå àëåðãèè..............................................7 Èçëîæáàòà ÁËÀÃÎÑËΠèçëîæáåíà çàëà „Äæàìèÿòà” â ãð. Äóïíèöà........................................................10 Èçëîæáàòà „Âåëèêäåí – Ãåðãüîâäåí” â Õà „Âëàäèìèð Äèìèòðîâ – Ìàéñòîðà” .......................................12 Àðò Ñàëîíúò íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä ïðåäñòàâè ôîòîèçëîæáàòà „×îâåêúò, êîéòî ìå âäúõíîâÿâà”..........12 Òðè èçëîæáè ïðåäñòàâèõà çà Âåëèêäåí â Ïåðíèê..13 Ïðîãðàìà çà Ìàéñêèòå ïðàçíèöè íà êóëòóðàòà â Äóïíèöà...................................................................... 19 Àâòîðúò íà „Ïòèöà ëè å êàòî ïòèöà” è “Áàíäèòñêàòà òîïëîôèêàöèÿ” Åìèë Èçìèðëèåâ îòáåëÿçà 60 ãîäèíè.......20 Èçêóñòâî îò ïîëèåòèëåíîâèòå îòïàäúöè - èçëîæáà íà ÷åøêèòå àâòîðè Âåðîíèêà Ðèõòåðîâà è Ìèõàë Öèõëàðæ â Àðò ñàëîíà â Ïåðíèê........................................21 Ìåæäóíàðîäíàòà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ ....21 ×åòèðè ïåðíèøêè ïîåòåñè ñ ïðèçîâè ìåñòà â Þáèëåéíèÿ íàöèîíàëåí êîíêóðñ çà ïîåçèÿ” Ïðîëåò ìîÿ”..........22 Äåòñêàòà øêîëà ïðè Àðò ãàëåðèÿ „Äîí Êåçè” ïîêàçà â èçëîæáà ïîñòèæåíèÿòà ñè.......................................23 Ñòàâðè Êàëèíîâ ñ èçëîæáà â Äóïíèöà íà 15 ìàé...23 Óíèâåðñèòåòñêè ïðåïîäàâàòåëè îòêðèõà èçëîæáà â Àðòñàëîíà íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä.............................24

Åâðîïåéñêè òåë. çà ñïåøíà ïîìîù 112 Ñïåøíà ïîìîù 150 Ïúòíà ïîìîù êúì ÑÁÀ 146 Ïðîòèâîïîæàðíà ñëóæáà 160 ÊÀÒ 165 Ïîëèöèÿ 166 Ïëàíèíñêà ñïàñèòåëíà ñëóæáà 088 1470 (ìîáèëåí) è 02 963 2000 çà ñïðàâêè, ñúâåòè 088 1471 (Mtel, Vivacom) óñëóãè - 11 800; ïîâðåäè - 13 000 Åëåêòðîñíàáäÿâàíå 070010010


4 2600 Äóïíèöà, óë. “Îòîâèöà”1, òåë.: 0701/513 18/513 19, ôàêñ: 0701/513 22 Ñîôèÿ 1, Îêîëîâðúñòåí ïúò - Ëþëèí (ïðåäè Ãóìè-öåíòúð “Äèàíà”), òåë.: 0888 20 97 52, Ñîôèÿ 2, óë. “I Áúëã. àðìèÿ” Ñåâåð 9, òåë.: 02/931 02 27

ÁÀÇÀ ÌÅÒÀËÑÍÀÁ

ÒÅÐÌÎÈÇÎËÀÖÈÎÍÍÈ ÏÀÍÅËÈ

0888 397 542

www.stad.bg ÈÍÒÅÐÈÎÐÍÈ, ÌÅÒÀËÍÈ È ÁËÈÍÄÈÐÀÍÈ ÂÐÀÒÈ

Îò 160 ëâ...


ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ

5 ***

ÁÎÍÅ ÅËÅÊÒÐÈÊ - ÐÅÌÎÍÒ ÍÀ: õëàäèëíà òåõíèêà, àâòîìàòè÷íè ïåðàëíè (âñè÷êè ìîäåëè), ãîòâàðñêè ïå÷êè, áîéëåðè è ãàçîâè óðåäè, êàôå-ìàøèíè, âúçñòàíîâÿâàíå íà ðîòîðè (ñ áàëàíñ) è ñòàòîðè çà úãëîøëàéôè è áîðìàøèíè. Îòîðèçèðàí ãàðàíöèîíåí ñåðâèç íà ìàðêèòå: WHIRLPOOL, INDESIT, ARISTON, LG, GORENJE. SAMSUNG, CANDY, BEKO, AEG, ELECTROLUX òåë.: 0701/4 91 33, 5 04 84, 5 07 93 è 0888/ 30 78 36 *** Ìàãàçèíè Ñòèë Ïàçàðóâàé îíëàéí www.chanti-obuvki.com

***

Ñ÷åòîâîäíà êàíòîðà ÅÒ”Âàñèëêà Áîðèñîâà-Éîàíà ñòî” 0899 426 450 ***

Ñèáèòåð Êóðèåðè

Êóðèåðñêè óñëóãè çà ñòðàíàòà è öåëèÿ ñâÿò 0700 11 121, 088 77 26 891 ***

ÂèÊ-óñëóãè Áëàãîåâãðàä,

òåë.: 0885/012 759, 0879/ 604 114 ***

Ñïåöèàëèçèðàíî ÊËÞ×ÀÐÑÊÎ ÀÒÅËÈÅ Äóïíèöà, óë. “Èâàí Âàçîâ” 20, 0886 185 522, 0896 718 925

*** Ìàãàçèí çà ÐÅÇÅÐÂÍÈ ×ÀÑÒÈ ÇÀ ÁÈÒÎÂÀ ÒÅÕÍÈÊÀ. Òåë.: 0701/4 91 33, 5 07 93 è 0888/ 30 78 36 * * *

Öèôðîâî ôîòî- è âèäåîçàñíåìàíå. Ïðåçàïèñâà çàñíåò âèäåîìàòåðèàë (ñâàòáè, êðúùåíêè è äð.) 0888 310 176, 0888 865 177 è 0895 197 492

Ìàãàçèí ÒÅÎ Â ïîäëåçà íà ÃÓÌ - Äóïíèöà Ïåðèëíè è ïî÷èñòâàùè ïðåïàðàòè, êîçìåòèêà. Íà íàé-äîáðè öåíè! ***

ÂÀÊÓÓÌÍÎ-ÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈ ÇÀ ÒÎÏËÀ ÂÎÄÀ 0701/4 91 33, 5 04 84, 5 07 93 è 0888/ 30 78 36 ***

ßÂÎÐ ÈÂÀÍΠ- åêñïåðò êëþ÷àð

Àâòî, ñåêðåòíè è êëþ÷îâå ñ ÷èï. Ðåìîíò è ìîíòàæ íà àâòî, äîìàøíè è ñåêðåòíè áðàâè. Ìåòàëíè âðàòè. Ïðîôåñèîíàëíè êîíñóëòàöèè Ïåðíèê, óë. “Ïåòêî Êàðàâåëîâ” 6 (áëîêà íà êîîïåðàöèÿ “Êîëîø”), 0898/32 90 35, 0878/32 90 35 ***

ÑÎËÀÐ ÊÎÍÑÎË ÅÎÎÄ ÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈ Äîñòàâêà Ìîíòàæ Ñåðâèç. Ãàçîâè êîòëè ÒÅSY. Âèñîêîêà÷åñòâåíè áîéëåðè ñ 1 è 2 ñåðïåíòèíè; áó ôåð íè ñú äî âå è ñëúí ÷å âè ïà íå ëè. Êëèìàòèöè. Àëóìèíèåâè ðàäèàòîðè Äóïíèöà, óë. “Îðëèíñêà” 42, òåë. 0878 94 53 59, 0894 34 79 68 www.solarkonsol.com ***

“Äîáåë”

Àëêîõîëíè íàïèòêè. Êîíñóìàòèâè çà êàôå-àâòîìàòè. Êàôå. Öèãàðè. Ñêëàäîâå: “Òúðãîâèÿ íà åäðî”, ãð. Äóïíèöà, óë. Íèêîëà Ìàëàøåâñêè” ¹ 5,òåë.: 0701/5 07 40, òåë./ôàêñ: 0701/ 5 07 46, 088 84 53 619 *** Ïîðú÷êà íà ïèöà: 0898 82 23 23 *** Òîðòè, ïàñòè: ïë. “Ñâîáîäà” (çàä õîòåëà), òåë.: 0897 83 10 87

ÐÅÊËÀÌÈ ÂÚÐÕÓ ÒÎÐÁÈ×ÊÈ

0878 785 483

Îáçàâåæäàíå Äàéòå íîâ æèâîò íà âàøèòå ìåáåëè!

Ìåáåëè “ÍÀÍÑÈ”

Ïðîèçâîäñòâî, ðåìîíò è ïðåòàïèöèðàíå íà ìåêà ìåáåë. Îáçàâåæäàíå íà õîòåëè, ðåñòîðàíòè è îôèñè. Ïðî èç âîä ñ ò âî íà íåñ òàí äàð ò íà ìå áåë ñòúïêè!

Îò

Äóïíèöà, óë. “Õð. Áîòåâ” 1, òåë.: 0899 744 774, 0886 7 44 8 68, vasil ka_nansi@ abv.b g

ÏÈÐÀÍÅË ÌÅÁÅË

Ïðîåêòèðàíå, ïðîèçâîäñòâî, äîñòàâêà è ìîíòàæ íà íåñòàíäàðòíè è ñòàíäàðòíè ìåáåëè. Ïåðíèê, êâ. Èçòîê, ñï. “Ìåòàë”, òåë.: 0887 933 044, 0896 704 011, òåë./ôàêñ: 076 67 3584, www.piranel.vibs.bg

ÃÅÎÐÃÈÅ 13 Ôàÿíñ, òåðàêîòà, ãðàíèòîãðåñ, ëàìèíèðàí ïàðêåò, îáçàâåæäàíå çà áàíÿ, ñàíèòàðíà êåðàìèêà, ÂèÊ-ìàòåðèàëè. Äóïíèöà, ìàãàçèí - óë. “Íèêîëàåâñêà” 34, òåë.: 0701/5 01 97; ñêëàä - óë. “Õðèñòî Áîòåâ”36, òåë.: 0701/ 5 01 96. *** ÑÒÀÄ

ÂÑÈ×ÊÎ ÇÀ ÌÎÄÅÐÍÎÒÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÑÒÂÎ

Äóïíèöà, óë. “Îòîâèöà” 1, òåë.: 0701/ 5 13 22. *** ÌÀÐÃÅÐ

Èçãîäíè îôåðòè çà òîïëîèçîëàöèÿ Ïåðíèê, Áèçíåñ-êîìïëåêñ “Åëåíà” îôèñ 1,(çàä ÖÊÁàíêà), GSM: 0899 59 86 25

e-mail: mario_marger@abv.bg

Åâðîïåéñêè ñïåøåí òåëåôîí 116 000

Íàöèîíàëåí ãîðåù òåëåôîí çà äåöà â ðèñê


6

Êàêâà å ïîñîêàòà çà ðàçâèòèå íà áúëãàðñêèÿ áèçíåñ - èçíîñ èëè âúòðåøåí ïàçàð?

Ïîñòàâÿíåòî íà ðàçóìíè è äîñòèæèìè öåëè - ïúðâàòà ñòúïêà êúì óñïåõà

Öåíòðàëíà è Èçòî÷íà Åâðîïà ùå èìà Êîè ñà ñòúïêèòå êúì óñïåøíî öåëåïîëàãàíå? ïî-ãîëÿì èêîíîìè÷åñêè ðàñòåæ â Ïîñòàâÿíåòî íà ðàçóìíè è äîñòèæèìè öåëè å ïúðâàòà ñòúïêà êúì óñïåõà. Çà äà ñå ñðàâíåíèå ñúñ Çàïàäíà Åâðîïà ïðåâúðíå åäíà öåë â íåùî ïîâå÷å îò ïðàç-

http://profit.bg/

Áúëãàðñêà òúðãîâñêî-ïðîìèøëåíà ïàëàòà http://newtrend.bg/

Ïàíàèðè è èçëîæåíèÿ Àãåíöèÿ ïî çàåòîñòòà http://www.investor.bg/ http://news.expert.bg/

http://finance.dir.bg/ http://www.pariteni.bg/

http://www.econ.bg/

http://www.capital.bg/

ïîëåçíè ñàéòîâå

ïîëåçíè ñàéòîâå

ÊÀËÅÍÄÀÐ ÍÀ ÏÀÍÀÈÐÈÒÅ È ÈÇËÎÆÁÈÒÅ Â ÁÚËÃÀÐÈß

ÏÎËÅÇÍÈ ÑÚÂÅÒÈ

íà ìå÷òà, òÿ òðÿáâà äà ñú÷åòàâà íÿêîè çàäúëæèòåëíè åëåìåíòè. Åòî êîè ñà òå ñïîðåä êíèãàòà „Êàê äà îáîãàòèì æèâîòà ñè” íà Äåéë Êàðíåãè („Êîëèáðè”): 1. Äà áúäå ÿñíî ôîðìóëèðàíà. Î÷åðòàéòå ÿñíî êàêâî òî÷íî èñêàòå äà ïîñòèãíåòå. 2. Äà áúäå ðàçóìíà. Ïîñòàâÿíåòî íà öåëè íÿìà íèêàêúâ ñìèñúë, àêî òå íå ìîãàò äà áúäàò îñúùåñòâåíè. Çà äà ñè îñèãóðèì òîâà, å äîáðå äà ðàçäåëèì äúëãîñðî÷íàòà öåë íà ðåàëèñòè÷íè ìåæäèííè åòàïè. 3. Äà áúäå âäúõíîâÿâàùà. Àêî ñè ïîñòàâèì ëåñíîïîñòèæèìà öåë, òÿ íÿìà äà íè ìîòèâèðà. Òðÿáâà äà ñè ïîñòàâÿìå öåëè, êîèòî èçèñêâàò óñèëèå êúì óñúâúðøåíñòâàíå è ðàñòåæ. 4. Äà áúäå îñíîâàíà íà äåéñòâèå. Àêî íå ñìå íàÿñíî ñ äåéñòâèÿòà, íåîáõîäèìè çà èçïúëíåíèå íà ïîñòàâåíèòå öåëè, òî òåçè öåëè íå ñà íåùî ïîâå÷å îò äîáðè ïîæåëàíèÿ. 5. Äà áúäå èçìåðèìà. Êîãàòî ïðèòåæàâàò ôèíàíñîâè èëè êîëè÷åñòâåíè ïàðàìåòðè å ëåñíî, íî êàê äà îïðåäåëèì ñâîÿ íàïðåäúê ïðè íåìàòåðèàëíèòå öåëè? Åäèí ñïîñîá çà òîâà å êàòî ðàçäåëèì îñíîâíàòà öåë íà îòäåëíè ñåãìåíòè, ñ ãðàôèê çà îñúùåñòâÿâàíåòî íà âñåêè åäèí îò òÿõ. 6. Äà áúäå çàïèñàíà ÷åðíî íà áÿëî. Çàïèñâàíåòî íà öåëèòå íè ãàðàíòèðà, ÷å òÿ íÿìà äà áúäàò çàáðàâåíè èëè èçãóáåíè â çàáúðçàíîòî íè åæåäíåâèå. Íàïðàâåòå ñè ñïèñúê ñ äúëãîñðî÷íèòå è ìåæäèííè öåëè, ðàçïå÷àòàéòå ãî ñ åäðè áóêâè è ãî îêà÷åòå òàì, êúäåòî ùå ãî âèæäàòå âñåêè äåí (íàä áþðîòî, õëàäèëíèêà, îãëåäàëîòî). ×åòåòå ãè, ïðåïðî÷èòàéòå ãè, çàïîìíåòå ãè íàèçóñò è ïîñòîÿííî ñè ïîâòàðÿéòå „Êàêâî ïðàâÿ, çà äà ïîñòèãíà òåçè öåëè?”. 7. Äà áúäå ãúâêàâà. Êîãàòî öåëòà ïðåñòàâà äà áúäå àêòóàëíà, íå áèâà äà ÿ ñëåäâàòå ñëÿïî. Èêîíîìè÷åñêèòå óñëîâèÿ íàïðèìåð âå÷å ìîæå äà íå ñà ïîäõîäÿùè çà çàìèñëåíîòî íà÷èíàíèå. Òîâà íå îçíà÷àâà íåïðåìåííî äà èçîñòàâèì èäåÿòà ñè – ìîæå äà å íåîáõîäèìî ñàìî èçâåñòíî ïðåîñìèñëÿíå èëè èçâåñòíà ïîäãîòîâêà. 8. Äà ñå çàñòúïâà ñúñ ñëåäâàùàòà öåë. Ñëåä êàòî ñòå ðåàëèçèðàëè äàäåíà öåë, ïîñòàâåòå ñè íîâà. Äåéë Êàðíåãè ñúâåòâà äà îïîâåñòÿâàìå öåëèòå ñè. Êîãàòî îêîëíèòå çíàÿò çà íàøàòà öåë, òå íè ïîäêðåïÿò â ïîñòèãàíåòî é. Âàæíî å è äà ñëåäèì íàïðåäúêà ñè. Òðÿáâà äà ñè ïîñòàâèì êîíêðåòíè ïàðàìåòðè è ñðîêîâå, äîêîëêîòî òîâà å âúçìîæíî, èëè äà âúâåäåì íÿêàêúâ ñïîñîá çà îò÷èòàíå íà ïðèáëèæàâàíåòî íè äî êðàéíèÿ ðåçóëòàò. economy.bg

Ïðàâèëàòà, êîèòî ïðåâðúùàò áèçíåñà âúâ âåëèê Ñòèë. Êàêâî ïîâå÷å!

Ñúâåòè çà òîíóñ íà ðàáîòíîòî ìÿñòî Çäðàâîñëîâíèòå íàâèöè íå òðÿáâà äà áúäàò íàòðàï÷èâè è íå áèâà äà èçèñêâàò ìíîãî óñèëèÿ, çà äà ñå ïðèäîáèÿò

www.chanti-obuvki.com

Ôàÿíñ, òåðàêîòà, ãðàíèòîãðåñ, ëàìèíèðàí ïàðêåò, îáçàâåæäàíå çà áàíÿ, ÂèÊ ìàòåðèàëè

www.esen96.com


7

ÇÄÐÀÂÅ

Öúôòåæúò íà ðàñòåíèÿòà âîäè äî àëåðãè÷íè ïðîÿâè ïðè íàé-÷óâñòâèòåëíèòå Ïèêúò íà ïðîëåòíèòå àëåðãèè âèíàãè íàñòúïâà ïðåç ìàé, ïðåäóïðåæäàâàò è òàçè ãîäèíà ëåêàðèòå-èìóíîëîçè. Èìåííî ïðåç òîçè ïðîëåòåí ìåñåö ðàñòåíèÿòà, áîãàòè íà àëåðãåíè, ðàçöúôâàò è õîðàòà, ÷óâñòâèòåëíè êúì òåõíèÿ ïðàøåö, óñåùàò â ðàçëè÷íà ñòåïåí äåéñòâèåòî íà àëåðãåíèòå. Áðåçèòå è òîïîëèòå îñíîâíèÿò äðàçíèòåë íà ëèãàâèöàòà íà íîñà è î÷èòå, îùå îò ïúðâèòå äíè íà ìàé ñúçäàâàò ïðåäïîñòàâêè çà ïðîÿâè íà àëåðãèÿ - “òå÷àù” íîñ, âúçïàëåíèå íà î÷èòå, êàøëèöà. Ïðåç ïðîëåòòà çàïî÷âàò àëåðãè÷íèòå ðåàêöèè è ïðè õîðàòà, âúçïðèåì÷èâè êúì ðàçëè÷íèòå æèòíè ðàñòåíèÿ, à ïðåç åñåíòà àëåðãè÷íàòà “ùàôåòà” ñå ïîåìà îò ïåëèíúò è äðóãè ïîäîáíè òðåâè. Çà äà ñå ìèíèìèçèðà âðåäíîòî âúçäåéñòâèå íà àëåðãåíèòå âúðõó ÷îâåêà òðÿáâà äà ñå âçåìàò îïðåäåëåíè ìåðêè. Ñïåöèàëèñòèòå ñúâåòâàò õîðàòà ñ àëåðãèè êúì öâåòíèÿ ïðàøåö äà ñúêðàùàâàò ñâîÿ ïðåñòîé íàâúí – îñîáåíî â ñóõî è âåòðîâèòî âðåìå, äà íîñÿò øàïêè è î÷èëà, êîèòî äà ïðåäïàçâàò î÷èòå. Òå ïðåïîðú÷âàò ñúùî ñëåä ïðèáèðàíå ó äîìà äðåõèòå çàäúëæèòåëíî äà ñå ïîäìåíÿò, à ñúùî òàêà äà ñå âçåìà äóø.  çàòâîðåíèòå ïîìåùåíèÿ íå òðÿáâà äà ñå îòâàðÿò ïðîçîðöèòå - âúçäóõúò ìîæå äà ñå îñâåæè è ñ ïîìîùòà íà êëèìàòèê. Îò ëåêàðñòâåíèòå ñðåäñòâà ëåêàðèòå ïðåïîðú÷âàò äà ñå ïðèåìàò àíòèõèñòàìèííè ïðåïàðàòè îò âòîðî ïîêîëåíèå êàòî ïîä÷åðòàâàò, ÷å å ìíîãî âàæíî äà ñå ïîòúðñè ëåêàðñêà ïîìîù îùå ïðè óñåùàíå íà ïúðâèòå ñèìïòîìè íà àëåðãèÿ. Ñïåöèàëèñòèòå ñúâåòâàò ÷óâñòâèòåëíèòå êúì àëåðãèè õîðà äà áúäàò ìíîãî âíèìàòåëíè â èçáîðà íà ïëîäîâåòå è çåëåí÷óöèòå, êîèòî êîíñóìèðàò, êàòî å äîáðå äà ñå âúçäúðæàò îò óïîòðåáàòà íà ëåøíèöè, ìîðêîâè, êèâè, ñëèâè è ÷åðåøè, à íàé-÷óâñòâèòåëíèòå - äîðè îò öâåêëîòî è ñïàíàêà. çäðàâå.bg

Îùå ïî òåìàòà:

Íåïîäîçèðàí íà÷èí çà óêðåïâàíå íà èìóíèòåòà Çàïàäíèÿò íà÷èí íà õðàíåíå ñúêðàùàâà æèâîòà

Î×ÅÍ ÊÀÁÈÍÅÒ

Ä-ð Òàíÿ Äèìèòðîâà ãð. Äóïíèöà, óë. Íèêîëàåâñêà” ¹34, òåë.: 0701/4 04 71 è 0887/43 52 03. Ðàáîòíî âðåìå: âñåêè äåí îò 8 äî 12 è 14.30 äî 18.00 ÷, ñúáîòà - îò 10.00 äî 14.00 ÷ *** Ä-ð Àëåêñàíäúð Ïàðèçîâ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÑÈÕÈÀÒÚÐ

Äóïíèöà, ïë. “Ñâîáîäà” 1, êàáèíåò 10, òåë.: 0888 90 16 93, 0898 704 702, www.psyhparizov.hit.bg

*** ÌÁÀË “ÑÂ. ÈÂ. ÐÈËÑÊÈ” ÅÎÎÄ Äîáîëíè÷íà è áîëíè÷íà ïîìîù, ôèçèîòåðàïèÿ, ñïåöèàëèçèðàí òðàíñïîðò Äóïíèöà, óë.:”Ñâ. Ãåîðãè” 2, òåë.: 0701/ 5 18 26, óïðàâèòåë - 5 89 32, ðåãèñòðàòóðà - 5 89 09, 5 89 71, ñåêðåòàð - 5 89 31, ÒÅËÊ - 5 89 36, èíôîðìàöèîíåí öåíòúð - 5 89 45, ñïåøíà ïîìîù - 5 89 46.

