Issuu on Google+


CONTENTS MEN

SOMMAIRE

HOMME

● MOUNTAIN

p. 014

● OUTDOOR

p. 032

● SNOWSPORTS

p. 044

> WIDE ANGLE > ALL MOUNTAIN > INDIE RIDE

WOMEN

p. 054 p. 061

FEMMES

● MOUNTAIN

p. 066

● OUTDOOR

p. 076

● SNOWSPORTS

p. 086

> WIDE ANGLE > ALL MOUNTAIN > INDIE RIDE

GLOVES & HEADWEARS TECHNOLOGIES & FABRICS INDEX SIZES

2

p. 051

p. 093 p. 096 p. 102

p. 108

p. 118

p. 136

TAILLES

p. 138


EIDER In the heart of the French Alps Eider has been working since 1962 to bring together a passion for mountain sports, a knowledge of textiles and a constant search for innovation in a style that is unique and modern.

Au cœur des Alpes françaises, depuis 1962, les vêtements Eider allient passion pour les sports de montagne, savoirfaire textile historique, recherche permanente d’innovation dans un style unique et contemporain.

Following in the footsteps of our founder, a tailor, today all of our collections come to life in our workshop in Annecy, where they are all imagined, designed, “patterned” and conceived.

Héritage de notre fondateur, tailleur de métier, c’est toujours à Annecy, dans notre propre atelier, que toutes nos collections sont aujourd’hui encore imaginées, dessinées, « patronnées » et conçues.

Our complete control over the chain between research and development, along with permanent communication with our athletes, technical advisors, clients and providers, means that we are still pushing boundaries, year after year.

Ce choix affirmé d’une maîtrise totale de la chaîne de recherche et développement, accompagné d’un échange permanent avec nos athlètes, nos conseillers techniques, nos clients et nos fournisseurs, nous permet, années après années, d’innover sans cesse.

Our mission: to offer to all those who ski in the mountain, who love Outdoor activities and who are inspired by the Mountain, technical solutions for their most demanding needs and functional and versatile clothing; and to offer our knowledge as well as our fashionable, technical clothing to as many people as possible.

Notre Mission : offrir à tous les pratiquants des sports de montagne, à tous les amoureux des activités d’Outdoor et à tous ceux que la Montagne inspire, des solutions techniques appropriées aux besoins des plus exigeants, des vêtements fonctionnels et polyvalents, mettant notre savoir-faire au service du plus grand nombre, ainsi que des vêtements où la technologie se met au service du style.

3


4


MOUNTAIN For the most adept and committed adventurers in the high mountain Pour les adeptes de haute montagne les plus engagés

OUTDOOR Versatility and functionality for anyone who loves the great Outdoors Polyvalence et fonctionnalité pour tous les passionnés de l’Outdoor

SNOWSPORTS The joy of gliding activities in all its forms Les plaisirs de la glisse sous toutes ses formes

5


MOUNTAIN

6


Technology and design mean high performance in the MOUNTAIN range, which is the celebrated result of a close collaboration between our research office and our technical advisors. Conceived in the most sophisticated fabrics, the XENIUM label represents the most elaborate products in this line.

Technologie et design au service de la performance, la gamme Mountain est le fruit de la collaboration étroite de notre bureau d’études avec nos conseillers techniques. Conçus avec les matières les plus sophistiquées, le label XENIUM signe les produits les plus élaborés de cette ligne.

COLORS Pepper Red

Black

Olive

Cocoon

Very Berry

Pure Blue

Pure Yellow

7


OUTDOOR

8


Dedicated to all fans of nature and wide, open spaces, the ESCAPE line represents technical and authentic products which have been created for maximum protection and comfort.

Dédié à tous les amoureux de nature et de grands espaces, la ligne ESCAPE, ce sont des produits techniques et authentiques conçus pour un maximum de protection et de confort.

COLORS Pepper Red

Very Berry

True Blue

Olive Green

Sulphur

Drywood

Cocoon

Winter White

9


SNOWSPORTS WIDE ANGLE . ALL MOUNTAIN . INDIE RIDE .

10


WIDE ANGLE For skiers who are searching for wide, untouched spaces, the WIDE ANGLE range is the ideal combination of assertive image and experienced technology. Perfect for a committed freerider.

Pour les skieurs à la recherche de grandes étendues vierges, la gamme WIDE ANGLE c’est la combinaison idéale d’un look affirmé et de technologies éprouvées, pour une pratique freeride engagée.

COLORS Yarn Dyed

Mercure

Kevlar Weave

Dobby Camo

Patchwork

Damask

Pop Herringbone

11


ALL MOUNTAIN

A wide and varied range of clothing which will suit the needs of any skier. It is ALL MOUNTAIN.

Une offre large et variĂŠe qui comblera les attentes de tous les skieurs quelques soient leurs motivations. Voici la gamme ALL MOUNTAIN.

COLORS Pepper Red

12

Very Berry

Amethyst

Caribbean

True Blue

Buttercup

Ristretto

Black


INDIE RIDE

Both technical and off the beat, the INDIE RIDE range is the original grouping of materials to create an urban image for keen skiers.

A la fois technique et décalée, la gamme INDIE RIDE c’est le mariage original de matières au look très urbain, adaptées à la pratique du grand ski.

COLORS Black

Mustard

Lizard

Winter Sky

Kaki

Wall

Brass

Chocolat

13


SNOWSPORTS

MEN

For the most adept and committed adventurers in the high mountain Pour les adeptes de haute montagne les plus engagĂŠs

14


NOVAN M / EIV1492 / Pepper Red . 4552

CHIMBORAZO M / EIV1419 / Olive . 64000

OLAN M JKT / EIV1434 / Olive / Black . 5268

KARMA M PANT / EIV1422 / Pepper Red . 4552

15

MEN'S MOUNTAIN

MEN'S MOUNTAIN


MEN'S MOUNTAIN

1

6

8

2 4 3

5

7

12

11 9

13

10

14

18 16

17

15

19

20

MOUNTAIN OLIVE & PEPPER RED RANGE

16

Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

BREVENT M

Pepper Red

page 23

11.

BALDO M

Black

page 23

2.

SIRAC M

Black

page 18

12.

ALTIPILOT

Black

page 109

3.

PUFF M

Olive

page 25

13.

CHIMBAROZO M

Olive

page 18

4.

POLAR BEANIE

Red

page 116

14.

KARMA II M

Olive

page 19

5.

PROGUST

Black

page 113

15.

MAKLA II M

Pepper Red

page 22

6.

NOVAN M

Pepper Red

page 116

16.

LINZOR M

Black

page 29

7.

JORASSES M

Olive

page 19

17.

KAMET M

Pepper Red

page 26

8.

OLAN M

Pepper Red / Black

page 24

18.

PUFF M

Pure Blue

page 25

9.

NAMCHA M

Pure Blue

page 21

19.

LEONE II M

Olive

page 31

10.

LOVELLO M

Pepper Red

page 27

20.

MIRADO M

Black

page 28


MEN'S MOUNTAIN

2

1

8 3

4

9

6 7 5

14 12

10

17

11 16

13

15 22

18

23 20

19

21

MOUNTAIN PURE BLUE & PURE YELLOW RANGE Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

PLOMO M

Pure Yellow

page 24

13.

ZINAL II M

Pure Blue

page 30

2.

PUFF M

Black

page 25

14.

VOLANO II

Black

page 30

3.

BISHORN M

Pure Blue

page 21

15.

LEONE II M

Pure Yellow

page 31

4.

POLAR BEANIE

Black

page 116

16.

ALTIPILOT

Black

page 109

5.

MANA

Pure Blue

page 114

17.

ZUPO M

Pure Blue

page 31

6.

NOVAN M

Black

page 116

18.

SHADOW M

Black

page 28

7.

PECLET M

Cocoon White

page 20

19.

POWER II M

Black

page 26

8.

NAMCHA M

Black

page 21

20.

PECLET PANT M

Cocoon White

page 20

9.

BISHORN M

Pure Yellow

page 21

21.

PECLET PANT M

Pure Blue

page 20

10.

POWER PRO M

Pure Blue

page 25

22.

KAMET M

Black

page 26

11.

YAK II M

Cocoon White

page 29

23.

ZINAL II M

Cocoon White

page 30

12.

NAMCHA M

Pure Yelloow

page 21

17


MEN'S MOUNTAIN EIV1420

SIRAC JKT M

Mountain

Shell Gore-Tex 3L

Developed in partnership with our technical advisors, this Pro Shell GORE TEX® jacket will answer to the demands of the most committed sportsmen. 3 different materials are mixed to provide simultaneous resistance, comfort in action, lightness and suppleness whilst the construction (note the high-performance fold) allows for complete freedom of movement and maximum storage without the bulk. 3D hood, extendable gussets, adjustable snow skirt…this jacket has it all. Fabrics. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 layers . Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 layers . Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 layers . Features. Long shape (+ 4cm). 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with waterproof zip under flap . Side airvents with waterproof zips under flaps . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Hand pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement . Chest pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement, and gussets for a better storage capacity . Bottom front darts . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Weight. 17.68 oz Développé en collaboration avec nos conseillers techniques, cette veste GORE TEX ® Pro Shell satisfait aux exigences des pratiquants les plus engagés. Le Mix de 3 matières différentes garantit tout à la fois, résistance, confort en action, légèreté et souplesse. Sa construction – notamment un astucieux jeu de pinces – procure une liberté de mouvement totale et une capacité de stockage maximum pour un encombrement minimum. Capuche 3D, poches à soufflet, jupe pare-neige amovible,… il ne lui manque rien.

0247 Black / Zips Pepper Red / Pullers White 4552 Pepper Red / Zips Black / Pullers White

Matières. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 couches . Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 couches . Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 couches . Caractéristiques. Volume long (+4 cm) . Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip étanche sous rabat . Ventilations cotés par zips étanches sous rabats . Poignets réglables par Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Jupe pare neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Poches repose mains avec zips étanches et renfort Inprotec . Poches poitrine avec zips étanches et renforts Inprotec, et soufflets pour augmenter la capacité de rangement . Pinces bas de vêtement . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.550 kg

EIV1419

CHIMBORAZO JKT M

Mountain

Shell Gore-Tex 3L

Directly inspired by the historic knowledge of EIDER®, this technical, water-resistant jacket is particularly suitable for the most committed mountaineer. Its minimalist constructions means it can be worn with a harness without compromising on the important technical characteristics of comfort and security: a protective 3D hood allows space for a helmet, large chest pockets, side ventilation, and a new EIDER® fit that is even more ergonomic.

0247 Black / Zips Black / Pullers Pepper Red

Fabrics. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 layers . Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 layers . Features. 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with waterproof zip . Side airvents with waterproof zips under flaps . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Chest pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement , and gussets for a better storage capacity . Bottom front darts . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Weight. 18.33 oz Directement inspirée du savoir-faire historique EIDER®, cette veste technique resistante et particulièrement adaptée aux attentes des montagnards les plus engagés. Sa construction minimaliste lui permet d’être ultra performante lorsque le port d’un harnais est nécessaire, sans compromis sur les caractéristiques techniques indispensables pour le confort et la sécurité : capuche 3D protectrice permettant de porter un casque, nouveau fit EIDER® plus ergonomique, larges poches poitrine, ventilations cotés. Matières. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 couches . Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 couches . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip étanche . Ventilations cotés par zips étanches sous rabats . Poignets réglables par Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches poitrine avec zips étanches et renforts Inprotec, et soufflets pour augmenter la capacité de rangement . Pinces bas de vêtement . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,570kg

18

4552 Pepper Red / Zips Pepper Red / Pullers Pepper Red

4951 Pure Blue / Zips Olive / Pullers Olive

64000 Olive / Zips Black / Pullers Pepper Red


MEN'S MOUNTAIN EIV1421

JORASSES JKT M

Mountain

Shell Gore-Tex 3L

Whatever the trip, whatever the activity, this versatile, 3 layered GTX® jacket has everything: a new fit, several pockets, underarm ventilation, a hi-tech hood, a dynamic image and a fantastic price. It’s unbeatable! Fabrics. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 layers . Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 layers . Features. 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with waterproof zip . Airvents under arms with 2 ways zips under flap . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Side pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement . Sleeve pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement . Bottom front darts . Preshaped elbows . Sizes. XS – 3XL Weight. 14.95 oz

JKT / EIV 1421

0247 Black / Zips Olive / Pullers Pure Blue

Technique et polyvalente, cette veste regroupe à elle seule l’essentiel des caractéristiques techniques qu’une GTX® 3 couches doit avoir pour s’adapter à toutes les sorties et tous les pratiquants : nouveau fit, nombreuses poches, ventilations dessous de bras, capuche technique, look dynamique et prix attractif. Incontournable ! Matières. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 couches . Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 couches . Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 couches . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip étanche . Ventilations dessous de bras par zips double curseurs sous passepoils . Poignets réglables par Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches côtés avec zips étanches et renfort Inprotec . Poche manche avec zip étanche et renforts Inprotec . Pinces bas de vêtement . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.465 kg

EIV1422

KARMA PANT II M

64000 Olive / Zips Pure Blue / Pullers White

Mountain

4552 Pepper Red / Zips Olive / Pullers White

Shell Gore-Tex 3L

Ergonomic and technical over trousers suitable for all activities and matched with the 3 layered GTX® Pro Shell jackets. Fabrics. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 layers . Knees and seats reinforcement: Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 layers . Bottom legs reinforcement: Kevlar . Features. Adjustable elasticated suspenders . 2 ways waterproof zipped fly . Full side openings with waterproof zips . Thigh pocket with waterproof zip and gusset for a better storage capacity. Half-elasticated and adjustable waist by velcros tabs . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands and hooks to be fixed to the shoes . Sizes. XS - 3XL Weight. 24.69 oz

0247 Black / Zips Black / Pullers White

Coordonné aux vestes 3 couches GTX® Pro Shell. Technique et ergonomique pour toutes activités nécessitant l’usage d’un surpantalon. Matières. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 couches . Renforts Genoux et fessiers : Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 couches . Renforts bas de jambes : Kevlar . Caractéristiques. Bretelles élastiques ajustables . Braguette zip étanche double curseurs . Ouvertures côtés totales par zips étanches . Poche cuisse avec zip étanche et soufflet pour augmenter la capacité de rangement . Taille semi-élastiquée et ajustable par pattes velcro . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes antiglisse et crochets pour fixer aux chaussures . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.700 kg

4552 Pepper Red / Zips Pepper Red / Pullers Pepper Red

64000 Olive / Zips Black / Pullers Olive

19


MEN'S MOUNTAIN EIV1423

PECLET JKT M

Mountain

A newcomer to the EIDER® collection, this jacket has got the image and the technology to satisfy sportsmen in the mountains and on the ski slopes. The GTX® Softshell provides more comfort and an interior that will cope with even the coldest moments of winter.

Shells Gore-Tex 3L

3

Fabrics. Gore-Tex® Softshell 3 layers . Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 layers . Features. Long shape (+ 4 cm). 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with ez-TRAK® zip under flap . Airvents under arms with 2 ways waterproof zips . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Hand zipped pockets under flap . Chest pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement . Sleeve pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Weight. 22.34 oz

0247 Black / Zips Olive / Pullers White

Nouveauté EIDER®, cette veste allie technicité et look pour satisfaire les exigences des sportifs dans un environnement montagne et ski. Le GTX® Softshell apporte plus de confort pour une utilisation 100% hivernale grace à son backing émerisé. Matières. Gore-Tex® Softshell 3 couches . Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 couches . Caractéristiques. Volume long (+ 4cm) . Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip ez-TRAK® sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips étanches double curseurs . Poignets réglables par Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Jupe pare neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Poches repose mains zippées sous rabat . Poches poitrine avec zips étanches et renforts Inprotec. Poche manche avec zip étanches et renfort Inprotec.. Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.695 kg

EIV1424

PECLET PANT M

5266 Cocoon White / Zips Pure Blue / Pullers Pure blue

Mountain

4951 Pure Blue / Zips Olive / Pullers White

Shells Gore-Tex 3L

Combining hi-tech material, a quality finish, exceptional comfort and a modern image - these trousers are perfect for the mountain! The GTX® Softshell provides more comfort and an interior that will cope with even the coldest moments of winter. Fabrics. Gore-Tex® Softshell 3 layers . Features. Stonestretch bib, removable by zip, with adjustable suspenders . Zipped fly with hook . Leg airvents with waterproof zips . Thigh pocket with waterproof zips . Side zipped pockets under flap . Bottom legs opening with waterproof zips . Inside gaiters with nonslip bands with hook to fix to shoes. Bottom legs reinforcement in Kevlar . Sizes. XS - 3XL Weight. 26.36 oz

0247 Black / Zips Pure Blue / Pullers White

Ce pant allie technicité des matière, qualité de finition, confort exceptionnel, et look moderne pour satisfaire les exigences des sportifs dans un environnement montagne et ski. Le GTX® Softshell apporte plus de confort pour une utilisation 100% hivernale grace à son backing émerisé. Matières. Gore-Tex® Softshell 3 couches . Caractéristiques. Bavette en stonestretch amovible par zip, avec bretelles réglables . Braguette zippée avec crochet . Ventilations cuisses par zips étanches . Poche cuisse avec zip étanche . Poches repose mains zippées sous rabat . Ouverture bas de jambe avec zips étanches . Guêtres intérieures avec élastique anti-glisse et crochet pour fixer à la chaussure . Renfort bas de jambe en Kevlar . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.820 kg

20

4951 Pure Blue / Zips Olive / Pullers White

5266 Cocoon White / Zips Black / Pullers Pure Blue


MEN'S MOUNTAIN EIV1431

BISHORN JKT M

Mountain

Shells Defender 3L

Thanks to EIDER®’s innovatory DEFENDER® membrane, this 3 layered jacket can be adapted to all mountain and ski activities: - new, even more comfortable EIDER® fit - Light and stretchy material for ease and different weights - adjustable snow skirt and several pockets for easy access and wearability Fabrics. Long shape (+ 4 cm) . Defender® Ultra Breathable 3 layers . Defender® Ultra Breathable Stretch 3 layers . Features. 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with Ez-Track™ zip under flap . Under arms airvents with 2 ways zips under pipings . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Side zipped pockets under flap . Chest pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement . Sleeve zipped pocket under flap . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

0247 Black / Zip Pure Blue / Pullers Pure Blue

Weight. 24.69 oz

Bénéficiant d’une innovation EIDER® avec la membrane DEFENDER®, cette veste 3 couches est concue pour s’adapter à toutes les pratiques dans un environnement ski et montagne : - nouveau fit EIDER® qui accentue le confort dans la pratique - légèreté et stretch des matériaux pour le gain de poids et l’aisance - qualité de finition : jupe pare neige amovible, nombreuses poches pour une utilisation sans contraintes

4922 Pure Yellow / Zip Pure Blue / Pullers Pure Blue

4951 Pure Blue / Zip Pure Yellow / Pullers White

Matières. Volume long (+ 4cm) . Defender® Ultra Breathable 3 couches . Defender® Ultra Breathable Stretch 3 couches . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip Ez-Track™ sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips double curseurs sous passe-poils . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Jupe pare neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Poches repose mains zippées sous rabat . Poches poitrine avec zips étanches et renfort Inprotec. Poche manche zippée sous rabat . Poche intérieure zippée . Coudes préformés Tailles. XS - 3XL Poids. 0.700 kg

EIV1429

NAMCHA JKT M

Mountain

Shells Defender 3L

Thanks to EIDER®’s innovatory DEFENDER® membrane, this 3 layered jacket has the best balance of technology, resistance, lightness and price for all mountain activities. Fabrics. Defender ® Ultra Breathable 3 layers . Defender ® Ultra Breathable Stretch 3 layers . Features. 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with Ez-Track™ zip under flap . Under arms airvents with 2 ways zips under pipings . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Side zipped pockets under flap . Chest pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement . Sleeve zipped pocket under flap . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Weight. 18.69 oz

0247 Black / Zip White / Pullers Pure Blue

Bénéficiant d’une innovation EIDER® avec la membrane DEFENDER®, cette veste 3 couches est le meilleur équilibre technicité / resistance / légèreté / prix pour les pratiques sportives en montagne. Matières. Defender® Ultra Breathable 3 couches . Defender® Ultra Breathable Stretch 3 couches . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip Ez-Track™ sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips double curseurs sous passepoils . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine avec zip étanche et renfort Inprotec. Poche manche zippée sous rabat . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.530 kg

4552 Pepper Red / Zip White / Pullers White

4951 Pure Blue / Zip White / Puller Pepper Red

4922 Pure Yellow / Zip Pure Yellow / Pullers Pure Blue

21


MEN'S MOUNTAIN EIV1479

MAKLA II PANT M

Mountain

Shells Defender 3L

Made to match the Namcha Jkt M, these trousers have DEFENDER® technology and are suitable for all activities. Fabrics. Defender® Ultra Breathable Stretch 3 layers . Features. Adjustable elasticated suspenders . Bottom legs reinforcement: kevlar . 2 ways zipped fly under flap . Full side opening with waterproof zip . Side zipped pockets with waterproof zips . Bottom leg adjustments with Velcro tabs . Side zipped pockets with waterproof zips . Half-elasticated and adjustable waist by velcros tabs . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands and hooks to be fixed to the shoes . Sizes. XS - 3XL Weight. 22.92 oz Coordonné à la veste Namcha Jkt M, ce pant bénéficie de la technologie DEFENDER® et est destiné à toutes les pratiques nécessitant l’usage d’un surpantalon. Matières. Defender® Ultra Breathable Stretch 3 couhes . Caractéristiques. Bretelles élastiques ajustables . Renforts bas de jambes : kevlar . Braguette avec zip double curseurs sous rabat . Ouvertures côtés totales par zips étanches double curseur . Serrages bas de jambes par pattes Velcro . Poches cotés zippées étanches . Taille semi-élastiquée et ajustable par pattes velcro . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes antiglisse et crochets pour fixer aux chaussures . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.650 kg

4552 Pepper Red

0247 Black

EIV1246

MIAGE JKT M

Mountain

This 2.5 layered DEFENDER® jacket combines technology, efficiency and lightness without compromising on protection and performance, thanks to the VIVIDEDGE® attached without seams to the arms and sides.

Shells Defender 2.5L

V 1246

Fabrics. Defender® Ripstop 2.5 layers . Features. Assembly of seams with Vivid Edge technology . Attached hood, adjustable with Easy Adjustable Hood System . Full front opening with waterproof zip . Under arms airvents with 2 ways waterproof zips . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flap . Chest zipped pocket . Sizes. XS - 3XL Weight. 13.05 oz Veste DEFENDER® 2,5 couches alliant technologie, légèreté et ergonomie sans compromis sur la protection et la performance grâce à l’assemblage sans couture VIVIDEDGE® au niveau des bras et des cotés du vêtement. Matières. Defender® Ripstop 2,5 couches . Caractéristiques. Coutures assemblées avec la technologie Vivid Edge . Capuche attenante et réglable avec Easy Adjustable Hood System . Ouverture centrale avec zip étanche . Aérations dessous de bras avec zips étanches double curseurs . Poignets ajustables par pattes velcros . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine zippée . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.370 kg

EIV1428

IZOARD WARM JKT M

4552 Pepper Red / Vivid Seams Silver / Pullers White

0247 Black / Vivid Seams Silver / Pullers Red

Moutain

Shells Gore-Tex Paclite

Light, adjustable, protective, warm and resistant due to the brand new coupling of PACLITE® + PRIMALOFT®, these two jackets can be worn together or separately, whatever your mountain activity. Fabrics. Gore-Tex® Paclite Shell Lomond . Gore-Tex® Paclite Shell Sobek . Inside jacket: Downproof Microfighter . Insulation: Primaloft® 100g . Features. Inside removable Primaloft® jacket with zipped hand pockets . Adjustable hood adjustable with Easy Adjustable Hood System . Full front opening with waterproof zip . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs by Velcros tabs . Hand zipped pockets under flap . Chest pocket with waterproof zip . Sizes. XS - 3XL Weight. 31.51 oz

0247 Black / Zips Black / Pullers Pepper Red

Légèreté, modularité, protection, chaleur et resistance grâce à l’alliance inédite PACLITE®+PRIMALOFT®. Deux vestes à utiliser superposées ou seules pour s’adapter à tous les pratiquants et à toutes les pratiques en montagne. Matières. Gore-Tex® Paclite Shell Lomond . Gore-Tex® Paclite Shell Sobek . Inside jacket: Downproof Microfighter . Insulation: Primaloft® 100 g . Caractéristiques. Veste intérieure amovible en Primaloft® avec poches repose mains zippées . Capuche attenante réglable avec Easy Adjustable hood System . Ouverture centrale avec zip étanche . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Poignets ajustables par pattes Velcros . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine avec zip étanche . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.980 kg

22

4951 Pure Blue / Zips White / Pullers Olive

4552 Pepper Red / Zips White / Pullers White


MEN'S MOUNTAIN EIV1270

BREVENT JKT M

Mountain

Shells Gore-Tex Paclite

Only 330 grams for this multifunctional Gore-Tex® Paclite jacket with perfect quality finishing. Fabrics. Gore-Tex® Paclite Shell Lomond . Gore-Tex® Paclite Shell Sobek . Features. Attached and adjustable hood . Full front opening with waterproof zip . Under arms airvents with 2 way waterproof zips . Elasticated hem . Adjustable hem with elasticated drawcord . Half-elasticated cuffs adjustable with Velcro Hand zipped pockets under flaps . Sizes. XS - 3XL Weight. 11.64 oz Parfaite pour les pratique actives, cette veste Gore-tex® Paclite épurée combine technicité, ergonomie et qualité de finition. Matières. Gore-Tex® Paclite Shell Lomond . Gore-Tex® Paclite Shell Sobek . Caractéristiques. Capuche attenante et réglable . Ouverture centrale par zip étanche . Ventilations dessous de bras par zips étanches double curseur . Bas élastiqué . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poignets semi-élastiqués réglables par Velcro . Poches repose mains zippées sous rabats . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.330 kg

0247 Black / Zips Black / Pullers White

4552 Pepper Red / Zips White / Pullers White

EIV1432

BALDO JKT M

Mountain

Shells Windstopper Activ Shell

The partnership of WINDSTOPPER® ActivShell and the PRIMALOFT® quilting means that this versatile, hi-tech jacket is warm, ultra-light and wind-resistant. Fabrics. Windstopper® Active Shell Light Ripstop 2 layers . Windstopper® Active Shell Strong 2 layers . Insulation: Primaloft 133 g . Features. 3D fully ergonomic attached and adjustable hood . Full front opening with Ez-Track™ zip . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Airvents under arms with 2 ways zips under pipings. Side pockets with waterproof zips . Chest pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Weight. 26.45 oz L’alliance du WINDSTOPPER® ActivShell et de la ouate PRIMALOFT® pour une veste technique et polyvalente aux multiples avantages : chaleur, ultra-légèreté, et effet coupe vent. Matières. Windstopper® Active Shell Light Ripstop 2 layers . Windstopper® Active Shell Strong 2 layers . Insulation: Primaloft® 133 g . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur . Ouverture centrale par zip Ez-Track™ sous rabat . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poignets réglables par pattes Velcro . Aérations dessous de bras par zips double curseurs sous passepoils . Poches repose mains avec zips étanches . Poche poitrine avec zip étanche et renfort Inprotec. Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0.750 kg

0247 Black / Lining Olive / Zips Black / Pullers Olive

23


MEN'S MOUNTAIN EIV1433

PLOMO JKT M

Mountain

Thermal Down

An ultra-light and compressible jacket with excellent thermal insulation. The DEFENDER® DOWNPROOF makes it particularly adapted to mountain activities and more resistant to tears, abrasion and bad weather than the classic Downproof. Fabrics. Defender® Downproof Light 2 layers . Insulation: Duck down 90/10 . Fill Power 750 . Features. Full front opening with zip Ez-track™ under flap . Attached and adjustable hood . Adjustable cuffs by Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flap . Shoulders and elbows reinforcement . Inside zipped pocket . Sizes. XS - 3XL Weight. 22.92 oz

0247 Black / Pullers Pure Blue

Veste technique ultra légère et compressible pour un excellent apport thermique grâce au duvet et à sa contruction par cloisonnment qui évite les ponts thermiques. Elle est particulièrement adaptée aux activités de montagne grâce au DEFENDER® DOWNPROOF : plus resistant à la déchirure, abrasion, et intempéries qu’un Downproof classique. Matières. Defender® downproof light 2 couches . Garnissage: Duvet de canard 90/10 . Fill Power 750 . Caractéristiques. Ouverture centrale avec zip Ez-Track™ sous rabat . Capuche attenante et ajustable . Poignets ajustable par pattes velcros . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabat . Renfort épaules et coudes . Poche intèrieur zippée . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,650 kg

EIV1434

OLAN JKT M

4922 Pepper Red / Pullers White

Mountain

4922 Pure Yellow / Pullers White

Thermal Down

A feather-weight jacket with excellent thermal insulation and a light, water resistant PERTEX® down. It’s also reversible, so take your pick between the high-tech side and the more exciting side! Fabrics. Downproof Microlight . Insulation: Duck Down 90/10 . Fill Power: 700 . Features. Reversible jacket . Full front zipped opening . Attached hood edged with Stone stretch . Adjustable hem by elasticated drawcord, accessible by hand pockets . Hem of garment edged with Stone Stretch . Right side: Chest zipped pocket . Back side: Hand pockets under flap . Storage bag . Sizes. XS - 3XL Weight. 21.16 oz

4585 Pepper Red / Black / Zip Black

Veste poids plume avec un excellent apport thermique. La matière downproof de PERTEX ® lui confère des qualités de légèreté, resistance et déperlance. Reversible, cette veste mise sur la polyvalence avec une face technique et une face plus détournable. Matières. Downproof Microlight . Garnisage : Duvet de canard 90/10 . Fill Power : 700 . Caractéristiques. Veste réversible . Ouverture centrale zippée . Capuche attenante bordée de Stone Stretch . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué, accessible par les poches repose mains . Bas de vêtement bordé de Stone Strech . Recto : Poche poitrine zippée . Verso : Poches repose mains sous rabat . Sac de compression . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,600 kg

24

5268 Olive / Black / Zip Black

5267 Pure Blue / Olive / Zip Olive


MEN'S MOUNTAIN EIV1436

PUFF JKT M

Mountain

Thermal Padding

PRIMALOFT® and downproof PERTEX® make this thermal jacket extremely light and perfect for all altitudes and latitudes. Fabrics. Downproof Microlight . Insulation: Primaloft® 133 g . Features. Attached hood with Lycra bias . Full front opening with Ez-track™ zip . Adjustable hem with elasticated drawcord . Lycra cuffs . Hand zipped pockets under flap . Chest zipped storage pocket . Sizes. XS - 3XL Weight. 14.4 oz

0247 Black / Lining Pure Blue / Pullers Pure Blue

PRIMALOFT®

Veste thermique ultra légère grâce à l’alliance ouate + downproof PERTEX®, parfaite à toutes atltitudes et latitudes.

