Issuu on Google+

offerte valide

venerdì 2 e sabato 3.5

2 fr. di io risparm

o assortimen to ostr n l da

Inizia, te l estate con gusto

Offerta valida dal 30.4

- 40 % !

pag. 4–5

J'aime …

300 g

la cucina francese!

Punte di asparagi

da lunedì

4.99

• Origine: Italia • 100 g = 1.–

5 Maggio

Pa g . 6 – 9

2.

99

Orari d’aperture per il 1° Maggi0: il 1° maggio tutte le filiali ticinesi riamarranno chiuse. Si prega di osservare gli avvisi in filiale e le informazioni su www.lidl.ch

Bistecche di collo di maiale marinate

Spiedini d’agnello marinati • Origine: Australia / Nuova Zelanda • 100 g = 2.60

• Origine: Svizzera • 100 g = 1.–

er Solo p poco

tempo!

6 fr. di io risparm

di 2.50 fr. io risparm

- 42 % !

- 27 % !

800 g

13.99 va O lid ff a ert da a l3 0.4

Carciofi • Origine: Italia

250 g

7.

99

8.99

Spiedini di salmone/ merluzzo

6.

49

Michette al burro • 2 pezzi • 100 g = –.69

• Origine: Norvegia • Ca. 250 g

er Solo p poco

tempo!

- 30 % ! al pezzo

-.69

-.99

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. WAK_KW18_IT.indd 1

Promozione! per 100 g

2.

99

- 25 % ! 2 x 65 g

-.89 1.19

facebook.com/lidlch

1

WAK · IT-CH · 18/2014

15.04.14 11:33


offerte valide da

Yogu

Salsicce di volatile da arrostire

venerdÌ 2 a mercoledÌ 7.5

• Divers • 100 g

• 10 pezzi

Formaggio del pastore

er Solo p poco

• Origine: Svizzera • Peperoncini/olive • 100 g = 1.33

tempo!

- 36 % !

- 33 % !

2 x 500 g

150 g

1.

99

2.99 Filetti di salmone

12.50

7.

99

Spiedini Züger

• Diversi tipi • 100 g = 2.–

Roto all’a

• Origine: Svizzera • Diversi tipi • 100 g = 1.56

• Divers

1 fr. di io risparm

1 fr. di io risparm

- 28 % !

- 28 % !

125 g

3.49

160 g

2.

49

3.49

2.

49

Chips Chio, duopack

Cola

• Light/zero • Bottiglia singola = –.59 (venduta singolarmente)

Panini baguette

• Sunny paprica/salted nature • 100 g = 1.49/1.66

tempo!

4 + 2 gratis

1 fr. di io risparm

- 33 % !

- 25 % !

6 x 1,5 l

Zweigelt N°1 • Origine: Austria • Semisecco • 1 l = 4.66

2.

36

3.98

• Léderrey SA • 1 l = 9.99

- 30 % ! 0,75 l

4.99

2

WAK · IT-CH · 18/2014

3.49

facebook.com/lidlch

WAK_KW18_IT.indd 2

- 30 % ! 0,7 l

6.99

300 g

2.98

-. 59

–.85

Spumante Nutella XXL fragolino

Cibo Whi

• Angelo Delea • 1 l = 11.27

• 24 bu • 1 kg =

er Solo p poco

er Solo p poco

tempo!

3 fr. di io risparm

9.99

- 30 % !

2 x 90/100 g

Villette Treize-Vents AOC Lavaux

i 1.50 fr. d io m r a p ris

• Rustic • 100 g

• 4/6 pezzi • 100 g = –.20

er Solo p poco

3.54

Pas

Promozione! 0,75 l

8.

45

tempo!

- 13 % ! 1 kg

6.11

5.29

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. 15.04.14 11:26


Yogurt da bere

offerte valide da

Pane ai cereali

• Diversi gusti • 100 g = –.15

venerdÌ 2 a mercoledÌ 7.5

• 100 g = –.52

olo per poco

empo!

