Catalog office furniture equipment Planning Sisplamo 2009

Page 239

237

Armarios para audiovisuales “extra grande”

4

3

ES

GB

Armario para audiovisuales “Extra grande”

“Extra large” audiovisual cabinets

Conjunto “Extra grande” formado por una estructura metálica pintada en color gris, provista de ruedas reforzadas (2 con freno), con un armario con estante provisto de puertas y cerradura. Ideales para TV y vídeo, DVD y equipos audiovisuales en salas de formación, reuniones o aulas. Disponibles en 2 modelos distintos, armario bajo (1 Módulo) y armario alto (2 Módulos). Gracias a su gran tamaño tienen cabida televisores de gran tamaño, así como audiovisuales y material.

Grey laminated wood cabinet with castors, brakes, doors that lock with key and sturdy grey metallic base. Ideal for TV, VCR, DVD and audio visual equipment for classrooms and offices. Available in 2 distinct models (1 and 2 cabinets, each has 1 interior shelf). The XL model allows for larger TV screens as well as more audio visual equipment.

FR

4 65

95

3

70

190

120

70

70

130

65

95

70

70 95

65

DE

Caissons audiovisuels “Extra grand”

Mobiles multimediacabinet “Extra größe”

Armoire avec une structure métallique de couleur grise et roulettes à frein, une tablette et serrure. Idéal pour les équipements audiovisuelles dans les salles de formation, réunions, etc... 2 modèles différents, armoire basse (1 Module) et armoire haute (2 Modules). Ce modèle XL permet de sécurisé les grands écrans.

Multimediale Vorführstation (Hellgrau). Mit 4 festellbare Rollen und Unterschrank miteinem Einlegeboden ausgestattet. Ideal für TV und Videorecorder, Daten-/Videoprojektor in Meetings, Hörsäle, etc. Vorhanden in 2 Ausführungen, Unterschrank (1 Modul) und Oberschrank (2 Module).

65

95

IT

PO

Armadietto per TV & Video “Extra grande” Armarios para audiovisuales (extra grande) XL audiovisual cabinets Ref.: 3

755/B/XL

Medida Size 120 x 95 x 65

4

755/A/XL

190 x 95 x 65

Armario Cabinet 66 x 91 x 61*

Armarios Cabinets 1

66 x 91 x 61*

2

* Medidas interiores * Interior sizes

Armadietto in legno laminato grigio con ruote, freni, ante che si chiudono con chiave, e robusta base in metallo grigio. Ideale per TV, DVD, VCR, e supporti audio-video. Disponibile in 2 modelli diversi (ad 1 o 2 armadietti ciascuno con un ripiano) Il modello XL è idale per TV di grande formato o per più supporti audio video.

Armário "Extra grande" Conjunto "Extra Grande" formado por uma estrutura metálica pintada na cor cinzenta, com rodas reforçadas (2 com travão), com um armário com prateleira, portas e fechadura. Ideais para TV, Video, DVD e equipamentos audiovisuais em salas de formação, reunião ou aulas. Disponíveis em 2 modelos diferentes, armário baixo (1 módulo) e armário alto (2 módulos). Pelas suas grandes dimensões, no seu interior, cabem televisores, assim como equipamentos para audiovisuais e outro material.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.