Issuu on Google+

www.transrutas.com www.facebook.com/transrutas

2014

Sa li

da s

de sd eB ar ce lon a

Hasta 8% descuento

SEMANA SANTA, PUENTE MAYO y PUENTE SAN JUAN

.C irc uit os e

n

au to ca r

Es pa 単

ay

Eu ro pa


Índice París Plus - Escapada en TGV -

3

Galicia - Ría Altas -

9

París y Valle del Loira Plus - Castillos -

3

Galicia - Ría Baixas -

9

País Cátaro - Albi Plus

3

Asturias al completo

9

El Fascinante Valle del Loira Plus

4

Euskadi al completo - Historia, Arte y Cultura -

10

Burdeos y la Costa Atlántica

4

Lo mejor de Euskadi

10

Perigord - Tarn - Velay - Provenza y Camarga Plus

4

Cantabria

10

Alsacia al Completo - Corazón de Europa -

5

Navarra al completo

11

La Costa Azul - Paraíso en el Mediterráneo -

5

Lo mejor de Navarra

11

Grandes Lagos Alpinos de Italia Plus

5

Escapada a La Rioja

11

Extremadura - Valle del Jerte -

6

Granada y la Alpujarra

12

Extremadura - en AVE -

6

Lo mejor de Aragón

12

Lo mejor de Extremadura

6

Encantos de Tarragona - Patrimonio Histórico -

13

Suiza Manchega

7

Pirineo Catalán - Patrimonio y Paisaje -

13

Escapada a Portugal

7

Paseo por el Empordà

13

Madrid y Ciudades Históricas

8

Rutaseguro

14

Madrid y Excursiones

8

Condiciones de Inscripción

15

Castilla - La Ruta de Isabel -

8

Condiciones de Inscripción

16

Descuentos* Reservas antes del 10 de marzo

-8%

Tercera persona en triple

-5%

Mayores de 65 años

-5%

*Todos los descuentos son aplicables, únicamente, al precio base y no son acumlables.

Información Salidas Terminal de salida Circuitos Autocar BARCELONA: Estación de Autobuses Barcelona Nord. C/ Ali Bei, 80. Andenes de Transrutas. Teléfono de contacto para urgencias: 669.485.518 (salidas Barcelona) y 675.763.242 (salidas resto Catalunya).

Catalunya: servicio especial de recogidas y regresos Rogamos consulte horarios y precios a su Agencia de Viajes en el momento de la reserva. Para poder ofrecer un mejor servicio, comodidad y mayor rapidez en los enlaces de los traslados, todas nuestras salidas se realizarán con un punto de conexión en el Área de Bellaterra. Para ello el día de salida y regreso realizaremos en la citada área un breve tiempo de espera para conectar todas las salidas y llegadas de los diferentes circuitos con los respectivos puntos de origen y destino de los Sres. Clientes (incluidos los clientes con salida y llegada en Barcelona). El número de plazas de autocar asignado en cada viaje sólo será válido a partir de la salida del Área de Bellaterra hasta el regreso del circuito al punto de conexión correspondiente. Teléfono de urgencias: 675 76 32 42

2

TRANSRUTAS


París Plus

París y Valle del Loira Plus

- Escapada en TGV -

- Chenonceau y Chambord -

4

BaRCELONa: 6.30 horas 18 abril, 1 Mayo y 21 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (excepto 3 comidas) (bebidas no incluidas) 4 3 noches Hotel***(área París) 4 Billete de tren TGV clase turista Barcelona-París-Barcelona 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n París (guía local) n Crucero por el Sena y Montmatre n Tour Montparnasse 1 - BaRCELONa - PaRís salida desde Barcelona estación de sants. Embarque en el tren y salida a las 09.20 hrs. hacia PARÍS. Asistencia a la llegada y traslado al bullicioso barrio de Pigalle y Montmartre. Cena y alojamiento. 2 - PaRís desayuno y visita de la capital de Francia para conocer los lugares más emblemáticos de la ciudad. almuerzo. A continuación paseo en barco por el Sena para contemplar, desde el río, los monumentos de la ciudad. Tras el crucero visitaremos la Tour Montparnasse. Cena y alojamiento. 3 - PaRís desayuno. Día libre o posibilidad de realizar opcionalmente una visita al Palacio de Versailles - precio aproximado 60 € por persona* (almuerzo incluido) o al Museo del Louvre o subir a la Torre Eiffel - precio aproximado 70€ por persona* (almuerzo incluido). Cena y alojamiento. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones.

4 - PaRís - BaRCELONa desayuno. Mañana libre y a la hora convenida, traslado hasta la estación de tren para salir a las 14.07 hrs en TGV de regreso a Barcelona. Llegada y fin del viaje. París: Torre Eiffel

PRECIOs POR PERsONa TG0071 (P) Habitación doble ...................... 740, sup. Habitación Individual ...... 120, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

5

BaRCELONa: 6.30 horas 17 abril, 30 abril y 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (excepto un almuerzo) (bebidas no incluidas) 4 4 noches en Hoteles**/*** (en el área de París y Limoges) 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n París (guía local) n Crucero por el Sena y Montmatre n Tour Montparnasse n Entradas: Chenonceau y Chambord 1 – BaRCELONa - LIMOGEs salida desde Barcelona. Incorporación de pasajeros en Girona y recorrido hacia territorio francés. almuerzo y continuación hacia LIMOGES. Cena y alojamiento. 2 – LIMOGEs - PaRís (CasTILLOs dEL LOIRa) desayuno. Salida para descubrir el valle del Loira, cuna del Renacimiento francés y apreciar sus principales joyas. Visita del castillo de Chenonceau, conocido como el palacio de las “Seis Damas”. almuerzo. Por la tarde visitaremos el castillo de Cham bord, mandado construir por el rey Francisco I, es el más fabuloso de los castillos del Loira. Continuación hasta PARÍS. Cena y alojamiento. 3 - PaRís desayuno y salida para visitar la capital de Francia. almuerzo. A continuación, paseo en barco por el Sena para contemplar, desde el río, los monumentos de la ciudad. Tras el crucero, ascenderemos a la Tour Montparnasse. Cena y alojamiento. 4 - PaRís desayuno. Día libre o posibilidad de realizar opcionalmente una visita al Palacio de

Versailles - precio aproximado 60 € por persona* (almuerzo incluido) o al Museo del Louvre o subir a la Torre Eiffel - precio apro ximado 70€ por persona* (almuerzo incluido). Cena y alojamiento. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones. 5 - PaRís - BaRCELONa (CLERMONT-FERRaNd) desayuno. Salida hacia Clermont-Ferrand. almuerzo. Por la tarde, regreso a BARCELONA. Llegada y fin del viaje. Castillo de Chambord

PRECIOs POR PERsONa TG0013 (P) Habitación doble ...................... 599, sup. Habitación Individual ...... 175, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

País Cátaro - Albi Plus

4

BaRCELONa: 6.30 horas 18 abril, 1 Mayo y 21 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

2 - TOULOUsE (FOIX - MONTsEGUR PUIVERT - MIREPOIX) desayuno y excursión para descubrir el País Cátaro. Parada en Foix y continuación de nuestra etapa. Tiempo libre para subir al Castillo de Montsegur. almuerzo. Los precios incluyen: Posteriormente, visita del Castillo de Puivert (s. XII), cantado por muchos trovado4 Pensión Completa res. Parada en la ciudad de Mirepoix, don (bebidas no incluidas) de destaca su bella plaza del mercado en4 Rutaseguro (básico) teramente porticada y rodeada de casas de entramados. Regreso a Toulouse. Cena y 4 Las siguientes visitas: alojamiento. n Carcasona (Castillo Condal) 3 - TOULOUsE n Castillo de Puivert (aLBI - CORdEs sUR CIEL) n Mirepoix desayuno y salida hacia albi, artística ciudad del Languedoc. Visita del Museo Tou n Albi (Museo Toulouse-Lautrec) louse-Lautrec. almuerzo y salida hacia la n Panorámica Châteaux Lastours y Aba- extraordinaria población de Cordes sur día de Fontfroide Ciel, donde destaca su “arte” y sus monu mentos. Tiempo libre. Regreso a Toulouse. Cena y alojamiento. 1 - BaRCELONa - TOULOUsE (CaRCasONa) 4 - TOULOUsE - BaRCELONa (CHÂTEsalida desde Barcelona hacia territorio fran - aUX dE LasTOURs - FONTFROIdE) cés. Incorporación de pasajeros en Girona. desayuno. Salida hacia Lastours, desde Llegada a Carcasona. almuerzo y visita del donde se obtiene una de las más impresioCastillo Condal. Por la tarde, recorrido hasta nantes vistas de castillos cátaros de la reTOULOUSE. Cena y alojamiento. gión. Visita guiada desde el Belvédère, lu -

Castillo de Puivert

gar desde el que se divisan los castillos de Cabaret, Tour Régine, Surdespine y Quertinheux ubicados sobre un lecho rocoso a 300 metros de altitud. Posteriormente, recorrido hasta Narbonne y llegada a la abadía cisterciense de Fontfroide, fundada en el s. XI. almuerzo y visita. A la hora convenida viaje de regreso a BARCELO NA. Fin del viaje.

PRECIOs POR PERsONa TO0001 (P) Habitación doble ...................... 589, sup. Habitación Individual ...... 117, HOTEL PREVIsTO (o similar): TOULOUSE: Grand Hotel d’Orleans*** VIaJE COLECTIVO GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / sup. seguro “Plus” .... 16, - / descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

* no acumulables

TRANSRUTAS

3


Bretaña y Castillos del Loira -

Burdeos y la Costa Atlántica

4

BARCELONA: 6.30 horas 18 Abril, 1 Mayo y 21 Junio RESTO CATALUNYA: rogaDíAS mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (bebidas no incluidas) 4 3 noches Hotel** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Burdeos (guía local) n Saint Emilion: visita de una bodega con degustación n San Juan de luz y Biarritz n Arcachon “Dune de Pilat” n Carcassonne 1 - BARCELONA - BURDEOS Salida desde Barcelona hacia territorio francés. incorporación de pasajeros en Girona. Almuerzo y continuación hasta BurDEoS. Cena y alojamiento. 2 - BURDEOS (SAINT EMILION) Desayuno y salida hasta Saint Emilion, donde descubriremos un auténtico paisaje vitícola. Visita a una bodega con degustación de vino. Almuerzo y por la tarde visita de Burdeos, ciudad con un gran conjunto arquitectónico, declarada patrimonio Mundial por la unESCo. Cena y alojamiento. 3 - BURDEOS (SAN JUAN DE LUZ BIARRITZ - ARCACHON) Desayuno y salida hasta San Juan de luz, villa marinera de mayor encanto del litoral vasco-francés, breve visita y traslado a Biarritz. Almuerzo y continuación hasta la bahía de Arcachon, donde veremos la mayor duna de arena de Europa “Dune de Pilat”, que se alza 110 metros sobre el nivel del mar. regreso a BurDEoS, "la perla de Aquitania". Cena y alojamiento.

Incluye: Venecia Verde

4 - BURDEOS - BARCELONA (CARCASSONNE) Desayuno y salida en dirección Toulouse hasta llegar a Carcassonne. Tiempo libre para pasear por esta ciudad medieval. Al muerzo. Por la tarde, regreso a Barcelona. Fin del viaje. San Juan de la Luz

Dune de Pilat

PRECIOS POR PERSONA TG0148 (P) Habitación Doble ...................... 520, Sup. Habitación Individual ...... 109, VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERADO POR GEOLAND TOURS G.C.64 M GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

5

BARCELONA: 6.30 horas 17 Abril, 30 Abril y 20 Junio RESTO CATALUNYA: rogaDíAS mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (bebidas no incluidas) 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Valle del loira n Castillo de Chenonceau n Castillo de Chambord n Mont St. Michel n Paseo en barco en el Marais Poitevin (Venecia Verde) 1 - BARCELONA - LIMOGES (TOULOUSE) Salida desde Barcelona hacia territorio francés. incorporación de pasajeros en Girona. Almuerzo en Toulouse y recorrido hasta liMoGES. Cena y alojamiento. 2 - LIMOGES - ANGERS (CASTILLOS DEL LOIRA) Desayuno y salida hacia el Valle del Loira, donde visitaremos el Castillo de Chambord, una de las maravillas del renacimiento francés. Continuación hasta Blois y almuerzo. Por la tarde, visita de la joya arquitectónica de Chenonceau. Ya en el corazón de Anjou, alcanzaremos la ciudad de AnGErS, puerta de entrada del valle del loira. Cena y alojamiento. 3 - ANGERS - RENNES (FOUGÈRES MONT ST. MICHEL - ST. MALO) Desayuno y parada en Fougères, donde destaca su histórico castillo. Continuación del viaje y almuerzo en ruta. llegada a Mont San Michel, una de las grandes maravillas del mundo. Visita de su célebre abadía. Por la tarde, parada en San Malo, la perla de la Costa Esmeralda francesa. Finalizaremos la etapa en rEnnES. Cena en un restaurante y alojamiento.