Matières. Downproof Microlight . Garnissage : Primaloft® 133 g . Caractéristiques. Capuche attenante avec biais Lycra . Ouverture centrale avec zip Ez-Track™ . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Poignets Lycra . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine zippée pouvant contenir le vêtement . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,550 kg

4552 Pepper Red / Lining Black / Puller White

4951 Pure Blue / Lining Olive / Pullers Olive 64000 Olive / Lining Black / Pullers Pure Blue

EIV1441

POWER PRO JKT M

Mountain

Softshell Powershield Pro

What a novelty - all the advantages of Powershield with an even greater impermeability and an even more sporty appearance! Fabrics. Polartec® Powershield Pro Highloft . Polartec® Powershield Light . Softshell Sensitive . Features. Classic mountain shape . 3D fully ergonomic attached and adjustable hood . Glued softshell tapes . Full front opening with waterproof zip . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement . Sleeve pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement. Yokes under arms in Polartec Powershield Light . Preshaped Elbows . Sizes. XS - 3XL Weight. 32.98 oz

0247 Black / Zips Olive / Pullers White

Nouveauté ! Tous les avantages du Powershield avec l’impérméabilité en plus et un look actif ! Matières. Polartec® Powershield Pro Highloft . Polartec® Powershield Light . Softshell Sensitive . Caractéristiques. Coupe près du corps .Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et profondeur . Bandes softshell thermocollées . Ouverture centrale par zip étanche . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains avec zips étanches et renfort Inprotec . Poche manche avec zip étanche et renfort Inprotec . Empiècements dessous de bras en Polartec Powershield Light . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,935 kg

5271 Pure Blue / Cocoon White / Zips Cocoon / Pullers White

5266 Cocoon White / Zips Pure Blue / Pullers Pure Blue

25


MEN'S MOUNTAIN EIV1026

KAMET JKT M

Mountain

Softshell Powershield

Particularly adapted for usage with a harness, this hi-tech jacket is breathable and flexible. Fabrics. Polartec® Powershield . Features. Shape cut . Full front opening with waterproof zip . Side airvents with zips under flaps . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Chest pockets with waterproof zips . Adjustable collar by elasticated drawcord . Sizes. XS - 3XL Weight. 21.16 oz Veste technique très respirante, bi-stretch, et particulièrement adaptée au port d’un harnais. Matières. Polartec® Powershield . Caractéristiques. Coupe près du corps . Ouverture centrale par zip étanche . Ventilations cotés par zips sous rabats . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches poitrine avec zips étanches . Serrage col par cordon élastiqué . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,600 kg

0247 Black

4552 Pepper Red

EIV1440

BELLA CHA JKT M

Mountain

Softshell Powershield

A light, breathable and stretchy Powershield jacket that is perfect for the mountain or everyday wear. Fabrics. Polartec® Powershield Light . Features. Shape cut . Full front opening with Ez-Track™ zip . Attached hood with Easy Adjustable Hood System . Adjustable cuffs by velcros tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flap . Chest zipped pocket under flap . Sleeve pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Weight. 15.87 oz Veste Powershield légère très respirante et stretch : parfaite pour la montagne ou tous les jours. Matières. Polartec® Powershield Light . Caractéristiques. Coupe près du corps . Ouverture centrale par zip Ez-Track™ . Capuche attenante et ajustable avec Easy Adjustable Hood System . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine zippée sous rabat . Poche manche zippée et renfort Inprotec . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,450 kg

0247 Black / Zip Pure Blue / Pullers White

4951 Pure Blue / Zip Olive / Pullers White

EIV1481

POWER PANT II M

Mountain

Softshells Powershield

Fitted with POLARTEC® POWERSHIELD protection, this trousers are warm, breathable, water repellent and stretchy for whatever demanding activity you choose. Fabrics. Polartec® Powershield Light . Features. Zipped fly under flap . Elasticated waist . Elasticated bottom leg with nonslip bands . Back pocket with invisible zip . Side pockets with zips under flap . Adjustable bottom legs gussets with zips . Sizes. XS - 3XL Weight. 12.35 oz Pantalon technique fitté en POLARTEC® POWERSHIELD offrant protection, thermicité, respirabilité, déperlance et stretch pour s’adapter à tous les pratiquants actifs et exigents. Matières. Polartec® Powershield Light . Caractéristiques. Braguette zippée sous rabat . Taille élastiquée . Bas de jambes élastiquées avec élastiques anti-glisse . Poche dos avec zip invisible . Poches repose mains zippées sous rabat . Bas de jambe ajustable zippée avec soufflet . Tailles. XS - 3XL Poids. 0,350 kg

0247 Black

26


MEN'S MOUNTAIN EIV1442

LOVELLO JKT M

Mountain

Softshells Windstopper

Face any mountain activity with this warm, wind-resistant and breathable Windstopper® jacket. Fabrics. Windstopper® Softshell Warm . Features. Straight cut . Full front opening with Ez-Track™ zip . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem and collar with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flap . Chest zipped pocket and Inprotec reinforcement . Sizes. XS - 3XL Veste Windstopper® chaude coupe-vent et respirante destinée à toutes les activités en montagne.

0247 Black / Zip Pepper Red / Pullers White

®

Matières. Windstopper Softshell Warm . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale avec zip Ez-Track™ . Poignets ajustables par pattes velcros . Serrage bas de vêtement et col par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine zippée avec renfort Inprotec . Tailles. XS - 3XL

64000 Olive / Zip White / Pullers Pure Blue

EIV1224

MANTELLO JKT M

Mountain

4552 Pepper Red / Zip White / Pullers Olive

Softshells Windstopper

Face any intense activity with this light, wind-resistant and breathable Windstopper® jacket. Fabrics. Windstopper® Softshell Warm . Features. Straight cut . Full front opening with Ez-Track™ zip . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem and collar with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flap . Chest zipped pocket under flqp . Sizes. XS - 3XL Veste Windstopper® légère, coupe-vent et respirante destinée à toutes les activités intenses. Matières. Windstopper® Softshell Warm . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale avec zip Ez-Track™ . Poignets ajustables par pattes velcros . Serrage bas de vêtement et col par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine zippée sous rabat . Tailles. XS - 3XL

0247 Black / Pullers Blue

4552 Pepper Red / Pullers White

27


MEN'S MOUNTAIN EIV1484

SHADOW PANT M

Mountain

Softshells Schoeller

A design of hybrid trousers which are exclusive to EIDER®: the DEFENDER ®-SCHOELLER ® duo brings the best of the two materials into the key areas of the trousers: impermeability at the knee, comfort and breathability at the seat. Perfect for all intense activities in the snow or ice. Fabrics. Schoeller® Free Climber . Defender® Ultra Breathable 3 layers . Features. Adjustable removable suspenders . Zipped fly under flap . Side zipped airvents . Half elasticated waist . Side zipped pockets . Back zipped pocket . Preshaped knees . Bottom legs reinforcement in Kevlar . Inside gaiters with non slip band and hook to fix to the shoes . Sizes. XS - 3XL Pantalon hybrid exclusif EIDER® : le duo DEFENDER®-SCHOELLER® apporte le meilleur des deux matières aux endroits clefs du pant (imperméabilité à partir du genou, confort et respirabilité aux fessiers).Parfait pour les activités intenses exposées à la neige ou à la glace. Matières. Schoeller® Free Climber . Defender® Ultra Breathable 3 couches . Caractéristiques. Bretelles amovibles ajustables . Braguette zippée sous rabat . Aérations côtés zippées . Taille semi-élastiquée . Poches repose mains zippées . Poche dos zippée . Genoux préformés . Renforts bas de jambes en Kevlar . Guêtres intégrées avec bandes antiglisse et crochets pour fixer aux chaussures . Tailles. XS - 3XL

EIV1448

MIRADO PANT M

0247 Black

Mountain

Softshells

Get a high quality finish, resistance, water repellency, stretchiness in these versatile softshell pants. Fabrics. Softshell Bistretch Strong . Features. Adjustable removable suspenders . Zipped fly under flap . Half elasticated waist . Side zipped pockets under flap. Back zipped pocket . Thigh zipped pocket . Preshaped knees . Bottom legs reinforcement in Kevlar . Inside gaiters with non slip band and hook to fix to the shoes . Sizes. XS - 3XL Pantalon technique en softshell très resistant : qualité de finition, resistance, déperlance et stretch ! Matières. Softshell Bistretch Strong . Caractéristiques. Bretelles amovibles ajustables . Braguette zippée sous rabat . Taille semi-élastiquée . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche dos zippée . Poche cuisse zippée . Genoux préformés . Renforts bas de jambes en Kevlar . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse et crochets pour fixer aux chaussures . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

28


MEN'S MOUNTAIN EIV1449

LINZOR PANT M

Mountain

Softshells

These great value softshell trousers are stretchy, comfortable and efficient for all mountain adventures! Fabrics. Softshell Bistretch Strong . Features. Inseam gusset . Zipped fly under flap . Half elasticated waist . Side zipped pockets under flap. Back zipped pocket . Preshaped knees . Adjustable legs gussets with zips . Flatlocks seams . Sizes. XS - 3XL Pantalon polyvalent en softshell stretch pour toutes les activités en montagne. Confort et efficacité optimum pour ce prix ! Matières. Softshell Bistretch Strong . Caractéristiques. Empiècement d’aisance à l’entrejambe . Braguette zippée sous rabat . Taille semi-élastiquée . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche dos zippée . Genoux préformés . Soufflets bas de jambes ajustables par zips . Coutures flatlocks . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

EIV1450

YAK II JKT M

Mountain

Thermal Polartec

Even more technical characteristics have been added to this POLARTEC® HIGHLOFT jacket, which will be indispensable on the mountain thanks to its lightness, comfort, stretchiness, heat transfer and compressibility. Fabrics. Polartec® Thermal Pro Highloft Stretch. Thermostretch . Features. Thermostretch yokes on sides and under sleeves . Full front zipped opening . Hand zipped pockets . Chest zipped pocket . Sizes. XS - 3XL Toujours plus de caractéristiques tehniques pour cette veste POLARTEC® HIGHLOFT incontournable en montagne : légèreté, confort, stretch, compressibilité sans compromis sur l’apport de chaleur.

4550 Carbon / Black / Pullers Olive

Matières. Polartec® Thermal Pro Highloft Stretch. Thermostretch . Caractéristiques. Empiècements en Thermostretch sur les cotés et sous les manches . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées . Poche poitrine zippée . Tailles. XS - 3XL 5266 Cocoon White / Pullers Pure Blue

4951 Pure Blue / Pullers Olive

29


MEN'S MOUNTAIN EIV1485

ZINAL II JKT M

Mountain

Thermal

Take to the mountains in this warm, half-opening top. Fabrics. Nanogrid . Thermostretch . Features. Shape cut . ½ zipped opening . Flatlocks seams . Thumb holes at bottom sleeves . Glued chest pocket with zip and Inprotec reinforcement . Sizes. XS - 3XL Top chaud avec 1/2 ouverture destiné aux activités de montagne. Matières. Nanogrid . Thermostretch . Caractéristiques. Coupe près du corps . ½ ouverture zippée . Coutures flatlocks . Passages pour les pouces en bas de manches . Poche poitrine collée avec zip et renfort Inprotec . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

4951 Pure Blue

EIV1486

VOLANO II JKT M

Mountain

5266 Cocoon White

Thermal Thermostretch

A warm, stretchy jacket with Cordura strengthening made for activities in the mountains. Fabrics. Thermostretch . Reinforcement areas (Shoulders and forearms): Polyamide Cordura® Stretch . Features. Long back . Full front opening with curved zip . Under arms airvents with mesh . Elasticated hems . Hand zipped pockets . Chest zipped pocket . Sizes. XS - 3XL Veste chaude stretch avec renforts Cordura®, destinée aux activités de montagne.

0247 Black

Matières. Thermostretch . Zones de renfort (épaules et avant bras) : Polyamide Cordura Stretch . Caractéristiques. Dos long . Ouverture centrale par zip décalé . Ventilations dessous de bras en maille . Bas élastiqués . Poches repose mains zippées . Poche poitrine zippée . Tailles. XS - 3XL 64000 Olive

4552 Pepper Red

EIV1487

VALNUT II PANT M

Mountain

Thermal Thermostretch

Warm, stretchy tights with Cordura® strengthening made for activities in the mountains. Fabrics. Thermostretch . Reinforcement areas (seats and knees): Polyamide Cordura® Stretch . Features. Zipped fly opening . Bottom leg zipped opening . Adjustable waist with elasticated drawcord . Back zipped pocket . Seams flatlocks . Sizes. XS - 3XL Collant chaud stretch avec renforts Cordura®, destinée aux activités de montagne. Matières. Thermostretch . Zones de renfort (fessiers et genoux) : Polyamide Cordura® Stretch . Caractéristiques. Braguette zippée . Ouvertures bas de pantalon zippées . Serrage taille par cordon élastiqué . Poche arrière zippée . Coutures flatlocks . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

30


MEN'S MOUNTAIN EIV1488

LEONE II JKT M

Mountain

Thermal Thermostretch

Versatile, stretchy fleece jacket. Fabrics. Thermostretch . Features. Shape cut . Full front opening with Ez-track™ zip . Adjustable hem and collar with elasticated draword . Chest zipped pocket . Hand zipped pockets . Flatlocks seams . Sizes. XS - 3XL

0020 White / Flatlocks Black / Pullers Pure Blue

Veste polaire stretch polyvalente.

0247 Black / Flatlocks White / Pullers Pepper Red

Matières. Thermostretch . Caractéristiques. Coupe près du corps . Ouverture centrale avec zip Ez-track™ . Serrage bas de vêtement et col par cordon élastiqué . Poche poitrine zippée . Poches repose mains zippées . Coutures flatlocks . Tailles. XS - 3XL 4552 Pepper Red / Flatlocks Black / Pullers White

4922 Pure Yellow / Flatlocks Moonrock / Pullers White

64000 Olive / Flatlocks Pure Blue / Pullers White

4951 Pure Blue / Flatlocks Black / Pullers Olive

EIV1454

ZUPO JKT M

Mountain

Thermal

An ergonomic microfleece jacket made with the finest Italian material. Fabrics. Microfleece Diamond . Features. Shape cut . Attached hood with Lycra bias . Full front zipped opening . Flatlocks seams . Sizes. XS - 3XL 0247 Black / Flatlocks White / Bias Pure Blue

Veste ergonomique en micropolaire italienne haut de gamme. Matières. Microfleece Diamond . Caractéristiques. Coupe près du corps . Capuche attenante avec bias Lycra . Ouverture centrale zippée. Coutures flatlocks . Tailles. XS - 3XL

5266 Cocoon White / Flatlocks White / Bias Pure Blue 4951 Pure Blue / Flatlocks White / Bias Black

64000 Olive / Flatlocks Olive / Bias Pepper Red

31


OUTDOOR

MEN

Versatility and functionality for anyone who loves the great Outdoors Polyvalence et fonctionnalité pour tous les passionnés de l’Outdoor

32


MEN'S OUTDOOR

MEN'S OUTDOOR

LAPLAND DOWN M JKT / EIV1370 / Pepper Red . 4552

B-TONE II / EIV1491 / Pepper Red . 4552

LHANTY M / EIV1375 / Cocoon . 5200

BELLINGER M PANT / EIV1379 / Black . 0247

33


MEN'S OUTDOOR

3

5

4

2

1

8

6

7

10 11

12

13

14

9

16 15

18

20

19

17

ESCAPE BLUE BELL RANGE

34

Product

Color

WB Index

Product

Color

1.

ULRIKE II M

Ristretto

page 115

11.

KOLA M

Cocoon / Mercury / Orange

page 42

2.

UNGAVA M

Black

page 36

12.

LHANTY M

Mercury

page 41

3.

MEHANN M

True Blue

page 38

13.

STORM M

True Blue

page 38

4.

MAGELLAN M

Coffee

page 37

14.

LHANTY M

Cocoon

page 41

WB Index

5.

SALKA VEST M

Olive

page 39

15.

SKALLE M

Black

page 43

6.

NOVAN M

True Blue

page 116

16.

SOFTGLOVES +

Black

page 109

7.

POLAR BEANIE

Black

page 116

17.

BELLINGER M

Black

page 43

8.

VIKING M

Jet Black

page 37

18.

BIVOUAC M

Cocoon

page 40

9.

SALKA JKT M

True Blue

page 39

19.

HUSKY M

Olive Green

page 41

10.

CELSIUS M

Loden Green

page 40

20.

LINZOR M

Black

page 29


MEN'S OUTDOOR

6

2 1

7

3

4 5 9

10

13

11

8 12

14

18 16 17

19

15

ESCAPE RED RANGE Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

LAPLAND DOWN M

Pepper Red

page 38

11.

SALKA JKT M

Pepper Red

page 39

2.

NOVAN M

Ristretto

page 116

12.

SOFTGLOVES+

Black

page 109

3.

B-TONE II

Pepper Red

page 115

13.

HUSKY M

Sunset

page 41

4.

MEHANN M

Ristretto

page 37

14.

KOLA M

Cocoon / Drywood / Multico

page 42

5.

NORDKAPP M

Silver Mink

page 36

15.

BELLINGER M

Potter

page 43

6.

MAGELLAN M

Pepper Red

page 36

16.

SKALLE M

Potter

page 43

7.

SUBZERO M

Ristretto

page 37

17.

BIVOUAC M

Drywood

page 40

8.

ATLAS M

Brown

page 42

18.

NORILSK M

Mink

page 38

9.

CELSIUS M

Sulphur

page 40

19.

LINZOR M

Black

page 29

10.

LHANTY M

Drywood

page 41

35


MEN'S OUTDOOR EIV1051

UNGAVA JKT M

Insulated Gore-Tex® 2L

Escape

Made with products designed for extreme adventure, this 3 in 1 down and GORE TEX® jacket guarantees you protection and warmth in all situations. Fabrics. Gore-Tex® Performance Misano 2L . Insulation Duck Down 90/10 Fill Power 750 in3 /oz . Features. Removable hood . Full front opening with zip under flap . Adjustable cuffs by Velcro tabs . Adjustable hem . waist and hood with elasticated drawcord . Side pockets with zips under flaps . Chest pockets under flap + 1 waterproof chest zipped pocket . Sleeve pocket under flap . Storm pocket with zip under flap . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

Issue des produits d’aventure extrême, cette veste 3 en 1, GORE TEX® et Duvet, vous garantit protection et chaleur et toutes circonstances. Matières. Gore-Tex® Performance Misano 2L . Garnissage duvet ca3 nard 90/10 Fill Power 750 in /oz . Caractéristiques. Capuche amovible . Ouverture centrale zippée sous rabat avec Velcro . Poignets réglables par Velcro, Serrage bas de veste + taille + capuche par cordon elastique . Poches repose mains zippées sous rabat avec cordon élastiqué . Poches poitrine sous rabat + 1 poche poitrine zippée étanche . Poche manche sous rabat . Poche tempête zippée sous rabat . Tailles. XS - 3XL

EIV1364

NORDKAPP JKT M

91700 Silver Mink

0335 Red

Insulated Gore-Tex® 2L

Escape

A direct descendent of the UNGAVA concept, this is an urban version of the down and GORE TEX® jacket. Fabrics. Gore-Tex® Performance Misano 2L . Insulation Duck Down 90/10 Fill Power 750 in3 /oz . Features. Removable hood . Full front opening with zip under flap . Adjustable cuffs by Velcro tabs . Adjustable hood with elasticated drawcord . Side pockets with zips under flaps . 1 chest zipped pockets under flap + 1 waterproof chest zipped pocket . Sleeve pocket under flap . Storm pocket with zip under flap . Sizes. XS - 3XL

64

0247 Black

Directement décliné du concept de l’UNGAVA, une version blouson urbain GORE TEX® et duvet. Matières. Gore-Tex® Performance Misano 2L . Garnissage duvet ca3 nard 90/10 Fill Power 750 in /oz . Caractéristiques. Capuche amovible . Ouverture centrale zippée sous rabat avec Velcro . Poignets réglables par Velcro . Serrage capuche par cordon élastique . Poches repose mains sous rabat . 1 poche poitrine zippée sous rabat + 1 poche poitrine zippée étanche . Poche manche sous rabat, Poche tempête zippée sous rabat . Tailles. XS - 3XL

EIV1365

MAGELLAN JKT M

0335 Red

91700 Silver Mink

Insulated Gore-Tex® 2L

Escape

There is versatility, protection and warmth in this 3 in 1, down and GORE TEX® jacket. Fabrics. Gore-Tex® Performance Shell Discovery 2L . Insulation Duck 3 Down 90/10 Fill Power 650 in /oz . Features. Inside down jacket . Full front zipped opening under flap . Hood packed inside collar . Zipped side pockets under flap . Chest zipped pocket under flap . Inside zipped storm pocket . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs by snaps . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

3146 Coffee

4541 True Blue

4552 Pepper Red

Polyvalence, protection et chaleur, pour cette veste 3 en 1 GORE TEX® et Duvet. Matières. Gore-Tex® Performance Shell Discovery 2L . Garnissage 3 duvet canard 90/10 Fill Power 650 in /oz . Caractéristiques. Veste intérieure duvet amovible . Capuche intérieur col . Ouverture centrale zippée sous rabat . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine zippée sous rabat . Poche tempête intérieur zippée . Serrage bas de veste par cordon élastique . Poignets ajustables par pressions . Tailles. XS - 3XL

4561 Macadam

4575 Faint Brown

36


MEN'S OUTDOOR EIV1367

SUBZERO JKT M

Insulated Defender® 2L

Escape

The double layer of this long DEFENDER® jacket is highly resistant, due to its exterior twill structure, and very warm, thanks to its down interior.

1367

Fabrics. Defender® Twillwool 2L . Insulation Duck Down 90/10 Fill Power 675 in3 /oz . Features. 2 patched side pockets . 2 patched chest pockets . 1 chest pocket with fusion metal like zip . 2 hand pockets with zips under flap . Adjustable cuffs by snaps . Removable hood by snap with removable fur . Storm pocket . Sizes. XS - 3XL Veste longue DEFENDER® 2 couches très résistante grâce à sa structure extérieure sergée et très chaude grâce au duvet intérieur. Matières. Defender® Twillwool 2L . Garnissage duvet canard 90/10 Fill 3 Power 675 in /oz . Caractéristiques. 2 poches bas plaquees . 2 poches poitrine plaquées . 1 poche poitrine avec zip etanche . 2 poches repose mains zippées sous rabat . Poignets reglables par pressions . Capuche amovible par pressions avec fourrure amovible . Poche tempete . Tailles. XS - 3XL

4581 Jet Black

4602 Ristretto

EIV1368

VIKING JKT M

Insulated Defender® 2L

Escape

Protection and warmth are guaranteed with this double layered DEFENDER® jacket, and it will be the perfect accompaniment for all your daily adventures. Fabrics. Defender® Twillwool 2L . Padding 250 grs . Features. 2 side pockets with zips . 2 chest pockets with zips under flap . Removable hood by snaps . Adjustable cuffs by snaps . Storm pocket . Sleeve pocket under flap . Sizes. XS - 3XL 4581 Jet Black

Protection et chaleur pour cette veste DEFENDER® 2 couches ouatinée 250grs qui vous accompagnera dans toutes vos expéditions du quotidien. Matières. Defender® Twillwool 2L . Ouate 250 grs . Caractéristiques. 2 poches repose mains zippees . 2 poches poitrine zippees sous rabat . Capuche amovible par pressions . Serrage poignets par pattes pressionnees . Poche tempete . Poche manche sous rabat . Tailles. XS - 3XL

5196 Sulphur / Jet Black

EIV1369

MEHAMN JKT M

4602 Ristretto

Insulated Defender® 2L

Escape

A new concept of DEFENDER® + PRIMALOFT®, this versatile 3 in 1 jacket offers you the protection of DEFENDER® and the warmth and comfort of PRIMALOFT®. Fabrics. Defender® Escape Ribstop 2L . Features. Inside primaloft® jacket with side pockets . Hood packable inside collar . Full front opening by zip under flap . Side pockets with zips under flap . Adjustable cuffs by snaps . Adjustable hem with elasticated drawcord . 1 chest pocket . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

4541 True Blue

4552 Pepper Red

4602 Ristretto

Nouveau concept DEFENDER® + PRIMALOFT®: la polyvalence du 3 en1, la protection DEFENDER®, la chaleur et le confort du PRIMALOFT®. Matières. Defender® Escape Ribstop 2L . Caractéristiques. Veste intèrieure primaloft® avec poches repose mains . Capuche repliable dans le col . Ouverture centrale zippée sous rabat . Poches repose mains zippées sous rabat . Poignets ajustables par pressions . Serrage bas de vêtement par cordon élastique . 1 poche poitrine . Tailles. XS - 3XL

4827 Bracken

37


MEN'S OUTDOOR EIV1366

STORM JKT M

Insulated Defender® 2L

Escape

Perfect for in-between seasons, this DEFENDER® jacket has two quilted layers. Fabrics. Defender® Escape Ribstop 2L . Padding 80 grs . Features. Full front opening with zip under flap . Attached hood . Side pockets with zips under flap . Adjustable cuffs with snaps . Adjustable waist with elasticated drawcord . Sizes. XS - 3XL

6

Veste DEFENDER® 2 couches ouatinée, idéale en inter-saison. Matières. Defender® Escape Ribstop 2L . Ouate 80 grs . Caractéristiques. Ouverture centrale zippée sous rabat . Capuche attenante . Poches repose mains zippées sous rabat . Poignets ajustables par pressions . Serrage taille par cordon élastique . Tailles. XS - 3XL

4541 True Blue

EIV1370

LAPLAND DOWN JKT M

0247 Black

4552 Pepper Red

4602 Ristretto

4827 Bracken

Insulated Defender® 2L

Escape

It’s the real deal! A DEFENDER® expedition jacket made with 100% down for the ultimate comfort and warmth, no matter what. Fabrics. Defender® Escape Ribstop 2L . Insulation Duck Down 90/10 3 Fill Power 675 in /oz . Features. 2 hands pockets with zips, 2 side pockets with velcros . 2 zipped chest pockets . Cuffs adjustable with snaps . Removable hood with removable fur . Sleeve pockets with velcro . Sizes. XS - 3XL

T / EIV 1370

Authentique! La veste d’expédition DEFENDER® 100% duvet pour un confort et une chaleur optimum en toutes circonstances. Matières. Defender® Escape Ribstop 2L . Garnissage duvet canard 3 90/10 Fill Power 675 in /oz . Caractéristiques. 2 poches repose mains zippees . 2 poches côtes avec velcros . 2 poches poitrine zippées . Poignets ajustables par pressions . Capuches amovible avec fourrure amovible . Poche manche avec velcro . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

4552 Pepper Red

EIV1371

NORILSK JKT M

Softshell windefender®

Escape

Whatever Outdoor activity you choose, this super versatile Norilsk jacket is ready! It has comfortable stretchiness, wind protection with the WINDEFENDER® membrane and warmth from its inner fleece. Fabrics. Windefender® Softshell stretch . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Hand pockets with zips under flaps . Adjustable collar with elasticed drawcord . Hem adjustment one side . Chest zipped pocket . Sizes. XS - 3XL 0247 Black

Le confort du stretch, la protection contre le vent de la membrane WINDEFENDER® et la chaleur de la polaire intérieure, font de la Norilsk jacket, une veste hyper polyvalente pour tout type d’activité Outdoor. Matières. Windefender® Softshell stretch . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage col par cordon elastique . Serrage bas de veste 1 coté . Poche poitrine zippée . Tailles. XS - 3XL

5197 Mink

4552 Pepper Red

38


MEN'S OUTDOOR EIV1372

SALKA JKT M

Escape

Thermal Down

Compact, comfortable, warm and long-sleeved, with PERTEX® down, to be worn on its own or under a jacket. Fabrics. Downproof Pertex® Microlight . Insulation Duck Down 90/10 3 Fill Power 650 in /oz . Features. Full front zipped opening . 2 side pockets with zips . Elasticated cuffs with lycra bias . Sizes. XS - 3XL Duvet PERTEX® manches longues, compactable, très chaud et confortable, à porter seul ou sous une veste. Matières. Downproof Pertex® Microlight . Garnissage duvet canard 3 90/10 Fill Power 650 in /oz . Caractéristiques. Ouverture centrale zippée . 2 poches repose mains zippées . Poignets élastiques lycra . Tailles. XS - 3XL

64000 Olive

EIV1373

SALKA VEST M

Escape

0247 Black

2518 Brown

4541 True Blue

4552 Pepper Red

Thermal Down

The sleeveless version of the SALKA JKT! Fabrics. Downproof Pertex® Microlight . Insulation Duck Down 90/10 3 Fill Power 650 in /oz . Features. Full front zipped opening . 2 side pockets with zips . Elasticated armholes with lycra bias . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

La version sans manche de la SALKA JKT ! Matières. Downproof Pertex® Microlight . Garnissage duvet canard 3 90/10 Fill Power 650 in /oz . Caractéristiques. Ouverture centrale zippée . 2 poches repose mains zippées . Emmanchures élastiques lycra . Tailles. XS - 3XL

4541 True Blue

2518 Brown

64000 Olive

39


MEN'S OUTDOOR EIV1376

GABYN JKT M

Escape

Thermal Windbreaker

Now made with recycled material, this POLARTEC® Thermal pro 200 fleece is also windproof thanks to WINDEFENDER®. Fabrics. Polartec® Thermal Pro 200 recycled . Windefender® Membrane . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Hand zipped pockets under flap . Adjustable hem with elasticated . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

La polaire POLARTEC® Thermal pro 200 en version coupe vent WINDEFENDER®, cette année en matière recyclée ! Matières. Polartec® Thermal Pro 200 recycled . Membrane Windefender® . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Tailles. XS - 3XL

0335 Red

4561 Macadam

4582 Antelope

EIV1377

CELSIUS JKT M

Thermal Polartec®

Escape

A classic, the POLARTEC® Thermal pro 200 Fleece to hang around, this year in Recycled fabric. Fabrics. Polartec® Thermal Pro 200 recycled . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Hand zipped pockets under flap . Adjustable hem with elasticated drawcord . Sizes. XS - 3XL Le grand classique EIDER® : Le grand classique EIDER® : la polaire POLARTEC® Thermal Pro 200, cette année en matière recyclée ! Fabrics. Polartec® Thermal Pro 200 Recycled . Matières. Coupe droite. Ouverture centrale zippée. Poches repose mains zippées sous rabat, Serrage bas de vêtement par cordon élastique . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

0335 Red

4561 Macadam

4582 Antelope

17700 Sulphur

5202 Loden Green

EIV1374

BIVOUAC JKT M

Thermal Polartec®

Escape

An alternative to the traditional fleece, this POLARTEC® Thermal Pro jacket has a knitted-look on the outside, and warm sheepskin on the inside. Fabrics. Polartec® Thermal Pro Atlas . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Chest zipped pocket . Hand zipped pockets under flap . Adjustable hem with elasticated drawcord . Sizes. XS - 3XL

5200 Cocoon

Une alternative aux polaires traditionnelles: aspect tricotée et déperlance à l’extérieur, aspect moutonné et chaleur pour l’intérieur pour cette veste POLARTEC® Thermal pro. Matières. Polartec® Thermal Pro Atlas . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale zippée . Poche poitrine zippée . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Tailles. XS - 3XL

40

5201 Mercury

5198 Drywood


MEN'S OUTDOOR EIV1375

LHANTY JKT M

Thermal Polartec®

Escape

A 1/2 zip, pullover version of the BIVOUAC jacket. Fabrics. Polartec® Thermal Pro Atlas . Features. Straight cut . 1/2 zipped opening . Kangaroo zipped pocket . Adjustable hem with elasticated drawcord . Collar and bottom with Thermostretch . Cuffs with Lycra bias . Sizes. XS - 3XL La version pull-over 1/2 zip de la veste BIVOUAC. Matières. Polartec® Thermal Pro Atlas . Caractéristiques. Coupe droite . 1/2 ouverture zippée . Poche kangourou zippée . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Col et bas de vêtement en Thermostretch . Poignets avec biais Lycra . Tailles. XS - 3XL

5198 Drywood

5200 Cocoon

EIV1378

HUSKY JKT M

5201 Mercury

Escape

Thermal Fleece

Developed exclusively in Italy for EIDER® , this Polaire 300 can be worn alone or under a jacket to tackle even the fiercest cold. Fabrics. Agnello Fleece . Showlder and elbows reinforcement Top Spin . Features. 1 chest pocket . Full front openning with zip . Side pockets with zips . Sizes. XS - 3XL Développement exclusif EIDER® pour cette Polaire 300 d’origine Italienne, à porter seule ou sous une veste pour affronter les plus grands froids. Matières. Agnello Fleece . Renfort épaules et coudes Top Spin . Caractéristiques. 1 poche poitrine . Ouverture centrale zippée . Poches repose main zippées . Tailles. XS - 3XL

4541 True Blue

4602 Ristretto

5200 Cocoon

5203 Olive Green

4116 Sunset

41


MEN'S OUTDOOR EIV1381

ATLAS LS SHIRT M

Escape

Thermal wear

The celebrated return of the «lumberjack jacket»! Fabrics. Wool Felt Weave . Lining: Brushed Cotton touch . Features. Full front openning by snaps . Cuffs with snaps . Curved bottom . Padded lining . Sizes. XS - 3XL Le grand retour de la «veste de bucheron» ! Matières. Wool Felt Weave . Doublure: Cotton touch brossé . Caractéristiques. Ouverture centrale pressionnee . Poignets avec pressions . Bas arrondis . Doublure matelasse . Tailles. XS - 3XL

2518 Brown

EIV1382

KOLA LS SHIRT M

Escape

Thermal wear

This textured shirt not only delivers you with warmth and comfort, it also has an antibacterial coating and is perfect for all occasions. Fabrics. Yarn dyed Active Brushed . Features. Full front openning by buttons . Cuffs with buttons . Straight bottom . Sizes. XS - 3XL Cette chemise grattée vous apportera chaleur et confort, son plus c’est son traitement antibactérien. A porter en toutes occasions. Matières. Yarn dyed Active Brushed . Caractéristiques. Ouverture centrale boutonnée . Poignets avec boutons . Bas droit . Tailles. XS - 3XL

5206 Cocoon / Mercury / Orange 5205 Cocoon / Drywood / Multico

42


MEN'S OUTDOOR EIV1379

BELLINGER PANT M

Escape

Thermal wear

Face the extreme cold and get twice the heat with these velour trousers. Fabrics. Lakewood Velvet. Lining: Netmax . Features. Zipped fly under flap . Hand pockets with Hypalon . Back pocket under flap . Thigh pocket. Preshaped knees . Sizes. XS - 3XL Pantalon velours doublé chaud. Idéal par grand froid ! Matières. Lakewood Velvet. Doublure : Netmax . Caractéristiques. Braguette zippée . Poches repose mains avec Hypalon . Poche dos sous rabat . Poche cuisse . Genoux préformés . Tailles. XS - 3XL 5204 Potter

0247 Black

EIV1380

SKALLE M

Escape

Thermal wear

And here it is, the EIDER® knicker! Fabrics. Lakewood Velvet . Lining: Netmax . Features. Inseam length: 45cm. Zipped fly under flap . Hand pockets with Hypalon . Back pocket under flap . Preshaped knees . Sizes. XS - 3XL Décalé! Le knicker EIDER® ! Matières. Lakewood Velvet . Doublure : Netmax . Caractéristiques. Longueur entrejambe : 45cm . Braguette zippée . Poches repose mains avec Hypalon . Poche dos sous rabat . Genoux préformés . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

5204 Potter

43


SNOWSPORTS

The joy of gliding activities in all its forms Les plaisirs de la Glisse sous toutes ses formes

44

MEN


MEN'S SNOWSPORTS

NOVAN M / EIV1492 / True Blue . 4541

MEN'S SNOWSPORTS

VILDIUR M / EIV1403 / Black Night / Black / True Blue / White . 5219

ALGANO M / EIV1499 / Black Print / Print / White . 5354

DHALIM M / EIV1412 / True Blue / White . 4542

SKAT M / EIV1156 / White / Carbon . 4746

LILIUM M / EIV1140 / True Blue . 4541

45


MEN'S SNOWSPORTS

16

8 3

13

5

1 10 17

9

11

4

14

6 15

2

18

7 12

WIDE ANGLE ALL OVER & PRINT RANGE

46

Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

TAHOE M

Black

page 52

10.