Ìåäèöèíñêè öåíòúð Ïðåäëàãà äîáîëíè÷íà ëåêàðñêà ïîìîù

*** Ä-Ð ÈËÊÀ ÈÂÀÍÎÂÀ

Ïñèõèàòúð. Íåâðîëîã. Ðàáîòè ñúñ ÐÇÎÊ Äóïíèöà, ïë.“Ñâîáîäà”1 (áèâø. ÄÊÖ-1), åò. 3, êàá. 311A, òåë.: 0887/ 31 79 46.

***

Öåíòðîâå çà Ñïåøíà Ìåäèöèíñêà Ïîìîù â Þãîçàïàäíà Áúëãàðèÿ (ÖÑÌÏ)

Áëàãîåâãðàä, óë. “Áð. Ìèëàäèíîâè” 21, 073/881 442 Êþñòåíäèë, óë. “ßâîðîâ” 2, 078/550 150 è 0878/524 041 Äóïíèöà, óë. “Ñâ. Ãåîðãè” 2, 0701/ 52 001 Ïåðíèê, óë. “Áðåçíèê” 2, 076/601 132 Ñîôèÿ, áóë.“Â. Ëåâñêè”12, 02/9983 52 24 Îáë. Ñîôèÿ, æê “Ìëàäîñò” 1, 02/975 92 60 “Ïèðîãîâ”, 02/915 43 33

ÁÎËÍÈÖÈ

ÌÁÀË - Áëàãîåâãðàä, óë. "Ñëàâÿíñêà" ¹ 60 åò. 5, òåë.: 073/82 92 329, ôàêñ: 073/88 41 29 ÌÁÀË "Ðàõèëà Àíãåëîâà" - Ïåðíèê, óë. "Áðåçíèê" 2, òåë.: 076/601360; 076/68821 ÌÁÀË “Íèêîëàé Âàñèëåâ” - Êþñòåíäèë, ïë. "17 ÿíóàðè"1; 078/550241, 078/550231 ÌÁÀË “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè 2003” ÎÎÄ Äóïíèöà, óë. “Èâàí Âàçîâ” 26, òåë.: 0701/595 38, 595 00 ÌÁÀË “Ðàäîìèð” ÅÎÎÄ - Ðàäîìèð, óë. “Ð. Äàñêàëîâ” 50, òåë.: 0777 82076 ÌÁÀË ÐÎÊÔÅËÅÐ - Ïåòðè÷, áóë. Ðîêôåëåð 52, 074/569 773 ÌÁÀË ÑÂ.ÂÐÀ× ÅÎÎÄ Ñàíäàíñêè, ì. ÌÅÑÒÍÎÑÒ ÏÀÐÊÀ òåë.: 0746 30608 “Ñïåöèàëèçèðàíà áîëíèöà çà ðåõàáèëèòàöèÿ - Ñàíäàíñêè” ÅÀÄ êâ. Ñìèëîâî, òåë.: 0746/ 232 31 ÌÁÀË “Ä-ð Èâàí Ñêåíäåðîâ” ÅÎÎÄ, ãð. Ãîöå Äåë÷åâ, óë. Ñòàðà ïëàíèíà, 54 , òåë. 0741/602 41

Ìåäèöèíñêè öåíòúð “ÕÈÏÎÊÐÀÒ”

Èìóíîñòèìóëèðàíåòî å îïàñíî çà õîðàòà ñ àëåðãèè

ÕÐÀÍÈÒÅËÍÈÒÅ ÀËÅÐÃÈÈ

Äåíîíîùíà àïòåêà “Ìàðèÿ Ïîïîâà” Äóïíèöà, ïë.“Ñâîáîäà”1, òåë.: 0701/ 5 10 65 ***

Î÷åí õèðóðãè÷åí öåíòúð Îïåðàöèÿ íà êàòàðàêòà ñ óëòðàçâóê (ëàçåð), áåç øåâ è êîíöè; Èìïëàíòàöèÿ íà ìåêà ñãúâàåìà âúòðåî÷íà ëåùà. Äóïíèöà, ïë. “Ñâîáîäà” ÄÊÖ, åò. 4 (çàä Îáùèíàòà), òåë.: 0701/4 67 91, 088 985 2386 è 088 751 7652.

ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÍ ÊÀÁÈÍÅÒ

ÄÈÅÍÒÅ

Äóïíèöà, óë. “Èâàí Âàçîâ” 13 (ñðåùó ïîùàòà)

ÊÎÌÏËÅÊÑÍÎ ÇÚÁÎËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÒÅÇÈÐÀÍÅ

ä-ð Ìàðèÿ Ïååâà - Äðåíñêà 0888 899 508

ä-ð Öâåòåëèíà Êàöàðîâà 0878 61 40 10


8

ÒÐÀÍ Ñ ÏÎÐÒ

Ðàçêîäèðàíå, ïðîäàæáà, çàìÿíà è èçêóïóâàíå íà GSM àïàðàòè è êîìïþòðè ãð. Äóïíèöà, óë. “Íèêîëàåâñêà” 14 (ñðåùó ñúäà), GSM: 0896 660 640, 0893 332 231.

ÑÎËÀÐ ÊÎÍÑÎË ÅÎÎÄ ÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈ Äîñòàâêà Ìîíòàæ Ñåðâèç

Ãàçîâè êîòëè Âèñîêîêà÷åñòâåíè áîéëåðè ñ 1 è 2 ñåðïåíòèíè; áóôåðíè ñúäîâå è ñëúí÷åâè ïàíåëè

ÒÅSY

Êëèìàòèöè, àëóìèíèåâè ðàäèàòîðè

Äóïíèöà, óë. “Îðëèíñêà” 42, òåë. 0878 94 53 59, 0894 34 79 68, e-mail: info@solarkonsol.com

www.solarkonsol.com

ÏÐÅÏÀÐÀÒÈ

Íàöèîíàëåí òåëåôîí íà ñëóæáà “Ñïðàâêè”: ....................................................0700 10 900 - Àâòîãàðà Áàíñêî.................... 0749/ 8 84 20 - Àâòîãàðà Ðàçëîã .....................0747/8 02 40 - Àâòîãàðà Áðåçíèê ............................07751/20 33, 0899/96 19 32 - Àâòîãàðà - Áëàãîåâãðàä äúðæàâíà ....073/ 88-40-09 http://www.pprevoziblg.com/ - Àâòîãàðà - Áëàãîåâãðàä ÷àñòíà ....................................073/ 83 13 12, 83 21 20 - Öåíòðàëíà àâòîãàðà - Ñîôèÿ ..................................02/ 813 31 43, 813 32 04 http://centralnaavtogara.bg/ - Àâòîãàðà Îâ÷à Êóïåë.............02/ 9 555 362 - Àâòîãàðà Ñåðäèêà...02 832 10 33, 02 832 10 34 http://www.avtogara-serdika.com/ - Àâòîãàðà - Ãîöå Äåë÷åâ ................0751 609 07, 612 12, 612 22, 607 54 - Àâòîãàðà - Äóïíèöà...............0882 80 65 45 - Àâòîãàðà - Êþñòåíäèë ...............................078 550 568 , 078 550 141 - Àâòîãàðà - Ïåðíèê....................076 601 482 - Àâòîãàðà - Ïåðíèê - äèñïå÷åð....076/603 870 - Àâòîãàðà - Ïåòðè÷....................0745/62 136 - Àâòîãàðà - Ïåòðè÷ ÷àñòíà........0745/62 051 - Àâòîãàðà - Ðàäîìèð.................0777/820 01 - Àâòîãàðà Ñàìîêîâ.................. 0722/665 40 - Àâòîãàðà - Ñàíäàíñêè 0746/ 3 12 39, 6 09 07, 0885/ 51 30 38, 0885 565 605, 0885 304 078 - Àâòîãàðà Òðúí.........................07731 21 44, 0888/76-97-74, 0888/78-67-30

ÆÏ ãàðè

- Ñîôèÿ..................02 931 11 11, 02 932 33 33 - Äóïíèöà..................................0701 218 366 - Ïåðíèê.....................................076 60 30 50 - Áëàãîåâãðàä............................073 83 39 09 - Êþñòåíäèë.................................078 5 06 23 - Áàíñêî....................................0749/ 8 82-15

www.avtogari.info

www.bgrazpisanie.com

ÏÅÐÈËÍÈ È ÏÎ×ÈÑÒÂÀÙÈ

11

http://www.sofia-airport.bg/ Â ïîäëåçà íà ÃÓÌ - Äóïíèöà

ÍÀ ÍÀÉ-ÄÎÁÐÈÒÅ ÖÅÍÈ!

Óáåäåòå ñå ñàìè!

Àëóìèíèåâà è PVC äîãðàìà

Äóïíèöà, æ.ê. “Ðàçâåñåíà âúðáà” 3, òåë.: 0877 354 865, 0988 828 441, sparkeood@yahoo.com


Òóðèçúì

9

http://razhodka.com/ http://www.bgchudesa.com/

http://www.svetimesta.com/

Êàëåíäàð çà òóðèñòè÷åñêè ñúáèòèÿ Ïîëåçíè ñàéòîâå

http://hermes.superhosting.bg/ (Âîäà÷ çà áúëãàðñêèòå ïëàíèíè) http://btourism.com/ http://bulgariaturism.blogspot.com/

http://www.sabori.bg/

Áèçíåñ Èíôîðìàöèîíåí è Êîíñóëòàíòñêè Öåíòúð - Ñàíäàíñêè Åâðîïåéñêè Èíôîðìàöèîíåí è Èíîâàöèîíåí Öåíòúð - Ñàíäàíñêè

óë.Ñêîïèå 5, Ï.Ê.50 2800 Ñàíäàíñêè Òåë.: +359 746 30549 Òåë./Ôàêñ: +359 746 32403 E-mail: office@bicc-sandanski.org www.bicc-sandanski.org www.southwest-business.com

Òóðèñòè÷åñêà àãåíöèÿ “ÇÎÐÈ” = ãð. Êþñòåíäèë, óë. „Èëàðèîí Ëîâ÷àíñêè” ¹25, òåë./ ôàêñ: 078/ 522 445, 0887 264 331 office@zorieood.com www.ZoriEOOD.com Òóðèñòè÷åñêè Èíôîðìàöèîíåí Öåíòúð = ãð. Áàíñêî ïë. “Íèêîëà Âàïöàðîâ” 1, 0749/ 885 80, infocenter@bansko.bg www.bansko.bg Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð = “ÃÅÉÇÅÐÀ” - Ñàïàðåâà áàíÿ 0707/2 23 32 Ïîñåòèòåëñêè öåíòúð çà ÍÏ “Ðèëà” - êóðîðòíî = ñåëèùå Ïàíè÷èùå, 0701/ 5 67 57 Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð = Íåâåñòèíî, 07915/ 22 71 Èíôîðìàöèîíåí öåíòúð - ãð. Ðèëà = ïë. “Âúçðàæäàíå” ¹1, òåë.: 0701 985 21, 0886 89 89 56 Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð-Ñàíäàíñêè = Óë. Ìàêåäîíèÿ 28 (äî ÃÓÌ) Òåë. 0884898976; 0882050176

http://www.touristmedia.info

http://www.naselo.net/ http://www.visit.bg/

ãð. Äóïíèöà, æê “Áèñòðèöà”, áë. 46, âõ.”Á”, åò. 1, òåë.: 0887/ 312 267, îôèä: 0701/ 4 02 73, e-mail: ioroklima@abv.bg

Äîñòàâêà è ìîíòàæ íà êëèìàòè÷íà òåõíèêà http://www.euroklima-bg.com/

Íèå öåíèì Âàøåòî âðåìå!

Ãðóïàæè è êàðãî

Ñèáèòåð Êóðèåðè 0700 11 121, 088 77 26 891

åíèå â äâèæ î í ÷ å Â motu in Semper

http://www.ukazatel.bg/hotels

http://selo.bg/

Õîòåë Paradise ñ. Æèëåíöè, “Ãþåøåâñêî øîñå”, òåë.: 078/554 441,0885/200 900, www.hotel-paradise-bg.com Ñóïåð îôåðòà îò Êàáåë Ñàò-Çàïàä Àíàëîãîâà ÒÂ + Öèôðîâà ÒÂ + Èíòåðíåò Åäíàêâè óñëîâèÿ çà íîâè è íàñòîÿùè àáîíàòè íà òåðèòîðèÿòà íà îáùèíèòå: Äóïíèöà, Ñàïàðåâà áàíÿ, Áîáîâ äîë

Çà ïàêåòíà óñëóãà”

- Àíàëîãîâà òåëåâèçèÿ - Öèôðîâà òåëåâèçèÿ ñ íàä 110 ïðîãðàìè - 10 Mbps Âèñîêîñêîðîñòåí èíòåðíåò

ÁÅÇÏËÀÒÍÎ ÂÊËÞ×ÂÀÍÅ. ÁÅÇÏËÀÒÅÍ ÌÎÄÅÌ, ÁÅÇÏËÀÒÅÍ ÖÈÔÐΠÏÐÈÅÌÍÈÊ ÇÀ ÊÎÍÒÀÊÒÈ: ÒÅË.: 0701/5-15-11; GSM: 0885/600-800, 0895/455-454; 0878/600-887

ÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ È ÏÅ×ÀÒ ÍÀ Ñàéòîâå - ñúáèòèÿ, êîíöåðòè, èçëîæåíèÿ Êîíöåðòè, ñïîðò, êóëòóðíè ñúáèòèÿ

Êàëåíäàð íà ñúáèòèÿòà Ïðåäñòîÿùè êîíöåðòè (Ïðî-Ðîê)

Èçëîæáèòå â Ñîôèÿ http://kafene.bg/

ÐÅÊËÀÌÍÈ ÌÀÒÅÐÈÀËÈ

0894 53 60 51


10 10

Èçëîæáàòà “ÁËÀÃÎÑËΔ Îò 25 àïðèë äî 9 ìàé â èçëîæáåíà çàëà „Äæàìèÿòà” â ãð. Äóïíèöà áå ïðåäñòàâåíà èçëîæáàòà “Áëàãîñëîâ”. Âåëèêäåíñêàòà åêñïîçèöèÿ âêëþ÷âàøå õðèñòèÿíñêà æèâîïèñ è äúðâîðåçáà íà ñúâðåìåííè èêîíîïèñöè îò öÿëàòà ñòðàíà, ñ îáùî 60 ïðàâîñëàâíè èêîíè - îáðàçöè ñ âèñîêà õóäîæåñòâåíà ñòîéíîñò. ×åòèðèìà îò àâòîðèòå ñà ïðåäñòàâèòåëè íà áúëãàðñêî èêîíîãðàôñêî ñäðóæåíèå - òîâà ñà Àíòîíèÿ è Äèì÷î Äèì÷îâñêè, Ìàëèí Äèìîâ. Âëàäèìèð Àíäðååâ ðàáîòè êúì àòåëèÿ „Ïðàêñèñ”. Äâàìà ñà çîãðàôèòå îò Äóïíèöà - Ãåîðãè ×èìåâ è Àíãåë Èë÷åâ. Ðèñóâàíè èêîíè ïðåäñòàâÿò õóäîæíèöèòå Ëîðà Äåëèá è Äèìèòúð Òàóøàíñêè, äúðâîðåçáà - Àíãåë Ãîãîâ è Ñâåòîñëàâ Äåëèáàëòîâ. Ñúâðåìåííèòå ìàéñòîðè èêîíîïèñöè ïðåäñòàâÿò èêîíàòà â íåéíèÿ èçêîíåí âèä - èçïúëíåíà â õàðàêòåðíàòà ñòèëèñòèêà, íîñåùà áîæåñòâåíèÿ äóõ. ×ðåç èêîíàòà çîãðàôèòå ïðîïîâÿäâàò åäèíñòâåíàòà èçêîííà çàïîâåä íà Õðèñòîñ „Îáè÷àéòå ñå!” è òîâà å òÿõíîòî ïîæåëàíèå ïðåäè Âåëèêäåí. Âúâ Âåëèêäåíñêîòî èçëîæåíèå ïðåîòêðèâàìå îòíîâî äóõîâíèÿ ñâÿò íà ïðàâîñëàâíàòà èêîíà, â êîéòî òÿ íå å êàðòèíà èëè èäîë, à ìîëèòâåíî îáùåíèå, êîëêîòî ñúêðîâåíî, òîëêîâà è ðåàëíî ìåæäó ÷îâåêà è íåãîâèÿ òâîðåö. Èêîíàòà ñå ÷åòå, êàêòî ñå ÷åòå Åâàíãåëèåòî.  íåÿ å çàëîæåíà Âå÷íîñòòà. Òÿ å ñëàâîñëîâèå íà Áîãà. Èêîíàòà å ñìèðåíà æåðòâà íà äåÿíèåòî ïðåä áîæèÿ îëòàð, êúäåòî äóìèòå íà Îòêðîâåíèåòî è äóìèòå íà ñëàâîñëîâèåòî ñâèäåòåëñòâàò åäíà è ñúùà èñòèíà. ×îâåê íå å èñòèíåí, àêî íå îòðàçÿâà íåáåñíîòî. È òîãàâà îáðàçèòå íå ñà ïðîñòî îáðàçè, çëàòîòî íå å ïðîñòî

äåêîðàöèÿ è ôîí, à ñâåòëèíàòà íà öàðñòâîòî Áîæèå. È òàçè ñâåòëèíà çàäàâà îáðàçà íà ÷îâåêà, íåãîâàòà èäåíòè÷íîñò.  åêñïîçèöèÿòà ìîãàò äà ñå âèäÿò èêîíè, èçðàáîòåíè ñ äðåâíè äåêîðàòèâíè òåõíèêè êàòî ãðàíàðå è ãðàòàðå (ãðàâþðà âúðõó çëàòî), ñèíàéñêà íèìáîâà ïîçëàòà, ïðîáàñòúð è àñèñò. Ïðè ïîâå÷åòî èêîíè å èçïîëçâàíî çëàòî, ñðåáðî, åìàéë, îáêîâ, ïîëóñêúïîöåííè êàìúíè, êàêòî è ðåçáà. Ïðåäïî÷èòàíà çà ïîâå÷åòî àâòîðè å òðàäèöèîííàòà òåõíîëîãèÿ ÿé÷åíà òåìïåðà. Ïðè äðóãè êàòî Ëîðà Äåëèá òåõíèêàòà å ìàñëî è àêðèë. Èçëîæáàòà èëþñòðèðà íàé-äîáðîòî îò áúëãàðñêîòî èêîíîãðàôñêî ñäðóæåíèå - îðãàíèçàöèÿ, ñúçäàäåíà ïðåç 2005 ã., êîÿòî ñúáèðà àâòîðè îò âñè÷êè æàíðîâå â õðèñòèÿíñêîòî èçêóñòâî: èêîíîïèñ, ñòåíîïèñ, ðåçáà è èìà çà öåë äà ñúõðàíè æèâà áúëãàðñêàòà èêîíîãðàôñêà òðàäèöèÿ, äà âúçðîäè èçòî÷íîïðàâîñëàâíàòà èêîíà. Èíèöèàòîð è ñúçäàòåë íà èêîíîãðàôñêîòî ñäðóæåíèå å áîãîñëîâúò èêîíîïèñåö Äèì÷î Äèì÷îâñêè. Ðåñïåêòèðàò ñ ìàéñòîðñòâîòî ñè òâîðáèòå, èçëåçëè èçïîä ðúêàòà íà ñòóäèî Äèì÷îâñêè - Àíòîíèÿ è Äèì÷î Äèì÷îâñêè, êîèòî æèâåÿò â ìàëêîòî ïëàíèíñêî ñåëöå Ãîñòèëèöà, áëèçî äî Âåëèêî Òúðíîâî. Èêîíîïèñåöúò Äèì÷î Äèì÷îâñêè å ñâúðçàí ñ Äóïíèöà - âúçïèòàíèê å íà áèâøèÿ ó÷èòåëñêè èíñòèòóò â ãðàäà. Çàâúðøâà è áîãîñëîâèå. Ñåìåéñòâî Äèì÷îâñêè ðàáîòÿò â êëàñè÷åñêèÿ âèçàíòèéñêè ñòèë. Òåõíîëîãèÿòà å òåìïåðà.  èêîíîãðàôèÿòà âðúùàò êúì æèâîò ñòàðè òåõíèêè êàòî ãðàòàðå, ñèíàéñêè íèìáîâå è äð. Õàðàêòåðíî çà òÿõ å, ÷å â Áúëãàðèÿ ñàìî òå ïðàâÿò èêîíè ñúñ ñðåáúðåí îáêîâ, ïîçëàòà è ïåðëè.  èçëîæáàòà ó÷àñòâàò èìåííî ñ òàêèâà èêîíè.