750 g

9

1.49

380 g

1.

09

2.79

Rotolo di burro alle erbe/ all’aglio

1.

95

Gatorade • Diversi gusti • 100 ml = –.36

• Diversi tipi

er Solo p poco

di rmio

tempo!

. di 50 cent io risparm

- 25 % !

Promozione!

100 g

9

ni ette

- 30 % !

- 26 % !

1.99 Passata di pomodori

500 ml

1.

1.

49

79

Cialde belghe al burro

• Rustica • 100 g = –.15 (peso sgocciolato)

Ker Ahès Madeleines • 8 pezzi • 100 g = –.50

• 100 g = –.72

–.20

di 50 cent. io risparm

di 50 cent. io m r rispa

- 30 % !

- 33 % ! 720 ml

250 g

-. 99

1.49

Cibo per gatti Whiskas

2.59

Profumatori d’ambiente

• 24 bustine • 1 kg = 4.13

200 g

-. 99

1.49

Pampers baby dry jumbo+ pack • Maxi tgl. 4 / maxi plus tgl. 4+ / junior tgl. 5 • 1 pezzo =  –.29 / –.31

• Diverse fragranze • 100 ml = 1.33

olo per poco

1.

79

- 33 % !

er Solo p poco

empo!

er Solo p poco

tempo!

- 37 % ! 24 x 100 g

29

15.78

9.

89

1 fr. di io is r parm

- 33 % !

Promozione!

1.99

21.99

150 ml

2.99

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. WAK_KW18_IT.indd 3

tempo!

78/76/72 pz.

3

WAK · IT-CH · 18/2014

15.04.14 11:27


dal nostro assortimento Sticks gelato • Nelle varianti: frutta e latte • Ideale da gustare tra i pasti e in viaggio • 100 ml = −.66

Ghiaccioli • Nei gusti: fragola, arancia o cola • 100 ml = −.46

Iniz,iattaete l es con gusto!

6 x 110 ml

2.99

12 x 38 ml

2.99

Magic Ohh «Nougat» Little ranger

Ice tea su stecco

• Ghiacciolo al limone & arancia e limone & lime • 100 ml = −.79

• Ghiacciolo nelle varianti tè alla pesca o al limone • 100 ml = −.68

• Deliziosi gelati alla nocciola con un nucleo di crema di nocciola • 100 ml = −.48

11 x 46 ml

3.99

11 x 36 ml

2.69

6 x 120 ml

Gelati con stecco • Nelle varianti: mandorle, croccante al cioccolato, croccante alle fragole o classico • 100 ml = −.41

2.89

Gelato con biscotto • Gelato alla vaniglia e cioccolato tra due biscotti • 100 ml = −.45

8 x 120 ml

4.29

Gelati con biscotto • Gelato cremoso alla vaniglia bourbon, fragole e cioccolato

10 x 100 ml

3.

Cornetti mini

99

• Cioccolato, frutta, o nocciola • 100 ml = 1.18

Spacerunners • Ghiaccioli con succo e polpa di ananas, arancia e lampone • 100 ml = −.30

Gelati sandwich • Nelle varianti: split al cioccolato, classico e nocciola & crema di nocciola • 100 ml = −.35/−.33

12 x 28 ml

3.95 4

WAK · IT-CH · 18/2014

facebook.com/lidlch

WAK_KW18_S4-5_IT.indd 4

8 x 90/95 ml

5 x 70 ml

3.79

2.49

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. 14.04.14 17:31

Tutti i prez Vendita sol


dal nostro assortimento Gelato in vaschetta • Gelati raffinati, secondo la tradizione italiana • Noce & zabaione, lime & lampone, panna & pistacchi oppure cioccolato & vaniglia • Con aromi naturali, insaporiti con panna • Consiglio di degustazione: per ottenere il massimo del sapore, lasciarli scongelare leggermente a temperatura ambiente • 100 ml = −.54

Cornetti superb • Cornetti ripieni di gelato alla vaniglia, al caramello e cioccolato decorati con salsa al cioccolato e strati di cioccolato • 100 ml = −.68

to!