HERMON M

Bronze

page 114

2.

STOWE M

Patchwork

page 52

11.

DURANGO M

Mercure

page 51

3.

HERMON M

Black

page 114

12.

STOWE M

Black

page 52

4.

LEVI M

Grey

page 53

13.

BANSKO M

Black / Wood

page 53

5.

DURANGO M

Yarn Dyed

page 51

14.

4 ROS

Black

page 110

6.

DHALIM M

Black / White

page 60

15.

SKAT M

Pepper Red / White

page 60

7.

LEVI M

Kaki

page 53

16.

B-TONE II

Pepper Red

page 115

8.

HERMON M

Grey

page 114

17.

CONWAY M

Patchwork

page 51

9.

CONWAY M

Dobby Camo

page 51

18.

STOWE M

Dobby Camo

page 52


MEN'S SNOWSPORTS

3

1

8

5 4

2

6

7

14 9 18

11 15

12 10

19

16 17

13

ALL MOUNTAIN BLACK & RED RANGE Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

ANTLIA M

Summit Print / Pepper Red / White

page 57

10.

DHALIM M

Black / White

page 60

2.

DRACO M

Pepper Red / Pepper Red / Black / White

page 54

11.

ALGANO M

Black / Black Print / White

page 111

3.

NOVAN M

Black

page 116

12.

RAND II M

Pepper Red

page 58

4.

DHALIM M

White / Black

page 60

13.

NAOS M

Black

page 59

5.

CETUS M

Black Night / Black / Pepper Red / White

page 57

14.

JED M

Red

page 60

6.

NOVAN M

Pepper Red

page 116

15.

SKAT M

White / Carbon

page 60

7.

VIRGO M

Black Night / Summit Print / Summit Print / White

page 56

16.

ALGANO M

Pepper Red / Black Print / White

page 111

8.

VILDIUR M

White / White / Black Night / Pepper Red

page 55

17.

BEGIN II M

Summit Print

page 58

9.

JED M

White

page 60

18.

DHALIM M

Red / Black

page 60

19.

BEGIN II M

White

page 58

47


MEN'S SNOWSPORTS

1

4

8

3

6 5

2

7

9

14

11

15 17

18

13

10

19

16

12

ALL MOUNTAIN TRUE BLUE & MANDARIN ORANGE RANGE

48

Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

NEKKAR M

True Blue / White / Pure Yellow

page 54

10.

DHALIM M

True Blue / White

page 60

2.

VIRGO M

White / Mandarin Orange / Black Night / Black Night

page 56

11.

SKAT M

White / Carbon

page 60

3.

NOVAN M

True Blue

page 116

12.

RAND II M

Mandarin Orange

page 58

4.

VILDIUR M

Black Night / Black / True Blue / White

page 55

13.

BEGIN II M

Black Night

page 58

5.

CETUS M

True Blue / True Blue / White / Mandarin Orange

page 57

14.

ALGANO M

Black / Black Print / White

page 111

6.

NOVAN M

Black

page 116

15.

JED M

White

page 60

7.

ANTLIA M

Mandarin Orange / Black Night / White

page 57

16.

DHALIM M

Black / White

page 60

8.

VIRGO M

White / True Blue / True Blue / Black Night

page 56

17.

NAOS II M

White

page 59

9.

SKAT M

Black / White

page 60

18.

DHALIM M

White / Black

page 60

19.

SWEEP II M

True Blue

page 55


MEN'S SNOWSPORTS

1

8

6

3

4

7

5

2

14 16 9 18

13

11

15 10

17

12

ALL MOUNTAIN TRUE BLUE & PURE YELLOW RANGE Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

VIRGO M

Pure Yellow / Pure Yellow / Ristretto / White

page 56

10.

DHALIM M

True Blue / White

page 60

2.

CETUS M

Ristretto / Ristretto / White / Pure Yellow

page 57

11.

ALGANO M

Ristretto / Ristretto Print / White

page 111

3.

NOVAN M

True Blue

page 116

12.

RAND II M

Pure Yellow

page 58

4.

DRACO M

True Blue / Azur / White / Pepper Red

page 54

13.

BEGIN II M

White

page 58

5.

AQUILA M

Pure Yellow / Embossed Pure Yellow / White / True Blue

page 59

14.

SKAT M

Ristretto / White

page 60

6.

ANTLIA M

True Blue / Pure Yellow / White

page 57

15.

DHALIM M

Pure Yellow / White

page 60

7.

NOVAN M

Ristretto

page 116

16.

SKAT M

White / Carbon

page 60

8.

ANTLIA M

Pure Yellow / Summit Print / White

page 57

17.

SWEEP II M

True Blue

page 55

9.

JED M

White

page 60

18.

NAOS II M

Ristretto

page 59

49


MEN'S SNOWSPORTS

8

1

2 3

4 6

7

5

9

16

10

14

15

12

11

17

13

INDIE RIDE BRASS & MUSTARD RANGE Product

50

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

LANCHESTER M WEA

Kaki Weave

page 61

9.

HOWA M

Macadam / Lizard

page 65

2.

WESSON M

Mustard

page 64

10.

NAGANT M

Chocolat

page 65

3.

COLT M STR

Brass Streaked

page 62

11.

HOWA M

Brass / Winter Sky

page 65

4.

WESSON M

Kaki

page 64

12.

METACARPUS M

Black

page 110

5.

NAGANT M

Mustard

page 65

13.

SMITH M

Kaki

page 64

6.

THUNDER M

Kaki

page 117

14.

TRIGGER M STR

Brass Streaked

page 64

7.

HELWAN M STR

Bras Streaked

page 63

15.

TRIGGER M WEA

Kaki Weave

page 63

8.

COLT M WEA

Kaki Weave

page 62

16.

HOWA M

Red / Mustard

page 65

17.

SMITH M

Mustard

page 64


MEN'S SNOWSPORTS EIV1471

DURANGO JKT M

Snowsport Wide Angle

WIDE ANGLE

Shells Defender 3L

An assertive style perfect for the most committed, enthusiastic and able skiers, this 3 layered DEFENDER® RC PERF jacket was designed for the practice of Ski Freeride. Available in plain and printed versions. Fabrics. Drycore® Waffle . Features. Long ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front . opening with waterproof zip . Under arms airvents with 2 way waterproof zips . Removable powder skirt by zip with nonslip band and snaps to be hooked to the pants . Hand and sleeve pockets with waterproof zips . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

Pour les skieurs les plus engagés, adeptes de grands espaces, à la recherche d’un style affirmé, une veste de ski 3 couches DEFENDER® RC PERF, conçue et équipée pour la pratique du Ski Freeride. Disponible en version unie et imprimées. Matières. Defender® Stretch Extrem 3 Couches . Defender Rc Perf 3 Couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale avec zip étanche . Ventilations dessous de bras avec zips étanches double curseur . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse et pressions de connexion pantalon . Poches mains et manche avec zips étanches . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

EIV1472

CONWAY JKT M

5318 Mercure

Snowsport Wide Angle

5319 Yarn Dyed

Insulated Defender 2LS

A lined version of the TAHOE jacket Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Defender® Rc Perf 2 layer . Features. Extra Long ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front opening with zip under flap . Under arms airvents with 2 way waterproof zips . Removable powder skirt by zip with nonslip band and snaps to be hooked to the pants . Chest and side pockets with waterproof zips . Hand pockets with zips under flaps . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

Une version doublée de la TAHOE Jacket. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Defender® Rc Perf 2 Couches . Caractéristiques. Volume ski extra long . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale avec zip sous rabat . Ventilations dessous de bras avec zips étanches double curseur . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse et pressions de connexion pantalon . Poches poitrine et côtés avec zips étanches . Poches mains avec zips sous rabats . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

5321 Dobby Camo

5320 Patchwork

5322 Kevlar Weave

51


MEN'S SNOWSPORTS EIV1473

WIDE ANGLE Snowsport Wide Angle

TAHOE JKT M

Insulated Defender 2LS

Light, supple and extremely versatile, this double-layered jacket is ideal for the practice of freeride, but can easily be used everyday as well. Available in plain and printed versions. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Defender® Rc Perf 2 layer . Features. Long ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front opening with zip under flap . Under arms airvents with 2 way waterproof zips . Removable powder skirt by zip with nonslip band and snaps to be hooked to the pants . Chest and hand pockets with waterproof zips . Sleeve pocket with zip under flap . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

Veste 2 couches, légère, souple et extrêmement polyvalente. Idéale pour la pratique du freeride, mais aussi très facilement détournable pour une utilisation au quotidien. Disponible en version unies et imprimées. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Defender® Rc Perf 2 Couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale avec zip sous rabat . Ventilations dessous de bras avec zips étanches double curseur . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse et pressions de connexion pantalon . Poches poitrine et mains avec zips étanches . Poche manche avec zip sous rabat . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

EIV1474

5320 Patchwork

5322 Kevlar Weave

5321 Dobby Camo

Snowsport Wide Angle

STOWE PANT M

Insulated Defender 2LS

These ski Freeride pants in DEFENDER® RC PRO are a more spacious fit than the models in the All Mountain range and have fastenings to connect with the jackets in the WIDE ANGLE range. The best protection possible in powder! Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Defender Rc Perf 2 layer . Features. Higher back with fleece . Removable and adjustable elasticated suspenders . Loops for connecting powder skirt . Inside legs airvents with waterproof zips . Side and right thigh pockets with waterproof zips . Thigh pockets with zips under flaps . Back pockets with zips under flaps . Inside gaiters with non slip bands . Sizes. XS - 3XL ®

5320 Patchwork

Le pantalon de ski Freeride, en DEFENDER® RC PRO. Fit plus ample que les modèles du segment All Mountain, et des attaches permettant de le connecter aux vestes de la ligne WIDE ANGLE pour une protection optimale dans la poudreuse. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Defender® Rc Perf 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double polaire . Bretelles élastiques ajustables et amovibles . Pattes de connexion pour jupe pare-neige . Ventilations intérieures jambes avec zips étanches . Poches côtés et cuisse droite avec zips étanches . Poches cuisses avec zips sous rabats . Poches dos avec zips sous rabats . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. XS - 3XL

52

5321 Dobby Camo

0247 Black 5322 Kevlar Weave


MEN'S SNOWSPORTS EIV1506

BANSKO JKT M

Snowsport Wide Angle

WIDE ANGLE

Thermal Padding

One side plain and one side printed, this reversible PRIMALOFT® jacket is the perfect partner to the triple layered DURANGO 3 layer jacket. Fabrics. Wood Downproof . Features. Reversible jacket . Full front opening with zip under flap . Lycra cuffs . Hand pockets both sides, with zips only on face side . Sizes. XS - 3XL Veste réversible ; une face sobre et une face imprimée. Le complément indispensable et idéal de la veste DURANGO 3 couches. Matières. Wood Downproof . Caractéristiques. Veste reversible . Ouverture central avec zip sous rabat . Manchons Lycra . Poches mains des deux côtés, avec zips seulement côté face . Tailles. XS - 3XL

5344 Black / Wood

EIV1508

LEVI M

Snowsport Wide Angle

Thermal

This technical DRYCORE® t-shirt has it all: comfort, warmth, quick-drying and humidity transfer. The contrasting raglan sleeves and the print across the chest mean it can’t be kept hidden away under a jacket! Fabrics. Silkfleece . Mottle yarn . Features. Shape cut . Long back . Sizes. XS - 3XL Tee -shirt technique DRYCORE® associe confort, chaleur, transfert d’humidité et séchage rapide. Ses manches raglans contrastées et son print en poitrine en font bien plus qu’un simple sous vêtement technique ! Matières. Silkfleece . Chiné . Caractéristiques. Coupe près du corps . Dos long . Tailles. XS - 3XL

61500 Kaki

2854 Grey

53


MEN'S SNOWSPORTS EIV1400

DRACO JKT M

ALL MOUNTAIN Snowsport All Mountain

Insulated Gore-Tex 2LS

For the most demanding skiers, an «all options» ski jacket with GORE TEX® and GORE TEX® STRETCH. The PRIMALOFT® lining guarantees comfort, warmth and lightness and the matching yokes are stretchy and ergonomic, allowing total freedom of movement. An EIDER® exclusive, the «Crystal Eyes Vision» system in the hood means all-round vision and all-round protection. Fabrics. Gore-Tex® Ulysse Twill 2 layer . Gore-Tex® Helios Stretch 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eye Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pockets with waterproof zips. Hand and sleeve pockets with zipsunder flaps. Bottom sleeve ski pass pocket with invisible zip . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Pour les skieurs les plus exigeants, une veste de ski « toutes options » GORE TEX ® et GORE TEX ® STRECH. La doublure PRIMALOFT® garantit chaleur, confort et légèreté. Les empiècements stretch coordonnés avec la doublure sont conçus de façon totalement ergonomique pour permettre une liberté de mouvement optimale. Le système « Crystal Eyes Vision » exclusif EIDER® apporte à la capuche une parfaite vision toute en optimisant la protection.

4671 Pepper Red / Pepper Red / Black / White

5211 Black / Black / White / Pepper Red

5210 True Blue / Azur / White / Pepper Red

Matières. Gore-Tex® Ulysse 2 Couches . Gore-Tex® Helios Stretch 2 Couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eye Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras avec zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poches poitrine avec zips étanches . Poches mains et manche avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip invisible . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

EIV1401

NEKKAR JKT M

Snowsport All Mountain

Insulated Gore-Tex 2LS

The most versatile of all, the stripes and zips on this double layered GORE TEX® ski jacket make it look modern and technical. Fabrics. Gore-Tex® Ulysse Twill 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System”. Full front zipped opening under double flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with invisible zip . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

5212 Black / Pepper Red / White

La veste de ski GORE TEX® 2 couches la plus polyvalente. Ses zips et bandes imprimées lui apportent modernité et technicité. Matières. Gore-Tex® Ulysse 2 Couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip invisible . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

5213 True Blue / White / Pure Yellow 5215 Pepper Red / White / Black

5214 Pure Yellow / White / Black

54


MEN'S SNOWSPORTS EIV1402

Snowsport All Mountain

SWEEP II PANT M

ALL MOUNTAIN Insulated

The perfect partner to the DRACO and NEKKAR jackets, these double layered GORE TEX® pants are equipped with removable straps, lateral ventilation zips, yokes protecting against ski edges and an adjustable, EIDER® exclusive belt. Fabrics. Gore-Tex Ulysse Twill 2 layer . Features. Higher back with fleece lining . Removable and adjustable elasticated suspenders . Half-elasticated waist with side stretch inserts . Side airvents with waterproof zips . Side pockets with waterproof zips . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. XS - 3XL

4541 True Blue

Le complément idéal des vestes DRACO et NEKKAR, ce pantalon GORE TEX® 2 couches est équipé de bretelles amovibles, de zip latéraux de ventilations, d’empiècements de protection contre les coups de carre et d’une ceinture avec système de réglage exclusif EIDER®. Matières. Gore-Tex Ulysse Twill 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double polaire . Bretelles élastiques, ajustables et amovibles . Taille semi-élastiquée, avec inserts stretch sur les côtés . Ventilations côtés par zips étanches . Poches côtés avec zips étanches . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. XS - 3XL

4552 Pepper Red

0247 Black 4922 Pure Yellow

EIV1403

Snowsport All Mountain

VILDIUR JKT M

Insulated Defender 2LS

For the most committed piste skiers, a top of the range ski jacket with DEFENDER® STRETCH and DEFENDER® BI-STRETCH for maximum protection and comfort, and a PRIMALOFT® lining for warmth and lightness. 5216 White / White / Black Night / Pepper Red

Fabrics. Defender® Stretch Expert 2 layer . Defender Bi-Stretch Pro 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eye Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest and hand pockets with waterproof zips . Bottom sleeve ski pass pocket with zip under flap . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL ®

5217 Pepper Red / Pepper Red / White / Black Night

Pour les skieurs sur piste les plus engagés, cette veste de ski haut de gamme associe DEFENDER® STRECH et DEFENDER® BI-STRECH pour un maximum de protection et de confort en action. La doublure PRIMALOFT® garantit chaleur et légèreté. Matières. Defender® Stretch Expert 2 Couches . Defender® Bi-Stretch Pro 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eye Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras avec zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poches poitrine et mains avec zips étanches . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip sous rabat. Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

5219 Black Night / Black / True Blue / White 5218 Ristretto / Ristretto / White / Mandarin Orange

55


MEN'S SNOWSPORTS EIV1404

VIRGO JKT M

ALL MOUNTAIN Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

This DEFENDER® STRETCH ski jacket with contrasting front harks back to the designs of mountain coats, but still remains perfectly suitable for intense skiing. It is also available in plain, more versatile models. Fabrics. Defender® Stretch Expert 2 layer . Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eye Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Chest zipped pocket under flap . Hand pockets and sleeve pocket with zips under flaps . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

5221 White / Mandarin Orange / Mandarin Orange / Black Night

5222 Black Night / Black Night / Pepper Red / White

5223 Pure Yellow / Pure Yellow / Ristretto / White

5224 Black Night / Summit Print / Summit Print / White

Cette veste de ski DEFENDER® STRECH au plastron contrasté reprend les codes des vestes de montagne mais reste néanmoins totalement adaptée à une pratique intensive du ski. Elle existe également dans des versions unies plus polyvalentes. Matières. Defender® Stretch Expert 2 Couches . Defender® Rc Pro Stretch 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eye Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat .Ventilations dessous de bras avec zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poche poitrine avec zip sous rabat . Poches mains et manche avec zips sous rabats . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

EIV1140

LILIUM PANT M

W

5220 White / True Blue / True Blue / Black Night

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

Known amongst the EIDER® range for its cut, comfort and technology, these DEFENDER® BI-STRETCH ski trousers match the VILDIUR and VIRGO jackets. Fabrics. Defender® Bi-Stretch Pro 2 layer . Features. Higher back with Cormax . Removable and adjustable elasticated suspenders . Half-elasticated waist with side stretch inserts . Side pockets with curved waterproof zips . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. XS - 3XL

0020 White

Le pantalon de ski DEFENDER® BI-STRECH de la gamme EIDER® reconnu pour sa coupe, son confort et sa technicité. Le complément indispensable des vestes VILDIUR et VIRGO. Matières. Defender® Bi-Stretch Pro 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double Cormax . Bretelles élastiques, ajustables et amovibles . Taille semi-élastiquée, avec inserts stretch sur les côtés . Poches côtés avec zips étanches . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. XS - 3XL

0247 Black

4541 True Blue

4552 Pepper Red

56


MEN'S SNOWSPORTS EIV1406

CETUS JKT M

Snowsport All Mountain

ALL MOUNTAIN Insulated Defender 2LS

For a sporty, modern look, choose the SRT technology of this DEFENDER® RC PRO and DEFENDER® BI-STRETCH ski jacket. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Defender® Bi-Stretch Pro 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eyes Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pockets with waterproof zips . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with zip under flap . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

5226 Pepper Red / Pepper Red Black / Summit Print

Une veste de ski EIDER® en DEFENDER® RC PRO et DEFENDER® BI-STRECH. L’utilisation de la technologie SRT lui procure un look très sportif et contemporain. Matières. Defender® Rc Pro Stretch Expert 2 Couches . Defender® Bi-Stretch Pro 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eyes Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras avec zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poches poitrine avec zips étanches . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip sous rabat . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

EIV1407

ANTLIA JKT M

5227 Black Night / Black / Pepper Red / White

5229 True Blue / True Blue / White / Mandarin Orange

5228 Ristretto / Ristretto / White / Pure Yellow

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

The star of the EIDER® ski collection is now even better with the arrival of DEFENDER® RC PRO in STRETCH version for a greater level of comfort, and it is available in numerous colours and one printed style. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eyes Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with zip under flap . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL Le cœur de gamme de la collection ski d’EIDER®, s’améliore encore avec l’arrivée du DEFENDER® RC PRO en version STRECH pour un plus grand confort d’utilisation. Elle est proposée dans de nombreuses versions couleurs dont une version imprimée. Defender®

Matières. Rc Pro Stretch 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eyes Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip sous rabat . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

5231 True Blue / Pure Yellow / White

5232 Pepper Red / White / Black Night

5233 Ristretto / Pepper Red / White

5234 Pure Yellow / Summit Print / White

5235 Black Night / Summit Print / True Blue

5236 Mandarin Orange / Black Night / White

5230 Summit Print / Pepper Red / White

57


MEN'S SNOWSPORTS EIV1408

RAND II PANT M

ALL MOUNTAIN Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

Whatever you need them for, these ski pants in DEFENDER® RC PRO have straps, an adjustable belt and ventilation pockets. Team them with the CETUS and ANTLIA jackets. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Features. Higher back with Cormax . Removable and adjustable elasticated suspenders . Adjustable waist with Velcro tabs . Side pockets with zips under flaps . Side airvents with waterproof zips under mesh . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. XS - 3XL

4541 True Blue

4552 Pepper Red

4688 Black Night

4922 Pure Yellow

Le pantalon de ski toutes options –bretelles, ajustement ceinture et ventilations en DEFENDER® RC PRO. Le meilleur complément des vestes CETUS et ANTLIA. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double Cormax . Bretelles élastiques, ajustables et amovibles . Taille adjustable par pattes Velcro . Poches côtés zippées sous rabats . Ventilations côtés par zips étanches sur maille filet . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes antiglisse . Tailles. XS - 3XL 1124 Mandarin Orange

EIV1409

BEGIN II PANT M

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

These DEFENDER® RC PRO trousers are available in every colour in the collection. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Features. Higher back with Cormax . Removable elasticated belt . Half elasticated waist on sides . Side pockets with zips under flaps . Patched thigh pocket under flap . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. XS - 3XL

5237 Summit Print

4541 True Blue

4552 Pepper Red

4688 Black Night

Ce pantalon en DEFENDER® RC PRO de la ligne ski est proposé dans la totalité des coloris de la gamme. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double Cormax . Ceinture élastiquée amovible . Taille semi-élastiquée sur les côtés . Poches côtés zippées sous rabats . Poche cuisse plaquée sous rabat . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. XS - 3XL

0020 White

4922 Pure Yellow

58


MEN'S SNOWSPORTS EIV1410

AQUILA JKT M

Snowsport All Mountain

ALL MOUNTAIN Insulated Defender 2LS

Fantastic value for money, this DEFENDER® RSW ski jacket has everything you could wish for when you go skiing. Fabrics. Defender® RSW 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pockets with waterproof zips . Hand and sleeve pockets with zips under flaps . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

5238 Black / Embossed White / White / True Blue

Toutes les fonctionnalités nécessaires à la pratique du ski dans cette veste en DEFENDER® RSW. Un excellent rapport qualité/ prix. Matières. Defender® RSW 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras avec zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poches poitrine avec zips étanches . Poches mains et manche avec zips sous rabats . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

5240 Ristretto / Embossed White / True Blue / White

5239 Pure Yellow / Embossed Pure Yellow / White / True Blue 5241 Black / Embossed White / Pure Yellow / White

EIV1411

ADIB JKT M

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

Impermeability and warmth are guaranteed by this DEFENDER® RSW jacket, for the more leisurely skiers. Fabrics. Defender® RSW 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front zipped opening under double flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with zip under flap . Preshaped elbows . Sizes. XS - 3XL

4729 Black / White / Pepper Red

Pour une pratique du ski « loisir », cette veste de ski en DEFENDER® RSW vous garantit imperméabilité et chaleur. Matières. Defender® RSW 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip sous rabat . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

EIV1405

NAOS II PANT M

5242 True Blue / White / Black

5243 Pepper Red / White / Black

Snowsport All Mountain

5244 Ristretto / White / Black

Insulated Defender 2LS

Well equipped, impermeable and warm, these are the EIDER® pants that you need for some leisurely skiing. Fabrics. Defender® RSW 2 layer . Features. Higher back with Cormax . Removable elasticated belt . Half elasticated waist on sides . Side pockets with reversed zips . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. XS - 3XL Le pantalon de ski loisir de la gamme EIDER ® . Bien équipé, imperméable et chaud.

0020 White

0247 Black

4541 True Blue

4552 Pepper Red

Matières. Defender® RSW 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double Cormax . Ceinture élastiquée amovible . Taille semi-élastiquée sur les côtés . Poches côtés avec zips inverses . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. XS - 3XL -

4602 Ristretto

59


MEN'S SNOWSPORTS EIV1156

SKAT M

ALL MOUNTAIN Snowsport All Mountain

Thermal Thermostretch

For whatever the winter activity, this THERMOSTRETCH fleece with a 1/2 zip will suit. Fabrics. Thermostretch . Features. Shape cut . Half zipped opening . Contrasted flatlocks seams . Sizes. XS - 3XL Polaire THERMOSTRECH ½ zip, totalement polyvalente pour tous types d’usages hivernaux.

4528 Black / White

4741 Pepper Red / White

4746 White / Carbon

5343 Olive / Pure Blue

Matières. Thermostretch . Caractéristiques. Shape cut . Half zipped opening . Contrasted flatlocks seams . Tailles. XS - 3XL

4604 Ristretto / White

EIV1002

JED M

Snowsport All Mountain

Thermal

A MICROFLEECE, half-zip fleece that is ideal for skiing. Fabrics. Microfleece . Features. Shape cut .Half zipped opening . Flatlocks seams . Sizes. XS - 3XL 0020 White

Polaire MICROFLEECE 1/2-zip, idéale pour la pratique du ski. Matières. Microfleece . Caractéristiques. Coupe près du corps . ½ ouverture zippée . Coutures plates . Tailles. XS - 3XL -

0247 Black

0335 Red

3146 Coffee

EIV1412

DHALIM M

Snowsport All Mountain

Thermal

Stay warm and dry with this long sleeved, DRYCORE® technology t-shirt. Fabrics. Silkfleece . Features. Shape cut . Long back . Half zipped opening . Sizes. XS - 3XL 1ère couche technique DRYCORE®, ce tee-shirt manche longue vous tient chaud et vous garde au sec. Matières. Silkfleece . Caractéristiques. Coupe près du corps . Dos long. ½ ouverture zippée . Tailles. XS - 3XL

4542 True Blue / White

60

3722 Red / Black

4423 White / Black

4528 Black / White

5346 Pure Yellow / White


MEN'S SNOWSPORTS EIV1345

LANCHESTER M WEAVE

Snowsports Indie Ride

INDIE RIDE

Insulated Defender 2L

The INDIE RIDE jacket has been rereleased this year in another military style. It is in two materials (one of which is printed), and has angular pockets and lines that are still embellished with HYPALON to complete the look. Fabrics. Defender® Weave 2 layers . This style is also available in Defender® Streaked Expert 2 layers . Features. Extra long ski shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Hand pockets with waterproof zips . 3 Chest pockets: 2 with waterproof zips and 1 under flap . Sleeve pocket with waterproof zip . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. XS - 3XL La veste INDIE RIDE réactualisée dans un look toujours militaire proposée dans deux matières dont un imprimé. Cette année les poches et les lignes sont droites anguleuses et toujours agrémentées d’HYPALON pour souligner son look. Matières. Defender® Weave 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender Streaked Expert 2 couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche amovible avec «Plug In System» et «Crystal Eye Vision System» . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande antiglisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poignets réglables par pattes Velcro . Poches repose mains avec zips étanches . 3 Poches poitrine : 2 avec zip étanche et 1 sous rabat. Poche manche avec zip étanche . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. XS - 3XL

EIV1346

LANCHESTER M STREAKED

4621 Beige Weave

5187 wall Stripes

5189 Kaki Weave

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The INDIE RIDE jacket has been rereleased this year in another military style. It is in two materials (one of which is printed), and has angular pockets and lines that are still embellished with HYPALON to complete the look. Fabrics. Defender® Streaked Expert 2 layers . This style is also available in Defender Weave 2 layers . Features. Extra long ski shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pippings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Hand pockets with waterproof zips . 3 Chest pockets: 2 with waterproof zips and 1 under flap . Sleeve pocket with waterproof zip . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. XS - 3XL ®

La veste INDIE RIDE réactualisée dans un look toujours militaire proposée dans deux matières dont un imprimé. Cette année les poches et les lignes sont droites anguleuses et toujours agrémentées d’HYPALON pour souligner son look. Matières. Defender® Streaked Expert 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Weave 2 couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche amovible avec «Plug In System» et «Crystal Eye Vision System» . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande antiglisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poignets réglables par pattes Velcro . Poches repose mains avec zips étanches . 3 Poches poitrine : 2 avec zip étanche et 1 sous rabat. Poche manche avec zip étanche . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. XS - 3XL

4625 Black Streaked

5188 Brass Streaked

MEN'S SNOWSPORTS

INDIE RIDE

61


MEN'S SNOWSPORTS EIV1347

COLT M WEAVE

INDIE RIDE Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The double flaps on the chest and sleeve pockets of this jacket epitomise the EIDER® style in this alternative collection. Created for the intensive skiers who care about the look and functionality of their jacket. Fabrics. Defender® Weave 2 layers . This style is also available in Defender® Streaked Expert 2 layers . Features. Classic ski shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under double fl ap . Under arms airvents with reversed zips under pippings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Hand pockets with zips under flap . 2 Chest pockets: one with waterproof zip and one under flap . 2 Sleeve pockets: one with waterproof zip and one under flap . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. XS - 3XL Les doubles rabats de la poche poitrine de cette veste ainsi que celle de la manche représentent bien le style EIDER dans cette ligne alternative pour un ski intensif destiné à un consommateur soucieux de son look et de la polyvalence de sa veste.