4 - RENNES - BURDEOS (VENECIA VERDE) Desayuno y salida hacia Fontenay-le-Comte. Almuerzo y recorrido hacia las Marais Poitevin, excepcional patrimonio de la naturaleza. Paseo en barco por las aguas pantanosas del Parque (Venecia Verde) y continuación hasta BurDEoS. Cena y alojamiento. 5 - BURDEOS - BARCELONA (CARCASONA) Desayuno y salida de regreso a España. Almuerzo en Carcasona, antigua ciudad medieval fortificada, una de las más bellas de Europa. Continuación a BArCElonA. Fin del viaje. Mont San Michel

PRECIOS POR PERSONA TO0004 (P) Habitación Doble ...................... 759, Sup. Habitación Individual ...... 173, HOTELES PREVISTOS (o similares): liMoGES: interhotel Atrium limoges*** / AnGErS: ibis Angers*** / rEnnES: Kyriad rennes Centre*** / BurDEoS: Mercure Château Chartrons**** El hotel de Burdeos no dispone de habitaciones triples. VIAJE COLECTIVO GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

Perigord - Tarn - Velay - Provenza y Camarga Plus

5

BARCELONA: 6.30 horas 17 Abril, 30 Abril y 20 Junio RESTO CATALUNYA: rogaDíAS mos nos consulten

2 - AVIÑÓN - LE PUY-EN-VELAY (PONT DU GARD - ORANGE) Desayuno y recorrido hasta el Pont du Gard, acueducto romano que se levanta 48 metros sobre el río Gard en tres niveles. Continuación hacia Orange y visita del vestigio romano más importante de la ciudad: el Los precios incluyen: Teatro Antiguo que, juntamente con el Arco 4 Pensión Completa del Triunfo, han sido declarados Patrimonio (bebidas no incluidas) Mundial de la unESCo. Almuerzo. llega4 Rutaseguro (básico) da a lE PuY-En-VElAY, destacada ciudad, 4 Las siguientes visitas: tanto por su bello emplazamiento como por n Parque natural Carmarga sus monumentos de gran valor arquitectónico. Cena y alojamiento. n Aviñón (Palacio Papal con audioguía) 3 - LE PUY-EN-VELAY - ROCAMADOUR n Teatro Antiguo orange (con audioguía) (GARGANTAS DEL TARN) n Gargantas del Tarn Desayuno y salida, pasando por St. Enin Grutas de Padirac (paseo en barca) mie, hasta Mende para adentrarnos en las n Sarlat espectaculares gargantas del Tarn y alcanzar le rozier. Continuación hacia Millau, en pleno Parque natural de los Céven1 - BARCELONA - AVIÑÓN nes. Almuerzo. Por la tarde, recorrido has(AIGÜES MORTES) Salida desde Barcelona hacia territorio ta roCAMADour, población en la región francés. incorporación de pasajeros en Gi- del Perigord, donde destaca su conjunto rerona. llegada a Aigües Mortes y al - ligioso con la cripta de St. Amadour. Cena y muerzo. Continuación a través del Parque alojamiento. Natural de la Camarga hasta AViÑÓn. Vi- 4 - ROCAMADOUR sita de su famoso Palacio Papal. Cena (GOUFFRE DE PADIRAC - SARLAT) en un restaurante y alojamiento. Desayuno y salida para visitar las grutas

de Padirac. Paseo en barca por su interior donde podremos admirar sus espléndidas formaciones calcáreas. Continuación hacia Sarlat, población que conserva intacto su evocador aspecto medieval. Almuerzo. Tiempo libre y regreso a rocamadour. Cena y alojamiento.

5 - ROCAMADOUR - TOULOUSE BARCELONA Desayuno y salida de regreso a España. Almuerzo en Toulouse, capital del departamento del Alto Garona. Continuación a BArCElonA. Fin del viaje. Pont du Gard

PRECIOS POR PERSONA TO0002 (P) Salida 17 Abril Habitación Doble ...................... 729, Sup. Habitación Individual ...... 150, Salidas 30 Abril y 20 Junio: Habitación Doble ...................... 769, Sup. Habitación Individual ...... 171, HOTELES PREVISTOS (o similares): AViÑÓn: ibis Avignon Sud*** / lE PuY En VElAY: Hotel B&B**(sup.) / roCAMADour: Hotel Beau Site*** El hotel de Aviñón no dispone de habitaciones triples. VIAJE COLECTIVO GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / Sup. Seguro “Plus” .... 16, - / Descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

4

TRANSRUTAS

* no acumulables


Alsacia al Completo

La Costa Azul

- Corazón de Europa -

- Paraíso en el Meditarréneo -

5

BaRCELONa: 6.30 horas 17 abril, 30 abril y 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (bebidas no incluidas) 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Colmar n Paseo en barco por Estrasburgo n Monte Sainte Odile n Riquewihr n Entrada: Castillo de Haute-Koenigsbourg 1 - BaRCELONa - dIJON (ORaNGE) salida desde Barcelona hacia territorio francés. Incorporación de pasajeros en Girona. almuerzo en Orange y recorrido hasta DIJON, antaño prestigiosa ciudad de los duques de Borgoña. Cena y alojamiento. 2 - dIJON - EsTRasBURGO (COLMaR) desayuno. Por la mañana, salida hacia Colmar. Visita peatonal de esta encantadora población en la que destacan sus casas de entramado de madera magníficamente conservadas, diversos edificios de época gótica y renacentista y sus bucólicos canales que le proporcionan el sobrenombre de “Pequeña Venecia”. almuerzo y continuación hasta ESTRASBuRGO. Visita de la ciudad en barco que nos permitirá descubrir los más bellos edificios de la ciudad, en la que destacan la Catedral de NotreDame, la Petite France o el Barrio Alemán. Cena y alojamiento. 3 - EsTRasBURGO (OTTROT) desayuno y salida hacia Ottrot, pueblo típico alsaciano con encanto. Continuación hasta la cima del Monte Sainte Odile, donde se encuentra el monasterio fundado en el s.VII. Visita del lugar y traslado a Scherwiller para el almuerzo. Salida hacia el Cas-

tillo de Haute-Koenigsbourg, situado a 757 metros de altitud en un lugar estratégico. Visita de esta fortaleza y regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - EsTRasBURGO - BOURG-EN-BREssE (RIQUEWIHR) desayuno y salida hacia Riquewihr, una de las más bellas poblaciones alsacianas, que tiene fama de ser una de las grandes productoras de Riesling, vino típico de la región. Tiempo libre y almuerzo. Salida hacia BOuRG-EN-BRESSE. Cena y alojamiento. 5 - BOURG-EN-BREssE - BaRCELONa desayuno y salida de regreso a España. almuerzo en Nîmes. Continuación a BAR CELONA. Fin del viaje.

Monte sainte Odile: Monasterio PRECIOs POR PERsONa TO0020 (P) Habitación doble ...................... 789, sup. Habitación Individual ...... 156, HOTELEs PREVIsTOs (o similares).DIJON: Campanile Dijon Centre Gare*** / ESTRASBuRGO: Ibis Strasbourg La Meinau*** / BOuRG-EN-BRESSE: Terminus*** VIaJE COLECTIVO GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

4

BaRCELONa: 6.30 horas 18 abril, 1 Mayo y 21 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (bebidas no incluidas) 4 3 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Niza, con guía local n Mónaco y Montecarlo n Antibes n Saint Jean Cap Ferrat, Villa y jardines de Ephrussi y la Villa Griega Kerylos n Cannes y Aigües Mortes 1 - BaRCELONa - COsTa aZUL (aRLÉs) salida desde Barcelona. Incorporación de pasajeros en Girona y recorrido hacia territorio francés. Llegada a arlés. almuerzo. Continuación hacia la COSTA AzuL. Cena y alojamiento. 2 - COsTa aZUL (NIZa - MÓNaCO - MONTECaRLO) desayuno y visita de Niza, la capital de la Costa Azul en la que destaca el casco antiguo, el puerto viejo, el mercado de Flores, la Promenade des Anglais y la Iglesia Ortodoxa Rusa. almuerzo. Por la tarde, salida hacia Mónaco. Tiempo libre y continuación hasta Montecarlo. Tiempo libre para poder admirar su casino. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - COsTa aZUL (saINT JEaN CaP FERRaT - VILLa Y JaRdINEs EPHRUssI - VILLa GRIEGa KERYLOs - aNTIBEs - CaNNEs) desayuno. Salida hacia saint Jean Cap Ferrat, antigua aldea de pescadores donde dos financieros construyeron los primeros edificios de lujo en 1.896. Visita de la Villa Ephrussi, magnífico palacio rodeado de

siete jardines temáticos y de la Villa Kérylos, lujoso palacio de un rico armador de Grecia del siglo II antes de J.C. Continuación hacia antibes. almuerzo y recorrido hasta Cannes. Tiempo libre para pasear por esta encantadora y famosa población. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - COsTa aZUL – BaRCELONa (aIGÜEs MORTEs) desayuno. Salida, atravesando la Proven za, hacia aigües Mortes, villa medieval e histórica situada en medio del Parque Natural de la Camarga, donde haremos un paseo por esta maravillosa ciudadela amurallada. almuerzo. Por la tarde, regreso a BARCELONA. Llegada y fin del viaje.

Villa Ephrussi PRECIOs POR PERsONa TG0001 (P) Habitación doble ...................... 549, sup. Habitación Individual ...... 155, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

Grandes Lagos Alpinos de Italia Plus

5

BaRCELONa: 6.30 horas 17 abril, 30 abril y 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

2 - MILÁN (LUGaNO - COMO) desayuno. Por la mañana, salida hacia Lugano. Visita panorámica de esta ciudad situada a orillas del lago que lleva su mismo nombre. Continuación hasta Como. almuerzo y paseo panorámico de esta Los precios incluyen: población, fundada en época romana. Regreso a Milán. Cena y alojamiento. 4 Pensión Completa (bebidas no incluidas) 3 - MILÁN (LaGO dI GaRda - VERONa) 4 Rutaseguro (básico) desayuno y salida hacia el lago di Garda. Llegada a sirmione y paseo panorámico. 4 Las siguientes visitas: Posee uno de los monumentos más antin Lugano guos de Italia: los restos de una villa ron Como mana de la primera era imperial. Paseo por n Lagi di Garda Lazise, pequeño pueblo amurallado y n Sirmione tiempo libre. Continuación hasta Verona. n Lazise almuerzo y paseo por esta ciudad famosa n Verona por su anfiteatro romano y por la inmortal n Crucero por las Islas Borromeas historia de amor entre Romeo y Julieta. Regreso a Milán. Cena y alojamiento. aUTOCaR 4 - MILÁN - TURíN (sTREsa - IsLas BORROMEas) 1 - BaRCELONa - MILÁN salida desde Barcelona hacia territorio desayuno. Por la mañana, salida hacia francés. Incorporación de pasajeros en Gi- stresa, elegante estación climática de farona. almuerzo en ruta. Continuación por ma internacional, situada a orillas del lago territorio francés hasta llegar a MILÁN, ca - Maggiore. Excursión en barco a las islas pital de Lombardía y motor económico e in- Borromeas, pequeño archipiélago que debe su nombre a la familia Borromea. dustrial de Italia. Cena y alojamiento.

Visitaremos la isola Madre, jardín de plantas exóticas; la isola dei Pescatori y la isola Bella, con el palacio de los Borromeo. almuerzo y continuación hasta TuRÍN. Cena y alojamiento. 5 - TURíN - BaRCELONa desayuno y salida de regreso a España. almuerzo en ruta. Continuación a BAR CELONA. Fin del viaje.

aVIÓN + aUTOCaR + aVIÓN 1 - BaRCELONa - MILÁN Salida en vuelo con destino MILÁN. Llegada* y acomodación en el hotel. Resto del día libre. Cena (sujeta al horario de llegada) y alojamiento. 2 aL 4 - ITINERaRIO Y sERVICIOs IdÉNTICOs a LOs EsPECIFICadOs EN EL CIRCUITO EN aUTOCaR (días 2 aL 4). 5 - TURíN - BaRCELONa desayuno y, a la hora convenida salida* en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

PRECIOs POR PERsONa aUTOCaR TO0006 (P) Habitación doble ...................... 880, sup. Habitación Individual ...... 180, Gastos Cancelación (Cobertura) .................................. 17, PRECIOs POR PERsONa aVIÓN+aUTOCaR+aVIÓN TO0025 (M) Habitación doble ...................... 808, sup. Habitación Individual ...... 180, Pasaje aéreo (precio orientativo) ...................... 199, Tasas (aprox.) ............................ 85, Gastos Cancelación (Cobertura) .................................. 33, HOTELEs PREVIsTOs (o similares): MILÁN: una Scandinavia**** / TuRÍN: NH Ambasciatori**** VIaJE COLECTIVO GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

*Traslados aeropuerto-hotel (Milán) y hotelaeropuerto (Turín) a cuenta de los señores pasajeros.