Èêîíîïèñöè - ó÷àñòíèöè â èçëîæáàòà “Áëàãîñëîâ”.


11

Ñïåöèàëíî å ó÷àñòèåòî íà åäèí îò íàé-äîáðèòå èêîíîïèñöè íà Áúëãàðèÿ - Ìàëèí Äèìîâ îò Ñîôèÿ, ïîñëåäîâàòåë íà ðóñêàòà èêîíîãðàôñêà øêîëà. Íåãîâèòå èêîíè ñà èñòèíñêî âèñîêî ïîñòèæåíèå â èêîíîãðàôñêîòî èçêóñòâî. Ðîäîñëîâíîòî äúðâî íà Ìàëèí Äèìîâ å ñ äóïíèøêè êîðåíè - íåãîâàòà ìàéêà å îò Äóïíèöà - îò ãîëåìèÿ Ïàí÷åâ ðîä.  åêñïîçèöèÿòà ñà ïðåäñòàâåíè 9 íåãîâè èêîíè, îðèãèíàëåí ïðîòîòèï, ìàéñòîðñêè ïðåïèñ íà èçâåñòíè ïðàâîñëàâíè èêîíè. Ìàëèí Äèìîâ å âúçïèòàíèê íà ÍÕÀ. Âúâ âðåìåòî ðèñóâà ñàìî èêîíè. Òâîðáèòå ìó ñà ðåçóëòàò íà äúëãîãîäèøíàòà ðàáîòà è îáó÷åíèå ïðè ìîíàõèíÿ Ìàãäàëèíà îò Êíÿæåâñêèÿ ìàíàñòèð “Ïîêðîâ Áîãîðîäè÷åí”. Ïðè ñúçäàâàíåòî íà èêîíèòå ñà èçïîëçâàíè òðàäèöèîííè çà ñðåäíîâåêîâíàòà è âúçðîæäåíñêà èêîíîïèñ òåõíèêà è òåõíîëîãèè. Ìëàäèÿò çîãðàô îò Ïëåâåí Âëàäèìèð Àíäðååâ çàâúðøâà ñïåöèàëíîñò èêîíîãðàôèÿ êúì Áîãîñëîâñêèÿ ôàêóëòåò ïðè ÂÒÓ. Çàä ãúðáà ñè èìà èçïèñàíè 4 ñàìîñòîÿòåëíè èêîíîñòàñà è òðè õðàìà.  åêèï å ðàáîòèë ïî èçîãðàôèñâàíåòî íà îùå 9 õðàìà â Áúëãàðèÿ. Íåãîâî äåëî ñà ðåäèöà èêîíîñòàñè.  èçëîæáàòà ñå ïðåäñòàâÿ ñ 20

èêîíè. Ìíîãî äîáðå ïîçíàò å òàíäåìúò èêîíîïèñöè îò Äóïíèöà - Ãåîðãè ×èìåâ è Àíãåë Èë÷åâ, çîãðàôè êúì Ñâåòèÿ ñèíîä. Îò 10 ãîäèíè ðàáîòÿò â åêèï. Òÿõíî äåëî ñà ñòåíîïèñèòå â êðúùåëíîòî ïðè õðàì “Ñâ. Ãåîðãè Ïîáåäîíîñåö”, êàêòî è ñòåíîïèñèòå â ïàðàêëèñà “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” â ïàðê “Ðèëà” â Äóïíèöà. Ïðåç ãîäèíèòå ñà èçïèñàëè ñòîòèöè èêîíè, ãîëÿìà ÷àñò îò òÿõ ñà äàðèëè íà ðóñêèÿ ïàòðèàðõ, ñúùî è íà âèäíè äúðæàâíèöè â Áúëãàðèÿ.  åêñïîçèöèÿòà ñå ïðåäñòàâÿò ñ òðè èêîíè. Ó÷àñòíèöè âúâ Âåëèêäåíñêàòà èçëîæáà ñà è õóäîæíèöèòå Äèìèòúð Òàóøàíñêè è Ëîðà Äåëèá - òå äâàìàòà ñå ïðåäñòàâÿò ñ ïî ïåò ðèñóâàíè àâòîðñêè èêîíè. Æèâîïèñåöúò îò ñäðóæåíèåòî íà äóïíèøêèòå õóäîæíèöè Äèìèòúð Òàóøàíñêè æèâåå è ðàáîòè â ñ. Áèñòðèöà, ïðåäñòàâÿ ñå ñ 4 èêîíè âúðõó äúðâî, ñ ìåòàëíà ïëàñòèêà, ñìåñåíà òåõíèêà.Ëîðà Äåëèáàëòîâà å îò Âðàöà, íî îò ãîäèíè æèâåå â Äóïíèöà. Ïðåïîäàâàòåë å ïî èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî â ÎÓ “Õð. Ïàâëîâè÷”, âîäè è øêîëàòà ïî èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî ïðè ÷èòàëèùå „Çîðà 1858". Äúðâîðåçáàòà êúì èêîíèòå íà Ëîðà å íà ñúïðóãà é Ñâåòîñëàâ Äåëèáàëòîâ. Äúðâîðåçáîâàíèòå èêîíè ñà äåëî íà ìàéñòîðà äúðâîðåçáàð îò äóïíèøêîòî ñåëî Ìóðñàëåâî Àíãåë Ãîãîâ, êîéòî å öåíèòåë íà ñòàðàòà øêîëà íà ðåçáàðèòå è çîãðàôèòå. Ãîãîâ ïðàâè ðàçëè÷íè äúðâîðåçáîâàíè èêîíè è èêîíîñòàñè, êîèòî ñìÿòà çà ñâîÿ çàïàçåíà ìàðêà. Êàòî ñòèë íåãîâàòà ðåçáà å ïèùíà, ñèëíî ïëàñòè÷íà, ñ íåïîâòîðèìè ðàñòèòåëíè îðíàìåíòè è ïëåòåíèöè. Ðàáîòè íàé-âå÷å ñ îðåõîâî äúðâî è ìóðà. ×åñòî êîìáèíèðà èçêóñíà äúðâîðåçáà ñ ðèñóâàí ëèê íà ñâåòåö. Íåãîâî äåëî ñà èçÿùíàòà äúðâîðåçáà íà èêîíîñòàñà â ïàðàêëèñà “Ñâ. Íèêîëà Ëåòíè” â ñ. Ìóðñàëåâî. Ñïåöèàëíî å è ó÷àñòèåòî â èçëîæáàòà íà ìîíàõ Ëóêà îò Ðóåíñêèÿ ìàíàñòèð – åäèí îò íàé-äîáðèòå èêîíîïèñöè â ñòðàíàòà. Áîæóðà Êàöàðîâà ×åð êîâ íèÿò õîð ïðè Êàòåäðàëåí õðàì “Ñâ. Ãåîðãè Ïîáåäîíîñåö” èçïúëíè ïåñíè îò ëèòóðãèÿòà. Íà îòêðèâàíåòî íà åêñïîçèöèÿòà ïðèñúñòâà è àðõèåðåéñêèÿò íàìåñòíèê îòåö Ãåîðãè Ïàëèêàðñêè.


12

Èçêóñòâî

Èçëîæáàòà “Âåëèêäåí - Ãåðãüîâäåí” ÷åñòâîòî íà ñúâðåìåííèòå êþñòåíäèëñêè õóäîæíèöè. Òÿ å åäíà îáùà èçëîæáà ñ òâîðáè íà íàøèòå õóäîæíèöè”, êîìåíòèðà êîðàòîðúò íà èçëîæáàòà Êàìåëèÿ Áîðèñîâà. Ó÷àñòèåòî â èçëîæáàòà áå äåáþòíî çà Ãåîðãè Êîíåâ, ñèí íà ãîëåìèÿ ñêóëïòîð ßâîð Êîíåâ, êàêòî è çà Òåîäîðà Ñúðáèíñêà ñ íåéíèòå êóêëè, à Ìèòå ×óäîìèðîâ íå èçíåâåðè íà ñòèëà ñè è îòíîâî ïîäãîòâè èçíåíàäà çà ëþáèòåëèòå íà èçêóñòâîòî – òîçè ïúò òåêñòèëíà ïëàñòèêà.

29 òâîðöè îò Êþñòåíäèë ñå âêëþ÷èõà â òðàäèöèîííàòà Âåëèêäåíñêà èçëîæáà. Ïîðàäè ñúâïàäåíèåòî íà äâàòà ãîëåìè ïðàçíèêà Âåëèêäåí è Ãåðãüîâäåí îò ãàëåðèÿòà ðåøèëè íàèìåíîâàíèåòî äà áúäå îáåäèíèòåëíî, òàêà èçëîæáàòà òàçè ãîäèíà áå ïðåäñòàâåíà ïîä íàñëîâ: „Âåëèêäåí – Ãåðãüîâäåí”. 53 ñà òâîðáèòå, ïîäðåäåíè â ñàëîíèòå íà ãàëåðèÿòà. Ñðåä ó÷àñòíèöèòå ñà Öåíêà Áàêúðäæèåâà, Åëèöà Ïàíîâà, Áèàíêà Íåíîâà, Çäðàâêî Àíåâ, Èëîíà Çàõàðèåâà, Ìèëåíà Ìèëóøåâà, Ñâåòîñëàâ ×åðíåâ, Òåîäîðà Ñúðáèíñêà, Àñåí Äèíåâ, Ëþáëÿíà Íà÷åâà è äð. Ïðåäñòàâåíè ñà êàðòèíè - æèâîïèñ, àêâàðåë, ïàñòåë, òóø, êàêòî è ïëàñòèêè è òåêñòèëíà ïëàñòèêà. Ïðîèçâåäåíèÿ íà Ñâåòîñëàâ „Åêñïîçèöèÿòà å ïîñâåòåíà ãîëåìèòå ×åðíåâ, Ìèòå ×óäîìèðîâ è Àñåí õðèñòèÿíñêè ïðàçíèöè, êàòî ïðåäñòàâÿ òâîð- Äèíåâ.

Åäíà îò èäåèòå íà îðãàíèçàòîðèòå å äà ïðèâëå÷å è íàéìëàäîòî ïîêîëåíèå õóäîæíèöè â èíèöèàòèâèòå íà ãàëåðèÿòà, çà äà ñå ïîñòèãíå ïðèåìñòâåíîñò ìåæäó ðàçëè÷íèòå ïîêîëåíèÿ òâîðöè îò åäíà îò íàé-äîáðèòå õóäîæåñòâåíè øêîëè – Êþñòåíäèëñêàòà, ïîñî÷è äèðåêòîðúò íà Õà „Âëàäèìèð Äèìèòðîâ – Ìàéñòîðà” Ìèõàèë Êàëäàðúìîâ. Èçëîæáàòà îñòàâà åêñïîíèðàíà â ãàëåðèÿòà äî êðàÿ íà ì. ìàé.

Àðò Ñàëîíúò íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä ïðåäñòàâè ôîòîèçëîæáàòà

“×îâåêúò, êîéòî ìå âäúõíîâÿâà” Áëàãîåâãðàä áå ïúðâèÿò ãðàä èçâúí ñòîëèöàòà, â êîéòî áå ïîêàçàíà èçëîæáàòà ñ íàé-äîáðèòå ôîòîãðàôèè îò íàöèîíàëíèÿ êîíêóðñ íà ÁÍÐ „×îâåêúò, êîéòî ìå âäúõ íî âÿ âà“. Åê ñ ïî çè öè ÿ òà âêëþ÷âà 77 íàé-âúëíóâàùè ôîòîãðàôèè, âçåëè ó÷àñòèå â íàöèîíàëíèÿ ôîòîãðàôñêè êîíêóðñ, îðãàíèçèðàí îò „Ðåêëàìíî-èçäàòåëñêàòà êúùà“ íà ÁÍÐ è èíòåðíåò ðàäèî “Áèíàð”. Âúâ ôîòîãðàôèèòå ñà ïðåäñòàâåíè õîðà ñ íàé-ðàçëè÷íè ïðîôåñèè, çàíèìàíèÿ è âúçðàñò, êîèòî ñïîðåä àâòîðèòå íà òâîðáèòå ñà ïðèìåð çà âäúõíîâåíèå.  êàòåãîðèÿòà „Âäúõíîâèòåë“ ìîãàò äà ñå âèäÿò ïîðòðåòè íà èíòåðåñíè ëè÷íîñòè, ñðåä êîèòî: ôîòîãðàôúò Àëåêñàíäúð Èâàíîâ,

êîìïîçèòîðúò Âàëäè Ñúáåâ, 78ãîäèøíàòà Ðàéíà Ñúåâà, êîÿòî ñ íåñòèõâàù èíòåðåñ ñëåäè òåõíîëîãè÷íàòà ðåâîëþöèÿ è óìåëî áîðàâè ñ íîâèòå ñðåäñòâà çà êîìóíèêàöèÿ. Îáåêòèâúò å çàïå÷àòàë è Ðóìåí Äåäèêîâ – åäèí îò äîáðîâîëöèòå, ó÷àñòâàëè â ïîòóøàâàíåòî íà ïîæàðèòå â ðåçåðâàòà „Áèñòðèøêî áðàíèùå“ è ìåñòíîñòòà Áåëè áîð â Ðèëà. Ñ èçêóñòâîòî íà êóáèíñêèÿ ìóçèêàíò Ëóèñ íè ñðåùà ñíèìêàòà íà Îðëèí Âàñèëåâ. Ôîòîãðàôèèòå èçðàçÿâàò îðèãèíàëíèÿ òâîð÷åñêè ïîòåíöèàë íà àðòèñòèòå, òÿõíîòî íåèç÷åðïàåìî âäúõíîâåíèå, ñîáñòâåíî ñâåòîóñåùàíå êúì ñâåòà, íîñèòåëè ñà íà èçêëþ÷èòåëåí ïîçèòèâèçúì è òîïëèíà.

Ôîòîñè íà Ãåîðãè Ãðàãåâ è Åëåíà Êàðàãüîçîâà.


Èçêóñòâî

Òðè èçëîæáè çà Âåëèêäåí â Ïåðíèê Òðè èçëîæáè, ïîñâåòåíè íà ãîëåìèÿ õðèñòèÿíñêè ïðàçíèê Âåëèêäåí, áÿõà îðãàíèçèðàíè â êðàÿ íà àïðèë â Ïåðíèê. Íà 25 àïðèë â ãàëåðèÿ „Êðàêðà“ áå îòêðèòà òðàäèöèîííà îáùà Âåëèêäåíñêà èçëîæáà. 20 òâîðöè îò ãðàäà ñå ïðåäñòàâèõà ñ îáùî 43 åêñïîíàòà â òàçè, ïðèäîáèëà âå÷å ïîïóëÿðíîñò åêñïîçèöèÿ. Èçëîæáàòà âêëþ÷âà êàðòèíè - æèâîïèñ, èêîíè, ðåçáà, ïëàñòèêè. Ñðåä àâòîðèòå ñà: Ðóìåí Äèìèòðîâ, Êèòàí Êèòàíîâ, Áîðèñ Êàöîâ, Ìàðèåëà Èâàéëîâà, Ñèëâèÿ Òîïàëîâà, Åëåíà Òåìåëêîâà, Åìèë Ìëàäåíîâ, Ñàøî Åâòèìîâ, Âàñèëêà Çëàòàíîâà, Äàíàèë Àòàíàñîâ, Äàðÿ Åâòèìîâà, Ëþäìèë Âåñåëèíîâ, Ðîìåî Ãèãîâ, Ñèëâèÿ Ìèõàéëîâà. Ìèëåíà Ìåõàíäæèéñêà ïðåäñòàâÿ òðè îñîáåíî öåííè èêîíè - äúðâîðåçáà, à Äèìèòúð Ãàë÷åâ - 7 óíèêàëíè ïëàñòèêè - âñÿêà îò êîèòî ñúñ ñîáñòâåíà èíäèâèäóàëíîñò è èñòîðèÿ. Òâîðáèòå â òàçè èíòåðåñíà è ïî ñâîåìî îðèãèíàëíà âåëèêäåíñêà åêñïîçèöèÿ íè ïðèïîìíÿò çà ñúõðàíåíèòå ïðåç âåêîâåòå òðàäèöèè, òúðñÿò êîðåíèòå, ñúùíîñòòà íà äíåøíèÿ áúëãàðèí, è ñúùåâðåìåííî íîñÿò ôèëîñîôèÿòà è îáðåäíîñòòà íà ïðàçíèêà. Çàåäíî ñ òîâà ñúçäàâàò ÷óâñòâî çà ñìèðåíèå è ïðåêëîíåíèå ïðåä âå÷íîñòòà... Îðãàíèçàòîðèòå ðåàëèçèðàõà è èäåÿòà ãàëåðèÿòà äà îòâîðè âðàòè íàâðúõ Âåëèêäåí. Òàêà âñè÷êè, êîèòî â íîùòà íà Âúçêðåñåíèåòî èñêàõà äà ïîñåòÿò õðàìà ìîæåõà äà ðàçãëåäàò è ïðàçíè÷íàòà èçëîæáà. Íà Âåëèêè âòîðíèê - 30 àïðèë Í× “Ñúçíàíèå 1922 ã.” ñúáðà ëþáèòåëèòå íà èçîáðàçèòåëíîòî èçêóñòâî è ñâîèòå ïðèÿòåëè íà îáùà õóäîæåñòâåíà èçëîæáà “Âåëèêäåí!! Âåëèêäåí!!” â ãàëåðèÿ “Ìàðèí Ãîãåâ” â êâ. “Èçòîê”. Òâîðáèòå áÿõà ïîñâåòåíè íà ïðàçíèêà, à ìíîãî îò òÿõ êàòî êàðòèíàòà “Øàðåíè âåëèêäåíñêè ÿéöà” íà Ä. Äåëèéñêè, ïëàñòèêèòå íà Ä. Ãàë÷åâ, òâîðáè íà Ã. Êüîñåâ, Á. Àíãåëîâ, Ìàðèÿ Çëàòêîâà è ìíîãî äðóãè “îöâåòèõà” â ïðàçíè÷íî âåëèêäåíñêî íàñòðîåíèå åêñïîçèöèÿòà. Çà âñè÷êè ïðèñúñòâàùè íà îòêðèâàíåòî èìàøå è ïî åäíî âåëèêäåíñêî ÿéöå, áîÿäèñàíî ñ ìíîãî ëþáîâ îò äåöà îò 10-î ÎÓ “Àëåêî Êîíñòàíòèíîâ”. Òðàäèöèîííàòà ñè Âåëèêäåíñêà èçëîæáà –æèâîïèñ ïîäðåäè è Vipgallery â áèçíåñ êîìïëåêñ “Åëåíà” â Ïåðíèê. Ñâîè òâîðáè ïðåäñòàâÿò â èçëîæáåíîòî ïðîñòðàíñòâî õóäîæíèöèòå Ñâåòëàíà Ïàíàéîòîâà, Âàëåíòèí Òîïàëîâ, Äàíàèë Àòàíàñîâ, Åìèë Ìëàäåíîâ, Ìàðèåëà Èâàéëîâà, Ðóìåí Òîøåâ, Ñèëâèÿ Òîïàëîâà, Ñèìåîí Àëåêñàíäðîâ, Ìåòîäè Ïåòêîâ è îùå ìíîãî äðóãè ìàéñòîðè íà ÷åòêàòà. Ïúñòðèòå áàãðè, ïðîëåòíèòå è ïðàçíè÷íè ñþæåòè îæèâèõà ãàëåðèÿòà è âíåñîõà ìíîãî íàñòðîåíèå â äóøèòå è ñúðöàòà íà ãîñòèòå. Èçëîæáàòà ùå áúäå åêñïîíèðàíà äî 22 ìàé â î÷àêâàíå íà ïðèÿòåëè íà èçîáðàçèòåëíîòî èçêóñòâî, êîëåêöèîíåðè è çàñòúïíèöè íà ñúâðåìåííîòî èçêóñòâî.