5189 Kaki Weave

5187 Wall Stripes

Matières. Defender® Weave 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Streaked Expert 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec «Plug In System » et «Crystal Eye Vision System» . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poignets réglables par pattes Velcro . Poches repose mains zippées sous rabat . 2 Poches poitrine : une avec zip étanche et une sous rabat. 2 Poches manche : une avec zip étanche et une sous rabat . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. XS - 3XL

EIV1348

COLT M STREAKED

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The double flaps on the chest and sleeve pockets of this jacket epitomise the EIDER® style in this alternative collection. Created for the intensive skiers who care about the look and functionality of their jacket. Fabrics. Defender® Streaked Expert 2 layers . This style is also available in Defender® Weave 2 layers . Features. Classic ski shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under double fl ap . Under arms airvents with reversed zips under pippings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Hand pockets with zips under flap . 2 Chest pockets: one with waterproof zip and one under flap . 2 Sleeve pockets: one with waterproof zip and one under flap . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. XS - 3XL

5188 Brass Streaked

Les doubles rabats de la poche poitrine de cette veste ainsi que celle de la manche représentent bien le style EIDER® dans cette ligne alternative pour un ski intensif destiné à un consommateur soucieux de son look et de la polyvalence de sa veste. Matières. Defender® Streaked Expert 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Weave 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec «Plug In System » et «Crystal Eye Vision System» . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poignets réglables par pattes Velcro . Poches repose mains zippées sous rabat . 2 Poches poitrine : une avec zip étanche et une sous rabat . 2 Poches manche : une avec zip étanche et une sous rabat . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. XS - 3XL

62

4625 Black Streaked


MEN'S SNOWSPORTS EIV1349

HELWAN JKT M

Snowsports Indie Ride

INDIE RIDE

Insulated Defender 2L

All the technical options needed for skiing (adjustable snow skirt, crystal eyes vision, ski pass holder) are provided by this down jacket - and it’s even suitable for everyday wear! Fabrics. Defender® Streaked Expert 2 layers . Insulation: Duck Down . Fill Power 700 . Features. Classic ski shape . Adjustable and removable hood with «Plug In System » . Full front zipped opening under flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . 2 Chest pockets: one with waterproof zip and one under flap . Hand zipped pockets under flaps . Side patched pockets under flap . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Side patched pockets . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. XS - 3XL

4625 Black Streaked

La doudoune de la collection ski, proposant l’ensemble des options techniques destinées à la pratiques du ski (jupe pare neige amovible, crystal eyes vision, ski pass ….), mais qui sera très facilement ré-utilisable au quotidien. Matières. Defender® Streaked Expert 2 couches . Garnissage : Duvet de Canard . Fill Power 700 . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche réglable et amovible avec «Plug In System» . Ouverture centrale zippée sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . 2 Poches poitrine : une avec zip étanche et une poche sous rabat . Poches repose mains zippées sous rabats . Poches cotés plaquées sous rabat . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie lunettes . Tailles. XS - 3XL

EIV1350

TRIGGER M WEAVE

5188 Brass Streaked

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The trousers in the INDIE RIDE range have got the unique EIDER® adjustable belt, which makes the pants look low-slung whilst still providing ultimate protection in the snow. Fabrics. Defender® Weave 2 layers . This style is also available in Defender® Streaked Expert 2 layers . Features. Higher back with Cormax . Zipped fly with press-studded closure and security hook . Inside thigh zipped airvents under pipings . Adjustable belt by Velcro tab . Hand pockets with waterproof zips . Thigh zipped pocket under flap . Back pockets under flap . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Bottom leg reinforcements . Sizes. XS - 3XL Le pantalon de la ligne « INDIE RIDE »propose toujours son système unique EIDER® de réglage de la ceinture. Sa construction donne un look de ceinture basse tout en conservant une protection optimale pour la pratique du ski. Matières. Defender® Weave 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Streaked Expert 2 couches . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ventilations intérieures cuisses zippées sous passepoils . Ceinture ajustable par patte Velcro . Poches repose mains avec zips étanches . Poche cuisse zippée sous rabat . Poches dos sous rabat . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Renforts bas de jambes . Tailles. XS - 3XL

5187 Wall Stripes

5189 Kaki Weave

63


MEN'S SNOWSPORTS EIV1351

TRIGGER M STREAKED

INDIE RIDE Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The trousers in the INDIE RIDE range have got the unique EIDER® adjustable belt, which makes the pants look low-slung whilst still providing ultimate protection in the snow. Fabrics. Defender® Streaked Expert 2 layers . This style is also available in Defender® Weave 2 layers . Features. Higher back with Cormax . Zipped fly with press-studded closure and security hook . Inside thigh zipped airvents under pipings . Adjustable belt by Velcro tab . Hand pockets with waterproof zips . Thigh zipped pocket under flap . Back pockets under flap . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Bottom leg reinforcements . Sizes. XS - 3XL Le pantalon de la ligne « INDIE RIDE »propose toujours son système unique EIDER® de réglage de la ceinture. Sa construction donne un look de ceinture basse tout en conservant une protection optimale pour la pratique du ski. Matières. Defender® Streaked Expert 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Weave 2 couches . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ventilations intérieures cuisses zippées sous passepoils . Ceinture ajustable par patte Velcro . Poches repose mains avec zips étanches . Poche cuisse zippée sous rabat . Poches dos sous rabat . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Renforts bas de jambes . Tailles. XS - 3XL -

EIV1352

WESSON M

4625 Black Streaked

5188 Brass Streaked

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

Get style and versatility with this DEFENDER® JACQUARD jacket, a more functional and aesthetically different version than the ALL MOUNTAIN range. Fabrics. Defender® Jacquard 2 layers . Features. Classic ski shape . Adjustable and removable hood with «Plug In System » . Full front zipped opening under flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flaps . 2 Chest pockets: one with waterproof zip and one under flap . Hidden ski pass pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

Look et polyvalence pour cette veste de ski DEFENDER ® JACQUARD. Une alternative esthétique à la gamme ALL MOUNTAIN et un usage élargi. Matières. Defender® Jacquard 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche réglable et amovible avec «Plug In System» . Ouverture centrale zippée sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabats . 2 Poches poitrine : une avec zip étanche et une sous rabat . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. XS - 3XL

EIV1353

SMITH M

61500 Kaki

Snowsports Indie Ride

5190 Mustard

Insulated Defender 2L

Match these refined, sober ski trousers with any of the jackets in the INDIE RIDE range. Fabrics. Defender® Jacquard 2 layers . Features. Higher back with Cormax . Zipped fly with press-studded closure and security hook . Adjustable belt by Velcro tab . Side pockets with waterproof zips . Thigh zipped pocket under flap . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Bottom leg reinforcements . Sizes. XS - 3XL

0247 Black

Le pantalon de ski de la ligne «INDIE RIDE », sobre et épuré qui se marie avec chacune des vestes de ce segment. Matières. Defender® Jacquard 2 couches . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ceinture ajustable par patte Velcro . Poches cotés avec zips étanches . Poche cuisse zippée sous rabat . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Renforts bas de jambes . Tailles. XS - 3XL 61500 Kaki

64

5190 Mustard


MEN'S SNOWSPORTS EIV1014

NAGANT M

Snowsports Indie Ride

INDIE RIDE Thermal

This fleece contains wool and can be used for all winter sports. Fabrics. Woolfleece . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flaps . Chest zipped pocket Sizes. XS - 3XL

1517 Chocolat

Polaire au look authentique contenant de la laine, pouvant être utilisée pour toutes les activités hivernales. Matières. Woolfleece . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale zippée . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabats. Poche poitrine zippée . Tailles. XS - 3XL

4561 Macadam

5190 Mustard 4931 Wall

EIV1355

HOWA M

Snowsports Indie Ride

Thermal

Get DRYCORE® technology and a modern look with this longsleeved, SILKFLEECE t-shirt. Fabrics. Silkfleece Stripes . Features. Shape cut . Long back . Half zipped opening . Sizes. XS - 3XL Technologie DRYCORE® et look contemporain pour ce tee-shirt manches longues en SILKFLEECE.

5274 Red / Mustard

Matières. Silkfleece Stripes . Caractéristiques. Coupe près du corps . Dos long . ½ ouverture zippée . Tailles. XS - 3XL

5273 Macadam / Lizard

5272 Brass / Winter Sky

65


MOUNTAIN

WOMEN

For the most adept and committed adventurers in the high mountain Pour les adeptes de haute montagne les plus engagĂŠs

66


WOMEN'S MOUNTAIN

PECLET W JKT / EIV1427 / Very Berry . 4927

WOMEN'S MOUNTAIN

MANA / EIV1457 / Very Berry . 4927

MADSEN II W JKT / EIV1490 / Olive . 64000

CONTROL / EIV1161 / Black . 0247

KARMA II W PANT / EIV1426 / Black . 0247

67


WOMEN'S MOUNTAIN

2

6

1

8

5 3

4 7

10 9

11

12

13

14

15 16

17

MOUNTAIN PURE BLUE & OLIVE RANGE

68

Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

OLAN W

Pure Blue / Olive

page 72

11.

TOSA W

Pure Blue

page 75

2.

POLAR BEANIE

Black

page 116

12.

LOVELLO W

Pepper Red

page 73

3.

POLAR BEANIE

Red

page 116

13.

TOSA W

Black

page 75

4.

KEMBLA II W

Carbon / Black

page 74

14.

KEMBLA II W

Pure Blue

page 74

5.

JORASSES W

Pepper Red

page 70

15.

KARMA II W

Black

page 70

6.

MANA

Black

page 114

16.

KARMA II W

Olive

page 70

7.

PUFF W

Olive

page 72

17.

LINZOR W

Black

page 73

8.

NAMCHA W

Pure Blue

page 71

9.

CONTROL

Black

page 109

10.

MEALE II W

Pure Blue

page 74


WOMEN'S MOUNTAIN

5

2 4

1

6 7

3 12

10 11 8

9 14 17

13

15

19

16 18

MOUNTAIN VERY BERRY & OLIVE

RANGE

Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

PUFF W

Black

page 72

11.

LOVELLO W

Olive

page 73

2.

MANA W

Very Berry

page 114

12.

PECLET W

Very Berry

page 71

3.

PECLET W

Black

page 71

13.

KARMA II W

Olive

page 70

4.

MANA

Cocoon

page 114

14.

CONTROL

Black

page 109

5.

POLAR BEANIE

Very Berry

page 116

15.

LINZOR W

Black

page 73

6.

NAMCHA W

Very Berry

page 71

16.

MEALE II W

Very Berry

page 74

7.

JORASSES W

Black

page 70

17.

TOSA W

Cocoon White

page 75

8.

MADSEN II W

Very Berry

page 75

18.

MEALE II W

Olive

page 74

19.

THANGLA II W

Black

page 71

9.

TOSA W

Olive

page 75

10.

KEMBLA II W

Cocoon White

page 74

69


WOMEN'S MOUNTAIN EIV1425

JORASSES JKT W

Mountain

Whatever the trip, whatever the activity, this versatile, 3 layered GORE-TEX® jacket has everything: a new fit, several pockets, underarm ventilation, technical hood, a dynamic image and a fantastic price. It’s unbeatable!

Shell Gore-Tex 3L

/ EIV 1425

Fabrics. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 layers . GoreTex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 layers . Features. 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with waterproof zip . Airvents under arms with 2 ways zips under pipings. Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Side pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement . Sleeve pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48 Weight. 14.47 oz

0247 Black / Zips White / Pullers Olive

Technique et polyvalente, cette veste regroupe à elle seule l’essentiel des caractéristiques techniques qu’une GORE-TEX® 3 couches doit avoir pour s’adapter à toutes les pratiques : nouveau fit, nombreuses poches, ventilations dessous de bras, capuche technique, look dynamique et prix attractif. Incontournable ! Matières. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Chamonix 3 couches . GoreTex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 couches . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip étanche . Ventilations dessous de bras par zips double curseurs sous passepoils . Poignets réglables par Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches côtés avec zips étanches et renfort Inprotec . Poche manche avec zip étanche et renforts Inprotec . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48 Poids. 0.450 kg

4951 Pure Blue / Zips Olive / Pullers White

4552 Pepper Red / Zips White / Pullers Olive

64000 Olive / Zips Pure Blue / Pullers White

EIV1426

KARMA PANT II W

Mountain

Shell Gore-Tex 3L

Made to match the JORASSES JKT W, these over trousers are hi-tech and ergonomic. Fabrics. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 layers . Knees and seats reinforcement : Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 layers . Bottom legs reinforcement: Kevlar . Features. Adjustable elasticated suspenders . Waterproof zipped fly . Full side openings with waterproof zips . Thigh pocket with waterproof zip and gusset to give volume. Half-elasticated and adjustable waist by velcros tabs for comfort . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands and hooks to be fixed to the shoes . Bottom legs reinforcement with Kevlar . Sizes. 36 - 48 Weight. 29 oz Coordonné à la veste JORASSES JKT W. Technique et ergonomique pour toutes activités nécessitant l’usage d’un surpantalon. Matières. Gore-Tex® Pro Shell Micro Grid Fiennes 3 couches . Renforts Genoux et fessiers : Gore-Tex® Pro Shell Varuna 3 couches . Renforts bas de jambes : Kevlar . Caractéristiques. Bretelles élastiques ajustables . Braguette avec zip étanche . Ouvertures côtés totales par zips étanches . Poche cuisse avec zip étanche . Taille semi-élastiquée et ajustable par pattes velcro pour plus de confort . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes antiglisse et crochets pour fixer aux chaussures . Renforts bas de jambes en Kevlar . Tailles. 36 - 48 Poids. 0.600 kg

70

0247 Olive / Zips Black / Pullers Olive

64000 Black / Zips Black / Pullers White


WOMEN'S MOUNTAIN EIV1427

PECLET JKT W

Mountain

Shells Gore-Tex 3L

A newcomer to the EIDER® collection, this jacket has got the image and the technology to satisfy sportsmen in the mountains and on the ski slopes. The GORE-TEX® Softshell provides more comfort and an interior that will cope with even the coldest moments of winter. Fabrics. Gore-Tex® Softshell 3 layers . Features. 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with waterproof zip under flap . Airvents under arms with 2 ways waterproof zips . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Hand zipped pockets under flap . Chest pockets with waterproof zips and Inprotec reinforcement . Sleeve pocket with waterproof zip and Inrotec reinforcement . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48 Weight. 22.02 oz

0247 Black / Zips Very Berry / Pullers Olive

Nouveauté EIDER®, cette veste allie technicité et look pour satisfaire les exigences des sportifs dans un environnement montagne et ski. Le GORE-TEX® Softshell apporte plus de confort grace à son backing émerisé. Matières. Gore-Tex® Softshell 3 couches . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip étanche sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips étanches double curseurs . Poignets réglables par Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Jupe pare neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Poches repose mains zippées sous rabat . Poches poitrine avec zips étanches et renforts Inprotec. Poche manche avec zip étanches et renfort Inprotec.. Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48 Poids. 0.685 kg

EIV1430

NAMCHA JKT W

5266 Cocoon White / Zips Black / Pullers Pure Blue

Mountain

4927 Very Berry / Zips White / Pullers Olive

Shells Defender 3L

Thanks to EIDER®’s innovatory DEFENDER® membrane, this 3 layered jacket has the best balance of technology, resistance, lightness and price for all mountain activities. Fabrics. Defender® Ultra Breathable 3 layers . Defender® Ultra Breathable Stretch 3 layers . Features. 3D fully ergonomic attached hood, adjustable with retaining peak . Full front opening with Ez-Track™ zip under flap . Under arms airvents with 2 ways zips under pipings . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Side zipped pockets under flap . Chest pocket with waterproof zip and Inprotec reinforcement . Sleeve pocket with waterproof zip and Inprotec reinfocement . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48 Weight. 17.28 oz

430

0247 Black / Zip White / Pullers Very Berry

Bénéficiant d’une innovation EIDER® avec la membrane DEFENDER®, cette veste 3 couches est le meilleur équilibre technicité / resistance / légèreté / prix pour les pratiques sportives en montagne. Matières. Defender® Ultra Breathable 3 couches . Defender® Ultra Breathable Stretch 3 couhes . Caractéristiques. Capuche attenante, réglable 3D en hauteur et en profondeur avec visière à mémoire de forme . Ouverture centrale par zip Ez-Track™ sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips double curseurs sous passe-poils . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche poitrine avec zip étanche et renfort Inprotec. Poche manche avec zip étanche et renfort Inprotec . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48 Poids. 0.490 kg

EIV1480

THANGLA PANT II W

4927 Very Berry / Zip White / Pullers White

Mountain

4951 Pure Blue / Zip White / Pullers White

Shells Defender 3L

Made to match the NAMCHA JKT W, these trousers have DEFENDER® technology and are suitable for all activities. Fabrics. Defender® Ultra Breathable Stretch 3 layers . Features. Adjustable elasticated suspenders . Zipped fly under flap . Full side opening with waterproof zip . Side zipped pockets with waterproof zips . Bottom leg adjustments with Velcro tabs . Side zipped pockets with waterproof zips . Half-elasticated and adjustable waist by velcros tabs . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands and hooks to be fixed to the shoes . Bottom legs reinforcement: Kevlar . Sizes. 36 - 48 Weight. 21.51 oz Coordonné à la veste NAMCHA JKT W, ce pant bénéficie de la technologie DEFENDER ® et est destiné à toutes les pratiques nécessitant l’usage d’un surpantalon. Matières. Defender® Ultra Breathable 3 couches . Defender® Ultra Breathable Stretch 3 couhes . Caractéristiques. Bretelles élastiques ajustables . Braguette zippée sous rabat . Ouvertures côtés totales par zips étanches double curseur . Serrages bas de jambes par pattes Velcro . Poches cotés zippées étanches . Taille semi-élastiquée et ajustable par pattes velcro . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes antiglisse et crochets pour fixer aux chaussures . Renfort bas de jambes : Kevlar . Tailles. 36 - 48 Poids. 0.610 kg

0247 Black

71


WOMEN'S MOUNTAIN EIV1435

OLAN JKT W

Mountain

Thermal Down

A feather-weight jacket with excellent thermal insulation and a light, water resistant PERTEX® down. It’s also reversible, so take your pick between the high-tech side and the more arresting side! Fabrics. Downproof Microlight . Insulation Duck Down 90/10 . Fill Power 675 in3 /oz . Features. Reversible jacket . Full front zipped opening . Attached hood with Lycra bias . Adjustable hem by elasticated drawcord, accessible by hand pockets . Right side: Chest zipped pocket . Back side: Hand pockets under flap . Storage bag . Sizes. 36 -48 Weight. 17.630 oz Veste poids plume avec un excellent apport thermique. La matière downproof de PERTEX® lui confère des qualités de légèreté, resistance et déperlance. Reversible, cette veste mise sur la polyvalence avec une face technique et une face plus détournable. 4585 Pepper Red / Black / Zip Black

Matières. Downproof Microlight . Garnissage duvet canard 90/10 . Fill 3 Power 675 in /oz . Caractéristiques. Veste réversible . Ouverture centrale zippée . Capuche attenante bordée de Stone Stretch . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué, accessible par les poches repose mains . Recto : Poche poitrine zippée . Verso : Poches repose mains sous rabat . Sac de compression . Tailles. 36 - 48 Poids. 0,500 kg

EIV1437

PUFF JKT W

5267 Pure Blue / Olive / Zip Pure Blue

Mountain

An extremely light thermal jacket with PRIMALOFT® lining.

Thermal Padding

1437

Fabrics. Downproof Microlight . Insulation: Primaloft® 133 g . Features. Attached hood with Lycra bias . Full front opening with Ez-track™ zip . Adjustable hem with elasticated drawcord . Lycra cuffs . Hand zipped pockets under flap . Right hand zipped storage pocket . Chest zipped pocket . Sizes. 36 - 48 Weight. 15.87 oz Veste thermique ultra légère avec ouate PRIMALOFT®. 0247 Black / Pullers Very Berry

Matières. Downproof Microlight . Garnissage : Primaloft® 133 g . Caractéristiques. Capuche attenante avec biais Lycra . Ouverture centrale avec zip Ez-Track™ . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Poignets Lycra . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche main droite pouvant contenir le vêtement . Poche poitrine zippée . Tailles. 36 - 48 Poids. 0,450 kg

64000 Olive / Pullers Pure Blue

72

4951 Pure Blue / Pullers White


WOMEN'S MOUNTAIN EIV1443

LOVELLO JKT W

Mountain

Windstopper Softshell

Face any mountain activity with this warm, wind-resistant and breathable Windstopper jacket. Fabrics. Windstopper Softshell Warm . Features. Straight cut . Full front opening with Ez-Track™ zip . Attached and adjustable hood . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets . Sleeve zipped pocket . Sizes. 36 - 48 0247 Black / Zip White / Pullers Olive

Veste Windstopper chaude coupe-vent et respirante destinée à toutes les activités en montagne. Matières. Windstopper Softshell Warm . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale avec zip EzTrack™ . Capuche attenante réglable . Poignets ajustables par pattes velcros . Serrage bas de vêtement par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées . Poche manche zippée . Tailles. 36 - 48

4552 Pepper Red / Zip White / Pullers White

EIV1451

LINZOR PANT W

Mountain

64000 Olive / Zip White / Pullers Olive

Softshell

These great value softshell trousers are stretchy, comfortable and efficient for all mountain adventures! Fabrics. Softshell Bistretch Strong . Features. Zipped fly under flap . Half elasticated waist . Side zipped pockets under flap. Back zipped pocket . Preshaped knees . Elasticated bottom legs with non slip bands . Adjustable bottom legs gussets with zips . Flatlocks seams . Sizes. 36 - 48 Pantalon polyvalent en softshell stretch pour toutes les activités en montagne. Confort et efficacité optimum pour ce prix ! Matières. Softshell Bistretch Strong . Caractéristiques. Empiècement d’aisance à l’entrejambe . Braguette zippée sous rabat . Taille semi-élastiquée . Poches repose mains zippées sous rabat . Poche dos zippée . Genoux préformés . Bas élastiqués avec bandes anti-glisse . Soufflets bas de jambes ajustables par zips . Coutures flatlocks . Tailles. 36 - 48

0247 Black

73


WOMEN'S MOUNTAIN EIV1452

KEMBLA II JKT W

Mountain

Even more technical characteristics have been added to this feminine, POLARTEC® HIGHLOFT jacket, which will be indispensable on the mountain thanks to its lightness, comfort, stretchiness, heat transfer and compressibility.

Thermal Polartec

V 1452

Fabrics. Polartec® Thermal Pro Highloft Stretch. Thermostretch . Features. Thermostretch yokes on sides and under sleeves . Full front zipped opening . Hand zipped pockets . Bottom and hood with Lycra bias . Sizes. 36 - 48

4550 Carbon / Black / Bias Olive

Toujours plus de caractéristiques tehniques pour cette veste POLARTEC® HIGHLOFT incontournable en montagne : légèreté, confort, stretch, compressibilité et FEMINITE sans compromis sur l’apport de chaleur. Matières. Polartec® Thermal Pro Highloft Stretch. Thermostretch . Caractéristiques. Empiècements en Thermostretch sur les cotés et sous les manches . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées . Finitions bas de veste et capuche avec biais Lycra . Tailles. 36 - 48

4927 Very Berry / Bias Black

4951 Pure Blue / Bias Cocoon

5266 Cocoon White / Bias Very Berry

EIV1489

MEALE II JKT W

Mountain

Thermal Thermostretch

Versatile, stretchy fleece jacket. Fabrics. Thermostretch . Features. Shape cut . Full front zipped opening . Hand zipped pockets . Sizes. 36 - 48 Veste polaire stretch polyvalente. Matières. Thermostretch . Caractéristiques. Coupe près du corps . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées . Tailles. 36 - 48

4927 Very Berry / Print Black

74

0020 White / Print Very Berry

0247 Black / Print White

4951 Pure Blue / Print Olive

64000 Olive / Print White


WOMEN'S MOUNTAIN EIV1490

MADSEN JKT II W

Mountain

Thermal Thermostretch

It’s got style and efficiency, this ergonomic jacket is warm and striking. Fabrics. Thermostretch . Features. Shape cut . Attached hood with Lycra bias . Full front zipped opening. Hand zipped pockets . Sizes. 36 - 48

90

0020 White / Print Olive / Bias Olive

Veste ergonomique, chaude et détournable : look et fonction. Matières. Thermostretch . Caractéristiques. Coupe près du corps . Capuche attenante avec bias Lycra . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées . Tailles. 36 - 48

0247 Black / Print White / Bias Black

64000 Olive / Print White / Bias Black 4927 Very Berry / Print White / Bias Olive

EIV1455

TOSA W

Mountain

Thermal

An ergonomic top made with the finest Italian microfleece. Fabrics. Microfleece Diamond . Features. Shape cut . Attached hood with Lycra bias . Bottom of garment with Lycra Bias . Bottom sleeves with thumbholes . Flatlocks seams . Sizes. 36 - 48

4951 Pure Blue / Flatlocks White / Bias Olive

Top ergonomique en micropolaire italienne haut de gamme. Matières. Microfleece Diamond . Caractéristiques. Coupe près du corps . Capuche attenante avec bias Lycra . Bas de vêtement avec biais Lycra . Passages pour les pouces en bas de manches . Coutures flatlocks . Tailles. 36 - 48

5266 Cocoon White / Flatlocks White / Bias Olive

0247 Black / Flatlocks Pure Blue / Bias Cocoon

64000 Olive / Flatlocks White / Bias Black

75


OUTDOOR

WOMEN

Versatility and functionality for anyone who loves the great Outdoors Polyvalence et fonctionnalité pour tous les passionnés de l’Outdoor

76


WOMEN'S OUTDOOR

POLAR BEANIE / EIV1456 / Cocoon . 5200

SALKA W JKT / EIV1391 / True Blue . 4541

WOMEN'S OUTDOOR

EQUINOX W / EIV1397 / Cocoon . 5200

BELLINGER W PANT / EIV1395 / Potter . 5204

77


WOMEN'S OUTDOOR

4 5

7

15

11

1

6 16

8

13

2

12

14 9 17

10 3

ESCAPE OLIVE & VERY BERRY

78

RANGE

Product

Color

WB Index

1.

ALASKA W

Winter White

page 82

9.

2.

AURORA W

Very Berry

page 82

3.

BELLINGER W

Potter

page 85

4.

POLAR BEANIE W

Very Berry

5.

POLAR BEANIE PRT

6. 7. 8.

Product

Color

WB Index

LYANA W

Olive Green

page 83

10.

BOREAL W

Olive Green

page 80

11.

CAIAM W

White

page 112

page 116

12.

INUIT W

Winter White

page 84

Olive Green

page 117

13.

NUVANUT W

Brown

page 85

SALKA W

OLive

page 83

14.

INARY W

Very Berry

page 81

QUARTZ W

Cocoon

page 84

15.

EQUINOX

Olive Green

page 84

HALLEY W

Very Berry

page 80

16.

LINZOR W

Black

page 73


WOMEN'S OUTDOOR

8 1

6

4 3

9 7

5

2

14

11 10 13 12

15 17 18

16

19

ESCAPE ICE BLUE & COCOON RANGE Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

LAPLAND DOWN W

Black

page 81

10.

EQUINOX W

Brown

page 84

2.

BOREAL W

Blue Sky

page 80

11.

SALKA W

Brown

page 83

3.

POLAR BEANIE PRT

Cocoon

page 117

12.

CAIAM W

White

page 112

4.

INARI W

Ice Blue

page 81

13.

AURORA W

Winter White

page 82

5.

HALLEY W

Black

page 80

14.

LYANA W

blue Bell

page 83

1.

6.

QUARTZ W

Drywood

page 84

15.

BELLINGER W

Black

page 85

7.

SALKA W

True Blue

page 83

16.

NARVICK W

Winter White

page 82

8.

POLAR BEANIE W

Black

page 116

17.

LINZOR W

Black

page 73

9.

TAÏMIR W

Ristretto

page 81

79


WOMEN'S OUTDOOR EIV1383

BOREAL W

Insulated Gore-Tex® 2L

Escape

There is versatility, protection and warmth in this 3 in 1, down and GORE TEX® jacket. Fabrics. Gore-Tex® Performance Shell Screen 2L . Insulation Duck Down 90/10 Fill Power 675 in3 /oz . Features. Straight cut, Inside removable down jacket with side pockets . Hood packable inside collar . Full front opening by double zips under flap with snaps . Side pockets with zips under flap . Adjustable cuffs by snaps . Adjustable hem with elasticated drawcord . Sizes. 36 - 48

0247 Black

2518 Brown

4575 Faint Brown

4927 Very Berry

5200 Cocoon

5203 Olive Green

Polyvalence, protection et chaleur, pour cette veste 3 en 1 GORE-TEX® et Duvet. Matières. Gore-Tex® Performance Shell Screen 2L . Garnissage duvet 3 canard 90/10 Fill Power 675 in /oz . Caractéristiques. Coupe droite . Veste duvet amovible avec poches repose mains . Capuche repliable dans le col . Ouverture centrale avec zip double curseurs sous rabat . Poignets ajustables par pressions . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage bas de veste par cordon élastique . Tailles. 36 - 48

EIV1384

HALLEY JKT W

3432 Blue Sky

Insulated Defender® 2L

Escape

A new concept of DEFENDER® + PRIMALOFT®, this versatile 3 in 1 jacket offers you the protection of DEFENDER® and the warmth and comfort of PRIMALOFT®. Fabrics. Defender® Escape Ribstop 2L . Features. Inside prmaloft® jacket with side pockets . Full front opening with zip under shell pipings . Hood packed inside collar . Side pockets with zips under flap . Adjustable hem with elasticated drawcord . Adjustable cuffs by snaps . Sizes. 36 - 48

0247 Black

3963 Ice Blue

4602 Ristretto

4927 Very Berry

Nouveau concept DEFENDER® + PRIMALOFT®: la polyvalence du 3 en1, la protection DEFENDER®, la chaleur et le confort du PRIMALOFT®. Matières. Defender® Escape Ribstop 2L . Caractéristiques. Veste intèrieure primaloft® avec poches repose mains zippées . Ouverture centrale zippée sous passepoils . Capuche repliable dans le col . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage bas de veste par cordon élastique . Poignets ajustables par pressions . Tailles. 36 - 48

80

5200 Cocoon


WOMEN'S OUTDOOR EIV1385

TAÏMIR JKT W

Insulated Defender® 2L

Escape

Protection and warmth are guaranteed with this double layered DEFENDER® jacket, and it will be the perfect accompaniment for all your daily adventures. Fabrics. Defender® Escape Ribstop 2L . Padding 250 grs . Features. Removable hood by snaps with fur . Full front opening with zip under flap . Side pockets with zips . Adjustable cuffs by snaps . Sizes. 36 - 48 Protection et chaleur pour cette veste DEFENDER® 2 couches ouatinée qui vous accompagnera dans toutes vos expéditions du quotidien.

0247 Black

Matières. Defender® Escape Ribstop 2L . Ouate 250 grs . Caractéristiques. Capuche amovible par pressions avec fourrure . Ouverture centrale zippée sous rabat . Poches repose mains zippées . Poignets ajustables par pressions . Tailles. 36 - 48

5200 Cocoon

4602 Ristretto

EIV1386

INARI JKT W

Insulated Defender® 2L

Escape

Perfect for in-between seasons, this DEFENDER® jacket has two quilted layers. Fabrics. Defender® Escape Ribstop 2L . Padding 250 grs . Features. Removable hood by snaps with attached fur . Full front opening with zip under flap . Side pockets with zips under flap . Adjustable cuffs by snaps . Sizes. 36 - 48 Veste DEFENDER® 2 couches chaude et pratique à porter au quotidien. Matières. Defender® Escape Ribstop 2L . Ouate 250 grs . Caractéristiques. Capuche amovible par pressions avec fourrure . Ouverture centrale zippée sous rabat . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage poignet par pattes pressionnées . Tailles. 36 - 48

4927 Very Berry

EIV1388

LAPLAND DOWN JKT W

0247 Black

3963 Ice Blue

4602 Ristretto

5200 Cocoon

Insulated Defender® 2L

Escape

It’s the real deal! A DEFENDER® expedition jacket made with 100% down for the ultimate comfort and warmth, no matter what. Fabrics. Defender® Adventure 2L . Insulation Duck Down 90/10 Fill Power 675 in3 /oz . Features. 2 side pockets with zips . Removable hood by snap with attached fur . Half elasticated cuffs adjustable by snaps . Waist belt . Sizes. 36 - 48

388

4552 Pepper Red

Authentique ! La veste DEFENDER® d’expédition 100% duvet pour un confort et une chaleur optimun en toutes circonstances. Matières. Defender® Adventure 2L . Garnissage duvet canard 90/10 3 Fill Power 675 in /oz . Caractéristiques. 2 poches repose mains zippées . Capuche amovible par pressions avec fourrure . Poignets demi-élastique ajustables par pressions . Ceinture taille . Tailles. 36 - 48

5207 Winter White 0247 Black

81


WOMEN'S OUTDOOR EIV1387

ALASKA JKT W

Insulated Defender® 2L

Escape

A must-have for whenever the temperatures drop, this quilted DEFENDER® will surprise you with how warm and comfortable it is. Fabrics. Defender® Adventure 2L . Insulation Duck Down 90/10 Fill 3 Power 675 in /oz . Features. 2 side pockets with zips . Removable hood by snap with attached fur . Half elasticated cuffs adjustable with velcros tabs . Sizes. 36 - 48 0247 Black

Indispensable cette doudoune DEFENDER® s’emporte partout ou il fait froid. Elle vous surprendra par son confort et son excellent apport thermique. Matières. Defender® Adventure 2L . Garnissage duvet canard 90/10 3 Fill Power 675 in /oz . Caractéristiques. 2 poches repose mains zippées . Capuche amovible par pressions avec fourrure . Poignets demi-élastique ajustables par velcros . Tailles. 36 - 48

4552 Pepper Red

5207 Winter White

EIV1389

NARVIK JKT W

Softshell windefender®

Escape

Whatever Outdoor activity you choose, this super versatile NARVICK jacket is ready! It has comfortable stretchiness, wind protection with the WINDEFENDER® membrane and warmth from its inner fleece. Fabrics. Windefender® Softshell stretch . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Hand pockets with zips under flaps . Adjustable collar with elasticed drawcord . Hem adjustment . Sizes. 36 - 48 0247 Black

Le confort du stretch, la protection contre le vent de la membrane WINDEFENDER® et la chaleur de la polaire intérieure, font de la NARVICK JKT, une veste hyper polyvalente pour touT type d’activité Outdoor. Matières. Windefender® Softshell stretch . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage col par cordon élastique . Serrage bas de veste . Tailles. 36 - 48

4552 Pepper Red

EIV1390

AURORA W

Escape

5207 Winter White

Softshell

Get a totally original look with this engineered TECHNOWOOL® jacket and fleece. Fabrics. Softshell Wool knit . Features. Shape cut . Full front zipped opening . Zipped Hand pockets . Sizes. 36 - 48 Un look original pour cette veste contrecollée TECHNOWOOL® et polaire.