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / sup. seguro “Plus” .... 16, - / descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

* no acumulables

TRANSRUTAS

5


Extremadura

Extremadura

- Valle del Jerte -

- Ave a Madrid -

6

BARCELONA:­6.30­horas 16­Abril­ REsTO­CATALUNYA:­RogaDíAs mos nos consulten

Los­precios­incluyen: 4 Pensión­Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 5­noches­en­Hoteles*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las­siguientes­visitas: n Plasencia (guía local) n Valle del Jerte n Trujillo, Cáceres y Mérida (con guía local) n Entradas: Monasterio de Yuste y de Guadalupe y Teatro y Anfiteatro Mérida 1­-­BARCELONA­-­MADRID salida­ desde­ Barcelona con dirección a Calatayud. Almuerzo. Continuación hasta MADRID, la ciudad más grande del país. Cena y alojamiento. 2­-­MADRID­-­PLAsENCIA (TALAVERA­DE­LA­REINA) Desayuno. Salida hacia Talavera­ de­ la Rei­na. Almuerzo. Por la tarde, continuación hasta PLASENCIA, ciudad monumental e histórica. Llegada y visita­ de­ la­ ciudad. Cena­ y­ alojamiento. Después de la cena, posibilidad de traslado opcional hasta la población de Valverde de la Vera, para asistir al rito tradicional del “empalao”. A la hora convenida, regreso al hotel - precio aproximado* 25 €. *Precio aproximado sujeto al número de participantes. 3­-­PLAsENCIA­(VALLE­DEL­JERTE­-­LA GARGANTA­ DE­ LA­ OLLA­ -­ MONAsTERIO­DE­YUsTE) Desayuno. Salida hacia el Valle­del­Jerte. Recorrido hasta el pintoresco pueblo de Gar­­ganta­de­la­Olla. Al­muer­zo y continuación hasta el Monasterio­de­Yus­te.­Llega da y visita­ de este monasterio donde se

5

alojó y murió Carlos I de España y V de AleBARCELONA:­6.30­horas mania. Cena y alojamiento. 17­Abril­ 4­ -­ PLAsENCIA­ -­ CÁCEREs­ (VALLE­ DE REsTO­CATALUNYA:­RogaMONFRAGUE­-­GUADALUPE­-­TRUJILLO) DíAs mos nos consulten Desayuno. Por la mañana, salida hacia el Parque de Monfrague donde recorremos en autocar los diversos valles que componen Los­precios­incluyen: el parque haciendo paradas en sus diver- 4 Pensión­Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) sos miradores hasta llegar a Guadalupe. Vi­sita­de­del­Monasterio­de­Guadalupe y 4 4­noches­en­Hoteles*** continuación hasta Trujillo. Almuerzo y vi­- 4 Guía­acompañante­desde­Madrid­y si­ta­de­esta­población. A continuación, sadurante­todo­el­recorrido lida hacia CÁCERES. Cena y alojamiento. 4 Rutaseguro (básico) 5­-­CÁCEREs­(MÉRIDA) 4 Las­siguientes­visitas: Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciu- n Billete de tren Ave Barcelona - Madrid dad. Continuación hacia el sur hasta llegar a Barcelona en clase turísta la ciudad de Mérida. Almuerzo. Por la tarde n Plasencia (guía local) efectuaremos la visita guiada a esta localidad llena de vestigios romanos como su anfiteatro. n Valle del Jerte n Trujillo, Cáceres y Mérida (con guía local) Regreso al hotel. Cena y alojamiento. n Entradas: Monasterio de Yuste y de 6­-­CÁCEREs­-­BARCELONA­(MADRID) Desayuno. Por la mañana, salida hacia tie- Guadalupe y Teatro y Anfiteatro Mérida rras castellanas. Almuerzo. Por la tarde iniciaremos la ruta de regreso a nuestra ciu- 1­-­BARCELONA­-­PLAsENCIA­(MADRID) salida­ desde­ Barcelona,­ estación de dad de origen. Llegada y fin del viaje. Sants, con destino Madrid. Llegada y saMonasterio­de­Guadalupe lida­ en­ autocar hacia tierras extremeñas. Almuerzo. Llegada a PLASENCIA y visita de la ciudad. Cena y alojamiento. Después de la cena, posibilidad de traslado opcional hasta la población de Valverde de la Vera, para asistir al rito tradicional del “empalao”. A la hora convenida, regreso al hotel - precio aproximado* 25 €.

3­ -­ PLAsENCIA­ -­ CÁCEREs­ (VALLE­ DE MONFRAGUE­-­GUADALUPE­-­TRUJILLO) Desayuno. Por la mañana, salida hacia el Parque de Monfrague donde recorremos en autocar los diversos valles que componen el parque haciendo paradas en sus diversos miradores hasta llegar a Guadalupe. Vi­sita­de­del­Monasterio­de­Guadalupe y continuación hasta Trujillo. Almuerzo y vi­si­ta­de­esta­población. A continuación, salida hacia CÁCERES. Cena y alojamiento. 4­-­CÁCEREs­(MÉRIDA) Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad. Continuación hacia el sur hasta llegar a la ciudad de Mérida. Almuerzo. Por la tarde efectuaremos la visita guiada a esta localidad llena de vestigios romanos como su anfiteatro. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 5­-­CÁCEREs­-­BARCELONA­(MADRID) Desayuno. Por la mañana, salida hacia tierras castellanas. Almuerzo. Por la tarde, traslado a la estación de tren, para salir en Ave de regreso a Barcelona. Llegada y fin del viaje. Garganta­de­la­Olla

*Precio aproximado sujeto al número de participantes. PRECIOs­POR­PERsONA TG0065 (P) Habitación­Doble ...................... 709,­sup.­Habitación­Individual ...... 165,­VIAJE­COLECTIVO CIRCUITO­OPERADO­POR­GEOLAND TOURs­G.C.64­M GRUPO­LIMITADO­A­40­PARTICIPANTEs

2­-­PLAsENCIA­(VALLE­DEL­JERTE­-­LA GARGANTA­ DE­ LA­ OLLA­ -­ MONAsTERIO­DE­YUsTE) Desayuno. Salida hacia el Valle­del­Jerte. Recorrido hasta el pintoresco pueblo de Gar­­ganta­de­la­Olla. Al­muer­zo y continuación hasta el Monasterio­ de­ Yus­te.­ Lle gada y visita­de este monasterio donde se alojó y murió Carlos I de España y V de Alemania. Cena y alojamiento.

PRECIOs­POR­PERsONA TG0149 (P) Habitación­Doble ...................... 850,­sup.­Habitación­Individual ...... 135,­VIAJE­COLECTIVO CIRCUITO­OPERADO­POR­GEOLAND TOURs­G.C.64­M GRUPO­LIMITADO­A­40­PARTICIPANTEs

Lo Mejor de Extremadura

5

BARCELONA:­6.30­horas 17­Abril,­30­Abril­y­20­Junio­ REsTO­CATALUNYA:­RogaDíAs mos nos consulten

Los­precios­incluyen: 4 Pensión­Completa­(excepto almuerzo del último día). Vino y agua en almuerzos y cenas 4 4­noches­en­Hoteles*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las­siguientes­visitas: n Cáceres, Mérida y Badajoz (guía local) n Trujillo, Olivenza y Elvas n Entrada al Monasterio de Guadalupe

romanos como su anfiteatro. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3­-­BADAJOZ­(TRUJILLO­-­GUADALUPE) Desayuno. Por la mañana, excursión a Tru­jillo, cuna de conquistadores. Visita de esta población que destaca por sus innumerables iglesias y palacetes. Continuación hasta Guadalupe. Almuerzo.­Por la tarde visita de su Monasterio. Regreso al hotel. Cena­y­alojamiento. 4­-­BADAJOZ­(OLIVENZAs­-­ELVAs) Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad de Badajoz, que presenta innumerables vestigios de un histórico pasado. Al­-

muer­­zo. Por la tarde, visita a la localidad de Olivenza, hermosa villa de origen portugués que conserva el Castillo y parte de sus murallas. Posteriormente, salida para visitar la localidad portuguesa de Elvas, donde viviremos la sensación de retroceder en el tiempo y situarnos en el siglo XVII. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 5­-­BADAJOZ­-­BARCELONA Desayuno. Salida a través de tierras extremeñas para adentrarnos en tierras castellanas. Almuerzo libre. Por la tarde, continuaremos la ruta de regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

PRECIOs­POR­PERsONA TG0150 (P) Habitación­Doble ...................... 505,­sup.­Habitación­Individual ...... 115,­VIAJE­COLECTIVO CIRCUITO­OPERADO­POR­GEOLAND TOURs­G.C.64­M GRUPO­LIMITADO­A­40­PARTICIPANTEs

Elvas

Mérida:­Teatro

1­-­BARCELONA­-­BADAJOZ salida­desde­Barcelona dirección a Lleida y Zaragoza. Almuerzo y continuación hasta BADAJOZ. Cena y alojamiento. 2­-­BADAJOZ­(CÁCEREs­-­MÉRIDA) Desayuno y salida hacia Cáceres. Llegada y visita­de­la­ciudad, declarada patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación hasta Mérida. Al­muer­zo. Por la tarde visita guiada de esta localidad llena de vestigios Gastos­Cancelación (Cobertura)........ 17,­- / sup.­seguro­“Plus” .... 16,­- / Descuento­3ª­persona (en triple)* y 3ª­edad (mayores de 65 años)* .... 5%

6

TRANSRUTAS

*­no­acumulables


Suiza Manchega

Escapada a Portugal

- Ruta de Don Quijote -

- País monumental -

4

BaRCELONa: 6.30 horas 18 abril, 1 Mayo y 21 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 3 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Xativa n Ruta de Don Quijote n Lagunas de Ruidera (guía local) n Alcaraz n Nacimiento del río Mundo n Suiza Manchega n Utiel y Requena 1 - BaRCELONa - aLBaCETE (XaTIVa - CHINCHILLa) salida desde Barcelona con dirección a Castellón, Valencia y Xátiva. almuerzo. Por la tarde, salida hacia Chinchilla. Tiempo libre para visitar su conjunto medieval. Continuación hasta ALBACETE. Acomodación en el hotel y tiempo libre para pasear por esta ciudad. Cena y alojamiento. 2 - aLBaCETE (RUTa dE dON QUIJOTE LaGUNas dE RUIdERa) desayuno y salida para realizar un recorrido por la “Ruta de don Quijote”. Visitaremos El Toboso, donde se encuentra la casa de Dulcinea. En el Campo de Criptana veremos la mayor concentración de molinos de viento y en argamasilla del alba, la Cueva de Medrano, donde Cervantes estuvo preso y empezó a escribir el Quijote. A continuación nos dirigiremos a Ruidera. al muerzo. Por la tarde, visita al Parque Natural de las Lagunas de Ruidera. Cena y alojamiento. Posibilidad de realizar opcionalmente una excursión hasta la población de Hellín, donde se celebra la Tam-

borrada del Sábado de Gloria desde media noche hasta la madrugada del Domingo. A la 01:00 horas. aprox. regreso al hotel precio aproximado 40 € por persona*. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones. 3 - aLBaCETE (aLCaRaZ - NaCIMIENTO dEL RíO MUNdO - La sUIZa MaNCHEGa) desayuno. Salida hacia alcaraz, hermosa población en la que destaca su Castillo, la Plaza Mayor, las torres “gemelas” y la Lonja del Corregidor. Continuación hasta el nacimiento del río Mundo, donde podremos admirar el magnífico espectáculo ofrecido por varias cascadas de agua que se despeñan por las rocas desde más de 100 metros de altura. Posteriormente nos dirigiremos a Riopar, villa enclavada en un bellísimo entorno natural. almuerzo. Por la tarde, visitaremos las poblaciones de Ayna y Lietor. Regreso a Albacete. Cena y alojamiento. 4 - aLBaCETE - BaRCELONa (RUTa dEL VINO UTIEL - REQUENa) desayuno. Salida hacia Pontón, desde donde iniciaremos la Ruta del Vino de la d.O. Utiel-Requena. En Utiel, visitaremos su Museo del Vino. A continuación salida hacia Valencia. almuerzo. Por la tarde iniciaremos la ruta de regreso a nuestra ciudad. Llegada y fin del viaje.