750 ml

3.99

Gelati premium con stecco • Gelati di alta qualità al pistacchio, al miele & nocciola, ananas & cocco o vaniglia e noci • 100 ml = −.70

Ohh

ucleo di

4 x 110 ml

2.49

Mini mix premium • Nelle varianti: menta o cocco • 100 ml = −.88

8 x 50 ml

3.49

6 x 120 ml

2.99

6 x 70 ml

2.99

1.

99

Cornetti Gelato alla vaniglia bourbon

• Gelato alla vaniglia & fragole oppure vaniglia & cioccolato in un wafer croccante • 100 ml = −.31

• Gelato alla vaniglia affinato con panna • 100 ml = −.16

6 x 120 ml

2.19

2500 ml

3.95 Mini mix classic

rs

10 x 60 ml

co e

nto scorte. pa esclusa.

2.99

3 x 120 ml

- 33 % !

Cornetto premium • Ripieno di cioccolata bianca, al latte e fondente oppure con yogurt magro, crema di lamponi & crema di limone • 6 pezzi per confezione • 100 ml = −.42

1.

79

• In ogni confezione 4 diverse varianti: gelato alla vaniglia ricoperto con cioccolato al latte, cioccolato bianco, fondente e cioccolato al latte con pezzetti di mandorle • 100 ml = −.66

Barrette gelato • Al cocco, arachidi oppure mango • 100 ml = 1.09

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. WAK_KW18_S4-5_IT.indd 5

Mini mix alla frutta • Nei gusti: frutti di bosco, banana & cioccolato, esotico • 100 ml = −.66

12 x 50 ml

3.95

5

WAK · IT-CH · 18/2014

14.04.14 17:31


J'aime …

Conc

• Conch carne crema • Impac • 100 g

la cucina francese!

Salami francesi • Nelle varianti: noci o fichi & noci • 100 g = 2.80

Surgelat

250 g

6.

99

• Con d • 100 g disponibile

nel banco frigo

franc

• Ques noci è • Da gu rosso • 100 g disponibile

Surgelato

500 g

Mini aperitivi • Nelle varianti sfogliatine al prosciutto e formaggio, quiches o sfogliatine al salmone e ai porri • 100 g = 1.–

4.

99

nel banco frigo

2 x 60 g

Formaggio di capra a pasta molle • Delizioso formaggio di capra a pasta molle speziato. Perfetto da spalmare su una fetta di pane o come contorno ad un’insalata • 100 g = 2.50

2.

99

dispon

nel ba frig

Mini franc

• Salam maial • 100 g

340 g

3.

400 g

79

disponibile

nel banco frigo

Fagottini di pasta sfoglia ripieni al pollak d’Alaska/salmone • Nelle varianti: filetti di pollak d’Alaska alla normanda, oppure salmone in crosta croccante con verdure • 100 g = 1.12

6

WAK · IT-CH · 18/2014

facebook.com/lidlch

WAK_KW18_Frankreich_IT_S6-9.indd 6

disponibile

nel banco frigo

3.

89

Quiche Lorraine • Delicata pasta sfoglia farcita con pancetta, prosciutto affumicato, formaggio ed una salsa cremosa a base di uova e latte • Da gustare calda come antipasto o come pasto principale • 100 g = –.98

350 g

disponibile

nel banco frigo

3.

99

Coulommiers de Caractère • La crosta leggermente dorata, la pasta cremosa e il gradevole aroma rendono il nostro Coulommiers de Caractère una vera delizia di formaggio • Formaggio francese a pasta molle, prodotto da latte vaccino • 50% di grassi • 100 g = 1.14

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. 15.04.14 11:46

Tutti i prez Vendita sol


da lunedì 5 maggio

Conchiglie ripiene • Conchiglie di mare ripiene di carne di pesce pettine e crema di funghi • Impacchettate separatamente • 100 g = 1.67

360 g

5.