13

Òâîðáè íà Äèìèòúð Ãàë÷åâ (ïëàñòèêèòå âëÿâî è äîëó), Ðóìåí Äèìèòðîâ è Ðîìåî Ãèãîâ (ãîðå-âäÿñíî), Åëåíà Òåìåëêîâà, Ìèëåíà Ìåõàíäæèéñêà è Ñàøî Åâòèìîâ (äîëó).


14 ÏÅÐÍÈÊ http://www.pernik.bg

13.05./ïîíåäåëíèê/ 10,30-17.00 ÷ ÐÁ “Ñâ. Ìèíêîâ” 55 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà õóäîæíèêà Þðè Áîðèñîâ /12.05.1958/ - âèòðèíà 13 - 17.05. 10.00-17.00 ÷ ïî ÷èòàëèùà Íàöèîíàëíà áèáëèîòå÷íà ñåäìèöà – ÷èòàëèùíè èíèöèàòèâè 14.05./âòîðíèê/ 10,00 ÷ Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ Ó÷èëèùåí ïðàçíèê íà V ÑÎÓ “Ï. Ð. Ñëàâåéêîâ” 10,30-17.00 ÷ ÐÁ “ Ñâ. Ìèíêîâ” 45 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà Áîðèñ Ñåðãèíîâ - æèâîïèñåö, ïîåò è ìóçèêàíò - âèòðèíà 11,00 ÷ Í× ”Åëèí Ïåëèí” Ïåðíèê Àðò òåðàïèÿ çà äåöà - öèêúë „Äà èçáÿãàìå îò ñòðåñà” 13.30 ÷ Ãàëåðèÿ ”Ìàðèí Ãîãåâ” êâ. Èçòîê Ãîäèøíà èçëîæáà íà ó÷åíèöè îò Õ ÎÓ “Àëåêî Êîíñòàíòèíîâ” 16,30 ÷ Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ Ó÷èëèùåí ïðàçíèê íà ÏÌà “Õð. Ñìèðíåíñêè” 18.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí „Ãåîðãè Ðóñåâ” “20 ãîäèíè Ôîðìàöèÿ „Åêñòðèéì øîó” - êîíöåðò 14 - 21.05. 09,00-15,00 ÷ ÐÁ “Ñâ. Ìèíêîâ” „Îáùóâàíå è ðàáîòà ñ ïîòðåáèòåëè è îáùíîñòè” - îáó÷åíèå íà áèáëèîòåêàðè îò îáëàñò Ïåðíèê ïî ïðîãðàìàòà ”Ãëîáàëíè áèáëèîòåêè – Áúëãàðèÿ” 15.05./ñðÿäà/ 14.00 ÷ Ãàëåðèÿ Àðò ñàëîí „Ïîçíàé àâòîðà“ – ïðåäñòàâÿíå íà òâîðáè îò ôîíäà íà Õà 14.00 ÷ Í× ”Èñêðà-1960 ã.”êâ. Èçòîê “Ñúðäå÷íî-ñúäîâèòå çàáîëÿâàíèÿ” - çäðàâíà áåñåäà 17,00 ÷ Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ Êîíöåðò - íàãðàæäàâàíå íà ó÷àñòíèöèòå â êîíêóðñà “Òàëàíòèòå íà Ïåðíèê” 18.00 ÷ Êëóá íà äåéöèòå íà êóëòóðàòà “Íîù íà ëèòåðàòóðàòà “, ñúâìåñòíà èíèöèàòèâà íà ÎÊ Äâîðåö íà êóëòóðàòà è ÷óæäåñòðàííèòå êóëòóðíè èíñòèòóòè â Áúëãàðèÿ 18.30 ÷ Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì Ãîäèøåí êîíöåðò íà òàíöîâî ñòóäèî „Àâàíãàðä” 19.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí „Ã. Ðóñåâ” „Îùå âåäíúæ îòçàä “-ãîñòóâà Ñàòèðè÷åí òåàòúð „Àëåêî Êîíñòàíòèíîâ” 16.05./÷åòâúðòúê/ 10,00-12,00 ÷ ÎáÌÄ „Îãíèùà çà ñúõðàíåíèå è ïðåäàâà-

Êóëòóðåí êàëåíäàð íå íà áúëãàðñêèÿ ôîëêëîð” – êðúãëà ìàñà, èíèöèàòèâà íà Êîíñóëòàòèâåí ñúâåò çà ìëàäåæêà ïîëèòèêà ïðè Îáùèíà Ïåðíèê è Ñäðóæåíèå „Äàé,áàáî,îãúí÷å!” 11,00 ÷ Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ 170 ã. îò îòêðèâàíåòî íà VI ÑÎÓ “Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé” - ïðàçíè÷íà ïðîãðàìà ñ ó÷àñòèåòî íà õóäîæåñòâåíè ñúñòàâè îò ÎÄÊ 16.30 ÷ Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì Òðàäèöèîííà ñðåùà íà êìåòà íà îáùèíà Ïåðíèê ñ íàé-èçÿâåíèòå àáèòóðèåíòè îò âèïóñê 2013 17.30 ÷ Ïðåä ÎáÌÄ “Íà äîáúð ÷àñ, àáèòóðèåíòè!” – êîíöåðòíà ïðîãðàìà 17.30 ÷ Ãàëåðèÿ „Ë. Ãàéäàðîâ” „Ãëàãîëèöàòà“ – èçëîæáà ñ òâîðáè íà Íåíî Òîäîðîâ 18.00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Êîíöåðò íà õîð “Äîáðè Õðèñòîâ” 18,30 ÷ Êëóá íà äåéöèòå íà êóëòóðàòà Òâîð÷åñêà âå÷åð íà ïðîô. Åìèë Ïîïîâ 17.05./ïåòúê/ 10,30 ÷ Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ Èçëîæáà íà òâîðáè íà ó÷åíèöè îò IÕ ÎÓ “Òåìåëêî Íåíêîâ” 10,30 – 17.00 ÷ ÐÁ ”Ñâ. Ìèíêîâ” 55 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà Äàíèåëà Éîòîâà – ïîåò è æóðíàëèñò - ëèòåðàòóðíà âèòðèíà 11.00 ÷. Òåàòðàëåí ñàëîí „Ãåîðãè Ðóñåâ-Äâîðåö íà êóëòóðàòà 30 ãîäèíè ÑÎÓ „Ïåòúð Áåðîí” – ó÷èëèùåí ïðàçíèê 18.05./ñúáîòà/ 10,00 – 13,00 ÷ Ïë. “Êðàêðà” “Äåí íà ïðåäèçâèêàòåëñòâîòî” – ñïîðòåí ïðàçíèê, ïîñâåòåí íà Äåíÿ íà áúëãàðñêèÿ ñïîðò 16.00-19.00 ÷; 19.00-20.00 ÷; 20.0001.00 ÷ Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé Èíèöèàòèâà “Íîù íà ìóçåèòå”: – „Ìàëêà íîù” - äåòñêà ïðîãðàìà ñ íàãðàäè çà íàé-ìàëêèòå ïðèÿòåëè íà ÐÈÌ – „Îòêðèé è ðàçêàæè” - ðàçãëåæäàíå íà ìóçåéíà åêñïîçèöèÿ ñ àêöåíòè âúðõó îòäåëíè àðòåôàêòè – Àòåëèå „ Ìúíèñòî” - èçðàáîòâàíå íà ðåïëèêè íà íàêèòè îò ìúíèñòà îò ôîíäà íà ìóçåÿ – Êîíöåðò íà äåòñêè ñàìîäåéíè ñúñòàâè – „Ìóçåÿò è ïðèÿòåëè” – êîíöåðòíà ïðîãðàìà ÈÇËÎÆÁÈ: „Îò Ïåðíèê äî Ìîíðåàë” - èçëîæáà íà àðòåôàêòè îò ôîíäà íà ÐÈÌ – Ïåðíèê, ïðåäñòàâÿíè â ñâåòîâíè ìóçåè;

„Îò Ñâåòëîïèñ äî Ôîòîãðàôèÿ”- èçëîæáà íà ñíèìà÷íà òåõíèêà îò ìèíàëîòî äî íàøè äíè; „Ïúòÿò íà õëÿáà”- êóëèíàðíà èçëîæáà áàçàð; „Âêóñíîòèéêè â ÷èíèéêè” (Ãîñòóâà Ïà ïî îáëåêëî è òóðèçúì „Ñâ. Èâàí Ðèëñêè”) 18.00-24.00 ÷ Ïîäçåìåí ìèíåí ìóçåé Èíèöèàòèâà “Íîù íà ìóçåèòå”: – „Äóõ÷åòà â çàáîÿ“ – àòðàêöèîííà ïðîãðàìà çà äåöà; – Êàìåðåí êîíöåðò íà Âà „Ëèðà“; – Âèêòîðèíà; – Ìóëòèìåäèéíà ïðåçåíòàöèÿ; – Èëþìèíàöèè 19,00 ÷ Ãàëåðèÿ “Ë. Ãàéäàðîâ” Èíèöèàòèâà „Íîù íà ìóçåèòå“: Ìóëòèìåäèéíî ïðåäñòàâÿíå íà òâîðáè îò ïåðíèøêè àâòîðè; Êîíöåðò íà Êàìåðåí ñìåñåí õîð „Èâàí Òîïàëîâ“ 19.05./íåäåëÿ/ 10.00 ÷.Ïðåä Í× “Ï. Ê. ßâîðîâ-1926 ã.”ñ. Ìåùèöà V Íàöèîíàëåí äåòñêè ôîëêëîðåí êîíêóðñ “Äàé, áàáî, îãúí÷å” 20.05./ ïîíåäåëíèê/ 10.00 ÷ Ãàëåðèÿ ”Ì. Ãîãåâ” êâ. Èçòîê Ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà íà Ðîçà Êîâà÷êà 12.00 è 14.00 ÷. Òåàòðàëåí ñàëîí „Ãåîðãè Ðóñåâ” “Äåíÿò íà ïðîøêàòà” – ìþçèêúë çà äåöà è âúçðàñòíè íà ÄÂÒÔ “Òàëàñúì÷å” 17,00 ÷ Ãàëåðèÿ “Ë. Ãàéäàðîâ” Êëàñè÷åñêè êîíöåðò íà ïðåïîäàâàòåëè è ñòóäåíòè îò ÑÀÙ è Áúëãàðèÿ, ó÷àñòíèöè â Ìåæäóíàðîäíà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ, ñúâìåñòíà èíèöèàòèâà íà Í× “Áðàòñòâî 1869 ã.” – Êþñòåíäèë è Èëèíîéñêè Óåñëèàí óíèâåðñèòåò - ÑÀÙ 21.05./âòîðíèê/ 16.00 ÷.Í× “Åëèí Ïåëèí –1903 ã.” Òðàäèöèîííà ñðåùà ñ âåòåðàíèòå îò êóëòóðàòà 19.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí „Ã. Ðóñåâ „Îòêà÷åíà ôàìèëèÿ” ïî Ðåé Êóíè, 22.05./ñðÿäà/ 14.00 ÷.Í× ”Èñêðà” êâ. Èçòîê Ãîä. èçëîæáà íà øêîëà “Íþàíñè” 16,00 ÷ ÎáÄÊ Äåòñêè òåàòúð – ïîñòàíîâêà íà IÕ ÎÓ “Òåìåëêî Íåíêîâ” 17.30 ÷ Ïðåä ÎáÌÄ „Åäíà ãîäèíà ïî-êúñíî - äóõîâàòà ìóçèêà ïðàçíóâà”, ñ ó÷àñòèåòî íà îðêåñòðèòå íà Ïåðíèê, Êþñòåíäèë è Áëàãîåâãðàä


Êóëòóðåí êàëåíäàð 18,30 ÷ Ãàëåðèÿ “Ë. Ãàéäàðîâ” Òâîð÷åñêà âå÷åð íà Âèîëèíà Ìèëîòèíîâà 23.05./÷åòâúðòúê/ 10.00 – 16.00 ÷ ÐÈÌ „Èñòîðèÿ íà êíèãîïå÷àòàíåòî. Ñòàðîïå÷àòíè êíèãè îò ôîíäà íà ìóçåÿ â Ïåðíèê” - ïðåçåíòàöèÿ 10.00 ÷ Äíåâåí öåíòúð çà âúçðàñòíè õîðà ñ. Ìåùèöà “150 ãîäèíè îò ïúðâîòî ÷åñòâàíå íà 24 ìàé” – èçëîæáà 11.00 ÷ ÎÓ ”Îòåö Ïàèñèé” ñ. ßðäæèëîâöè ×åñòâàíå Äåíÿ íà Áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò 17.30 ÷ Ãàëåðèÿ „Êðàêðà” Ãîñòóâàùà èçëîæáà íà Èáðàõèì Êóðïåéîâè÷ - ×åðíà ãîðà 24.05./ïåòúê/ 10,00-17.00 ÷ ïî ÷èòàëèùà Äåí íà áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò – ÷èòàëèùíè èíèöèàòèâè 11.00 ÷ ïë. “Êðàêðà” 16.30 ÷ ïðåä Äâîðåöà íà êóëòóðàòà 20.00 ÷ ïðåä Äâîðåöà íà êóëòóðàòà Äåí íà áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò – îáùîãðàäñêî ÷åñòâàíå. ÏÐÀÇÍÈ×ÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ: - Ðèòóàë çà èçäèãàíå íà íàöèîíàëíèÿ ôëàã; - Ñëîâî íà êìåòà íà Îáùèíà Ïåðíèê Ðîñèöà ßíàêèåâà; - Ùàôåòíî ïðåäàâàíå íà ñèìâîëíîòî “Çíàìå íà çíàíèåòî” îò ïðåäñòàâèòåëè íà Âèïóñê 2013 íà Âèïóñê 2014; - “Äà çàïååì çàåäíî “Âúðâè, íàðîäå âúçðîäåíè…”- õîðîâî èçïúëíåíèå; - Äåôèëå íà ïåðíèøêèòå ó÷åíèöè; - „Òàëàíòèòå íà Ïåðíèê” - êîíöåðòíà ïðîãðàìà ñ ó÷àñòèåòî íà õóäîæåñòâåíèòå ñúñòàâè íà ÎÄÊ “Ìëàäåæêà ñöåíà”; - „×åñòèò ïðàçíèê!” – êîíöåðò íà ôîðìàöèÿ “5-òå ñåçîíà” ñ ìóçèêàëåí ïðîäóöåíò Ñòåôàí Äèîìîâ 16.00 ÷ ñ. Äèâîòèíî Òðàäèöèîíåí ñúáîð, ñ ó÷àñòèåòî íà Í× “×è÷î Ñòîÿí-1927 ã.” 16.00 ÷ Í× “Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé-1933 ã.” ñ. Âèñêÿð 80 ãîäèíè îò îñíîâàâàíåòî íà ÷èòàëèùåòî - ïðàçíè÷åí êîíöåðò 25.05./ñúáîòà/ 11.00 ÷ .Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì Êóêëåí òåàòúð 13.00 ÷ Ïëîùàäà ñ. Çèäàðöè

“Äæåðìàí��� – òðàäèöèîíåí ñúáîð, ñ ó÷àñòèåòî íà Í× ”Âàñèë Ëåâñêè1975” 26.05./íåäåëÿ/ 19.00 ÷ Ïëîùàäà ñ. Ëåñêîâåö Äåí íà ñåëîòî – òðàäèöèîíåí ñúáîð, êîíöåðòíà ïðîãðàìà íà Í× “Ñîëèäàðíîñò-1930 ã.” 27.05./ïîíåäåëíèê/ 19.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí „Ã. Ðóñåâ” „Äóåíäå” ïî òåêñò íà Ëîðêà, Ð. Àïîñòîëîâà, ðåæèñüîð Ñúíè Ñúíèíñêè – òåàòðàëíà ïîñòàíîâêà ñ ó÷àñòèåòî íà Òàòÿíà Ëîëîâà 28.05./âòîðíèê/ 11,00 ÷ Í× “Åëèí Ïåëèí –1903 ã.” Àðò òåðàïèÿ çà äåöà - öèêúë “Äà èçáÿãàìå îò ñòðåñà” 18.30 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Êîíöåðò íà Êàìåðåí îðêåñòúð „Îðôåé” ñ äèðèãåíò Ðàé÷î Õðèñòîâ 29.05./ñðÿäà/ 14.00 ÷ Í× “Ïðîáóäà”ñ. Äðàãè÷åâî Ñâåòîâåí äåí áåç òþòþíîïóøåíå äèñêóñèÿ 19,00 ÷ Ïðåä Äâîðåöà íà êóëòóðàòà Ðîê òóðíå ïî ïðîåêò íà ÎÊ Äâîðåö íà êóëòóðàòà è Íîâ áúëãàðñêè óíèâåðñèòåò - Ñîôèÿ 30.05./÷åòâúðòúê/ 12.00 ÷ Ãàëåðèÿ ”Ì. Ãîãåâ”êâ. Èçòîê Ïëåíåð “Ñúçíàíèå”, èíèöèàòèâà íà Í× “Ñúçíàíèå-1922 ã.” 14.00 ÷.Í× ”Åëèí Ïåëèí –1903 ã.” ”Ìëàäèòå ðîäîñëîâöè íà Ïåðíèê” ëåêòîð Ñèìåîí Ìèëüîâ, ñúâìåñòíà èçÿâà íà Êëóá “Ðîäîçíàíèå” è ÐÈÌ 19.00 ÷ Vipgalery Ïåðíèê Èçëîæáà ïî ñëó÷àé ðîæäåíèÿ äåí íà Í× “Íîâè õîðèçîíòè-2009 ã.” 17.30 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà „Ôîëêëîðíè ðèòìè îò Áúëãàðèÿ” – êîíöåðò íà Íàðîäíèÿ îðêåñòúð ñ ðúêîâîäèòåë Âåíöèñëàâ Àíäîíîâ è ñîëèñòè îò ÀÍÏÒ „Ãðàîâñêà ìëàäîñò” 17.30 ÷ ÐÌÄ- Ìîøèíî Îòêðèò óðîê íà øêîëàòà ïî õóäîæåñòâåíà ãèìíàñòèêà 31. 05. /ïåòúê/ 10.00 ÷ ÖÄà ¹ 15 “Ðàéíà Êíÿãèíà” êâ. “Äèìîâà ìàõàëà” Ïðàçíèê â äåòñêàòà ãðàäèíà, èíèöèàòèâà íà Í× ”7-ìè ñåïòåìâðè-1961 ã.” 10.00 ÷ Õðàì “Ñâ.Èåðìèè”-Ðóäàðöè Òðàäèöèîíåí ñúáîð “Ñâ. Èåðìèè”êîíöåðò íà Í× ”Âàñèë Ëåâñêè-1968 ã.” 17.30 ÷ Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì “Ìàìà è àç” - çàáàâíî ðàçâëåêàòåëíî øîó 17.30 ÷.ÐÌÄ - Ìîøèíî Îòêðèò óðîê íà øêîëàòà ïî êëàñè÷åñêè áàëåò