PRECIOs POR PERsONa TG0068 (P) Habitación doble ...................... 445, sup. Habitación Individual ...... 99, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

Parque Nacional de las Lagunas de Ruidera

5

BaRCELONa: 6.30 horas 17 abril, 30 abril y 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (excepto almuerzo del último día). Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 4 noches en Hoteles*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Lisboa (guía local) n Sintra, Cascáis y Estoril n Fátima, Nazaré y Óbidos 1 - BaRCELONa - BadaJOZ salida desde Barcelona con dirección Lleida, Zaragoza y Calatayud. almuerzo y continuación hacia Talavera de la Reina y BADAJOZ. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. 2 - BadaJOZ - LIsBOa desayuno. Salida hacia Évora. Su centro histórico, muy bien conservado, es uno de las más ricos en monumentos de Portugal, lo que le ha valido el calificativo de "CiudadMuseo". Tiempo libre. Continuación hasta LISBOA, capital y mayor ciudad de Portugal, situada en la desembocadura del río Tajo. almuerzo. Por la tarde, visita panorámica de la ciudad y resto del día libre. Cena y alojamiento. 3 - LIsBOa (sINTRa - CasCÁIs - EsTORIL) desayuno. Por la mañana, nos dirigiremos hasta sintra. Tiempo libre en esta población para descubrir sus palacios, sus paisajes naturales y pasear por sus playas de arena dorada. Posteriormente, continuación hacia Cascáis, situada en una bella bahía arenosa. Recorrido por la ciudad y salida hacia Estoril, famosa por su casino y por su autódromo, donde hasta 1996 se celebraban pruebas del campeonato de Fór-

mula 1. Regreso a Lisboa para el almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. Por la noche posibilidad de acudir opcionalmente a un espectáculo de Fados - precio aproximado 50 € por persona* (cena incluida). 4 - LIsBOa (FÁTIMa - NaZaRÉ - ÓBIdOs) desayuno. Salida hacia Fátima, uno de los centros más importantes de peregrinación. Visita de la Capilla de las apariciones y la Basílica. Continuación a Nazaré y paseo por esta típica villa pesquera. al muerzo. Por la tarde llegada a Óbidos. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 5 - LIsBOa - BaRCELONa desayuno. Salida hacia Madrid. Almuerzo libre en ruta. Por la tarde, continuaremos la ruta de regreso a nuestra ciudad. Llegada y fin del viaje. Nazaré

PRECIOs POR PERsONa TG0044(P) Habitación doble ...................... 545, sup. Habitación Individual ...... 120, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

sintra: Palacio de Queluz

Campo de Criptana

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / sup. seguro “Plus” .... 16, - / descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

* no acumulables

TRANSRUTAS

7


Madrid y Ciudades Históricas

Madrid y excursiones

BARCELONA: 6.30 horas y 17 Abril, 30 Abril y 20 Junio RESTO CATALUNYA: DíAS Rogamos nos consulten

BARCELONA: 6.30 horas 18 Abril, 1 Mayo y 21 Junio RESTO CATALUNYA: DíAS Rogamos nos consulten

5

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas 4 4 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Visitas con guía local: Madrid, Segovia, Ávila y Toledo n El Escorial (entrada incluida) n Monasterio de Piedra 1 - BARCELONA - MADRID (MONASTERIO DE PIEDRA) Salida desde Barcelona con dirección a Lleida y Zaragoza, llegada al Monasterio de Piedra, monumento nacional de gran belleza natural. Almuerzo y continuación hasta MADRID. Cena y alojamiento. 2 - MADRID (ÁVILA - SEGOVIA) Desayuno y salida hacia Ávila. Visita de esta ciudad, poseedora de uno de los recintos amurallados mejor conservados. Continuación hacia Segovia. Almuerzo. Por la tarde, visita de la ciudad. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - MADRID (TOLEDO) Desayuno. Salida hacia Toledo y visita de la ciudad. Almuerzo. Por la tarde, regreso a Madrid y visita de esta emblemática ciudad. Conoceremos la Plaza Mayor, la Puerta del Sol, la Calle de Alcalá y la Cibéles entre otros. Cena y alojamiento. 4 - MADRID (EL ESCORIAL) Desayuno y salida hacia San Lorenzo del Escorial para conocer el Palacio mandado construir por Felipe II. Almuerzo. Resto del día libre. Posibilidad de realizar opcionalmente una excursión a las típicas localida-

des de Chinchón y Colmenar de Oreja - precio apróximado 20 € por persona*. Cena y alojamiento. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones. 5 - MADRID - BARCELONA Desayuno y salida con dirección a Guadalajara, Calatayud y Zaragoza. Almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje. Ávila: Murallas

PRECIOS POR PERSONA TG0008 (P) Habitación Doble ...................... 555, Sup. Habitación Individual ...... 150,

-

VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERADO POR GEOLAND TOURS G.C.64 M GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

4

4 - MADRID - BARCELONA Desayuno y salida con dirección a Guadalajara y Zaragoza. Almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

Los precios incluyen:

Interior del Escorial

4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas 4 3 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Visitas con guía local: Madrid y Segovia n Monasterio de Piedra n El Escorial (entrada incluida) 1 - BARCELONA - MADRID (MONASTERIO DE PIEDRA) Salida desde Barcelona con dirección a Lleida y Zaragoza, llegada al Monasterio de Piedra, monumento nacional de gran belleza natural, fundado en 1194 por trece monjes cistercienses venidos del Monasterio de Poblet. Almuerzo y continuación hasta MADRID. Cena y alojamiento. 2 - MADRID Desayuno. Visita de la ciudad. Conoceremos la Plaza Mayor, la Puerta del Sol, la calle de Alcalá y la Cibeles entre otros. Al muerzo. Tarde libre o posibilidad de realizar opcionalmente una visita con guía local de la ciudad de Toledo -precio aproximado 30 € por persona*- Cena y alojamiento. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones. 3 - MADRID (EL ESCORIAL - SEGOVIA) Desayuno y salida hacia San Lorenzo del Escorial para conocer el Palacio mandado construir por Felipe II. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Segovia y visita de esta bella ciudad, situada al pie de la Sierra de Guadarrama. Tiempo libre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA TG0007 (P) Habitación Doble ...................... 399, Sup. Habitación Individual ...... 69,

-

VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERADO POR GEOLAND TOURS G.C.64 M GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

Castilla - La Ruta de Isabel -

4

BARCELONA: 6.30 horas 18 Abril, 1 Mayo y 21 Junio RESTO CATALUNYA: DíAS Rogamos nos consulten

Los precios incluyen:

4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 3 noches en Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Valladolid (guía local) n Madrigal de las altas Torres, Arevalo y Tordesillas n Simancas y Medina del Campo n Entrada al Palacio de Juan II

cio de Juan II, lugar de nacimiento de Isabel I de Castilla. Continuación hacia Arévalo, donde Isabel pasó su infancia. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos Tordesillas, donde se firmó la paz con Portugal con el “Tratado de Tordesillas”. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - VALLADOLID (SIMANCAS - MEDINA DEL CAMPO) Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad con un centro histórico completamente monumental y donde se encuentra el Palacio de los Vivero, en el que Fernando e

Isabel contrajeron matrimonio en 1469. Continuación hasta Simancas, donde Isabel y Fernando recibieron el título de “Reyes Católicos”, otorgado por el Papa Alejandro VI en 1496. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Medina del Campo, donde fallece la Reina Isabel en 1504. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - VALLADOLID - BARCELONA Desayuno. Salida con dirección a Soria y Zaragoza. Almuerzo. Por la tarde, continuaremos la ruta de regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA TG0152 (P) Habitación Doble ...................... 399, Sup. Habitación Individual ...... 119,

-

VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERADO POR GEOLAND TOURS G.C.64 M GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

Madrigal de las Altas Torres: Estatua de Isabel la Católica

Castillo de Simancas

1- BARCELONA - VALLADOLID Salida desde Barcelona dirección Zarago za y Calahorra. Almuerzo y continuación hasta VALLADOLID. Cena y alojamiento. 2 - VALLADOLID (MADRIGAL DE LAS ALTAS TORRES AREVALO - TORDESILLAS) Desayuno. Salida hacia Madrigal de las altas Torres para visitar el antiguo Pala Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / Sup. Seguro “Plus” .... 16, - / Descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

8

TRANSRUTAS

* no acumulables


Galicia

Galicia

- Rías Altas -

- Rías Baixas -

5

BaRCELONa: 6.30 horas 17 abril, 30 abril y 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 4 noches en Hoteles*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Costa da Morte n Rías Altas n Traslado a A Coruña y Santiago 1 - BaRCELONa - EL FERROL (CaLaHORRa) salida desde Barcelona con dirección a Zaragoza y Calahorra. almuerzo. Por la tarde, continuación por León y Ponferrada hasta llegar a EL FERROL. Cena y alojamiento. 2 - EL FERROL (COsTa da MORTE) desayuno. Por la mañana, excursión por la Costa da Morte, salpicada de bellos paisajes y playas, abarca desde el cabo Finisterre hasta Malpica de Bergantiños. Llegada a Finisterre, considerado el extremo más occidental del continente europeo y almuerzo. Por la tarde, nos dirigiremos a Muros. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - EL FERROL (Rías aLTas) desayuno. Excursión por las Rías altas. Veremos las poblaciones de El Ferrol y Cedeira, villa ubicada en una pequeña bahía al pie de la Serra Capelada. Visita y continuación hacia la bonita ría de Ortigueira, la “Perla de las rías altas”. almuerzo. Tiempo libre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - EL FERROL - PONFERRada (a CORUÑa - saNTIaGO dE COMPOsTELa) desayuno. Por la mañana, salida hacia a Coruña y tiempo libre. A continuación nos dirigiremos hasta santiago de Composte-

la. almuerzo y tiempo libre en la ciudad del Apóstol. Posibilidad de realizar opcionalmente las visitas de A Coruña y Santiago con guía local -precio aproximado 30 € por persona*-. Continuación hacia PONFERRADA. Cena y alojamiento. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones. 5 - PONFERRada - BaRCELONa desayuno. Salida dirección a nuestra ciudad de origen. almuerzo en ruta. Por la tarde continuación hasta BARCELONA. Llegada y fin del viaje. Costa da Morte

PRECIOs POR PERsONa TG0060 (P) Habitación doble ...................... 469, sup. Habitación Individual ...... 115, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

5

BaRCELONa: 6.30 horas 17 abril, 30 abril y 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 4 noches en Hotel**/*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Traslado a Santiago n Pontevedra (panorámica) n Isla de la Toja n Vigo, Castro y Puerto n Santa Tecla n Valença do Minho 1 - BaRCELONa - Rías BaIXas salida desde Barcelona con dirección a Zaragoza y Calahorra. almuerzo. Por la tarde, continuación por León y Ponferrada hasta llegar a RÍAS BAIXAS. Cena y alojamiento. 2 - Rías BaIXas (IsLa dE La TOJa O GROVE - PONTEVEdRa) desayuno y visita de la Isla de la Toja donde se encuentra la antigua fábrica de jabones. Cruzando su centenario puente llegada a O Grove, centro mejillonero de la Ría de Arosa. Posibilidad de realizar opcionalmente un paseo en barco para conocer de cerca los criaderos de ostras y mejillones y degustación a bordo de mejillones acompañada con vino de ribeiro -precio aproximado 14 € por persona*- almuerzo. Por la tarde, salida hacia Pontevedra y visita panorámica de esta hermosa ciudad gallega. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - Rías BaIXas (VIGO - BaYONa saNTa TECLa - VaLENÇa dO MIÑO) desayuno y salida hacia Vigo. Visita panorámica de la ciudad y continuación hacia Bayona y La Guardia, desde donde ascen deremos al Monte de santa Tecla. al -

muerzo. Continuación hasta la población portuguesa de Valença do Minho y tiempo libre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - Rías BaIXas - PONFERRada (saNTIaGO dE COMPOsTELa) desayuno. Por la mañana, salida hacia Santiago de Compostela y tiempo libre. Po sibilidad de realizar opcionalmente la visita de la ciudad con guía local -precio aproximado 18 € por persona*-. almuerzo. Continuación hasta PONFERRADA. Cena y alojamiento. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones. 5 - PONFERRada - BaRCELONa desayuno. Salida dirección a nuestra ciudad de origen. almuerzo en ruta. Por la tarde, continuación hasta BARCELONA. Llegada y fin del viaje. Isla de Toja

PRECIOs POR PERsONa TG0057 (P) Habitación doble ...................... 435, sup. Habitación Individual ...... 89, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

Asturias al completo

5

BaRCELONa: 6.30 horas y 17 abril, 30 abril y 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: Rogadías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 4 noches en Hotel**/*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Villaviciosa, Tazones y Lastres (medio día) n Cangas de Onís y Covagonga (medio día) n Santa María del Naranco n Candas y Cabo de Peña (medio día) n Museo de la Minería y Gijón (medio día) n Oviedo (guía local) n Ascenso a los lagos de Enol 1- BaRCELONa - asTURIas salida desde Barcelona con dirección a Lleida y Zaragoza. almuerzo. Por la tarde continuaremos hasta el Principado de ASTURIAS. Cena y alojamiento.

