Page 1

DOSSIER D'INFORMATION NOUVELLES DU TOURISME 2013 NATURARAN Du plaisir pour toute la famille: Un parc de loisirs, situé dans un cadre naturel près de la ville de Les, offre à chacun quelque chose. Le nouveau et exaltant PARC À LOISIRS, situé dans un cadre naturel spectaculaire au sein du camp Cauarca à Les, offre à chacun quelque chose. C'est un endroit où le plaisir et le sport sont les principaux objectifs. Il est divisé en différents parcours variant selon le niveau de difficulté : - Le parcours « Découverte »: destiné aux débutants et aux enfants de plus de 12 ans. Ce parcours est de 105 mètres de long et offre onze défis situé à une hauteur comprise entre 2 et 6 mètres et composé d’éléments stables. - Le parcours « Sensation »: parcours vert de 120 mètres de long avec 12 défis. Équipé de plates-formes situées entre 4 et 8 mètres de hauteur. - Le parcours « Émotion »: parcours rouge de 120 mètres de long avec 10 défis de haut niveau. Au total, Naturaran offre plus de 200 défis avec des configurations différentes allant de 50 centimètres à 11 mètres de hauteur. Il comporte deux tyroliennes géantes de 120 et 240 mètres de longueur, dont la dernière est classée comme étant la plus longue tyrolienne des Pyrénées. Naturaran propose également des activités amusantes pour les enfants en bas âge avec un parcours composé de 7 éléments dressés à la verticale et 11 ponts de 4 mètres de haut. Les heures d'ouverture: ouvert tous les jours de 10h00 à 14h00 et de 16h00 à 19h00. Les billets peuvent être achetés soit pour le matin, soit pour l'après-midi. En outre, le parc est éclairé, offrant ainsi la possibilité de planifier des parcours du soir pour les groupes ou les familles. www.naturaran.com

OBSERVATION DE LA FAUNE DANS LE PARC À ARAN Nouvelle zone récréative et éducative: Nouvelle zone récréative et éducative qui enseigne la faune et la flore originaire du Val d'Aran, intensifiant ainsi la sensibilité aux besoins de conservation et de protection de la nature. Le parc est situé dans le Val d'Aran, dans la municipalité de Bossòst (Baish Aran) au cœur de la zone de Portillon, à côté du bâtiment du siège des militaires de Portillon, avec un accès direct depuis la route pavée de


Bossòst à la France par Portillon. Le parc est composé de 16 hectares et dispose d'un centre d'interprétation, d’une boutique, d’une salle de classe, d’un restaurant et d’une aire de pique-nique. Le parc dispose déjà de cinq cerfs et trois chevreuils et, lorsque les travaux électriques sur le périmètre seront terminées, plus de cinquante espèces d’animaux seront incorporé dans un environnement de type nature ouverte et comprendra entre autres, des ours, des loups, des lynx, des loutres, des marmottes et des chamois. www.visitvaldaran.com

LE SENTIER D’ARANESA VERS ANETO Nouveaux sentiers organisés: Bien que le projet en est encore à une phase préliminaire, il vise à améliorer l'accès touristique à Aneto en passant par le Val d'Aran. Étant donné qu’Aneto est une grande attraction pour les randonneurs de cette zone, l'objectif est de fournir des sentiers de montagne de haute altitude attrayants. L’Artiga de Lin est le point de départ de ce trajet et sera amélioré par la création de nouvelles installations touristiques sous la forme d'abris inspirés par les installations novateurs des Alpes autrichiennes.

BUREAU DES CONGRÈS D’ARAN NATURA Nouveau secteur du tourisme: Les paysages spectaculaires et les services formidables offerts par le Val d'Aran fournissent beaucoup de motivation pour prendre des décisions importantes dans le monde des affaires et de l'entreprise. C'est pour cette raison que Torisme Val d'Aran a conçu une nouvelle plateforme créée pour promouvoir la région en tant que destination naturelle pionnière pour des programmes de motivation et des voyages d'affaires. L'objectif est de positionner le territoire dans le secteur du tourisme d'affaires. Le Val d'Aran est une destination dynamique tout au long de l'année. Quelle que soit la saison, il offre un large éventail de possibilités de loisirs. La combinaison d'une infrastructure qui répond facilement aux normes européennes les plus strictes avec une société moderne et cosmopolite qui a conservé l'essentiel de son passé, sa culture, son identité et son patrimoine naturel, a fait d’Aran une destination touristique de premier choix. Le Bureau des Congrès d’Aran Natura a été créé pour répondre aux besoins d'un public cible spécifique et afin de devenir une référence dans le monde du tourisme basé sur les congrès et la destination des programmes de motivation. www.visitvaldaran.com


