Issuu on Google+


Vantagens da CATAI internacional OFERTAS E DOCUMENTAÇÃO

Para a Catai Internacional a sua viagem começa no momento em que faz a reserva, a partir desse instante dedicamo-nos a todos os detalhes. Oferecemos uma ampla e específica documentação para cada viagem, que inclui: • Uma Mochila. • Um porta-documentos para levar os seus vouchers, itinerários etc..

SEGURO COM Intermundial

Entendemos que é necessário para viajar tranquilo um bom seguro de viagem. Uma Caixa ampla cobertura para abranger qualquer risco ou evento em qualquer lugar do Mundo. Portanto, Catai Internacional contratou aos seus clientes o melhor seguro do mercado: Empresa Intermundial. Veja as coberturas de seguros e opcionais na pagina 7 de este catalogo.

A VIAGEM DOS SEUS SONHOS

Na Catai Internacional estamos disponíveis para satisfazer os seus desejos e tornar a sua viagem mais fácil.

24 HORAS de serviço– TRAVELHELP ATENÇÃO 24 H / 365 DIAS Atende

A Catai International Travelhelp oferece os seus recursos humanos, em caso de sofrer um acidente durante a viagem. Conta com todas as ferramentas para proteger e ajudar e encontar a melhor solução.

Assessora Catai nternacional aconselha sobre todos os aspectos da sua viagem, quando você precisar dele: dificuldades imprevistas, direitos de viagem, informações sobre seguros.

AJUDA Nossa equipe de especialistas está sempre pronta para fornecer qualquer informação ou assistência que você precisa em todos os momentos. Além disso, se você tem um problema e continua até o fim da viagem, está contando conosco para ajudá-lo a resolvê-lo.

ACOMPANHA Ajuda com Catai International TRAVELHELP oferece-lhe a informação que você precisa, esqueça o que é viajar sozinho. Se você tiver qualquer problema no aeroporto, com conexões com a bagagem, com a transferência ou o seu alojamento... Se você precisar de qualquer informação adicional ou dúvidas na chegada.

Telefone Ajuda Viagen: +34 917 585 774

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.


UM MUNDO DE Vantagens HotÉIS

Guias acompanhantes

Apoio

Control de qualidade

Os longos anos de colaboração, a constatada seriedade da nossa organização unida a um grande poder de contratação, nos permite contar com uma diversidade de ofertas de estabelecimentos hoteleiros cuidadosamente selecionados, atendendo a critérios de seriedade, serviço e situação.

Nossos guias acompanhantes normalmente bilíngues foram selecionados entre os profissionais de maior experiência no mercado. Muitos deles levam anos trabalhando para nossa organização e como conseqüência, entendem perfeitamente os desejos de nossos clientes. O conhecimento dos países, tanto no aspecto cultural, como de Transporte realidade cotidiana,assim como a qualidade Catai Internacional coloca a sua disposição humana,são os fatores predominantes em uma moderna frota de ônibus de luxo. Todos sua seleção. A assistência de nossos guias eles homologados de acordo as normas da acompanhantes está garantida somente para Comunidade Econômica Européia. Pensando grupos superiores a 20 passageiros. Nos em sua comodidade, todas as unidades vão grupos que viajam em numero inferior a 20, o equipadas com: trajeto se efetuará somente com um motorista • Ar condicionado individual, frio e quente. falando espanhol, mantendo a presença de • Equipamento de som e radio. guias locais nas visitas panorâmicas indicadas • Vídeo com duas televisões. no trajeto. • Assento reclinável com apoio de cabeça regulava. Atenção no destino • Carpete. Ao viajar pela Europa, Extremo e Médio Oriente você sentirá a força da Catai CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Internacional nesses destinos. Nossa amplia • Carroceria anti-deformável. rede de escritórios próprios e fornecedores • Motor de grande potencia e baixa cuidadosamente selecionados nos permite contaminação. garantir um alto nível de serviço no • Freios no sistema ABS. destino, dessa forma você nunca se sentirá • Sistema anti-deslizante ARS. desatendido. Nossa organização estará a sua • Suspensão com ar independente. Os nossos Motoristas farão sua viagem uma disposição seja qual for o destino que você escolha. experiência serena e confortável. Durante a estadia em Madri, receberá a visita de nossas colaboradoras, que oferecerão toda a ajuda que você precise. O seu objetivo é fazer da sua estada o mais agradável e proveitosa possível.

Sua opinião tem um alto valor para nós, já que nos ajuda por um lado conhecer seus gostos, e por outro, a melhorar o nível de serviços que prestamos. Pedimos que sejam preenchidos os formulários de Controle de Qualidade, com certeza suas opiniões serão levadas muito em conta.

Queremos que você viaje com CATAI INTERNACIONAL em nossos Circuitos Clássicos. Por isso lhe oferecemos as seguintes vantagens: PlanO familiar

Se viajarem de 4 a 6 pessoas da mesma família (até segundo grau de parentesco) o acompanhante se beneficiará de 25 % de desconto.

Apartamentos triplos

Crianças

Em todos os nossos Circuitos Clássicos, as crianças até dois A terceira pessoa poderá usufruir de um desconto de (02) anos terão grátis nossos 5% sobre o preço publicado, serviços terrestres, sempre que compartilhem o apartamento sempre que partilhe o quarto com dois adultos que com dois (02) adultos. As despesas que possam ocorrer paguem a tarifa completa, Desconto melhor das crianças nos hotéis serão e sempre que a unidade hoteleira permita, de acordo pagas diretamente pelos pais idade Os nossos Circuitos Clássicos com a ocupação máxima dos ou acompanhantes. os passageiros maiores de 65 quartos. As crianças entre dois (02) e anos, se beneficiarão de 5 % Nota: Na maioria dos hotéis doze anos (12), compartindo de desconto. o apartamento com seus na Europa os apartamentos triplos se compõem de uma pais, se beneficiará de um desconto especial de 20%. (Não (01) cama dupla mais uma (01) cama de armar adicional. acumulável com o desconto de apartamento triplo).

Lua de mel

Os passageiros que utilizem nossos Circuitos Clássicos para desfrutar da sua viagem de Lua de Mel,assim como aos passageiros que celebram suas bodas de Prata ou Ouro,se lhes dará uma presente surpresa. Todos os passageiros que participam de nossos Circuitos Clássicos receberão • Prática bolsa de viagem. • Porta documentos .


SEGURO CATAI TOURS

cl In

SEGURO

Assistência Special

do

Catai Tours

1.

9.

Assistência médico-sanitária em consequência de um acidente ou doença ..................................................................................30.000€

10. Procura, localização e envio de bagagens extraviadas ..............................Incluído

Roubo e danos materiais da bagagem .................................................................. 900€

2.

Despesas odontológicas ............................................................................................... 60€

11. Atraso na entrega da bagagem faturada (superior a 12 horas)...................... 100€

3.

Repatriação ou transporte sanitário de feridos ou doentes ....................Ilimitado

12. Atrasos e perdas de serviços..................................................................................Incluído

4.

Repatriação ou transporte do Segurado falecido .......................................Ilimitado

5.

Regresso antecipado por falecimento de um familiar .............................Ilimitado

13. Despesas ocasionadas pelo atraso na partida do meio de transporte, (30€ desde 6 horas e 30€ cada 6 horas adicionais) ........................................200€

6.

Repatriação ou transporte de acompanhantes............................................Ilimitado

14. Transmissão de mensagens urgentes ...............................................................Incluído

7.

Deslocação de um familiar em caso de hospitalização superior a 5 dias:

15. Perda de voos de ligação................................................................................................ 90€

8.

Prolongamento da estada no hotel por prescrição médica (máx. 80€/día) ................................................................................................................... 800€

• Despesas do deslocamento do familiar .................................................Incluído

16. Indenização falecimento ou invalidez permanente por acidente em viagem até 24 horas ..........................................................................................15.400€

NÃO DEIXE FUGIR O SEU DINHEIRO

SEGURO

Anulação Special

CONTRATE O ANULAÇÃO SPECIAL CATAI TOURS COM 31 CAUSAS GARANTIDAS

Catai Tours

1.

2.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

12. 13. 14. 15.

Doença grave, acidente físico grave ou falecimento de: • O segurado ou o seu cônjuge, descendentes, irmãos e irmãs, cunhados, genros, noras, sogros o sogras ou qualquer familiar do 3º grau de parentesco ou acompanhante de viagem. • A pessoa responsável durante o período de viagem e/ou estadia, da custódia dos filhos menores ou deficientes. • O seu substituto profissional. Cancelamento da pessoa que acompanharia o segurado, inscrita na mesma viagem e abrangida por esta mesma apólice, sempre que o cancelamento tenha origem numa das causas mencionadas nesta garantia. Despesas de cessão da viagem do Segurado para outra pessoa. Chamada inesperada para uma intervenção cirúrgica do segurado. Necessidade de reposo do segurado devido a prescrição médica de uma gravidez de risco, sempre que o seu início seja posterior à contratacão do seguro ou em caso de aborto natural. Qualquer doença grave de crianças menores de 24 meses que estejam seguradas por esta apólice. Quarentena médica devido a um acontecimento casual. Convocatória como parte ou membro de um júri ou testemunha de um Tribunal de Justiça. Convocatória como membro de uma mesa eleitoral. Apresentação a exames de concursos oficiais convocados por intermédio de um organismo público posteriormente à subscrição do seguro. Danos graves causados à residência principal ou secundária do segurado, ao seu local de trabalho caso este desempanhe uma profissão liberal ou dirija uma empresa em que a sua presença é fundamental, devido a incêndio, explosão, roubo ou por força da natureza. Roubo da documentação ou bagagem que impossibilite ao segurado de iniciar ou prosseguir a sua viagem. A não concessão de vistos por causas injustificadas. Atos de pirataria aérea, terrestre ou naval, que impossibilitem o Segurado iniciar ou continuar a sua viagem. A declaração oficial de zona catastrófica no local de residência do Segurado ou no local de destino da viagem

16. Incorporação a um novo posto de trabalho numa empresa diferente, com contrato laboral e sempre que essa incorporação ocorra posteriormente à adesão do seguro e da qual não tivesse conhecimento na data em que fez a reserva da estadia. 17. A mudança forçada de trabalho. 18. Despedimento do segurado de forma indisciplinaria. Esta garantia não entra em vigor em caso de finalização do contrato laboral, por renuncia voluntária ou por não superar o período de prova. Em qualquer dos casos, é necessário que o seguro seja contratado antes de tomar conhecimento do despedimento. 19. Conhecimento com posterioridade à contratação da reserva, da obrigação tributária de realizar uma decla-ração paralela de rendimentos, cuja quota a liquidar ultrapasse os 600€. 20. Avaria no veículo propriedade do Segurado o seu cônjuge que impeça o início ou continuidade da viagem. 21. A obtenção de uma viagem e/ou estadia similar à contratada, de forma gratuita, num sorteio público e perante Notário. 22. A retenção policial do Segurado. 23. Convocatória do Segurado para trâmites de divórcio. 24. Entrega de uma criança em adoção. 25. Chamada inesperada para transplante de órgãos. 26. Concessão de bolsas de estudos oficiais que impeçam a realização da viagem. 27. Assinatura de documentos oficiais. 28. Declaração judicial de suspensão de pagamento de uma empresa. 29. Modificação do período de férias por imposição da empresa. 30. Doenças crónicas ou pré-existentes. 31. Doenças mentais.

EUROPA

USD 40

MUNDO

USD 58

Se aplicará o prémio do seguro correspondente à origem e ao destino da viagem.

Esta informação não tem validade contratual e não substitui as condições gerais e particulares dos produtos. A apólice encontra-se em poder da INTERMUNDIAL Corretora de SEGUROS, com sede social na Avenida da Liberdade, nº 69 – 5º A, 1269-046 Lisboa, NIPC 980423430. Inscrita no R.D.G.S e no Instituto de Seguros de Portugal com o nº J-154, e com seguro de R.C. e de caução celebrados em conformidade com a lei 26/06 (mediação de seguros e reasseguros privados). Inscrita no R.M. de Madrid, folha M 180.298, secção 8ª, livro 0, pagina 149, tomo 11.482. Qualquer cancelamento deverá ser imediatamente comunicado à Agência de Viagens e da Intermundial. Considerar-se-á como data de anulação da viagem, a mesma em que ocorreu o facto que impediu o início da viagem. Para o seguro de cancelamento deve ser contratado no mesmo dia da confi rmação da reserva. Todas as reclamações devem ser enviadas directamente para INTERMUNDIAL: Avenida da Liberdade, nº 69 - 5º A, 1269-046 Lisboa.

www.intermundial.pt

Preços por pessoa


índice

Itália, Madri E Paris Caleidoscópio Greco-Romano Sul Da Itália Cores Da Sicília Grécia Clássica Fantasia Helênica Grécia Clássica & Mosteiros

Oriente Médio e Ásia Central

Circuitos Clássicos Europa Turística Euro Férias Euro Breve Paris & Londres Duas Capitais Euro Expresso Triângulo Europeu Três Capitais Maravilhas Da Europa Benelux E Três Capitais Europa Preferencial Quatro Capitais Hexágono Imperial Pérolas Da Europa Europa Romântica Eurojet Minitour Grandes Capitais Europa Fabulosa Euroclássico Coração Europeu Império Austro Húngaro E Itália Coração Imperial Magia Europeia Sinfonia Europeia Europa Mediterrânea Fantasia Europeia Euro 20 Ronda Europeia Europa Inesquecível Europa De Gala Eurohelénico Euro Egito Coroa Europeia Mini Europa Ibero Andaluzia Rapsódia Europeia Europa E Israel Arte, Cultura E Beleza Europa em Suas Mãos Euroferta Esplendor Europeu Eurocircular

10 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80

Europa Mediterrânea e Central Cidades Imperiais Pentágono Imperial Joias do Centroeuropa Fantasia Italiana Sensação Italiana Tarantela Italiana Tradição Italiana Rapsódia Italiana Ronda Italiana

93 94 96 97 98 98 99

84 85 86 87 88 89 90 91 92

Cruzeiros Pelo Nilo (Amenophis) Cruzeiros Pelo Nilo (Nefertiti) Descobrir O Egito Raízes da Jordânia Raízes da Jordânia com Dubai Terra Santa O Melhor da Turquia Egito e Grécia Egito e Terra Santa Grécia e Terra Santa Dubai a Cidade Dourada Terra De Contrastes A Rota De Samarkanda II

102 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113

Índia Belezas da Índia e Nepal Sherezade Índia Do Norte E Rajasthan Índia Nepal e Maldivas Tesouros Do Sul Grande Tour do Sri Lanka

116 117 118 119 120 121

China e Japão Maravilhas da China China em Trem de Alta Velocidade Império Celeste e Hong Kong Paraísos Da China Gigantes da Ásia Japão Medieval

124 125 126 127 128 129

Sudeste Asiatico e Indochina Tailândia Essencial Tailândia Completa Tailândia e Praias do Camboja Vietnam e Camboja Vietnam Espetacular e Camboja Belezas da Indochina Laos, Vietnam e Camboja De Viagem Pelo Bali Malásia Ao Completo Ilha Da Sonda E Orangotangos

131 132 133 134 136 137 138 139 140 141

África A Rota Masai Safari Kilimanjaro A Rota Dos Exploradores Maravilhas Da África Do Sul

144 145 146 147

Pacifico Austrália e Bali Nova Zelândia e Polinesia Maories e Aussies

150 151 153


CIRCUITOS CLÁSSICOS Amsterdã •

Londres•

Berlim •

• Canterbury Dover • Calais •

• Bruxelas

Cracovia •

Dresden •

Paris •

Auschwitz • • Praga

• Mannheim • Orleans

Tours •

Viena •

• Blois

• Bordeaux

Burgos •

Madri • Lisboa

Cáceres

Milão •

Nice • Zaragoza •

• Toledo

• Innsbruck

Zurique •

Barcelona

Verona • • Montecarlo Pisa •

• Bratislava • Budapeste

• Veneza

• Padua • Florença Siena • Roma •

• Assis

• Sevilha •

CATAI

8

Marbella

• Atenas


ITÁLIA · MONACO · PORTUGAL · EspaNHA · FranÇa · INGLATERRA · Bélgica · Holanda · ALEMANHA · SUÍçA · REP. TCHECA · REP. ESLOVACA · Polônia · HUNGRÍA · ÁUSTRIA · Grecia · EGITO · ISRAEL Serviços incluídos nos nossos Circuitos Clássicos SAÍDAS GARANTIDAS As saídas de nossos Circuitos Clássicos estão garantidas. No suposto caso que o Circuito não alcance o numero mínimo de 20 pessoas, será operado com o acompanhamento de um condutor e sem guia acompanhante. Catai Internacional em caso anterior, se reserva o direito de oferecer uma próxima saída um Circuito de igual qualidade e roteiro do contratado, respeitando o preço do Circuito reservado inicialmente. • Hotéis. De categoria Turística, Turística Superior e Primeira durante todo o roteiro especificado em cada um deles em apartamento com banheiro privativo. Taxas de estadia incluídas no nosso preço em Paris, Roma, Veneza e Florência. Esta taxa não cobre as noites adicionais, o cliente deve abonar diretamente. Circuito Estrela: hotéis de primeira com ótima localização. Circuito Clássico: hotéis Turista superior e Primeira de boa localização. Circuito Estandar Clássico: hotéis turista e turista superior localizados na área urbana , ainda assim alguns são centrais. • Café da manhã. Para melhorar nossos serviços, atualmente a maioria de nossos hotéis que publicamos nos nossos Circuitos Clássicos oferece café da manhã bufê aos nossos clientes. Para melhor esclarecimento informamos que pode ter alguns destes tipos de café da manhã, servido no hotel: Café da manhã: se trata do clássico café da manhã continental, que inclui pães, manteiga, geleia, café ou chá servido na mesa. Café da manhã bufê: incluem adicionalmente pratos quentes, como ovos cozidos e mexidos, bacon, salsichas, etc. Este café nunca será tão completo, quanto o típico “café da manhã brasileiro”. Café da manhã bufê inglês: normalmente inclui tudo acima mencionado, mais sucos, frutas ou iogurtes e em alguns casos queijo e presunto, tudo apresentado em forma de bufê. • Refeições. Conforme se indica no itinerário detalhado. Trata-se de menus tipo “Prato do dia”, sem bebidas incluídas. Em nenhum caso inclui refeições á Carta. Opcional: Meia Pensão durante todo o percurso mediante pagamento suplementar.

• Ônibus. Modernos ônibus de luxo, equipados com ar condicionado, assentos reclináveis e todo o sistema DSE segurança de ultima geração, como freios ABS, e outros elementos destinados a fazer sua viagem mais segura e confortável. • Guias. Guias acompanhantes Profissionais Trilíngue (espanhol/português e inglês) e amplo conhecimento de outras línguas durante todo o percurso em ônibus. Com uma enorme experiência e alto conhecimento dos roteiros, assim como da historia e culturas locais dos países visitados. Durante os circuitos as visitas com guia local serão efetuadas com guia (Espanhol e Português). (Sempre que haja um grupo mínimo de 10 passageiros Brasileiros no Ônibus). • Observação. Quando o número de participantes de um tour não chegue a 20 passageiros, este poderá ser acompanhando somente por um condutor experiente e conhecedor do percurso. • Assistência. Durante sua estadia em Madrid por nossas consultoras que lhes prestarão toda a ajuda necessária para aproveitar o máximo de sua viagem, informando sobre possíveis Excursões opcionais que podem ser feitas durante a estadia em Madrid. • Visitas. Panorâmicas nas cidades que se indicam no itinerário, com guia local de idioma Espanhol e Português (Sempre que haja um grupo mínimo de 10 passageiros Brasileiros no Ônibus.) de constatada experiência e extenso conhecimento. • Bagagem. Assim como acontece com as companhias aéreas, o espaço reservado para a bagagem nos ônibus é reduzido, por isso se limita a cada passageiro viajar somente com uma (01) mala e uma bolsa de mão, ficando sujeito a aprovação do guia e do motorista a possibilidade de aceitar mais algum volume em função do espaço. • Traslado. Serviços privados de traslado de chegada aeroporto - hotel exclusivo para os passageiros Catai Internacional em todos nossos circuitos e de saída hotel aeroporto nos tours que se especifica. • Ferries. Previsto no trajeto Calais-Dover-Calais, em todos os Circuitos que incluem permanência em Londres. • Gorjetas. Incluídas a carregadores nos hotéis e a garçons nos restaurantes dos hotéis.

• Cortesia. Todos os passageiros que participam de nossos Circuitos Clássicos receberão uma pratica bolsa de viagem e um porta documentos. Seguro: Incluído em todos os Circuitos Clássicos um Seguro especial de Viagem. (consultar condições e coberturas na página 6). Nota: Os Hotéis estão sujeitos a possíveis variações em caso de que passe o numero de apartamentos reservados para nossos Circuitos. Em caso de alguma saída, devido o numero de inscrições fosse necessário ser efetuada com dois ou mais ônibus, os clientes que viajam no segundo ônibus e sucessivos, seriam alojados nos Hotéis indicados em cada Circuito ou em outros similares. Noites Adicionais Os viajantes que participem de nossos Circuitos Clássicos podem adiantar ou prolongar sua estadia nas cidades que começam ou terminam os Circuitos mediante o pagamento do suplemento de noites. Preços validos para duas noites no principio ou final do percurso.

Noites adicionais em hoteles Preços por pessoa em dólares (USD) Hotel Madri Barcelona Roma Londres Veneza Viena Paris Amsterdã Lisboa Praga Berlim

Tryp Atocha Florida Norte Rialto/Suizo Catalonia Atenas Oly Regent Ramada Encore London West Lugano Torretta (Marghera) Kaiser Franz Joseph Novotel Est Steingenberger Schiphol Crowne Plaza Airport Florida Panorama Dorint Berlin Tegel

Duplo

Individual

76 69 76 76 69 76 90 65 63 138 69 60 82 48 50

137 112 124 134 116 114 161 103 98 196 125 105 144 94 84

CATAI

9


21 DIAS a partir de

2.250 USD

EUROPA TURÍSTICA Espanha, França, BÉLGICA, HOLANDA, alemanha, suíça, ÁUSTRIA e ITÁLIA

Linha econômica

Circuito Estandar clássico

Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri Em Duplo

Sup. Indv.

473 USD

176 USD

Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD

do rio loire, incluindo uma parada, com tempo livre para admirar algum dos famosos castelos da região. Continuação pela auto-estrada até a capital da frança, Paris. Hospedagem. Dia 6º.- (Qua) Paris Café da manhã tipo bufê continental. Visita panorâmica da “cidade luz”, nas margens do rio sena, inscritas no patrimônio mundial da unesco. Nos cativara: praça da concórdia, opera, campos elíseus, arco de triunfo, bairro latino, torre eiffel e catedral de notre dame, etc. Tarde livre. Hospedagem.

Dia 1º.- (sex) Brasil Dia 7º.- (Qui) Paris Apresentação no aeroporto para sair Café da manhã tipo bufê com destino a europa. continental e dia livre. Opcionalmente oferecemos Dia 2º.- (sab) Madri possibilidade de realizar excursão Assistência na chegada e traslado ao palácio de versalles ou assistir ao hotel. Hospedagem. Será a um espetáculo noturno, como atendido por alguma de nossas cabaret lido. Hospedagem. consultoras, que oferecerão toda a informação necessária para que Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ desfrute ao máximo de sua estadia Amsterdã em madri. Dia livre. Café da manhã tipo bufê Dia 3º.- (dom) Madri Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica desta cidade, repleta de contrastes. Nos cativarão suas principias praças, avenidas e monumentos: porta do sol, parlamento, fonte cibeles, palácio real, catedral da almudena, gran via, porta de alcalá, etc. Tarde livre para efetuar compras ou alguma excursão opcional aos arredores de madri, como Toledo, Escorial, Avila.

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Barcelona.

CATAI

10

Saídas

Hotéis

continental e saída até bruxelas, capital da bélgica e da união européia. Breve percurso panorâmico com catedral, mannekenpis, atomium e tempo livre para visitar grande praça. A continuação prosseguiremos viagem pela campina da holanda, para chegarmos até sua capital e principal cidade, conhecida pelos seus canais e museus. Amsterdã. Hospedagem.

Dia 4º.- (seg) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê e inicio de nossa viagem de ônibus pela europa. Passamos pela região de castilha, até chegarmos a burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa catedral gótica, patrimônio mundial da unesco. Seguimos até fronteira da frança, atravessando a região das landas para chegarmos até Bordeaux, capital mundial do vinho. Hospedagem.

Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Reno/Mannheim Café da manhã tipo bufê visita panorâmica, com praça dam, mercado flutuante de flores e tulipas, torre da moeda, para finalizar numa fabrica de diamantes. Tempo livre e continuação até fronteira da alemanha, passando perto das margens do famoso rio conhecido como ”pai reno”, pela importância histórica e cultural do mesmo, rodeado de castelos e paisagens de grande beleza. Hospedagem em mannheim.

Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê continental e continuamos, via poitiers e tours, aonde se inicia percurso pelo vale

Dia 10º.- (Dom) Mannheim/Selva Negra/Zurique Café da manhã tipo bufê e tempo livre na cidade medieval de heidelberg, berço de pensadores e

Novembro: 15. Dizembro: 13, 27. Madri Florida Norte/1ª Innsbruck Alphotel/1ª ANO 2014: Burdeos Ibis Styles Centre Meriadeck/ Veneza Lugano Torretta/1ª Janeiro: 17. Turista Sup. Florença AutoPark/Turista Fevereiro: 7, 21. Paris Ibis Porte de Montreuil/Turista Sup. Roma Oly/1ª Março: 14, 28. Amsterdã Crowne Plaza Airport/1ª Niza Ibis Nice Centre Abril: 11, 25. Gare/Turista Sup. Mannheim NH Weinheim/1ª/ Maio: 9, 16, 23, 30. NH Mannheim Viernheim/1ª Junho: 6. Barcelona Rialto/1ª Julho: 4, 11, 18, 25. Zurique Novotel Zurich Airport Messe/1ª Madrid Florida Norte/1ª Agosto: 1, 29. Hotéis previstos. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24. NOTA: Circuito de linha econômica, baseado em hotéis de categoria turística e normalmente não são centrais, os restantes serviços são da categoria da catai.


famosa universidade, nas margens do rio neckar. Destacamos a cidade velha com o castelo. Continuamos pela selva negra, com paisagens de grande verdura, lagoas e vilarejos de sonho. Prosseguindo até fronteira da suíça, para chegarmos finalmente até sua capital financeira, Zurique. Hospedagem. Dia 11º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Innsbruck Café da manhã tipo bufê e saída até a Luzerna, com seu lago, e ponte antiga de madeira. Tempo livre e continuação pelo principado de liechtenstein. Passamos pelos alpes e montanha alberg com um dos túneis mais compridos da europa. Finalmente chegamos pela região do tirol, já na áustria, com a cidade de innsbruck. Hospedagem.

desta “cidade-museu”, com batistério, duomo, campanile, logia, praça da senhoria com palácio velho, basílica da santa cruz, atual panteão de michelangelo e galileu galilei e, finalmente praça de michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade e rio arno. Tarde livre e hospedagem.

Dia 19º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã tipo bufê continental e continuação pela costa da frança, região de provença, berço de importantes pintores e artistas, para chegar a fronteira da espanha, e finalmente, bordeando a costa brava, chegarmos pela região de cataluña até barcelona. Hospedagem.

Dia 20º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã tipo bufê e breve visita panorâmica da “cidade condal”, com bairro gótico e catedral, igreja da sagrada família, montjuich, passeio marítimo e continuação pela região de aragon até zaragoza. Tempo livre para

Dia 15º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê continental e saída até a cidade medieval de siena, na região da toscana, com seu máximo esplendor no século XIII, centro financeiro com os bancos mais importantes da itália na época. Tempo livre para conhecer sua catedral, conjunto de ruas medievais, com destaque Dia 12º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ para a impressionante praça do campo (aonde se celebram Veneza as populares festas do palio). Café da manhã tipo bufê e Continuação até assis. Tempo livre continuação pelos alpes e montanha de brenero, com uma das para visitar basílica de são francisco. pontes mais compridas da europa, Finalmente chegamos até roma. Hospedagem. para entrar na Itália e chegar a cidade dos namorados, verona, Dia 16º.- (Sab) Roma imortalizada por shakespeare, Café da manhã tipo bufê no romance romeu e juliete. continental e visita panorâmica da Tempo livre para admirar teatro “cidade eterna”, com destaque para romano, praça das herbas e casa praça veneza, monumento vittorio de juliete. Finalmente chegamos emanuele, capitolio, foro romano, pela região do veneto, até Veneza. coliseu, arco de constantino, circo Hospedagem. máximo, monte aventino com vista panorâmica, rio tiber, ilha tiberina, Dia 13º.- (Qua) Veneza/Padua/ sinagoga e finalmente praça e Florença basílica de são pedro (exceto em Café da manhã tipo bufê época de cerimônias religiosas). continental. Desde o hotel Tarde livre e hospedagem. chegaremos de ônibus até tronchetto, aonde pegaremos um vaporetto que rodeia veneza, para chegar até praça de são marcos. Visita panorâmica a pé, com monumentos mais importantes: basílica de são marcos, mercearia (antiga área comercial), palácio ducal, riva degli schiavoni, ponte dos suspiros. Breve tempo livre e saída de ônibus até pádua, com tempo livre para visitar basílica de santo antonio. Finalmente chegamos até florença. Hospedagem. Dia 14º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê continental. Visita panorâmica

Temporada Paris - Madri

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

• Blois

Tours •

Burgos • •

Madri

Zaragoza •

Zurique • Verona •

Bordeaux •

Nice •

• Innsbruk • Veneza • Padua

Pisa•

Barcelona

• Florença • Siena • Roma

Preços por pessoa em dólares (USD)

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (19 jantares)

2.250 2.345 2.475

984 1.020 998

610 610 609

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (16 jantares)

2.200 2.160 2.300

879 919 894

515 515 514

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

• Mannheim

Paris •

Dia 18º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice Café da manhã tipo bufê continental e saída até pisa, com tempo livre para admirar torre inclinada, campanile, duomo, na praça dos milagres. Continuamos pela riviera italiana e costa azul, para chegar até sua capital, nice. Hospedagem.

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

FIM DOS SERVIÇOS

Bruxelas •

Preços por pessoa em dólares (USD)

Europa Turística

Dia 21º.- (Qui) Madri Café da manhã tipo bufê e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Amsterdã •

Dia 17º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê continental. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, visita da capela sistina, museu vaticano ou conhecer nápoles e ilha de capri.

Temporada

admirar basílica de nossa senhora do pilar e finalmente chegarmos a capital da espanha, madri. Hospedagem.

Temporada Madri - Roma

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Paris - Roma

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (16 jantares)

2.050 2.090 2.250

818 855 833

509 509 508

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (13 jantares)

1.750 1.695 1.925

713 754 729

415 415 414

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

11


22 DIAS a partir de

2.890 USD

EURO Férias Inglaterra, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália E Espanha

CIRCUITO Clássico Estandar

Trajeto De Trem Londres-Paris Incluídos Dia 1º.- (sex) Brasil percurso panorâmico com catedral, Apresentação no aeroporto para sair Mannekenpis, Atomium e tempo com destino a Europa. livre para visitar grande praça. A continuação prosseguiremos Dia 2º.- (sab) Londres Assistência Na Chegada E Traslado viagem pela campina da Holanda, para chegarmos até sua capital e Ao Hotel. Hospedagem.Dia Livre. principal cidade, conhecida pelos Dia 3º.- (Dom) Londres seus canais e museus. Amsterdã. Café da manhã tipo bufê. Visita Hospedagem. panorâmica desta cidade global e cosmopolita, considerada como um Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do dos maiores centros financeiros do Reno/Mannheim planeta, nas margens do rio tamisa. Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica, com praça dam, Destacamos: Parlamento com Big mercado flutuante de flores e Bem, Picadilly, Trafalgar Square, tulipas, Torre da Moeda, para Oxford e Regent Street, catedral e Westmister, com assistência a troca finalizar numa fabrica de diamantes. Tempo livre e continuação até da guarda real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre. fronteira daAalemanha, passando perto das margens do famoso rio Dia 4º.- (Seg) Londres conhecido como ”Pai Reno”, pela Café da manhã tipo bufê. importância histórica e cultural Tempo livre, para poder visitar do mesmo, rodeado de castelos opcionalmente Castelo de Windsor, e paisagens de grande beleza. cidades de Oxford e Stratford, berço Hospedagem em Mannheim. de Shakespeare. Podemos também Dia 10º.- (Dom) Mannheim/Selva desfrutar de algum dos muitos Negra/Zurique museus da cidade. Café da manhã tipo bufê e tempo Dia 5º.- (Ter) Londres/Paris livre na cidade medieval de Café da manhã tipo bufê Heidelberg, berço de pensadores e continental e Continuamos, famosa universidade, nas margens até á estação de St. Pancras do rio Neckar. Destacamos a cidade internacional para viajar em velha com o castelo. Continuamos segunda classe no euro star em pela selva negra, com paisagens de direção a Paris.chegada á estação grande verdura, lagoas e vilarejos gare do nord em Paris traslado ao de sonho. prosseguindo até hotel. Hospedagem. fronteira da Suíça, para chegarmos finalmente até sua capital Dia 6º.- (Qua) Paris financeira, Zurique. Hospedagem. Café da manhã tipo bufê continental. Visita panorâmica Dia 11º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ da “Cidade Luz”, nas margens do Innsbruck rio Sena, inscritas no patrimônio Café da manhã tipo bufê e saída até mundial da unesco. Nos cativara: a Luzerna, com seu lago, e ponte Praça da Concórdia, Opera, Campos antiga de madeira. Tempo livre e Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro continuação pelo principado de Latino, Torre Eiffel e catedral Liechtenstein. passamos pelos de Notre Dame, etc. Tarde livre. Alpes e montanha Alberg com Hospedagem. um dos túneis mais compridos da Europa. Finalmente chegamos pela Dia 7º.- (Qui) Paris região do Tirol, já na Áustria, com a Café da manhã tipo bufê cidade de Innsbruck. Hospedagem. continental e dia Livre. Opcionalmente oferecemos Dia 12º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ possibilidade de realizar excursão Veneza ao Palácio de Versalles ou assistir Café da manhã tipo bufê e a um espetáculo noturno, como continuação pelos Alpes e Cabaret Lido. Hospedagem. montanha de brenero, com uma das pontes mais compridas da Europa, Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ para entrar na itália e chegar a Amsterdã Café da manhã tipo bufê continental cidade dos namorados, Verona, imortalizada por Shakespeare, e saída até Bruxelas, capital da Bélgica e da União Europeia. Breve no romance Romeu e Juliete. Tempo livre para admirar Teatro

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis. • Guias locais para visitas Londres, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. CATAI

12

Saídas

Hotéis

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. Londres. 3 noites Ramada Encore l.W./Turista Sup. Veneza. 1 noite Lugano Torretta/1ª ANO 2014: Paris. 3 noites Ibis Porte de Montreuil/Turista Sup. Florença. 2 noites AutoPark/Turista Janeiro:17. Amsterdã. 1 noite Crowne Plaza Airport/1ª Roma. 3 noites Oly/1ª Fevereiro: 7, 21. Mannheim. 1 noite NH Weinheim/1ª/ Nice . 1 noite Ibis Nice Centre Gare/ Março: 14, 28. NH Mannheim Vierheim/1ª Turista Sup. Abril: 11, 25. Zurique. 1 noite Novotel Zurich Airport Messe/1ª Barcelona. 1 noite Rialto/1ª Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Innsbruck. 1 noite Alphotel/1ª Madri. 2 noites Florida Norte/1ª Julho: 4, 11, 18, 25. Hotéis previstos. Agosto: 1, 29. NOTA: Circuito de linha econômica, baseado em hotéis de categoria turística e normalmente não são centrais, os Setembro: 5, 12, 19, 26. restantes serviços são da categoria da catai. Outubro: 3, 10, 17, 24.


Romano, Praça das Herbas e Casa De Juliete. Finalmente chegamos Pela Região do Veneto, até Veneza. Hospedagem. Dia 13º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê continental. Desde o hotel chegaremos de ônibus até tronchetto, aonde pegaremos um vaporetto que rodeia veneza, para chegar até praça de são marcos. Visita panorâmica a pé, com monumentos mais importantes: basílica de são marcos, mercearia (antiga área comercial), palácio ducal, riva degli schiavoni, ponte dos suspiros. Breve tempo livre e saída de ônibus até pádua, com tempo livre para visitar basílica de Santo Antonio. Finalmente chegamos até Florença. Hospedagem. Dia 14º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê continental. Visita panorâmica desta “cidade-museu”, com batistério, duomo, campanile, logia, praça da senhoria com palácio velho, basílica da santa cruz, atual panteão de michelangelo e galileu galilei e, finalmente praça de michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade e rio arno. tarde livre e Hospedagem.

Máximo, Monte Aventino com Vista panorâmica, rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga E Finalmente Praça e Basílica de São Pedro (Exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e Hospedagem.

Niza

É uma cidade francesa, situada no departamento francês dos Alpes Marítimos e na região de ProvençaAlpes-Costa Azul. Nice depois do

Congresso de Viena (1815), voltou a fazer parte do reino da Sardenha, um dos que formaram a Itália moderna. Foi “anexada” à França

em 1860, por meio do tratado de Villafranca. Algumas placas indicam, além da forma francesa Nice, a forma provençal Nissa.

Dia 17º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê continental. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou conhecer Nápoles e Ilha de Capri. Dia 18º.- (Seg) Roma/Pisa/Niza Café da manhã tipo bufê continental e saída até Pisa, com tempo livre para admirar Torre Inclinada, Campanile, Duomo, na Praça dos Milagres. Continuamos pela Riviera Italiana e Costa Azul, para chegar até sua capital, Niza. Hospedagem. Dia 19º.- (Ter) Niza/Barcelona Café da manhã tipo bufê continental e continuação pela Costa da França, região de Provença, berço de importantes pintores e artistas, para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegarmos pela região de Cataluña até Barcelona. Hospedagem.

Dia 20º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã tipo bufê e breve visita panorâmica da “Cidade Dia 15º.- (Sex) Florença/Siena/ Condal”, com Bairro Gótico e Assis/Roma catedral, Igreja da Sagrada Família, Café da manhã tipo bufê Montjuich, passeio marítimo e continental e saída até a cidade continuação pela região de Aragon medieval de siena, na região da até Zaragoza. Tempo livre para toscana, com seu máximo esplendor admirar basílica de Nossa Senhora no século XIII, centro financeiro do Pilar e finalmente chegarmos com os bancos mais importantes a capital da Espanha, Madri. da itália na época. Tempo livre para Hospedagem. conhecer sua catedral, conjunto de ruas medievais, com destaque para Dia 21º.- (Qui) Madri Café da manhã tipo bufê e visita a impressionante praça do campo panorâmica dos pontos mais (aonde se celebram as populares emblemáticos de Madri. Tarde livre. festas do palio). continuação Hospedagem. até assis. Tempo livre para visitar basílica de São Francisco. Dia 22º.- (Sex) Madri Finalmente chegamos até Roma. Café da manhã tipo bufê e em hora Hospedagem. oportuna traslado ao aeroporto.

Madri •

Preços por pessoa em dólares (USD)

Preços por pessoa em dólares (USD)

Bruxelas • •

Euro Férias

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

• Innsbruck

Verona • • Zaragoza •

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (20 jantares)

2.890 2.985 3.100

1.350 1.389 1.365

661 661 660

Temporada Alta: abril, maIo, junho, setembro, outubro.

• Mannheim Paris Zurique •

Dia 16º.- (Sab) Roma Fim Dos Serviços Café da manhã tipo bufê continental e visita panorâmica da “Cidade Eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitólio, Foro Romano, Coliseu, Arco De Constantino, Circo

Temporada

• Amsterdã

Londres •

• Padua

Nice Pisa•

• Florença • Siena

Barcelona

Temporada Londres - Roma

• Veneza

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

• Roma

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (20 jantares)

2.650 2.710 2.850

1.136 1.176 1.152

532 532 531

Temporada Alta: abril, maIo, junho, setembro, outubro.

CATAI

13


8 DIAS a partir de

899 USD

EURO BREVE Espanha e França

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri

Castilla, até chegarmos a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catedral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. A continuação seguimos até a fronteira com a França. Chegamos até Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/Vale do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê e Em Duplo Sup. Indv. continuamos viagem via Poitiers e Tours, aonde se inicia percurso pelo 473 USD 176 USD Vale deLoire, incluindo uma parada, Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD com tempo livre para poder admirar algum dos famosos Castelos da Dia 1º.- (Sex) Brasil região. Continuação pela autoApresentação no aeroporto para sair estrada até a capital da França, com destino a Europa. Paris. Hospedagem. Dia 2º.- (Sab) Madri Dia 6º.- (Qua) Paris Assistência na chegada e traslado Café da manhã tipo bufê.- Visita ao hotel. Hospedagem. Será panorâmica da “cidade luz”, nas atendido por alguma de nossas margens do rio Sena, inscritas no consultoras, que oferecerão toda Patrimônio Mundial da UNESCO. a informação necessária para que Tarde livre. Hospedagem. desfrute ao máximo de sua estada Dia 7º.- (Qui) Paris em Madri. Dia livre. Café da manhã tipo bufê e dia Dia 3º.- (Dom) Madri livre. Opcionalmente oferecemos Café da manhã e visita panorâmica possibilidade de realizar excursão desta cidade, repleta de contrastes. ao palácio de Versalles ou assistir Tarde livre para efetuar compras ou a algum espetáculo, como cabaret alguma excursão opcional. Lido. Hospedagem. Dia 4º.- (Seg) Madri/Burgos/ Dia 8º.- (Sex) Paris Bordeaux Café da manhã e em hora oportuna Café da manhã tipo bufê e inicio traslado ao aeroporto. de nossa viagem de ônibus pela FIM DOS SERVIÇOS. Europa. Passamos pela região de

Paris • • Orleans •Blois Tours • • Bordeaux Burgos • Madri •

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri e Paris.

CATAI

14

Saídas

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. ANO 2014: Janeiro: 17. Fevereiro: 7, 21. Março: 14, 28. Abril: 11, 25. Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Eurobreve

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (6 jantares)

899 965 1.125

454 500 457

215 225 215

Temporada baixa Julho e Agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Madri. 3 noites. Bordeaux. 1 noite. Paris. 3 noites. Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Florida Norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/Turista Sup. Novotel Est/1ª


8 DIAS a partir de

1.120 USD

PARIS & LONDRES FRANÇA E INGLATERRA

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluida 1 Refeição

Dia 1º.- (Qui) Brasil Em hora oportuna apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa.

bordo. Desembarque em Dover e continuação até Londres. Pela tarde chegada e Hospedagem no hotel. Dia 6º.- (Ter) Londres Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica desta cidade, global e cosmopolita, considerada um dos a maiores centros financeiros do Planeta. Percorremos Parlamento com Big Ben, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Regent Street, Abadia de Westminster, para finalizarmos com assistência a Troca da Guarda Real no palácio de Buckingham, se acontecer. Tarde livre. Hospedagem.

Dia 2º.- (Sex) Paris Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 3º.- (Sab) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO, passando por Praça da Concórdia, Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e Catedral de Notre Dame, etc. Tarde livre. Hospedagem. Dia 4º.- (Dom) Paris Café da manhã tipo bufê. Dia livre para, opcionalmente poder visitar Palácio de Versalles, ou desfrutar do mundialmente famoso cabaret Lido. Hospedagem. Dia 5º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Londres Café da manhã tipo bufê e saída de ônibus até Calais, aonde se pega o ferry para efetuar a travessia do Canal da Mancha, de aproximadamente uma hora e meia de duração. Almoço a

Dia 7º.- (Qua) Londres Café da manhã tipo bufê. Dia livre para continuar desfrutando da capital do Reino Unido. Poderemos percorrer as lojas desta grande cidade ou participar em alguma das excursões opcionais, como visita ao Castelo de Windsor. Hospedagem. Dia 8º.- (Qui) Londres Café da manhã tipo bufê, e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Londres • • Canterbury Dover • • Calais

• Paris

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Ferry/boat, para cruzar o Canal da Mancha. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Paris e Londres.

Saídas

Novembro: 14. Dezembro: 12, 26. ANO 2014: Janeiro: 16. Fevereiro: 6, 20. Março: 13, 27. Abril: 10, 24. Maio: 8, 15, 22, 29. Junho: 5. Julho: 3, 10, 17, 24, 31. Agosto: 28. Setembro: 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16, 23.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Paris & Londres

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (6 jantares)

1.120 1.130 1.160

624 673 627

233 243 233

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Paris. 3 noites. Londres. 3 noites.

Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup.

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

15


9 DIAS a partir de

1.050 USD

DUAS CAPITAIS Espanha E França

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) nossa viagem de ônibus pela Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegarmos a Burgos. A continuação prosseguimos viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeos ao final da tarde. Hospedagem.

Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri Em Duplo

Sup. Indv.

473 USD

176 USD

Dia 6º.- (Sex) Bordeaux/Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê, continuação da viagem pelo sul da França, com percurso pelo Vale do rio Loire. Continuação até a capital da França, Paris. Hospedagem.

Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD

Dia 7º.- (Sab) Paris Dia 1º.- (Dom) Brasil Café da manhã tipo bufê. Visita Apresentação no aeroporto para sair panorâmica da “Cidade Luz”, nas com destino a Europa. margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO, Dia 2º.- (Seg) Madri passando por Praça da Concórdia, Assistência na chegada e traslado Opera, Campos Elíseus, Arco de ao hotel. Hospedagem. No hotel será atendido por alguma de nossas Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel colaboradoras, em Madri. Dia livre. e Igreja de Notre Dame, etc. Tarde livre. Hospedagem. Dia 3º.- (Ter) Madri Café da manhã tipo bufê e saída para Dia 8º.- (Dom) Paris Café da manhã tipo bufê. Dia livre. visita panorâmica, desfrutando de monumentos. Tarde livre para efetuar Ofereceremos algumas excursões compras, visitar Museu do Prado ou opcionais, como Palácio de Versalles, visitar Museu do Louvre realizar alguma excursão opcional. ou assistência a algum espetáculo Dia 4º.- (Qua) Madri noturno, como o mundialmente Café da manhã tipo bufê. Dia livre. famoso cabaret Lido. Ofereceremos algumas excursões opcionais, para continuar desfrutando Dia 9º.- (Seg) Paris Café da manhã tipo bufê, e da cidade. Hospedagem. em hora oportuna traslado ao Dia 5º.- (Qui) Madri/Burgos/ aeroporto. Bordeaux Café da manhã tipo bufê e inicio de FIM DOS SERVIÇOS.

Paris • • Orleans Tours • • Blois Bordeaux • Burgos • • Madri

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri e Paris.

Saídas

Novembro: 10. Dezembro: 8, 22. ANO 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 16. Março: 9, 23. Abril: 6, 20. Maio: 4, 11, 18, 25. Junho: 1, 29. Julho: 6, 13, 20, 27. Agosto: 24, 31. Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Duas Capitais

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

16

S. Indiv.

S. Meia Pensão (7 jantares)

1.050 1.025 1.065

552 600 585

264 274 264

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

Quarto duplo

Tryp Atocha/1ª Mercure Gare St. Jean/Turista Sup. Novotel Est/1ª


10 DIAS a partir de

1.160 USD

EURO EXPRESSO Espanha, FRANçA, BÉLGICA E HOLANDA

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) Dia 1º.- (Sex) Brasil e Igreja de Notre Dame, etc. Tarde Apresentação no aeroporto para sair livre. Hospedagem. com destino a Europa. Dia 7º.- (Qui) Paris Dia 2º.- (Sab) Madri Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Assistência na chegada e traslado Ofereceremos algumas excursões ao hotel. Hospedagem. No hotel opcionais, como Palácio de será atendido por alguma de nossas Versalles, visitar Museu do Louvre colaboradoras, que oferecerão toda ou assistência a algum espetáculo a informação necessária para que noturno, como o famoso cabaret desfrute ao máximo de sua estada Lido. em Madri. Dia livre. Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Dia 3º.- (Dom) Madri Amsterdã Café da manhã tipo bufê e saída Café da manhã tipo bufê saída para visita panorâmica de cidade, pelo norte até a capital da Bélgica desfrutando de monumentos, como e da Comunidade Européia. Breve Porta do Sol, Palácio Real, Gran Via, percurso panorâmico para admirar Catedral da Almudena, Porta de Grande Praça, Catedral, Palácio Alcalá, Parlamento, etc. Tarde livre Real, Mannequen Pis, Atomium. para efetuar compras ou alguma Tempo livre e continuação pela excursão opcional aos arredores de Holanda, para chegarmos ao Madri. final da tarde a cidade dos canais e monumentos, Amsterdã. Dia 4º.- (Seg) Madri/Burgos/ Hospedagem Bordeaux

Dia 9º.- (Sab) Amsterdã Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica de cidade com destaque para: Praça Dan, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, Torre da Moeda, etc, para finalizarmos numa fabrica de diamantes. Tarde livre par visitar algum dos museus da cidade ou conhecer as cidade típicas de Marken e Volendan. Dia 10º.- (Dom) Amsterdã Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Café da manhã tipo bufê e inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegarmos a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catedral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. A continuação seguimos viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Amsterdã • • Bruxelas

Paris •

Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê e continuação da viagem pelo sul da França, com percurso pelo Vale do rio Loire, região conhecida como o “Jardim da França”, incluindo uma parada para poder admirar algum dos famosos Castelos da região. Continuação até a capital da França, Paris. Hospedagem.

Tours • • Bordeaux Burgos •

• Madri

Dia 6º.- (Qua) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO, passando por Praça da Concórdia, Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri, Paris e Amsterdã.