2 - asTURIas (MUsEO dE La MINERía- GIJÓN OVIEdO - saNTa MaRía dEL NaRaNCO) desayuno. Por la mañana, visitaremos el Museo de la Minería y de la Industria. Posteriormente, salida hacia Gijón donde tendremos el almuerzo. Por la tarde visitaremos Oviedo, capital del Principado de Asturias. Continuación hasta santa María del Naranco, monumento nacional. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - asTURIas (CaNGas dE ONís - COVadONGa CaNdas - CaBO dE PEÑas) desayuno. Por la mañana, excursión a Cangas de Onís. A continuación visita de Covadonga, lugar donde se encuentra la Basílica de la Virgen de Covadonga y la Santa Cueva. Regreso al hotel. almuerzo. Por la tarde, visitaremos Candas y Cabo de Peñas con acantilados de hasta 100 metros de caída. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - asTURIas (VILLaVICIOsa - TaZONEs - LasTREs) desayuno. Por la mañana, visitaremos Villaviciosa. Continuaremos bordeando su

ría hasta Tazones, donde pisó por primera vez tierra española Carlos I. Visita de Las tres, villa marinera. almuerzo en el hotel. Tarde libre. Cena y alojamiento. 5 - asTURIas - BaRCELONa desayuno. Salida con dirección a Bilbao y Logroño. almuerzo en ruta. Por la tarde, continuaremos la ruta de regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

Cangas de Onis

Basílica de Covandonga

PRECIOs POR PERsONa TG0059 (P) Habitación doble ...................... 475, sup. Habitación Individual ...... 95, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERadO POR GEOLaNd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITadO a 40 PaRTICIPaNTEs

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / sup. seguro “Plus” .... 16, - / descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

* no acumulables

TRANSRUTAS

9


Euskadi al Completo

Cantabria

- Historia, Arte y Cultura -

- La España Verde -

5

4

BaRCELONa: 6.30 horas 17 y 30 abril, 20 Junio REsTO CaTaLUNYa: RogaDías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 4 noches en Hoteles*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Pamplona, Bilbao, San Sebastian y Vitoria (guía local) n Museo Guggenheim n Hondarribia, Gernika y Zarautz n Santuario de Loyola 1 - BaRCELONa - País VasCO (PaMPLONa) salida desde Barcelona dirección a Lleida y Zaragoza. almuerzo. Llegada a Pamplona y visita de esta ciudad. Continuación hasta el PAÍS VASCO. Cena y alojamiento. 2 - País VasCO (BILBaO) Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad de Bilbao, donde su ria se ha convertido en un eje cultural artístico y monumental. almuerzo. Por la tarde, visita del Museo Guggenheim. Cena y alojamiento. 3 - País VasCO (HONDaRRIBIa - saN sEBasTIaN) Desayuno. Por la mañana, salida hacia el

pueblo pesquero de Hondarribia en la fonBaRCELONa: 6.30 horas tera con Francia, donde realizaremos un 18 abril, 1 Mayo y 21 Junio paseo a pie. Continuación hasta san se REsTO CaTaLUNYa: Rogabastian y visita guiada de esta ciudad. al mos nos consulten Días muerzo y tarde libre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - País VasCO (GERNIKa - saNTUaRIO Los precios incluyen: 4 Pensión Completa DE LOYOLa - ZaRaUTZ) (Vino y agua en almuerzos y cenas) Desayuno. Recorrido hasta Gernika, para conocer su famoso símbolo de las liberta- 4 3 noches en Hotel**/*** des. Continuación hasta el santuario de 4 Rutaseguro (básico) Loyola a orillas del río Urola. almuerzo. 4 Las siguientes visitas: Por la tarde salida hacia Zarautz. Regreso n Santander (guía local) al hotel. Cena y alojamiento. n Ascenso teleférico en Fuente De 5 - País VasCO - BaRCELONa (VITORIa) n Monasterio de Santo Toribio de Liébana Desayuno. Salida hacia Vitoria-Gazteiz para conocer la capital de la comunidad n Neo Cueva de Altamira con entrada autónoma del País Vasco. Continuación n Potes, San Vicente de la Barquera y hacia Castejón. almuerzo. Por la tarde Castro Urdiales continuaremos la ruta de regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje. 1 - BaRCELONa - CaNTaBRIa salida desde Barcelona con dirección a Zaragoza y Calahorra. almuerzo. Continuación hasta llegar a Cantabria. Cena y alojamiento. PRECIOs POR PERsONa TG0156 (P) 2 - CaNTaBRIa (FUENTE DE - POTEs Habitación Doble ...................... 540, LIÉBaNa - saN VICENTE DE La BaRsup. Habitación Individual ...... 129, QUERa) Desayuno. Por la mañana, salida en direcVIaJE COLECTIVO ción a Unquera, Panes y el Desfiladero de la CIRCUITO OPERaDO POR GEOLaND Hermida. Llegada a Potes y Fuente De. asTOURs G.C.64 M cenderemos en teleférico hasta el mirador del Cable, con un desnivel de 800 m. ReGRUPO LIMITaDO a 40 PaRTICIPaNTEs greso a Potes. almuerzo. Por la tarde visita del Monasterio de santo Toribio de Liébana, donde se guarda el Lignum Crucis. Continuación hasta San Vicente de la Barquera. Parada y regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - CaNTaBRIa (saNTaNDER - saNTILLaNa DEL MaR - aLTaMIRa) Desayuno. Por la mañana visita de la capital cántabra. Del conjunto monumental destacamos: su Catedral y la Cripta de El Cristo, la Asamblea Regional, el Palacio de Gernika la Magdalena, el Gran Casino, la Biblioteca

de Menéndez Pelayo, el Paseo de Pereda o las playas del Sardinero. almuerzo. Por la tarde, salida hacia santillana del Mar, donde recorreremos las medievales calles de la villa. A continuación visitaremos el museo Nacional y la Neo Cueva de altamira, replica a tamaño natural de la cueva tal y como se encontraba hace 14.000 años. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - CaNTaBRIa - BaRCELONa (CasTRO URDIaLEs) Desayuno. Salida en dirección a Castro Urdiales. Breve parada para admirar esta población marinera y continuación por Bilbao y Logroño hasta llegar a Tudela. almuerzo. Por la tarde, iniciaremos la ruta de regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje. Fuente Dé

PRECIOs POR PERsONa TG0004 (P) Habitación Doble ...................... 409, sup. Habitación Individual ...... 85, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERaDO POR GEOLaND TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITaDO a 40 PaRTICIPaNTEs

Lo Mejor de Euskadi

4

BaRCELONa: 6.30 horas 18 abril, 1 Mayo y 21 Junio REsTO CaTaLUNYa: RogaDías mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 3 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Pamplona n Bilbao (guía local) n Museo Guggenheim (entrada) n Hondarribia n San Sebastián (guía local) n Vitoria-Gazteiz 1 - BaRCELONa - País VasCO (PaMPLONa) salida desde Barcelona con dirección a Lleida y Zaragoza. almuerzo. Llegada a Pamplona donde realizaremos una breve visita panorámica. Continuación hasta el PAÍS VASCO. Cena y alojamiento.

2 - País VasCO (BILBaO) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad de Bilbao, para conocer la transformación de una ciudad industrial a una ciudad cultural. almuerzo. Por la tarde, visita al museo Guggenheim. Tiempo libre y a la hora convenida, regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - País VasCO (HONDaRRIBIa - saN sEBasTIÁN) Desayuno y recorrido hacia Hondarribia, pueblo fronterizo característico por su barrio de pescadores. Tiempo libre. Continuación hacia san sebastián y visita de esta ciudad donde descubriremos los lugares más emblemáticos: el monte Igueldo, el Palacio de Miramar, la bahía de la La Concha, la Iglesia de San Vicente y el barrio antiguo entre otros. almuerzo. Tiempo libre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - BaRCELONa (VITORIa - TUDELa) Desayuno y salida hacia Vitoria-Gazteiz. para conocer la capital de la comunidad autónoma del País Vasco. Continuación, salida hacia Tudela. almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

PRECIOs POR PERsONa TG0006 (P)

Bilbao

Museo Guggenheim

Habitación Doble ...................... 465, sup. Habitación Individual ...... 129, VIaJE COLECTIVO CIRCUITO OPERaDO POR GEOLaND TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITaDO a 40 PaRTICIPaNTEs

san sebastián: Bahía de la Concha

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / sup. seguro “Plus” .... 16, - / Descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

10

TRANSRUTAS

* no acumulables


Lo Mejor de Navarra

Escapada a La Rioja

- Reino Medieval -

- Tierra de vinos -

4

BARCELONA: 6.30 horas 18 Abril, 1 Mayo y 21 Junio RESTO CATALUNYA: RogaDíAS mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 3 noches Hotel*** (en ciudad o alrededores) 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Pamplona n Roncesvalles (conjunto monumental) n Burguete, Ochagavia, Isaba, el Roncal y Estella n Traslado a Estella n Entradas: Castillo Olite y bodegas, Castillo de Javier y Monasterio de Leyre 1 - BARCELONA - PAMPLONA Salida desde Barcelona con dirección a Zaragoza y Castejón. Almuerzo. Por la tarde continuación hasta PAMPLONA, la capital del reino de Navarra. Tiempo libre para pasear por su casco antiguo entre iglesias y murallas medievales. Cena y alojamiento. 2 - PAMPLONA (RONCESVALLES - PIRINEO NAVARRO) Desayuno y salida hacia Roncesvalles, visita de la Colegiata Real y salida hacia Burguete y Ochagavia, uno de lo pueblos más típicos del Pirineo Navarro. Almuerzo. Por la tarde, visita de las bellas poblaciones de Isaba y el Roncal. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - PAMPLONA (TAFALLA - OLITE SANGÜESA - LEYRE) Desayuno y salida hacia Tafalla, localidad con un gran conjunto monumental. Continuación hacia Olite y visita de su Real Castillo y de unas bodegas. Continuación hasta Sangüesa. Almuerzo. Por la tarde, visita del castillo donde nació el Patrono de Navarra y a continuación, salida para vi-

sitar el Monasterio de Leyre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - PAMPLONA - BARCELONA (ESTELLA - TUDELA) Desayuno y salida hacia Estella, ciudad llamada “pequeña Toledo” y tiempo libre. Posteriormente nos dirigiremos a Tudela. Almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje. Castillo de Olite

4

BARCELONA: 6.30 horas 18 Abril, 1 Mayo y 21 Junio RESTO CATALUNYA: RogaDíAS mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 3 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Logroño (guía local) n Briones, Laguardia, Elciego y Haro n Catedral de Sto. Domingo de la Calzada n Entradas: Monasterios de Suso y de Yuso y centro temático del vino Villa Lucia

bodega Ysios y la bodega Viña Real, diseñadas por Calatrava y Mazieres. A continuación nos dirigiremos hasta la localidad de Elciego donde el arquitecto Frank Gehry ha construido el lujoso hotel Marqués de Riscal. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 4 - LA RIOJA - BARCELONA (SANTO DOMINGO DE LA CALZADA - ALFAJARíN) Desayuno y salida hacia Santo Domingo de la Calzada. Conjunto de Interés Histórico-Nacional. Visita de la Catedral y a la hora convenida salida hacia Alfajarín. Almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje. Laguardia: Bodegas Ysios

1 - BARCELONA - LA RIOJA (TUDELA - LOGROÑO) Salida desde Barcelona con dirección a Tudela. Almuerzo. Por la tarde, llegada a Logroño, capital de la Rioja, donde realizaremos una visita panorámica. Acomodación en el hotel. Cena y alojamiento en LA RIOJA. 2 - LA RIOJA (HARO - BRIONES) Desayuno y salida hacia la localidad de Haro. Almuerzo. Por la tarde, visita del pintoresco pueblo de Briones. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA TG0067 (P) Habitación Doble ...................... 409, Sup. Habitación Individual ...... 75, VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERADO POR GEOLAND TOURS G.C.64 M GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

3 - LA RIOJA (MONASTERIOS DE SUSO Y YUSO - LAGUARDIA - ELCIEGO) Desayuno y salida hacia San Millán de la Cogolla. Visita del Monasterio de Suso y Yuso, considerados como el Escorial de La Rioja. Ambos monasterios fueron declarados patrimonio de la humanidad en 1.997. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde, salida para visitar la “Rioja Alavesa”. Conoceremos la villa histórica de Laguardia y visitaremos el centro temático del vino Villa Lucia, donde se encuentran dos de las más famosas bodegas por su diseño: la

PRECIOS POR PERSONA TG0040 (P) Habitación Doble ...................... 439, Sup. Habitación Individual ...... 95, VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERADO POR GEOLAND TOURS G.C.64 M GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