ÁËÀÃÎÅÂÃÐÀÄ http://www.blgmun.com/

15

13-20 ìàé “Òåàòðàëåí ôåñòèâàë - Áëàãîåâãðàä 2013” 13-26 ìàé ìîñòà íàä ð. Áèñòðèöà Èçëîæáà “Ìîñòîâå” íà Ìàðèàíà Ñòàâðåâà 14 ìàé, 14.00 ÷ Ìëàäåæêè äîì „200 ãîäèíè îò óñïåíèåòî íà ñâ. Ñîôðîíèé Âðà÷àíñêè” - íàãðàæäàâàíå ó÷àñòíèöèòå â êîíêóðñà 15-19 ìàé çàëà “22 ñåïòåìâðè” Ïàíàèð íà êíèãàòà 15 ìàé, 14.00 ÷ Ìëàäåæêè äîì „Çíàì è ìîãà” - ôèíàë íà çàáàâíî ñúñòåçàíèå 16 ìàé 18.30 ÷ Ãîëÿìà ñöåíà Êàìåðíà îïåðà „Áàñòèåí è Áàñòèåíà” - åäíîàêòíà îïåðà îò Â. À. Ìîöàðò 17 ìàé, 18.00 ÷ ïë. “Ìàêåäîíèÿ” Êîíöåðò íà Áèã Áåíä “Îáèêîëêà íà ñâåòà â íîòè” 18.30 ÷ Ìëàäåæêè äîì „Ïðîëåòíî íàñòðîåíèå” - ìîäíî ðåâþñïåêòàêúë 18 ìàé 14.00 äî 01.00 ÷ ÐÈÌ “Íîù â ìóçåÿ” (ïî ñïåöèàëíà ïðîãðàìà) 19 ìàé 11.00 ÷ Ìëàäåæêè äîì Ñïåêòàêúë “Ïúòåøåñòâèå â ñòðàíàòà Ãåîìåòðèÿ” 22 ìàé 11.00 ÷ Çàëàòà íà ÐÁ Äåòñêî óòðî - ðåöèòàë: “Âúðâè íàðîäå, âúçðîäåíè” 16.00 ÷ Ìëàäåæêè äîì „Ìàãèÿòà íà öâåòÿòà” Êîíêóðñ çà íàéêðàñèâî àðàíæèðàíà èêåáàíà 17.00 ÷ ÐÈÌ Èçëîæáà “Ñïîìåí çà Õðèñòî Áàðàêîâñêè 1936-2012” 23 ìàé, 19.30 ÷ îòêðèòà ñöåíà Êîíöåðò ñ ïîïóëÿðíè ìåëîäèè è êàíöîíåòè è îòêúñè îò ìþçèêúëè “Ïðîëåòíî íàñòðîåíèå” 23 ìàé Èçëîæáåíè çàëè Òðàäèöèîííà Îáùà õóäîæåñòâåíà èçëîæáà ïî ïîâîä Äåíÿ íà Áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò è ïðàçíèê íà Áëàãîåâãðàä (ñïåöèàëíà ïðîãðàìà) 25 ìàé îòêðèòà ñöåíà Êîíöåðò-ñïåêòàêúë, ïîñâåòåí íà 80 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà Êèðèë Ñòåôàíîâ “Àç ñúì Ïèðèí, ìèëà ìè, Çåìëüî” 27 ìàé 16.30 ÷ êâ. “Âàðîøà” Êîíöåðòíà çàëà Àòåëèå „Àç êîìïîçèðàì” 29 ìàé, 18.30 ÷àñà îòêðèòà ñöåíà Òàíöîâ ñïåêòàêúë „Íàäèãðàâàíå” 30 ìàé Ãîëÿìà ñöåíà Êàìåðíà îïåðà „Áàñòèåí è Áàñòèåíà” - åäíîàêòíà îïåðà îò Â. À. Ìîöàðò


16 ÊÞÑÒÅÍÄÈË http://www.kustendil.bg/

13 ìàé 19.00 ÷ ÎáÄÒ „Òàðòþô” - ïîñòàíîâêà íà Äðàìàòè÷åí òåàòúð „Ãåî Ìèëåâ” – Ñòàðà Çàãîðà 19.00 ÷ Õà „Âë. Äèìèòðîâ - Ìàéñòîðà” Ìàéñêè ìóçèêàëíè äíè. Êëàâèðåí ðåöèòàë íà Ìàðêóñ Ïðàóñå 15 ìàé 17.00 ÷ Ïëîùàä „Âåëáúæä” Ïðàçíèê íà ðóñêàòà ïåñåí è òàíö 16 ìàé 16.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî1869” V Ìåæäóíàðîäíà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ. Ðåöèòàë íà ïðîô. Éîñèô Ðàäèîíîâ 18 ìàé 17.30 ÷ ÎáÄÒ Äåòñêè ïðàçíèê íà òàëàíòèòå „Äà äîêîñíåø äúãàòà” Ìåæäóíàðîäåí äåí íà ìóçåèòå Íîù íà ìóçåèòå Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé 15.30 - 18.30 ÷ Èãðèòå íà áàáà è äÿäî, ïåñíè â èçïúëíåíèå íà äåòñêè âîêàëíè ãðóïè îò Êþñòåíäèë è Êðèâà Ïàëàíêà 18.30 ÷ Òîìáîëà îò èãðàòà „Îòêëþ÷è èñòîðèÿòà íà ñâîÿ ãðàä” IV 21.30 - 22.30 ÷àñà Ðåâþ-ñïåêòàêúë Ïðåäñòàâÿíå íà òðàäèöèîííî îáëåêëî îò ðåãèîíà 22.30 ÷àñà – Êîíöåðò ñ ó÷àñòèåòî íà ìëàäåæêàòà ôúíê ãðóïà Funky Miracle è áåíäà íà ÑÎÓ „•îð÷å Ïåòðîâ“, Êðèâà Ïàëàíêà 18-19 ìàé „Ìóçèòå” ãîñòóâàò â Êþñòåíäèë 18 ìàé - Ïëîùàä „Âåëáúæä” Àðêàòà 18.00 - Êîíöåðò íà ó÷àñòíèöèòå 22.00 ÷àñà - Øåñòâèå îò ïëîùàä „Âåëáúæä” êúì Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé 19 ìàé 10.00 ÷ Ïëîùàä „Âåëáúæä” Àðêàòà Õóäîæåñòâåí ïëåíåð. Óëèöà íà èçêóñòâàòà 12.00 ÷àñà - Êîíöåðò íà ó÷àñòíèöèòå 13.00 –13.30 ÷ Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé Ðèòóàëíî çàìåñâàíå íà õëÿá 13.00 – 16.00 ÷ Èçëîæáà íà òðàäèöèîííà êóõíÿ 15.00 - 16.00 ÷ Äåìîíñòðàöèÿ íà òðàäèöèîííè òåõíèêè çà èçðàáîòâàíå íà òåêñòèëíà óêðàñà 18.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî1869” V Ìåæäóíàðîäíà êàìåðíà ìóçèêàë-

Êóëòóðåí êàëåíäàð íà àêàäåìèÿ - êëàñè÷åñêè êîíöåðò 20 ìàé 19.00 ÷ ÎáÄÒ „Çàâåùàíèåòî íà öåëîìúäðåíèÿ æåíêàð”. Ãîñòóâà òåàòúð „Áúëãàðñêà àðìèÿ” 21 ìàé 16.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî1869” V Ìåæäóíàðîäíà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ Ðåöèòàë íà Äæåôðè Äèéí - ÑÀÙ 19.00 ÷ Õà „Âë. Äèìèòðîâ - Ìàéñòîðà” Ìàéñêè ìóçèêàëíè äíè Îïåðåí êîíöåðò 22 ìàé 19.30 ÷ Í× „Ñúãëàñèå 2007”, ñ. Æàáîêðúò Êîíöåðò, ïîñâåòåí íà 24 ìàé 23 ìàé 17.30 ÷ Õà „Âë. Äèìèòðîâ - Ìàéñòîðà” Èçëîæáà „Õóäîæíèöè – ó÷èòåëè”. Òâîðáè îò ôîíäà íà Õà „Âë. Äèìèòðîâ-Ìàéñòîðà” 24 ìàé 11.00 ÷ Ïëîùàä „Âåëáúæä” ×åñòâàíå Äåíÿ íà áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò 25 ìàé 16.00 ÷ Í× „Ñâåòëèíà1913”, ñ. Ðàæäàâèöà 100 ã. Í× „Ñâåòëèíà1913”, ñ. Ðàæäàâèöà 18.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî1869” V Ìåæäóíàðîäíà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ Êëàñè÷åñêè êîíöåðò 29 ìàé 18.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî1869” V Ìåæäóíàðîäíà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ, êëàñè÷åñêè êîíöåðò 30 ìàé 19.00 ÷ Îáùèíñêè äðàì. òåàòúð „Ðèãîëåòî” - îïåðà îò Äæóçåïå Âåðäè, ïðåäñòàâåíà îò Äúðæàâíà îïåðà – Ïëîâäèâ 31 ìàé 14.00 ÷ Âúçðîæäåíñêî ó÷èëèùå Èçëîæáà íà îðèãèíàëíè àðõèâíè äîêóìåíòè ïî ñëó÷àé 50 ãîäèíè îò ñúçäàâàíåòî íà Äúðæàâåí àðõèâ Êþñòåíäèë 31 ìàé 17.30 ÷ Õà „Âë. Äè ìèò ðîâÌàéñòîðà” Ïðåäñòàâÿíå êíèãàòà “Ñòîéíî ìè, ìàëàé ìîìå” íà Ñâåòëà Öâåòêîâà 31 ìàé 18.00 ÷ Îáùèíñêè äðàìàòè÷åí òåàòúð

Òúðæåñòâåí êîíöåðò, ïî ñëó÷àé 35 ãîäèíè ÖÄà „1 Þíè” 31 ìàé Í× „Áðàòñòâî 1869” VII Íàöèîíàëåí ëèòåðàòóðåí êîíêóðñ çà ïîåçèÿ „Áèíüî Èâàíîâ” 1 þíè Ïëîùàä “Âåëáúæä” Ìåæäóíàðîäåí äåí íà äåòåòî 1 þíè Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ Îáùèíñêè êîíêóðñ çà äåòñêî òâîð÷åñòâî „Êþñòåíäèë – òîâà å ìîÿò ãðàä” 2 þíè Ïëîùàä “Âåëáúæä” Äåí íà Õðèñòî Áîòåâ

www.kultura-kn.info http://www.bratstvokn.org/

ÁÀÍÑÊÎ http://bansko.bg/

17 ìàé Äîì íà èçêóñòâàòà “Äåöàòà ðèñóâàò Áàíñêî” - èçëîæáà ó÷åíè÷åñêî òâîð÷åñòâî 18 ìàé Ìóçååí êîìïëåêñ - ãð. Áàíñêî ×åñòâàíå íà ìåæäóíàðîäíèÿ äåí íà ìóçåèòå 24 ìàé 11.00 ÷ ïëîùàä “Í. Âàïöàðîâ” ×åñòâàíå Äåíÿ íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò è êóëòóðà 25-26 ìàé ïëîùàä “Í. Âàïöàðîâ” Ôîëêëîðåí ôåñòèâàë “Ìåæäó òðè ïëàíèíè” 2 þíè ïëîùàä “Í. Âàïöàðîâ” Äåí íà Áîòåâ è çàãèíàëèòå â áîðáàòà çà ñâîáîäàòà è íåçàâèñèìîñòòà íà Áúëãàðèÿî” - èçëîæáà ó÷åíè÷åñêî òâîð÷åñòâî.

ÁÐÅÇÍÈÊ http://www.breznik.info/

24 ìàé ïë. „9-òè ñåïòåìâðè” Äåí íà áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà 1 þíè ïë. „9-òè ñåïòåìâðè” Äåí íà äåòåòî

ÁÎÁÎÂ ÄÎË http://www.bobovdol.eu/ ÁÎÁÎØÅÂÎ

http://www.boboshevo.org/

ÁÅËÈÖÀ http://www.belitsa.com/

ÃÎÖÅ ÄÅË×Å http://www.gotsedelchev.bg/

24 ìàé 11.30 ÷, ïðåä Äîìà íà êóëòóðàòà Ïðàçíèê íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò è êóëòóðà. Ïðàçíè÷åí êîíöåðò. 1 þíè Ìåæäóíàðîäåí äåí íà äåòåòî. Êîíêóðñ ðèñóíêà íààñôàëò è íàãðàäè. Ïðàçíè÷åí äåòñêè êîíöåðò.

ÃÚÐÌÅÍ http://www.garmen.bg/new/


Êóëòóðåí êàëåíäàð ÄÓÏÍÈÖÀ http://www.dupnitsa.bg/ (âèæ ñòð. 19)

ÊÎÂÀ×ÅÂÖÈ

http://www.kovachevtsi.com/ ÊÎ×ÅÐÈÍÎÂÎ http://www.ob-kocherinovo.bg/ ÊÐÅÑÍÀ http://kresna-bg.com/ ÍÅÂÅÑÒÈÍÎ http://www.obshtinanevestino.kncity.info/

ÏÅÒÐÈ× http://www.petrich.egov.bg/

18 ìàé Äåí íà ìóçåèòå è ìóçåéíîòî äåëî 24 ìàé 11.00 ÷ ïðåä ïàìåòíèêà íà íàðîäíèòå áóäèòåëè Òúðæåñòâî ïî ñëó÷àé Äåíÿ íà áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò. Ïðàçíè÷íà ïðîãðàìà 1 þíè Ïðîãðàìà, ïîñâåòåíà íà Äåíÿ íà äåòåòî 2 þíè 11.00 ÷ ïàìåòíèêà íà çàãèíàëèòå çà ðîäèíàòà Îòáåëÿçâàíå Äåíÿ íà Áîòåâ è íà çàãèíàëèòå çà ñâîáîäàòà è íåçàâèñèìîñòòà íà Áúëãàðèÿ 05-06.06. - Íàöèîíàëåí ïëåíåð ïî æèâîïèñ „Äåöàòà - öâåòÿòà íà Áúëãàðèÿ”. Êîíêóðñ, ñòèõ è ôîëêëîðíî íàäèãðàâàíå http://belasitsa.net/sabori.html ×èòàëèùå „Áðàòÿ Ìèëàäèíîâè 1914” http://www.chitalishtebratiamiladino vi.org/

ÐÀÇËÎÃ

http://razlog.bg/

17 ìàé - Äåí íà áúëãàðñêèÿ ñïîðò Ïðîãðàìà: 16 ìàé, 17.00 ÷ Ñïîðòåí ïðàçíèê çà äåöàòà îò Îáåäèíåíè äåòñêè çàâåäåíèÿ ïîä íàäñëîâ” Ñïîðò ñ íàé-ìàëêèòå”, â Ñïîðòíà çàëà ”Ñåïòåìâðè” - Ðàçëîã. 17 ìàé - Èãðè íà âñè÷êè ñïîðòíè ïëîùàäêè íà òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàòà. - Ìàñîâè ñïîðòíè ïðîÿâè, âêëþ÷âàùè - ðàçëè÷íè âèäîâå ñïîðò è èãðè âúâ âñè÷êè ó÷åáíè çàâåäåíèÿ. - Ôóòáîëíè ñúñòåçàíèÿ çà ðàçëè÷íè âúçðàñòîâè ãðóïè íà ãðàäñêèÿ ôóòáîëåí ñòàäèîí. 18 ìàé

17 ×åòâúðòè îòâîðåí òóðíèð “Òàíöîâ ñâÿò” ïî ëàòèíî øîó, õàðàêòåðíè òàíöè, õèï-õîï è òàíöîâî øîó. 24 ìàé - Äåí íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò è êóëòóðà Ïðîãðàìà: · 10:30 ÷, ïëîùàä “Ïðåîáðàæåíèå” Òúðæåñòâåíè ìàðøîâå â èçïúëíåíèå íà äóõîâ îðêåñòúð. · 10:45 ÷ Øåñòâèå íà ó÷èòåëè è ó÷åíèöè îò âñè÷êè ó÷èëèùà â ãðàäà. · 11:00 ÷, ïëîùàä “Ïðåîáðàæåíèå” – Ïðèâåòñòâèå îò èíæ. Êðàñèìèð Ãåð÷åâ êìåò íà Îáùèíà Ðàçëîã. Íàãðàæäàâàíå íà èçÿâåíè ó÷åíèöè. Ïðàçíè÷íà ïðîãðàìà îò ÎÄÇ ”Ðàäîñò” è âúçïèòàíèöè êúì Ìëàäåæêè öåíòúð - Ðàçëîã. · 21:00 ÷, ïëîùàä “Ïðåîáðàæåíèå” Äåôèëå íà àáèòóðèåíòè.

ÐÈËÀ http://rila.nitbg.com/

2 þíè, 10.00 ÷ áðàòñêàòà ìîãèëà Ïîäíàñÿíå âåíöè ïî ïîâîä Äåíÿ íà Áîòåâ è çàãèíàëèòå çà ñâîáîäàòà íà Îòå÷åñòâîòî

ÐÀÄÎÌÈÐ http://www.radomir.bg/

24 ìàé Äåí íà áú��ãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò 10.00 ÷. ïë. “Ñâîáîäà” Ïðàçíè÷íî øåñòâèå 20.00 ÷. ïðàçíè÷íà ïðîãðàìà ÑÀÍÄÀÍÑÊÈ http://sandanskibg.com/ Ìàéñêè ïðàçíèöè íà êóëòóðàòà 18 ìàé 10.00 -17.00 ÷. Àðõåîëîãè÷åñêè ìóçåé Ìåæäóíàðîäåí äåí íà ìóçåèòå. Îòâîðåíè âðàòè. Ïðåäñòàâÿíå íà èñòîðè÷åñêîòî íàñëåäñòâî íà ãðàä Ñàíäàíñêè. Ëåêöèè. Èçëîæáà 24 ìàé 10:00 ÷ ïë. “Áúëãàðèÿ” Äåí íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåíîñò è êóëòóðà; Øåñòâèå íà ïðîñâåòíè äåéöè è ó÷åíèöè îò ó÷åáíèòå çàâåäåíèÿ; Òúðæåñòâåíî âðú÷âàíå íà íàãðàäè íà îòëè÷åíè ó÷åíèöè è ó÷èòåëè. Êîíöåðò. 31 ìàé 18:00 ÷. Äîì íà êóëòóðàòà 50 ãîäèøåí þáèëåé íà ÎÄÇ ¹2 “Çäðàâåö” ì. Þíè Êîíôåðåíòíè çàëè íà èíòåðõîòåë “Ñàíäàíñêè”

ÕIV ìåæ äó íà ðîä íà íà ó÷ íîïðàêòè÷åñêà êîíôåðåíöèÿ íà òåìà: “Ñúâðåìåííè òåíäåíöèè â ïðåäó÷èëèùíîòî âúçïèòàíèå” Îáùèíà Ñàíäàíñêè 22-24.06 Ñåäìè ìåæäóíàðîäåí ôåñòèâàë “Ñ ïåñíèòå íà ñåñòðè Áèñåðîâè” Ëåòåí òåàòúð Ãîäèøåí êîíöåðò íà ÁÔ “Æàñìèí” Ëåòåí òåàòúð Ãîäèøåí êîíöåðò íà ñïîðòåí êëóá “Ôååðèÿ” ×èòàëèùå “Îòåö Ïàèñèé-1919” http://sandanski-chitalishte.com/

ÑÀÌÎÊÎÂ http://www.samokov.bg/ ÑÀÏÀÐÅÂÀ ÁÀÍß http://saparevabanya.bg/

6 ìàé äâîðà íà ó÷èëèùåòî â êâ. “Ãþðãåâî” Ñúáîð íà Ãþðãåâî ñ áîãàòà ïðîãðàìà è íàðîäíè áîðáè

ÑÈÌÈÒËÈ http://www.simitli.eu/ ÑÀÒÎÂ×À http://www.satovcha.bg/ ÑÎÔÈß http://www.sofia.bg/ ÑÒÐÓÌßÍÈ http://www.strumyani.org/

19-20 ìàé ñ. Ñòðóìÿíè Íàðîäíèÿ ñúáîð íà ñ. Ñòðóìÿíè – êóðáàí â ÷åñò íà õðàìîâèÿ ïðàçíèê íà ñåëîòî 1 þíè ñ. Ìèêðåâî “Äåí íà äåòåòî” – âåñåëà ìóçèêàëíà ïðîãðàìà

ÒÐÚÍ http://www.tran.bg/

24 ìàé Ïëîùàäà ïðåä Î×Ä ”Ã. Ïèíäæóðîâà” Äåí íà áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà è íà ñëàâÿíñêàòà ïèñìåííîñò. Øåñòâèå ñ ó÷àñòèåòî íà ó÷åíèöè è äåòñêàòà ãðàäèíà,íà äåéöè íà ïðîñâåòàòà è êóëòóðàòà. Êîíöåðò-ñïåêòàêúë 1 þíè Î×Ä ”Ã. Ïèíäæóðîâà” ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÅÍ ÄÅÍ ÍÀ ÄÅÒÅÒÎ. Óëè÷íî ïàðòè - ñúñòåçàíèÿ, ñïîðòíè èãðè, òâîð÷åñêè èçÿâè íà äåöà è êîíöåðòíà ïðîãðàìà