Saídas

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. ANO 2014: Janeiro: 17. Fevereiro: 7, 21. Março: 14, 28. Abril: 11, 25. Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

• Blois

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Euro Express

Temporada baixa julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (8 jantares)

1.160 1.215 1.375

535 580 537

288 299 286

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Amsterdã. 2 noites

Florida Norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/ Turista Sup. Novotel Est/1ª Crowne PLaza Airport/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

17


11 DIAS a partir de

1.490 USD

TRIÂNGULO EUROPEU França, INGLATERRA, BÉLGICA E HOLANDA

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) Dia 1º.- (Qui) Brasil Em hora oportuna apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Sex) Paris Assistência na chegada e traslado ao hotel. Restante do Dia livre. Hospedagem.

Incluidas 2 Refeições seus canais, Amsterdã. Jantar e Hospedagem.

museus desta cidade. Também poderemos conhecer as cidades próximas de Oxford e Stratford.

Dia 10º.- (Sab) Amsterdã Café da manhã tipo bufê e saída para efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, mercado flutuante de Flores e Tulipas, Torre da Moeda e visita duma fabrica de Diamantes. Tarde livre para visitar opcionalmente algum dos muitos museus da cidade, ou conhecer Markem e Volendam.

Dia 8º.- (Qui) Londres/Dover/ Calais/Bruges/Bruxelas Café da manhã tipo bufê saída de ônibus até o cais de Dover, aonde novamente se embarcará no ferry para atravessarmos o Canal da Mancha, para retornar ao continente. Chegada até Calais e continuação a Bruges. Tempo livre para visitar esta incrível cidade medieval. Continuação até a capital da Bélgica, Bruxelas. Hospedagem.

Dia 3º.- (Sab) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Dia 11.- (Dom) Amsterdã Nos cativará: Praça da Concórdia, Café da manhã tipo bufê, em hora Campos Eliseus, Arco de Triunfo, oportuna traslado ao aeroporto. Bairro Latino, Torre Eiffel e Catedral Dia 9º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã de Notre Dame, etc. Tarde livre. Café da Manhã tipo bufê e saída FIM DOS SERVIÇOS para visita desta cidade, capital da Dia 4º.- (Dom) Paris Bélgica e da Comunidade Européia. Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Opcionalmente ofereceremos Breve percurso panorâmico pela cidade, com destaque para o lindo excursões opcionais, como visita Mannekem Pis e Grande Praça. do Palácio de Versalles ou assistir A continuação prosseguiremos a um espetáculo noturno, como viagem pela campina da Holanda o mundialmente famoso Cabaret para chegarmos até sua capital e Lido. principal cidade, conhecida pelos Dia 5º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Londres Café da manhã tipo bufê e saída de ônibus até Calais, aonde • Amsterdã se pega o ferry para efetuar a travessia do Canal da Mancha, Londres • •Canterbury de aproximadamente uma hora • Dover e meia de duração. Almoço a Calais • bordo. Desembarque em Dover e continuação até Londres. Pela tarde • Bruxelas chegada e Hospedagem no hotel. Dia 6º.- (Ter) Londres Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta cidade global e cosmopolita, considerada como um dos maiores centros financeiros do mundo. Destacamos Westminster, Parlamento com Big Bem, rio Tamisa, Piccadilly. Trafalgar Square, Oxford e Regent street. Finalizamos com assistência a Troca da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre.

• Paris

Dia 7º.- (Qua) Londres Café da manhã tipo bufê. Dia livre para excursões opcionais, como Castelo de Windsor, Torre de Londres ou visitar algum dos muitos

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • 2 refeições. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Paris, Londres e Amsterdã.

Saídas

Novembro: 14. Dezembro: 12, 26. Ano 2014: Janeiro: 16. Fevereiro: 6, 20. Março: 13, 27. Abril: 10, 24. Maio: 8, 15, 22, 29. Junho: 5. Julho: 3, 10, 17, 24, 31. Agosto: 28. Setembro: 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16, 23.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Triângulo Europeu

18

S. Indiv.

S. Meia Pensão (8 jantares)

1.490 1.490 1.525

774 823 777

314 325 314

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Paris. 3 noites Londres. 3 noites Bruxelas. 1 noite Amsterdã. 2 noites

Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis St. Catherine/Turista Sup. Steigenberger Schiphol/Turista Sup.

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

Quarto duplo


12 DIAS a partir de

1.587 USD

Três CAPITAIS Espanha, França E INGLATERRA

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluida 1 Refeição

Dia 1º.- (Dom) Brasil Continuação até a capital da França, Apresentação no aeroporto para sair Paris. Hospedagem. com destino a Europa. Dia 7º.- (Sab) Paris Dia 2º.- (Seg) Madri Café da manhã tipo bufê. Visita Assistência na chegada e traslado panorâmica da “Cidade Luz”, nas ao hotel. Hospedagem. No hotel margens do rio Sena, inscritas no será atendido por alguma de nossas Patrimônio Mundial da UNESCO, colaboradoras, que oferecerão toda passando por Praça da Concórdia, a informação necessária para que Opera, Campos Elíseus, Arco de desfrute ao máximo de sua estadia Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel em Madri. Dia livre. e Igreja de Notre Dame, etc. Tarde livre. Hospedagem. Dia 3º.- (Ter) Madri

a capital do Reino Unido. Londres. Hospedagem.

Dia 10º.- (Ter) Londres Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta cidade global e cosmopolita, nas margens do rio Tamisa, considerada um dos maiores centros financieros do planeta. Destacamos Torre de Londres, Parlamento com Big Ben, Picadilly, Trafalgar Square, Westminster, com assistência a troca da guarda real, se acontecer, Café da manhã tipo bufê e saída Dia 8º.- (Dom) Paris para visita panorâmica de cidade, Café da manhã tipo bufê. Dia livre. no Palácio de Buckinghan. Tarde livre e Hospedagem. desfrutando de monumentos, como Ofereceremos algumas excursões Porta do Sol, Catedral da Almudena, opcionais, como Palácio de Dia 11º./(Qua) Londres Palácio Real, Gran Via, Porta de Versalles, visitar Museu do Louvre Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Alcalá, Parlamento etc. Tarde ou assistência a algum espetáculo Ofereceremos excursões opcionais, livre para efetuar compras, visitar noturno, como o famoso cabaret como visita do Castelo de Windsor, Museu do Prado ou realizar alguma Lido. Torre de Londres ou algum dos excursão opcional aos arredores de Dia 9º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ muitos Museus da cidade, etc. MADRI, como Toledo, Segovia. Avila Londres Dia 12.º/(Qui) Londres ou Escorial. etc. Café da manhã tipo bufê e saída Café da manhã tipo bufê em hora Dia 4º.- (Qua) Madri de ônibus até Calais, aonde oportuna traslado ao aeroporto. Café da manhã tipo bufê. Dia pegaremos ferry boat até a livre. Ofereceremos algumas Inglaterra. Chegamos a Dover, apos FIM DOS SERVIÇOS excursões opcionais, para continuar atravessarmos o Canal da Mancha. desfrutando da cidade, ou conhecer Almoço a bordo e continuação até seus arredores. Dia 5º.- (Qui) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê e inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegarmos a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catedral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. A continuação seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Londres Canterbury •• Dover • • Calais Paris • • Orleans • Blois Tours •

• Bordeaux

Dia 6º.- (Sex) Bordeaux/Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê. Continuação da viagem pelo sul da França, com percurso pelo Vale do rio Loire, região conhecida como o Jardim da França”, com muitas cidades, monumentos e castelos nas suas margens, incluindo uma parada para poder admirar algum dos famosos Castelos da região.

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • 1 refeição. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri, Paris e Londres.

Saídas

Novembro: 10. Dezembro: 8, 22. Ano 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 16. Março: 9, 23. Abril: 6, 20. Maio: 4, 11, 18, 25. Junho: 1, 29. Julho: 6, 13, 20, 27. Agosto: 24, 31. Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19.

Burgos • • Madri

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Três Capitais

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (10 jantares)

1.587 1.598 1.645

826 874 860

376 386 376

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Londres. 3 noites Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Tryp Atocha/1ª Mercure Gare St Jean/Turista Sup. Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. CATAI

19


13 DIAS a partir de

1.650 USD

MARAVILHAS DA EUROPA PORTUGAL, Espanha, FRANçA, BÉLGICA E HOLANDA

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) margens do rio Sena, inscritas no Património Mundial da UNESCO. Destacamos: Praça da Concordia, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Torre Eiffel e Catédral de Notre Dame, etc. Tarde livre.

Gran Via, Porta do Sol, Palácio Dia 1º.- (Ter) Brasil Apresentação no aeroporto em hora Real, Catédral da Almudena, Fonte Cibeles, Parlamento, Praça Maior. para sair com destino a Europa. etc. Tarde livre. Dia 2º.- (Qua) Lisboa Dia 7º.- (Seg) Madri/Burgos/ Assistência na chegada ao Bordeaux aeroporto e traslado ao hotel. Café da manhã tipo bufê e inicio Hospedagem. de nossa viagem de ônibus pela Dia 3º.- (Qui) Lisboa Europa. Passamos pela região de Café da manhã tipo bufê e visita Castilla, até chegarmos a Burgos, panorâmica de cidade. Nos cativara com breve parada para contemplar Parque Eduardo VII, bairro de Belém, sua maravilhosa Catédral aonde visitaremos Igreja e Mosteiro Gótica, Patrimônio Mundial da dos Jerónimos, Monumento aos UNESCO. A continuação seguimos Descobridores, bairros de Alfama e até a fronteira com a França, Carmo, Praça do Rosio, Castelo de São atravessando a região das Landas. Jorge, Ponte Suspensa 25 de Abril etc. Chegamos a Bordeaux ao final da Teremos oportunidade de contemplar tarde. Hospedagem. o rio Tejo, que inspirou ao poeta Dia 8º.- (Ter) Bordeaux/Vale Do Fernando Pessoa. Tarde livre para Loire/Paris efetuar compras ou visitar museus. Café da manhã tipo bufê e Dia 4º.- (Sex) Lisboa/Fátima continuamos nossa viagem Lisboa pelo Vale do rio Loire, incluindo Café da manhã tipo bufê. Excursão uma parada, com tempo de dia completo até Fátima. No livre. Continuação até Paris. lugar aonde fica a Basílica, no dia Hospedagem. 13 de maio de 1917 a Virgem Maria apareceu a três crianças, os pastores Dia 9º.- (Qua) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita Luzia, Francisco e Jacinta. Tempo livre para rezar neste lugar sagrado. A panorâmica da “cidade/luz”, nas Basílica de Nossa Senhora de Fatima, que visitaremos, foi edificada a partir de 1928. Também poderemos visitar a “capelinha”, ou Capela das Aparições. Este importante centro de peregrinação mariana é visitado por devotos do mundo inteiro. Tarde livre e retorno a Lisboa. Hospedagem. Dia 5º.- (Sab) Lisboa/Caceres/ Madri Café Da Manhã e saída até a fronteira da Espanha, passando pela região de Extremadrura com antiga cidade de Cáceres. Tempo livre para desfrutar neste berço de Conquistadores, com destaque para centro histórico e Catédral, inscritos no Patrimônio Mundial da UNESCO. Continuamos nossa viagem para chegarmos a capital da Espanha, Madri. Hospedagem.

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Lisboa, Madri, Paris e Amsterdã.

Saídas

Novembro: 12. Dezembro 10, 24. ANO 2014: Janeiro: 14. Fevereiro: 4, 18. Março: 11, 25. Abril: 8, 22. Maio: 6, 13, 20, 27. Junho: 3. Julho: 1, 8, 15, 22, 29. Agosto: 26. Setembro: 2, 9, 16, 23, 30. Outubro: 7, 14, 21.

20

Dia 12º.- (Sab) Amsterdã Café da manhã e visita panorâmica de cidade, com Praça Dam, mercado flutuante de flores e tulipas, Torre da Moeda, para finalizar numa fabrica de diamantes. Tarde livre. Dia 13º.- (Dom) Amsterdã Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Amsterdã • • Bruxelas

• Orleans Tours •

• Blois

• Bordeaux Brugos • • Madri • Cáceres

Lisboa •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Maravilhas da Europa

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (8 jantares)

1.650 1.720 1.850

646 692 648

288 299 286

Paris. 3 noites Amsterdã. 2 noites

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Lisboa. 3 noites Madri. 2 noites Bordeaux. 1 noite

Roma/Turista Florida Norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/Turista Sup.

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

Dia 11º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Amsterdã Café da manhã tipo bufê e saída até Bruxelas, capital da Bélgica e da Uniao Européia. Breve percurso panorâmico, e tempo livre para visitar Grande Praça. A continuação prosseguiremos viagem pela campina da Holanda, para chegarmos até sua capital Amsterda. Hospedagem.

Paris •

Dia 6º.- (Dom) Madri Café da manhã e visita panorâmica desta cidade, repleta de contrastes. Nos cativarão suas principias praças, avenidas e monumentos:

Os nossos serviços

Dia 1O. (Qui) Paris Café da manhã tipo bufê e dia livre.


15 DIAS a partir de

1.970 USD

BENELUX E TRÊS Capitais Espanha, FRANÇA, INGLATERRA, BÉLGICA E HOLANDA

CIRCUITO ESTRELLA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Dom) Brasil panorâmica da “Cidade Luz”, nas Apresentação no aeroporto para sair margens do rio Sena, inscritas no com destino a Europa. Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativara Arco de Triunfo, Campos Dia 2º.- (Seg) Madri Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Assistência na chegada e traslado Eiffel, Bairro Latino, Catedral de ao hotel. Hospedagem. No hotel será atendido por alguma de nossas Notre Dame. Tarde livre.

Incluidas 2 Refeições

Dia 14./(Sab) Amsterdã Café da manhã tipo bufê e saída para efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, com Dia 13º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã visita duma fabrica de Diamantes. Tarde livre para visitar algum museu Café da manhã tipo bufê. Breve colaboradoras, que oferecerão toda Dia 8º.- (Dom) Paris percurso panorâmico da capital da como Van Gogh ou realizar excursão a informação necessária para que Café da manhã tipo bufê. Dia livre Bélgica e da Comunidade Européia, opcional até Marken e Volendan. desfrute ao máximo de sua estadia para atividades de caráter pessoal, com destaque para a Grande Praça, Dia 15º.- (Dom) Amsterdã em Madri. Dia livre. ou realizar excursões opcionais, Manneken Pis, Catedral e Atomium. Café da manhã tipo bufê, em hora como Palácio de Versailles, visita Tempo livre e continuação da oportuna traslado ao aeroporto. Dia 3º.- (Ter) Madri do museu do Louvre ou desfrute viagem pelo norte até a Holanda, Café da manhã tipo bufê saída noturno de um cabaré, como o para chegarmos a sua capital, FIM DOS SERVIÇOS para visita panorâmica de Madri, Amsterdã. Jantar e Hospedagem. desfrutando de monumentos, como mundialmente famosos Lido. Porta do Sol, Palácio Real, Gran Dia 9º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Via, Porta de Alcalá, Parlamento, Londres Dover Fonte Cibeles, Universidade, etc. Café da manhã tipo bufê e saída É uma cidade do Reino Unido. Está no condado de Kent. É o maior Tarde livre para efetuar compras de ônibus até Calais, aonde localizada no Sudeste da Inglaterra, porto britânico do Canal da Mancha ou alguma excursão opcional aos se pega o ferry para efetuar a arredores de Madri. travessia do Canal da Mancha, de aproximadamente uma hora Dia 4º.- (Qua) Madri Café da manhã tipo bufê Dia livre, e meia de duração. Almoço a bordo. Desembarque em Dover e para visitar, de forma opcional as cidades próximas de Toledo, Segovia continuação até Londres. Pela tarde chegada e Hospedagem no hotel. ou Avila, berço de Santa Teresa. Dia 5º.- (Qui) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegarmos a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catédral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. A continuação seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeus ao final da tarde. Hospedagem.

Bélgica até a cidade belíssima de Bruges, tempo livre par desfrutar dos canais e lojas típicas de artesanato local. Continuamos até Bruxelas. Hospedagem.

Dia 11º.- (Qua) Londres Café da manhã tipo bufê. Dia livre, Dia 6º.- (Sex) Bordeaux/Vale Do para poder visitar opcionalmente Loire/Paris Café da manhã tipo bufê continuação Castelo de Windsor, cidades de Oxford e Stratford, berço de da viagem pelo sul da França, com percurso pelo Vale do rio Loire, região Shakespeare. Podemos também conhecida como o Jardim da França”. desfrutar de algum dos muitos com muitas cidades, monumentos e museus da cidade. castelos nas suas margens, incluindo Dia 12º.- (Qui) Londres/Dover/ uma parada para poder admirar Calais/Bruges/Bruxelas algum dos famosos Castelos da Café da manhã tipo bufê saída pelo região. Continuação até a capital da sul da Inglaterra, até Dover para França, Paris. pegar o ferry que atravessa o Canal da Mancha. Chegada ao Continente, Dia 7º.- (Sab) Paris pelo porto de Calais, passando pela Café da manhã tipo bufê. Visita

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • 2 refeições. • Seguro. • Café da manhã. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri, Paris Londres e Amsterdã.

Saídas

Amsterdã Londres Canterbury • •• Dover • Calais• • Bruxelas

Dia 10º.- (Ter) Londres Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta cidade global e cosmopolita, considerada como um dos maiores centros financeiros do planeta, nas margens do rio Tamisa. Destacamos: Parlamento com Big Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Regent Street, Catédral e Westmister, com assistência a Troca da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre.

• Paris • Orleans Tours •

• Blois

• Bordeaux

Burgos •

• Madri

Preços por pessoa em dólares (USD)

Novembro: 10. Dezembro: 8, 22. Quarto S. Meia Pensão ANO 2014: Temporada duplo S. Indiv. (12 jantares) Janeiro: 12. Temporada baixa 1.970 977 457 Fevereiro: 2, 16. Benelux e Três Capitais Juho e agosto 1.945 1.024 468 Março: 9, 23. Abril: 6, 20. Temporada alta 2.040 1.010 457 Maio: 4, 11, 18, 25. Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Junho: 1, 29. Julho: 6, 13, 20, 27. Agosto: 24, 31. Hotéis Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19. Madri. 3 noites Tryp Atocha/1ª Londres. 3 noites Ramada Encore L.W./ Turista Sup. Bordeaux. 1 noite Mercure Gare ST. Jean/Turista Sup. Bruxelas. 1 noite Ibis ST. Catherine/ Turista Sup. Paris. 3 noites Novotel Est/1ª Amsterdã. 2 noites Steigenberger Schiphol/1ª Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

21


15 DIAS a partir de

2.090 USD

EUROPA PREFERENCIAL FRANçA, BÉLGICA, HOLANDA, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Seg) Brasil Dia 7º.- (Dom) Mannheim/Selva Apresentação no aeroporto para sair Negra/Zurique com destino a Europa. Café da manhã tipo bufê e continuação até Heidelberg, berço Dia 2º.- (Ter) Paris de escritores e pensadores, com Assistência na chegada e traslado uma das universidades mais antigas ao hotel. Hospedagem. da Europa. Tempo livre na cidade Dia 3º.- (Qua) Paris velha, com o castelo. Admiramos Café da manhã tipo bufê. Visita belas paisagens da Selva Negra. panorâmica da “cidade luz”, nas Paramos em Hofgut Sternem, margens do rio Sena, inscritas no Almoço e continuação pela Patrimônio Mundial da UNESCO. fronteira da Suíça para chegarmos Nos cativara: Praça da Concórdia, até sua capital financeira, Zurique. Opera, Campos Elíseus, Arco de Hospedagem. Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel, Catedral de Notre Dame, etc. Tarde Dia 8º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Innsbruck livre. Hospedagem. Café da manhã e saída até Luzerna, Dia 4º.- (Qui) Paris com seu lago e ponte antiga de Café da manhã tipo bufê e dia madeira. Tempo livre e continuação livre. Opcionalmente oferecemos pelo Principado de Liechtenstein. possibilidade de realizar excursão Passamos pelos Alpes e montanha ao Palácio de Versalles ou assistir Alberg com um dos túneis mais a algum espetáculo noturno, como compridos da Europa. Finalmente cabaret Lido. Hospedagem. chegamos pela região do Tirol, já na Áustria, até Innsbruck. Jantar e Dia 5º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Hospedagem. Amsterdã Café da manhã tipo bufê e saída Dia 9º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ até Bruxelas, capital da Bélgica e Veneza União Européia. Breve percurso Café da manhã e continuação panorâmico com Catedral, pelos Alpes e montanha de Mannekenpis, Atomium e tempo BrJaneiro, com uma das pontes livre para visitar a Grande Praça. A mais compridas da Europa, continuação prosseguirá viagem para entrar na Itália e chegar a pela campina da Holanda, para cidade dos namorados, Verona, chegarmos até sua capital e imortalizada por Shakespeare, principal cidade, conhecida pelos no romance Romeu e Juliete. seus canais e museus. Amsterdã. Tempo livre para admirar o Teatro Hospedagem. romano, Praça das Herbas e casa de Juliete. Finalmente chegamos Dia 6º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do pela região do Veneto até Veneza. Reno/Mannheim Café da manhã e visita panorâmica Hospedagem. de cidade, com Praça Dam, mercado Dia 10º.- (Qua) Veneza/Padua/ flutuante de flores e tulipas, Torre Florença da Moeda, canais, para finalizar Café da manhã tipo bufê. Desde numa fabrica de diamantes. Tempo o hotel chegaremos de ônibus até livre e continuação até fronteira Tronchetto, aonde pegaremos um da Alemanha, viajando perto vaporetto que rodeia Veneza, para do ”Pai Reno”, assim chamado chegar até Praça de São Marcos. pelos antigos germanos este Visita panorâmica a pé, com rio maravilhoso. As margens do monumentos mais importantes: rio possuem castelos, Palácios Basílica de São Marcos, Mercearía e pequenas cidades de grande (antiga área comercial), Palácio beleza. Chegamos até Mannheim. Ducal, Riva degli Schiavoni, Ponte Jantar e Hospedagem. dos Suspiros. Breve tempo livre

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma.

CATAI

22

Saídas

Novembro: 18. Dezembro: 16, 30. ANO 2014: Janeiro: 20. Fevereiro: 10, 24. Março: 17, 31. Abril: 14, 28. Maio: 12, 19, 26. Junho: 2, 9. Julho: 7, 14, 21, 28. Agosto: 4. Setembro: 1, 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

Incluidas 3 Refeições

e saída de ônibus até Padua, com tempo livre para visitar a basílica de Santo Antonio. Finalmente chegamos até Florença. Hospedagem. Dia 11º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta “cidade/museu”, com Batisterio, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz, atual panteão de Michelangelo e Galileu Galilei e, finalmente Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica da cidade e do rio Arno. Tarde livre e Hospedagem. Dia 12º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, na região da Toscana, com seu máximo esplendor no século XIII, centro financeiro com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas medievais com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até

Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem. Dia 13º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica da “cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e Hospedagem. Dia 14º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou passeio até Nápoles e Ilha de Capri. Dia 15º.- (Seg) Roma Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Amsterdã • Bruxelas • • Mainnheim

Paris • Zurique •

• Innsbruck • Veneza Padua • • Florença Siena • • Asís Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Europa Preferencial

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (11 jantares)

2.090 2.220 2.375

802 855 850

381 392 380

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/ 1ª/ NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite

Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª

Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Sheraton/1ª Oly/1ª


15 DIAS a partir de

2.175 USD

QUATRO CAPITAIS PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA E INGLATERRA

CIRCUITO estrela

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Qui) Brasil Cibeles, Ruas Gran Via e Alcala, com Apresentação no aeroporto para sair sua Porta de Alcala. Tarde livre. com destino a Europa. Dia 7º.- (Qua) Madri Dia 2º.- (Sex) Lisboa Café da manhã tipo bufê Dia livre. Assistência na chegada e traslado Poderemos visitar Museu do Prado ao hotel. Hospedagem e tempo ou desfrutar das cidades próximas livre para iniciar nossa descoberta a MADRI como Segovia, Toledo ou da capital de Portugal, com bairros Escorial. antigos e cultura popular, muito Dia 8º.- (Qui) Madri/Burgos/ interessantes, cantados pelo Bordeus escritor Saramago. Café da manhã tipo bufê inicio Dia 3º.- (Sab) Lisboa de nossa viagem de ônibus pela Café da manhã tipo bufê visita Europa . Pela estrada de Irun , até panorâmica da cidade do Tejo, chegar a Burgos, com breve parada homenageada pelo poeta para contemplar sua maravilhosa Fernando Pessoa, com destaque Catédral Gótica, Patrimônio para Parque Eduardo VII, Bairros Mundial da UNESCO. A continuação de Alfama e Belém, Monumento seguimos viagem até a fronteira as Descobertas, Torre de Belém, com a França, atravessando a região Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde das Landas. Chegamos a Bordeus livre para poder desfrutar de Sintra, ao final da tarde. Hospedagem. Cascais e Estoril. Dia 9º.- (Sex) Bordeus/Vale Do Dia 4º.- (Dom) Lisboa/Fatima/ Loire/Paris Lisboa Café da manhã tipo bufê Café da manhã tipo bufê. Dia continuação da viagem pelo sul da completo de excursão até Fatima, França, com percurso pelo Vale do com Almoço incluído. Tempo rio Loire, região conhecida como o livre para atividades religiosas no Jardim da França”, incluindo uma Santuário de Nossa Senhora de parada para poder admirar algum Fátima. Destacamos a Basílica e dos famosos Castelos da região. casas dos Pastores Luzia, Francisco e Continuação até a capital da França, Jacinta, a quem a Santíssima Virgem Paris. Hospedagem. Maria se aparecera no Dia 13 de Dia 10º.- (Sab) Paris maio de 1917. Os videntes Francisco Café da manhã tipo bufê. Visita e Jacinta foram beatificados pelo panorâmica da “Cidade Luz”, nas Papa João Paulo II no ano 2000. margens do rio Sena, inscritas Milhares de peregrinos do mundo no Patrimônio Mundial da todo visitam este lugar sagrado. Na UNESCO. Nos cativara Arco de Capela das Aparições se venera uma Triunfo, Campos Eliseus, Praça belíssima imagem da Virgem do da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Rosário de Fátima. Retorno a Lisboae Latino, Catédral de Notre Dame. Hospedagem. Tarde livre. Dia 5º.- (Seg) Lisboa/Madri Dia 11º.- (Dom) Paris Café da manhã tipo bufê. Em hora Café da manhã tipo bufê. Dia livre oportuna (Ticket De Avião Não para atividades de caráter pessoal, Incluído) traslado ao aeroporto para ou realizar excursões opcionais, sair com destino a Madrid. Traslado como Palácio de Versailles, visita do aeroporto ao hotel Hospedagem. do museu do Louvre ou desfrute Dia 6º.- (Ter) Madri noturno de um cabaré, como o Café da manhã tipo bufê visita mundialmente famoso Lido. panorâmica de cidade, com Dia 12./(Seg) Paris/Calais/Dover/ destaque para Porta do Sol, Praça Londres Maior, Parlamento, Palácio Real, Café da manhã tipo bufê saída Catedral da Almudena, Praça de ônibus até Calais, aonde

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Transporte terrestre em ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições. • Traslados necessários para esta viagem. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas em Lisboa, Madri, Paris e Londres. • Excursão a Fátima com Almoço incluído.