Navarra al Completo

5

BARCELONA: 6.30 horas 17 Abril RESTO CATALUNYA: RogaDíAS mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 4 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Pamplona, Logroño y Sos del Rey Católico n Bardenas Reales de Navarra n Parque Natural del Señorío de Bértiz n Cuevas de Zugarragamurdi n Entradas: Castillo de Olite, Castillos de Javier y Monasterio de Leyre 1 - BARCELONA - CASTEJON (OLITE) Salida desde Barcelona con dirección a Zaragoza, llegada a CASTEJÓN. Cocktail de bienvenida y almuerzo. Por la tarde, visita de Olite, con su asombroso castillo, re-

sidencia preferida de los Reyes de Navarra durante el S. XV. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 2 - CASTEJON (MONASTERIOS Y CASTILLOS MEDIEVALES) Desayuno. Por la mañana, salida al Mo nasterio de la Oliva, importante monasterio de la orden del Cister. Continuación a Sos, villa medieval declarada conjunto Histórico-Artístico. Almuerzo. Por la tarde, visita al Castillo de Javier, casa natal de San Francisco, en la que se conserva el aposento del santo, además de un crucifijo al que la tradición atribuye el milagro de sudar sangre. Posteriormente visita al Monasterio de Lleyre del que destaca su peculiar cripta románica. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 3 - CASTEJON (PAMPLONA Y BARDENAS REALES) Desayuno y visita de la ciudad de Pam plona, destaca la Catedral de Santa María, la plaza del ayuntamiento, el parque de la ciudadela, las murallas, el casco viejo y la famosa Estafeta, calle por donde pasan los encierros de San Fermín. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia las Bardenas Reales de Navarra, espectácular parque natural en el

Corazón de Navarra, escenario de rodajes de películas y spots. Cena baile y alojamiento. 4 - CASTEJÓN (VALLE DEL BAZTAN) Desayuno y salida hacia el Parque Natural de Señorío de Bértiz. Visita y almuerzo en Elizondo. Por la tarde, continuación hasta las Cuevas de Zugarramurdi, situadas entre Baztán y la frontera francesa. La leyenda y el misterio de las brujas siguen vivos entre las gentes de Zugarramurdi, que hoy muestran a sus visitantes las cuevas que sirvieron de escenario para las reuniones de brujas y celebración de “aquelarres”. Cena baile y alojamiento. 5 - CASTEJON - BARCELONA (LOGROÑO) Desayuno y salida hacia Logroño, capital y corazón de la Comunidad Autónoma de la Rioja. Destaca la Catedral de la Redonda y el paseo del Espolón, donde se encuentra la famosa estatua del General Espartero. Almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

Bardenas Reales PRECIOS POR PERSONA TG0154 (P) Habitación Doble ...................... 569, Sup. Habitación Individual ...... 65, VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERADO POR GEOLAND TOURS G.C.64 M GRUPO LIMITADO A 40 PARTICIPANTES

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / Sup. Seguro “Plus” .... 16, - / Descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

* no acumulables

TRANSRUTAS

11


Lo Mejor de Aragón - Joyas artísticas y naturaleza -

4

BARCELONA: 6.30 horas y 18 Abril, 1 Mayo y 21 Junio REsTO CATALUNYA: RogadíAs mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 3 noches en Hoteles*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Zaragoza (con guía local) n Basbastro, Huesca, Teruel, Albarracín y Tarazona n Entradas: Monasterio de Piedra y Basílica del Pilar 1 - BARCELONA - ZARAGOZA (BARBAsTRO - HUEsCA) salida desde Barcelona con dirección a Lleida y Barbastro. Tiempo libre para recorrer la capital del Somontano. Continuación a Huesca y almuerzo. Por la tarde, visita de esta ciudad, donde conoceremos sus monumentos, parques y jardines. Continuación a ZARAGOZA. Cena y alojamiento. 2 - ZARAGOZA (TERUEL - ALBARRACíN) desayuno y salida hacia Teruel, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por su destacable arquitectura mudéjar. Almuerzo. Por la tarde, continuación hasta Albarracín, localidad de impresionante belleza declarada monumento nacional. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

3 - ZARAGOZA (MONAsTERIO dE PIEdRA) desayuno. Salida para visitar el Monasterio de Piedra, antigua fortaleza de defensa de los musulmanes en tiempos de la Reconquista. Almuerzo. Por la tarde regreso a Zaragoza para realizar la visita de la ciudad y la Basílica del Pilar. Cena y alojamiento. 4 - ZARAGOZA - BARCELONA (TARAZONA) desayuno y salida hacia Tarazona, llamada la Toledo Aragonesa por la gran cantidad de monumentos mudéjares que alberga, visita panorámica. Almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

PRECIOs POR PERsONA TG0153 (P) Habitación doble ...................... 409, sup. Habitación Individual ...... 90, VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERAdO POR GEOLANd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITAdO A 40 PARTICIPANTEs

Zaragoza: Basílica del Pilar

Granada y la Alpujarra

5

BARCELONA: 6.30 horas y 17 Abril, 30 Abril y 20 Junio REsTO CATALUNYA: RogadíAs mos nos consulten

Los precios incluyen: 4 Pensión Completa (Vino y agua en almuerzos y cenas) 4 4 noches Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 Las siguientes visitas: n Granada (con guía local) n La Alpujarra, Almuñecar y Salobreña n Cuevas de nerja (entrada) 1 - BARCELONA - GRANAdA salida desde Barcelona con dirección a Valencia. Almuerzo. Por la tarde, continuación hasta GRANADA. Cena y alojamiento. Según la hora de llegada, posibilidad de ver la Procesión del Silencio desde la Parroquia de San Pedro y San Pablo a las 24 horas. 2 - GRANAdA desayuno. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad. Almuerzo en el hotel. Resto del día libre. Posibilidad de realizar opcionalmente la visita a la Alhambra, obra culmen del arte musulmán en Europa y Generalife -precio aproximado 40 € por persona*. Cena y alojamiento. 3 - GRANAdA (LA ALPUJARRA) desayuno y salida hacia Sierra Nevada y La Alpujarra. Visita de Lanjarón y Trevélez, el pueblo más alto de España. Almuerzo típico alpujarreño en restaurante de la zona.

Por la tarde, regreso a Granada y tiempo libre para poder ver la Procesión de la Patrona de la ciudad la Virgen de las Angustias. Cena y alojamiento. 4 - GRANAdA (NERJA - COsTA TROPICAL - ALMUÑECAR - sALOBREÑA) desayuno y salida hacia Nerja para visitar sus famosas cuevas. Continuación hasta Almuñecar y almuerzo. Por la tarde, continuación hasta salobreña. Tiempo libre. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Posibilidad de asistir opcionalmente a un Espectáculo de Arte Flamenco en una cueva de Albaicín-Sacromonte -precio aproximado 35 € por persona*-. *Precios aproximados sujetos a número de participantes. La realización de estas excursiones está sujeta a un mínimo de inscripciones. 5 - GRANAdA - BARCELONA desayuno. Salida por la mañana con dirección Murcia y Alicante. Almuerzo. Por la tarde, regreso a nuestra ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

PRECIOs POR PERsONA TG0073 (P) Habitación doble ...................... 549, sup. Habitación Individual ...... 129, VIAJE COLECTIVO CIRCUITO OPERAdO POR GEOLANd TOURs G.C.64 M GRUPO LIMITAdO A 40 PARTICIPANTEs

Granada: Panorámica de la Alambra Zaragoza: Basílica del Pilar

Nerja: Balcon del Mediterráneo

Gastos Cancelación (Cobertura)........ 17, - / sup. seguro “Plus” .... 16, - / descuento 3ª persona (en triple)* y 3ª edad (mayores de 65 años)* .... 5%

12

TRANSRUTAS

* no acumulables


Encantos de Tarragona

Pirineo Catalán

- Patrimonio Histórico -

- Patrimonio y Paisaje -

4

BARCElONA:­6.30­horas 18­Abril,­1­Mayo­y­21­Junio RESTO­CATAlUNYA:­RogaDíAS mos nos consulten

los­precios­incluyen: 4 Pensión­Completa­ (agua y vino en almuerzos y cenas) 4 3­noches­Hotel*** 4 Rutaseguro (básico) 4 las­siguientes­visitas: n Monasterio de Poblet n Montblanc n Museo de los Jardines del Príncipe en Tortosa n Ecomuseo del Delta del Ebro n Crucero por el Delta del Ebro n Tarragona n Reus n Visita Caves Freixenet 1­-­BARCElONA­-­TORTOSA­ (POBlET­-­MONTBlANC)­ Salida­desde­Barcelona hacia la comarca de la Conca de Barberà. Llegada al término municipal de vimbodí para visitar el­Real Mo­nast­erio­de­Santa­María­de­Poblet, im presionante conjunto arquitectónico de la orden del císter y catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Continuación hasta Montblanc. Almuerzo y tiempo para pasear por su casco antiguo y admirar su espectacular recinto amurallado. Salida hacia TORTOSA, ya en la comarca del Baix Ebre.­Cena y alojamiento. 2­ -­ TORTOSA­ (MUSEU­ DElS­ JARDINS DEl­PRíNCEP­-­ECOMUSEU­DEl­DElTEBRE­-­CREUER­PEl­DElTA­DE­l´EBRE) De­­sa­yuno y salida­hacia­el­Museo­de­los Jar­dines­del­Príncipe en Tortosa. Visita libre de este museo de esculturas ubicadas al aire libre. Continuación hacia el Eco­mu­seo­del­Parque­Natural­del­Delta­del­Ebro y visita­con­guía­de los diferentes espacios en los que se reproducen los ambientes na-

turales típicos de la zona. Al­muer­zo y crucero por el Delta del Ebro. Regreso a TORTOSA. Cena y alojamiento. 3­-­TORTOSA­(TARRAGONA­-­REUS) De­sa­yuno. Salida hacia Tarragona, conocida por el imponente conjunto arqueológico romano de la antigua Tarraco. visita y almuerzo. Traslado a Reus, ciudad natal de Gaudí. Paseo por el centro de la ciudad para admirar el importante legado modernista, en el que destaca el interior del Instituto Pere Mata, obra de Lluís Domènech i Muntaner. Regreso a TORTOSA Cena y alojamiento. 4­-­TORTOSA­-­BARCElONA­ (SANT­SADURNí) Desayuno.­ Salida hacia Sant­ Sadurní d´Anoia, capital del Cava. visita de­les­Ca­ves­Freixenet, unas de las más emblemáticas de la zona. Durante la visita se proyectará un audiovisual para narrar los inicios de la familia en el mundo del cava, se visitarán las instalaciones con un trenecito y se realizará una degustación. Almuerzo­e inicio del viaje de regreso a Barcelona. Fin del viaje. Mo­nast­erio­de­Santa­María­de­Poblet

PRECIOS­POR­PERSONA TO0062 (P) Habitación­Doble ...................... 525,­Sup.­Habitación­Individual ...... 100,­HOTEl­PREvISTO (o­similar):­ TORTOSA: Hotel SB Corona *** vIAJE­COlECTIvO GRUPO­lIMITADO­A­40­PARTICIPANTES

4

BARCElONA:­6.30­horas 18­Abril,­1­Mayo­y­21­Junio­ RESTO­CATAlUNYA:­RogaDíAS mos nos consulten

los­precios­incluyen: 4 Pensión­Completa­ (agua y vino en almuerzos y cenas) 4 3­noches­Hotel** 4 Rutaseguro (básico) 4 las­siguientes­visitas: n Ruta del Románico con entrada a la iglesia de Sant Climent de Taüll n Saint Bertrand de Comminges n Vielha n Parque Nacional Aigüestortes en 4x4 n Bagnères de Luchon n Bossòst n Salardú n Sort 1­-­BARCElONA­-­vIElHA­ (RUTA­DEl­ROMÁNICO­DE­BOí)­­ Salida­desde­Barcelona en dirección a tierras leridanas. Llegada a la población de Boí. Almuerzo­y traslado hacia Caldes­de Boí­para iniciar la ruta­del­románico declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco gracias a los templos de Sant Joan de Boí, Sant Climent de Taüll y Sant Feliu de Barruera. Continuación y llegada, a través del Túnel de Vielha, hasta la capital del Valle de Arán. Cena y alojamiento­en­el­hotel. 2­-­vIElHA (SAINT­BERTRAND­DE­COMMINGES) De­­sa­yuno y recorrido hasta tierras francesas para conocer la impresionante población de Saint­Bertrand­de­Comminges. Tiempo para visitar esta ciudad medieval cuyas calles están repletas de casas con el peculiar etramado de madera de los S. XV-XVI. Al­muer­zo y regreso a vielha para descubrir la capital aranesa, pequeña ciudad pirinaica que se encuentra a 974 metros de altitud y rodeada por

cumbres superiores a los 2000 metros, en las confluencias del río Garona con el Nere. Cena y alojamiento­en­el­hotel. 3­ -­ vIElHA­ (PARQUE­ NACIONAl­ DE­ AIGÜESTORTES­-­vIElHA­-­BAGNÈRES­DE lUCHON­-­BOSSÒST) De­sa­yuno. Por la mañana, visita al­ Par­que­Nacional­de­Aigüestortes­con vehículos 4x4. Recorridoy tiempo libre para pasear por este bello paraje. Regreso al hotel para el almuerzo.­ Por la tarde, traslado a Bag­nè­res­de­luchon, ciudad francesa conocida por su complejo termal y su estación de esquí. De regreso, parada en Bessòst, típico pueblo fronterizo con cierta influencia francesa, donde destaca su iglesia de la Asunción de María de estilo románico muy bien conservado y con un interesante pantocrátor esculpido. Llegada a VIELHA. Ce­na y alojamiento. 4­-­vIElHA­-­BARCElONA­ (SAlARDÚ­-­SORT) Desayuno y salida hacia Salardú. Breve parada para admirar el templo de Sant Esteve, símbolo del románico aranés. Continuación hacia el Pallars Sobirà a través del puerto de la bonaigua. Llegada a Sort,­su capital. Tiempo para visitar su bello enclave y Almuerzo.­Por la tarde inicio del viaje de regreso al lugar de origen. Llegada a Barcelona y fin del viaje.