ßÊÎÐÓÄÀ http://yakoruda.gateway.bg/

* Âúçìîæíè ñà ïðîìåíè â ïðîãðàìèòå íà îáùèíèòå è êóëòóðíèòå èíñòèòóöèè


18 12 ÃÀ ËÅ ÐÈÈ ÄÒ “Íèêîëà Âàïöàðîâ” - Áëàãîåâãðàä

www.blagoevgradtheater.eu 14.05./âòîðíèê/; 23.05., /÷åòâúðòúê/;29.05.,/ñðÿäà/, 19.00 ÷, êëóá „Áàêàðäè” - Áëàãîåâãðàä, ÄÒ ”Í.Âàïöàðîâ” ïðåäñòàâÿ: „ÑÈÌÓËÀÒÎÐ ÇÀ ×ÈÔÒÎÑÂÀÍÅ” ïî Ä.Ñêðèìøîó, ïîñòàíîâêà:Íàäÿ Àñåíîâà 16.05., 19.00 ÷ /÷åòâúðòúê/ Êóëòóðåí äîì - Ñàíäàíñêè ÄÒ ”Í.Âàïöàðîâ” ïðåäñòàâÿ: „à ŠРÀ Ö È Ò Å” ïî Åëèí Ïåëèí, ïîñòàíîâêà - Áîéêî Áîãäàíîâ, ñöåíîãðàôèÿ è ìóëòèìåäèÿ - Öâåòà Áîãäàíîâà 19.05., 19.00 ÷ /íåäåëÿ/ ãîëÿìà ñöåíà „ÌÀËÊÈ ÐÈÒÓÀËÈ ÇÀ ÑÁÎÃÓÂÀÍÅ” îò Î. Ñòîÿíîâà, ðåæèñüîð ßâîð Âåñåëèíîâ 20.05., 19.00 ÷ /ïîíåäåëíèê/ ÷èòàëèùå - ñ. Ìèêðåâî „ÃÎËÅÌÈÒÅ ÌÎÌÈ×ÅÒÀ ÍÅ ÏËÀ×ÀÒ” ïî Í.Ñàéìúí, ðåæèñüîð – Ìèõàèë Ïåòðîâ, ïîñòàíîâêà íà ÄÒ ”Í.Âàïöàðîâ” 21.05., 19.00 ÷, /âòîðíèê/ ãîëÿìà ñöåíà „ÌÀÊÁÅÒ” îò Ó.Øåêñïèð, ðåæèñüîð – Ãðèãîð Àíòîíîâ, ñöåíîãðàôèÿ Â.Øóðåëîâ, êîñòþìè Å.Ãåîðãèåâà 28.05., 19.00 ÷ /âòîðíèê/ êóëòóðåí äîì - ãð. Ãîöå Äåë÷åâ ÄÒ ”Í.Âàïöàðîâ” ïðåäñòàâÿ: „à ŠРÀ Ö È Ò Å” ïî Åëèí Ïåëèí, ïîñòàíîâêà - Áîéêî Áîãäàíîâ, ñöåíîãðàôèÿ è ìóëòèìåäèÿ - Öâåòà Áîãäàíîâà 30.05., 19.00 ÷ /÷åòâúðòúê/ ãîëÿìà ñöåíà Ãîñòóâà ÄÒ „Èâ. Äèìîâ” – Õàñêîâî „ÑÌßÕ Â ÇÀËÀÒÀ” îò Ì.Ôðåéí, ðåæèñüîð – Àñåí Áëàòå÷êè Òåàòúðúò ñè çàïàçâà ïðàâîòî íà ïðîìåíè â ïðîãðàìàòà! Áèëåòè íà êàñàòà, òåë. 88 52 50 (â. 241), 11.00-14.30 è 15.00-19.00 ÷

Èçëîæáåíà çàëà - Äæàìèÿòà - Äóïíèöà

15.05.,17,30 ÷ “Âäúõíîâåíèÿ è èçíåíàäà” - èçëîæáà íà Ñòàâðè Êàëèíîâ - æèâîïèñ, ñêóëïòóðà, ïëàñòèêà Ãàëåðèÿ Îêîëèéñêà êúùà - Äóïíèöà óë. “Èâàí Âàçîâ” 19 17-31.05., 17.30 ÷ Èçëîæáà, ïîñâåòåíà íà 120ãîäèøíèíàòà îò ðîæäåíèåòî íà õóäîæíèêà Äèìèòúð Òîïëèéñêè 11.06., 17.30 ÷ Èçëîæáà íà ïðåäñòàâèòåëñòâîòî íà ÑÁÕ - Ïåðíèê Õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ “Èâàí Ïîïîâ” Äóïíèöà, óë. “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” 25 Êàðòèíè, èêîíè, êåðàìè÷íè óíèêàòè, ïðîèçâåäåíèÿ íà èçêóñòâîòî ÕÓÂëàäèìèð Äèìèòðîâ - Ìàéñòîðà” - Êþñòåíäèë

óë.“Ïàòðèàðõ Åâòèìèé” 20, òåë: 078/55 00 29, e-mail: info@artgallery-themaster.com, www.artgallery-themaster.com/ 25.04.-31.05. „Âåëèêäåí – Ãåðãüîâäåí” - Òðàäèöèîííà èçëîæáà íà êþñòåíäèëñêèòå õóäîæíèöè 18.06., Èçëîæáà íà ïðåäñåäàòåëÿ íà ÑÁÕ Ëþáåí Ãåíîâ Ãàëåðèÿ “Èùàð” - Êþñòåíäèë Ïðåäñòàâÿ ñúâðåìåííî áúëãàðñêî èçêóñòâî â îáëàñòòà íà æèâîïèñòà, ãðàôèêàòà, ìàëêàòà ïëàñòèêà, êåðàìèêàòà, òåêñòèëà óë. “Ãåí. Êðóì Ëåêàðñêè” - ¹7 (ñðåùó Êèëèéíîòî ó÷èëèùå), òåë.: 0899185733, 0897411234 gallery_istar@abv.bg http://www.gallery-ishtar.com/ ÃÀËÅÐÈÈ ÏÅÐÍÈÊ http://gallery.pernik.org/ ÎÄÒ “Áîÿí Äàíîâñêè” - Ïåðíèê e-mail: pk4art@yahoo.com http://www.odt.pernik.org/ Õà “Ëþáåí Ãàéäàðîâ”, òåë.: 076/ 60 19 83 15.05.,19.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí „Ãåîðãè Ðóñåâ” 16.05.,17.30 ÷ „Îùå âåäíúæ îòçàä “ - ãîñòóâà Ñàòèðè÷åí òåàòúð „Àëåêî „Ãëàãîëèöàòà“ – èçëîæáà ñ òâîðáè íà Íåíî Òîäîðîâ Êîíñòàíòèíîâ” 04.06., 17.30 ÷ Èçëîæáà íà ïðîô. Èðæè Òðúíêà 21.05., 19.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí „Ãåîðãè Ðóñåâ Àðò Ñàëîí, òåë.: 076/60 03 63 „ÎÒÊÀ×ÅÍÀ ÔÀÌÈËÈß” ïî Ðåé Êóíè, ðåæèñüîð Âàëåíòèí ÒàÈçëîæáà “PETART” íà ÷åøêèÿ êóëòóðåí èíñòèòóò - ñ íåâ, ó÷àñòâàò: Ìàðèóñ Äîíêèí, Âàëåíòèí Òàíåâ, Ìàðèÿ Ñàïóí- ôîòîñè íà ñêóëïòóðè îò ðåöèêëèðàíè ìàòåðèàëè äæèåâà, Åâà Òåïàâè÷àðîâà, Êèðèë Êàâàäàðêîâ, Àííà Ñèìîâà, Ãàëåðèÿ “Êðàêðà”, òåë.: 076/ 60 25 18 ßâîð Êîñòîâ - ãîñòóâà òåàòúð „Èâàí Äèìîâ” ãð. Õàñêîâî Òðàäèöèîííà îáùà Âåëèêäåíñêà èçëîæáà 27.05., 19.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí „Ãåîðãè Ðóñåâ” 23.05., 17.30 ÷ Ãîñòóâàùà èçëîæáà íà Èáðàõèì Êóð„ÄÓÅÍÄÅ” ïî òåêñò íà Ëîðêà, Ð. Àïîñòîëîâà, ðåæèñüîð Ñúíè ïåéîâè÷ - ×åðíà ãîðà Ñúíèíñêè – òåàòðàëíà ïîñòàíîâêà ñ ó÷àñòèåòî íà Òàòÿíà Ëîëîâà Õà “Ìàðèí Ãîãåâ”, ïðè ÷èò. “Ñúçíàíèå” - êì. Èçòîê, ÎáÄÒ - Êþñòåíäèë òåë.: 076/67 06 34 http://www.theatrekyustendil.com 20.05.,10.00 ÷ 13 ìàé, 19.00 ÷ „ÒÀÐÒÞÔ” - ïîñòàíîâêà íà Äðàìàòè÷åí òåÑàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà íà Ðîçà Êîâà÷êà àòúð „Ãåî Ìèëåâ” – ãð. Ñòàðà Çàãîðà 30.05., 12.00 ÷ Ïëåíåð “Ñúçíàíèå” 20 ìàé, 19.00 ÷ ÂÈÏ ãàëåðèÿ, Í× “Íîâè õîðèçîíòè-2009 ã.” “ÇÀÂÅÙÀÍÈÅÒÎ ÍÀ ÖÅËÎÌÚÄÐÅÍÈß ÆÅÍÊÀД îò ÀíàÏåðíèê, Áèçíåñöåíòúð “Åëåíà” òîëèé Êðèì, ïîñòàíîâêà è ìóçèêàëíà êàðòèíà - Èâàéëî Õðèñòåë.: 0898/53 56 28 è 0898/63 72 90, www.vipgallery.eu òîâ. Ó÷àñòâàò: Âàñèë Ìèõàéëîâ, Òèãðàí Òîðîñÿí, Ëåîíèä Éîâ30.05., 19.00 ÷ Èçëîæáà ïî ñëó÷àé ðîæäåíèÿ äåí íà ÷åâ, Ãåðãàíà Äàíäàíîâà. Ãîñòóâà òåàòúð "Áúëãàðñêà àðìèÿ" Í× “Íîâè õîðèçîíòè-2009 ã.” 30 ìàé, 19.00 ÷ ÁËÀÃÎÅÂÃÐÀÄ „ÐÈÃÎËÅÒΔ - îïåðà îò Äæóçåïå Âåðäè, ïðåäñòàâåíà îò Õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ “Ëþáèìî” óë. “Õð. Òàòàð÷åâ” Äúðæàâíà îïåðà – Ïëîâäèâ 24 (ñðåùó êíèæ. “Ïåðóí”), òåë.: 0888/325211, 0884/974 Îáùèíñêè òåàòúð “Íåâåíà Êîêàíîâà” - Äóïíèöà 007, å-mail: lubimo@abv.bg, http://www.lubimo.com 13.05.,19,00 ÷ Ãàëåðèÿ - Áëàãîåâãðàä, óë. “Êðàëè Ìàðêî” ¹8, “ÌÀËÊÈßÒ ÏÐÈÍÖ” – ñ áëàãîòâîðèòåëíà öåë, íà ïúòóâàù 23 ìàé Òðàäèöèîííà îáùà õóäîæåñòâåíà èçëîæáà òåàòúð „ÏÐÎòåãíè ðúêà” ïî ïîâîä 24 ìàé 23.05. (÷åòâúðòúê), 19,00 ÷ “Ëàëóãåð” - ìîíîñïåêòàêúë ñ Íèêîëàé Óðóìîâ 29 ÌÀÉ ÑÐßÄÀ 19,00 ÷. ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” “ÖÅËÓÍÈ ÌÅ” - ïîñòàíîâêà íà ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà”

Ñàíäàíñêè http://www.likin.vibs-bg.com Õóäîæåñòâåíî ñäðóæåíèå “Ëèêèí”, èçëîæáåíè çàëè Ñàíäàíñêè - óë. “Ìàêåäîíèÿ” ¹53 è óë. “Áàíñêà” ¹2, èçëîæáåíà çàëà - ãð. Ìåëíèê. Ïîñòîÿííà åêñïîçèöèÿ


Èçêóñòâî

19

ÌÀÉÑÊÈ ÏÐÀÇÍÈÖÈ ÍÀ ÊÓËÒÓÐÀÒÀ ÄÓÏÍÈÖÀ 2013 15 ÌÀÉ ÑÐßÄÀ 17,30 ÷ Ãàëåðèÿ “Äæàìèÿòà” “ÂÄÚÕÍÎÂÅÍÈß È ÈÇÍÅÍÀÄÀ” - ÈÇËÎÆÁÀ ÍÀ ÑÒÀÂÐÈ ÊÀËÈÍΠ- ÆÈÂÎÏÈÑ, ÑÊÓËÏÒÓÐÀ, ÏËÀÑÒÈÊÀ 19,00 ÷ ïëîùàä “Ñâîáîäà” ÒÚÐÆÅÑÒÂÅÍÎ ÎÒÊÐÈÂÀÍÅ ÍÀ 36ÎÒÎ ÈÇÄÀÍÈÅ ÌÀÉÑÊÈ ÏÐÀÇÍÈÖÈ ÍÀ ÊÓËÒÓÐÀÒÀ 2013 ã., ñúñ ñïåöèàëíîòî ó÷àñòèå íà Ãåîðãè Õðèñòîâ. Îãíåíî øîó 16 ÌÀÉ ×ÅÒÂÚÐÒÚÊ 18,00 ÷ ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” ÔÎÐÒÈÑÈÌÎ ÔÀÌÈËÈß - ÑÎÔÈÉÑÊÀ ÔÈËÕÀÐÌÎÍÈß. Äèðèãåíò ËÞÁÎÌÈÐ ÄÅÍÅÂ- ìëàäøè, ôëåéòà ÖÂÅÒÅËÈÍÀ ÁÅËÅÂÀ. Ñúñ ñïåöèàëíîòî ó÷àñòèå íà ÌÀÐÈß ÑÈËÂÅÑÒÚÐ “ÏÐÈÊÀÇÊÀ ÇÀ ÔËÅÉÒÀÒÀ” 17 ÌÀÉ ÏÅÒÚÊ 11.30 ÷. ñöåíà íà ôîíòàíèòå Îòêðèâàíå íà V ÈÇÄÀÍÈÅ ÍÀ ÄÓÏÍÈÖÀ ÄÅÍÑ ÔÅÑÒ È ÏÚÐÂÈ ÔÅÑÒÈÂÀË ÍÀ ÌÀÆÎÐÅÒÍÈÒÅ ÑÚÑÒÀÂÈ ÍÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈß. Áðåéê è õèï-õîï äåìîíñòðàöèè 17,30 ÷. ãàëåðèÿ “Îêîëèéñêà êúùà” ÈÇËÎÆÁÀ - ÄÈÌÈÒÚÐ ÒÎÏËÈÉÑÊÈ 120 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî ìó 19,00 ÷. ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” ÌÓÇÈÊÀËÍÎ - ÄÐÀÌÀÒÓÐÃÈ×ÅÍ ÑÏÅÊÒÀÊÚË “ÐÎÁÑÒÂΔ. Õîðåîãðàô è ðåæèñüîð ÂÎÈÍ ÂÎÉÍΠ18 ÌÀÉ ÑÚÁÎÒÀ 11,00 ÷. ïëîùàä “Ñâîáîäà” V ÈÇÄÀÍÈÅ ÍÀ ÄÓÏÍÈÖÀ ÄÅÍÑ ÔÅÑÒ È ÏÚÐÂÈ ÔÅÑÒÈÂÀË ÍÀ ÌÀÆÎÐÅÒÍÈÒÅ ÑÚÑÒÀÂÈ ÍÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈß. Ïàðàä íà ó÷àñòíèöèòå âúâ ôåñòà 18,00 ÷. ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” V ÈÇÄÀÍÈÅ ÍÀ ÄÓÏÍÈÖÀ ÄÅÍÑ ÔÅÑÒ È ÏÚÐÂÈ ÔÅÑÒÈÂÀË ÍÀ ÌÀÆÎÐÅÒÍÈÒÅ ÑÚÑÒÀÂÈ ÍÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈß. Ãàëàêîíöåðò è íàãðàæäàâàíå íà ëàóðåàòèòå 19 ÌÀÉ ÍÅÄÅËß 10,30 ÷ íàä ïàðê “Ðèëà” XXIX ÍÀÖÈÎÍÀËÍÀ ÊÈÍÎËÎÆÊÀ ÈÇËÎÆÁÀ ÍÀ ÊÀÐÀÊÀ×ÀÍÑÊÎÒÎ ÊÓ×Å 19 ÌÀÉ ÍÅÄÅËß “ÔÀÍÒÀÑÒÈÊ ÄÀÍÑ” - ÑÚÇÒÅÇÀÍÈÅ ÏÎ ÑÏÎÐÒÍÈ ÒÀÍÖÈ “ÈÇÃÐßÂÀÙÈ ÇÂÅÇÄÈ” 10,30 ÷. ñïîðòíà çàëà ïðåäâàðèòåëíè ñúçòåçàòåëíè êðúãîâå 15,00 ÷. ÔÈÍÀËÈ, ÍÀÃÐÀÆÄÀÂÀÍÅ È ØÎÓ ÏÐÎÃÐÀÌÀ ÍÀ ÅËÈÒÍÈ ÒÀÍÖÎÂÈ ÄÂÎÉÊÈ È ÔÎÐÌÀÖÈÈ 11,00 ÷. è 19,00 ÷. ïàðê “Ðèëà” V ÈÇÄÀÍÈÅ ÍÀ ÄÓÏÍÈÖÀ ÄÅÍÑ ÔÅÑÒ È ÏÚÐÂÈ ÔÅÑÒÈÂÀË ÍÀ ÌÀÆÎÐÅÒÍÈÒÅ ÑÚÑÒÀÂÈ ÍÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈß.

Áðåéê äåìîíñòðàöèÿ 20 ÌÀÉ ÏÎÍÅÄÅËÍÈÊ 18,00 ÷. ïëîùàä “Ñâîáîäà” ÔÎËÊËÎÐÍÀ ÂÅ×ÅÐ - ÊÎÍÖÅÐÒ ÍÀ ×ÈÒÀËÈÙÀÒÀ  ÎÁÙÈÍÀ ÄÓÏÍÈÖÀ 21 ÌÀÉ ÂÒÎÐÍÈÊ 20,00 ÷ ïëîùàä “Ñâîáîäà” ÊÎÍÖÅÐÒ íà ÍÎÐÀ (MUSIC IDOL) È ÁÈÑÅÐ ÈÂÀÍΠ(ÊÈÒÀÐÀ) 22 ÌÀÉ ÑÐßÄÀ 19,00 ÷ ïëîùàä “Ñâîáîäà” ÊÎÍÖÅÐÒ íà ÍÈÊÎËÈÍÀ ×ÀÊÚÐÄÚÊÎÂÀ 23 ÌÀÉ ×ÅÒÂÚÐÒÚÊ 19,00 ÷ ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” “Ëàëóãåð” - ìîíîñïåêòàêúë ñ Íèêîëàé Óðóìîâ 24 ÌÀÉ ÏÅÒÚÊ 11,00 ÷ ïëîùàä “Ñâîáîäà” 24 ÌÀÉ - ÄÅÍ ÍÀ ÑËÀÂßÍÑÊÀÒÀ ÏÈÑÌÅÍÎÑÒ, ÁÚËÃÀÐÑÊÀÒÀ ÏÐÎÑÂÅÒÀ È ÊÓËÒÓÐÀ. Òúðæåñòâåíî âðú÷âàíå íà íàãðàäàòà “Ó×ÈÒÅË ÍÀ ÃÎÄÈÍÀÒÀ” 25 ÌÀÉ ÑÚÁÎÒÀ 20,00 ÷ ñöåíà íà ôîíòàíèòå “ÏÎÏ - ÕÎД ÊÎÍÖÅÐÒ ÍÀ ÌÚÆÊÈ ÕÎÐ “ÑÂ. ÈÂÀÍ ÐÈËÑÊÈ” È ÂÎÊÀËÅÍ ÑÚÑÒÀ “ÀÐÒ-ÏÎÏ” Íåäà Àòàíàñîâà - ñîïðàí, Èëèÿ Èëèåâ - áàñ, Êðèñòèÿíà Àáðàøåâà- ïèàíî 26 ÌÀÉ ÍÅÄÅËß ïàðê “Ðèëà”- ãîëÿìà ñöåíà ÌÓÇÈÊÀËÅÍ ÌÀÐÀÒÎÍ Â ÏÀÐÊ “ÐÈËÀ” 11,00 ÷ ÌÈÍÈ ÊÎÍÖÅÐÒ “ÒÀËÀÍÒÈ” 12,00 ÷ ÍÀÄÈÃÐÀÂÀÍÅ 13,30 ÷ ÏÎÏ - ÐÎÊ ÊÎÍÖÅÐÒ 18,00 ÷ ÄÓÏÍÈÖÀ ÐÎÊ ÔÅÑÒ 27 ÌÀÉ ÏÎÍÅÄÅËÍÈÊ 18,00 ÷. ïëîùàä “Ñâîáîäà” “ÂÚËØÅÁÍÎ ÄÅÒÑÒÂΔ - ÊÎÍÖÅÐÒ ÍÀ ÄÅÖÀ ÎÒ ÄÅÒÑÊÈÒÅ ÃÐÀÄÈÍÈ Â ÎÁÙÈÍÀÒÀ 28 ÌÀÉ ÂÒÎÐÍÈÊ 20,00 ÷ ïëîùàä “Ñâîáîäà” ÊÎÍÖÅÐÒ ÍÀ 100 ÊÈËÀ 29 ÌÀÉ ÑÐßÄÀ 19,00 ÷. ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” “ÖÅËÓÍÈ ÌÅ” - ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ ÎáÄÒ “ÍÅÂÅÍÀ ÊÎÊÀÍÎÂÀ” 30 ÌÀÉ ×ÅÒÂÚÐÒÚÊ 18,00 ÷. ÒÚÐÆÅÑÒÂÅÍÎ ÇÀÊÐÈÂÀÍÅ ÍÀ ÌÀÉÑÊÈ ÏÐÀÇÍÈÖÈ ÍÀ ÊÓËÒÓÐÀÒÀ 2013 “ÌÀÉÊÀ ÁÚËÃÀÐÈß” - ÑÏÅÊÒÀÊÚË ÍÀ ÔÎËÊËÎÐÅÍ ÀÍÑÀÌÁÚË “ÒÐÀÊÈß” Îòêðèâàíå íà XII èçäàíèå íà ìåæäóíàðîäíèÿ ôîëêëîðåí ôåñòèâàë “Ìèð íà Áàëêàíèòå” Ïðè ëîøî âðåìå âñè÷êè ìåðîïðèÿòèÿ íà îòêðèòî ùå ñå ïðîâåäàò â ñàëîíà íà ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” ÂÕÎÄ ÑÂÎÁÎÄÅÍ