99 Surgelato

Surgelato

140 g

4.

Mini aperitivi da cocktail

99

• Con delicato ripieno • 100 g = 3.57

isponibile

el banco frigo

250 g

500 g

5.

2.

49

OGRAF I GE

Mini salami francesi • Salami francesi di carne di maiale essiccati all’aria • 100 g = 2.46

Formaggio di capra a pasta molle 150 g

3.

69

• 12 piccoli dischetti di formaggio di latte di capra pastorizzato • Minimo il 45% di grassi • Da gustare caldi o freddi • 100 g = 1.50

disponibile

nel banco frigo

accino

nto scorte. pa esclusa.

CAZIONE DI

49

nel banco frigo

• IN

disponibile

PROTET

adevole

• Riso rosso naturale dalla Camarque • 100 g = –.50

• Questo squisito salame stagionato alle noci è una specialità per intenditori • Da gustare con un bicchiere di vino rosso e una baguette • 100 g = 2.20

CA

e

Riso Camargue rosso

• TA

g

Salame francese alle noci

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. WAK_KW18_Frankreich_IT_S6-9.indd 7

200 g

2.

99 7

WAK · IT-CH · 18/2014

15.04.14 11:46


Dessert clafoutis • Delizioso dessert a base di pancake condito con albicocche o ciliegie • 100 g = –.83

340 g

disponibile

nel banco frigo

4 x 80 g

Dessert francesi • Nelle varianti: tortino al limone con meringhe o al cioccolato • 100 g = –.94

2.

Bon APpÉtit..

99

2.

79

disponibile

nel banco frigo

• Nelle di lim • Ideale • 100 g

Montagne Lussac St. Emilion AOC

320 g

3.

49

disponibile

nel banco frigo

• Vino rosso scuro, ben strutturato con aroma fruttato • Ideale con manzo, arrosto o agnello • 1 l = 9.32 13 Vol.% Frutti rossi, ribes nero

Servire a: 15–17 °C

Surgelat

Croissant prosciutto e formaggio • Questi croissant croccanti con squisito prosciutto, Emmentaler e cremosa salsa mornay sono uno snack francese molto popolare • 100 g = 1.10

0,75 l

6.

99

• Delizi • 100 g

350 g

3.

49

disponibile

nel banco frigo

Croque Monsieur • Croccanti fette di pane tostato con delizioso prosciutto, Emmentaler e cremosa salsa mornay • Immancabile nei menù dei bistrò francesi • Uno snack per tutta la famiglia • 100 g = 1.–

8

WAK · IT-CH · 18/2014

facebook.com/lidlch

WAK_KW18_Frankreich_IT_S6-9.indd 8

200 g

2.

49

disponibile

nel banco frigo

Le Pavé

Man ricop

• 100 g

• Formaggio a pasta molle francese con una speciale cremosità e dalla morbida consistenza • Minimo il 20% di grassi • 100 g = 1.25 Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. 15.04.14 11:46

Tutti i prez Vendita sol


da lunedì 5 maggio Miscela per torte

360/ 435 g

2.

29

Miscela per torte • Nelle varianti: tentazione di cioccolato, delizia di limone e seduzione di cioccolato • Ideale per avere ottime torte velocemente • 100 g = –.64/–.53

2.

89

Crème caramel • Desert francese realizzato con uova e dorato al forno • Pronto da servire • 100 g  = –.50

Torta alle nocciole • 100 g = 1.41

320 g

4.

49

4 x 100 g

disponibile

nel banco frigo

1.

99

300 g

2.

sac OC

99

osto o

nto scorte. pa esclusa.

490/ 535 g

• Squisita miscela per torte per la realizzazione di una torta al cacao corposa oppure una rinfrescante torta al limone con glassa di limone • Pronta in 35 minuti • 100 g = –.59/–.54

228 g

Tortine al cioccolato con caramello

Surgelato

1.