PRECIOS­POR­PERSONA TO0061 (P) Habitación­Doble ...................... 535,­Sup.­Habitación­Individual ...... 100,­HOTEl­PREvISTO (o­similar):­ VIELHA: Hotel Aran La Abuela *** vIAJE­COlECTIvO GRUPO­lIMITADO­A­40­PARTICIPANTES

Un Paseo por el Empordà

4

BARCElONA:­6.30­horas 18­Abril,­1­Mayo­y­21­Junio­ RESTO­CATAlUNYA:­RogaDíAS mos nos consulten

los­precios­incluyen: 4 Pensión­Completa­ (agua y vino en almuerzos y cenas) 4 3­noches­Hotel** 4 Rutaseguro (básico) 4 las­siguientes­visitas: n Visita guiada al Yacimiento Arqueológico de Empúries n Castelló d´Empúries con guía local n Monasterio Sant Pere de Rodes con guía local n Cadaqués n Peralada n Figueres con entrada al Museo Dalí n Besalú n Castillo de Púbol n Girona

1­-­BARCElONA­-­FIGUERES­ (EMPÚRIES­ -­ l´ESCAlA­ -­ CASTEllÓ D´EMPÚRIES)­­ Salida­ desde­ Barcelona hacia comarcas gerundenses y llegada a Empúries. visita guia­da de su yacimiento­ arqueológico donde se conservan restos de la antigua ciudad griega y romana. Traslado a l´Es­ca­la, tiempo libre y llegada a Castelló d´Em­púries. Almuerzo­y visita­guiada de esta villa condal y descubrir sus calles, plazas, la Basílica de Santa María, el barrio judío, la prisión, el palacio de los condes y los restos de las murallas medievales. Posteriormente, salida hacia FIGUERES. Cena y alojamiento. 2­-­FIGUERES­(SANT­PERE­DE­RODES­CADAQUÉS­-­PERAlADA) De­­sa­yuno y salida­ hacia Sant­ Pere­ de Rodes­para realizar, tras un breve paseo de unos quince minutos, la­visita­guiada de su monasterio, declarado monumento nacional. Continuación hasta Ca­da­qués, población desde la que se obtienen unas magníficas vistas sobre el Golfo de Roses y lugar predilecto de artístas como Marcel Duchamp, Picasso, Dalí o Buñuel. Almuerzo. Por la tarde, traslado a Peralada para poder pasear por la población que conserva su ori-

gen medieval en el núcleo antiguo con restos de murallas y detalles góticos. Regreso a FIGUERES. Cena y alojamiento. 3­-­FIGUERES­(MUSEO­DAlí­-­BESAlÚ) De­sa­yuno. Por la mañana, visita­guiada­al Museo­ Dalí, ubicado en el antiguo Teatro Municipal de Figueres. Tiempo para pasear por la población y almuerzo en el hotel. Por la tarde, traslado a Besalú, idílico pueblo con reminiscencias medievales en el que destacan su puente románico y sus calles empedradas. Regreso a FIGUERES. Cena y alojamiento. 4­-­FIGUERES­-­BARCElONA­ (PÚBOl­-­GIRONA) Desayuno y salida hacia el­municipio­de la­Pera para visitar­el­Castillo­de­Púbol, fortificación gótico-renacentista del S.XI que Dalí restauró y regaló a Gala en los años 70 tras prometerle que le regalaría un castillo. Continuación hasta Girona, ciudad histórica que permite reseguir más de 2.000 años de historia a través de su impronta monumental. Mención especial merece su fabulosa judería, así como los baños árabes, la Catedral y las coloridas casas sobre el río Onyar. Almuerzo.­Continuación a Barcelona. Fin del viaje.

Besalú

PRECIOS­POR­PERSONA TO0060 (P) Habitación­Doble ...................... 549,­Sup.­Habitación­Individual ...... 110,­HOTEl­PREvISTO (o­similar):­ FIGUERES: Hotel Pirineos *** vIAJE­COlECTIvO GRUPO­lIMITADO­A­40­PARTICIPANTES

Gastos­Cancelación (Cobertura)........ 17,­- / Sup.­Seguro­“Plus” .... 16,­- / Descuento­3ª­persona (en triple)* y 3ª­edad (mayores de 65 años)* .... 5%

*­no­acumulables

TRANSRUTAS

13


ViaJE cON tODaS LaS GaRaNtiaS DE MaPfRE 24 horas, 365 días a su servicio Para que nada enturbie sus vacaciones, para evitarse problemas y para tener una rápida solución a los contratiempos, ha contratado para Ud. el RUTASEGURO, un amplio seguro, incluido en el precio de su viaje. Y para una mayor tranquilidad durante su viaje le ofrecemos el seguro más amplio: SEGURO PLUS RiESGOS Y caNtiDaDES aSEGURaDaS POR PERSONa Y ViaJE:

Rutaseguro

- Gastos médicos por enfermedad o accidente del Asegurado durante el viaje: En el extranjero, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.500 € En España, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.200 € - Prórroga de estancia en hotel por prescripción médica, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 € - Desplazamiento de un acompañante por hospitalización del Asegurado superior a cinco días, viaje de ida y vuelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilimitado - Estancia del acompañante, gastos de estancia en hotel, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 € - Repatriación de heridos y enfermos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilimitado - Repatriación de fallecidos y acompañantes: hasta el lugar de inhumación en España. . . . . Ilimitado - Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar hasta 2º grado . . . . . Ilimitado - Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o locales profesionales . . . . . . . . . . . . . Ilimitado - Envío de medicamentos urgentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilimitado - Transmisión de mensajes urgentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilimitado - Adelanto de fondos en el extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 € - Compensación por pérdida, robo o destrucción del equipaje facturado, hasta . . . . . . . . . . . . . 300 € - Localización y transporte de los equipajes extraviados por el transportista. . . . . . . . . . . . . . Ilimitado - Reembolso de vacaciones no disfrutadas por repatriación del Asegurado . . . . . . . . . . . . . . . . 600 € - Indemnización por fallecimiento a consecuencia de un accidente en el medio de transporte . . . 30.000 € - Indemnización por invalidez permanente como consecuencia de un accidente en el medio de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000 € - Responsabilidad civil privada, indemnizaciones pecuniarias, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60.000 € - Pérdida de servicios por retraso del vuelo contratado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 € - Demora de equipajes superior a seis horas, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - Demora en la salida del medio de transporte, hasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - Pérdida de conexiones aéreas, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - -

Seguro Plus (*) 14.600 € 3.000 € 1.800 € Ilimitado 1.800 € Ilimitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado 2.100 € 1.200 € Ilimitado 1.600 € 120.000 € 120.000 € 120.000 € 300 € 120 € 120 € 300 €

(*) La cantidad indicada es la suma de indemnizaciones de Rutaseguro y Seguro Plus.

NOtificaciON DE SiNiEStROS: Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, el Asegurado solicitará por teléfono la asistencia correspondiente, facilitando a la Compañía todos los datos que solicite. Las llamadas que el Asegurado efectúe a tales efectos serán a cobro revertido y a los siguientes teléfonos: Desde España Desde el extranjero (Cobro revertido)

902 36 19 94 34 91 581 18 23

En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros con las garantías mencionadas, deberán ser dirigidas por el propio cliente a Mapfre y no a la Agencia de Viajes ni a la Mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre la concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud debe ir acompañada de la documentación acreditativa y debe ser dirigida a: MaPfRE - ÁREa PREStaciONES a PERSONaS - DEPaRtaMENtO REEMBOLSOS aSiStENcia caLE LLODiO, 4 - 28034 MaDRiD - tELÉfONO 91 581 67 77 Este resumen de garantías es a título informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza (en poder del Tomador o de Mapfre) que prevalecerán en caso de discrepancia.


Condiciones de Inscripción I. CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO 1. Solicitud de reserva 1. El consumidor que desea contratar un viaje combinado realiza una <<solicitud de reserva>>. Tras esa solicitud, la agencia detallista o, en su caso, la agencia organizadora, se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. 2. En el momento de la solicitud de la reserva la agencia podrá solicitar al consumidor el depósito de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje cuya reserva solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, en su caso, los gastos de gestión que sean justificables. 3. Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado a medida, la agencia podrá exigir el abono de una cantidad para la confección del proyecto. Si el consumidor acepta la oferta del viaje combinado elaborada por la agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. 4. En todos los supuestos anteriores, si la agencia no pueda ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un viaje análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 24 horas. En estos casos el contrato se perfeccionará si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido. 2. Personas con movilidad reducida Las personas con movilidad reducida, antes de proceder a la solicitud de la reserva, deberán poner en conocimiento de la agencia detallista tal situación, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje de acuerdo con las características del mismo. De acuerdo con lo establecido en el Reglamento CE 1107/ 2006, se entiende como persona de movilidad reducida, toda persona cuya movilidad para participar en el viaje se halle reducida por motivos de discapacidad física (sensorial o locomotriz, permanente o temporal), discapacidad o deficiencia intelectual, o cualquier otra causa de discapacidad, o por la edad, y cuya situación requiera una atención adecuada y la adaptación a sus necesidades particulares del servicio puesto a disposición de los demás participantes en el viaje. 3. Confirmación de la reserva La perfección del contrato de viaje combinado se produce con la confirmación de la reserva. Desde ese instante el contrato de viaje combinado es de obligado cumplimiento para ambas partes. 4. Pago del precio 1. En el momento de la perfección del contrato el consumidor deberá abonar una suma que corresponda al 40% del precio del viaje combinado o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que hubiere entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razonablemente breve que le fije. 2. El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que el pago deberá efectuarse a lo más tardar 7 días antes de la salida. 3. La agencia podrá resolver el contrato y aplicar las reglas establecidas para el desistimiento antes de la salida si el consumidor no realiza cualquiera de los pagos previstos en los apartados anteriores en el plazo que corresponda. II. REGLAS APLICABLES A LAS PRESTACIONES DEL VIAJE COMBINADO 5. Prestaciones 1. Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al confirmar la reserva. 2. No obstante, la agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la información contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en dicha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor. 6. Alojamiento Salvo que otra cosa se indique en el folleto o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos hoteleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el folleto recoge la clasificación turística que se otorga en el correspondiente país. En aquellos en los que no existe clasificación oficial, la categoría que se indica en el folleto es simplemente orientativa. En todo

caso, la agencia ha de velar por la mayor correspondencia entre la calificación utilizada y las expectativas que ello pueda generar razonablemente en un consumidor español. b) El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas establecidas en cada país. Por lo general, la habitación puede ocuparse a partir de las catorce horas del día de llegada y debe desalojarse antes de las doce horas del día de salida, con independencia de la hora en que esté prevista la llegada al hotel o de la hora en que esté prevista la continuación del viaje. c) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos establecimientos en el extranjero donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes. 7. Transporte 1. El consumidor debe presentarse en el lugar indicado para la salida con la antelación indicada por la agencia o, en su defecto, por el folleto. 2. Si el consumidor no pudiera realizar el viaje por no haberse presentado con la antelación requerida, se aplicará el régimen previsto por el apartado 15 para la falta de presentación a la salida o, en su caso, el previsto en el apartado 13 para el desistimiento del consumidor. 3. La pérdida o daño que se produzca en relación con el equipaje de mano u otros objetos que el consumidor lleva consigo y conserva bajo su custodia son de su exclusiva cuenta y riesgo. 8. Otros servicios 1. Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuerzo, cena y alojamiento. El régimen de media pensión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental, cena y alojamiento. Por regla general, dichas comidas no incluyen las bebidas. 2. Las dietas especiales (vegetarianas o de regímenes especiales) sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones particulares. III. DERECHOS DE LAS PARTES ANTES DE INICIAR EL VIAJE 9. Modificación del contrato 1. Si en cualquier momento anterior a la salida el consumidor desea solicitar cambios referidos a los destinos, a los medios de transporte, a la duración, al calendario, al itinerario del viaje contratado o a cualquier otro extremo referido a las prestaciones y a la agencia puede efectuarlos, ésta podrá exigirle el abono de los gastos adicionales justificados que hubiese causado dicha modificación así como una prima por modificación de la reserva que no podrá exceder del 3% del precio del viaje. 2. Antes de la salida, la agencia sólo puede realizar los cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y que no sean significativos. Se considera que los cambios necesarios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según sus características generales o especiales. 3. En el supuesto de que la agencia se vea obligada a realizar cambios significativos lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor. Este podrá optar entre aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones las variaciones introducidas y su repercusión en el precio, o resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que se opta por la resolución del contrato. 10. Revisión del precio 1. La agencia sólo podrá revisar el precio, al alza o a la baja, siempre que dicha revisión se produzca antes de los 20 días, previos a la salida y que no sea significativa, es decir, superior al 15% del precio del viaje. Además, dicha revisión sólo se podrá llevar a cabo para ajustar el importe del precio del viaje a las variaciones: a) De los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. b) Del precio de los transportes comprendidos en el viaje, incluido el coste del carburante. c) De las tasas e impuestos relativos a determinados servicios, como tasas de aeropuerto, embarque, desembarque y similares incluidas en el precio. 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contravalor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3. Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato.