5198 Drywood

Matières. Softshell Wool knit . Caractéristiques. Coupe près du corps . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées . Tailles. 36 - 48

5207 Winter White 4927 Very Berry

82


WOMEN'S OUTDOOR EIV1391

SALKA W

Escape

Thermal Down

Compact, comfortable, warm and long-sleeved, with PERTEX® down, to be worn on its own or under a jacket. Fabrics. Downproof Pertex® Microlight . Insulation Duck Down 90/10 Fill Power 650 in3 /oz . Features. Full front zipped opening . 2 side pockets with zips . Elasticated cuffs with lycra bias . Sizes. 36 - 48 Duvet PERTEX® manches longues, compactable, très chaud et confortable, à porter seul ou sous une veste.

0247 Black

2518 Brown

4552 Pepper Red

64000 Olive

Matières. Downproof Pertex® Microlight . Garnissage duvet canard 3 90/10 Fill Power 650 in /oz . Caractéristiques. Ouverture centrale zippée . 2 poches repose mains zippees . Poignets elastiques lycra . Tailles. 36 - 48

4541 True Blue

EIV1398

GAETANE JKT W

Escape

Thermal Windbreaker

Now made with recycled material, this POLARTEC® Thermal pro 200 fleece is also windproof thanks to WINDEFENDER® Fabrics. Polartec® Thermal Pro 200 recycled, Windefender® Membrane . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Hand zipped pockets under flap . Adjustable hem with elasticated drawcord . Sizes. 36 - 48 0247 Black

La polaire POLARTEC® Thermal Pro 200 en version coupe vent WINDEFENDER®, cette année en matière recyclée ! Fabrics. Polartec® Thermal Pro 200 recyclé, membrane Windefender®. Matières. Coupe droite . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Tailles. 36 - 48

3146 Coffee

5207 Winter White

EIV1399

LYANA III JKT W

Thermal Polartec®

Escape

POLARTEC® Thermal Pro 200 fleece jkt with a shape close to body and laser cut for more modern styling.

4

Polartec®

Fabrics. Thermal Pro 200 recycled . Features. Slim cut . Full front zipped opening . Hand zipped pockets under flap . Sizes. 36 - 48

0247 Black

3146 Coffee

5203 Olive Green

4927 Very Berry

®

POLARTEC Thermal Pro 200 fleece jkt with a shape close to body and laser cut for more modern styling. Matières. Polartec® Thermal Pro 200 recycled . Caractéristiques. Coupe cintrée . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées sous rabat . Tailles. 36 - 48

4893 Blue Bell 5207 Winter White

83


WOMEN'S OUTDOOR EIV1392

QUARTZ W

Thermal Polartec®

Escape

An alternative to the traditional fleece, this POLARTEC® Thermal Pro jacket has a knitted-look on the outside, and warm sheepskin on the inside. Fabrics. Polartec® Thermal Pro Atlas . Features. Shape cut . Full front zipped opening . Attached hood . Hand pockets . Sizes. 36 - 48 Une alternative aux polaires traditionnelles: aspect tricotée et déperlance à l’extérieur, aspect moutonné et chaleur pour l’intérieur pour cette veste POLARTEC® Thermal Pro.

5198 Drywood

5200 Cocoon

Matières. Polartec® Thermal Pro Atlas . Caractéristiques. Coupe près du corps . Ouverture centrale zippée . Capuche attenante . Poches repose mains . Tailles. 36 - 48

5201 Mercury

0489 Mauve

EIV1394

INUIT JKT W

Escape

Thermal Fleece

This «high loft» jacket is not only in fashion this season, it is also extremely warm and extremely light! Fabrics. Highloft Soft . Shoulder in Downproof MicroRibstop . Features. Shape cut . Shoulders yokes in Downproof . Full front zipped opening. Hand zipped pockets under flap . Adjustable collar with drawcord . Sizes. 36 - 48 Un look vraiment actuel pour cette veste «highloft» très chaude bien que très légère.

0247 Black

Matières. Highloft Soft . Épaules en Downproof MicroRibstop . Caractéristiques. Coupe près du corps . Empiècement épaules en Downproof . Ouverture centrale zippée . Poches repose mains zippées sous rabat . Serrage col par cordon . Tailles. 36 - 48

91700 Silver 5207Mink Winter White

EIV1397

EQUINOX JKT W

Escape

5207 Winter White

Thermal Fleece

Get the impeccable quality of Italian microfleece in this printed version made out of recyclable material. Fabrics. Printed Recycled polar micro . Features. Shaped cut . Half zipped front openning . Fancy bartacks on seams . Sizes. 36 - 48 La qualité impeccable d’une micropolaire Italienne en version imprimée et matière recyclée. 5198 Drywood

Matières. Printed Recycled polar micro . Caractéristiques. Coupe pres du corps . Demi-ouverture zippée . Points de recouvrement fantaisies . Tailles. 36 - 48

5203 Olive Green

84

5200 Cocoon


WOMEN'S OUTDOOR EIV1395

BELLINGER JKT W

Escape

Thermal wear

Face the extreme cold and get twice the heat with these velour trousers. Fabrics. Lakewood Velvet . Lining: Netmax . Features. Zipped fly under flap . Hand pockets. Back pockets . Preshaped knees . Sizes. 36 - 48 Weight. Pantalon velours doublé chaud. Idéal par grand froid ! Matières. Lakewood Velvet . Doublure : Netmax . Caractéristiques. Braguette zippée . Poches repose mains . Poches dos . Genoux préformés . Tailles. 36 - 48 Poids. 0247 Black

5204 Potter

EIV1396

NUNAVUT W

Escape

Thermal Wear

And voila, the quilted EIDER® mini skirt! Fabrics. Downproof Microfighter . Features. Side opening by invisible zip . Sizes. 36 - 48 Insulation Duck Down 90/10 3 Fill Power 600 in /oz Décalée, la mini-jupe doudoune EIDER® en duvet ! Matières. Downproof Microfighter . Caractéristiques. Ouverture côté par zip invisible . Tailles. 36 - 48 Garnissage duvet canard 90/10 3 Fill Power 600 in /oz

4615 Brown 0247 Black

85


SNOWSPORTS

The joy of gliding activities in all its forms Les plaisirs de la Glisse sous toutes ses formes

86

WOMEN


WOMEN'S SNOWSPORTS

HYDRA W / EIV1493 / White . 0020

SADIRA W / EIV1469 / Cerulean / White . 4530

SHURA JKT W / EIV1460 / Amethyst / Caribbean / White . 5285

MIRAK W / EIV1502 / White / Amethyst . 5337

WOMEN'S SNOWSPORTS

CATINA II W / EIV1461 / White . 0020

KUMA W / EIV1470 / White / White . 4543

87


WOMEN'S SNOWSPORTS

10

4

1

14

8

5

11

2 12

9

6

15

7

3

13

WIDE ANGLE ALL OVER & PRINT RANGE

88

Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

KILLINGTON W

Pop Herringtbone

page 094

9.

TAOS W

Black

page 111

2.

KILLINGTON W

Black

page 094

10.

NAKISKA W

Mercure

page 093

3.

BALDY W

Pop Herringbone

page 094

11.

BANFF W

Damask

page 093

4.

LOUISE W

Black

page 115

12.

NEON W

White / Dark Grey

page 100

5.

BAKSAN W

Black / Wood

page 095

13.

BALDY W

Damask

page 094

6.

MIRA W

Bleach / White

page 100

14.

NAKISKA W

Yarn Dyed

page 093

7.

LIPNO W

Bleach

page 095

15.

BALDY W

Black

page 094

8.

LOUISE W

White

page 115


WOMEN'S SNOWSPORTS

ALL MOUNTAIN AMETHYST & CARIBBEAN RANGE Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

IKKI W

Caribbean / Caribbean / White / Buttercup

page 096

11.

MENKA W

White

page 100

2.

SHURA W

Amethyst / Caribbean / White

page 096

12.

MIRA W

Mauve / Amethyst

page 100

3.

HYDRA W

Caribbean

page 116

13.

MIRAK W

White / Amethyst

page 112

4.

SHAINA W

Ristretto / Caribbean / White

page 097

14.

KUMA W

Cerulean / White

page 101

5.

IKKI W

White / White / Caribbean / Amethyst

page 096

15.

ATHENA W

Ristretto

page 097

6.

HYOGA W

Amethyst / Embossed Amethyst / Ristretto

page 098

16.

APUS W

Ristretto / Caribbean

page 111

7.

DOHKO W

Caribbean / Embossed Caribbean / White

page 099

17.

KUMA W

Amethyst / White

page 101

8.

B-TONE II

Ristretto

page 115

18.

NEON W

White / Dark Grey

page 100

9.

DOHKO W

Embossed White / Embossed White / Amethyst

page 099

19.

NEON W

Coffee / White

page 100

10.

SEIYA W

Ristretto / Jelly Bean Print / Amethyst

page 097

20.

CATINA II W

Caribbean

page 098

21.

ATHENA W

Amethyst

page 097

89


WOMEN'S SNOWSPORTS

3

8

4 1

9

6

7

2 5

18 15 16

12

10

14 19 20

13

11

17

ALL MOUNTAIN BLACK & RED RANGE

90

Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

MINTIKA W

Black

page 096

11.

MIHO W

Black

page 099

2.

KUMA W

White / White

page 101

12.

KUMA W

Black / White

page 101

3.

POLAR BEANIE

Red

page 116

13.

CATINA II W

White

page 098

4.

SHURA W

Black Night / Ristretto / White

page 096

14.

APUS W

Pepper Red / White

page 111

5.

NEON W

Red / White

page 100

15.

MENKA W

Black

page 100

6.

DOHKO W

Black / Embossed Black / White

page 099

16.

NEON W

White / Dark Grey

page 100

7.

IKKI W

Pepper Red / Pepper Red / White / Black

page 096

17.

KUMA W

Red / White

page 101

8.

HYDRA W

Black

page 116

18.

MIRA W

White / Light Grey

page 100

9.

HYOGA W

Black / Embossed Black / Pepper Red

page 098

19.

MIHO W

Pepper red

page 099

10.

SADIRA W

Red / Black

page 101

20.

ATHENA W

Back Night

page 097


WOMEN'S SNOWSPORTS

1 3

10

8 4

7

6

9

2 5

16 14

19

17

15

11

20

13

18

12

21

ALL MOUNTAIN BUTTERCUP & VERY BERRY RANGE Product

Color

WB Index

Product

Color

WB Index

1.

SHAINA W

Black / Very Berry / White

page 097

12.

KUMA W

Black / White

page 101

2.

HYOGA W

Buttercup / Embossed Buttercup / Very Berry

page 099

13.

MIRAK W

Very Berry / White

page 112

3.

HYDRA W

White

page 116

14.

CATINA II W

Buttercup

page 098

4.

DOHKO W

Very Berry / Embossed Very Berry / Ristretto

page 099

15.

MIHO W

Very Berry

page 099

5.

KUMA W

White / White

page 101

16.

MENKA W

Very Berry

page 100

6.

POLAR BEANIE

Very Berry

page 116

17.

NEON W

Black / White

page 100

7.

SEIYA W

Jelly Bean Print / Very Berry / Verry Berry

page 097

18.

SADIRA W

White / Very Berry

page 101

8.

IKKI W

Black / Black / Very Berry / White

page 096

19.

APUS W

White / White Print

page 111

9.

SHAINA W

Buttercup / Amethyst / Caribbean

page 097

20.

SADIRA W

Very Berry / White

page 101

10.

SEIYA W

Very Berry / Jelly Bean Print / Ristretto

page 097

21.

ATHENA W

Jelly Bean Print

page 097

11.

MIRA W

Very Berry / White

page 100

91


WOMEN'S SNOWSPORTS

1

3

10

6

4

8

5

2

9

7

14 11 16 13

15 17

18

20 19

12

INDIE RIDE LIZARD & BLEACH RANGE

92

Product

Color

WB Index

1.

KODACHI W WEAVE

Bleach Weave

page 102

2.

KATANA W FANCY

Lizard Fancy

page 103

3.

TIKKA W

White

4.

MIAO W

5. 6.

Product

Color

WB Index

11.

YARI W

Macadam

page 106

12.

HOKO W

Macadam / Lizard

page 107

page 117

13.

ITAK W WEAVE

Macadam Weave

page 105

White Fancy

page 104

14.

MIRA W

Bleach / White

page 100

KODACHI W WEAVE

Macadam Weave

page 102

15.

ITAK W FANCY

White Fancy

page 105

KATANA W WEAVE

Bleach Weave

page 103

16.

MIAO W

Lizard Fancy

page 104

7.

KODACHI W FANCY

White Fancy

page 102

17.

HOKO W

Brass / Winter Sky

page 107

8.

TIKKA W

Winter Sky

page 117

18.

CAIAM W

White

page 112

9.

KATANA W WEAVE

Macadam Weave

page 103

19.

ITAK W FANCY

Lizard Fancy

page 105

10.

KODACHI W FANCY

Lizard Fancy

page 102

20.

ITAK W WEAVE

Bleach Weave

page 105


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1475

NAKISKA JKT W

Snowsport Wide Angle

WIDE ANGLE

Shells Defender 3L

An assertive style perfect for the most committed, enthusiastic and able skiers, this 3 layered DEFENDER® RC PRO jacket was designed for the practice of Ski Freeride. Available in plain and printed versions. Fabrics. Defender® Stretch Extrem 3 layer . Defender Rc Perf 3 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front opening with waterproof zip . Under arms airvents with 2 way waterproof zips . Removable powder skirt by zip with nonslip band and snaps to be hooked to the pants . Hand and sleeve pockets with waterproof zips . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

0247 Black

Pour les skieuses les plus engagées, adeptes de grands espaces, à la recherche d’un style affirmé, une veste de ski 3 couches DEFENDER® RC PRO, conçue et équipée pour la pratique du Ski Freeride. Disponible en version unie et imprimées. Matières. Defender® Stretch Extrem 3 Couches . Defender® Rc Perf 3 Couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale avec zip étanche . Ventilations dessous de bras avec zips étanches double curseur . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse et pressions de connexion pantalon . Poches mains et manche avec zips étanches . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

EIV1477

BANFF JKT W

5319 Yarn Dyed

Snowsport Wide Angle

5318 Mercury

Insulated Defender 2LS

This quilt-lined version of the KILLINGTON jacket is just the thing for those sensitive to the cold! Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Defender® Rc Perf 2 layer . Features. Long ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front opening with zip under flap . Under arms airvents with 2 way waterproof zips . Removable powder skirt by zip with nonslip band and snaps to be hooked to the pants . Chest pockets with waterproof zips . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with invisible zip . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

0247 Black

Pour les plus frileuses, une version toute doublée ouate de la KILLINGTON Jacket. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Defender® Rc Perf 2 Couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale avec zip sous rabat . Ventilations dessous de bras avec zips étanches double curseur . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse et pressions de connexion pantalon . Poches poitrine avec zips étanches . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip invisible . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

5324 Damask

5323 Pop Herringbone

93


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1476

KILLINGTON JKT W

WIDE ANGLE

Snowsport Wide Angle

Insulated Defender 2LS

Light, supple and extremely versatile, this double-layered THINSULATE jacket is ideal for the practice of freeride, but can easily be used everyday as well. Available in plain and printed versions. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer. Defender® Rc Perf 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front opening with zip under flap . Under arms airvents with 2 way waterproof zips . Removable powder skirt by zip with nonslip band and snaps to be hooked to the pants . Chest and sleeve pockets with waterproof zips . Hand pockets with zips under flaps . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

0247 Black

Veste 2 couches, légèrement doublée THINSULATE, très souple et extrêmement polyvalente. Idéale pour la pratique du freeride, mais aussi très facilement détournable pour une utilisation au quotidien. Disponible en version imprimées ou unies. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Defender® Rc Perf 2 Couches . Caractéristiques. Volume ski classique. Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale avec zip sous rabat . Ventilations dessous de bras avec zips étanches double curseur . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse et pressions de connexion pantalon . Poches poitrine et manche avec zips étanches . Poches mains avec zips sous rabats . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

EIV1478

BALDY PANT W

5324 Damask 5323 Pop Herringbone

Snowsport Wide Angle

Insulated Defender 2LS

These ski Freeride pants in DEFENDER® RC PRO are a more spacious fit than the models in the All Mountain range and have fastenings to connect with the jackets in the WIDE ANGLE range. The best protection possible in powder! Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Defender® Rc Perf 2 layer . Features. Higher back with fleece . Removable and adjustable elasticated suspenders . Loops for connecting powder skirt . Inside legs airvents with waterproof zips . Side pockets with waterproof zips . Thigh pockets with zips under flaps . Back pockets with zips under flaps . Inside gaiters with non slip bands . Sizes. 36 - 48

5323 Pop Herringbone

Le pantalon de ski Freeride, en DEFENDER® RC PRO. Fit plus ample que les modèles du segment All Mountain, et des attaches permettant de le connecter aux vestes de la ligne WIDE ANGLE pour une protection optimale dans la poudreuse. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Defender® Rc Perf 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double polaire . Bretelles élastiques ajustables et amovibles . Pattes de connexion pour jupe pare-neige . Ventilations intérieures jambs avec zips étanches . Poches côtés avec zips étanches . Poches cuisses avec zips sous rabats . Poches dos avec zips sous rabats . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. 36 - 48

94

0247 Black

5324 Damask


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1507

BAKSAN JKT W

Snowsport Wide Angle

WIDE ANGLE

Thermal Padding

One side plain and one side printed, this reversible PRIMALOFT® jacket is the perfect partner to the triple layered NAKISKA jacket. Fabrics. Wood Downproof . Features. Reversible jacket . Full front opening with zip under flap . Cuffs with Lycra bias . Hand pockets both sides, with zips only on face side . Sizes. 36 - 48 Veste réversible ; une face sobre et une face imprimée. Le complément indispensable et idéal de la veste NAKISKA 3 couches. Matières. Wood Downproof . Caractéristiques. Veste reversible . Ouverture central avec zip sous rabat . Poignets avec biais Lycra . Poches mains des deux côtés, avec zips seulement côté face . Tailles. 36 - 48 5344 Black / Wood

EIV1509

LIPNO W

Snowsport Wide Angle

Thermal

This technical DRYCORE® t-shirt has it all: comfort, warmth, quick-drying and humidity transfer. The contrasting raglan sleeves and the print across the chest mean it can’t be kept hidden away under a jacket! Fabrics. Silkfleece mottle yarn . Features. Shape cut . Long back . Sizes. XS-3XL Tee -shirt technique DRYCORE® associe confort, chaleur, transfert d’humidité et séchage rapide. Ses manches raglans contrastés et son print en poitrine en font bien plus qu’un simple sous vêtement technique ! Matières. Silkfleece Chiné . Caractéristiques. Coupe près du corps . Dos long . Tailles. XS-3XL

61500 Kaki

2854 Grey

95


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1505

MINTIKA JKT W

ALL MOUNTAIN

Snowsport All Mountain

Insulated Gore-Tex 2LS

The most involved skiers will have their expectations met with this double layered, GORE-TEX® ski jacket that is both modest and sporty. Fabrics. Gore-Tex® Ulysse Twill 2 layer . Gore-Tex® Helios Stretch 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front zipped opening under double flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with invisible zip . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

4552 Pepper Red

A la fois sobre et sportive, cette veste de ski GORE-TEX® 2 couches doublées comblera toutes les attentes des skieuses les plus impliquées. Matières. Gore-Tex® Ulysse 2 Couches . Gore-Tex® Helios Stretch 2 Couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip invisible . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

EIV1459

IKKI JKT W

0247 Black

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

For the most committed piste skiers, a top of the range ski jacket with DEFENDER® STRETCH and DEFENDER® BI-STRETCH for maximum protection and comfort, and a PRIMALOFT® lining for warmth and lightness. 5279 White / White / Caribbean / Amethyst

Fabrics. Defender® Stretch Expert 2 layer . Defender® Bi-Stretch Pro 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eye Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Hand pockets with waterproof zips . Bottom sleeve ski pass pocket with invisible zip . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

5280 Caribbean / Caribbean / White / Buttercup

Pour les skieuses sur piste les plus engagés, cette veste de ski haut de gamme associe DEFENDER® STRECH et DEFENDER® BI-STRECH pour un maximum de protection et de confort en action. La doublure PRIMALOFT® garantit chaleur et légèreté. Matières. Defender® Stretch Expert 2 Couches . Defender® Bi-Stretch Pro 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eye Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras avec zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poches mains avec zips étanches . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip invisible. Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

EIV1460

SHURA JKT W

4666 Pepper Red / Pepper Red / White / Black Night

Snowsport All Mountain

5281 Black Night / Black / Very Berry / White

Insulated Defender 2LS

Design and technology meet in this ski jacket with its refined lines and modest shades which are subtly lit up by the luminous and classic SRT technology. Fabrics. Defender® Stretch Expert 2 layer . Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eye Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Hand pockets with zips under flaps . Sleeve pocket with waterproof zip . Bottom sleeve ski pass pocket with invisible zip . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

5282 Black Night / Ristretto / White

Design et technologie, pour cette veste de ski aux lignes épurées. Les coloris sont sobres mais relevés subtilement par des ambiances lumineuses et classiques et l’utilisation subtile de la technologie SRT. Matières. Defender® Stretch Expert 2 Couches . Defender® Rc Pro Stretch 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eye Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poches mains avec zips sous rabats . Poche manche avec zip étanche . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip invisible . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

96

5283 Ristretto / Caribbean / Amethyst

5284 White / Caribbean / Buttercup 5285 Amethyst / Caribbean / White


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1464

ATHENA PANT W

Snowsport All Mountain

ALL MOUNTAIN

Insulated Defender 2LS

«Sport» skiers: attention! This trousers are the most versatile in the collection as they will go with all the jackets, including those in the WIDE ANGLE range, and are available in a number of shades and a printed version. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Features. Higher back with Cormax . Removable elasticated belt . Invisible thigh pocket . Side pockets with zips under flaps . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. 36 - 48 Pour les skieuses « sport », le pantalon de ski le plus polyvalent de la collection pouvant être associé à un maximum de vestes y compris celles de la ligne « WIDE ANGLE ». Existe dans de nombreux coloris, dont une version imprimée. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Ceinture élastiquée amovible . Poche cuisse avec zip invisible . Poches mains zippées sous rabats . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. 36 - 48

0020 White

4602 Ristretto

4688 Black Night

4927 Very Berry

5301 Jelly Bean Print

5299 Amethyst

5286 Caribbean

EIV1462

SHAINA JKT W

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

For a sporty, modern look, choose the SRT technology of this DEFENDER® BI-STRETCH ski jacket. Fabrics. Defender® Bi-Stretch Pro 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eyes Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with invisible zip . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

5288 Buttercup / Amethyst / Caribbean

5289 Ristretto / Caribbean / White

5290 Caribbean / Amethyst / White

5292 White / Caribbean / Ristretto

Une veste de ski EIDER® en DEFENDER® BI-STRECH. L’utilisation de la technologie SRT lui procure un look très sportif et contemporain. Matières. Defender® Bi-Stretch Pro 2 couches . . Caractéristiques. Volume ski classique. Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eyes Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Ventilations dessous de bras avec zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip invisible . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

EIV1463

SEIYA JKT W

5291 Very Berry / Ristretto / White

5293 Black / Very Berry / White

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

The star of the EIDER® ski collection is now even better with the arrival of DEFENDER® RC PRO in STRETCH version for a greater level of comfort, and is available in numerous colours and one printed style. Fabrics. Defender® Rc Pro Stretch 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” and “Crystal Eyes Vision System” . Full front zipped opening under double flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Hand pockets with zips under flaps . Bottom sleeve ski pass pocket with zip under flap . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

5294 Very Berry / Jelly Bean Print / Ristretto

5295 Amethyst / Jelly Bean Print / Buttercup

5296 Ristretto / Jelly Bean Print / Amethyst

5297 Black / Jelly Bean Print / Caribbean

Le cœur de gamme de la collection ski d’EIDER®, s’améliore encore avec l’arrivée du DEFENDER® RC PRO en version STRECH pour un plus grand confort d’utilisation. Elle est proposée dans de nombreuses versions couleurs dont une version imprimée. Matières. Defender® Rc Pro Stretch 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” et “Crystal Eyes Vision System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poches mains avec zips sous rabats . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip sous rabat . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

5298 Jelly Bean Print / Very Berry / Very Berry

97


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1461

CATINA II PANT W

ALL MOUNTAIN

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

For several years, these trousers have been the classic amongst the EIDER® ski collection. Available in all the colours of the season, the DEFENDER® STRETCH 2 guarantees the best level of comfort whilst your in action. Fabrics. Defender® Bi-Stretch Pro 2 layer . Features. Higher back with Cormax . Half-elasticated waist, adjustable with Velcro tabs, with stretch inserts on sides . Side pockets with curved waterproof zips Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. 36 - 48

0020 White

0247 Black

4602 Ristretto

4927 Very Berry

Le pantalon de référence de la collection ski d’EIDER® depuis des années, en DEFENDER® stretch 2 sens pour un grand confort en action. Disponible dans toutes les couleurs de la saison. Matières. Defender® Bi-Stretch Pro 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Taille semi-élastiquée, réglable par Velcro, avec inserts stretch sur les côtés.Poches côtés avec zips étanches incurvés . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. 36 - 48 5287 Buttercup 5286 Caribbean

EIV1466

HYOGA JKT W

Snowsport All Mountain

Insulated Defender 2LS

Impermeability and warmth are guaranteed by this DEFENDER® RSW jacket, for the more leisurely skiers. Fabrics. Defender® RSW 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System”. Full front zipped opening under double flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Sleeve pocket with waterproof zip . Hand pockets with zips under flaps . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48 Pour une pratique du ski « loisir », cette veste de ski en DEFENDER® RSW vous garantit imperméabilité et chaleur. Matières. Defender® RSW 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche manche avec zip étanche . Poches mains avec zips sous rabats. Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

5309 Amethyst / Embossed Amethyst / Ristretto

98

5308 Very Berry / Embossed Very Berry / White

5310 Buttercup / Embossed Buttercup / Very Berry

5311 Ristretto / Embossed Ristretto / Caribbean

5312 Black / Embossed Black / Pepper Red


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1465

DOHKO JKT W

Snowsport All Mountain

ALL MOUNTAIN Insulated Defender 2LS

Fantastic value for money, this DEFENDER® RSW ski jacket has everything you could wish for when you go skiing with its impressive embroidery and subtle prints. Fabrics. Defender® RSW 2 layer . Features. Classic ski shape . Removable hood with “Plug In System” . Full front zipped opening under double flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs with thumb holes . Chest pocket with waterproof zip . Hand pockets with zips under flaps and snaps . Bottom sleeve ski pass pocket with zip under flap and snap . Preshaped elbows . Sizes. 36 - 48

5302 Black / Embossed Black / White

5303 Ristretto / Embossed Ristretto / Amethyst

Toutes les fonctionnalités nécessaires à la pratique du ski dans cette veste en DEFENDER® RSW qui marie à merveille broderie et imprimés sobres et subtils. Un excellent rapport qualité/prix. Matières. Defender® RSW 2 couches . Caractéristiques. Volume ski classique . Capuche amovible avec “Plug In System” . Ouverture centrale zippée sous double rabat . Jupe pare-neige avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passages pour le pouce . Poche poitrine avec zip étanche . Poches mains avec zips sous rabats et pressions . Poche bas de manche pour le forfait de ski avec zip sous rabat . Coudes préformés . Tailles. 36 - 48

EIV1467

MIHO PANT W

5304 Caribbean / Embossed Caribbean / White

Snowsport All Mountain

5306 Very Berry / Embossed Very Berry / Ristretto

5307 Embossed White / Embossed White / Amethyst

Insulated Defender 2LS

Well equipped, impermeable and warm, these are the EIDER® pants that you need for some leisurely skiing. Fabrics. Defender® RSW 2 layer . Features. Higher back with Cormax . Half-elasticated waist on sides . Side pockets with reversed zips . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Sizes. 36 - 48

4688 Black Night

4602 Ristretto

4552 Pepper Red

4927 Very Berry

Le pantalon de ski loisir de la gamme EIDER ®. Bien équipé, imperméable et chaud. Matières. Defender® RSW 2 Couches . Caractéristiques. Dos montant double Cormax . Taille semi-élastiquée sur les côtés . Poches côtés avec zips inverses . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Tailles. 36 - 48

0020 White

5286 Caribbean

99


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1468

MENKA JKT W

ALL MOUNTAIN

Snowsport All Mountain

Thermal fleece

You’ve got to try it! Every woman looking for comfort this winter will be won over by the hood and the softness, warmth and thickness of this material. Fabrics. Highloft Soft . Features. Shape cut . Full front zipped opening . Attached hood . Hands pockets with invisible zips . Sizes. 36 - 48

0020 White

La meilleure solution pour adopter ce produit : l’enfiler ! Sa matière douce, épaisse et chaude utilisée pour un produit enveloppant avec capuche convaincra l’ensemble des femmes à la recherche de confort en hiver. Matières. Highloft Soft . Caractéristiques. Coupe près du corps . Ouverture centrale zippée . Capuche attenante . Poches repose mains avec zips invisibles . Tailles. 36 - 48

0247 Black

91700 Silver Mink 4927 Very Berry

EIV1155

MIRA W

Snowsport All Mountain

Thermal Thermostretch

For whatever the winter activity, this THERMOSTRETCH fleece with a 1/2 zip will suit. Fabrics. Thermostretch . Features. Shape cut . Half zipped opening . Contrasted flatlocks seams . Cuffs with Lycra bias . Sizes. 36 - 48

2872 White / Light grey

2926 Black / Dark Grey

4604 Ristretto / White

5225 Olive / White

5247 Very Berry / White

5315 Bleach / White

Polaire THERMOSTRECH ½ zip, totalement polyvalente pour tous types d’usages hivernaux. Matières. Thermostretch . Caractéristiques. Coupe près du corps . ½ Ouverture zippée . Coutures flatlocks contrastées . Finitions poignets avec biais Lycra invisibles . Tailles. 36 - 48

5314 Mauve / Amethyst

EIV1006

NEON W

Snowsport All Mountain

Thermal

The classic 1/2 zip MICROFLEECE will compliment any of the items across the EIDER collection. Fabrics. Microfleece . Features. Shape cut . Half zipped opening . Cuffs with Lycra bias . Contrasted flatlocks seams . Sizes. 36 - 48

4528 Black / White

4530 Cerulean / White

4531 Coffee / White

4540 Red / White

Polaire classique MICRO-FLEECE, ½ zip. Le complément idéales des lignes ski et montagne de la collection EIDER. Matières. Microfleece . Caractéristiques. Coupe près du corps . ½ ouverture zippée . Finition poignets par biais Lycra . Coutures flatlocks contrastées . Tailles. 36 - 48

5247 Very Berry / White

100

4545 White / Dark Grey


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1469

SADIRA W

ALL MOUNTAIN

Snowsport All Mountain

Thermal

The classic 1/2 zip MICROFLEECE will compliment any of the items across the EIDER® collection. Fabrics. Microfleece . Features. Shape cut . Mandarin zipped collar . Cuffs with Lycra bias . Sizes. 36 - 48

3722 Red / Black

4531 Coffee / White

5247 Very Berry / White

5316 Black / Very Berry

Polaire MICRO-FLEECE ½ zip agrémentée de broderie et de biais contrastés. Une alternative « fantaisie » aux polaires classiques. Matières. Microfleece . Caractéristiques. Coupe près du corps . Col mao zippé . Finition poignets par biais Lycra . Tailles. 36 - 48

4530 Cerulean / White 5317 White / Very Berry

EIV1470

KUMA W

Snowsport All Mountain

Thermal

Stay warm and dry with this long sleeved, DRYCORE® technology t-shirt. Fabrics. Silkfleece . Features. Shape cut . Half zipped opening . Sizes. 36 - 48 1ère couche technique DRYCORE®, ce tee-shirt manche longue vous tient chaud et vous garde au sec.