Saídas

Novembro: 7. Dezembro: 5, 19. AÑO 2014: Janeiro: 9, 30. Fevereiro: 13. Março: 6, 20. Abril: 3, 17. Maio: 1, 8, 15, 22, 29. Junho: 26. Julho: 3, 10, 17, 24. Agosto: 21, 28. Setembro: 4, 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16.

Trajeto Lisboa-Madri não Incluído

Incluidas 2 Refeições se pega o ferry para efetuar a travessia do Canal da Mancha, de aproximadamente uma hora e meia de duração/Almoço a bordo. Desembarque em Dover e continuação até Londres. Pela tarde chegada a capital da Inglaterra e Hospedagem hotel.

Dia 14º.- (Qua) Londres Café da manhã tipo bufê tempo livre, para poder visitar opcionalmente Castelo de Windsor, cidades de Oxford e Stratford, berço de Shakespeare. Podemos também desfrutar de algum dos muitos museus da cidade.

Dia 13º.- (Ter) Londres Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta cidade global e cosmopolita, considerada como um dos maiores centros financeiros do planeta, nas margens do rio Tamisa. Destacamos:Parlamento com Big Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Regent Street, Catédral e Westmister, com assistência a Troca da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre.

Dia 15º.- (Qui) Londres Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Londres • • Canterbury Dover • • Calais Paris • • Orleans Tours •

• Blois

• Bordeaux

Burgos •

• Madri

• Lisboa

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Quatro Capitais

Temporada baixa Juliho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (10 jantares, excepto Lisboa)

2.175 2.170 2.225

985 1.033 1.019

376 386 376

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Lisboa. 3 noites Madri. 3 noites Burdeaux. 1 noite

Florida/1ª Tryp Atocha/1ª Mercure Gare ST. Jean/Turista Sup.

Paris. 3 noites Londres. 3 noites

Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./ Turista Sup.

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

23


15 DIAS a partir de

1.900 USD

HEXÁGONO IMPERIAL França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia, Rep. Eslovaca, Hungria e Áustria

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Seg) Brasil Dia 7º.- (Dom) Berlim Apresentação no aeroporto para sair Café da manhã tipo bufê. Visita com destino a Europa. panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, apos a Dia 2º.- (Ter) Paris queda do Muro que separaba as Assistência na chegada e traslado duas Alemanha. Destacamos Praça ao hotel. Hospedagem. Postdam, Porta de Brandeburgo, Dia 3º.- (Qua) Paris Ilha dos Museus, com rio Spree e Café da manhã tipo bufê e suas diferentes Pontes, Tiergarten, visita panorâmica da “Cidade Igreja Comemorativa Kaiser Luz”, nas margens do rio Sena, e ruinas do Muro. Tarde livre. inscritas no Patrimônio Mundial Poderemos visitar opcionalmente da UNESCO. Nos cativara Arco de a cidade próxima de Postdam, Triunfo, Campos Eliseus, Praça da com famosos museus e Palácio de Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Latino Sansouci. e Catédral de Notre Dame. Tarde Dia 8º.- (Seg) Berlim/Dresden/ livre. Praga Dia 4º.- (Qui) Paris Café da manhã tipo bufê e Café da manhã tipo bufê. Dia perseguimos viagem pelo sul da livre. Possibilidade de excursões Alemanha e região da Sajonia e opcionais para conhecer Palácio sua capital Dresden. Tempo livre de Versailles e museu do Louvre para desfrutar da conhecida como ou desfrutar da noite de Paris “Florença do Elba”, com Pontes em algum cabaret, como o belíssimas e vistas incríveis dos mundialmente famoso Lido. Palácios e Monumentos, Catédral, Edifício Zwinger, museu Abobada Dia 5º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Verde. Atravessamos bonitas Amsterdã Café da manhã tipo bufê e saída paisagens da região conhecida com até a fronteira da Bélgica com sua “Sajonia Suíça”, até chegarmos a capital e também da Comunidade fronteira da Republica Tcheca e sua capital, Praga. Européia, Bruxelas. Tempo livre na Grande Praça, para desfrutar Dia 9º.- (Ter) Praga da Catédral, Palácio, Atomium, Café da manhã tipo bufê. Visita Manneken Pis e edifícios da panorâmica de cidade, situada Comunidade. Continuamos até nas margens do río Moldava. Nos a Holanda, com os campos de maravilhará sua impressionante tulipas e Moinhos de Vento, até Praça Velha, a Igreja de Thyn, com chegarmos a sua capital, a cidade seu famoso Carrillón, Prefeitura, dos canais e museus, Amsterdã. Ponte de Carlos e seu Bairro Judeu. Hospedagem. Tarde livre. Hospedagem Dia 6º.- (Sab) Amsterdã/Berlim Dia10º.-(Qua) Praga/Cracovia Café da manhã tipo bufê saída Café da manhã tipo bufê e saída para efetuar visita panorâmica de até a fronteira da Polônia, para cidade, com Praça Dam, Mercado chegar á cidade histórica mais Flutuante de Flores e Tulipas, e importante deste pais, Cracovia, visita duma fabrica de Diamantes. muito relacionada com o papa João Posteriormente cruzaremos a Paulo II, que foi Bispo deste lugar. fronteira com Alemanha até Chegada e visita panorâmica , com chegarmos a sua capital atual, destaque para Praça do Mercado, cidade moderna e cosmopolita, Catédral, Mercado dos Panos, Igreja que resgatou a maior parte dos de Santa Maria, Prefeitura, bairro edifícios e monumentos estragados judeu e Castelo. nas muralhas ou destruídos nos bombardeios medievais, Universidade aonde da Segunda Guerra Mundial. estudou o famoso Copérnico. Hospedagem em Berlim. Jantar e hospedagem.

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha. • Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 2 refeições. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas em Paris, Amsterdã, Berlim, Cracovia, Praga, Budapeste e Viena. • Visita de Auschwitz

CATAI

24

Saídas

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. ANO 2014: Janeiro: 17. Fevereiro: 7, 21. Maço: 14, 28. Abri:l 11, 25. Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Incluidas 2 Refeições

Dia 11º.- (Qui) Cracovia/ Auschwitz/Bratislava/Budapeste Café da manhã tipo bufê saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a Republica Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e seguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Dia 12º.- (Sex) Budapeste Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da Perola do Danúbio e Patrimônio Mundial da UNESCO. Admiraremos e desfrutaremos algumas das muitas pontes do rio Danúbio, como a das Correntes, Bairro de Pest, com sua atividade comercial: Bairro velho de Buda; e alguns dos monumentos mais importantes da cidade, como Fortaleza de Pescadores, catedral de São Matias e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem.

a cidade de Viena. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 14º.- (Dom) Viena Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica desta cidade, de paisagem urbana sem comparação em Europa Central, mediante palácios, jardins e avenidas, com destaque para: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, com belos edifícios, Parlamento, Catédral, Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus. Dia 15º.- (Seg) Viena Café da manhã tipo bufê em hora oportuna, traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 13º.- (Sab) Budapeste/Viena Café da manhã tipo bufê e continuação da viagem para chegar a Áustria, também percorrida pelo Danúbio e finalmente chegarmos até a capital dos valses e da música,

Amsterdã •

• Berlim

• Bruxelas Dresden • Praga • Bratislava Viena • •

•Paris

Cracovia • • Auschiwitz

• Budapeste

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Hexágono Imperial

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (11 jantares)

1.900 1.975 2.150

722 781 755

358 369 369

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Cracovia. 1 noite Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites

Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª


15 DIAS a partir de

2.020 USD

PÉROLAS Da EUROPA ITÁLIA · ESPANHA · FRANÇA · INGLATERRA

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Trajeto Aéreo Roma-Madri não Incluído

Incluida 1 Refeição

Dia 1.- (Qui) Brasil Dia 11.- (Dom) Paris Apresentação no aeroporto para sair Café da manhã e dia livre com destino a Europa. Dia 12.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Dia 2.- (Sex) Roma Londres Assistência na chegada e traslado Café da manhã e saída pelo norte ao hotel. Hospedagem. da França até o porto de Calais. Embarque no ferry-boat para Dia 3.- (Sab) Roma Café da manhã e visita panorâmica cruzar o Canal da Mancha. Almoço com destaque para: Praça Veneza, e desembarque em Dover, já na Inglaterra. Continuação de ônibus Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Maximo, até Londres. Hospedagem. Rio Tiber e (se nao acontecer Dia 13.- (Ter) Londres alguma cerimônia religiosa) Praça e Café da manhã e visita Basílica de São Pedro. Tarde livre. panorâmica. com destaque para: Parlamento com Big Ben, Dia 4.- (Dom) Roma Rio Tamisa, Trafalgar Square, Café da manhã e dia livre. Dia 5.- (Seg) Roma/Madri Café da manhã e traslado ao aeroporto para sair com destino a Madrid. Traslado do aeroporto ao hotel. Hospedagem. Dia 6.- (Ter) Madri Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para: Porta do Sol, Gran Via, Parlamento, Porta de Alcala, Palácio Real. Tarde livre. Dia 7.- (Qua) Madri Café da manhã e dia livre. Dia 8.- (Qui) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã e saída pela região de Castilla até Burgos, com tempo livre para desfrutar de sua Catedral gótica. Continuação pelo Pais Vasco até a fronteira da França, até chegarmos a Bordeus. Hospedagem.

Conhecida internacionalmente como A Cidade Eterna pela sua história milenar, Roma espalha-se pelas margens do rio Tibre, compreendendo o seu centro histórico com as suas sete colinas: Palatino, Aventino, Capitólio (Campidoglio), Quirinal, Viminal, Esquilino, e Célio. Segundo o mito romano, a cidade foi fundada por volta do ano 753 a.C.. (data

Dia 10.- (Sab) Paris Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para: Praça da Concórdia, Opera, Campos Eliseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Catedral de Notre Dame. Tarde livre.

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Ferry-boat para cruzar o Canal Da Mancha. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 1 Refeição. • Todos os traslados necessários para esta viagem. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Roma, Madri, Paris e Londres.

Saídas

Dia 14.- (Qua) Londres Café da manhã e dia livre. Dia 15.- (Qui) Londres Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Roma

Dia 9.- (Sex) Bordeus/Vale Do Loire/Paris Café da manhã e saída pela região das Landas até chegarmos ao Vale do rio Loire, com tempo Livre para desfrutar de um dos famosos Castelos da região. Finalmente chegamos a capital da França. , Paris. Hospedagem.

Os nossos serviços

Oxford Street e Wensmister, para finalizarmos (se for possível) com a Troca da Guarda Real, no Palácio de Buckingham. Tarde livre.

convencionada) por Rómulo e Remo, dois irmãos criados por uma loba, que são atualmente símbolos da cidade. Desde então se tornou no centro da Roma Antiga (Reino de Roma, República Romana, Império Romano) e, mais tarde, dos Estados Pontifícios, Reino de Itália e, por fim, da República Italiana.

Londres • • Canterbury • Dover Calais • Paris •

• Orleans

Tours • • Blois • Bordeaux •Burgos Madri •

Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD)

Novembro: 7. Dezembro: 5, 19. S. Meia Pensão Quarto duplo ANO 2014: Temporada S. Indiv. (13 jantares) Janeiro: 9, 30. Temporada baixa 2.020 1.016 465 Fevereiro: 13. Pérolas da Europa Julho e agosto 2.060 1.094 476 Março: 6, 20. Abril: 3, 17. Temporada alta 2.160 1.083 465 Maio: 1, 8, 15, 22, 29. Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Junho: 26. Julho: 3, 10, 17, 24. Agosto: 21, 28. Hotéis Setembro: 4, 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16. Roma. 3 noites Fleming/1ª Paris. 3 noites Novotel Est/1ª Madri. 3 noites Tryp Atocha/1ª Londres. 3 noites Ramada Encore L.W./ Turista Sup. Bordeaux. 1 noite Mercure Gare St. Jean/Turista Sup. Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

25


16 DIAS a partir de

2.060 USD

EUROPA ROMÂNTICA Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Republica TCheca, Polônia, Republica Eslovaca, Hungria e Áustria

circuito estrela

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Dom) Brasil visita duma fabrica de Diamantes. Apresentação no aeroporto para sair Posteriormente cruzaremos a com destino a Europa. fronteira com Alemanha até chegamos a sua capital atual, Dia 2º.- (Seg) Londres cidade moderna e cosmopolita, Assistência na chegada e traslado que resgatou a maior parte dos ao hotel. Hospedagem e tempo edifícios e monumentos estragados livre. ou destruídos nos bombardeios Dia 3º.- (Ter) Londres da Segunda Guerra Mundial. Café da manhã tipo bufê. Visita Hospedagem em Berlim. panorâmica desta cidade global e cosmopolita, considerada como um Dia 8º.- (Dom) Berlim dos maiores centros financeiros do Café da manhã tipo bufê visita planeta, nas margens do rio Tamisa. panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, após a Destacamos:Parlamento com Big queda do Muro que separava as Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Fleming Street, Catédral e duas Alemanha. Destacamos Praça Westmister, com Assistência a Troca Postdam, Porta de Brandeburgo, Ilha dos Museus, com rio Spree da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre. e suas diferentes Pontes, Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Dia 4º.- (Qua) Londres Muro. Tarde livre. Poderemos visitar Café da manhã tipo bufê opcionalmente a cidade próxima de tempo livre, para poder visitar Postdam, com famosos museus e opcionalmente Castelo de Windsor, Palácio de Sansouci. cidades de Oxford e Stratford, berço de Shakespeare. Podemos também Dia 9º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Praga desfrutar de algum dos muitos Café da manhã tipo bufê seguimos museus da cidade. viagem pelo sul da Alemanha e Dia 5º.- (Qui) Londres/Dover/ região da Sajonia e sua capital Calais/Bruges/Bruxelas Dresden. Tempo livre para desfrutar Café da manhã tipo bufê da conhecida como “Florença continuação pelo sul da Inglaterra, do Elba”, com Pontes belíssimas até Dover para pegar o ferry que e vistas incríveis dos Palácios e atravessa o Canal da Mancha. Monumentos, Catedral, Edifício Chegada ao Continente, pelo porto Zwinger, museu Abobada Verde. de Calais, passando pela Bélgica Atravessamos bonitas paisagens até a cidade belíssima de Bruges, da região conhecida com “Sajonia tempo livre par desfrutar dos Suíça”, até chegarmos a fronteira canais e lojas típicas de artesanato da República Tcheca e sua capital, local. Continuamos até Bruxelas. Praga. Hospedagem. Hospedagem. Dia 10º.- (Ter) Praga Dia 6º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Café da manhã tipo bufê Café da manhã tipo bufê breve visita panorâmica de cidade, percurso panorâmico da capital da situada nas margens do rio Bélgica e da Comunidade Européia, Moldava. Maravilhar-nos-á sua com destaque para a Grande Praça, impressionante Praça Velha, a Manneken Pis, Catedral e Atomium. Igreja de Thyn, com seu famoso Tempo livre. Continuamos até a Carrillón, Prefeitura, a Ponte de Holanda, e sua capital, Amsterdã. Carlos e seu Bairro Judea. Tarde Hospedagem e jantar. livre. Hospedagem. Dia 7º.- (Sab) Amsterdã/Berlim Dia 11º.- (Qua) Praga/Cracovia Café da manhã tipo bufê saída Café da manhã tipo bufê saída para efetuar visita panorâmica de até a fronteira da Polônia, para cidade com Praça Dam, Mercado chegamos a cidade histórica mais Flutuante de Flores e Tulipas, e importante destes pais, Cracovia,

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições. •Seguro. • Traslados necessários para esta viagem. • Guias locais para visitas em Londres, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste e Viena. • Visita de Auschwitz. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). CATAI

26

Incluidas 3 Refeições

muito relacionada com o papa João Paulo II, que foi Bispo deste lugar. Chegada e visita panorâmica, com destaque para Praça do Mercado, Catedral, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro judeu e Castelo. Nas muralhas medievais, Universidade aonde estudou o grande e famoso Copérnico. Jantar e hospedagem. Dia 12º.- (Qui) Cracovia/ Auschwitz/Budapeste Café da manhã tipo bufê e saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Dia 13º.- (Sex) Budapeste Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “Pérola do Danúbio” e Patrimônio Mundial da UNESCO. Admiraremos e desfrutaremos algumas das muitas pontes do rio Danúbio; Bairro de Pest, com sua atividade comercial: o Bairro velho de Buda; e algum dos monumentos mais importantes da cidade, como Fortaleza de Pescadores, catedral de São Matias e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem.

chegar a Áustria ,continuaram até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio e finalmente chegar até a capital dos valses e da música, a cidade de Viena. Hospedagem. Resto do dia livre. Dia 15º.- (Dom) Viena Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta cidade, de paisagem urbana sem comparação em Europa Central, mediante palácios. Jardins e avenidas. Destacamos: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, com belos Palácios, Parlamento, Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus. Dia 16º.- (Seg) Viena Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 14º/(Sab) Budapeste -Bratislava- Viena Café da manhã tipo bufê e continuação da viagem para

Londres •

Amsterdã •

Bruxelas •

• Berlim • Cracovia

Dresden •

• Auschwitz

Praga • Bratislava • Viena •

• Budapeste

Saídas Preços por pessoa em dólares (USD) Novembro: 17 Dezembro: 15, 29 ANO 2014: Janeiro:19 Fevereiro: 9, 23 Março: 16, 30 Abril: 13, 27 Maio: 11, 18, 25 Junho: 1, 8 Julho: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 31 Setembro: 7, 14, 21, 28 Outubro: 5, 12, 19, 26

Temporada Europa Romântica

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (11 jantares)

2.060 2.085 2.145

872 885 905

357 357 369

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Londres. 3 noites Bruxelas. 1 noite Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites

Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis St. Catherine/Turista Sup. Steigenberger Schiphol/1ª Sup. Dorint Tegel/Turista Sup.

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites

Panorama/1ª Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª


16 días Precio 2 personas por sÓlo

3.630 USD

EUROJET ITáLIA, Mônaco, FRANCIA e Espanha

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) Dia 1.- (Qui) Brasil Apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2.- (Sex) Roma Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 3.- (Sab) Roma Café da manhã e visita panorâmica com destaque para: Praça Veneza, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Maximo, Rio Tiber e (se não acontecer alguma cerimônia religiosa), Praça e Basílica de São Pedro. Tarde livre. Dia 4.- (Dom) Roma Café da manhã e dia livre. Dia 5.- (Seg) Roma/Montecarlo/ Nice Café da manhã e saída pela Riviera Italiana e Alpes marítimos. Continuamos pela famosa Costa Azul até chegarmos a capital de Mônaco, Monte Carlo. Tempo livre para desfrutar de algum de seus encantos: Casino, Porto Marítimo e lojas luxuosas. Prosseguimos até a capital da Costa Azul, Nice. Hospedagem. Dia 6.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e saída pela região da Provença até a fronteira da Espanha, região da Catalunha e cidade de Barcelona. Hospedagem. Dia 7.- (Qua) Barcelona Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para: Basílica da Sagrada Família, Catédral gótica, Bairro Gótico, Avenida marítima, Montjuich, Estádio Olímpico. Tarde livre.

Dia 10.- (Sab) Madri Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para: Porta do Sol, Gran Via, Parlamento, Porta de Alcala, Palácio Real. Tarde livre.

das Landas até chegarmos ao Vale Do rio Loire, com tempo livre para desfrutar de um dos famosos Castelos da região. Finalmente chegamos a capital da França, Paris. Hospedagem.

Dia 11.- (Dom) Madri Café da manhã e dia livre.

Dia 14.- (Qua) Paris Café da manhã e visita panorâmica, com destaque Dia 12.- (Seg) Madri/Burgos/ para: Praça da Concórdia, Opera, Bordeaux Café da manhã e saída pela região de Campos Eliseus, Arco de Triunfo, Castilla até Burgos, com tempo livre Bairro Latino, Catedral de Notre para desfrutar de sua Catedral gótica. Dame. Tarde livre Continuação pelo Pais Vasco até á Dia 15.- (Qui) Paris fronteira da França, até chegarmos a Café da manhã e dia livre Bordeaux. Hospedagem. Dia 16.- (Sex) Paris Dia 13.- (Ter) Bordeaux/Vale Do Café da manhã e em hora Loire/Paris oportuna traslado ao aeroporto Café da manhã e saída pela região FIM DOS SERVIÇOS

A Torre Eiffel É uma torre treliça de ferro do das estruturas mais reconhecidas século XIX localizada no champ no mundo. a Torre Eiffel, que é o de mars em paris, que se tornou edifício mais alto de Paris. um ícone mundial da frança e uma

O Arco do Triunfo É um monumento, localizado na cidade de Paris, construído em comemoração às vitórias militares de Napoleão Bonaparte, o qual ordenou a sua construção em 1806. Inaugurado em 1836, a monumental obra detém,

Paris •

Dia 8.- (Qui) Barcelona/Zaragoza/ Madri Café da manhã e saída pela região de Aragon até Zaragoza. Tempo livre para admirar a Basilica de Nossa Senhora do Pilar. Continuação pela região de Castilla até á capital da Espanha, Madri. Hospedagem.

gravados, os nomes de 128 batalhas e 558 generais. Em sua base, situa-se o Túmulo do soldado desconhecido (1920). O arco localiza-se na praça Charles de Gaulle, uma das duas extremidades da avenida Champs-Élysées.

• Orleans

• Blois

Tours •

• Bordeaux Niza • Montecarlo •

Burgos • •

Madri •

• Roma

Barcelona

Dia 9.- (Sex) Madri Café da manhã e dia livre .

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Roma, Barcelona, Madri e Paris.

Saídas

Dezembro: 5. ANO 2014: Abril: 3, 17. Maio: 1, 15, 29. Junho: 26. Julho: 24. Agosto: 21. Setembro: 18, 25. Outubro: 2, 9, 16.

Preços por pessoa em dólares (USD) Quarto duplo (1º pessoa)

Temporada Eurojet

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Preço Terceiro Acompanhante passageiro (2ª Pessoa) em Triplo

2.420 2.580 2.950

1.210 1.290 1.475

1.770 1.855 2.165

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

827 928 887

449 452 440

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 2 noites

Fleming/1ª Ibis Nice Palais Congres/Turista Catalonia Atenas/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Madri. 4 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites

Florida Norte/1ª - Tryp Atocha/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/ Turista Sup. Novotel Est/1ª CATAI

27


16 dIas Preço por 2 pessoas apenas

3.705 USD

CIRCUITO ESTRELA

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos • Café da manhã tipo bufê • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas em Viena, Veneza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa) CATAI

28

Saídas

MINITOUR Áustria, Itália, França, Mônaco e Espanha Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Novembro: 29. Dezembro: 27. Año 2014: Janeiro: 10, 31. Fevereiro: 21. Março: 7, 28. Abril: 11, 25. Maio: 9, 23, 30. Junho: 6, 13, 20. Julho: 18, 25. Agosto: 1, 8, 15. Setembro: 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24, 31.