11. Derechos del consumidor en caso de resolución 1. En los supuestos en que el consumidor, de acuerdo con los apartados anteriores, resuelva el contrato podrá optar entre: a) Que le reembolsen en el plazo máximo de un mes todas las cantidades pagadas, o b) Que, siempre que la agencia pueda proponérselo, le ofrezcan otro viaje combinado de calidad equivalente o superior. Si el viaje ofrecido es de calidad superior, la agencia no le exigirá suplemento alguno. También podrá aceptar la realización de un viaje de calidad inferior, pero en este caso la agencia le deducirá la diferencia de precio. 2. En ambos casos, el consumidor tiene derecho a reclamar la indemnización prevista para el supuesto de cancelación del viaje previsto en el apartado 14 y en sus mismos términos. 12. Cesión de la reserva 1. El consumidor podrá ceder su reserva a una persona que reúna todas las condiciones requeridas en el folleto y en el contrato para realizar el viaje combinado. 2. La cesión deberá ser comunicada por cualquier medio a la agencia y será gratuita si ésta recibe la comunicación con una antelación mínima de quince días a la fecha de inicio del viaje. Si se desea llevar a cabo con posterioridad y la agencia puede aceptarla, podrá exigir al consumidor una prima por cesión que no excederá del 3% del precio del viaje. 3. En todo caso, el consumidor y la persona a quien haya cedido la reserva responden solidariamente ante la agencia del pago del resto del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado la cesión. 13. Derecho de desistimiento del consumidor 1. En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubieran abonado, tanto si se trata del precio total, como del anticipo, pero deberá indemnizar a la agencia organizadora con los conceptos que a continuación se detallan: a) En el caso de servicios sueltos, la totalidad de los gastos de gestión (30€ por persona) más los gastos de anulación si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados: I. Los gastos de gestión (30€ por persona) más los gastos de anulación si los hubiere. II. Una penalización consistente en: el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de 10 días y menos de 15 de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% del total del viaje si la cancelación se produce entre 3 y 10 días de antelación y el 25% si la misma se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 2. En todos los casos, el consumidor deberá abonar los gastos de gestión y anulación que produzca el desistimiento. 3. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega al conocimiento de la agencia. 4. Conocido el desistimiento, la agencia devolverá al consumidor las cantidades que hubiese abonado en el plazo máximo de un mes, deducidos los gastos de gestión y, en su caso, los gastos de anulación justificados y las penalizaciones. 5. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de modo explícito el folleto para ese viaje o los acordados de modo particular en el documento contractual. 14. Cancelación del viaje por parte del organizador 1. La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos en el apartado 11. 2. Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agencia deberá abonar al consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 15 días y de menos de 2 meses. b) El 10% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 15 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 3. No existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se debe a que el número de personas inscritas es inferior al exigido en el folleto o en el contrato para el viaje combinado (20 personas para viajes colectivos). En este caso, la agencia debe comunicar por escrito la cancelación al consumidor antes de la fecha límite fijada en el folleto o en el contrato . En su defecto, la agencia debe notificar la cancelación con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. b) Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. TRANSRUTAS

15


Condiciones de Inscripción IV. DERECHOS Y DEBERES DE LAS PARTES DESPUÉS DE INICIAR EL VIAJE 16. Cumplimiento defectuoso o falta de prestación de servicios 1. Cuando el consumidor compruebe durante la realización del viaje que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. La comunicación se deberá llevar a cabo por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia. Tras recibir la comunicación, el detallista o el organizador deberán obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. 2. Si realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, el documento que la acredite le exonerará de aportar ulteriores pruebas sobre la existencia del defecto, salvo que el servicio hayan comprobado en presencia del consumidor que el defecto no existe o que no reúne las características indicadas, y así lo hayan hecho constar. 3. Si el consumidor no realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, deberá probar los defectos que se aleguen de acuerdo con los criterios generales de prueba y serán de su cuenta todos los daños que se produzcan o que se agraven por su falta de comunicación. 17. Imposibilidad de prestar una parte importante de los servicios por parte del organizador 1. La agencia deberá adoptar las soluciones adecuadas para la continuación del viaje si una vez iniciado el mismo no suministra o comprueba que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato. Son parte importante de los servicios previstos aquellos cuya falta de realización impide el normal desarrollo del viaje y provocan que no sea razonable esperar del consumidor medio de ese tipo de viaje que lo continúe en esas circunstancias. 2. La agencia no podrá pedir suplemento alguno por las soluciones adoptadas para la continuación del viaje y abonará al consumidor cualquier diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. 3. Si el consumidor acepta expresa o tácitamente las soluciones propuestas por la agencia no tendrá derecho a indemnización alguna por dichas modificaciones. Se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas si continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador. 4. Si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, la agencia deberá: a) Proporcionarle un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, si el contrato incluye el viaje de regreso. b) Reembolsarle el precio pagado con deducción del importe de las prestaciones que le haya proporcionado hasta el fin del viaje, excepto si el defecto que impide la continuación del viaje es imputable al consumidor. c) Abonarle la indemnización que en su caso proceda. 18. Desistimiento del consumidor durante el viaje 1. El consumidor tiene el derecho a desistir del contrato de viaje combinado una vez comenzado el viaje, pero no podrá reclamar la devolución de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. 2. Si el desistimiento obedece a un accidente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que correspondan. 3. En ambos casos, todos los gastos, suplementarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor. 19. Deber de colaboración del consumidor al normal desarrollo del viaje 1. El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que le facilite la agencia para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular, en los viajes en grupo guardará el debido respeto a los demás participantes y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo del viaje. 2. La infracción grave de estos deberes faculta a la agencia para resolver el contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la agencia proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La agencia tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor.

16

TRANSRUTAS

V. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO O INCUMPLIMIENTO 20. Distribución de la responsabilidad 1. La agencia organizadora y la agencia detallista responderán frente al consumidor del correcto cumplimiento del contrato de viaje combinado en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado. 2. La agencia organizadora y la agencia detallista responden frente al consumidor tanto si ejecutan ellas mismas las prestaciones comprendidas en el viaje combinado como si las llevan a cabo sus auxiliares u otros prestadores de servicios. 3. La agencia organizadora, por ser la que planifica el viaje combinado, responde de los daños causados al consumidor por la no ejecución o ejecución deficiente de las prestaciones comprendidas en el viaje combinado así como de los daños que procedan del incumplimiento de cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 4. La agencia detallista, por ser la que vende u ofrece en venta el viaje combinado propuesto por una agencia organizadora, responde de los daños causados al consumidor por los errores que haya cometido al informarle sobre el viaje combinado, por haber omitido la información que debía proporcionarle, por no haberle entregado la documentación necesaria para la correcta realización del viaje y, en general, por haber incumplido cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 5. Cuando en el contrato concurran conjuntamente diferentes organizadores o detallistas, cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, la responsabilidad entre organizadores o entre detallistas será solidaria. 21. Causas de exoneración de responsabilidad La responsabilidad de organizadores y detallistas cesará cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista o, en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever, ni superar. 22. Deber del consumidor de aminorar los daños En todo caso, el consumidor está obligado a tomar las medidas adecuadas y razonables para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato o para evitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor. 23. Deber de asistencia de la agencia 1. La agencia organizadora y la agencia detallista, a pesar de estar exoneradas de responsabilidad, continuarán obligadas a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 2. No existirá el deber de asistencia previsto en el apartado anterior cuando los defectos producidos durante la ejecución del contrato sean atribuibles de modo exclusivo a una conducta intencional o negligente del consumidor. 24. Limitaciones de responsabilidad de los convenios internacionales Cuando las prestaciones del contrato de viaje combinado estén regidas por convenios internacionales, el resarcimiento de los daños corporales y no corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las mismas estará sujeto a las limitaciones que éstos establezcan. 25. Limitación de responsabilidad por daños no corporales 1. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén regidas por convenios internacionales: a) Las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas por todos los conceptos al doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. b) La indemnización de la agencia organizadora por los daños derivados de pérdida o deterioro del equipaje quedará limitada a 300€.2. No regirán las limitaciones previstas en los dos apartados anteriores si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionadamente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. 26. Información sobre disposiciones aplicables a pasaportes, visados y vacunas 1. La agencia tiene el deber de informar sobre las formalida-

des sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, así como sobre las condiciones aplicables a los ciudadanos de la Unión Europea en materia de pasaportes y de visados y responderá de la corrección de la información que facilite. 2. El consumidor deberá obtener la documentación necesaria para realizar el viaje, incluido el pasaporte y los visados y la referida a las formalidades sanitarias. Todos los daños que puedan derivarse de la falta de esa documentación serán de su cuenta, y en particular, los gastos producidos por la interrupción del viaje y su eventual repatriación. 3. Si la agencia acepta el encargo del consumidor de tramitar los visados necesarios para alguno de los destinos previstos en el itinerario, podrá exigir el cobro del coste del visado así como de los gastos de gestión por los trámites que deba realizar ante la representación diplomática o consular correspondiente. En este caso, la agencia responderá de los daños que le sean imputables de acuerdo con la diligencia normalmente exigible por los retrasos en la obtención de la documentación necesaria o por falta o insuficiencia de la misma. 27. Responsabilidad por prestaciones no incluidas en el viaje combinado 1. Las reglas de responsabilidad contractual del viaje combinado no son aplicables a prestaciones como la realización de excursiones, la asistencia a eventos deportivos o culturales, las visitas a exposiciones o museos, u otras análogas, que no se hallan incluidas en el precio global del viaje combinado y que el consumidor contrata con carácter facultativo con ocasión del mismo o durante su transcurso. En estos casos, la agencia deberá indicar al consumidor el carácter facultativo de la prestación y que no forma parte del viaje combinado. 2. Si la agencia interviene en la contratación de esas prestaciones responderá de acuerdo con las reglas específicas del contrato que realice. VI. RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO 28. Ley aplicable Este contrato de viaje combinado se rige por lo acordado por las partes y por lo establecido en estas condiciones generales, en las normas autonómicas vigentes en el lugar de celebración del contrato y, en defecto de éstas, por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 30 de Noviembre de 2007. 29. Reclamaciones a la agencia 1. Sin perjuicio de las acciones legales que le asisten, el consumidor podrá efectuar por escrito reclamaciones por la no ejecución o la ejecución deficiente del contrato ante la agencia detallista en el plazo máximo de 30 días, a contar desde aquel en el que debía finalizar el viaje. 2. En el plazo máximo de otros 30 días, la agencia organizadora o la agencia detallista, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, deberán responder por escrito las reclamaciones formuladas dentro de plazo. 3. En esta fase, el consumidor y la agencia podrán recabar la mediación de la administración competente o de los organismos que se constituyan al efecto para hallar por sí mismas una solución del conflicto que sea satisfactoria para ambas partes. 4. Si el conflicto no puede ser resuelto mediante la reclamación a la agencia, el consumidor podrá someterlo a arbitraje de consumo si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, o, en todo caso, reclamar vía judicial. 30. Acciones judiciales 1. Si la controversia no está sometida a arbitraje de consumo, el consumidor podrá reclamar en vía judicial ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 2. El consumidor sólo podrá ser demandado ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 3. Las acciones judiciales derivadas del contrato de viaje combinado prescriben por el transcurso del plazo de dos años, a contar desde el día en el que debía finalizar el viaje.

1ª EDICIÓN: Enero 2014. TRANSRUTAS, S.A. GC-2M. C.I.F. A08-452500 Caspe 118, 3º 08013 BARCELONA (ESPAÑA) http://www.transrutas.com E-Mail: transrutas@transrutas.com INFORMES Y RESERVAS


Semanasanta2