4528 Black / White

4530 Cerulean / White

4540 Red / White

4543 White / White

Matières. Silkfleece . Caractéristiques. Coupe près du corps . ½ ouverture zippée . Tailles. 36 - 48

5325 Amethyst / White

EIV1171

VERBIER PANT W

Snowsport All Mountain

Wicking

Timelessm the classic ski pants. Fabrics. Schoeller® fuseau . Features. Shape cut . High back . Adjustable elasticated suspenders . Zipped fly with press-studded closure and security hook . Bottom leg zipped openings . Sizes. 36 - 48 Intemporel, le fuseau de ski. Matières. Schoeller® fuseau . Caractéristiques. Coupe près du corps . Dos montant . Bretelles élastiques ajustables . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ouvertures bas de pantalon zippées . Tailles. 36 - 48

0247 Black

101


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1356

KODACHI WEAVE JKT W

INDIE RIDE

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

Extremely feminine and perfectly adapted to skiing, the belted jacket in the 2010/2011 collection is available in two different materials: one is light and fantastical, the other is stretchy and weaved with LUREX. Fabrics. Defender® Weave 2 layers . This style is also available in Defender® Fancy 2 layers . Features. Extra long ski shape . Belted shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under flap . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable cuffs by snaps . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flaps . 4 Chest pockets: 2 with waterproof zips and 2 under flap. Sleeve pockets with waterproof zip . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. 36 - 48 La veste de ski ceinturée de la collection 2010/2011. Elle est à la fois très féminine mais reste parfaitement adaptée à la pratique du ski. Existe dans 2 matières différentes : l’une légère et fantaisie, l’autre stretch et tissée avec un fils de LUREX. Matières. Defender® Weave 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Fancy 2 couches . Caractéristiques. Volume ski extra long . Coupe ceinturée . Capuche amovible avec «Plug In System» et «Crystal Eye Vision System» . Ouverture centrale zippée sous rabat . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Poignets réglables par pressions . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabats . 4 poches poitrine : 2 avec zips étanches et 2 sous rabat . Poche manche avec zip étanche . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. 36 - 48

EIV1354

KODACHI FANCY JKT W

5191 Bleach Weave

4623 Macadam Weave

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

Extremely feminine and perfectly adapted to skiing, the belted jacket in the 2010/2011 collection is available in two different materials: one is light and fantastical, the other is stretchy and weaved with LUREX. Fabrics. Defender® Fancy 2 layers . This style is also available in Defender® Weave 2 layers . Features. Extra long ski shape . Belted shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under flap . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable cuffs by snaps . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flaps . 4 Chest pockets: 2 with waterproof zips and 2 under flap. Sleeve pockets with waterproof zip . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. 36 - 48 La veste de ski ceinturée de la collection 2010/2011. Elle est à la fois très féminine mais reste parfaitement adaptée à la pratique du ski. Existe dans 2 matières différentes : l’une légère et fantaisie, l’autre stretch et tissée avec un fils de LUREX. Matières. Defender® Fancy 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Weave 2 couches . Caractéristiques. Volume ski extra long . Coupe ceinturée . Capuche amovible avec «Plug In System» et «Crystal Eye Vision System» . Ouverture centrale zippée sous rabat . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Poignets réglables par pressions . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabats . 4 poches poitrine : 2 avec zips étanches et 2 sous rabat . Poche manche avec zip étanche . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuielunettes . Tailles. 36 - 48

102

4630 White Fancy

5192 Lizard Fancy


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1357

KATANA WEAVE JKT W

Snowsports Indie Ride

INDIE RIDE

Insulated Defender 2L

The INDIE RIDE jacket has been rereleased this year in another military style. Coloured green and pastel blue, the use of two materials (one of which is LUREX thread) and HYPALON complete the look. Fabrics. Defender® Weave 2 layers . This style is also available in Defender® Fancy 2 layers . Features. Long ski shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable cuffs by snaps . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand pockets with waterproof zips . Chest pocket under flap . Sleeve pocket under flap .Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. 36 - 48 La veste INDIE RIDE réactualisée dans un look toujours militaire proposée dans deux matières dont l’une offrant un fils LUREX. Cette année l’harmonie des couleurs se fait par l’association du vert et du bleu pastel. L’utilisation de l’HYPALON accentue le style recherché.

4623 Macadam Weave

5191 Bleach Weave

Matières. Defender® Weave 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Fancy 2 couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche amovible avec «Plug In System» et «Crystal Eye Vision System». Ouverture centrale zippée sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Poignets réglables par pressions . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains avec zips étanches . Poche poitrine sous rabat . Poche manche sous rabat . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. 36 - 48

EIV1358

KATANA FANCY JKT W

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The INDIE RIDE jacket has been rereleased this year in another military style. Coloured green and pastel blue, the use of two materials (one of which is LUREX thread) and HYPALON complete the look. Fabrics. Defender® Fancy 2 layers . This style is also available in Defender® Weave 2 layers . Features. Long ski shape . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under flap . Under arms airvents with reversed zips under pipings . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable cuffs by snaps . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand pockets with waterproof zips . Chest pocket under flap . Sleeve pocket under flap .Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. 36 - 48 La veste INDIE RIDE réactualisée dans un look toujours militaire proposée dans deux matières dont l’une offrant un fils LUREX. Cette année l’harmonie des couleurs se fait par l’association du vert et du bleu pastel. L’utilisation de l’HYPALON accentue le style recherché. Matières. Defender® Fancy 2 couches . Ce modèle existe aussi en Defender® Weave 2 couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche amovible avec «Plug In System» et «Crystal Eye Vision System». Ouverture centrale zippée sous rabat . Ventilations dessous de bras par zips inversés sous passe-poils . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Poignets réglables par pressions . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains avec zips étanches . Poche poitrine sous rabat . Poche manche sous rabat . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. 36 - 48

5192 Lizard Fancy

4630 White Fancy

103


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1359

MIAO JKT W

INDIE RIDE

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

All the technical options needed for skiing (adjustable snow skirt, crystal eyes vision, ski pass holder) are provided by this down jacket - and it’s even suitable for everyday wear! Fabrics. Defender® Fancy 2 layers . Lining: Duck Down 90110. Fill Power 700 . Features. Down ski jacket . Removable hood with «Plug In System» and «Crystal Eye Vision System» . Full front zipped opening under flap . Removable powder skirt by zip with nonslip band . Lycra cuffs with thumb hole . Adjustable cuffs by snaps . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flap. Sleeve pocket with waterproof zip .Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. 36 - 48

4630 White Fancy

4632 Coffee Fancy

La doudoune de la collection ski, proposant l’ensemble des options techniques destinées à la pratiques du ski (jupe pare neige amovible, crystal eyes vision, ski pass ...), mais qui sera très facilement ré-utilisable au quotidien. Matières. Defender® Fancy 2 couches . Doublure : Duck Down 90110 . Fill Power 700 . Caractéristiques. Doudoune de ski . Capuche amovible avec «Plug In System» et «Crystal Eye Vision System». Ouverture centrale zippée sous rabat . Jupe pare-neige amovible par zip avec bande anti-glisse . Manchons Lycra avec passage pour le pouce . Poignets réglables par pressions . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains sous rabat . Poche manche avec zip étanche . Poche cachée pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes . Tailles. 36 - 48

EIV1360

SHURIKEN JKT W

4633 Black Fancy 5192 Lizard Fancy

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

Get style and versatility with this DEFENDER® JACQUARD jacket, a more functional and aesthetically different version than the ALL MOUNTAIN range. Fabrics. Defender® Jacquard 2 layers . Features. Long ski shape . Adjustable and removable hood with «Plug In System» .Full front zipped opening under flap . Powder skirt with nonslip band . Lycra cuffs . Adjustable cuffs with Velcro tabs . Adjustable hem with elasticated drawcord . Hand zipped pockets under flaps . Sleeve pocket under flap . Hidden ski pass pocket . Inside goggle pocket . Inside zipped pocket . Preshaped elbows . Glasses cloth . Sizes. 36 - 48

0247 Black

Look et polyvalence pour cette veste de ski DEFENDER ® JACQUARD. Une alternative esthétique à la gamme ALL MOUNTAIN et un usage élargi. Matières. Defender® Jacquard 2 couches . Caractéristiques. Volume ski long . Capuche réglable et amovible avec «Plug In System» . Ouverture centrale zippée sous rabat . Jupe pare-neige avec bande antiglisse . Manchons Lycra . Poignets réglables par pattes Velcro . Serrage bas de veste par cordon élastiqué . Poches repose mains zippées sous rabats . Poche manche sous rabat . Poche cache pour forfait . Poche masque intérieure . Poche intérieure zippée . Coudes préformés . Essuie-lunettes .

104

5193 Winter Sky

5190 Mustard


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1127

ITAK WEAVE PANT W

Snowsports Indie Ride

INDIE RIDE

Insulated Defender 2L

The trousers in the INDIE RIDE range have got the unique EIDER® adjustable belt, which makes the pants look low-slung whilst still providing ultimate protection in the snow. Fabrics. Defender® Weave 2 layers . This style is also avalaible in Defender® Fancy 2LS . Features. Higher back with Cormax . Zipped fly with press-studded closure and security hook . Inside thigh zipped airvents under piping . Adjustable belt by Velcro tab . Back pocket with waterproof zip. Side zipped pockets under flaps . Bottom legs pocket zipped under flap . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Bottom leg reinforcements . Sizes. 36 - 48 Le pantalon de la ligne « INDIE RIDE »propose toujours son système unique EIDER® de réglage de la ceinture. Sa construction donne un look de ceinture basse tout en garantissant une protection optimale pour la pratique du ski. Matières. Defender® Weave 2 couches . Ce modéle est aussi disponnible en Defender® Fancy 2LS . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ventilations intérieures cuisses par zips sous passepoils . Ceinture ajustable par patte Velcro . Poche dos avec zip étanche . Poches cotés zippées sous rabats . Poche bas de jambe zippée sous rabat . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Renforts bas de jambes . Tailles. 36 - 48

EIV1127

ITAK FANCY PANT W

4623 Macadam Weave

5191 Bleach Weave

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The trousers in the INDIE RIDE range have got the unique EIDER® adjustable belt, which makes the pants look low-slung whilst still providing ultimate protection in the snow. Fabrics. Defender® Fancy 2 layers . This style is also avalaible in Defender® Weave 2LS . Features. Higher back with Cormax . Zipped fly with press-studded closure and security hook . Inside thigh zipped airvents under piping . Adjustable belt by Velcro tab . Back pocket with waterproof zip. Side zipped pockets under flaps . Bottom legs pocket zipped under flap . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Bottom leg reinforcements . Sizes. 36 - 48

4633 Black Fancy

Le pantalon de la ligne « INDIE RIDE »propose toujours son système unique EIDER® de réglage de la ceinture. Sa construction donne un look de ceinture basse tout en garantissant une protection optimale pour la pratique du ski. Matières. Defender® Fancy 2 couches . Ce modéle est aussi disponnible en Defender® Weave 2LS . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ventilations intérieures cuisses par zips sous passepoils . Ceinture ajustable par patte Velcro . Poche dos avec zip étanche . Poches cotés zippées sous rabats . Poche bas de jambe zippée sous rabat . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Renforts bas de jambes . Tailles. 36 - 48

5192 Lizard Fancy 4630 White Fancy

105


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1361

SHAKEN PANT W

INDIE RIDE

Snowsports Indie Ride

Insulated Defender 2L

The trousers in the INDIE RIDE ski range are modest and refined, and so will go with any of the jackets from the collection. Fabrics. Defender® Jacquard 2 layers . Features. Higher back with Cormax . Zipped fly with press-studded closure and security hook . Adjustable belt by Velcro tab . Side zipped pockets under pipings . Preshaped knees . Inside gaiters with nonslip bands . Bottom leg reinforcements . Sizes. 36 - 48 5190 Mustard

Le pantalon de ski de la ligne «INDIE RIDE », sobre et épuré qui se marie avec chacune des vestes de ce segment. Matières. Defender® Jacquard 2 couches . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ceinture ajustable par patte Velcro . Poches cotés zippées sous passe-poils . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Renforts bas de jambes . Tailles. 36 - 48

0247 Black

EIV1363

YARI JKT W

Snowsports Indie Ride

5193 Winter Sky

Thermal

This fleece contains wool and can be used for all winter sports. Fabrics. Woolfleece . Features. Straight cut . Full front zipped opening . Attached hood . Hand zipped pockets under flaps . Sizes. 36 - 48

1517 Chocolat

Polaire au look authentique contenant de la laine, pouvant être utilisée pour toutes les activités hivernales. Matières. Woolfleece . Caractéristiques. Coupe droite . Ouverture centrale zippée . Capuche attenante . Poches repose mains zippées sous rabats . Tailles. 36 - 48 5190 Mustard

4931 Wall 4561 Macadam

106


WOMEN'S SNOWSPORTS EIV1362

HOKO W

Snowsports Indie Ride

INDIE RIDE Thermal

Get DRYCORE® technology and a modern look with this longsleeved, SILKFLEECE t-shirt. Fabrics. Silkfleece Stripes . Features. Shape cut . Half zipped opening . Sizes. 36 - 48 Technologie DRYCORE® et look contemporain pour ce tee-shirt manches longues en SILKFLEECE.

5273 Macadam / Lizard

Matières. Silkfleece Stripes . Caractéristiques. Coupe près du corps . ½ ouverture zippée . Tailles. 36 - 48

5274 Red / Mustard

5272 Brass / Winter Sky

107


GLOVES & HEADWEARS

108


GLOVES EIV1153

ALTIPILOT

Mountain

Gore-Tex® Gloves

Fabrics. Cordura® on top of fingers: Very resistant, protects key areas providing great freedom of movement . Softshell on other areas of top of glove . Gore-Tex® insert: waterproof and very breathable, totaly windproof . Reinforcements: Palm, middle and index fingers in leather for greater flexibility . Lining: Bemberg . Padding: Super wadding . Features. Short cuffs with single hand pull cord adjustment . Anatomic shape . Overhand in reinforced softshell for better protection and comfort thanks to stretch . Palm and finger tips in leather . Nubuck nose wipe on back of thumb: supple and soft . Elastic wrists with adjustable strap . Preshaped fingers . Sizes. 5 to 11 . XXS – XL Matières. Defender® Jacquard 2 couches . Caractéristiques. Dos montant doublé Cormax® . Braguette zippée avec pression et crochet de sécurité . Ceinture ajustable par patte Velcro . Poches cotés zippées sous passe-poils . Genoux préformés . Guêtres intégrées avec bandes anti-glisse . Renforts bas de jambes . Tailles. 5 to 11 . XXS – XL 0247 Black

EIV1158

SOFTGLOVES +

Mountain

Gloves

Fabrics. Windefender® Softshell . Leather reinforced palm . Neoprene wrist adjustement for optimal fit . Fleece lining . Padding: Thinsulate . Features. Top of smaller fingers reinforced with foam for protection . Adjustable wrist with neoprene strap . Outer seams on plam side for better prehension . Preshaped fingers . Sizes. 5 to 11 . XXS – XL Matières. Windefender® Softshell . Renfort paume en cuir frappé . Réglage poignet en néoprène pour un maintien optimal . Doublure polaire . Garnissage : Thinsulate . Caractéristiques. Dessus des petits doigts renforcés avec mousse de protection . Serrage poignet par bande néoprène . Coutures extérieures côté paume pour une meilleure préhension . Doigts préformés . Tailles. 5 to 11 . XXS – XL

0247 Black

EIV1161

CONTROL

Mountain

Gloves without insert

GLOVES & BEANIES

Fabrics. Polartec® Powerstretch: very comfortable due to stretch. Great breathability . Nylon outer face for exceptional abrasion resistance . Soft and comfortable inner face . Reinforcements: non slip silicone palm with Eider® exclusive design . Features. Elastic wrists . Sizes. 5 to 11 . XXS – XL Matières. Polartec® Powerstretch : très confortable grâce au stretch . Très bonne réspirabilité . Face extérieure en nylon résistante à l’abrasion et face intérieure confortable et douce . Renforts : paume en silicone anti-dérapant exclusif Eider® . Caractéristiques. Poignets élastiqués . Tailles. 5 to 11 . XXS – XL R

0247 Black

109


GLOVES EIV1163

4 ROS M

Snowsports Wide Angle

Gore-Tex® Gloves

Fabrics. Mini Ripstop Nylon . Gore-Tex® insert: waterproof and very breathable, totaly windproof . Lining: Brushed Bemberg . Padding: Super wadding . Inprotec® . Features. Long cuffs . Anatomic shape . Flexible non-slip reinforcements on palm and finger tips . Single hand pull cord adjustable cuffs . Elastic wrists with adjustable strap . Preshaped fingers . Nubuck nose wipe on back of thumb . Sizes. 7 to 10.5 . XXS-XXXL Matières. Polyamide Mini Ripstop . Insert Gore-Tex® : imperméable et très respirant, totalement coupe-vent . Doublure : Bemberg gratté . Garnissage : Super Ouate . Inprotec® . Caractéristiques. Manchons longs . Forme anatomique . Renforts souples antidérapants sur paume et bouts de doigts . Manchons ajustables par cordon de serrage une main . Poignets élastiqués réglables par sangles de serrage . Doigts préformés . Essuie lunettes sur le pouce en nubuck . Tailles. 7 to 10.5 . XXS-XXXL

0247 Black

EIV1164

AMPHIBIAN M

Snowsports Indie Ride

Gore-Tex® Gloves

Fabrics. Stretch Softshell . Flexible non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Insert: Gore-Tex®, waterproof and very breathable, totaly windproof . Lining: Brushed Bemberg . Padding: Primaloft® . Features. Short cuffs . Anatomic shape . Soft non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Single hand pull cord adjustable cuffs . Elastic wrists with adjustable strap . Preshaped fingers . Nubuck nose wipe on back of thumb . Sizes. 7 to 10.5 . XXS-XXXL Matières. Stretch Softshell . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Insert : Gore-Tex®, imperméable et très respirant, totalement coupe-vent . Doublure : Bemberg gratté . Garnissage: Primaloft® . Caractéristiques. Manchons courts . Forme anatomique . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Manchons ajustables par cordon de serrage une main . Poignets élastiqués réglables par sangles de serrage . Doigts préformés . Essuie lunettes sur le pouce en nubuck . Tailles. 7 to 10.5 . XXS-XXXL

EIV1165

METACARPUS M

0247 Black

Snowsports All Mountain

Gloves

Fabrics. Ottoman Nylon . Soft non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Insert: Defender®, waterproof and breathable, totaly windproof . Lining: Brushed Bemberg . Padding : Super wadding . Features. Short cuffs . Anatomic shape . Soft non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Single hand pull cord adjustable cuffs . Elastic wrists with adjustable strap . Preshaped fingers . Nubuck nose wipe on back of thumb . Sizes. 7 to 10.5 . XXS-XXXL Matières. Polyamide Ottoman . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Insert : Defender®, imperméable et respirant, totalement coupe-vent . Doublure : Bemberg gratté . Garnissage : Super Ouate . Caractéristiques. Coupe près du corps . ½ ouverture zippée . Tailles. 7 to 10.5 . XXS-XXXL

0247 Black

110


GLOVES EIV1499

ALGANO M

Snowsports All Mountain

Gloves without insert

Fabrics. Defender RSW 2 layers: extremely flexible and comfortable, 100% windproof, breathable and waterresistant . Flexible non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Lining: Brushed Bemberg . Padding: super wadding . Features. Short cuffs . Soft non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Single hand pull cord adjustable cuffs . Elastic wrists with adjustable strap . Nubuck nose wipe on back of thumb . Sizes. 7 to 10.5 . XXS-XXXL 5333 Ristretto / Ristretto Print / White

Matières. Defender RSW 2 couches : extrêmement souple et confortable, 100% coupe-vent, respirant et résistant à l’eau . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Doublure : Bemberg gratté . Garnissage : Super Ouate . Caractéristiques. Manchons courts . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Manchons ajustables par cordon de serrage une main . Poignets élastiqués réglables par sangles de serrage . Essuie lunettes sur le pouce en nubuck . Tailles. 7 to 10.5 . XXS-XXXL

5334 Pepper Red / Black Print / Print / White

EIV1501

TAOS W

5354 Black / Black Print / White

Snowsports Wide Angle

Gore-Tex® Gloves

Fabrics. Defender® Stretch Expert 2 layers: Flexible and comfortable, mechanical stretch, perfect waterproofness while ensuring a good moisture transfer . Flexible non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Insert : Gore-Tex® . Lining: Brushed Bemberg . Padding: Primaloft® . Features. Asymetrical design . Short cuffs . Flexible non-slip reinforcements on fingers . Lycra cuffs . Elastic wrists with adjustable strap . Nubuck nose wipe on back of thumb . Sizes. 5 to 8 . XXS – XXL Matières. Defender® Stretch Expert 2 couches : Souple et confortable, stretch mécanique, parfaite étanchéité tout en assurant le transfert d’humidité vers l’extérieur . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Insert : Gore-Tex® . Doublure : Bemberg gratté . Garnissage : Primaloft® . Caractéristiques. Design asymétrique . Manchons courts . Renforts souples antidérapants sur les doigts . Manchons Lycra . Poignets élastiqués réglables par sangles de serrage . Essuie lunettes sur le pouce en nubuck . Tailles. 5 to 8 . XXS – XXL

EIV1500

APUS W

0247 Black

Snowsports All Mountain

Gloves

Fabrics. Defender® Stretch Expert 2 layers: Flexible and comfortable, mechanical stretch, perfect waterproofness while ensuring a good moisture transfer . Flexible non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Insert: Defender® . Lining: Brushed Bemberg . Padding: Primaloft® . Features. Short cuffs . Flexible non-slip reinforcements on fingers . Lycra cuffs . Elastic wrists with adjutable strap . Nubuck nose wipe on back of thumb . Sizes. 5 to 8 . XXS – XXL Matières. Defender® Stretch Expert 2 couches : Souple et confortable, stretch mécanique, parfaite étanchéité tout en assurant le transfert d’humidité vers l’extérieur . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Insert : Defender . Doublure : Bemberg gratté . Garnissage : Primaloft® . Caractéristiques. Manchons courts . Renforts souples antidérapants sur les doigts . Manchons Lycra . Poignets élastiqués réglables par sangles de serrage . Essuie lunettes sur le pouce en nubuck . Tailles. 5 to 8 . XXS – XXL

5316 Black / Very Berry

4741 Pepper Red / White

5335 White / White Print

5336 Ristretto / Caribbean

111


GLOVES EIV1502

MIRAK W

Snowsports All Mountain

Gloves without insert

Fabrics. Defender® RSW 2 layers: extremely flexible and comfortable, 100% windproof, breathable and waterresistant . Flexible non-slip reinforcements on palm, thumb and index finger . Lining: Brushed Bemberg . Padding: super wadding . Features. Short cuffs . Flexible non-slip reinforcements on fingers . Lycra cuffs . Elasticated wrist . Nubuck nose wipe on back of thumb . Sizes. 5 to 8 . XXS – XXL Matières. Defender® RSW 2 couches : extrêmement souple et confortable, 100% coupe-vent, respirant et résistant à l’eau . Renforts souples antidérapants sur paume pouce et index . Doublure : Bemberg gratté . Garnissage : Super Ouate . Caractéristiques. Manchons courts . Renforts souples antidérapants sur les doigts . Manchons Lycra . Poignets élastiqués . Essuie lunettes sur le pouce en nubuck . Tailles. 5 to 8 . XXS – XXL

4528 Black / White

5247 Very Berry / White

5337 White / Amethyst

EIV1170

CAIAM W

Snowsports Indie Ride

Mitten

Fabrics. Leather (sheepskin) very flexible . Lining: brushed Bemberg . Padding: Primaloft® . Features. Short cuffs . Elastic knitted rib cuffs . Elasticated wrist . Sizes. 5 to 8 . XXS – XXL Matières. Cuir (agneau) très souple . Doublure : bemberg gratté . Garnissage : Primaloft® . Caractéristiques. Manchons courts . Manchons bords côte . Poignets élastiqués . Tailles. 5 to 8 . XXS – XXL

0247 Black 0020 White

112


HEADWEARS EIV1510

PROGUST

Mountain

Balaclava

Fabrics. Pro-stretch : very comfortable due to stretch . Great breathability . Nylon outside face for exceptional abrasion resistance and soft and comfortable inside face. Features. Pro Stretch balaclava . Anatomical cut . 3D mask shape : protects nose still enabling easy breath . Holes in front of mouth and nose to improve breathing and avoid vapour . Longer on the front and back for better insulation . Flat lock seams for enhanced comfort . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Pro-stretch : très confortable grâce au stretch . Très bonne respirabilité . Face extérieure en Nylon résistante à l’abrasion et face intérieure confortable et douce . Caractéristiques. Cagoule Pro-stretch . Forme anatomique . Forme masque 3D : protège le nez tout en laissant les narines dégagées . Perforations au niveau de la bouche et du nez pour faciliter la respiration et éviter la buée . Plus long devant et derrière pour une meilleure isolation . Coutures flat lock pour un confort optimisé Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black

EIV1174

PROMASK

Snowsports Wide Angle

Mask

Fabrics. Pro-stretch: very comfortable due to stretch. Great breathability . Nylon outside face for exceptional abrasion resistance and soft and comfortable inside face . Features. Pro-stretch face mask . Anatomical cut . 3D mask shape: protects nose still enabling easy breath . Holes in front of mouth and nose to improve breathing and avoid vapour . Longer on the front and back for better insulation . Flat lock seams for enhanced comfort . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Pro-stretch : très confortable grâce au stretch . Très bonne respirabilité . Face extérieure en Nylon résistante à l’abrasion et face intérieure confortable et douce . Caractéristiques. Masque Pro-stretch . Forme anatomique . Forme masque 3D : protège le nez tout en laissant les narines dégagées . Perforations au niveau de la bouche et du nez pour faciliter la respiration et éviter la buée . Plus long devant et derrière pour une meilleure isolation . Coutures plates pour un confort optimisé . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack 0247 Black

EIV1512

COL PROSTRETCH

Mountain

Collar

Fabrics. Pro-stretch: very comfortable due to stretch . Great breathability . Nylon outside face for exceptional abrasion resistance and soft and comfortable inside face . Features. Anatomical cut . Longer on the front and back for better insulation . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Pro-stretch: très confortable grâce au stretch . Très bonne respirabilité . Face extérieure en Nylon résistante à l’abrasion et face intérieure confortable et douce . Caractéristiques. Coupe anatomique . Plus long devant et derrière pour une meilleure isolation . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black

113


HEADWEARS EIV1511

Mountain

PRO BEANIE

Beanie

Fabrics. Pro-stretch: very comfortable due to stretch . Great breathability . Nylon outside face for exceptional abrasion resistance and soft and comfortable inside face . Features. Anatomical cut . Pro-stretch warm and comfortable on ears and forehead . Silkfleece on top of the head to optimize space under the helmet . Flat lock seams for enhanced comfort . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Pro-stretch : très confortable grâce au stretch . Très bonne respirabilité . Face extérieure en Nylon résistante à l’abrasion et face intérieure confortable et douce . Caractéristiques. Forme anatomique . Pro-stretch chaud et confortable sur les oreilles et le front . Silkfleece sur le dessus de la tête pour moins d’encombrement sous le casque . Coutures plates pour un confort optimisé . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

EIV1457

0247 Black

Mountain

MANA

Beanie

Fabrics. Thermal Pro Highloft Stretch Soft on top . Thermostretch headband . Features. Anatomic shape . Beanie covering ears . Flat lock seams for enhanced comfort . Sizes. One size - 3 pieces pack 0247 Black

Matières. Thermal Pro Highloft Stretch Soft sur le dessus . Thermostretch en bandeau . Caractéristiques. Forme anatomique . Bonnet plus long sur les oreilles . Coutures plates pour un confort optimisé . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

4951 Pure Blue

4927 Very Berry

5266 Cocoon White

EIV1495

HERMON M

Snowsports Wide Angle

Beanie

Fabrics. Acrylic / Wool . Features. Reversible beanie . Jacquard knitting . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Acrylique / Laine . Caractéristiques. Bonnet réversible . Tricotage jacquard . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black

0439 Bronze

114

2854 Grey


HEADWEARS EIV1496

LOUISE W

Snowsports Wide Angle

Beanie

Fabrics. Acrylic / Wool . Features. Reversible beanie . Jacquard stripes on one face, embroidery on the other face . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Acrylique / Laine . Caractéristiques. Bonnet réversible . Rayure jacquard sur une face‚ broderies sur l'autre face . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black

0020 White 4552 Pepper Red

EIV1494

ULRIKE II

Snowsports All Mountain

Beanie

Fabrics. Acrylique / Laine . Fleece lining . Features. Beanie covering ears and neck . Headband fleece lining . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Acrylique / Laine . Intérieur polaire . Caractéristiques. Bonnet plus long sur les oreilles et le cou . Doublé bandeau polaire . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black

4602 Ristretto 4552 Pepper Red

EIV1491

B-TONE II

Snowsports All Mountain

Beanie

Fabrics. Acrylic / Wool . Features. Bicolor cross knitting . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Acrylique / Laine . Caractéristiques. Tricotage croisé bicolore . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

2854 Grey

4602 Ristretto 4552 Pepper Red

5332 Rainbow

115


HEADWEARS EIV1492

NOVAN M

Snowsports All Mountain

Beanie

Fabrics. Acrylic . Fleece lining . Features. Headband fleece lining . Jacquard design . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Acrylique . Intérieur polaire . Caractéristiques. Doublé bandeau polaire . Dessin jacquard . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black

4541 True Blue

4552 Pepper Red

4602 Ristretto

EIV1493

HYDRA W

Snowsports All Mountain

Beanie

Fabrics. Acrylic . Fleece lining . Features. Headband fleece lining . Embroidery animation . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Acrylique . intérieur polaire . Caractéristiques. Doublé bandeau polaire . Animation en broderie . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0020 White

4927 Very Berry

0247 Black

5286 Carribean

EIV1456

POLAR BEANIE

Snowsports All Mountain

Beanie

Fabrics. Microfleece . Features. Very confortable thanks to soft and stretch fabric . Embossed logo . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Microfleece . Caractéristiques. Très confortable grâce à la douceur et l’extensibilité de la matière . Logo frappé . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black

28100 Red

116

4927 Very Berry


HEADWEARS EIV1515

POLAR BEANIE PRINT

Escape

Beanie

Fabrics. Microfleece Print . Features. Very confortable thanks to soft and stretch fabric . Embossed logo . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Microfleece Print . Caractéristiques. Très confortable grâce à la douceur et l’extensibilité de la matière . Logo frappé . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

5203 Olive Green 5200 Cocoon

EIV1497

THUNDER M

Snowsports Indie Ride

Beanie

Fabrics. Acrylic . Features. Chunky hangknit with bicolor effect . Headband fleece lining . Sizes. One size - 3 pieces pack Matières. Acrylique . Caractéristiques. Tricotage grosse laine avec effet bicolore . Doublé bandeau polaire . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

4561 Macadam

61500 Kaki

EIV1498

TIKKA W

Snowsports Indie Ride

4931 Wall

Beanie

Fabrics. Acrylic . Features. Chunky hangknit with bicolor effect . Removable pompom . Headband fleece lining . Sizes. One size - 3 pieces pack 0020 White

Matières. Acrylique . Caractéristiques. Tricotage grosse laine avec effet bicolore . Pompon amovible . Doublé bandeau polaire . Tailles. Taille unique - 3 pieces pack

0247 Black 5193 Winter Sky

64000 Olive

117


TECHNOLOGIES & FABRICS

118


TECHNOLOGIES

GORETEX® and SOFTSHELL products are for cold and humid weather, as their combination of soft and warm materials offers versatility, comfort and softness. A specific GORETEX® membrane is covered between the exterior fabric and a double fleece lining on the inside. Technical advantages: - Versatility; comfort, warmth - Maximum protection and comfort for all weather - Fewer layers and greater freedom of movement - The first SOFTSHELL that is longlasting, impermeable, breathable and wind proof.

Moisture vapor escapes Rain and wind stay out

Outer material GORE-TEX® membrane Lining

Les produits GORE-TEX® Soft Shell sont des vêtements techniques à utiliser par temps froid et humides. Composés de matériaux doux et chauds, ils offrent polyvalence, confort et douceur. Une membrane GORE-TEX® spécifique est laminée entre le tissu extérieur et une doublure polaire sur l’intérieur. Les produits GORE-TEX® Soft Shell limitent les épaisseurs et améliorent la liberté de mouvement. Avantages techniques: - Polyvalence, confort, chaleur - Combine protection optimale et confort par tous les temps - Limite les épaisseurs et améliore la liberté de mouvement - Le premier Soft Shell durablement imperméable, respirant et coupe-vent.

Made of extremely compressible and lightweight materials, GORE-TEX Paclite Shell garments are durably waterproof, wind-proof and highly breathable. Benefits : - perfectly adapted to activities where space and weight are a must ! - the best ratio : waterproofness, breathability and windproofness. - laminated to the membrane no need for extra layer. Composés de matériaux extrêmement compressibles et légers, les produits GORE-TEX Paclite Shell sont durablement impérméables, coupe-vents et êxtremement respirants. Bénéfices : - parfaitement adaptés aux activités où la place et le poids sont comptés. - combine respirabilité optimale, imperméabilité et effet coupe-vent durables pour un poids et un volume réduits. - comprend une couche protectrice (carbone) sur la membrane qui ne rend plus nécessaire l’utilisation d’une doublure.

> Moisture transfert > Waterproof / Windproof

> Shell fabric > Membrane > Protective layer

TECHNOLOGIES & FABRICS

Paclite Shell

119


TECHNOLOGIES

The WINDSTOPPER™ ACTIVE SHELL is both extremely light and compact whilst being totally windproof, breathable and water –resistant. The products guarantee your comfort and improved performance in intense activities. Technical advantages: - Light material easily lets out excess body heat - Compact: easily folded and packed. - Water resistant: protection from light rain or snowfall, quick drying - WINDSTOPPER™ membrane: totally windproof and protective against the shivers caused by wind. - Extremely breathable, preventing your body from overheating and condensation from forming. Le WINDSTOPPER™ ACTIVE SHELL un produit très léger et très compact, totalement coupe-vent, extrêmement respirant et déperlant. Les produits WINDSTOPPER™ Active Shell garantissent votre confort pour des performances améliorées lors d’activités intenses. Avantages techniques : - Tissu léger : permet une évacuation facile de l’excès de chaleur corporelle. - Compact : se plie et se range facilement. - Résistant à l’eau : protège de la pluie fine ou d’une chute de neige légère, sèche rapidement. - Membrane WINDSTOPPER™ : totalement coupe-vent, elle protège le corps de l’effet frisson dû au vent. - Très respirant, il évite au corps de s’échauffer et empêche la transpiration de se condenser en laissant s’évacuer la vapeur d’eau.