Hotéis Viena. 2 noites Veneza. 1 noite Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 2 noites Madri. 2 noites Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª Ibis Nice Palais Congres/Turista Catalonia Atenas/1ª Tryp Atocha/1ª


Dia 1º.- (Sex) Brasil Em hora oportuna, apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Sab) Viena Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 3º.- (Dom) Viena Café da manhã tipo bufê visita panorâmica desta cidade, de paisagem urbana sem comparação em Europa Central, mediante palácios, jardins e avenidas. Destacamos: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, com belos edifícios, Parlamento, Prefeitura, Catédral e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus.

um conjunto artístico incrível na chamada de Praça dos Milagres. Continuamos pela região da Toscana até sua capital, berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem. Dia 7º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê- Visita panorâmica de cidade, com Batisterio, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica. Tarde livre e hospedagem.

Dia 8º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê continuação de nossa viagem até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no seculo XIII, Dia 4º.- (Seg) Viena/Veneza com os bancos mais importantes Café da manhã tipo bufê saída da Itália na epoca. Tempo livre para até a fronteira da Eslovênia, conhecer sua Catédral e conjunto de para chegarmos a Itália, aonde ruas medievais. com destaque para chegamos perto da cidade de a impressionante Praça do Campo Treviso. Prosseguimos pelo norte (aonde se celebram as populares da Itália e região do Veneto até o festas do Palio). Continuação até Golfo de Veneza, para finalmente chegarmos a “Cidade Sereníssima”. Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Hospedagem. Finalmente chegamos até Roma. Dia 5º.- (Ter) Veneza/Padua/Milão Hospedagem. Café da manhã tipo bufê saída Dia 9º.- (Sab) Roma até Tronchetto aonde pegamos um Café da manhã tipo bufê visita vaporeto, que rodeia Veneza até panorâmica da “cidade eterna”, chegarmos a famosa Praça de São com destaque para Praça Veneza, Marcos. Visita panorâmica a pé, Monumento a Vittorio Emanuele, com destaque para Basílica de São Marcos, Palácio Ducal, Mercearia ou Capitolio, Foro Romano, Coliseu, antigo mercado, Pontes famosas de Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista Rialto e dos Suspiros. Tempo livre panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, para visitar uma fabrica de vidro. Continuamos viagem até Padua, com Sinagoga e finalmente Praça e tempo livre para visitar a Basílica de Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Santo Antonio, e atravessamos os Tarde livre e hospedagem. Alpes, para chegamos até a capital industrial e da moda mundial, Milão. Dia 10º.- (Dom) Roma Hospedagem. Café da manhã tipo bufê- Dia livre. Dia 6º.- (Qua) Milão/Pisa-Florença Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Café da manhã tipo bufê saída Sistina, Museus Vaticanos ou com breve percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, Catédral excursão opcional da Ilha de Capri. gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano e do Barroco. Prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com tempo livre para desfrutar de Torre Inclinada, Batisterio e Campanile, formando

Alpes Marítimos. Continuamos pela Costa Azul para chegar a capital de Mônaco, Monte Carlo, na Bahia dos Anjos. Tempo livre para admirar esta cidade com charme de luxo, casino, Circuito Formula Um, etc. Continuamos até a capital da Costa Azul, Nice. Hospedagem.

Dia 14º.- (Qui) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã tipo bufê saída pela região de Aragon, até Zaragoza, com Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Tempo livre e continuação até a capital da Espanha, Madri. Hospedagem.

Dia 12º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã tipo bufê continuação pela costa da França para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegamos a região da Catalunha e cidade de Barcelona. Hospedagem.

Dia 15º.- (Sex) Madri Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica de cidade, com Catédral da Almudena, Praça Maior, Porta do Sol, Parlamento, rua e porta de Alcala, Fonte da Cibeles, Gran Via, Parlamento, Palácio Real e avenida moderna da Castellana etc. Tarde livre para visitar Museu do Prado ou conhecer Toledo ou Escorial.

Dia 13º.- (Qua) Barcelona Café da manhã tipo bufê visita panorâmica, com destaque para Catédral, com bairro gótico, Montjuich, Estádio Olímpico, Basílica da Sagrada Família e Porto marítimo. Tarde livre.

Dia 16º.- (Sab) Madri Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

A Sagrada Família É um grande templo católico da cidade catalã de Barcelona, desenhado pelo arquiteto catalão Antoni Gaudí, e considerado por muitos críticos como a sua obra-prima

e expoente da arquitetura modernista catalã. Financiado unicamente por contribuições privadas, o projeto foi iniciado em 1882 e assumido por Gaudí em 1883.

Viena •

Milão • Nice Zaragoza • Madri •

• Montecarlo

Barcelona

• Veneza •Florença • Siena • Roma

Dia 11º.- (Seg) Roma/Montercarlo/ Nice Café da manhã tipo bufê continuação da pela Riviera Italiana, com vistas espetaculares, mar, montanhas e muitos tuneis incríveis para atravessarmos os

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Minitour

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo (1º pessoa)

Preço Acompanhante (2ª Pessoa)

Terceiro passageiro em Triplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

2.470 2.720 2.860

1.235 1.360 1.430

1.780 1.940 2.075

748 804 867

448 440 440

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante.

CATAI

29


16 DIAS a partir de

2.170 USD

GRANDES CAPITAIS Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda e Alemanha

CIRCUITO ESTRELA

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 2 refeições. •Seguro • Traslados necessários para esta viagem. • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Londres, Amsterdã e Berlim. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). CATAI

30

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 2 Refeições

Saídas Hoteles

Novembro: 10. Dezembro: 8, 22. Madri. 3 noites ANO 2014: Bordeaux. 1 noite Janeiro: 12. Paris. 3 noites Fevereiro: 2, 16. Londres. 3 noites Março: 9, 23. Bruxelas. 1 noite Abril: 6, 20. Amsterdã. 1 noite Maio: 4, 11, 18, 25. Junho: 1, 29. Berlim. 2 noites Julho: 6, 13, 20, 27. Hotéis previstos ou de categoria idêntica. Agosto: 24, 31. Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19.

Tryp Atocha/1ª Mercure Gare ST. Jean/1ª Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis ST. Catherine/Turista Sup. Steigenberger Schiphol/1ª Dorint Tegel/Turista Sup.


Dia 1º.- (Dom) Brasil Eiffel e igreja de Notre Dame, etc. Apresentação no aeroporto para sair Tarde livre. Hospedagem. com destino a Europa. Dia 8º.- (Dom) Paris Dia 2º.- (Seg) Madri Café da manhã tipo bufê. Dia livre Assistência na chegada e traslado para opcionalmente poder visitar ao hotel. Hospedagem. No hotel Palácio de Versalles ou desfrutar do será atendido por alguma de nossas mundialmente conhecido cabaret comissárias, que oferecerão toda Lido. Hospedagem. a informação necessária para que Dia 9º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ desfrute ao máximo de sua estadia Londres em Madri. Dia livre. Café da manhã tipo bufê saída Dia 3º.- (Ter) Madri de ônibus até Calais, aonde Café da manhã tipo bufê saída se pega o ferry para efetuar a para visita panorâmica de Madri, travessia do Canal da Mancha, desfrutando de monumentos, como de aproximadamente uma hora Porta do Sol, Palácio Real, Gram Via, e meia de duração. Almoço a Catedral da Almudena, Parlamento, bordo. Desembarque em Dover e Fonte Cibeles, Porta de Alcalá, etc. continuação até Londres. Pela tarde Tarde livre para efetuar compras chegada e hospedagem no hotel. ou alguma excursão opcional aos Dia 1Oº.- (Ter) Londres arredores de Madri. Café da manhã tipo bufê e visita Dia 4º.- (Qua) Madri panorâmica desta cidade global Café da manhã tipo bufê Dia livre, e cosmopolita, considerada um para continuar desfrutando da dos maiores centros financeiros, capital da Espanha. do mundo. Desfrutaremos com: Parlamento, Big Ben, rio Tamisa, Dia 5º.- (Qui) Madri/Burgos/ Picadilly, Trafalgar Square, Oxford Bordeaux e Fleming Street, Abadia de Café da manhã tipo bufê e inicio Westminster, para finalizar com de nossa viagem de ônibus pela Assistência a Troca da Guarda Real Europa. Passamos pela região de no Palácio de Buckingham, se Castilla, até chegar a Burgos, com acontecer. Tarde livre. Hospedagem. breve parada para contemplar sua maravilhosa Catédral Gótica, Patrimônio da Humanidade. Á continuação seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Dia 6º.- (Sex) Bordeaux/ Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê continuação da a viagem atravessando Poitiers e Tours, aonde se inicia o percurso pelo Vale Do rio Loire, região conhecida como o Jardim da França”, incluindo uma parada para poder admirar algum dos famosos Castelos da região. Continuação pela super auto-estrada até a capital da França, Paris. Hospedagem. Dia 7º.- (Sab) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica passando por Praça da Concórdia, Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre

Dia 11º.- (Qua) Londres Café da manhã tipo bufê, dia livre para continuar desfrutando da capital do Reino Unido. Poderemos percorrer as lojas desta grande cidade ou participar em alguma excursão opcional, como visita ao Castelo de Windsor. Hospedagem. Dia 12º.- (Qui) Londres/Dover/ Calais/Bruges/Bruxelas Café da manhã tipo bufê e saída de ônibus até Dover, aonde novamente se embarcará no ferry para atravessar Canal da Mancha, e retornar ao Continente. Chegada até Calais e continuação de ônibus

até Bruges. Tempo livre para visita desta incrível cidade medieval. Continuação até a capital da Bélgica, Bruxelas. Hospedagem. Dia 13º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Café da manhã tipo bufê. Breve percurso panorâmico, com destaque para Mannekenpis, Catedral e Grande Praça. Á continuação seguiremos pela campina da Holanda, para chegarmos até sua capital e principal cidade, conhecida pelos seus canais, Amsterdã. Jantar e hospedagem. Dia 14º.- (Sab) Amsterdã/Berlim Café da manhã tipo bufê e saída para efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até chegarmos a sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, que resgatou a maior parte dos edifícios e monumentos estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Hospedagem em Berlim. Dia 15º.- (Dom) Berlim Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, após a queda do Muro que separava as duas Alemanhas. Destacamos Praça Postdam, Porta de Brandeburgo, Ilha dos Museus, com rio Spree e suas diferentes Pontes, Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Tarde livre. Poderemos visitar opcionalmente a cidade próxima de Postdam, com famosos museus e Palácio de Sansouci.

Grandes Capitais

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Paris - Berlim

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Tours •

• Blois

• Bordeaux Burgos •

Alemanha Oriental, incluindo Berlim Oriental. Este muro, além de dividir a cidade de Berlim ao meio, simbolizava a divisão do mundo em dois blocos ou partes.

• Madri

Preços por pessoa em dólares (USD)

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (13 jantares)

2.170 2.175 2.265

1.043 1.092 1.077

484 494 496

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (9 jantares)

1.765 1.770 1.810

841 891 845

341 352 353

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

• Paris • Orleans

FIM DOS SERVIÇOS

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada

• Berlim

• Bruxelas

Dia 16º.- (Seg) Berlim Café da manhã tipo bufê e a hora oportuna traslado ao aeroporto.

O Muro de Berlim Era uma barreira física, construída pela República Democrática Alemã (Alemanha Oriental) durante a Guerra Fria, que circundava toda a Berlim Ocidental, separando-a da

Amsterdã • Londres •

Temporada Madri - Amsterdã

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (11 jantares)

1.950 1.970 2.015

915 963 948

420 431 420

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

31


17 DIAS a partir de

2.415 USD

EUROPA FABULOSA PORTUGAL · França · INGLATERRA · BÉLGICA · HOLANDA · Alemanha · REP. CHECA

CIRCUITO ESTRELLA

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições. • Seguro. • Traslados necessários para esta viagem. • Guias locais para visitas em Lisboa, Paris, Londres, Amsterdã, Berlim e Praga. • Carregadores em hotéis. CATAI

28 32

Saídas

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Novembro: 11. Dezembro: 9, 23. ANO 2014: Janeiro: 13. Fevereiro: 3, 17. Março: 10, 24. Abril: 7, 21. Maio: 5, 12, 19, 26. Junho: 2, 30. Julho: 7, 14, 21, 28. Agosto: 25. Setembro: 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20.

Incluidas 3 Refeições

Trajeto de Avião Lisboa-Paris não incluídos

Hotéis Lisboa. 3 noites Paris. 3 noites Londres. 3 noites Bruxelas. 1 noite Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Florida/1ª Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista sup. Ibis St. Catherine/Turista sup. Steigenberger Schiphol/1ª Sup. Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª


Dia 1º.- (Seg) Brasil Dia 7º.- (Dom) Paris Apresentação no aeroporto para sair Café da manhã tipo bufê. Dia livre com destino a Europa. para atividades de caráter pessoal, ou realizar excursões opcionais, Dia 2º.- (Ter) Lisboa como Palácio de Versailles, visita Assistência na chegada e traslado do museu do Louvre ou desfrute ao hotel. Hospedagem e tempo livre para iniciar nossa descoberta noturno de um cabaré, como o da capital de Portugal, com bairros mundialmente famoso Lido. antigos e cultura popular, muito interessantes, cantados pelo escritor Saramago.

Tempo livre. Continuamos até a Holanda, e sua capital, Amsterdã. Hospedagem e jantar. Dia 13º.- (Sab) Amsterdã/Berlim Café da manhã tipo bufê saída para efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até chegamos a sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, que resgatou a maior parte dos edifícios e monumentos estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Hospedagem em Berlim.

Dia 8.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Londres Café da manhã tipo bufê saída de ônibus até Calais, aonde Dia 3º.- (Qua) Lisboa se pega o ferry para efetuar a Café da manhã tipo bufê visita travessia do Canal da Mancha, panorâmica da cidade do Tejo, de aproximadamente uma hora homenageada pelo poeta e meia de duração. Almoço a Fernando Pessoa, com destaque bordo. Desembarque em Dover e para Parque Eduardo VII, Bairros continuação até Londres. Pela tarde de Alfama e Belém, Monumento Dia 14º.- (Dom) Berlim chegada a capital da Inglaterra e as Descobertas, Torre de Belém, Café da manhã tipo bufê visita hospedagem no hotel. Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde panorâmica duma das cidades livre para poder desfrutar de Sintra, Dia 9º.- (Ter) Londres mais visitadas do mundo, após a Cascais e Estoril. Café da manhã tipo bufê. Visita queda do Muro que separava as panorâmica desta cidade global e duas Alemanha. Destacamos Praça Dia 4º.- (Qui) Lisboa/Fatima/ cosmopolita, considerada como um Postdam, Porta de Brandeburgo, Lisboa dos maiores centros financeiros do Ilha dos Museus, com rio Spree Café da manhã tipo bufê. Dia planeta, nas margens do rio Tamisa. e suas diferentes Pontes, Igreja completo de excursão até Fatima, Destacamos:Parlamento com Big com Almoço incluído. Tempo Bem, Picadilly, Trafalgar Square, livre para atividades religiosas no Oxford e Fleming Street, Catédral e Santuário de Nossa Senhora de Westmister, com Assistência a Troca Fátima. Destacamos a Basílica e casas dos Pastores Luzia, Francisco da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre. e Jacinta, a quem a Santíssima Virgem Maria se aparecera no Dia 10º.- (Qua) Londres Dia 13º.- de maio de 1917. Os Café da manhã tipo bufê videntes Francisco e Jacinta foram tempo livre, para poder visitar beatificados pelo Papa João opcionalmente Castelo de Windsor, Paulo II no ano 2000. Milhares de cidades de Oxford e Stratford, berço peregrinos do mundo todo visitam de Shakespeare. Podemos também este lugar sagrado. Na Capela das desfrutar de algum dos muitos Aparições se venera uma belíssima museus da cidade. imagem da Virgem do Rosário Dia 11º.- (Qui) Londres/Dover/ de Fatima. Retorno a Lisboa e Calais/Bruges/Bruxelas hospedagem. Café da manhã tipo bufê Dia 5º.- (Sex) Lisboa/Paris continuação pelo sul da Inglaterra, Café da manhã tipo bufê. Em até Dover para pegar o ferry que hora oportuna (ticket de avião não atravessa o Canal da Mancha. incluído) traslado ao aeroporto para Chegada ao Continente, pelo porto sair com destino a Paris. Traslado de Calais, passando pela Bélgica do aeroporto ao hotel Hospedagem. até a cidade belíssima de Bruges, tempo livre par desfrutar dos Dia 6º.- (Sab) Paris canais e lojas típicas de artesanato Café da manhã tipo bufê. Visita local. Continuamos até Bruxelas. panorâmica da “Cidade Luz”, nas Hospedagem. margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativara Arco de Triunfo, Campos Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Latino, Catédral de Notre Dame. Tarde livre.

Dia 12º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Café da manhã tipo bufê breve percurso panorâmico da capital da Bélgica e da Comunidade Européia, com destaque para a Grande Praça, Manneken Pis, Catedral e Atomium.

Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Tarde livre. Poderemos visitar opcionalmente a cidade próxima de Postdam, com famosos museus e Palácio de Sansouci. Dia 15º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Praga Café da manhã tipo bufê seguimos viagem pelo sul da Alemanha e região da Sajonia e sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutar da conhecida como “Florença do Elba”, com Pontes belíssimas e vistas incríveis dos Palácios e Monumentos, Catedral, Edifício Zwinger, museu Abobada Verde. Atravessamos bonitas paisagens da região conhecida com “Sajonia

Suíça”, até chegarmos a fronteira da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem. Dia 16º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, situada nas margens do rio Moldava. Maravilhar-nos-á sua impressionante Praça Velha, a Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, a Ponte de Carlos e seu Bairro Judea. Tarde livre. Hospedagem. Dia 17º.- (Qua) Praga Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Alfama É o mais antigo e um dos mais típicos bairros da cidade de Lisboa. Actualmente, abrange as freguesias de São Miguel, Santo

Londres •

Estêvão, São Vicente de Fora e parte de dois arruamentos da Freguesia da Sé (Rua do Barão e Rua São João da Praça).

Amsterdã • • Bruxelas

• Berlim Dresden • • Praga

• Paris

Lisboa •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Europa Fabulosa

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (11 jantares)

2.415 2.460 2.525

1.000 1.057 1.030

397 407 408

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

33


18 dIas Preço por 2 pessoas apenas

4.530 USD

CIRCUITO CLÁSSICO

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro, ducha privativa. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. CATAI

34

Saídas

EURO CLÁSSICO Espanha, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Novembro: 15 . Dezembro: 13, 27. ANO 2014: Janeiro: 17. Fevereiro: 7, 21. Março: 14, 28. Abril: 11, 25. Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Incluidas 3 Refeições

Hotéis Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Florida Norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/Turista Sup. Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.


Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri Em Duplo

Sup. Indv.

473 USD

176 USD

Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD

com tempo livre para admirar algum dos famosos Castelos da região. Continuação até chegarmos a capital da França, Paris. Hospedagem. Dia 6º.- (Qua) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “cidade luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativara: Praça da Concórdia, Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e Catédral de Notre Dame, etc. Tarde livre. Hospedagem.

Dia 1º.- (Sex) Brasil Dia 7º.- (Qui) Paris Apresentação no aeroporto para sair Café da manhã tipo bufê e dia com destino a Europa. livre. Opcionalmente oferecemos Dia 2º.- (Sab) Madri possibilidade de excursão ao Assistência na chegada e traslado Palácio de Versalles ou Assistir a ao hotel. Hospedagem. Será algum espetáculo noturno, como aténdido por alguma de nossas cabaré Lido. Hospedagem. consultoras, que oferecerão toda Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ a informação necessária para que Amsterdã desfrute ao máximo de sua estada Café da manhã tipo bufê e saída em Madri. dia livre. até Bruxelas, capital da Bélgica e Dia 3º.- (Dom) Madri da União Européia. Breve percurso Café da manhã e visita panorâmica panorâmico com Mannekenpis, desta cidade, repleta de contrastes. Catédral, Atomium, tempo livre Nos cativarão suas principias praças, para visitar Grande Praça. A avenidas e monumentos: Porta continuação prosseguiremos do Sol, Parlamento, Catédral da viagem pela campina da Holanda, Almudena, Fonte Cibeles, Palácio para chegarmos até sua capital Real, Gran Via, Porta de Alcalá, etc. e principal cidade, conhecida Tarde livre para visitar Museu do pelos seus canais. Amsterdã. Prado, efetuar compras ou alguma Hospedagem. excursão opcional aos arredores de Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Madri, como Toledo, Segovia, Escorial. Reno/Mannheim Dia 4º.- (Seg) Madri/Burgos/ Café da manhã e visita panorâmica Bordeaux de cidade, com Praça Dam, Café da manhã tipo bufê e inicio mercado flutuante de tulipas e de nossa viagem de ônibus pela flores diversas, Torre da Moeda Europa. Passamos pela região de e diversos canais, para finalizar Castilla, até chegarmos a Burgos, numa fabrica de diamantes. Tempo com breve parada para contemplar livre e continuação até fronteira sua maravilhosa Catédral Gótica, da Alemanha, viajando perto Patrimônio Mundial da UNESCO. do “Pai Reno”, assim chamado A continuação prosseguimos até pelos antigos germanos, este fronteira com França, atravessando rio maravilhoso. As margens do região das Landas. Chegamos rio possuem castelos, Palácios até Bordeos ao final da tarde. e pequenas cidades de grande Hospedagem. beleza. Chegamos até Mannheim, Jantar e hospedagem. Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/ Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê e continuamos via Poitiers e Tours, aonde se inicia percurso pelo Vale Do rio Loire, incluindo uma parada,

de escritores e pensadores, com uma das universidades mais antigas da Europa. Tempo livre na Cidade Velha, com castelo famoso. Continuação pelas belas paisagens da Selva Negra - Paramos em Hofgut Sternem, Almoço e continuação pela fronteira da Suíça, para chegamos até sua capital financeira, Zurique. Hospedagem.

Dia 13º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê. Desde o hotel chegaremos de ônibus até Tronchetto, aonde pegaremos um barco que rodeia Veneza, para chegar até Praça de São Marcos. Breve visita panorâmica a pé, pelos monumentos mais importantes: Basílica de São Marcos, Mercearía (antiga área Dia 11º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ comercial), Palácio Ducal, Riva degli Innsbruck Café da manhã e saída até Luzerna, Schiavoni, Ponte dos Suspiros. Breve tempo livre e saída de ônibus com seu lago e ponte antiga de madeira. Tempo livre e continuação até Padua, com tempo livre para visitar Basílica de Santo Antonio. pelo Principado de Liechtenstein. Passamos pelos Alpes e montanha Finalmente chegamos até Florença. Hospedagem. Alberg, com um dos tuneis mais compridos da Europa. Finalmente Dia 14º.- (Qui) Florença chegamos a região do Tirol, já na Café da manhã tipo bufê. Visita Áustria, com a cidade de Innsbruck. panorâmica desta “cidade/museu”, Hospedagem e jantar. com Batistério, Duomo, Campanile, Dia 12º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica de Veneza Café da manhã e continuação pelos Santa Cruz, atual panteão de Alpes e montanha de BrJaneiro, com Michelangelo e Galileu Galilei, e uma das pontes mais compridas da finalmente Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma Europa. Continuamos para entrar esplendida vista panorâmica de na Itália e chegar a cidade dos namorados, Verona, imortalizada por cidade e rio Arno. Tarde livre e hospedagem. Shakespeare, no Romance Romeu e Juliete. Tempo livre para admirar Praça da Hebas, Teatro Romano e Casa de Juliete. Finalmente chegamos pela região do Veneto até Veneza. Hospedagem.

Dia 15º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no

século XIII, centro financeiro, com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catédral, conjunto de ruas medievais, com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem. Dia 16º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica da “cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino, Rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem. Dia 17º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou conhecer Nápoles e Ilha de Capri. Dia 18º.- (Seg) Roma Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Amsterdã • Bruxelas • Paris •

Tours •

• Mannheim

• Orleans

• Blois

• Innsbruck

Zurique •

• Bordeaux

Veneza • Padua •

Burgos •

• Florença Padua • • Assis Roma •

• Madri

Dia 10º.- (Dom) Mannheim/Selva Negra/Zurique Café da manhã tipo bufê e continuação até a cidade próxima de Heidelberg, berço

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Euro clássico

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo (1º pessoa)

Preço Acompanhante (2ª Pessoa)

Terceiro passageiro em Triplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

3.020 3.130 3.550

1.510 1.565 1.775

2.200 2.265 2.575

907 956 954

475 486 474

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante.

CATAI

35


18 DIAS a partir de

2.240 USD

CORAÇÃO EUROPEU Espanha, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia, Rep. Eslovaca, Hungria e Áustria

CIRCUITO CLÁSsICO

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 2 refeições. • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste e Viena. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). CATAI

36

Saídas

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. ANO 2014: Janeiro: 17. Fevereiro: 7, 21. Março: 14, 28. Abril: 11, 25. Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 2 Refeições

Hotéis Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Berlín. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites

Florida Norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/Turista Sup. Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª Dorint Tegel/ Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.


Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri Em Duplo

Sup. Indv.