13 ÌÀÉ, 19.00 ÷ ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” - Äóïíèöà “ÌÀËÊÈßÒ ÏÐÈÍÖ” – ïîñòàíîâêàòà ñ áëàãîòâîðèòåëíà öåë Ïðåäñòàâëåíèåòî å íà ïúòóâàù òåàòúð „ÏÐÎòåãíè ðúêà” å áëàãîòâîðèòåëíà èíèöèàòèâà çà íàáèðàíå íà ñðåäñòâà çà ëå÷åíèåòî íà äåöà â çàòðóäíåíî çäðàâîñëîâíî ïîëîæåíèå îò ñîöèàëíî ñëàáè ñåìåéñòâà èëè ñèðàöè. Äàðåíèÿòà, ñúáðàíè ïî âðåìå íà ïðåäñòàâëåíèÿòà, ñå ïðåâåæäàò äèðåêòíî â ñìåòêàòà íà ÑÍÖ „ÏÐÎòåãíè ðúêà”, êîåòî ôèíàíñèðà äåöà îò öÿëàòà ñòðàíà. Ïèåñàòà „Ìàëêèÿò ïðèíö” å àäàïòàöèÿ íà àêòðèñàòà Àííà Ïåòðîâà. Àííà ïðåäîñòàâÿ ëþáåçíî ñâîÿòà àäàïòàöèÿ ïî ðîìàíà íà Àíòîàí Äüî Ñåíò-Åêçþïåðè çà áëàãîòâîðèòåëíîòî ïðåäñòàâëåíèå íà òðóïàòà „ÏÐÎòåãíè ðúêà” áåçâúçìåçäíî. ×àâäàð Ñåëâåëèåâ - àâòîðúò íà ìóçèêàòà çà ïðåäñòàâëåíèåòî, ñúùî äàðè ñâîÿ òðóä áëàãîòâîðèòåëíî. Òðóïàòà èçáèðà äà ïðåäñòàâè èìåííî „Ìàëêèÿò ïðèíö”, çà äà ïðèïîìíè íà âñè÷êè âúçðàñòíè ÷ðåç òîâà âå÷íî ïðîèçâåäåíèå, ÷å íÿêîãà ñà áèëè äåöà. „Âÿðâàìå, ÷å âñåêè çðèòåë ùå ðàçïîçíàå ñåáå ñè â ïèåñàòà íè. Íåêà òÿ äà ñúáóäè ó âúçðàñòíèòå ïîçàáðàâåíèòå íåïîäïðàâåíè åìîöèè è ñúïðè÷àñòíîñòòà êúì áîëêàòà è ÷óâñòâàòà íà äðóãèòå.” ÏÐÅÌÈÅÐÀ

„ÑÈÌÓËÀÒÎÐ ÇÀ ×ÈÔÒÎÑÂÀÍÅ„

ïî Äæîóçåô Ñêðèìøîó, ïðåâîä - Ëþáîâ Êîñòîâà. ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ – ÍÀÄÅÆÄÀ ÀÑÅÍÎÂÀ. ÑÖÅÍÎÃÐÀÔÈß – ÊÚÍ×Î ÊÀÑÀÁÎÂ. Ñ ó÷àñòèåòî íà àêòüîðèòå: ÃÅÎÐÃÈ ÌÀÍÅÂ, ÑËÀÂßÍÀ ËÞÁÎÌÈÐÎÂÀ è ÀÒÀÍÀÑ ×ÎÏΠÓíèêàëíî ðèàëèòè ïðèêëþ÷åíèå, ñ ó÷àñòèåòî íà ïóáëèêàòà, êúäåòî ðîëÿòà íà “Çëàòà ñúäáà” å îòðåäåíà íà çðèòåëèòå! Õîäúò íà ïðåäñòàâëåíèå ùå ñå îïðåäåëÿ îò ñàìèòå âàñ è îò âàøèòå æåëàíèÿ. Äîêàòî èçïèåòå ïî êàôå ùå ïîëó÷èòå „êîêòåéë” îò ñâåæ àìåðèêàíñêè õóìîð, äèíàìè÷åí äèàëîã è ìíîãî èìïðîâèçàöèè. Çàáàâëåíèåòî å ãàðàíòèðàíî, äîêàòî ãåðîèòå âçåìàò ñúùåñòâåíî ðåøåíèå: „ïðîñòî ñåêñ” èëè „ïðîñòî áðàê”.


Àâòîðúò íà “Ïòèöà ëè å êàòî ïòèöà” è “Áàíäèòñêàòà òîïëîôèêàöèÿ” Åìèë Èçìèðëèåâ îòáåëÿçà 60 ãîäèíè

Íà 30 àïðèë â ãàëåðèÿ „Îêîëèéñêà êúùà” â Äóïíèöà ïèñàòåëÿò Åìèë Èçìèðëèåâ îòáåëÿçà 60-èÿ ñè ðîæäåí äåí. Èçâåñòíèÿò ñàòèðèê è æóðíàëèñò, àâòîð íà õèëÿäè ñòàòèè, ãîñòóâà ïî ïîêàíà íà ìåñòíèòå èíòåëåêòóàëöè è Áèáëèîòåêàòà ïðè ÷èòàëèùå „Çîðà”. Ïðåä îêîëî 30 äóïíè÷àíè, ñ ïîìîùòà íà àêòüîðà Àñåí Äèêîâ òîé ðàçêàçà ìîìåíòè îò òâîð÷åñêàòà ñè áèîãðàôèÿ, à àêöåíòúò ïàäíà âúðõó õóäîæåñòâåíèòå ìó ïðîèçâåäåíèÿ: „Ïòèöà ëè å êàòî ïòèöà”, ñêàíäàëíàòà êíèãà “Áàíäèòñêàòà òîïëîôèêàöèÿ” è àáñóðäíàòà ìó ñàòèðè÷íà ïèåñà “Ìóòðàòà òîïëîôèêàöèÿ”. Îêàçâà ñå, ÷å âòîðàòà å ïîäõîäÿùî ÷åòèâî çà èçïàòèëè àáîíàòè íà ñîôèéñêèÿ ìîíîïîëèñò è íà ñúäèèòå. Êíèãàòà, ñïîðåä àâòîðà, äàâà ðåøåíèå íà ïðîáëåìà, íî çà ñúæàëåíèå îòãîâîðíèòå ôàêòîðè â äúðæàâàòà ìúë÷àò. Åòî è ñúâåòà ìó: „íîñåòå òàçè êíèãà ñúñ ñåáå ñè, êîãàòî “Òîïëîôèêàöèÿ” âè äàäå ïîä ñúä. Äàéòå

ÿ íà ñúäèÿòà ïî äåëîòî - ïîæåëàéòå ìó ïðèÿòíî ÷åòåíå è íàïóñíåòå çàëàòà. Àêî òîé ÿ ïðî÷åòå è ðàçáåðå çà êàêâî ñòàâà äóìà - äîáðå, àêî ëè íå - Ãîñïîä äà ìó å íà ïîìîù, çàùîòî íèêîé âå÷å íå ìîæå äà ìó ïîìîãíå...” Ïîäîáíî å è ðàçâèòèåòî ñúñ ñàòèðè÷íàòà ïèåñà. Ïèñàíà ïðåç 2010 ã., ñ ôàíòàñòè÷íè è ñàòèðè÷íè åëåìåíòè äå ôàêòî òÿ ïðåäñòàâÿ ðåàëíîñòèòå â äúðæàâàòà. Äåïîçèðàíà å â áëàãîåâãðàäñêèÿ òåàòúð è î÷àêâà äà ÿ ïîñòàâè íÿêîé òàëàíòëèâ ðåæèñüîð. Þáèëÿðúò ïîçäðàâèõà Èâèàííà Äåí÷åâà – ñúñ ñòèõîòâîðåíèå, ïîñõóäîæíèê: Êàëèí Íèêîëîâ

20

âåòåíî ñïåöèàëíî çà íåãî è êðàåâåäúò Èâàí Õàäæèéñêè, êîéòî ìó äàðè îò èìåòî íà êàíäèäàòà çà äåïóòàò îò ÏÏ ÃÅÐÁ Åìèë Ãóùåðîâ êíèãàòà ñè „Äóïíèøêîòî ÷èòàëèùå „Çîðà 1858”. Íàòàøà Äåìèðåâñêà ìó âðú÷è ïîçäðàâèòåëåí àäðåñ îò êìåòà èíæ. Ìåòîäè ×èìåâ. Åìèë Èçìèðëèåâ å ðîäåí â Äóïíèöà, îò íÿêîëêî ãîäèíè æèâåå â Ñîôèÿ. Ïóáëèêóâàë å íàä 15 000 æóðíàëèñòè÷åñêè ìàòåðèàëè â ïîâå÷å îò 100 èçäàíèÿ ó íàñ è â Óêðàéíà, êàòî íàé-ìíîãî ñà âúâ â. “Äåìîêðàöèÿ”- áëèçî 9000. Áèë å æóðíàëèñò â “Ïèðèíñêî äåëî”, “Ðàçëîæêè êðàé”, „Ñåäìè÷íà õðîíèêà” â Äóïíèöà, êîðåñïîíäåíò íà “Ñòúðøåë”, íà “Ìàøèíîñòðîèòåë”, íà â. “Äåìîêðàöèÿ” è ìíîãî äðóãè. Îò âè-

ñîòàòà íà íîâîòî èçìåðåíèå, â êîåòî íàâëèçà, ñúñ ñúæàëåíèå ïðàâè ñëåäíèÿ èçâîä: „Ó íàñ ñå ãîâîðè ïðåäèìíî çà ïàðè, à íèùî íå ñòàâà áåç ëþáîâ, áåç ìîðàë è íðàâñòâåíîñò. Òîâà îçíà÷àâà äà ïîñòúïâàø òàêà, ÷å äà íå âðåäèø íà îñòàíàëèòå. Íÿêîè õîðà â èìåòî íà ïå÷àëáàòà çàáðàâèõà ëþáîâòà, ìîðàëà è íðàâñòâåíîñòòà, çàáðàâèõà ñúñòðàäàíèåòî è ÷îâåùèíàòà...” È ïðèïîìíÿ, ÷å ïîñòèòå ïðåäè Âåëèêäåí ñà íàéâå÷å â äóõîâåí ïëàí – õîðàòà äà èç÷èñòÿò ëîøîòî ó ñåáå ñè è äà ïðàâÿò äîáðî. Çà áúäåùåòî ñìÿòà äà íàïðàâè „íåùî êàòî ñúáðàíè ñú÷èíåíèÿ, êîèòî ùå áúäàò îçàãëàâåíè “Òîëêîâà ñè ìîãà...”, íî êîãà ùå ñòàíå, åäèí Ãîñïîä çíàå...” Êîëêîòî äî òîâà èìà ëè ó íàñ äåìîêðàöèÿ, îòãîâîðúò ìè å îòðèöàòåëåí, çàùîòî äåìîêðàöèÿòà îçíà÷àâà âëàñò íà çàêîíà, à ó íàñ èìà âëàñò íà ïàðèòå è íà âðúçêèòå, çà ðàçëèêà îò âðåìåòî íà ñîöèàëèçìà, êîãàòî èìàøå âëàñò ñàìî íà âðúçêèòå. Óáèë ñè ÷îâåê, ïðèìåðíî, âàäèø ïàðè, ïëàùàø ñè è ãîòîâî: íåâèíåí ñè! Äîêàçâàò ãî òåëåôîííèòå èçìàìè, íà êîèòî ñå âðúçâàò õîðà, êîèòî ìèñëÿò, ÷å ìîãàò äà äàäàò ïàðè è äà èì ñå ðàçìèíå íàêàçàíèåòî. (Åìèë Èçìèðëèåâ)


Èçêóñòâî

Èçêóñòâî îò ïîëèåòèëåíîâèòå îòïàäúöè

21

×åøêèòå àâòîðè Âåðîíèêà Ðèõòåðîâà è Ìèõàë Öèõëàðæ ïðåäñòàâÿò èçëîæáàòà PET ART â ãàëåðèÿ „Àðò ñàëîí“ â Ïåðíèê. PET áóòèëêèòå ñà ÷àñò îò íàøàòà äåéñòâèòåëíîñò, íî åäâà ëè ñå äîñåùàìå, ÷å îñâåí ñâîÿòà èíòåðåñíà èñòîðèÿ è âäúõíîâÿâàùî íàñòîÿùå, òå ìîãàò äà èìàò è âåëèêî áúäåùå. Èçëîæáàòà ïîêàçâà 18 ïàíåëà ñ ïðåôàñîíèðàíè â ñêóëïòóðíè îáåêòè ïëàñòìàñîâè áóòèëêè - ïðåâúðíàòè â èñòèíñêè ïðîèçâåäåíèÿ íà èçêóñòâîòî. Îñâåí îáðàçîâàòåëåí, ôîòîãðàôèèòå è äîïúëâàùèòå ãè òåêñòîâå èìàò åñòåòè÷åñêè õàðàêòåð è ïîêàçâàò êàêâî âñè÷êî ìîæå äà ñå íàïðàâè îò PET îòïàäúöèòå. PET ART å èìåííî èçêóñòâîòî äà ïðåâúðíåì ïîëèåòèëåíîâèòå îòïàäúöè â èçÿùíè óêðàøåíèÿ èëè èíñòàëàöèè. ÊÀÊÂÎ Å ÏÅÒ? (CO-(C6H4)-CO-O-(CH2)2-O)n Ïîä äîáðå ïîçíàòèÿ àêðîíèì ñå êðèå âåùåñòâîòî ïîëèåòèëåíòåðåôòàëàò, íàé-ïîïóëÿðíèÿò çà ìîìåíòà òåðìîëàñòè÷åí ïîëèåñòåð. Ïðîèçâåæäà ñå ÷ðåç ïîëèêîíäåíçàöèÿòà íà òåðåôòàëîâà êèñåëèíà è åòèëåíãëèêîë, íà äâà åòàïà ïðè òåìïåðàòóðà îêîëî 190 °C. Çà ïðîèçâîäñòâîòî íà 1 êã îò òîçè ïîëèìåð, ÷èèòî ìîëåêóëè ñå ñúñòîÿò îò âúãëåðîä, âîäîðîä è êèñëîðîä, ñà íåîáõîäèìè 1,9 êã ïåòðîë. ÏÅÒ ñå èçïîëçâà çà èçðàáîòâàíåòî íà òåêñòèëíè âëàêíà çà îáëåêëî è òåõíè÷åñêè òúêàíè, èçîëàöèÿ íà ïðîâîäíèöè â åëåêòðè÷åñêàòà ìðåæà, âúæåòà, òðàíñïîðòíè ëåíòè, ïîäñèëâàíå íà ãóìè, äèñïëåè è ôîëèà èçïîëçâàíè â åëåêòðîííèòå óñòðîéñòâà è ãëàâíî â õðàíèòåëíîâêóñîâàòà ïðîìèøëåíîñò. Íàé-øèðîêà å óïîòðåáàòà - áëèçî 80 %, íà ïîëèåòèëåíòåðåôòàëàò ïîä ôîðìàòà íà ÏÅÒ áóòèëêè, òúé êàòî òîâà å îòëè÷åí ìàòåðèàë çà îïàêîâêà íà íàïèòêè, ïî÷èñòâàùè ïðåïàðàòè è êîçìåòèêà. Òîâà ñå ÿâÿâà ñâåòîâíà òåíäåíöèÿ. Ñàìî â ×åøêàòà ðåïóáëèêà ãîäèøíî ñå óïîòðåáÿâàò îêîëî 60 000 ò íàé-ðàçëè÷íè ÏÅÒ áóòèëêè.

„Kàêâî ìîæåì äà íàïðàâèì îò ïëàñòìàñîâè áóòèëêè” ôî òî èç ëîæ áà íà ÷åøêèòå àâòîðè Âåðîíèêà Ðèõòåðîâà è Ìèõàë Öèõëàðæ, îðãàíèçèðàíà îò ×åøêèÿ öåíòúð - Ñîôèÿ.

Ìåæäóíàðîäíàòà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ

Íà 15 ìàé ñòàðòèðà ïåòîòî èçäàíèå íà Ìåæäóíàðîäíàòà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ. Îðãàíèçàòîðè íà êóëòóðíàòà ïðîÿâà ñà ÷èòàëèùå “Áðàòñòâî 1869” ãð. Êþñòåíäèë è Èëèíîéñêè Óåñëèàí óíèâåðñèòåò - ÑÀÙ.  Àêàäåìèÿòà ó÷àñòâàò ñòóäåíòè ïî ìóçèêà îò ðàçëè÷íè óíèâåðñèòåòè â ÑÀÙ è Áúëãàðèÿ, êàêòî è ïðåïîäàâàòåëè è ó÷åíèöè îò ìóçèêàëíèòå øêîëè íà ÷èòàëèùå “Áðàòñòâî 1869” è ÷èòàëèùå “Ïðîáóäà 1961” ãð. Êþñòåíäèë. Ïî âðåìå íà Àêàäåìèÿòà, íàðåä ñ ìàéñòîðñêèòå êëàñîâå, ëåêöèè è áåñåäè, ñå èçíàñÿò ìíîæåñòâî êîíöåðòè â ðàçëè÷íè ãðàäîâå îò ñòðàíàòà. Ïî âðåìå íà ïðåñòîÿ ãîñòèòå èìàò âúçìîæíîñò äà ñå çàïîçíàÿò ñ áîãàòîòî êóëòóðíî è èñòîðè÷åñêî íàñëåäñòâî íà ãð. Êþñòåíäèë è Áúëãàðèÿ. Ïðåïîäàâàòåëè â Àêàäåìèÿòà ñà åäíè îò íàé-ãîëåìèòå èìåíà â ìóçèêàëíîòî èçêóñòâî îò ÑÀÙ è íàøàòà ñòðàíà. Ñúîðãàíèçàòîðè íà ïðîÿâàòà ñà ÷èòàëèùå “Ïðîáóäà 1961” - Êþñòåíäèë, Èíôîðìàöèîíåí öåíòúð Åâðîïà Äèðåêòíî - Êþñòåíäèë è ÌÈÊÖ - Êþñòåíäèë. Ìåæäóíàðîäíàòà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ ùå ñå ïðîâåäå îò 15 ìàé äî 2 þëè â ãðàä Êþñòåíäèë.