Total Windproofness: Protects your body’s warmth from the chilling effect of wind and weather

Snow, water resistant

Lightweight fabric

WINDSTOPPER™ membrane

Maximum Breathability: Prevent overheating and perspiration built-up by allowing moisture vapor to easily escape

Lining

Combining in one garment the comfort of a soft middle layer and the protection of a shell fabric, this product is extremely windproof and breathable. Benefits : - Adapted to all sport activities : gives great comfort and freedom of movement. - Versatile : can be worn as a middle layer or as a shell. - Water resistant : protect from rain and snow, and dry very fast.

Snow, water resistant

Softshell fabric

Ce produit présente un effet coupe-vent maximal et une excellente respirabilité, réunissant en un seul vêtement le confort d’une couche intermédiaire souple et la protection d’une couche extérieure. Bénéfices : - Adapté à la pratique sportive : procure confort et liberté de mouvement. - Polyvalent : peut être porté en couche intérmédiaire ou extérieure. - Résistant à l’eau : protège de la pluie et de la neige, sèche rapidement.

Our WINDEFENDER® materials are selectied according to specific criteria and must provide satisfy certain technical characteristics : - Extremely wind-proof thanks to the tight weaving of the membrane with the Softshell exterior. - Softshell exterior treated with DWR® against the rain and the snow - Excellent breathability for maximum comfort during physical exertion. - Freedom of movement thanks to the stretch qualities - Knitted interior layers provide excellent thermal insulation and conv servation. - Resistant to tears and abrasion Nos matières WINDEFENDER® sont sélectionnées selon des critères d’exigence très spécifiques, elles doivent cumuler un certain nombre de caractéristiques techniques : - Excellent effet coupe-vent grâce à la membrane et à un Softshell extérieur tissé très serré. - Softshell extérieur traité DWR® à la pluie et à la neige - Excellente respirabilité pour un maximum de confort pendant l’effort - Grande liberté de mouvement grâce au stretch - Très bon apport et conservation de la chaleur grâce à des couches isolantes intérieures tricotées dense - Très bonne résistance à la déchirure et à l’abrasion grâce à un complexage de haute qualité

120

WINDSTOPPER™ membrane

Lining

WINDEFENDER® membrane block 95% of wind but breath very well to bring sweat outside

Our layer always OURsoftshell S withstretch & DWR® treatment

WITH

® Our O WINDEFENDER membrane min 10000 / 10000 guaranty

Our OU insulation layer with thight knit to keep you warm

TH


TECHNOLOGIES

POLARTEC® POWER SHIELD® PRO Polartec® have pushed the boundaries even further with an all new Powershield® with improved impermeability. The Polartec® Power Shield® material combines, at a hitherto unequalled level, breathability and durable hydrostatic resistance, to keep you dry both inside and outside. The Polartec® Powershielf® Pro materials have a smooth, tightly woven exterior which is resistant to abrasion, and polyester on the interior apports the best heat:weight ratio. The membrane in the middle blocks 99% of the wind, and the 1% which remains is circulated inside the fibres to improve the breathability and release of humidity, and to reduce the risk of excessive heat accumulation. Technical characteristics : • 99% of wind blocked and 1% allowed to circulate to keep you at the perfect temperature • Breathability will stop you overheating when doing active sports • Water-resistant exterior repels the rain and snow • A tear-proof exterior makes the garment durable – keeping its form and function whatever contact it comes into! • More subtle than traditional wind-stoppers • You will be kept warm without the weight and volume of traditional in solating materials. • Machine washable

Caractéristiques Techniques • Bloque 99% du vent pour éviter la sensation de fraîcheur, mais permet une circulation d’air suffisante pour vous éviter d’avoir trop chaud • Hautement respirante; évite l’accumulation excessive de chaleur pendant les sports d’action • Surface hautement déperlante : fait glisser la pluie et la neige • Face extérieure extrêmement résistante à l’abrasion pour une longévité maximale, le tissu garde sa forme et sa fonction quel que soit le contact abrasif • Moins bruyant qu’un coupe-vent classique • Procure la chaleur sans le poids et sans le volume encombrant des tissus isolants traditionnels • Lavable en machine

Coupe-vent Respirant

Polartec® a développé une version plus ultime du Powershield® en ajoutant une vraie imperméabilité. Le tissu Polartec® Power Shield® Pro combine, à un niveau jusqu’ici inégalé, la perméabilité à l’air et la résistance hydrostatique durable, pour vous garder au sec dedans et dehors. Les tissus Polartec® Power Shield® Pro ont une face lisse, tissée serrée pour offrir une importante résistance à l’abrasion, et le revers en polyester pour un rapport chaleur/poids élevé. La membrane au milieu permet au tissu de bloquer 99% du vent. Le 1% restant circule à l’intérieur du tissu pour augmenter l’évacuation d’humidité, améliorer la respirabilité et réduire le risque d’accumulation excessive de chaleur. Le plus grand avantage de la nouvelle membrane Polartec® Power Shield® Pro est la valeur de sa pression hydrostatique, c’est-à-dire une vraie résistance à l’eau. La membrane Polartec® Power Shield® Pro a une valeur de pression hydrostatique initiale de 5.000 mm (ISO 811, AATCC 127) et reste durablement imperméable tout au long de la vie du produit. La combinaison de l’imperméabilité et respirabilité des tissus Polartec® Power Shield® Pro offre une avancée considérable en matière de confort des softshells.

Extensible Déperlance durable

Tissu extérieur résistant à l’abrasion Membrane : déperlante, coupe-vent et hautement respirante

POLARTEC® THERMAL PRO® RECYCLED With a waterproofing treatment that is resistant against the snow and rain, the THERMAL PRO RECYCLED materials offer the highest levels of performance and technology whilst also reducing the environmental impact that clothing has on the planet. - Wide ranging surface textures - Excellent heat:weight ratio - Breathable - Quick drying - Machine washable - Versatile Avec leur traitement déperlant durable à la neige et à la pluie, les matières THERMAL PRO® RECYCLED offrent le meilleur de la technicité et de la performance tout en réduisant l’impact environnemental de chaque vêtement sur la planète. - Textures de surface très diversifiées - Excellent rapport poids/chaleur - Hautement respirant - Séchage rapide - Lavable en machine - Polyvalence RECYCLED PROCESS The waste produced by industries and consumer sis transformed into top quality polyster for the POLARTEC garments. Les déchets post-consommation et post-in dustriels se transforment en fil polyester de première qualité pour les tissus Polartec.

1

2

Chargement sont transformés en fragments de polyester

3 Les fragments de polyester sont fondus

4 autres procédés chimiques si nécessaires

5 Le polyester fondu est extrudé

6

7 Polartec

®

utilise des

des tissus qui seront façonnés par les fabricants de vêtements

Déchets post-industriels Fil & sous-produits de tissus

Déchets post-consommation

121


TECHNOLOGIES

The waste produced by industries and consumer sis transformed into top quality polyster for the POLARTEC® garments. PERTEX® MICROLIGHT ECO The PERTEX® MICROLIGHT material is made with tightly woven microfibres, at the fine density of 30 derniers, to provide the following features: - Downproof effect: no loss or movement of down quilting - Windproof effect - Water repellent - Durability: resistant to tears and abrasion - 25% more compressible than a garment made at 44 deniers. Light (around 45gr/m²) and supple, a Pertex® Microlight garment is perfectly matched with the insulated quilted or down Primaloft jackets.

Une matière Pertex® Microlight est faite de fils composés microfibres tissées de façon très serrées. Cette densité élevée de fils très fins (30 deniers) confère au vêtement les propriétés suivantes : - Effet downproof : pas de perte de duvet, ni migration de ouate - Effet windproof : pas de prise au vent - Déperlance - Durabilité, résistance à l’abrasion et à la déchirure - 25% plus compressible qu’un vêtement en matière faite de fils 44 deniers. Légère (environ 45gr/m²) et souple, une matière Pertex® Microlight convient parfaitement pour la conception de vestes isolées en duvet ou ouates Primaloft®.

Durability Packing size Weatherproof Weight

PRIMALOFT® SPORT A microfibre lining means this garment is perfect for outdoor activities. Thanks to the exclusive Convexion TechnologyTM, the Primaloft® lining is the result of the meeting of experitese and technology: - Thermally efficient: 15% more inflation traps more air and warmth - Water repellent - Dries quicker than down - Permeable - Extremely light and compressible - Wind resistant Une ouate à base de microfibres pour offrir un garnissage de prédilection pour des vêtements de plein air performants. Grâce à l’exclusive Convexion TechnologyTM, la ouate Primaloft® est le résultat d’un mélange d’expertise et de technologie : - Thermiquement efficace : 15% plus gonflante pour emprisonner plus d’air et ainsi créer plus de chaleur - Déperlante - Sèche plus vite que le duvet - Perméable - Ultra légère et compressible - Résistante au vent

122

Fast Drying

Breathable

Water Resistant

NEWConvexion Technology™ Fibers Lightweight & Compressible


TECHNOLOGIES EXPEDITION TECHNOLOGY SYSTEM In opposition to classic downproof assembly, EXPEDITION TECHNOLOGY SYSTEM ® has large intersection band between each down compartments, wide enough to improve air circulation inside each down pocket, and prevent cold air from going through. Benefits: - Better insulation : warmth in cold weather, full windproofness - Comfortable feeling thanks to lining separated from shell Contrairement à la construction d’un duvet classique, EXPEDITION TECHNOLOGY SYSTEM ® est un assemblage innovant avec une large bande de cloisonnement , qui favorise la circulation de l’air à l’intérieur des poches de duvet et empêche le vent de passer. Avantages : - Apport de chaleur par temps froid et meilleure isolation contre le vent - Confort au porté dû à la séparation entre la doublure et le tissu extérieur

by

NEW Preview ! The latest innovation from YKK, EZ-TRAK ™ is a focus of ingenuity dedicated to technical garments : > softness and resistance increased thanks to its more rounded tooths than a standart injected zipper > lightness thanks to its composite material slider instead of current metalic sliders. > better slide because the slider does not glide on the tape but on the teeth. > and of course : easy hooking thanks to the double entry bottom stop : by the top or by the side. Advantage : very easy and effective use with or without gloves. NOUVEAUTE YKK Avant première ! EZ-TRAK ™, la dernière innovation YKK, est un concentré d’ingéniosité pour les vêtements techniques : > souplesse et résistance accrues grâce aux mailles plus arrondies que celles d’un zip injecté standard > gain de poids avec le curseur plastique plutot que curseur métalique. > meilleure glisse car le curseur glisse uniquement sur les mailles et non sur le ruban. > et surtout le crochetage facilité grace au boitier à double entrée : par le haut ou par le coté. Bénéfice : utilisation ultra facile et efficace avec ou sans gants.

123


TECHNOLOGIES

SNAP CONNECTION. Snap fastening system, to hook the snow-skirt with the pant. Benefits: - Protection and insulation against humidity, snow and cold - Keep dry in any conditions Système d’attache par pression pour connecter la jupe pare-neige et le pantalon. Avantages : - Protection et isolation contre l’humidité, la neige et le froid - Maintien au sec en toutes conditions

CEVS : CRYSTAL EYES VISION SYSTEM EIDER patented system which increases peripheral vision thanks to transparent side windows, while protection and adjustment remain optimum. Système breveté EIDER permettant d’élargir le champ de vision grâce aux fenêtres latérales transparentes, tout en gardant une protection et une capacité de réglage intactes.

BAS : Back Adjustment System Wide back belt with automatic adjustment allowing total freedom of movement while keeping protected. Benefits: - Protection against snow and cold - Total comfort thanks to free move of elasticated double crossed strap - Real safe feeling thanks to the foam reinforcement Système de large ceinture dorsale avec ajustement automatique permettant un parfait ajustement au dos du skieur quels que soit soient les mouvements. Avantages : - Etanchéité au froid et à la neige - Confort accru dû à la libre circulation de la bande élastiquée - Sensation de sécurité grâce au renfort en mousse semi-rigide

124

SNOW SKIRT ON JACKET


TECHNOLOGIES

PRINTED NYLON LINING

EIDER EXCLUSIVE LINING CONCEPT

CORMAX THERMOCERAM LINING: EXCLUSIVE FABRIC WITH THERMAL REGULATION PROPERTIES

POCKET FOR REMOVABLE BALACLAVA (3)

ULTRA SOFT VELVET

CORMAX STRETCH (2)

7

4

5

5

8

CHINGARD WITH EXCLUSIVE VENTILATION SYSTEM NYLON LINING

5

HEADPHONE GUIDE OPENING NYLON LINING

16

13

1 2

2

3 15

2 10

LYCRA BIAS

CUFF WITH THUMB HOLE

14

6

6 12

2

11

SECURITY POCKET WITH ZIP OPENING PHONE POCKET

1

1

GOGGLE POCKET IN MESH FABRIC WITH GLASSES CLEANER

9

UNDER ARMS VENTILATION

17

COATED NYLON

REMOVABLE (3) SNOWSKIRT WITH NON SLIP BAND

EIDER develops its products with a singular philosophy that requires for technical experts of our design office to go further in their researches when other would stop. Indeed, our research and development department has elaborated a new lining concept, based on technologies and technical details that makes a high-valued inner on EIDER apparels, usually seen in the outer side of a ski jacket. La philosophie unique avec laquelle EIDER développe ses produits, oblige les techniciens de notre bureau d’études à continuer leur travail de recherche là où d’autres s’arrêtent. En effet, le concept de doublage mis au point par notre R&D contient un ensemble de technologies et de détails techniques qui confère à l’intérieur d’un vêtement EIDER une richesse habituellement réservée aux parties externes et visibles de produits de ski.

> TECHNICAL STRENGHTS

> THERMAL CONTROL SYSTEM

Lab researches and field studies showed up the thermal needs of each body parts, EIDER meets them with smart mix of lining and padding in order to optimize the thermal regulation whatever the intensity of the activity Les résultats d’étude en laboratoire et sur le terrain ont permis d’identifier les besoins thermiques de chaque partie du corps. EIDER offre une réponse unique en associant divers complexes de doublage et ouate permettant d’optimiser la régulation thermique quelque soit le degré d’intensité 1de l’activité. 1

THERMOCERAM LINING + PRIMALOFT® SPORT (1) 133G Exclusive fabric with thermal regulation properties, used at quite sensitive areas to cold and humidity : middle back and bottom back Association d’une ouate très chaude et d’un doublage exclusif thermo-régulant, utilisée dans des zones particulièrement sensibles au froid et à l’humidité : le milieu du dos et le bas des reins.

7

CHINGARD WITH EXCLUSIVE VENTILATION SYSTEM Drain out breathing moisture thanks to laser cut holes and keep chingard dry and protected Evacue l’humidité générée par la respiration grâce aux aérations découpées laser et garde le menton au sec tout en étant protégé.

8

POCKET FOR REMOVABLE BALACLAVA (3) Easy storage and quick catch up of balaclava Permet un rangement facile et confortable de la balaclava et une préhension rapide en cas de besoin.

9

REMOVABLE (3) SNOWSKIRT WITH NON SLIP BAND The jacket does not ride up and it avoids the snow to enter the jacket. Protection against cold and snow Maintient la jupe pare-neige en place pour rester au sec quelque soit la situation. Etanchéité au froid et à la neige

10

UNDER ARMS VENTILATION (only on some jackets) Adjustable according to meteo conditions Ventilations facilement ajustables en fonction des conditions météo

11

GOGGLE POCKET IN MESH FABRIC Easy storage and quick catch up, without discomfort Pour un stockage facile et une préhension rapide, tout en gardant la liberté de mouvement.

12

GLASSES CLEANER Easy use thanks to elastic webbing, allow optimum visibility in any meteo conditions Facilité d’utilisation grâce au cordon élastique, assure un confort visuel optimum quelque soient les conditions météo.

2 2

PRIMALOFT® SPORT (1) 100G inside front and back sides Best compromise between warmth and weight Le 3 meilleur compromis entre la légèreté et l’apport de chaleur

3

PRIMALOFT® SPORT (1) 60G at sleeves As limbs are less sensitive to cold, EIDER uses a light and softpadding for a best freedom of movement Les membres nécessitant moins de besoins thermiques, EIDER utilise une ouate légère et souple 4favorisant une meilleure liberté de mouvement.

4

ULTRA SOFT VELVET Provide warmth on nape and extrem comfort thanks to ultra soft touch Apport de confort et de chaleur au niveau de la nuque grâce à son toucher ultra doux.

13

PHONE POCKET Stretch fabric for good hold and secured with velcro closure En tissu stretchpour un bon maintien de l’appareil et sécurisée par une fermeture velcro

5

CORMAX Thermal efficiency, quick dry, resistance to beard abrasion, Cormax is perfect to provide comfort and warmth at neck and ears areas Pouvoir thermique, séchage rapide, résistance à l’abrasion de la barbe, la Cormax est idéale pour apporter confort et chaleur au niveau du cou et des oreilles.

14

SECURITY POCKET WITH ZIP OPENING For valued stuff secured storage (document case...) Pour rangement d’objets de valeur (portefeuille, papiers…) en toute sécurité.

15

CUFF WITH THUMB HOLE Guarantee a perfect waterproofness of the sleeve Maintient en place la manche et permet de garder une bonne étanchéité à la neige et au froid.

16

HEADPHONE GUIDE OPENING Easy use of phone or MP3 player, without wire moving discomfort Permet un usagefacile du téléphone ou des lecteurs MP3, sans gêne du cordon.

17

COATED NYLON Guarantee an optimal waterproofness Assure une bonne étanchéité à la neige et à l’humidité, tout en restant souple.

> STRETCH BENEFIT Why limiting strenght of a stretch shell by associating a no stretch lining ? EIDER inserts stretch yokes in its linings and optimize comfort in stretch jackets Pourquoi limiter le bénéfice d’un laminé stretch en l’associant à une doublure qui ne l’est pas ? En utilisant des panneaux extensibles dans ses doublures, EIDER optimise le confort de ses vestes en stretch. 6 MAILLE EXTENSIBLE (2) Comfort and freedom of movement thanks to stretch at back armholes Confort et grande liberté de mouvement grâce au stretch situé sur les emmanchures dos

(1) Primaloft Sport ® label is exclusively used in THERMAL CONTROL SYSTEM PREMIUM La qualité de ouate Primaloft Sport ® est utilisée exclusivement dans le THERMAL CONTROL SYSTEM PREMIUM (2) Only used in lining reading “STRETCH” Utilisé uniquement dans les doublures signalées “STRETCH” (3) Technical feature only used in THERMAL CONTROL SYSTEM PREMIUM Détail technique présent uniquement dans le THERMAL CONTROL SYSTEM PREMIUM

125


FABRICS PROTECTION 3 layers / 3 couches GORE-TEX PRO SHELL STRETCH VARUNA

GORE-TEX PRO SHELL CHAMONIX MICRO GRID

GORE-TEX PRO SHELL FIENNES

GORE-TEX SHELL

External Fabric Nature du support

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

External Fabric composition Composition support

91% PA, 9%EA

100% PA

100% PA

100% PA

Finished fabric Matière finale

70% polyamide 16% PTFE 9% Lycra® 5% elastane

75% PA 25% PTFE

70% Polyamide 30% PTFE

46% PA 32% PES 22% PTFE

195 g/m²

135g/m²

119g/m²

174g/m²

28.000 mm

28.000 mm

28.000 mm

28.000 mm

Breathability Respirabilité

RET <6 m² Pa/W

RET <6 m² Pa/W

RET <6 m² Pa/W

RET <6 m² Pa/W

Extensibility Extensibilité

30%

_

_

_

Repellent treatment Traitement déperlance

yes

yes

yes

yes

oui

oui

oui

oui

Tear resistance (/5) Résistance à la déchirure (/5)

3

3

2

3

Abrasion resistance (/5) Résistance à l’abrasion (/5)

4

3

2

4

Total weight Poids total Waterproofness Imperméabilité

Advantages Les plus matière

1 . High resistance to abrasion and tear: reinforcements aren’t necessary 2 . Extensibility thanks to the stretch structure 3 . Pro Shell membrane 1 . Très grande résistance à l’abrasion et à la déchirure ; utilisation de renforts non nécessaire 2 . Extensibilité grâce au stretch 3 . Membrane Pro Shell

1 . Good restiance to abrasion 2 . Good resistance to tear, thanks to the ripstop 3 . Lightness 1 . bonne résistance à l’abrasion 2 . bonne résistance à la déchirure grâce au ripstop 3 . Légereté

1 . Excellent performance-toweight ratio 2 . Ripstop effect 1 . Excellent ratio poids/performance 2 . Effet ripstop

1 . Very good abrasion resistance 2 . Good tear resistance 3 . Very comfortable fabric due to the backing softness 1 . Excelente résitance à l’abrasion 2 . Bonne résistance à la déchirure 3 . Très confortable grace à la douceur du backing

2 layers / 2 couches GORE-TEX PERFORMANCE SHELL SCREEN

GORE-TEX PREFORMANCE SHELL DISCOVERY

GORE TEX PACLITE MISANO

GORE TEX PACLITE ULYSSE TWILL

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

100% PES

100% PA

100% PA

100% PES

63% polyester 37% PTFE

69% Polyamide 31% PTFE

81% PA 19% PTFE

83% PES 17% PTFE

120 g/m²

115 g/m²

180g/m²

159g/m²

28.000 mm

28.000 mm

28.000 mm

28.000 mm

RET <9 m² Pa/W

RET <9 m² Pa/W

RET <9 m² Pa/W

RET <9 m² Pa/W

_

_

_

_

yes

yes

yes

yes

oui

oui

oui

oui

Tear resistance (/5) Résistance à la déchirure (/5)

3

3

4

2

Abrasion resistance (/5) Résistance à l’abrasion (/5)

1

2

4

2

External Fabric Nature du support External Fabric composition Composition support Finished fabric Matière finale Total weight Poids total Waterproofness Imperméabilité Breathability Respirabilité Extensibility Extensibilité

Repellent treatment Traitement déperlance

Advantages Les plus matière

1 . High flexibility and lightness. 2 . Micro-fibre touch. 3 . Very luminous colour rendition. 1 . Grande souplesse et légèreté. 2 . Toucher microfibre . 3 . Rendu coloris très lumineux

126

1. Natural aspect. 2 . Supple and reassuring touch. 1 . Aspect naturel . 2 . Toucher souple et rassurant.

1 . Very good abrasion resistance 2 . Very good tear resistance 3 . Reassuring hand feel 1 . Très bonne résistance à l’abrasion 2 . Très bonne résistance à la déchirure 3 . Toucher rassurant

1 . Flexibility and comfort 2 . Very good handfeel 1 . Flexibilité et confort 2 . Très bon toucher


FABRICS

GORE TEX PACLITE SOBEK

GORE TEX PACLITE LOMOND

Paclite Shell

Paclite Shell

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

94% PA 6% EA

93% PA 7% EA

100% PA

69% PA 4% PU 27% PTFE

73% PA 6% EA 21% PTFE

56% PA 44% PTFE

133g/m²

165g/m²

109 g/m²

28.000 mm

28.000 mm

28.000 mm

RET <9 m² Pa/W

RET <4 m² Pa/W

RET <6 m² Pa/W

45%

15%

_

yes

yes

yes

oui

oui

oui

Tear resistance (/5) Résistance à la déchirure (/5)

4

_

2

Abrasion resistance (/5) Résistance à l’abrasion (/5)

3

4

2

1 . Extensibility (thanks to the stretch structure) 2 . Great resistance (Tear, abrasion) 3 . Lighter and more flexible than the 3 layer system

1 . High resistance to abrasion 2 . Extensibility : thanks to the stretch

GORE-TEX PREFORMANCE SHELL HELIOS STRETCH

External Fabric Nature du support External Fabric composition Composition support Finished fabric Matière finale Total weight Poids total Waterproofness Imperméabilité Breathability Respirabilité Extensibility Extensibilité

Repellent treatment Traitement déperlance

Advantages Les plus matière

1 . Haute résistance à l’abrasion 2 . Extensibilité grâce au stretch

1 . Lightness 2 . Extrem breathability 1 . Légerté 2 . Extreme respirabilitée

1 . Extensible grace à la structure stretch 2 . Bonne résistance (abrasion, déchirure) 3 . Plus léger et plus fléxible que le système 3L

3 layers / 3 couches DEFENDER ULTRA BREATHABLE

DEFENDER ULTRA BREATHABLE STRETCH

DEFENDER STRETCH EXTREM 3LS

DEFENDER RC PERF 3L

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

External Fabric composition Composition support

100% PA

100% NY

100% NY

100% PES DOBBY

Finished fabric Matière finale

81% PA 19% PU

83% PA 17% PU

58% PES 15% NY 27% PU

55% PES 45% PU

Total weight Poids total

142 g/m²

154 g/m²

166g/m²

174 g/m²

20.000 mm

20.000 mm

20.000 mm

15.000 mm

20.000 g/m²/24h

20.000 g/m²/24h

20.000 g/m²/24h

15.000 g/m²/24h

yes

yes

yes

yes

oui

oui

oui

oui

1 . 3-layer membrane, 2-way stretch: excellent freedom of movement 2 . Perfect waterproofness while guaranteeing good breathability and moisture transfer 3 . Excellent weight-to-performance ratio

1 . Perfect waterproofness while guaranteeing very good breathability 2 . Excellent weight-toperformance ratio

1 . Excellent waterproofness and breathability 2 . Very high resistance to abrasion and tear 3 . Reassuring hand feel

1 . Parfaite étanchéité tout en assurant un excellente respirabilité 2 . Excellent ratio poids/performance

1 . Excellente imperméabilité et grande respirabilité 2 . Très bonne résistance à l’abrasion et à la déchirure 3 . Toucher rassurant

External Fabric Nature du support

Waterproofness Imperméabilité Breathability Respirabilité Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

1 . High abrasion résistance. 2 . Excellent breathability. 1 . Très grande résistance à l’abrasion. 2 . Excellente respirabilité.

1 . Membrane 3 couches extensible 2 sens : excellente liberté de mouvement 2 . Parfaite étanchéité tout en assurant le transfert d’humidité vers l’extérieur 3 . Excellent ratio poids/performance

127


FABRICS 2 layers / 2 couches DEFENDER STRETCH EXPERT

DEFENDER BI STRETCH PRO

DEFENDER RC PRO STRETCH

DEFENDER FANCY

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

External Fabric composition Composition support

100% PES

100% PES

100% PES DOBBY

100% NY

Finished fabric Matière finale

80% PES 20% PU

77% PES 23% PU

82% PES DOBBY 18% PU

75%Nylon 25%PU

Total weight Poids total

159 g/m²

160 g/m²

170 g/m²

180g/m²

30.000 mm

20.000 mm

15.000 mm

5.000 mm

20.000 g/m²/24h

20.000 g/m²/24h

20.000 g/m²/24h

5.000 g/m²/24h

yes

yes

yes

yes

oui

oui

oui

1 . Perfect waterproofness while ensuring a good moisture transfer 2 . Mechanical Stretch 3 . Very high resistance against abrasion and tear 4 . Flexible and comfortable

1 . Extensibility 4-ways : optimal freedom of movement 2 . Excellent water resistance and breathability guaranteeing good humidity transfer 3 . Resistant to tears and abrasion 4 . Mat finish, excellent color rendition

1 . Excellent waterproofness and breathability 2 . Great flexibility 3 . Cotton touch similarities 4 . Freedom of movement thanks to the stretch

External Fabric Nature du support

Waterproofness Imperméabilité Breathability Respirabilité Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

1 . Parfaite étanchéité tout en assurant le transfert d’humidité vers l’extérieur 2 . Stretch mécanique 3 . Très bonne résistance à la déchirure et à l’abrasion 4 . Souple et confortable

1 . Extensibilité 4 sens : liberté de mouvement optimale 2 . Parfaite étanchéité tout en assurant le transfert d’humidité vers l’extérieur 3 . Résistance à la déchirure et à l’abrasion 4 . Aspect mat, excellent rendu des coloris

oui 1 . Exclusive shield 2 . Fancy shield 1 . Armure exclusive 2 . Structure fantaisie

1 . Excellente imperméabilité et grande respirabilité 2 . Grande souplesse 3 . Toucher toile très proche du coton 4 . Aisance du mouvement grâce au stretch

2 layers / 2 couches

External Fabric Nature du support External Fabric composition Composition support Finished fabric Matière finale Total weight Poids total Waterproofness Imperméabilité Breathability Respirabilité Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

DEFENDER WEAVE

DEFENDER STREAKED EXPERT

DEFENDER RC PERF 2L

DEFENDER TWILLWOOL

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

96% PES . 4% SP or 95% PES . 4% SP . 1% LUREX (women)

100% PES

100% PES FULL DULL DOBBY

100% PES

91%PES . 4%SP . 5%PU or 78%PES . 3%SP . 1%LUREX . 18%PU (women)

68% PES 32% PU

80% PES 20% PU

88% PES 12% PU

294 g/m²

204 g/m²

175g/m²

251 g/m²

10.000 mm

8.000 mm

10.000 mm

10.000 mm

5.000 g/m²/24h

8.000 g/m²/24h

10.000 g/m²/24h

10.000 g/m²/24h

yes

yes

yes

yes

oui

oui

oui

1 . Guaranteed comfort thanks to the stretch structure 2 . Good waterproofness while ensuring the moisture transfert 1 . Confort assuré grâce au stretch 2 . Bonne imperméabilité tout en assurant un transfert d’humidité vers l’extérieur

128

1 . Durable waterproof repellence 2 . Exclusive shield 1 .Traitement déperlance durable 2 . Structure exclusive

1 . Durable waterproof repel lence 2 . Exclusive shield 3 . Great flexibility 4 . Cotton touch similarities 1 . Traitement déperlance durable 2 . Structure exclusive 3 . Bonne flexibilité 4 . Toucher très proche du cotton

oui 1 . Perfect waterproofness while ensuring the moisture transfer 2 . Flexibility and comfort 1 . Parfaite étanchéité tout en assurant le transfert d’humidité vers l’extérieur 2 . Souple et confortable


FABRICS 2 layers / 2 couches DEFENDER ADVENTURE

DEFENDER ESCAPE RIPSTOP

DEFENDER JACQUARD

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

External Fabric composition Composition support

100% NY

100% NY FULL DULL

80% NY 20% PES RIPSTOP

Finished fabric Matière finale

61% NY 39% PU

70% NY 30% PU

64%NY 16%PES 20%PU

Total weight Poids total

99 g/m²

157 g/m²

158 g/m²

10.000 mm

10.000 mm

5.000 mm

10.000 g/m²/24h

5.000 g/m²/24h

5.000 g/m²/24h

yes

yes

yes

oui

oui

oui

1 . Durable waterproof repellence 2 . Very good resistance thanks to the ripstop structure 3 . Comfort and softness

1 . Very good resistance thanks to the ripstop structure 2 . Reassuring handfeel 3 . Exclusive and fancy structure

1 . Traitement déperlance durable 2 . Très bonne résistance grâce à sa structure ripstop 3 . Confort et souplesse

1 . Très bonne résistance grâce à sa structure ripstop 2 . Toucher rassurant 3 . Structure exclusive et fantaisie

External Fabric Nature du support

Waterproofness Imperméabilité Breathability Respirabilité Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

1 . Durable waterproof repellence 2 . Good resistance thanks to the ripstop structure 1 . Traitement déperlance durable 2 . Bonne résistance grâce à sa structure ripstop

2 layers / 2 couches DEFENDER RSW HOMME

DEFENDER RSW FEMME

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

External Fabric composition Composition support

100% PA

100% PA

Finished fabric Matière finale

80% PA 20% PU

70% PA 30% PU

Total weight Poids total

165 g/m²

125 g/m²

Waterproofness Imperméabilité

5.000 mm

5.000 mm

5.000 g/m²/24h

5.000 g/m²/24h

yes

yes

External Fabric Nature du support

Breathability Respirabilité Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

oui 1 . Good resistance to abrasion 2 . Reassuring hand feel 1 . Bonne résistance à l’abrasion 2 . Toucher rassurant

oui 1 . Good resistance to tear thanks to the ripstop structure 2 . Lightness and softness make the fabric comfortable 1 . Bonne résistance à la déchirure grâce à sa structure ripstop 2 . Légèreté et souplesse rendent la matière confortable

129


FABRICS SOFTSHELL

WINDSTOPPER SOFTSHELL WARM

WINDSTOPPER ACTIVSHELL LIGHT RIPSTOP

WINDSTOPPER ACTIVSHELL

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

100% PES

100% PA

100% PA

Finished fabric Matière finale

97% PES 3% PTFE

68% PA 32% PTFE

92% PA 8% PTFE

Total weight Poids total

238 g/m²

72g/m²

114g/m²

yes

yes

yes

oui

oui

External Fabric Nature du support External Fabric composition Composition support

Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

1 . Repellent and resistant to rough weather conditions 2 . Warmth and confort of movement 3 . Windbreaker effect thank to the membrane 1 . Résistance et déperlance pour conditions climatiques rudes 2 . Apport de chaleur et confort de mouvement 3 . Effet coup vent grâce à la membrane

External Fabric Nature du support External Fabric composition Composition support Finished fabric Matière finale Total weight Poids total Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

1 . Résistance et déperlance pour conditions climatiques rudes 2 . Extrême Légereté et confort de mouvement 3 . Effet coup vent grâce à la membrane 4 . Très bonne réspirabilité

oui 1 . Very good resistance to abrasion and tear 2 . Windbreaker effect thank to the membrane 3 . Very good breathability 1 . Très bonne résistance à l’abrasion et à la déchirure 2 . Effet coup vent grâce à la membrane 3 . Très bonne réspirabilité

POLARTEC POWERSHIELD

POLARTEC POWERSHIELD PRO HIGHLOFT

POLARTEC POWERSHIELD LIGHT

Warp and weft

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

Chaîne et trame

100% PES

81% PES 19% NY

100% PES

45% Polyester 35% polyamide nylon 20% Spandex

_

30% Polyamide 70% Polyester

310 g/m²

339 g/m²

166 g/m²

yes

yes

yes

oui

oui

1 . Outer layer: > Extremely resistant > Extensible > Windbreaker effect > Water-repellent and resistant to rough weather conditions 2 . Inner layer: > Fleece fibre > Good warmth retention > Moisture transfer 1 . Face extérieure : > Extrêmement résistante > Extensible > Effet coupe-vent > Déperlante et résistante aux intempéries 2 . Face intérieure : > Fibre polaire > Bon apport de chaleur > Transfert de l’humidité vers l’extérieur

130

1 . Repellent and resistant to rough weather conditions 2 . Repellent and resistant to rough weather conditions 3 . Windbreaker effect thank to the membrane 4 . Very good breathability

oui

1 . Outer layer: > Extremely resistant > Extensible > Windbreaker effect > Water-repellent and resistant to rough wea ther conditions 2 . Inner layer: > Very Good warmth retention thanks to the highloft > Moisture transfer

1 . Outer layer: > Highly resistant to abrasions > Windbreaker effect > Repellent and resistant to rough weather conditions > Great comfort and freedom of movement 2 . Inner layer : > Fleece fibre > Good warmth contribution > Very breathable

1 . Face extérieure : > Extrêmement résistante > Extensible > Effet coupe-vent > Déperlante et résistante aux intempéries 2 . Face intérieure : > Très bon apport de chaleur grâce au hihloft. > Transfert de l’humidité vers l’extérieur

1 . Face extérieure : > Hautement résistant à l’abrasion > Effet coupe-vent > Déperlante et résistante aux intempéries > Excellent confort pour la liberté de mouvements 2 . Face intérieure : Fibre polaire > Très bon apport de chaleur > Très respirant pour les sports actifs


FABRICS

SOFTSHELL BI-STRETCH STRONG

External Fabric Nature du support

SOFTSHHELL WOOLKNIT

WINDEFENDER SOFTSHELL STRETCH

SCHOELLER FREE CLIMBER

Warp and weft

knit

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Maille

Chaîne et trame

Chaîne et trame

93% NY6, 7% SP

50% PES 36% WO 14% PA

100% PES

100% PA

Finished fabric Matière finale

93% NY6 7% SP

50% PES 36% WO 14% PA

92% PES 8% PU (Membrane Windefender)

97% polyamide 3% elastane

Total weight Poids total

340 g/m²

340 g/m²

320 g/m²

190 g/m²

yes

yes

yes

yes

oui

oui

oui

External Fabric composition Composition support

Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

1 . Durable water repellence 2 . 2-way stretch 3 . Warmth and comfort 1 . Traitement déperlant durable 2 . Stretch 2 sens 3 . Confort thermique

oui

1 . Warmth and comfort thanks to the wool 2 . Fancy and exclusive external structure

1 . Excellent resistance to abrasion 2 . Flexibility 3 . Warmth 4 . Comfort

1 . Confort thermique grâce à la laine 2 . Structure extérieur originale et fantaisie.