473 USD

176 USD

Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD Dia 1º.- (Sex) Brasil Apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Sab) Madri Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. No hotel será aténdido por alguma de nossas colaboradoras, que oferecerão toda a informação necessária para que desfrute ao máximo de sua estadia em Madrid. Dia livre. Dia 3º.- (Dom) Madri Café da manhã tipo bufê saída para visita panorâmica de Madrid, desfrutando de monumentos, como Porta do Sol, Palácio Real, Gran Via, Parlamento, Catédral da Almudena, Porta de Alcalá, etc. Tarde livre para efetuar compras ou alguma excursão opcional aos arredores de Madri. Dia 4º.- (Seg) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegar a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catédral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. A continuação seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Dia 6º.- (Qua) Paris Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena,inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Tarde livre. Dia 7º.- (Qui) Paris Café da manhã tipo bufê Dia livre. Possibilidade de excursões opcionais para conhecer. Palácio de Versailles, museu do Louvre ou desfrutar da noite de Paris em algum cabaré, como o mundialmente famoso Lido.

prosseguimos viagem pelo sul da Alemanha e região da Sajonia e sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutrar da conhecida como “Florença do Elba”, com Pontes belíssimas e vistas incríveis dos Palácios e Monumentos, Catédral, Edifício Zwinger, museu Abobada Verde. Atravessamos bonitas paisagens da região conhecida como “Sajonia Suíça”, até chegarmos a fronteira da Republica Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem.

destaque para Praça do Mercado, Catédral, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro judeu e Castelo nas muralhas medievais, Universidade aonde estudou o famoso Copérnico. Jantar e hospedagem. Dia 14º.- (Qui) Cracovia/ Auschwitz/Bratislava/Budapeste Café da manhã tipo bufê e saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a Republica Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegamos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem.

de São Matias e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem. Dia 16º.- (Sab) Budapeste/Viena Café da manhã tipo bufê continuação da viagem para chegamos a Áustria, pais também percorrido pelo Danúbio e finalmente chegamos até a capital dos valses e da música, a cidade de Viena. Hospedagem. Restante do Dia livre.

Dia 17º.- (Dom) Viena Café da manhã tipo bufê visita panorâmica desta cidade, de Dia 12º.(Ter) Praga Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ paisagem urbana sem comparação Café da manhã tipo bufê. Visita Amsterdã em Europa Central, mediante panorâmica de cidade, situada Café da manhã tipo bufê palácios, jardins e avenidas. nas margens do río Moldava. Nos continuação da até a fronteira da Destacamos: Opera, Ringstrasse ou maravilhará sua impressionante Belgica e sua capital e também da anel imperial, com belos edifícios, Praça Velha, a Igreja de Thyn, com Comunidade Européia, Bruxelas. Dia 15º.- (Sex) Budapeste Catédral, Parlamento, Prefeitura e Tempo livre na Grande Praça, para seu famoso Carrillón, Prefeitura, Café da manhã tipo bufê e visita bastantes maravilhas arquitetônicas. Ponte de Carlos e seu Bairro Judeu. desfrutar da Catédral, Palácio, panorâmica da “Pérola do Danúbio” Pela tarde desfrutaremos de tempo Tarde livre. Hospedagem. Atomium, Manneken Pis e edifícios e Patrimônio Mundial da UNESCO. livre para realizar alguma excursão da Comunidade. Continuamos até a Dia 13º.- (Qua) Praga/Cracovia Admiraremos e desfrutaremos opcional, ou visitar museus. Holanda, com os campos de tulipas Café da manhã tipo bufê e saída algumas das muitas pontes do rio Dia 18º.- (Seg) Viena e Moinhos de Vento, até sua capital, até a fronteira da Polônia, para Danúbio, como a das Correntes; Café da manhã tipo bufê em hora a cidade dos canais e museus, chegamos a cidade histórica mais Bairro de Pest, com sua atividade oportuna, traslado ao aeroporto. Amsterdã. Hospedagem. importante deste pais, Cracovia, comercial: o Barrio velho de Buda; muito relacionada com o papa João algum dos monumentos mais Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/Berlim FIM DOS SERVIÇOS Café da manhã tipo bufê saída para Paulo II, que foi Bispo deste lugar. importantes da cidade, como Chegada e visita panorâmica, com Fortaleza de Pescadores, Catédral efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até chegarmos á sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, Amsterdã • • Cracovia que resgatou a maior parte dos • Berlim edifícios e monumentos estragados Bruxelas • ou destruídos nos bombardeios Dresden • • Auschwitz da Segunda Guerra Mundial. Praga • Hospedagem em Berlim. Paris • Bratislava • • Viena

• Orleans

Dia 10º.- (Dom) Berlim Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, apos a queda do Muro que separaba as duas Alemanhas. Destacamos Praça Postdam, Porta de Brandeburgo, Tiergarten, Ilha dos Museus, com Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/ Vale Do rio Spree e suas diferentes Pontes, Loire/Paris Café da manhã tipo bufê continuação Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Tarde livre. Poderemos da viagem pelo sul da França e visitar opcionalmente a cidade iniciamos percurso pelo Vale Do rio Loire, região conhecida como o Jardim próxima de Postdam, com famosos da França”, incluindo uma parada para museus e Palácio de Sansouci. poder admirar algum dos famosos Dia 11º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Castelos da região. Continuação até a Praga capital da França, Paris. Café da manhã tipo bufê

Tours • •Blois

• Budapeste

• Bordeaux Burgos • • Madri

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Coração Europeu

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (10 jantares)

2.240 2.250 2.450

827 882 859

452 463 463

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

37


18 DIAS a partir de

2.225 USD

IMPÉRIO AUSTRO-HÚNGARO E ITÁLIA Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia, Rep. Eslovaca, Hungria, Áustria e Itália

CIRCUITO ESTRELA

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 2 Refeições. • Seguro • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas em Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Milão e Roma. • Visita de Auschwitz. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). CATAI

38

Saídas

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 2 Refeições

Hotéis

Novembro: 22. Dezembro: 20. Berlim. 2 noites ANO 2014: Praga. 2 noites Janeiro: 3, 24. Cracovia. 1 noite Fevereiro: 14, 28. Budapeste. 2 noites Março: 21. Viena. 2 noites Abril: 4, 18. Veneza. 1 noite Maio: 2, 16, 23, 30 . Junho: 6, 13. Milão. 1 noite Julho: 11, 18, 25. Florença. 2 noites Agosto: 1, 8. Roma. 3 noites Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24, 31. Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª


Dia 1º.- (Sex) Brasil estudou o famoso Copérnico. Apresentação no aeroporto para sair Jantar e hospedagem. com destino a Europa. Dia 7º.- (Qui) Cracovia/Auschwitz/ Dia 2º.- (Sab) Berlim Bratislava/Budapeste Assistência na chegada e traslado Café da manhã tipo bufê ao hotel. restante do Dia livre. saída para visitar o tristemente Hospedagem. celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos Dia 3º.- (Dom) Berlim até a Republica Eslovaca e sua Café da manhã tipo bufê visita capital Bratislava, nas margens panorâmica duma das cidades do rio Danúbio. Tempo livre e mais visitadas do mundo, apos a prosseguimos pela Hungria, queda do Muro que separava as duas Alemanhas. Destacamos Praça para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Postdam, Porta de Brandeburgo,

Veneza, para chegamos a “Cidade Sereníssima”. Hospedagem.

(aonde se celebram as populares Basílica de São Pedro (exceto em festas do Palio). Continuação até época de cerimônias religiosas). Assis. Tempo livre para visitar Tarde livre e hospedagem. Dia 12º.- (Ter) Veneza/Padua a Basílica de São Francisco. Milão Dia 17º.- (Dom) Roma Finalmente chegamos até Roma. Café da manhã tipo bufê e saída Café da manhã tipo bufê. Dia livre. até Tronchetto aonde pegamos um Hospedagem. Possibilidade de realizar excursões vaporeto, que rodeia Veneza até Dia 16º.- (Sab) Roma opcionais, como visita da Capela chegarmos a famosa Praça de São Café da manhã tipo bufê visita Sistina, Museus Vaticanos ou Marcos. Visita panorâmica a pé, panorâmica da “cidade eterna”, excursão opcional da Ilha de Capri. com destaque para Basílica de São com destaque para Praça Veneza, Dia 18º.- (Seg) Roma Marcos, Palácio Ducal, Mercearia Monumento a Vittorio Emanuele, Café da manhã tipo bufê em hora ou antigo mercado, Pontes Capitólio, Foro Romano, Coliseu, oportuna traslado ao aeroporto. famosas de Rialto e Ponte dos Arco de Constantino, Circo Suspiros. Tempo livre para visitar Máximo, Monte Aventino com vista uma fabrica de vidro. Continuamos panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, Tiergarten, Ilha dos Museus, com Dia 8º.- (Sex) Budapeste FIM DOS SERVIÇOS viagem até Padua, com tempo Sinagoga e finalmente Praça e rio Spree e suas diferentes Pontes, Café da manhã tipo bufê visita Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas panorâmica da “Pérola do Danúbio” livre para visitar a Basílica de do Muro. Tarde livre. Poderemos e Patrimônio Mundial da UNESCO. Santo Antonio, e atravessamos os Alpes para chegamos até A capital visitar opcionalmente a cidade Admiraremos e desfrutaremos O Danúbio industrial e da moda, Milão. próxima de Postdam, com famosos algumas das muitas pontes do Hospedagem. É o segundo rio mais longo desaguar no mar Negro, no delta museus e Palácio de Sansouci. rio Danúbio; Bairro de Pest, da Europa (depois do Volga), do Danúbio (Romênia). com sua atividade comercial, Dia 13º.(Qua) Milão/Pisa/ Dia 4º.- (Seg) Berlim/Dresden/ atravessando o continente de O rio passa por diversas capitais Barrio velho de Buda; algum dos Florença Praga oeste a leste, desde sua nascente da Europa e constitui a fronteira monumentos mais importantes Café da manhã tipo bufê saída Café da manhã tipo bufê na Floresta Negra (Alemanha) até natural de dez nações. da cidade, como Fortaleza de com breve percurso panorâmico, prosseguimos viagem pelo sul da Pescadores, Parlamento, Ponte aonde destacam o Duomo, catedral Alemanha e região da Sajonia e das Correntes, Catedral de São gótica de grande beleza, Teatro sua capital Dresden. Tempo livre Matias e Ilha Margarita. Tarde livre e della Scala, Palácio dos Sforza e para desfrutar da conhecida como hospedagem. edifícios do Renascimento Italiano “Florença do Elba”, com Pontes e do Barroco. Prosseguimos pelo belíssimas e vistas incríveis dos Dia 9º.- (Sab) Budapeste/Viena sul da Itália, até a incrível Pisa, Palácios e Monumentos, Catedral, Café da manhã tipo bufê Edificio Zwinger, museu Abobada continuação da viagem para chegar com Torre Inclinada, Batistério e Verde. Atravessamos bonitas a Áustria, também percorrida pelo Campanile, formando um belo • Berlim • Cracovia conjunto artístico na chamada paisagens da região conhecida com Danúbio e finalmente chegar até de Praça dos Milagres. Tempo “Sajonia Suíça”, até chegarmos a a capital dos valses e da música, livre. Continuamos pela região fronteira da Republica Tcheca e sua a cidade de Viena. Hospedagem. Dresden • da Toscana e sua capital, berço do • Auschwitz capital, Praga. Hospedagem. Restante do Dia livre. Renascimento e “cidade museu”, • Praga Dia 5º.- (Ter) Praga Dia 10º.- (Dom) Viena Florença. Hospedagem. Café da manhã tipo bufê visita Café da manhã tipo bufê visita Bratislava Dia 14º.- (Qui) Florença panorâmica de cidade, situada panorâmica desta cidade, de • Viena • Café da manhã tipo bufêVisita nas margens do río Moldava. Nos paisagem urbana sem comparação panorâmica de cidade, com • Budapeste maravilhará sua impressionante em Europa Central. mediante Batistério, Duomo, Campanário, Praça Velha, Igreja de Thyn, com seu palácios, jardins e avenidas. Logia, Praça da Senhoria com famoso Carrillón, Prefeitura, Ponte Destacamos: Opera, Ringstrasse Palácio Velho, Basílica da Santa Milão • • Veneza de Carlos e seu Bairro Judeu. Tarde ou anel imperial, com belos • Cruz e Praça de Michelangelo, Padua livre. Hospedagem. edifícios, Catedral, Parlamento,, desde aonde se desfruta duma Pisa • Prefeitura e bastantes maravilhas Dia 6º.- (Qua) Praga/Cracovia esplêndida vista panorâmica de arquitetônicas. Pela tarde • Florença Café da manhã tipo bufê saída desfrutaremos de tempo livre para cidade. Tarde livre e hospedagem. até a fronteira da Polônia, para realizar alguma excursão opcional, Dia 15º.- (Sex) Florença/Siena/ Siena • chegamos a cidade histórica mais • Assis ou visitar museus. Assis/Roma importante deste pais, Cracovia, Roma • Café da manhã tipo bufê saída muito relacionada com o papa João Dia 11º.- (Seg) Viena/Veneza até a cidade medieval de Siena, Paulo II, que foi Bispo deste lugar. Café da manhã tipo bufê com seu máximo esplendor no Chegada e visita panorâmica, com continuação da via Klagenfurt e século XIII, com os bancos mais destaque para Praça do Mercado, Villach, muito perto da fronteira importantes da Itália na época. Catédral, Mercado dos Panos, Igreja da Eslovênia e da Itália, aonde Tempo livre para conhecer sua de Santa Maria, Prefeitura, bairro chegamos pela cidade de Treviso. Catédral, conjunto de ruas judeu e Castelo, nas muralhas Prosseguimos pelo norte da Itália medievais. com destaque para a medievais, Universidade aonde e região do Veneto até o Golfo de impressionante Praça do Campo

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Império Austro-Húngaro e Itália

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

2.225 2.350 2.435

818 860 934

433 433 445

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

39


19 dIas Preço por 2 pessoas apenas

4.785 USD

CORAÇÃO IMPERIAL França, INGLATERRA, BÉLGICA, HOLANDA, Alemanha, REP. TCHECA,

CIRCUITO ESTRELA

Os nossos serviços

CATAI

40

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 4 refeições. •Seguro • Traslados necessários para esta viagem. • Guias locais para visitas em Paris, Londres, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste e Viena. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Saídas

Novembro: 14. Dezembro: 12, 26. ANO 2014: Janeiro: 16. Fevereiro: 6, 20. Março: 13, 27. Abril: 10, 24. Maio: 8, 15, 22, 29. Junho: 5. Julho: 3, 10, 17, 24, 31. Agosto: 28. Setembro: 4, 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16, 23.

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 4 Refeições

Hotéis Paris. 3 noites Londres. 3 noites Bruexelas. 1 noite Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites

Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis ST. Catherine/Turista Sup. Steigenberger Schiphol/1ª Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.


POLÔNIA, HUNGRIA, REP. ESLOVACA E AUSTRIA

Dia 1º.- (Qui) Brasil da Mancha. Chegada ao Continente, Apresentação no aeroporto para sair pelo porto de Calais, passando pela com destino a Europa. Bélgica até a cidade belíssima de Bruges, tempo livre par desfrutar Dia 2º.- (Sex) Paris dos canais e lojas típicas de Assistência na chegada e traslado artesanato local. Continuamos até ao hotel, restante do Dia livre. Bruxelas. Hospedagem. Hospedagem.

“Sajonia Suíça”, até chegarmos a fronteira da Republica Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem.

Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem.

Danúbio e finalmente chegar até a capital dos valses e da música, a cidade de Viena. Hospedagem. Restante do Dia livre.

Dia 13º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê visita Dia 18º.- (Dom) Viena panorâmica de cidade, situada Dia 16º.- (Sex) Budapeste Café da manhã tipo bufê visita nas margens do rio Moldava. Nos Café da manhã tipo bufê visita panorâmica desta cidade, de Dia 9º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã maravilhará sua impressionante panorâmica da “Pérola do Danúbio” paisagem urbana sem comparação Dia 3º.- (Sab) Paris Café da manhã tipo bufê breve Praça Velha, Igreja de Thyn, com e Patrimônio Mundial da UNESCO. em Europa Central, mediante Café da manhã tipo bufê. Visita percurso panorâmico da capital da seu famoso Carrillón, Prefeitura, Admiraremos e desfrutaremos palácios, jardins e avenidas. panorâmica da “Cidade Luz”, nas Bélgica e da Comunidade Européia, Ponte Carlos, Bairro Judeu, casa do algumas das muitas pontes do rio Destacamos: Opera, Ringstrasse margens do rio Sena, inscritas no com destaque para a Grande Praça, escritor Kafka. Danúbio, como a das Correntes, ou anel imperial, com belos Patrimônio Mundial da UNESCO. Manneken Pis, Catédral e Atomium. Bairro de Pest, com sua atividade edifícios, Parlamento, Prefeitura, Destacamos Praça da Concórdia, Dia 14º.- (Qua) Praga/Cracovia Tempo livre e continuação da comercial; Barrio velho de Buda Catedral e bastantes maravilhas Opera, Campos Elíseus, Arco de Café da manhã tipo bufê e algum dos monumentos mais arquitetônicas. Pela tarde Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e viagem pelo norte até a Holanda, continuação da até a fronteira da importantes da cidade, como desfrutaremos de tempo livre para Catédral de Notre Dame, etc. Tarde para chegarmos a sua capital, Polônia, para chegamos a cidade Amsterdã. Jantar e hospedagem. Fortaleza de Pescadores, catedral realizar alguma excursão opcional, livre. Hospedagem. histórica mais importante deste de São Matias e Ilha Margarita. ou visitar museus. Dia 10.(Sab) Amsterdã/Berlim pais, Cracovia, muito relacionada Dia 4º.- (Dom) Paris Tarde livre e hospedagem. Café da manhã tipo bufê. com o papa João Paulo II, que Dia 19º.- (Seg) Viena Café da manhã tipo bufê. Dia livre Visita panorâmica da cidade dos foi Bispo deste lugar. Chegada e Dia 17º.(Sab) Budapeste/Viena Café da manhã tipo bufê em hora para opcionalmente poder visitar canais, com Praça Dam, Mercado visita panorâmica, com destaque Café da manhã tipo bufê oportuna, traslado ao aeroporto. Palácio de Versalles, ou desfrutar do Flutuante de Flores e Tulipas, e para Praça do Mercado, Catédral, continuação da viagem para chegar mundialmente conhecido cabaret visita duma fabrica de Diamantes. Mercado dos Panos, Igreja de Santa a Áustria, também percorrida pelo FIM DOS SERVIÇOS Lido. Hospedagem. Posteriormente cruzaremos a Maria, Prefeitura, bairro judeu e Dia 5º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ fronteira com Alemanha até Castelo. Jantar e hospedagem. Londres chegarmos a sua capital atual, O Muro de Berlim Dia 15º.- (Qui) Cracovia/ Café da manhã tipo bufê saída cidade moderna e cosmopolita, Auschwitz/Bratislava/Budapeste Era uma barreira física, que circundava toda a Berlim de ônibus até Calais, aonde que resgatou a maior parte dos Café da manhã tipo bufê saída para construída pela República Ocidental, separando-a da se pega o ferry para efetuar a edifícios e monumentos estragados visitar o tristemente celebre campo Democrática Alemã (Alemanha Alemanha Oriental, incluindo travessia do Canal da Mancha, ou destruídos nos bombardeios de concentração de Auschwitz. Oriental) durante a Guerra Fria, Berlim Oriental. de aproximadamente uma hora da Segunda Guerra Mundial. Continuamos até a Republica e meia de duração. Almoço a Hospedagem em Berlim. bordo. Desembarque em Dover e continuação até Londres. Pela tarde Dia 11º.- (Dom) Berlim Café da manhã tipo bufê. Visita chegada e hospedagem no hotel. panorâmica duma das cidades Dia 6º.- (Ter) Londres mais visitadas do mundo, apos a Café da manhã tipo bufê visita queda do Muro que separava as panorâmica desta cidade global e duas Alemanhas. Destacamos Praça cosmopolita, considerada como um Postdam, Porta de Brandeburgo, dos maiores centros financeiros do Tiergarten, Ilha dos Museus, com Amsterdã • • Berlim • Cracovia planeta, nas margens do rio Tamisa. rio Spree e suas diferentes Pontes, Londres • Destacamos: Parlamento com Big Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas Bem, Picadilly, Trafalgar Square, do Muro. Tarde livre. Poderemos • Bruxelas Oxford e Fleming Street, Catedral e visitar opcionalmente a cidade Dresden • Auschwitz • Westmister, com Assistência a Troca próxima de Postdam, com famosos da Guarda Real, se acontecer, no museus e Palácio de Sansouci. Praga • • Paris Palácio de Buckinghan. Tarde livre. Dia 12º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Bratislava Dia 7º.- (Qua) Londres Praga • Café da manhã tipo bufê Viena• Café da manhã tipo bufê tempo livre, para poder visitar prosseguimos viagem pelo sul da • Budapeste opcionalmente Castelo de Windsor, Alemanha e região da Sajonia e cidades de Oxford e Stratford, berço sua capital Dresden. Tempo livre de Shakespeare. para desfrutar da conhecida como “Florença do Elba”, com Pontes Dia 8º.- (Qui) Londres/Dover/ belíssimas e vistas incríveis dos Calais/Bruges/Bruxelas Café da manhã tipo bufê saída pelo Palácios e Monumentos, Catedral, Edifício Zwinger, museu Abobada sul da Inglaterra, até Dover para pegar o ferry que atravessa o Canal Verde. Atravessamos bonitas paisagens da região conhecida com

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada

Coração Imperial

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo (1º pessoa)

Preço Acompanhante (2ª Pessoa)

Terceiro passageiro em Triplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

3.190 3.240 3.310

1.595 1.620 1.650

2.290 2.325 2.366

1.055 1.113 1.087

478 489 490

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante.

CATAI

41


19 DIAS a partir de

2.740 USD

MAGIA EUROPEIA França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália

CIRCUITO CLÁSSICO

Os nossos serviços

CATAI

42

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Ferry-boat para cruzar o Canal da Mancha. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 5 Refeições. • Todos os traslados necessários para esta viagem. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Paris, Londres, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma.

Saídas

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Novembro: 14. Dezembro: 12, 26. ANO 2014: Janeiro:16. Fevereiro: 6, 20. Março: 13, 27. Abril: 10, 24. Maio: 8, 15, 22, 29. Junho: 5. Julho: 3, 10, 17, 24, 31. Agosto: 28. Setembro: 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16, 23.

Incluidas 5 Refeições

Hotéis Paris. 3 noites Londres. 3 noites Bruexelas. 1 noite Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite Florença. 2 noite Roma. 3 noites

Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis St. Catherine/Turista Sup. Steigenberger Schiphol/1ª Sup. NH Weinheim/1ª/NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.


Dia 1.- (Qui) Brasil Apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2.- (Sex) Paris Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem Dia 3.- (Sab) Paris Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para: Praça da Concórdia, Opera, Campos Eliseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Catédral de Notre Dame. Tarde livre Dia 4.- (Dom) Paris Café da manhã e dia livre para conhecer opcionalmente Palácio de Versailles, Museu do Louvre, passeio de “bateau mouche” pelo rio Sena ou desfrutar da noite de Paris em um cabaret tipo Lido. Dia 5.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Londres Café da manhã e saída pelo norte da França até o porto de Calais. Embarque no ferryboat para Cruzar o Canal da Mancha. Almoço e desembarque em Dover, já na Inglaterra. Continuação de ônibus até Londres. Hospedagem. Dia 6.- (Ter) Londres Café da manhã e visita panorâmica com destaque para: Parlamento com Big Ben, Rio Tamisa, Trafalgar Square, Oxford Street e Wensmister, para finalizarmos (se for possível) com a Troca da Guarda Real, no Palácio de Buckingham. Tarde livre. Dia 7.- (Qua) Londres Café da manhã e dia livre para poder visitar opcionalmente Castelo de Windsor, cidades de Oxford e Stratford, berço de Shakespeare. Podemos também desfrutar de algum dos muitos museus da cidade.

Dia 9.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Café da manhã e breve tempo livre para admirar a capital da União Européia, com a Grande Praça. Continuamos pelo norte até a Holanda e sua capital, Amsterdã. Jantar e hospedagem.

para Duomo, com Campanile e Batistério, Basílica da Santa Croce e Praça de Michelangelo. Tarde livre

Dia 10.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Reno/Mannheim Café da manhã e visita panorâmica, com Praça Dam e Mercado das Flores. Continuamos até a fronteira da Alemanha, pelo Vale Do rio Reno, até Manheim. Jantar e hospedagem.

Dia 16.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã e saída até Siena, com tempo livre na Praça do Campo e centro medieval Continuamos até Assis, berço de São Francisco, com tempo livre na famosa Basílica. Chegamos logo pelo Vale Do rio Tiber até a Cidade Eterna, e capital da Itália, Roma. Hospedagem.

Dia 11.- (Dom) Mannheim/Selva Negra/Zurique Café da manhã e tempo livre em Heidelberg, para desfrutar da cidade antiga e seu Castelo. Continuamos pela região da Selna Negra. Almoço. Prosseguimos pela fronteira da Suíça até Heidelber. Hospedagem.