22

×åòèðè ïåðíèøêè ïîåòåñè ñ ïðåñòèæíè íàãðàäè îò Þáèëåéíèÿ íàöèîíàëåí êîíêóðñ çà ïîåçèÿ” Ïðîëåò ìîÿ” ÏÒÈ×È ÐÀÇÃÎÂÎÐÈ

Ìèõàèë Òîøêîâ

Âàñèëåíà Ïîïîâà Ïúðâîëåòà Ìàäæàðñêà Íîíêà Êðúñòåâà

Òðè ïåðíèøêè ïîåòåñè ñå êëàñèðàõà íà ïðèçîâè ìåñòà â Þáèëåéíèÿ íàöèîíàëåí êîíêóðñ çà ïîåçèÿ” Ïðîëåò ìîÿ”. Òîâà ñà Âàñèëåíà Ïîïîâà, Ïúðâîëåòà Ìàäæàðñêà è Íîíêà Êðúñòåâà. Ñðåä íàãðàäåíèòå å è Ðóìÿíà Ïåëîâà (ñò. “Åäíà ï÷åëà äîíåñå ïðîëåòòà”). 10îòî èçäàíèå íà êîíêóðñà ò.ã. ñúâïàäíà è ñ 80-ãîäèøíèÿ þáèëåé íà êëàñèêà íà ñúâðåìåííàòà ëþáîâíà ëèðèêà è ïðåäñåäàòåë íà æóðèòî Åâòèì Åâòèìîâ. Ñïåöèàëíàòà íàãðàäà íà èìåòî íà Íèêîëà É. Âàïöàðîâ áå ïðèñúäåíà íà Ìèõàèë Òîøêî�� (ð. 1931 ã. â Ïëîâäèâ) çà ñòèõîòâîðåíèÿòà: „Çâåçäè åäðè” „Òîé êàçâàøå” è „Îòâåñíàòà ãðåäà íà êðúñòà”. Òîé å àâòîð íà 13 êíèãè ñ ïîåçèÿ è ïðîçà, òâîðáèòå ìó ñà ïðåâåäåíè íà àíãëèéñêè, ôðåíñêè, ðóñêè, óíãàðñêè, ôèíëàíäñêè è ðóìúíñêè åçèê. Íîñèòåë å íà ïðåñòèæíè ëèòåðàòóðíè íàãðàäè. Ðàáîòè êàòî õóäîæíèê, ó÷àñòâà â äåñåòêè èçëîæáè íà ìàëêàòà ãðàôèêà â Åâðîïà è ÑÀÙ; ïðåäñòàâÿë å è ñàìîñòîÿòåëíè èçëîæáè íà åêñëèáðèñè, ïîðòðåòè è ïåéçàæè. Ïúðâà íàãðàäà áå ïðèñúäåíà íà Âàñèëåíà Ïîïîâà çà ñòèõîòâîðåíèÿòà „Ïòè÷è ðàçãîâîðè”, „Ìîëèòâà çà ïðîëåò” è „Âå÷åðíè ðàçìèñëè”. Ïîåòåñàòà å ðîäåíà â Ñòàðà Çàãîðà, íî æèâåå â Ïåðíèê. Çàâúðøèëà å ðóìúíñêà ôèëîëîãèÿ â ÑÓ, ðàáîòè êàòî ïðåâîäà÷ íà ñâîáîäíà ïðàêòèêà. Èìà äâå èçäàäåíè ñòèõîñáèðêè: “Âúïðîñè” è “×åòèðè áîäëè”. Æóðèòî äàäå òðè âòîðè íàãðàäè:

íà Ïúðâîëåòà Ìàäæàðñêà çà ñòèõîòâîðåíèÿòà „Ðúêàâèòå ðàçïåðèëà å ðèçàòà íà äÿäî” è „Ìàìà íå äî÷àêà ïðîëåòòà”; íà Íîíêà Êðúñòåâà çà „Ëþëèí” è „Óìèâêàòà íà ìîåòî ëèöå” è íà Íåëè Ãîñïîäèíîâà çà „Ñóðîâèÿò ðèáàð” è „Ëþáîâòà íà Áîòè÷åëè”. Ïúðâîëåòà Ìàäæàðñêà å ðîäåíà â Ðàäîìèð. Çàâúðøèëà å áúëãàðñêà ôèëîëîãèÿ âúâ Âåëèêîòúðíîâñêèÿ óíèâåðñèòåò. Ðàáîòèëà å êàòî ó÷èòåë, æóðíàëèñò, â ìîìåíòà å óðåäíèê â Äâîðåöà íà êóëòóðàòà â Ïåðíèê. Ïå÷åëèëà å ìíîæåñòâî íàãðàäè â íàöèîíàëíè è ìåæäóíàðîäíè êîíêóðñè çà ïîåçèÿ. Àâòîð å íà ñòèõîñáèðêèòå “Àíãåë ñ àõèëåñîâà ïåòà”, ”Æèâåé ñåãà”, ”Äåòåòî ïëà÷å êàòî Áîã” è “Ùå ñå âèäèì â Ðàÿ”, “Èçñèïàíè îò êàðóöàòà íà Ãîñïîä”. Íîíêà Êðúñòåâà å ðúêîâîäèòåë íà ôîëêëîðíè ãðóïè. Èìà èçäàäåíè êíèãè ñ ïîåçèÿ è ôîëêëîð. Íåëè Ãîñïîäèíîâà (ðîäåíà â Äîáðè÷) å àâòîð íà ñòèõîñáèðêàòà „Ãëúòêà æèâîò” (2010). Íà III ìÿñòî æóðèòî êëàñèðà Ìàðèÿ Ãþçåëåâà (Åëõîâî) çà ñòèõîòâîðåíèåòî „Ãåðàíèòå íà ìîéòå ñúíèùà”, Ìèëåíà Áåë÷åâà (Âàðíà)- „Íåäåëíî òå ïðèäúðïâàì âúðõó ñåáå ñè” è Åâåëèíà Êîâàíäæèéñêà (Ïëîâäèâ) çà „Îíàçè ñìóãëà ëèíèÿ íà õîðèçîíòà”. Îòëè÷èÿ ïîëó÷àâàò îùå Êðàñèìèðà Êàöàðñêà, Ëîðà Äèíêîâà, Ìàÿ Ìèòîâà, Èëèÿí Íèêîëîâ, Íåí÷î Äîáðåâ è äð. Ðàçäàäåíè áÿõà è 4 íàãðàäè çà äåòñêî òâîð÷åñòâî.

ÐÚÊÀÂÈÒÅ ÐÀÇÏÅÐÈËÀ Å ÐÈÇÀÒÀ ÍÀ ÄßÄÎ Ðúêàâèòå ðàçïåðèëà å ðèçàòà íà äÿäî, ïîëèòà êàòî ïòèöà âúâ íåáåòî. Ñëåä íåãî çàëåçúò ñå ïúðæè êàòî áóéíà êëàäà â äóøèòå íè ãîðè è àäñêè ñâåòè.

Ïðîçîðåöúò ïðîãëåäíà ñúñ øåïà áðàçäóëèöè è âÿòúðúò ñå øìóãíà ïðåç âñè÷êèòå âðàòè. Íàïîìíÿ èíäèàíñêè ãëóòíèöè ëèñèöè, à â ñòàÿòà å ïóñòîø, îò ñàìîòà ïèùè.

Êàðóöàòà ðàçêúðòåíà ðàçðàâÿ ïúòÿ. Èçãóáèëî å êîí÷åòî ïîäêîâàòà è êóöà. È ãëóòíèöà îò êó÷åòà òðåâîãà ìúòè, íà äÿäî å çàñåäíàëà â ñúðöåòî áóöà.

Ðúêàâèòå ðàçïåðèëà å ðèçàòà íà äÿäî, êàòî ñòðåëà ñå ñòðåëâà â áåëè âèñîòè. À àç ãðàäèíàòà âúâ äâîðà òèõî ùå ðàçñàäÿ, íà åñåí äà ñå âúðíå äÿäî, äà íè ïîñåòè.

Ïîíÿêîãà ãîâîðÿ ñè ñúñ ñâðàêèòå, îáñúæäàìå ïðîãíîçàòà çà âðåìåòî, ðàçïëèòàìå ïåðàòà è ÷îðàïèòå, êëþêàðñòâàìå çà ÿòîòî è ïëåìåòî. Îáìåíÿìå ðåöåïòè è íàïúòñòâèÿ çà áàíèöè è ôîðìè íà èçëèòàíå, çà êúðïåíå íà äðåõè è îòñúñòâèÿ, è çà êðèëà, îæóëåíè îò ñêèòàíå. Ïîíÿêîãà ìè ïðàâÿò çàáåëåæêà è êàçâàò äà âíèìàâàì ñ ðàçìèøëåíèÿòà, ãëàâàòà ìè å ìàëêà, à ïúê òåæêà, òàêàâà ñúì ñè – ñâðà÷å ïîêîëåíèå. Íàïðåä ñ îïàøêàòà, íàçàä ñ èíàòà, òúãèòå – âäÿñíî, ïëàíîâåòå – âëÿâî. Äà ñå èçïðàâÿ – õâðúêâàò ìè êðàêàòà, ïðîãîíâàì ñå, îáóâêèòå îñòàâàò. Çàòóé ìå ìúìðÿò ñâðàêèòå è õîðàòà. È àç ñàìà ñå ìúìðÿ, çà èäåÿòà – ÷îâåøêè ãåí. Íî âòðúñíå ëè ìè ðîëÿòà, ùå ñòàíà ñâðàêà – íåêà ìè ñå ñìåÿò. 10. 01. 2013 ÑÓÐÎÂÈßÒ ÐÈÁÀÐ Ïðèâúðçâà ëîäêàòà ñè – ìèëàòà íåâåñòà – íà êåÿ. Î÷èòå ìó îáè÷àò õèëÿäè æåíè, ñúðöåòî – ñàìî íåÿ. Íî òîé íå ðîâè òèøèíèòå ñè çà ñòðúâ, ñðåä çàëèâà áåçáðåæåí çàðàâÿ ñàìî èñòèíñêèÿ ìúæ âúâ íå÷èÿ ïîñòåëÿ. À ïîñëå îòëèâúò… Òîé ìðåæèòå ïëåòå, èçïèâà ñòî ìîðåòà è äàâè áàâíî â ìúæêîòî ñúðöå ñîëåíàòà íåñðåòà. Îò ñòî ãîäèíè ñÿêàø å âåí÷àí çà ëîäêàòà ñè ñòàðà – òîé å ßçîí è Éîíàñ, è Õàðîí ñ íåáåòî â íàäïðåâàðà. Íî òàçè ëóäà íåãîâà ëþáîâ ïîëåêà ãî óáèâà. Òîé ïèå… Äóõúò íà âèíîòî å ñúùè áëàãîñëîâ è ñàìî â ñïèðòà – èñòèíàòà æèâà. Ñóðîâèÿò ðèáàð… Òîé èìà ìèøöè çäðàâè, êîëåíå è ïúðãàâ óì, òîé å “è ñòðúâ, è óëîâ, ñ êîæà íà àêóëà”. Ìîðåòî ìó å áðàò è ñâàò, è êóì. Ñóðîâèÿò ðèáàð íà äðóã íå ñå ïðåñòðóâà. Ðàçâúðçâà ëîäêàòà ñè – ìèëàòà íåâåñòà – îò êåÿ… Î÷èòå ìó ïðåãðúùàò ìîðñêèòå âúëíè. Êðàêàòà, çäðàâî ñòúïèëè íà íåÿ, ñúðöåòî ñúñ äâèãàòåëÿ áóìòè. À èçãðåâúò áåçìúëâíî ãî çîâå êúì âå÷íîñòòà íà áóðíîòî ìîðå...


23

Äåòñêàòà øêîëà ïðè Àðò àòåëèå „Äîí Êåçè” ïîêàçà â èçëîæáà ïîñòèæåíèÿòà ñè Èçëîæáà íà âúçïèòàíèöèòå íà Åëåíà Ìàðóëåâñêà îò Àðò àòåëèå „Äîí Êåçè” áå ïîäðåäåíà â Îêîëèéñêàòà êúùà çà ïåðèîäà îò 16 àïðèë äî âåëèêäåíñêèòå ïðàçíèöè. Èçëîæáàòà âêëþ÷âà êàðòèíè, ïðåäèìíî àêðèë è òåìïåðà íà äåöà îò 6 äî 12-13 ãîäèøíà âúçðàñò. Ïðåäñòàâåíè áÿõà äåòñêè ïðîèçâåäåíèÿ, ïå÷åëèëè ïðèçîâè ìåñòà îò êîíêóðñè èç öÿëàòà ñòðàíà. „Öåëòà íè å äà äàäåì âúçìîæíîñòè íà äåöàòà çà èçÿâà, ðàáîòèì ïðåäèìíî, çà äà ãè ïîäãîòâèì çà èçÿâè â êîíêóðñè. Îò òåçè ó÷àñòèÿ èìàìå ìíîãî ïúðâè è âòîðè íàãðàäè è òîâà å åäèí îò íà÷èíèòå òàëàíòëèâèòå íè ìëàäè õóäîæíèöè äà ïîêàæàò êàêâî ñà ïîñòèãíàëè ïðåç ãîäèíàòà”, çàÿâè Åëåíà Ìàðóëåâñêà. Òÿ ñïîäåëè, ÷å â àòåëèåòî äåöàòà èìàò âúçìîæíîñò äà èçó÷àâàò âñÿêàêâè òåõíèêè è ãî ïðàâÿò ñ ìíîãî æåëàíèå è âñåîòäàéíîñò. Ó÷àñòíèöè â èçëîæáàòà áÿõà: Âëàäèñëàâà Òàñåâà, Ôèëèïà Òîäîðîâà, Ëú÷åçàðà Ìàðêîâà, Àííà Óçóíîâà, Éîàííà Îðòàê÷èñêà, Íèÿ Ìàðêîâà, Âàëåðèÿ Ñëàâîâà, Ìàðèÿ Åâëîãèåâà, Èâàí Ïîïîâ, Ìàðòèí Ìàðêîâ, Ñòåëà Ïàâëîâà. Ùå ïðèïîìíèì, ÷å åäíà îò âúçïèòàíè÷êèòå íà Àðò ãàëåðèÿòà Âëàäèñëàâà Òàñåâà íàïðàâè ïðåäè ãîäèíà ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà. Ìîìè÷åòî èìà ìíîæåñòâî íàãðàäè îò ó÷àñòèÿ â êîíêóðñè. Òÿ å ñðåä 500-òå îäîáðåíè òàëàíòè íà ôîíäàöèÿ “Äèìèòúð Áåðáàòîâ”.

Ïðåäñòîÿùî

Æèâååì âúâ âðåìå íà èçïèòàíèÿ. Âúâ âñè÷êè ïîñîêè íà íàøèÿ çåìåí æèâîò. ×îâå÷íîñòòà è Ëþáîâòà ìåæäó õîðàòà è êúì æèâîòà, êàêòî è ïðèðîäàòà ïðåìèíàâàò ïðåç êàòàêëèçìèòå íà íîâèÿ âåê. Íî â ñÿíêàòà íà òîâà ñëîæíî âðåìå ãðåÿò ñëúí÷èöà – öâåòÿòà íà Ïðèðîäàòà, íà Æèâîòà. Òîâà ñà íàøèòå äåöà. Íàéõóáàâîòî îò íàñ, íàøåòî áúäåùå, áúäåùåòî íà ïëàíåòàòà íè! Äà ãè íàó÷èì íà îáè÷, íà ÷îâå÷íîñò è ëþáîâ êúì Ïðèðîäàòà. Çà äà ìîãàò äà ÷óÿò ãëàñà é, ìóçèêàòà, êîÿòî èçïðàùà êúì íàñ ÷ðåç ïðåêðàñíèòå áàãðè è öâåòîâå. Òå ñà íåéíèÿ åçèê. Äåöàòà ãî ðàçáèðàò è ðèñóâàò. Ðèñóâàò ìå÷òèòå ñè, ðèñóâàò ñâåòà òàêà, êàêòî ãî óñåùàò. Ñòàðàíèåòî èì å çàâèäíî, à óñïåõèòå ñèãóðíè, òðàéíè è çàñëóæåíè. Ñ òàçè èçëîæáà, íàïðàâåíà ñ ìíîãî îáè÷, äåöàòà îò Àðò àòåëèå „Äîí Êåçè” âè ïîäàðÿâàò îò ñâåòëèíàòà è íàäåæäàòà, êîÿòî íîñÿò â ñúðöàòà ñè. Àðò àòåëèå „Äîí Êåçè”

Ñòàâðè Êàëèíîâ îòäàâíà íå å ñàìî „íàøåíñêà” ìàðêà â èçêóñòâîòî, çàùîòî íåãîâè êàðòèíè ïðèòåæàâàò çíàìåíèòîñòè êàòî ïàïàòà, Áèë Êëèíòúí, Âëàäèìèð Ïóòèí è äðóãè êóëòîâè ëè÷íîñòè íà ñúâðåìèåòî íè. Íåãîâà âåðñèÿ íà „Ìàäîíàòà ñ ìëàäåíåöà” êðàñè äîìà íà ïðåçèäåíòà Ïúðâàíîâ, à â ãðàäèíêàòà ïðåä ÁÒÀ å ïëàñòèêàòà ìó „Èñòèíàòà çà ïåðîòî”. Åìè Ìàðèÿíñêà

Íà 15 ìàé â ãàëåðèÿ „Äæàìèÿòà” â Äóïíèöà ùå áúäå îòêðèòà èçëîæáàòà „Âäúõíîâåíèÿ è èçíåíàäà” íà Ñòàâðè Êàëèíîâ. Ñòàâðè Êàëèíîâ å å äèí îò íàé-èçâåñòíèòå ñúâðåìåííè áúëãàðñêè òâîðöè. Ðàáîòè â îáëàñòòà íà ìàëêàòà ïëàñòèêà, æèâîïèñòà è ïðèëîæíîòî èçêóñòâî. Èçïîëçâà êîïðèíà, ãèïñ, áðîíç, ñðåáðî, çëàòî, ñòóäåíà êåðàìèêà, íî ïðåäïî÷èòàíèÿò îò íåãî ìàòåðèàë å ñòúêëîòî. Ïðàâè ïîðòðåòè íà Âàñèë Ëåâñêè, Æóë Ïàñêèí, Äæîí Àòàíàñîâ, Áîðèñ Õðèñòîâ, Íèêîëàé Ãÿóðîâ è äðóãè èçâåñòíè áúëãàðè. Ðèñóâà èêîíè. Àâòîð å íà ìíîæåñòâî ñòàòóåòêè çà ôåñòèâàëè è êîíêóðñè, ñðåä êîèòî çà ôåñòèâàëà „Çëàòíà Ìåñåìâðèÿ“ è çà ëèòåðàòóðíàòà íàãðàäà „Áàëêàíèêà 2006“. Íåãîâà ñòàòóåòêà íà êòèòîðèòå íà Áîÿíñêàòà öúðêâà Êîíñòàíòèí è Åëåíà å äàðåíà íà ïàïà Éîàí Ïàâåë II îò âèöåïðåçèäåíòà íà Áúëãàðèÿ Òîäîð Êàâàëäæèåâ. Íîñèòåë å íà ðàçëè÷íè íàãðàäè, èçìåæäó êîèòî „Êðèñòàëíàòà çâåçäà“ íà ãàëåðèÿ „Ìàêòà“ çà íàéäîáðà èçëîæáà íà 1995 ã. è íàãðàäàòà „Çëàòåí âåê“ íà Ìèíèñòåðñòâî íà êóëòóðàòà çà îñîáåí ïðèíîñ â ðàçâèòèåòî è ïîïóëÿðèçèðàíåòî íà áúëãàðñêàòà êóëòóðà (2006).


24

Óíèâåðñèòåòñêè ïðåïîäàâàòåëè îòêðèõà èçëîæáà â Àðòñàëîíà íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä Ïðåïîäàâàòåëè âúâ Ôàêóëòåòà ïî èçêóñòâàòà íà ÞÇÓ „Íåîôèò Ðèëñêè” îòêðèõà èçëîæáà ñúñ ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ â Àðòñàëîíà íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä. Ìèíàëàòà ãîäèíà ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ ïîêàçàõà ñòóäåíòèòå âúâ Ôàêóëòåòà ïî èçêóñòâàòà íà Þãîçàïàäíèÿ óíèâåðñèòåò, ñåãà Àðòñàëîíúò îòâàðÿ ãîñòîïðèåìíî âðàòè è çà ïðåïîäàâàòåëèòå. 12 ïðåïîäàâàòåëè íàðåäèõà ñâîè òâîðáè - æèâîïèñ, ôîòîãðàôèÿ, ðèñóíêà, êàòî âñåêè ñå ïðåäñòàâÿ ñ ïî äâå ïðîèçâåäåíèÿ. “Ôðàãìåíòè îò âå÷íîñò”, “Öâåòÿ”, “Êîâà÷åâèöà”, “Ôàñàäè”, “ßïîíñêè òåàòðàëåí äíåâíèê” ñà ÷àñò îò çàãëàâèÿòà. „Òîâà ñà òâîðöè ñ äîêàçàíè êà÷åñòâà, ñ èçãðàäåí îáëèê è ñòèë. Èíòåðåñíîòî íà òàçè îáùà èçëîæáà å, ÷å îñâåí ïî÷èòàòåëèòå íà èçîáðàçèòåëíîòî èçêóñòâî, ñúùî è ñòóäåíòèòå ìîãàò äà âèäÿò òâîð÷åñòâîòî íà ñâîèòå ïðåïîäàâàòåëè, çàùîòî

Çà ïðåïîäàâàòåëèòå òâîðöè è çà èçëîæáàòà ðàçêàçà ïðîô. Ãåîðãè Äðà÷åâ – ðúêîâîäèòåë íà Êàòåäðà „Èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî” âúâ Ôàêóëòåòà ïî èçêóñòâàòà. òàçè îáðàòíà âðúçêà å âàæíà è ÿ ïðàêòèêóâàìå îò ãîäèíè.” – êàçà ïðè îòêðèâàíåòî íà èçëîæáàòà ïðîô. Ãåîðãè Äðà÷åâ – ðúêîâîäèòåë íà Êàòåäðà „Èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî” âúâ Ôàêóëòåòà ïî èçêóñòâàòà. Èçëîæáàòà å ÷àñò îò àðò ñúáèòèÿòà ïî ïîâîä êðúãëàòà 40-òà ãîäèøíèíà íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä. Ñ íåÿ Àðòñàëîíúò ùå ïîñðåùíå è ïðàçíèêà íà áúëãàðñêàòà ïðîñâåòà è êóëòóðà – 24 ìàé. Ñèëâèÿ Äîìîçåòñêà

Ñòóäåíòèòå ðàçãëåäàõà åêñïîçèöèÿòà íà ñâîèòå ïðåïîäàâàòåëè.

Ó÷àñòíèöèòå â èçëîæáàòà.

ÒÂ ïðîãðàìàòà Ïðîãðàìàòà íà òåàòðèòå - Ñîôèÿ http://www.operasofia.bg/ êèíî - Êþñòåíäèë http://www.kino.theatrekyustendil.com Êèíî CINEMAX http://www.kino.gbg.bg

http://www.start.bg/lenta/cinema.php

Áà Àðò Start.bg - ñàéòîâå è ãàëåðèè íà áúëãàðñêè õóäîæíèöè, ñêëóïòóðè, çàíàÿò÷èè

http://www.fakel.bg/

http://bgbileti.com/ http://www.festivals.bg/


052013