1 . Excellente résistance à l’abrasion 2 . Extensibilité 3 . Apport de chaleur 4 . Confort

1 . High resistance 2 . Water and snow repellent 1 . Résistance et confort 2 . Déperlant à la pluie et à la neige

THERMAL DOWN & PADDING / DUVET

Finished fabric Matière finale Total weight Poids total Repellent treatment Traitement déperlance Advantages Les plus matière

DOWNPROOF MICROLIGHT

DOWNPROOF MICROFIGHTER

DOWNPROOF WOOD

100% Polyamide

100% Polyamide

100% Polyester

55 g/m²

53 g/m²

75 g/m²

yes

yes

yes

oui

oui

1 . Ultra-effective water-repellent coating (DWR treatment) 2 . High resistance to tears and abrasion thanks to the ripstop 3 . Very good color fastness 1 . Traitement déperlant ultraperformant (traitement DWR) 2 . Grande résistance à la déchirure et à l’abrasion grâce au ripstop 3 . Très bonne tenue des couleurs

1 . Ultra-effective water-repellent coating (DWR treatment) 2 . High resistance to tears and abrasion thanks to the ripstop 1 . Traitement déperlant ultraperformant (traitement DWR) 2 . Grande résistance à la déchirure et à l’abrasion grâce au ripstop

oui 1 . Water Repellent 2 . Lightness 3 . Resistancet 1 . Déperlance 2 . Légèreté 3 . Résistance

131


WARMTH CONTRIBUTION / APPORT DE CHALEUR

POLARTEC THERMAL PRO HIGHLOFT STRETCH

External Fabric Nature du support

POLARTEC THERMAL PRO 200 RECYCLED

POLARTEC THERMAL PRO ATLAS

HIGHLOFT SOFT

knit

knit

knit

knit

Maille

Maille

Maille

Maille

Finished fabric Matière finale

97% PES 3% SP

100% polyester recycled

100% PES Knit

100% PES

Total weight Poids total

266 g/m²

291 g/m²

268 g/m²

480 g/m²

1 . High warmth contribution ideal for technical sports such as alpinism 2 . Comfort of movement thanks to the stretch 3 . Compressibility and lightness ideal to carry in a backpack 4 . Excellent warmth-to-volume ratio: a maximum warmth for a minimum volume 5 . Perfect moisture transfer

Advantages Les plus matière

1 . Warmth contribution 2 . Water repellent and good breathability 3 . Quick drying 4 . No pilling

1 . Warmth contribution 2 . Good breathability and Quick drying 3 . Mottle aspect 4 . No pilling

1 . Better than Warmth contribution classical fleece fabrics thanks to the highloft 2 . Extreme softness and comfort

1 . Apport de chaleur 2 . Déperlance à l’eau et bonne respirabilité 3 . Séchage rapide 4 . Pas de boulochage

1 . Apport de chaleur 2 . Bonne respirabilité et Séchage rapide 3 . Aspect chiné 4 . Pas de boulochage

1 . Meilleure Apport de chaleur que les polaires traditionnelles grâce au poil long 2 . Extrême douceur et confort

1 . Important apport de chaleur pour des activités très techniques (alpinisme) 2 . Confort de mouvement grâce au stretch 3 . Propriétés de compactabilité et de légèreté idéales pour les fonds de sac 4 . Excellent rapport chaleur/ volume : un maximum de chaleur pour un minimum de volume 5 . Transfert de parfait de la transpiration vers l’extérieur

THERMOSTRETCH

External Fabric Nature du support Finished fabric Matière finale Total weight Poids total Advantages Les plus matière

MICROFLEECE

knit

knit

knit

Maille

Maille

Maille

96% brushed polyester (on one side) 4% Spandex

95% Polyester 5% Spandex

100% polyester micro

260 g/m²

330 g/m²

168 g/m²

1 . 2-way stretch (thanks to Spandex) for greater freedom of movement 2 . Perfect breathability 3 . Good moisture body 1 . Bi-extensibilité (grâce au Sandix) pour une plus grande liberté de mouvement 2 . Respirabilité parfaite 3 . Evacuation de la transpiration

132

NANOGRID

1 . Excellent moisture transfer 2 . Great freedom of movement 1 . Excellent transfert d’humidité 2 . Grande liberté de mouvements

1 . Great warmth contribution 2 . Exceptional comfort and softness 3 . Very light and flexible 1 . Apport thermique indéniable 2 . Confort, douceur et moelleux exceptionnels 3 . Très léger et souple


FABRICS

YARN DYED ACTIVE BRUSHED External Fabric Nature du support

Warp and weft

knit

knit

Maille

Maille

100% PES

100% PES

48% PC 52% PL

180g/m²

300 g/m²

420 g/m²

Total weight Poids total

1 . Resistance to pilling 2 . Excellent thermal insulation 3 . Exceptional comfort and softness 1 . Résistance au boulochage 2 . Apport thermique 3 . Confort, douceur et moelleux exceptionnels

External Fabric Nature du support Finished fabric Matière finale Total weight Poids total Advantages Les plus matière

AGNELLO FLEECE

Chaîne et trame

Finished fabric Matière finale

Advantages Les plus matière

MICROFLEECE DIAMOND

1 . Very good breathability 2 . Quick drying 3 . Great warmth contribution 4 . Exceptional comfort and softness

1 . Original aspect 2 . Front fleece Retains warmth 3 . Fleece back offers soft comfort

1 . Très bonne respirabilité 2 . Séchage rapide 3 . Bon apport de chaleur 4 . Confort et douceur exceptionnels

WOOLFLEECE

SILKFLEECE

knit

Jersey

Maille

1 . Aspect original 2 . Face exterieur offre un bon apport de chaleur 3 . Douceur de la face intérieure

LAKEWOOD VELVET

WOOLEFLT WEAVE

Warp and weft

Warp and weft

Chaîne et trame

Chaîne et trame

65% wool 28% polyamide 7% polyester

90% polyamide 10% Elastane

55% PES 45% CO

50% PC 30% PL 20% WO

300 g/m²

220 g/m²

317g/m²

340g/m²

1 . Great freedom of movement and comfort thanks to stretch structure 2 . High resistance to abrasion thanks to anti-pilling treatment 1 . Grande liberté de mouvement et donc plus de confort grâce au stretch 2 . Bonne résistance à l’abrasion grâce au traitement anti-pilling : pas de boulochage

1 . Resistance to abrasion and pilling 2 . Excellent thermal insulation 3 . Exceptional comfort and softness 4 . Very light and flexible

1 . High Resistance to abrasion and tear 2 . Excellent thermal insulation thanks to the velvet 3 . Cotton touch making the garment comfortable

1 . Résistance à l’abrasion et au boulochage 2 . Apport thermique 3 . Confort, douceur et moelleux exceptionnels 4 . Très léger et souple

1 . Haute Résistance à l’abrasion à la déchrirure 2 . Très bon Apport thermique grâce au velour 3 . Toucher cotoneux qui apporte confort et douceur

1 . Good Resistance to abrasion and pilling 2 . Excellent thermal insulation 1 . Résistance à l’abrasion et au boulochage 2 . Apport thermique

133


NOTES

134


NOTES

135


INDEX A-Z

136

Product name

Gender

Range

Type

Product name

Gender

Range

Type

4 ROS M

Men

Gloves

Wide Angle

Gloves

Page 110

HOWA M

Men

Thermal

Indie Ride

Jacket

Page 065

ADIB JKT M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

059

HUSKY M

Men

Thermal

Escape

Jacket

041

ALASKA JKT W

Women

Insulated

Escape

Jacket

082

HYDRA W

Women

Headwear

All Mountain

Beanie

116

ALGANO M

Men

Gloves

All Mountain

Gloves

111

HYOGA W

Women

Insulated

All Mountain

Jacket

098

ALTIPILOT

Unisex

Gloves

Mountain

Gloves

109

IKKI W

Women

Insulated

All Mountain

Jacket

094

AMPHIBIAN M

Unisex

Gloves

Indie Ride

Gloves

110

INARI W

Women

Insulated

Escape

Jacket

081

ANTLIA JKT M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

057

INUIT W

Women

Thermal

Escape

Jacket

084

APUS W

Women

Gloves

All Mountain

Gloves

111

ITAK FANCY PANT W

Women

Insulated

Indie Ride

Pant

105

AQUILA JKT M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

059

ITAK WEAVE PANT W

Women

Insulated

Indie Ride

Pant

105

ATHENA W

Women

Insulated

All Mountain

Pant

097

IZOARD WARM JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

022

ATLAS M

Men

Thermal

Escape

Shirt

042

JED M

Men

Thermal

All Mountain

Fleece

060

AURORA JKT W

Women

Softshell

Escape

Jacket

082

JORASSES JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

019

BAKSAN W

Women

Thermal

Wide Angle

Jacket

093

JORASSES JKT W

Women

Shell

Mountain

Jacket

070

BALDO JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

023

KAMET II JKT M

Men

Softshell

Mountain

Jacket

026

BALDY W

Women

Insulated

Wide Angle

Pant

092

KARMA PANT II M

Men

Shell

Mountain

Pant

019

BANFF W

Women

Insulated

Wide Angle

Jacket

091

KARMA PANT II W

Women

Shell

Mountain

Pant

070

BANSKO M

Men

Thermal

Wide Angle

Jacket

053

KATANA W FANCY

Women

Insulated

Indie Ride

Jacket

103

BEGIN II M

Men

Insulated

All Mountain

Pant

058

KATANA W WEAVE

Women

Insulated

Indie Ride

Jacket

103

BELLA CHA JKT M

Men

Softshell

Mountain

Jacket

026

KEMBLA II JKT W

Women

Thermal

Mountain

Jacket

074

BELLINGER M

Men

Thermal

Escape

Pant

043

KILLINGTON W

Women

Insulated

Wide Angle

Jacket

092

BELLINGER W

Women

Thermal

Escape

Pant

085

KODACHI W FANCY

Women

Insulated

Indie Ride

Jacket

102

BISHORN JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

021

KODACHI W WEAVE

Women

Insulated

Indie Ride

Jacket

102

BIVOUAC M

Men

Thermal

Escape

Jacket

040

KOLA M

Men

Thermal

Escape

Shirt

042

BOREAL W

Women

Insulated

Escape

Jacket

080

KUMA W

Women

Thermal

All Mountain

Jacket

103

BREVENT JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

023

LANCHESTER M STR

Men

Insulated

Indie Ride

Jacket

061

B-TONE II

Unisex

Headwear

All Mountain

Beanie

115

LANCHESTER M WEA

Men

Insulated

Indie Ride

Jacket

061

CAIAM W

Women

Gloves

Indie Ride

Gloves

112

LAPLAND DOWN JKT M

Men

Insulated

Escape

Jacket

038

CATINA II W

Women

Insulated

All Mountain

Pant

098

LAPLAND DOWN JKT W

Women

Insulated

Escape

Jacket

081

CELSIUS JKT M

Men

Thermal

Escape

Jacket

040

LEONE JKT II M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

031

CETUS JKT M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

057

LEVI M

Men

Thermal

Wide Angle

T-shirt

053

CHAMAN III W

Women

Thermal

Escape

Jacket

084

LHANTY M

Men

Thermal

Escape

Jacket

041

CHIMBORAZO JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

018

LILIUM M

Men

Insulated

All Mountain

Pant

056

COLT M STREAKED

Men

Insulated

Indie Ride

Jacket

062

LINZOR PANT M

Men

Softshell

Mountain

Pant

029

COLT M WEAVE

Men

Insulated

Indie Ride

Jacket

062

LINZOR PANT W

Women

Softshell

Mountain

Pant

073

CONTROL

Unisex

Gloves

Mountain

Gloves

109

LIPNO W

Women

Thermal

Wide Angle

T-shirt

093

CONWAY JKT M

Men

Insulated

Wide Angle

Jacket

051

LOUISE W

Women

Headwear

Wide Angle

Beanie

115

DHALIM M

Men

Thermal

All Mountain

Fleece

060

LOVELLO JKT M

Men

Softshell

Mountain

Jacket

027

DOHKO W

Women

Insulated

All Mountain

Jacket

099

LOVELLO JKT W

Women

Softshell

Mountain

Jacket

073

DRACO JKT M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

054

LYANA W

Women

Thermal

Escape

Jacket

083

DURANGO JKT M

Men

Shell

Wide Angle

Jacket

051

MADSEN JKT II W

Women

Thermal

Mountain

Jacket

075

EQUINOX W

Women

Thermal

Escape

Jacket

084

MAGELLAN JKT M

Men

Insulated

Escape

Jacket

036

GABYN M

Men

Thermal

Escape

Jacket

040

MAKLA PANT II M

Men

Shell

Mountain

Pant

022

GAETANE W

Women

Thermal

Escape

Jacket

083

MANA

Unisex

Xenium

Mountain

Beanie

114

HALLEY W

Women

Insulated

Escape

Jacket

080

MANTELLO M

Men

Softshell

Mountain

Jacket

027

HELWAN M

Men

Insulated

Indie Ride

Jacket

063

MEALE JKT II W

Women

Thermal

Mountain

Jacket

074

HERMON M

Men

Headwear

Wide Angle

Beanie

114

MEHAMN M

Men

Insulated

Escape

Jacket

037

HOKO W

Women

Wicking

Indie Ride

T-shirt

107

MENKA W

Women

Thermal

All Mountain

Jacket

100


INDEX A-Z

Product name

Gender

Range

Type

Page

Product name

Gender

Range

Type

METACARPUS M

Men

Gloves

All Mountain

Gloves

110

SHURIKEN W

Women

Insulated

Indie Ride

Jacket

Page 104

MIAGE JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

022

SIRAC JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

018

MIAO W

Women

Insulated

Indie Ride

Jacket

104

SKALLE M

Men

Thermal

Escape

Knicker

043

MIHO W

Women

Insulated

All Mountain

Pant

099

SKAT M

Men

Thermal

All Mountain

Fleece

060

MINTIKA W

Women

Insulated

All Mountain

Jacket

094

SMITH M

Men

Insulated

Indie Ride

Pant

064

MIRA W

Women

Thermal

All Mountain

Jacket

100

SOFTGLOVES +

Unisex

Gloves

Mountain

Gloves

109

MIRADO PANT M

Men

Softshell

Mountain

Pant

028

STORM M

Men

Insulated

Escape

Jacket

038

MIRAK W

Women

Gloves

All Mountain

Gloves

112

STOWE M

Men

Insulated

Wide Angle

Pant

052

NAGANT M

Men

Thermal

Indie Ride

Jacket

065

SUBZERO M

Men

Insulated

Escape

Jacket

037

NAKISKA W

Women

Shell

Wide Angle

Jacket

091

SWEEP II M

Men

Insulated

All Mountain

Pant

055

NAMCHA JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

021

TAHOE M

Men

Insulated

Wide Angle

Jacket

052

NAMCHA JKT W

Women

Shell

Mountain

Jacket

071

TAĂ?MIR W

Women

Insulated

Escape

Jacket

081

NAOS II M

Men

Insulated

All Mountain

Pant

059

TAOS W

Women

Gloves

Wide Angle

Gloves

111

NARVIK W

Women

Softshell

Escape

Jacket

082

THANGLA PANT II W

Women

Shell

Mountain

Pant

071

NEKKAR M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

054

THUNDER M

Men

Headwear

Indie Ride

Beanie

117

NEON W

Women

Thermal

All Mountain

Jacket

100

TIKKA W

Women

Headwear

Indie Ride

Beanie

117

NORDKAPP M

Men

Insulated

Escape

Jacket

036

TOSA W

Women

Thermal

Mountain

Jacket

075

NORILSK M

Men

Softshell

Escape

Jacket

038

TRIGGER M STR

Men

Insulated

Indie Ride

Pant

064

NOVAN M

Men

Headwear

All Mountain

Beanie

116

TRIGGER M WEA

Men

Insulated

Indie Ride

Pant

063

NUNAVUT W

Women

Thermal

Escape

Skirt

085

ULRIKE II

Unisex

Headwear

All Mountain

Beanie

115

OLAN JKT M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

024

UNGAVA M

Men

Insulated

Escape

Jacket

036

OLAN JKT W

Women

Thermal

Mountain

Jacket

072

VALNUT II M

Men

Thermal

Mountain

Pant

030

PECLET JKT M

Men

Shell

Mountain

Jacket

020

VERBIER W

Women

Wicking

All Mountain

Pant

101

PECLET JKT W

Women

Shell

Mountain

Jacket

071

VIKING M

Men

Insulated

Escape

Jacket

037

PECLET PANT M

Men

Shell

Mountain

Pant

020

VILDIUR M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

055

PLOMO JKT M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

024

VIRGO M

Men

Insulated

All Mountain

Jacket

056

POLAR BEANIE

Unisex

Headwear

All Mountain

Beanie

116

VOLANO II M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

030

POLAR BEANIE PRT

Unisex

Headwear

Outdoor

Beanie

117

WESSON M

Men

Insulated

Indie Ride

Jacket

064

POWER PANT II M

Men

Softshell

Mountain

Pant

026

YAK II JKT M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

029

POWER PRO JKT M

Men

Softshell

Mountain

Jacket

025

YARI JKT W

Women

Thermal

Indie Ride

Jacket

106

PRO BEANIE

Unisex

Xenium

Mountain

Beanie

114

ZINAL II M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

030

PROGUST

Unisex

Balaclava

Mountain

Balaclava

115

ZUPO M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

031

PROMASK

Unisex

Headwear

Wide Angle

Mask

113

PROSTRETCH

Unisex

Headwear

Mountain

Collar

113

PUFF JKT M

Men

Thermal

Mountain

Jacket

025

PUFF JKT W

Women

Thermal

Mountain

Jacket

072

QUARTZ W

Women

Thermal

Escape

Jacket

084

RAND II M

Men

Insulated

All Mountain

Pant

058

SADIRA W

Women

Thermal

All Mountain

Jacket

101

SALKA JKT M

Men

Thermal

Escape

Jacket

039

SALKA JKT W

Women

Thermal

Escape

Jacket

083

SALKA VEST M

Men

Thermal

Escape

Vest

039

SEIYA W

Women

Insulated

All Mountain

Jacket

097

SHADOW PANT M

Men

Softshell

Mountain

Pant

028

SHAINA W

Women

Insulated

All Mountain

Jacket

097

SHAKEN W

Women

Insulated

Indie Ride

Pant

106

SHURA W

Women

Insulated

All Mountain

Jacket

094

137


SIZES

TAKING MEASUREMENTS :

PRISE DE MENSURATIONS :

1 Measure the chest horizontally where it is the widest, directly under the arms and in line with the shoulder blades.

1 Tour de poitrine se prend horizontalement à la posiƟon de la plus grande circonférence, directement sous les bras et à hauteur des omoplates.

Measurement are taken close to the body with the tape held neither too Ɵght nor too loose.

Les mesures sont prises près du corps avec un mètre de couturière sans jeu ni serrage.

2 Measure the waist around the waistline.

2 Tour de ceinture se prend horizontalement au creux de la taille.

3 Measure the hips, legs close together, at the widest part of the hips.

3 Tour de bassin se prend horizontalement, jambes fermées, à l’endroit le plus fort des hanches.

4 Measure inseam from the crotch to the floor, standing barefoot with legs slightly apart.

4 Hauteur d’entrejambe se prend verƟcalement, pieds nus légèrement écartés, de l’entrejambe au sol.

WOMEN JACKETS & PANTS Size (FRENCH)

36

38

40

42

44

46

US

4

6

8

10

12

14

48 16

UK

8

10

12

14

16

18

20

chest (inc)

33 / 34

34 / 35

36 / 37

37 / 39

39 / 40

41 / 42

42 / 43

poitrine (cm)

83 / 86

87 / 90

91 / 94

95 / 98

99 / 102

103 / 106

107 / 110

waist (inch)

24 / 25

26 / 27

27 / 28

29 / 30

30 / 31

32 / 33

33 / 35

taille (cm)

61 / 64

65 / 68

69 / 72

73 / 76

77 / 80

81 / 84

85 / 88

hips (inch)

36 / 37

37 / 38

39 / 40

40 / 41

41 / 42

42 / 43

43 / 44

bassin (cm)

92 / 94

95 / 97

98 / 100

101 / 103

104 / 106

107 / 109

110 / 112

inseam (inch)

33

33

33

33

33

33

33

entrejambe (cm)

83

83

83

83

83

83

83

Size

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

Size (FRENCH)

46

48

50

52

54

56

59

US / UK

36

38

40

42

44

46

49

chest (inc)

35 / 37

37 / 38

39 / 40

40 / 41

42 / 43

43 / 44

45 / 47

poitrine (cm)

90 / 93

94 / 97

98 / 101

102 / 105

106 / 109

110 / 113

114 / 119

Size

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

Size (FRENCH)

38

40

42

44

46

48

51

US / UK

30

32

33

35

37

38

41

MEN JACKETS

MEN PANTS

waist (inch)

29 / 30

31 / 32

32 / 33

34 / 35

35 / 37

37 / 38

39 / 41

taille (cm)

74 / 77

78 / 81

82 / 85

86 / 89

90 / 93

94 / 97

98 / 103

hips (inch)

36 / 37

37 / 38

38 / 39

39 / 40

41 / 42

42 / 43

43 / 44

bassin (cm)

91 / 93

94 / 96

97 / 99

100 / 102

103 / 105

106 / 108

109 / 112.5

inseam (inch)

33

33

33

33

33

33

33

entrejambe (cm)

85

85

85

85

85

85

85

GLOVES UNISEX Size taille (cm) hips (inch)

XXS

XS

S

M

L

XL

12.7 to 14

15.2 to 17.8

17.8 to 20.3

20.3 to 22.8

22.8 to 25.4

25.4 to 27

5 to 6

6 to 7

7 to 8

8 to 9

9 to 10

10 to 11

GLOVES MEN & WOMEN MEN

138

WOMEN

Size

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

XXXL

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

Taille (cm)

17.8

19

20.3

21.6

22.9

24.1

25.4

26.7

12.7

14

15.3

16.5

17.8

19

20.3

Hips (inch)

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

10.5

5

5.5

6

6.5

7

7.5

8


LEGENDS

LEGENDE

• Sealed seams Coutures thermo-soudées • 2-way stretch Strech 2 sens • 4-way stretch Stretch 4 sens • 3 in 1 3 en 1 • Removable hood Capuche amovible • Removable suspender Bretelles amovibles • Pack in system Repliable dans la poche • Storage pack Sac de compression • UV control treatment Traitement de contrôle des UV • Inside Adjustable System Inter-Actif Système • Water-repellent Déperlant • Stone washed Délavé • Long Shape Volume long • Removable powder skirt Jupe pare-neige amovible • Reversible jacket Veste réversible • Down Duvet • Recycled Recyclé • Thermal Control System Thermal Control System • Thermal Control System Premium Thermal Control System Premium

With a view to a permanent improvement policy for our articles, we reserve the right to change or modify the characteristics of one of the products featured in this catalogue without prior warning. Furthermore, this document is not contractual, and is published subject to errors or omissions. Dans une politique d’amélioration permanente de nos productions, nous nous réservons le droit de changer ou modifier les caractéristiques d’un des produits figurant dans ce catalogue sans information préalable. Par ailleurs, ce document est non contractuel et édité sous réserve d’erreurs et d’omissions. Photos credit : © Studio Bergoend . Dom Daher . Design : Eider Printing : Gérald Imprimerie Printed on certified paper resulting from durably managed forests. Imprimé sur papier certifié issu de forêts gérées durablement.


COUNTRY

COMPANY

CONTACT

ADRESS

PHONE

FAX

E-MAIL

Andorra

Snow factory

Alejo GARRIGA

Crta. de Cornellá 140, 7°A - 08950 Esplugues, Barcelona

(34) 93 480 29 96

(34) 93 371 56 32

agarriga@snowfactory.es

Australia

Paton Agencies

Rhonda PATON

PO Box 967 - Moonee Ponds - 3039 Victoria

(61) 0417 549 112

(61) 3938 71 064

patonag@bigpond.net.au

Austria

Lienbacher Handelsagentur

Guenther LIENBACHER

Löwensternstr. 5a - 5400 Hallein

(43) 66 42 12 02 40

Belgium

Eider

Eric LANDY

93/95 Rue Konkel - 1150 Bruxelles

(32) 475 371 065

Canada

Sport Robson Inc

Guillaume ROBERT

8815 Avenue du Parc - # 304 - H2N1YZ Montreal, Québec

(1) 514 730 4768

Denmark

Ragtex Handel APS

Jurgen BOE

Noerregade 9 - 3390 Hundested

(45) 47 937 648

(45) 47 940 300

ragtex@ragtex.dk

France

Eider

Yves PATROUILLAT

70 rue Cassiopée - Parc Altaïs - 74650 Chavanod - France

(33) 4 50 10 23 60

(33) 4 50 10 23 70

ypatrouillat@eider.fr

Germany

Lafuma Group G.m.b.H

Edwin HAID

Fabrikstrqsse 35 - 73266 Bissingen/Teck

(49) 7023 9511 45

(49) 7023 9511 55

ehaid@lafuma.fr

Hellas (Greece)

Active Point S.A.

Tryfon KARACHALIOS

37 Sarpidonos Street - 10442 Athens

(30) 210 921 0906

(30) 210 922 0017

actpoint@otenet.gr

Holland

Outware Trading v.o.f.

Rob FRÖBERG

Koninginneweg 1 - 3331 CD Zwijndrecht

(31) 78 6200486

(31) 78 6200487

Info@outware.nl

Ireland

Wildside Trading

Matt JORDAN

2 Stramford Road - Exton - Ruthland - LE158A Oakham

(44) 774 747 0076

Italy

LMO srl

Marco SANCANDI

Vicolo Boccacavalla,18 - 31044 Montebelluna (TV)

(39) 0342 364 8281

(39) 0242 330 1104

msancandi@lafuma.fr

Korea

K 2 Outdoor

Young Hun JUNG

278-30, Sungsu2-Ga, Sungdong-gu, Seoul

(82) 2 3408 9891

(82) 2 3408 9844

yhjung2@lycos.co.kr

Luxembourg

Eider

Eric LANDY

93/95 Rue Konkel - 1150 Bruxelles

(32) 475 371 065

(32) 19 63 28 99

ec.landy@gmail.com

Poland

Kanion s.c.

Olga JAKUBOWSKA

Ul.Niskaa 21/49 - 01-036 Warszawa

(48) 22 408 65 76

(48) 22 408 65 76

olga@kanion.pl

Spain

Snow Factory

Alejo GARRIGA

Crta. de Cornellá 140,7ºA - 08950 Esplugues, Barcelona

(34) 93 480 29 96

(34) 93 371 56 32

agarriga@snowfactory.es

Switzerland

Catrade Sportmarketing AG

Didi SCHWEIGHAUSER

ALte Luzernstrasse 10 - 5036 Oberentfelden

(41) 62 737 5560

(41) 62 737 5570

catrade@catrade.ch

Taiwan

Uranus International LTD

Wang WEI-KAUO

4F, No.12, Lane 538, Zhongzheng Rd. - Xindien City -Taipei country - Taiwan R.O.C. 231

(886) 2 8667 3636

(886) 2 8667 3030

services@uranustw.com.tw

United Kingdom

Wildside Trading

Matt JORDAN

2 Stramford Road - Exton - Ruthland - LE158A Oakham

(44) 774 747 0076

USA

Lafuma USA

Guillaume LINOSSIER

140 Old Laramie Trail - Suite # 3 - Lafayette, CO, 80026

(1) 303 527 1460

Asia

Lafuma Hong Kong Ltd.

Florian MIGUET

103-104, 1/F, Chinachem Hollywood Centre - 1-13, Hollywood Road, Central - Hong Kong

(852) 3107 6032

Central & Eastern Europe, Middle East, South America

Eider

Jean-Christophe JACOB

70, Rue Cassiopée - Parc Altais - 74650 Chavanod

(33) 4 50 10 23 60

(33) 4 50 10 23 70

jjacob@eider.fr

North America Scandinavia Europe

Eider

Yoann PATURAL

70, Rue Cassiopée - Parc Altais - 74650 Chavanod

(33) 4 50 10 23 60

(33) 4 50 10 23 70

ypatural@eider.fr

_

(32) 19 63 28 99

_

_

_

(1) 303 527 1464

_

guenther.lienbacher@sol.at

ec.landy@gmail.com

sportrobson@sympatico.ca

matt@wildsidetrading.com

matt@wildsidetrading.com

glinossier@lafumausa.com

mho@lafumakg.com.hk

EIDER HEADOFFICE Parc altaïs - 70 rue Cassiopée 74650 Chavanod - France

infos@eider-world.com m

WORKBOOK 10H EIV1516 / 0247

Tel : +33 (0)4 50 10 23 60 Fax : +33 (0)4 50 10 23 70


Eider Workbook Winter 10-11