Dia 17.- (Sab) Roma Café da manhã e visita panorâmica com destaque para: Praça Veneza, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Maximo, Rio Tiber e (se não acontecer alguma cerimônia religiosa) Praça e Basílica de São Pedro. Tarde livre.

Dia 12.- (Seg) Horgen/Luzerna/ Innsbruck Café da manhã e saída até Luzerna, com a famosa Ponte de Madeira medieval. Tempo livre. Prosseguimos até o Principado de Liechtenstein e Montanhas dos Alpes, com o túnel do Alberg, e já na Áustria, chegamos até Innsbruck. Jantar e hospedagem.

Dia 18.- (Dom) Roma Café da manhã e dia livre.

Londres Por dois milênios, foi um grande povoado e sua historia remonta à sua fundação pelos romanos, quando foi nomeada Londínio. O centro de Londres, a antiga City of London, também conhecida como The Square Mile (“a milha quadrada”) ou The City, mantém suas fronteiras medievais. Pelo

menos desde o século XIX, o nome “Londres” se refere à metrópole desenvolvida em torno desse núcleo.. Hoje, a maior parte dessa conurbação constitui a região da “Grande Londres” cuja área administrativa tem seu próprio prefeito e assembleia.

Zurique É a maior cidade da Suíça. Localiza-se no nordeste do país, no centro da zona germanófona, sendo mais populosa do que qualquer outra cidade suíça. No período pós-Segunda Guerra Mundial, a cidade conseguiu estabelecer uma significativa evolução urbana e economica,

extendendo sua influência global ao longo das últimas décadas do século XX. É hoje considerada uma cidade global “alfa” , a mais alta classificação para se denominar uma “cidade global”, estando no mesmo patamar de importantes cidades como Nova York, Londres, Paris, Tóquio e Hong Kong.

Dia 19.- (Seg) Roma Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS Londres • Dover • Calais•

Dia 13.- (Ter) Innsbruck/Verona Veneza Café da manhã e saída pela ponte de Brenner, com a fronteira da Itália e cidade de Verona. Tempo livre para Desfrutar de Anfiteatro Romano e Casa de Juliete. Continuamos pela região do Veneto até a cidade dos canais, Veneza. Hospedagem.

Amsterdã • • Bruxelas • Mannheim

• Paris Zurique•

• Innsbruck • Veneza

Padua •

Dia 14.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã e breve visita panorâmica, com Praça de São Dia 8.- (Qui) Londres/Dover/ Marcos, Basílica e Ponte dos Calais- Bruges/Bruxelas Suspiros. Continuamos até Café da manhã e saída de ônibus Padua, com tempo livre para até Dover, para pegar o ferry e visitar Basílica de Santo Antonio. cruzar o Canal da Mancha Chegada Prosseguimos pelos Montes A Calais e continuação de ônibus Apeninos até chegarmos a até Bruges, com tempo livre nesta Florença. Hospedagem. cidade medieval. Prosseguimos até a capital de Bélgica, Bruxelas. Dia 15.- (Qui) Florença Café da manhã e visita Hospedagem. panorâmica, com destaque

• Florença Siena •

• Assis Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Magia Europeia

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

2.740 2.805 2.920

1.134 1.188 1.182

501 512 501

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

43


19 DIAS a partir de

2.510 USD

SINFONIA EUROPEIA França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Espanha

CIRCUITO CLÁSICO

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro, ducha privativos. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê • 4 refeições • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. CATAI

44

Saídas

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Novembro: 18. Dezembro: 16, 30. ANO 2014: Janeiro: 20. Fevereiro: 10, 24. Março: 17, 31. Abril: 14, 28. Maio: 12, 19, 26. Junho: 2, 9. Julho: 7, 14, 21, 28. Agosto: 4. Setembro: 1, 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

Incluidas 4 Refeições

Hotéis Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/1ª/ NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Veneza. 1 noite

Lugano Torretta/1ª

Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 2 noites

Sheraton/1ª Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida Norte/1ª


Dia 1º.- (Seg) Brasil margens do rio Neckar. O ambiente Apresentação no aeroporto para sair da Cidade Velha com o castelo com destino a Europa. é incrível e de grande beleza. Continuamos pela Selva Negra, Dia 2º.- (Ter) Paris com paisagens de grande verdura, Assistência na chegada e traslado lagoas e vilarejos de sonho. ao hotel. Hospedagem e restante Almoço em Hofgut Sternem. do dia livre. Prosseguimos até fronteira da Dia 3º.- (Qua) Paris Suíça, para chegarmos finalmente Café da manhã tipo bufê. Visita até sua capital financeira, Zurique. panorâmica da “Cidade Luz”, nas Hospedagem. margens do rio Sena, inscritas no Dia 8º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Patrimônio Mundial da UNESCO. Innsbruck Destacamos: Praça da Concórdia, Café da manhã e saída até Luzerna, rio Sena, Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre com seu lago, e ponte antiga de Eiffel, Catedral de Notre Dame, etc. madeira. Tempo livre e continuação pelo Principado de Liechtenstein. Tarde livre. Hospedagem. Passamos pelos Alpes, montanha Dia 4º.- (Qui) Paris Alberg, com um dos túneis mais Café da manhã tipo bufê e dia compridos da Europa. Finalmente livre. Opcionalmente oferecemos chegamos a região do Tirol, já na possibilidade de realizar excursão Áustria, com a cidade de Innsbruck. ao Palácio de Versailles, ou Assistir Hospedagem e jantar. a algum espetáculo noturno, como Dia 9º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ cabaré Lido. Hospedagem. Veneza Dia 5º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Café da manhã e continuação Amsterdã pelos Alpes e montanha de Café da manhã tipo bufê e saída BrJaneiro, com uma das pontes até Bruxelas, capital da Bélgica e mais compridas da Europa, da União Européia. Breve percurso para entrar na Itália e chegar a panorâmico, destacando Atomium, cidade dos namorados, Verona, Catedral, Manekenpis, e tempo imortalizada por Shakespeare, no livre para visitar a Grande Praça. Romance Romeu e Juliete. Tempo A continuação prosseguiremos livre para admirar Teatro Romano, viagem pela campina da Holanda, Praça das Herbas e Casa de Juliete. para chegarmos até sua capital. Finalmente chegamos pela região Amsterdã. Hospedagem. do Veneto e Vale Do rio Po, até a cidade das pontes e Palácios, Dia 6º.- (Sab) Amsterdã/ Vale Do a grande e sereníssima Veneza. Reno/Mannheim Café da manhã e visita panorâmica Hospedagem. de cidade, com Praça Dam, Dia 10º.- (Qua) Veneza/Padua/ mercado flutuante de flores e Florença tulipas, Torre da Moeda, canais, Café da manhã tipo bufê. Desde passando perto dos museus mais o hotel chegaremos de ônibus importantes, para finalizar numa até Tronchetto, aonde pegaremos fabrica de diamantes. Tempo livre um barco que rodeia Veneza, e continuação até a fronteira da para chegarmos até Praça de São Alemanha, prosseguindo viagem Marcos. Visita panorâmica a pé com muito perto das margens do famoso monumentos mais importantes: rio “Pai Reno”, assim chamado pelos Basílica São Marcos, Mercearia antigos germanos, pela importância (antiga área comercial), Palácio cultural e econômica desta rota Ducal, Riva degli Schiavoni, Ponte fluvial. Jantar e hospedagem em dos Suspiros. Breve tempo livre Mannheim, muito próximo de e saída de ônibus até Pádua, Heidelberg. com tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antonio. Dia 7º.- (Dom) Mannheim/Selva Finalmente chegamos até Florença. Negra/Zurique Hospedagem. Café da manhã e tempo livre na cidade medieval de Heidelberg, Dia 11º.- (Qui) Florença berço de pensadores e artistas, Café da manhã tipo bufê. Visita com famosa Universidade, nas panorâmica desta cidade/museu,

com Batistério, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica de Santa Croce, atual panteão de Michelangelo e Galileu Galilei e, finalmente Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade, com rio Arno. Tarde livre e hospedagem. Dia 12º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, centro financeiro com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecermos sua Catedral, conjunto de ruas medievais, com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem. Dia 13º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica da “cidade eterna”. Nos cativara Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino, com vista panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e, finalmente Praça e Basílica de

São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem. Dia 14º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou conhecermos Nápoles e Ilha de Capri. Dia 15º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice Café da manhã e saída até Pisa, com tempo livre para admirar famosa Torrre Inclinada, Campanile e Duomo, na Praça dos Milagres. Continuamos pela Riviera Itáliana e Costa Azul, para chegarmos até Nice. Hospedagem. Dia 16º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e continuação pela costa da França, região da Provença, berço de pintores e artistas importantes, para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegarmos a Barcelona. Hospedagem e jantar.

Dia 17º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã e breve visita panorâmica da “cidade condal”, com bairro gótico e Catedral, Igreja da Sagrada Família, Montjuich, Passeio Marítimo. Continuação pela região de Aragom até alcançar Zaragoza. Tempo livre para admirar Basílica de Nossa Senhora do Pilar e finalmente chegarmos a capital da Espanha, Madri. Hospedagem. Dia 18º.- (Qui) Madri Café da manhã e visita panorâmica desta cidade, repleta de contrastes. Nos cativarão suas principias praças, avenidas e monumentos. Da capital da Espanha destacamos: Praça Maior, Porta do Sol, Gran Via, Palácio Real, Catedral da Almudena, Parlamento, Fonte Cibeles, Porta de Alcala, etc. Tarde livre e hospedagem. Dia 19º.- (Sex) Madri Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

O Danúbio É o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até

desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia). O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações.

• Amsterdã Bruxelas • • Mannheim

Paris •

Zurique •

• Innsbruck • Veneza

Padua • Nice

Madri •

Zaragoza •

• Florença

Barcelona

• Roma

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Sinfonia Europeia

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (10 jantares)

2.510 2.625 2.850

1.016 1.068 1.062

492 503 491

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

45


20 DIAS a partir de

2.325 USD

EUROPA MEDITERRÂNEA Itália, Mônaco, França e Espanha

circuito clássico

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos • Café da manhã tipo bufê • Seguro. • Traslados. • Guias locais para visitas em Veneza, Florença, Roma, Barcelona, Madri e Paris. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). CATAI

46

Saídas

Dezembro: 1. ANO 2014: Março: 30. Abril: 13, 27. Maio: 11, 25. Junho: 22. Julho: 20. Agosto: 17. Setembro: 14, 21, 28. Outubro: 5, 12.

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Hotéis Veneza. 1 noite

Lugano Torretta/1ª

Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª Ibis Nice Palais Congres/Turista

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Barcelona. 2 noites Madri. 4 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites

Catalonia Atenas/1ª Florida Norte/ 1ª Tryp Atocha/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/Turista Sup. Novotel Est/1ª


Dia 1.- (Dom) Brasil no século XIII, com os bancos Apresentação no aeroporto para sair mais importantes da Itália na com destino a Europa. época–Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas Dia 2º.- (Seg) Veneza medievais. com destaque para a Assistência na chegada e traslado impressionante Praça do Campo ao hotel. Hospedagem. No hotel será atendido por alguma de nossas (aonde se celebram as populares colaboradoras, que oferecerão toda festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar a informação necessária para que desfrute ao máximo de sua estadia. a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Dia livre. Hospedagem. Dia 3º.- (Ter) Veneza/Padua/ Dia 7º.- (Sab) Roma Milão Café da manhã tipo bufê europeu Café da manhã e saída até e visita panorâmica da “cidade Tronchetto aonde pegamos um eterna”, com destaque para Praça vaporeto, que rodeia Veneza até Veneza, Monumento a Vittorio chegamos a famosa Praça de São Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista Marcos, Palácio Ducal, Mercearia panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, ou antigo mercado, Pontes famosas Sinagoga e finalmente Praça e de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre para visitar uma fabrica Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). de vidro. Continuamos viagem Tarde livre e hospedagem. até Padua, com tempo livre para visitar a Basilica de Santo Antonio, Dia 8º.- (Dom) Roma e atravessamos os Alpes para Café da manhã tipo bufê europeu. chegamos até a capital industrial e Dia livre. Possibilidade de realizar da moda, Milão. Hospedagem. excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos Dia 4º.- (Qua) Milão/Pisa/ ou excursão opcional da Ilha de Florença Café da manhã e saída com breve Capri. percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, catedral gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano e do Barroco. prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com Torre Inclinada, Batisterio e Campanile, formando un conjunto artístico único na chamada de Praça dos Milagres. Tempo livre. Continuamos pela região da Toscana e sua capital, berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem.

Dia 9º.- (Seg) Roma/Montercarlo/ Nice Café da manhã e saída pela Riviera Itáliana, com vistas espetaculares, mar, montanhas e muitos tuneis incríveis para atravessarmos os Alpes Maritimos. Continuamos pela Costa Azul para chegamos a Mônaco, capital de Montecarlo, conhecida pelo seu famoso casino, porto esportivo e casa de muitos famosos do mundo. Breve tempo livre e continuação da até a capital da Costa Azul, Nice. Hospedagem.

Dia 5º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê europeu. Visita panorâmica de cidade, com Batisterio, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

Dia 10º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e continuação pela costa da França para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegar a região da Cataluña e cidade de Barcelona. Hospedagem.

Dia 6º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê europeu e saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor

Dia 12º.- (Qui) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã e saída pela região de Aragon, até Zaragoza, com Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Tempo livre e continuação até a capital da Espanha, Madri.

Patrimônio Mundial da UNESCO. A continuação seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Dia 17º.- (Ter) Bordeaux/Vale Do Dia 13º.- (Sex) Madri Loire/Paris Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Café da manhã tipo bufê continental e continuação da Dia 14º.- (Sab) Madri viagem pelo sul da França e Café da manhã dia livre, para iniciamos percurso pelo Vale Do atividades particulares. rio Loire, região conhecida como o Dia 15º.- (Dom) Madri Jardim da França”, incluindo uma Café da manhã tipo bufê parada para poder admirar algum continental e saída para visita dos famosos Castelos da região. panorâmica de cidade, desfrutando Continuação até a capital da França, de monumentos, como Porta do Paris. Hospedagem. Sol, Palácio Real, Gran Via, Catedral Dia 18º.- (Qua) Paris da Almudena, Parlamento, Fonte Café da manhã e visita panorâmica Cibeles, Porta de Alcalá, etc. Tarde livre para efetuar compras ou alguma excursão opcional aos arredores de Madri. Monte Carlo Dia 16º.- (Seg) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã e inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa/ Passamos pela região de Castilla, até chegar a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catédral Gótica,

É um dos 10 bairros de Mónaco. Conhecida estância luxuosa, conhecida pelo seu glamour, celebridades que enxameiam as revistas cor de rosa, praias e casinos. É aí que se situa o Circuito do Mónaco, onde decorre o Grande

da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Património Mundial da UNESCO. Nos cativará o Arco de Triunfo, Campos Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Latino, Catedral de Notre Dame. Tarde livre. Dia 19º.- (Qui) Paris Café da manhã e Dia livre. Possibilidade de excursões opcionais para conhecer Palácio de Versailles, museu do Louvre ou desfrutar da noite de Paris em algum cabaret, como o mundialmente famoso Lido. Dia 20º.- (Sex) Paris Café da manhã e traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Prémio do Mónaco de Fórmula 1. eventos de grande repercussão cultural. Os imóveis em Monte Carlo foram considerados os mais caros do mundo. O bairro é formado principalmente por casas em estilo vitoriano.

Paris • • Orleans • Blois

Tours •

• Bordeaux

Milão • Montecarlo Nice • •

Burgos • Zaragoza •

• Barcelona

Madri •

Pisa •

• Veneza

• Florença Siena • • Assis • Roma

Dia 11º.- (Qua) Barcelona Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para Catedral com bairro gótico, Montjuich Estádio Olímpico, Basílica da Sagrada Família e Porto marítimo. Tarde livre.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Europa Mediterrânea

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (18 jantares)

2.325 2.590 2.800

1.062 1.165 1.176

647 650 638

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

47


20 DIAS a partir de

2.285 USD

FANTASIA EUROPEIA Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia, Rep. Eslovaca, Hungria, Áustria e Itália

CIRCUITO ESTRELA

Os nossos serviços

CATAI

48

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições . • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). • Visita de Auschwitz. • Guias locais para visitas panorâmicas em Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma.

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 3 Refeições

Saídas Hotéis

Novembro: 20. Dezembro: 18. Amsterdã. Steigenberger ANO 2014: 2 noite Schipho/1ª Sup. Janeiro: 1, 22. Berlim. 2 noites Dorint Tegel/Turista Sup. Fevereiro: 12, 26. Praga. 2 noites Panorama/1ª Março: 19. Cracovia. 1 noite Swing/1ª Abril: 2, 16, 30. Budapeste. 2 noites Leonardo Budapest/1ª Maio: 14, 21, 28. Junho: 4, 11. Hotéis previstos ou de categoria idêntica. Julho: 9, 16, 23, 30. Agosto: 6. Setembro: 3, 10, 17, 24. Outubro: 1, 8, 15, 22, 29.

Viena. 2 noites Veneza. 1 noite

Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª

Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª


Dia 1.- (Qua) Brasil Hungria até sua capital, Budapeste. Apresentação no aeroporto para sair Jantar e hospedagem com destino a Europa. Dia 10.- (Sex) Budapeste Dia 2.- (Qui) Amsterdã Café da manhã e visita Assistência na chegada e traslado panorâmica, com destaque para: ao hotel. Hospedagem. Dia livre. Parlamento, Pontes do rio Danúbio, Bastião de Pescadores, Bairros de Dia 3.- (Sex) Amsterdã Buda (velho) e parte nova de Pest. Café da manhã e dia livre para realizar compras (opcional) Jantar e Tarde livre hospedagem no Hotel.

Dia 4.- (Sab) Amsterdã- Berlim Café da manhã tipo bufê saída para efetuar visita panorâmica de cidade, com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até chegarmos a sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, que resgatou a maior parte dos edifícios e monumentos estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Hospedagem em Berlim.

Dia 11º.- (Sab) Budapeste/ Bratislava-Viena Café da manhã e saída até a Republica Eslovaca e a sua capital, Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Prosseguimos até á fronteira da Áustria e sua capital, Viena Hospedagem no hotel

sul da Itália até Pisa, com tempo livre para admirar a famosa Torre Inclinada e Praça dos Milagres. Continuamos pela região da Toscana até a “cidade-museu de Florença. Hospedagem. Dia 16.- (Qui) Florença Café da manhã e visita panorâmica com destaque para: Catedral, com Campanile e Batistério, Palácio Velho, Igreja da Santa Croce e Praça de Michelangelo. Tarde livre

Dia 17.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã e saída até Siena, com tempo livre na Praça do Campo e centro medieval. Continuamos até Assis, berço de São Francisco, Dia 12.- (Dom) Viena Café da manhã e visita panorâmica com tempo livre na famosa Basílica. Chegamos logo pelo Vale Do rio de cidade, com destaque para: Tiber até a Cidade Eterna, e capital Opera, Parlamento, Prefeitura, Catedral De São Estevão e grandes da Itália, Roma. Hospedagem. avenidas (ou rings). Tarde livre Dia 18.- (Sab) Roma Café da manhã e visita panorâmica Dia 13.- (Seg) Viena/Veneza com destaque para: Praça Veneza, Café da manhã e saída pelas Capitólio, Foro Romano, Coliseu, Dia 5.- (Dom) Berlim fronteiras da Eslovênia e Itália, Arco de Constantino, Circo Maximo, Café da manhã e visita panorâmica com as montanhas dos Alpes até Rio Tiber e (se não Houver alguma com destaque para: Porta de a Região de Treviso e Veneto. cerimônia religiosa) Praça e Basílica Brandeburgo, Praça Postam, Pontes Finalmente chegamos a Veneza. de São Pedro. Tarde livre. e canais no rio Spree, Ilha dos Hospedagem em Marghera. museus. Tarde livre Dia 19.- (Dom) Roma Dia 14.- (Ter) Veneza/Padua/ Café da manhã e dia livre. Dia 6.- (Seg) Berlim/Dresdem/ Milão Praga Café da manhã e saída pelo sul da Alemanha até Dresdem, conhecida com “a Veneza do Elba”, com Pontes, Palácios, Catedral. Tempo livre e continuação, atravessando a região da Sajonia até a capital da Republica Tcheca, Praga. Hospedagem. Dia 7.- (Ter) Praga Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para: Praça Velha, Igreja Thyn, Ponte Carlos. Tarde livre. Dia 8.- (Qua) Praga/Cracovia Café da manhã e saída até fronteira da Polônia, berço do Papa João Paulo II. Chegada e visita panorâmica, Com destaque para: Praça do Mercado, Castelo, muralhas, ruas e portas medievais. Jantar e hospedagem no hotel Dia 9.- (Qui) Cracovia/Auschwitz/ Budapeste Café da manhã e saída para visita do campo de concentração de Auschwitz. Continuamos pela

Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para Praça e Basílica de São Marcos, Palácio Ducal, Ponte dos Suspiros. Continuação da viagem até Padua, com tempo livre para admirar a Basílica de Santo Antonio. Passamos pelos Montes Apeninos até chegamos a Milão. Hospedagem.

Dia 20.- (Seg) Roma Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Amsterdã É a capital, e a maior cidade dos Países Baixos, situada na província Holanda do Norte. Seu nome é derivado de uma represa (dam) no rio Amstel, o rio onde fica a cidade. A cidade é conhecida por seu porto histórico, seus

Budapeste É a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Hungria. É a sexta maior cidade da União Europeia. Localiza-se nas margens do rio Danúbio e possui 1 740 041 habitantes, de acordo com dados de 2012 do Centro de Estatísticas Húngaro. Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui 3 271 110 habitantes2 . Budapeste foi fundada em 17 de novembro de 1873 com a fusão das cidades de Buda e Ôbuda, na margem direita do Danúbio, com Peste, na margem esquerda.

Amsterdã •

Seus habitantes chamam-se budapestinos. Budapeste é um destino popular turístico. Em 2011, a cidade recebeu 4 376 900 turistas, tornando-se o 25º maior destino de turistas no mundo e a 6ª cidade mais visitada da Europa. Há vários patrimônios mundiais que podem ser encontrados na cidade, incluindo o panorama do rio Danúbio, o segundo mais extenso da Europa, o Castelo de Buda, a Avenida Andrássy, a Praça dos Heróis e o Metropolitano de Millenium, o segundo mais antigo do mundo, após o de Londres.

• Berlim Dresden •

• Cracovia

Auschwitz •

Praga •

Dia 15º.- (Qua) Milão/Pisa/ Florença Café da manhã e breve tempo livre no centro histórico, para admirar a Catedral gótica. Continuamos pelo

Viena •

Bratislava • • Budapeste

Milão •

• Veneza

Pisa •

O Danúbio É o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia). O rio passa por diversas capitais

museus de fama internacional, sua zona de meretrícioo “Bairro da Luz Vermelha”), seus coffeeshops liberais, e seus inúmeros canais que levaram Amsterdã a ser chamada a “Veneza do Norte”.

da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galaţi.

• Florença

Siena •

Roma•

• Assis

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Fantasia Europeia

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (15 jantares)

2.285 2.475 2.590

888 930 1.004

470 470 482

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

49


21 dIas Preço 2 pessoas POR SÓ

5.385 USD

EURO20 Espanha, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália

CIRCUITO CLÁsSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 4 Refeições

Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri Em Duplo

Sup. Indv.

473 USD

176 USD

Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD

Do rio Loire, incluindo uma parada, com tempo livre para poder admirar algum dos famosos Castelos da região. Continuação pela autoestrada até a capital da França, Paris Hospedagem. Dia 6º.- (Qua) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “cidade luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativara: Praça da Concórdia, Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e igreja de Notre Dame, etc. Tarde livre. Hospedagem.