PARC POUR VÉLO D’ARAN Nouveaux circuits pour les amateurs de vélo tout-terrain: Le succès des activités liées au monde du vélo tout-terrain a fait du Val d'Aran un lieu stratégique pour la pratique de ce sport où l'adrénaline et la nature sont combinées. C’est ainsi que Val d'Aran Torisme présente des circuits conçus pour les amateurs de vélo tout-terrain de descente qui leur permettent d'explorer et de découvrir nos montagnes et nos vallées. Le Val d'Aran étend ses choix de vélo tout-terrain avec un nouveau circuit qui offre deux voies pour des niveaux de compétence différents, situés dans la région spectaculaire de la forêt Varicauva, il commence aux Bassa d'Oles et traverse Vielha, Gausac et Aubert . Ses caractéristiques techniques sont les suivants: • Parcours bleu: (niveau intermédiaire) / 3,6 km de long / 500 mètres de dénivelé • Parcours vert (niveau débutant) / 3,2 km de long / 400 mètres de dénivelé En outre, pendant les mois d'été, le Val d'Aran offre la possibilité de pratiquer le vélo tout-terrain de descente sur le sentier de Blanhiblar (Naut Aran) situé dans le Pla de Beret avec un accès par le télésiège de Blanhibar. Il faut noter que le Val d'Aran possède également 400 km de sentiers approuvés pour être accessibles à tous les amateurs de vélo tout-terrain. www.visitvaldaran.com

VIA CALDA Randonnée et sources thermales: La VIA CALDA est la combinaison parfaite de la randonnée et la randonnée pédestre à la découverte des sources thermales, offrant ainsi des séjours d’hôtels uniques avec des forfaits de services qui incluent, entre autres, le transport des bagages entre chaque étape. Elle a été conçue de sorte que vous pouvez la terminer en 4 ou 5 étapes, combinant la première et la deuxième étape. Vous serez en mesure de visiter le Parc National d’Aigüestortes, de vous familiariser avec les Circ de Colomers dans le Val d'Aran avec ses 48 lacs, de visiter les églises romanesques, de découvrir la culture et le patrimoine du Val d'Aran (ainsi que leur langue unique et les anciens vestiges romains), de traverser les Pyrénées à pied à travers Port de Caldes (2550 m), un chemin historique utilisé par les marchand aranais et ribagorçans et les vendeurs de bétail. www.camins.net

LA QUERIMONIA CENTENAIRE Célébrer des années d'histoire:


En 2013, le Val d'Aran fêtera différents moments historiques importants pour le Val: l’année 700 de la Querimonia, l’année 800 de la bataille de Muret, et le traité de " Lies and Patzeries " de 1513. Pour célébrer ces moments de l'histoire, diverses manifestations seront organisées tout au long de l'année et une représentation théâtrale de la Querimonia, des visites guidées aux Archives de Conselh Generau d'Aran ainsi que des ateliers de musée et des visites éducatives sont également en préparation. www.aran.org

34ÈME MARXA BERET La 34ème édition de la prestigieuse course Marxa Beret débutera le 3 Février 2013. Tout le monde peut participer à cette course de style classique qui réunit des amateurs et des professionnels du ski de fond ainsi que les familles. Environ 1 000 participants se réunissent chaque année pour participer à la Marxa Beret. La course propose 3 distances: 10, 21, et 42 km traversant le Pla de Beret à 1 850 mètres d'altitude et passant par le village de Montgarri. Le Sprint Salomon, une compétition avec plusieurs tours d'élimination composé de quatre skieurs chacun, aura lieu le samedi 2 Février. La Marxa Beret est la plus grande course de ski de fond de la péninsule, y compris les Pyrénées françaises, et c'est un merveilleux festival d'hiver pour les amateurs de ce sport.

La Marxa Beret, toujours plus internationale

Durant cette édition, les préparatifs devront être encore plus intenses afin de mettre en conformité la compétition avec les exigences du Championnat Européen de Longue Distance, étant donné que la Marxa Beret a été le lieu choisi pour cet événement pour la saison 2015/2016. En outre, la Course Aranaise est le qualificatif pour la FIS et se trouve sur le calendrier d’Euroloppet qui réunit les plus grandes courses de ski de fond en Europe. Cette course est sponsorisée par Conselh Generau d'Aran et Baqueira Beret et a le soutien de la Ville de Naut Aran, de l’Association Val d'Aran Volentaris et d'autres organismes et entités, en plus de la Fédération Royale Espagnole de Sports d'Hiver et de la Fédération Catalane d'Esports Hivern. www.marxaberet.com

Dossier de presse Val d'Aran  

Actualités Val d'Aran 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you