89

• 100 g = –.83

Palmiers • Deliziosi dolci di pasta sfoglia • 100 g = –.70

pro 2 x 100 g

1.

39

Mini torte Duo Gourmand • Nelle varianti: lampone o arancia • 100 g = 1.25

160 g

1.

99

Mandorle ricoperte • 100 g = 1.30

1.

95

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. WAK_KW18_Frankreich_IT_S6-9.indd 9

Tr ne ova lla te vo ulte st ri ra or fil i a ia rti le co Li li dl

150 g

9

WAK · IT-CH · 18/2014

15.04.14 11:47


offerte valide da

Wür

• Origin • 100 g

lunedÌ 5 a mercoledÌ 7.5

Pancetta di maiale da grigliare, marinata

3 fr. di io risparm

• Origine: Svizzera • duopack • 100 g = 1.17 er Solo p poco

- 30 % !

tempo!

600 g

9.99

6.

99

Crèm

Ali di pollo, condite

• 100 g

• Origine: Svizzera

er Solo p poco

tempo!

- 33 % ! 1 kg

9.07 SISTEMI DI STABULAZIONE PARTICOLARMENTE RISPETTOSI DEGLI ANIMALI

Cracker Craks

5.

99

Ice tea mango

• 100 g = –.55

Müe

• 1 l = –.40

• Divers • 100 g

er Solo p poco

tempo!

Promozione! 180 g

-.99 Croissants all’albicocca

Flei

• 100 g

• 100 g = –.56

- 30 % ! 6 x 54 g

2.59 10

WAK · IT-CH · 18/2014

facebook.com/lidlch

WAK_KW18_IT.indd 10

1.

79

- 25 % ! 1,5 l

-.59

-.79

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. 15.04.14 11:27

Tutti i prez Vendita sol


offerte valide da

Würstel con formaggio da grigliare • Origine: Svizzera • 100 g = –.96

lunedÌ 5 a mercoledÌ 7.5 er Solo p poco

di rmio

tempo!

French dressing/ dressing alle erbe

Promozione! 260 g

9

2.

49

Crème brûlée

• 100 g = –.70

olo per poco

empo!

. di 50 cent io risparm

2 x 100 g

9

nto scorte. pa esclusa.

- 25 % !

- 30 % ! 1.99

1l

1.

39

Müesli premium

1.99

1.

49

Dischetti struccanti

• Diversi gusti • 100 g = –.47

di 1.50 fr. io risparm

- 30 % ! 750 g

4.99

3.

49

Fleischkäse/fleischkäse di maiale Malbuner

• 100 g = –.87

er Solo p poco

tempo!

Promozione! 3 x 115 g

2.

99

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. WAK_KW18_IT.indd 11

- 33 % ! 120 pz.

-.59

-.89

11

WAK · IT-CH · 18/2014

15.04.14 11:27


Offerte valide il 3 maggio

Salsiccia di Lione di volatile

Filetto di vitello al pezzo

• 100 g = –.50

• Origine: Olanda • Leggermente speziato • Ca. 300 g

r Nur fü kurze

Zeit!

- 45 % !

Promozione!

300 g

2.75

per 100 g

4.

1.

49

49

Funny fruit drink multivitaminico 12%

Crème fraîche nature, 35% di grassi • Origine: Svizzera • 100 g = –.75

• 1 l = –.82

1 fr. di io risparm

- 42 % ! 14 x 0,2 l

3.99 12

WAK · IT-CH · 18/2014

WAK_KW18_IT.indd 12

facebook.com/lidlch

2.

29

- 40 % ! 200 g

2.49

1.

49

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF). Offerte valide fino ad esaurimento scorte. Vendita solo in quantitativi ad uso familiare e senza decorazioni. Responsabilità su testi ed errori di stampa esclusa. 15.04.14 11:28


Lidl italiano food