Dia 1º.- (Sex) Brasil Apresentação no aeroporto para sair Dia 7º.- (Qui) Paris com destino a Europa. Café da manhã tipo bufê e dia Dia 2º.- (Sab) Madri livre. Opcionalmente oferecemos Assistência na chegada e traslado possibilidade de realizar excursão ao hotel. Hospedagem. Será ao Palácio de Versalles ou Assistir atendido por alguma de nossas a algum espetáculo, como cabaré consultoras, que oferecerão toda Lido. Hospedagem. a informação necessária para que Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ desfrute ao máximo de sua estadia Amsterdã em Madri. Dia livre. Café da manhã tipo bufê e saída Dia 3º.- (Dom) Madri até Bruxelas, capital da Bélgica e Café da manhã bufê e visita da União Européia. Breve percurso panorâmica desta cidade, repleta panorâmico, com Catédral, de contrastes. Nos cativarão suas Mannekenpis, Atomium e tempo principias praças, avenidas e livre para visitar a Grande Praça. monumentos: Porta do Sol, Palácio A continuação prosseguiremos Real, Catédral da Almudena, Gran viagem pela campina da Holanda, Via, Parlamento, Fonte Cibeles, para chegarmos até sua capital Porta de Alcalá, etc. Tarde livre e principal cidade, conhecida para efetuar compras ou alguma pelos seus canais. Amsterdã. excursão opcional aos arredores Hospedagem de Madri, como Toledo, Segovia, Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Escorial. Reno/Mannheim Dia 4º.- (Seg) Madri/Burgos/ Café da manhã e visita Bordeaux panorâmica, com Praça Dam, Café da manhã tipo bufê e inicio mercado flutuante de flores, Torre de nossa viagem de ônibus pela da Moeda e diversos canais, para Europa. Passamos pela região de finalizar numa fabrica de diamantes. Castilla até chegarmos a Burgos, Tempo livre e continuação da com breve parada para contemplar viagem até a fronteira da Alemanha, sua maravilhosa Catédral Gótica, viajando perto do rio Reno, com Patrimônio Mundial da UNESCO. paisagens de grande verdura, A continuação prosseguimos castelos e vilarejos de sonho. até a fronteira com a França, Chegamos até Mannheim, perto atravessando a região das Landas. da cidade de Heidelberg. Jantar e Para chegarmos até Bordeaux ao hospedagem. final da tarde. Hospedagem. Dia 10º.- (Dom) Mannheim/Selva Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/ Vale Do Negra/Zurique Loire/Paris Café da manhã e tempo livre na Café da manhã tipo bufê e cidade medieval de Heidelberg, continuamos via Poitiers e Tours, berço de pensadores e famosa aonde se inicia percurso pelo Vale Universidade, nas margens do rio

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 4 refeições. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. CATAI

50

Saídas

Hotéis

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. Madri. 2 noites Florida /1ª ANO 2014: Bordeaux. 1 noite Ibis Styles Centre Meriadeck/ Janeiro: 17. Turista Sup. Fevereiro: 7, 21. Paris. 3 noites Novotel Est/1ª Março: 14, 28. Amsterdã. 1 noite Crowne Plaza Airport/1ª Abril: 11, 25. Mannheim. 1 noite Nh Weinheim/1ª Maio: 9, 16, 23, 30. Nh Mannheim Viernheim/1ª Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Zurique. 1 noite Novotel Zurich Airport Messe/1ª Agosto: 1, 29. Hotéis previstos ou de categoria idêntica. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite

Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª

Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 1 noite

Sheraton/1ª Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida Nort/1ª


Neckar. Destacamos a Cidade Velha com o castelo. Continuamos pela Selva Negra, com paisagens de grande verdura, lagoas e vilarejos de sonho. Almoço em Hofgut Sternem e prosseguimos até a fronteira da Suíça, para chegarmos finalmente a sua capital financeira, Zurique. Hospedagem.

Santa Cruz, atual panteão de Michelangelo e Galileu Galilei e finalmente Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade e rio Arno. Tarde livre e hospedagem.

Dia 15º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Dia 11º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Café da manhã tipo bufê e saída Innsbruck até a cidade medieval de Siena, Café da manhã e saída até a bela na região da Toscana, com seu cidade de Luzerna, com seu lago e máximo esplendor no século XIII, ponte antiga de madeira. Tempo centro financeiro com os bancos livre e continuação pelo Principado mais importantes da Itália na de Liechtenstein. Passamos pelos época. Tempo livre para conhecer Alpes e montanha Alberg, com um sua Catedral, conjunto de ruas dos túneis mais compridos da Europa. medievais, com destaque para a Finalmente chegamos a região do impressionante Praça do Campo Tirol, já na Áustria, com a cidade de (aonde se celebram as populares Innsbruck. Hospedagem e jantar. festas do Palio). Continuação Dia 12º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ até Assis. Tempo livre para visitar Basílica de São Francisco. Veneza Finalmente chegamos até Roma. Café da manhã e continuação Hospedagem. pelos Alpes e montanha de BrJaneiro, com uma das pontes Dia 16º.- (Sab) Roma mais compridas da Europa, Café da manhã tipo bufê e visita para entrar na Itália e chegar a panorâmica da “cidade eterna”, cidade dos namorados, Verona, com destaque para Praça Veneza, imortalizada por Shakespeare, no Monumento a Vittorio Emanuele, Romance Romeu e Juliete. Tempo Capitólio, Foro Romano, Coliseu, livre para admirar Teatro Romano, Arco de Constantino, Circo Praça da Herbas e Casa de Juliete. Máximo, Monte Aventino com vista Finalmente chegamos pela região panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, do Veneto e Vale Do rio Po até Sinagoga e finalmente Praça e Veneza. Hospedagem. Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Dia 13º.- (Qua) Veneza/Padua/ Tarde livre e hospedagem. Florença Café da manhã tipo bufê. Desde o hotel chegaremos de ônibus até Tronchetto, aonde pegaremos um barco que rodeia Veneza, para chegar até Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, com monumentos mais importantes: Basílica de São Marcos, Mercearia (antiga área comercial), Palácio Ducal, Riva degli Schiavoni, Ponte dos Suspiros. Continuação da viagem até Padua, com tempo livre para visitar Basílica de Santo Antonio. Finalmente chegamos até Florença. Hospedagem.

Dia 14º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta “cidade/museu”, com Batisterio, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da

a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegarmos a Barcelona. Hospedagem e jantar.

panorâmica da “cidade/condal”, com bairro gótico e Catedral, Igreja da Sagrada Família, Montjuich, Passeio Marítimo e continuação pela região de Aragon até Zaragoza. Tempo livre para admirar Basílica de Nossa Senhora do Pilar e finalmente

Dia 20º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã e visita

chegarmos a capital da Espanha, Madri. Hospedagem. Dia 21º.- (Qui) Madri Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Amsterdã • Bruxelas •

Dia 17º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos ou visita de Nápoles e Ilha de Capri.

Paris •

• Mannheim • Orleans

Tours •

Dia 18º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice Café das manhã e saída até Pisa, com tempo livre para admirar Torre Inclinada, Campanile e famoso Duomo, na Praça dos Milagros. Continuamos pela Riviera Italiana e Costa Azul para chegar até sua capital, a cidade de Nice. Hospedagem.

• Blois

• Orleans

Dia 19º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e continuação pela costa da França e região da Provença, berço de artistas importantes, para chegar

• Veneza

Padua •

Nice•

Burgos • Madri •

• Innsbruck

Zurique •

Pisa •

Zaragoza • •Barcelona

• Florença

Siena • • Assis Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Euro20

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo (1º pessoa)

Preço Acompanhante (2ª Pessoa)

Terceiro passageiro em Triplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (16 jantares)

3.590 3.720 4.190

1.795 1.860 2.095

2.625 2.700 3.100

1.073 1.121 1.119

558 569 557

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante.

CATAI

51


22 DIAS a partir de

3.150 USD

RONDA EUROPEIA Inglaterra, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Espanha

CIRCUITO CLÁSsICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Trajeto de Trem Londres-Paris Incluídos

Incluidas 4 Refeições

Dia 1.- (Sex) Brasil Em hora oportuna, apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Sab) Londres Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 3º.- (Dom) Londres Café da manhã tipo bufê continental e visita panorâmica de cidade, percorrendo Parlamento, Big Ben, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Fleming Street, Abadia de Westminster, para finalizar com a Troca da Guarda Real no palácio de Buckingham, se acontecer. Tarde livre. Hospedagem.

Européia. Breve percurso panorâmico com Catedral, Mannekenpis, Atomium e tempo livre para visitar Grande Praça. A continuação prosseguiremos viagem pela campina da Holanda, para chegarmos até sua capital e principal cidade, conhecida pelos seus canais e museus. Amsterdã. Hospedagem.

Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Reno/Mannheim Café da manhã tipo bufê visita panorâmica, com Praça Dam, mercado flutuante de flores e tulipas, Torre da Moeda, para finalizar numa fabrica de diamantes. Tempo livre e continuação até Dia 4º.- (Seg) Londres fronteira da Alemanha, passando Café da manhã tipo continental. perto das margens do famoso rio Dia livre para continuar desfrutando conhecido como ”Pai Reno”, pela da capital do Reino Unido. importância histórica e cultural Poderemos percorrer as lojas desta do mesmo, rodeado de castelos e grande cidade ou participar em paisagens de grande beleza. Jantar alguma das excursões opcionais, Hospedagem em Mannheim. como visita ao Castelo de Windsor. Dia 10º.- (Dom) Mannheim/Selva Hospedagem. Negra/Zurique Dia 5º.- (Ter) Londres/Paris Café da manhã tipo bufê e tempo Café da manhã tipo bufê livre na cidade medieval de continental e continuamos, Heidelberg, berço de pensadores e até á estação de St. Pancras famosa Universidade, nas margens Internacional para viajar em do rio Neckar. Destacamos a Cidade segunda classe no Eurostar em Velha com o castelo. Continuamos direção a Paris.Chegada á estação pela Selva Negra, com paisagens gare do Nord em Paris Traslado ao de grande verdura, lagoas e hotel. Hospedagem. vilarejos de sonho. Almoço. Prosseguindo até fronteira da Dia 6º.- (Qua) Paris Suíça, para chegarmos finalmente Café da manhã tipo bufê até sua capital financeira, Zurique. continental. Visita panorâmica Hospedagem. da “cidade luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Dia 11º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Mundial da UNESCO. Nos cativara: Innsbruck Praça da Concórdia, Opera, Campos Café da manhã tipo bufê e saída Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro até a Luzerna, com seu lago, e Latino, Torre Eiffel e Catedral ponte antiga de madeira. Tempo de Notre Dame, etc. Tarde livre. livre e continuação pelo Principado Hospedagem. de Liechtenstein. Passamos pelos Alpes e montanha Alberg com Dia 7º.- (Qui) Paris um dos túneis mais compridos da Café da manhã tipo bufê Europa. Finalmente chegamos pela continental e dia livre. região do Tirol, já na Áustria, com Opcionalmente oferecemos a cidade de Innsbruck. Jantar e possibilidade de realizar excursão Hospedagem. ao palácio de Versalles ou Assistir a um espetáculo noturno, como Dia 12º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ cabaret Lido. Hospedagem. Veneza Café da manhã tipo bufê e Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ continuação pelos Alpes e Amsterdã montanha de BrJaneiro, com Café da manhã tipo bufê uma das pontes mais compridas continental e saída até Bruxelas, da Europa, para entrar na Itália e capital da Bélgica e da União chegar a cidade dos namorados,

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat no Canal da Mancha • Café da manhã tipo bufê. • 4 refeições • Seguro. • Traslados necessários. • Visita a Auschwitz. • Guias locais para visitas em Londres, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. • Carregadores em hotéis. CATAI

52

Saídas

Hotéis

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. Londres. 3 noites Ramada Encore L.W./ Turista sup. ANO 2014: Paris. 3 noites Novotel Est/1ª Janeiro: 17. Amsterdã. 1 noite Crowne Plaza Airport/1ª Fevereiro: 7, 21. Mannheim. 1 noite NH Weinheim/1ª/ Março: 14, 28. NH Mannheim Viernheim/1ª Abril: 11, 25. Zurique. 1 noite Novotel Zurich Airport Messe/1ª Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Innsbruck. 1 noite Alphotel/1ª Julho: 4, 11, 18, 25. Hotéis previstos ou de categoria idêntica. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Veneza. 1 noite

Lugano Torretta/1ª

Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 2 noites

Sheraton/1ª Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida Norte/1ª


Verona, imortalizada por Shakespeare, no Romance Romeu e Juliete. Tempo livre para admirar Teatro Romano, Praça das Herbas e casa de Juliete. Finalmente chegamos pela região do Veneto, até Veneza. Hospedagem. Dia 13º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê continental. Desde o hotel chegaremos de ônibus até Tronchetto, aonde pegaremos um Vaporetto que rodeia Veneza, para chegar até Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, com monumentos mais importantes: Basílica de São Marcos, Mercearia (antiga área comercial), Palácio Ducal, Riva degli Schiavoni, Ponte dos Suspiros. Breve tempo livre e saída de ônibus até Pádua, com tempo livre para visitar Basílica de Santo Antonio. Finalmente chegamos até Florença. Hospedagem. Dia 14º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê continental. Visita panorâmica desta “cidade-museu”, com Batistério, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz, atual panteão de Michelangelo e Galileu Galilei e, finalmente Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade e rio Arno. Tarde livre e hospedagem. Dia 15º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê continental e saída até a cidade medieval de Siena, na região da Toscana, com seu máximo esplendor no século XIII, centro financeiro com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas medievais, com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares

festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem.

admirar Basílica de Nossa Senhora do Pilar e finalmente chegarmos a capital da Espanha, Madri. Hospedagem.

Dia 16º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê continental e visita panorâmica da “cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem.

Dia 21º.- (Qui) Madri Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica dos pontos mais emblemáticos de Madri. Tarde Livre. Hospedagem. Dia 22º.- (Sex) Madri Café da manhã tipo bufê e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 17º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê continental. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou conhecer Nápoles e Ilha de Capri. Dia 18º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice Café da manhã tipo bufê continental e saída até Pisa, com tempo livre para admirar Torre Inclinada, Campanile, Duomo, na Praça dos Milagres. Continuamos pela Riviera Italiana e Costa Azul, para chegar até sua capital, Nice. Hospedagem.

Amsterdã •

Londres • • Bruxelas

Dia 19º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã tipo bufê continental e continuação pela costa da França, região de Provença, berço de importantes pintores e artistas, para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordeando a Costa Brava, chegarmos pela região de Cataluña até Barcelona. Jantar e hospedagem.

Paris

• Mannheim

Zurique •

• Innsbruck

Padua •

Dia 20º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã tipo bufê e breve visita panorâmica da “cidade condal”, com bairro gótico e Catedral, Igreja da Sagrada Família, Montjuich, Passeio Marítimo e continuação pela região de Aragon até Zaragoza. Tempo livre para

Nice• Zaragoza • Madri •

Pisa •

• Veneza

• Florença

Siena • Barcelona

• Assis

Roma •

Florença Foi durante muito tempo considerada a capital da moda. É considerada o berço do

Renascimento italiano, e uma das cidades mais belas do mundo.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Ronda Europeia

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Preços por pessoa em dólares (USD)

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (17 jantares)

3.150 3.350 3.550

1.438 1.490 1.485

610 620 609

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Temporada Londres - Roma

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

2.860 2.965 3.200

1.225 1.278 1.272

499 509 498

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

53


22 DIAS a partir de

3.085 USD

EUROPA INESQUECÍVEL França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Espanha

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 6 Refeições

Dia 1.- (Qui) Brasil Apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2.- (Sex) Paris Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem Dia 3.- (Sab) Paris Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para: Praça da Concórdia, Opera, Campos Eliseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Catedral de Notre Dame. Tarde livre. Dia 4.- (Dom) Paris Café da manhã e dia livre Dia 5.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Londres Café da manhã e saída pelo norte da França até o porto de Calais. Embarque no ferryboat para Cruzar o Canal da Mancha. Almoço e desembarque em Dover, já na Inglatérra. Continuação de ônibus até Londres. Hospedagem.

Vale Do rio Reno, até Mannheim. Jantar e hospedagem. Dia 11.- (Dom) Mannheim/Selva Negra/Zurique Café da manhã e tempo livre em Heidelberg, para desfrutar da cidade antiga e seu Castelo. Continuamos pela região da Selna Negra. Almoço. Prosseguimos pela fronteira da Suíça até Horgen. Hospedagem. Dia 12.- (Seg) Horgen/Luzerna/ Innsbruck Café da manhã e saída até Luzerna, com a famosa Ponte de Madeira medieval. Tempo livre. Prosseguimos até o Principado de Liechtenstein e Montanhas dos Alpes, com o túnel do Alberg, e já na Áustria, chegamos até Innsbruck. Jantar e hospedagem. Dia 13.- (Ter) Innsbruck/Verona/ Veneza Café da manhã e saída pela ponte de Brenner, com a fronteira da Itália e cidade de Verona. Tempo livre para desfrutar de Anfiteatro Romano e Casa de Juliete. Continuamos pela região do Veneto até a cidade dos canais, Veneza. Hospedagem.

Dia 6.- (Ter) Londres Café da manhã e visita panorâmica. com destaque para: Parlamento com Big Ben, Rio Tamisa, Trafalgar Square, Oxford Street e Wensmister, para finalizarmos (se for possível) com a Dia 14.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Troca da Guarda Real. Tarde livre. Café da manhã e breve visita Dia 7.- (Qua) Londres panorâmica, com Praça de São Café da manhã e dia livre. Marcos, Basílica e Ponte dos Suspiros. Continuamos até Dia 8.- (Qui) Londres/Dover/ Pádua, com tempo livre para Calais- Bruges/Bruxelas Café da manhã e saída de ônibus visitar Basílica de Santo Antonio. Prosseguimos pelos Montes até Dover, para pegar o ferry e cruzar o Canal da Mancha Chegada Apeninos até chegarmos a Florença. Hospedagem. a Calais e continuação de ônibus até Bruges, com tempo livre nesta Dia 15.- (Qui) Florença cidade medieval. Prosseguimos Café da manhã e visita até a capital de Bélgica, Bruxelas. panorâmica, com destaque Hospedagem. para Duomo, com Campanile e Dia 9.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Batistério, Basílica da Santa Croce e Praça de Michelangelo. Tarde Café da manhã e breve tempo livre livre para admirar a capital da União Européia, com a Grande Dia 16.- (Sex) Florença/Siena/ Praça. Continuamos pelo norte até Assis/Roma a Holanda e sua capital, Amsterdã. Café da manhã e saída até Jantar e hospedagem. Siena, com tempo livre na Praça Dia 10.- (Sab) Amsterdã/ Vale Do do Campo e centro medieval Continuamos até Assis, berço de Reno/Mannheim São Francisco, com tempo livre na Café da manhã e visita famosa Basílica. Chegamos logo panorâmica, com Praça Dam e Mercado das Flores. Continuamos pelo Vale Do rio Tiber até a Cidade até a fronteira da Alemanha, pelo Eterna, e capital da Itália, Roma. Hospedagem.

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo. • Ferry-boat no Canal da Mancha. • Seguro. • Café da manhã tio bufê • 6 Refeições • Todos os traslados necessários. • Carregadores em hotéis. • Guias locais para visitas panorâmicas em Paris, Londres, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. CATAI

54

Saídas

Novembro: 14. Dezembro: 12, 26. ANO 2014: Janeiro: 16. Fevereiro: 6, 20. Março: 13, 27. Abril: 10, 24. Maio: 8, 15, 22, 29. Junho: 5. Julho: 3, 10, 17, 24, 31. Agosto: 28. Setembro: 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16, 23.

Hotéis Paris. 3 noites Londres. 3 noites Bruexelas. 1 noite Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite

Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis St. Catherine/Turista Sup. Steigenberger Schiphol/ 1ª Sup. NH Weinheim/ 1ª/ NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Veneza. 1 noite

Lugano Torretta/1ª

Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite

Sheraton/1ª Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida Norte/1ª

Barcelona. 1 noite Madri. 1 noite


Dia 17.- (Sab) Roma Café da manhã e visita panorâmica com destaque para: Praça Veneza, Capitólio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Maximo, Rio Tiber e (se nao acontecer alguma cerimônia religiosa). Praça e Basílica de São Pedro. Tarde livre.

e Praça dos Milagres. Continuação pela Riviera Italiana, fronteira da França até a famosa Costa Azul. até chegarmos a sua capital, Nice. Hospedagem.

Dia 18.- (Dom) Roma Café da manhã e dia livre.

Dia 20.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e saída pela região da Provença até a fronteira da Espanha, região da Cataluña e cidade de Barcelona. Jantar e hospedagem.

Dia 19.- (Seg) Roma/Pisa/Nice Café da manhã e saída até Pisa, com tempo livre par desfrutar da famosa Torre Inclinada, Campanile

Dia 21.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã e breve visita panorâmica, com destaque para:

Basílica da Sagrada Família, Catédral gótica, Bairro Gotico, Avenida marítima, Montjuic, Estádio Olímpico. Continuamos pela região de Aragon até Zaragoza. Tempo livre para admirar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Continuação pela região de Castilla até a capital da Espanha, Madri. Hospedagem. Dia 22.- (Qui) Madri Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Pisa É uma Cidade da Região da Toscana. Descobertas arqueológicas recentes revelaram a existência de um grande porto fluvial da época romana no seu subsolo. Nessas descobertas foram encontradas mais de 30 embarcações de vários modelos, algumas delas intactas e ainda com a mercadoria que transportavam, tendo sido recuperados muitos objectos. Tal facto deve-se à conservação possibilitada pelos sedimentos depositados ao longo do tempo pelo Rio Arno. Há 20 séculos o estuário encontrava-se a 4 km

do mar o que fazia do Porto das Maravilhas o maior porto romano, só igualado na sua importância pelo porto de Óstia, perto de Roma; actualmente a cidade encontra-se a 17 km do litoral. Acredita-se que a inclinação da famosa Torre de Pisa se deva ao facto de lá ter existido mar ou um estuário maior que o actual. O porto encontra-se sob a estação ferroviária de San Rossore. Diz a tradição que foi no Porto de Pisa que São Pedro desembarcou para pregar o Evangelho tendo daí seguido para Roma.

Londres • • Canterbury Dover • Calais • •

A Praça dos Milagres A Praça dos Milagres (em português) é o principal espaço público da cidade italiana de Pisa. Surgiu, historicamente associada aos seus monumentos religiosos mais importantes, três deles localizados no centro do espaço, a Catedral (Duomo), o Baptistério e a Torre Sineira (Campanile), e os outros dispostos

Amsterdã •

Bruxelas

Paris •

ao longo dos seus limites, o Cemitério (Camposanto), o Hospital, o Museu da Catedral (Museo del’Opera del Duomo) e as instalações da instituição, que eram originalmente para a construção e hoje servem para a manutenção e conservação, de todo este conjunto, a Opera del Duomo.

• Mannheim

Zurique •

• Innsbruck • Veneza

Nice Zaragoza • Madri •

Pisa •

Barcelona

• Florença •Siena • Assis Roma •

O Batistério de Pisa Dedicado a São João Batista, é um edifício religioso da cidade de Pisa, na Itália, fazendo parte do complexo arquitetônico da Praça dos Milagres, que compreende o Batistério, a Catedral, a Torre

de Pisa e o Camposanto, ou cemitério monumental. Toda a praça foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1987.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Europa Inesquecível

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (16 jantares)

3.085 3.150 3.300

1.301 1.353 1.347

584 594 584

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

55


22 dIas Preço 2 pessoas POR SÓ

5.250 USD

CIRCUITO CLÁsSICO

EUROPA DE GALA França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia, Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 2 Refeições

Dia 1º.- (Seg) Brasil Apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa.

Brandeburgo, Ilha dos Museus, com rio Spree e suas diferentes Pontes, Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Dia 2º.- (Ter) Paris Assistência na chegada e traslado Tarde livre. Poderemos visitar opcionalmente a cidade próxima ao hotel. Hospedagem. de Postdam, com famosos museus Dia 3º.- (Qua) Paris e Palácio de Sansouci. Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas Dia 8º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Praga margens do rio Sena, inscritas Café da manhã tipo bufê no Patrimônio Mundial da prosseguimos viagem pelo sul da UNESCO. Nos cativara Arco de Alemanha e região da Sajonia e Triunfo, Campos Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutar da conhecida como Latino, Catedral de Notre Dame. “Florença do Elba”, com Pontes Tarde livre. belíssimas e vistas incríveis Dia 4º.- (Qui) Paris dos Palácios e Monumentos, Café da manhã tipo bufê Dia Catedral, Edifício Zwinger, museu livre. Possibilidade de excursões Abobada Verde. Atravessamos opcionais para conhecer Palácio bonitas paisagens da região de Versailles, museu do Louvre conhecida com “Sajonia Suíça”, ou desfrutar da noite de Paris até chegarmos a fronteira da em algum cabaré, como o República Tcheca e sua capital, mundialmente conhecido Lido. Praga. Hospedagem. Dia 5º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Dia 9º.- (Ter) Praga Amsterdã Café da manhã tipo bufê Visita Café da manhã tipo bufê saída panorâmica de cidade, situada até a fronteira da Bélgica e sua nas margens do rio Moldava. Nos capital e também da Comunidade maravilhará sua impressionante Européia, Bruxelas. Tempo livre na Praça Velha, a Igreja de Thyn, com Grande Praça, para desfrutar da seu famoso Carrillón, Prefeitura, Catédral, Palácio Real, Atomium, a Ponte de Carlos e seu Bairro Manneken Pis e edifícios da Judeu. Tarde livre. Hospedagem. Comunidade. Continuamos até Dia 10º.- (Qua) Praga/Cracovia a Holanda, com os campos de Café da manhã tipo bufê saída tulipas e Moinhos de Vento, até sua capital, a cidade dos canais e até a fronteira da Polônia, para museus, Amsterdã. Hospedagem. chegamos a cidade histórica mais importante destes pais, Dia 6º.- (Sab) Amsterdã/Berlim Cracovia, muito relacionada Café da manhã tipo bufê e saída com o papa João Paulo II, que para efetuar visita panorâmica de foi Bispo deste lugar. Chegada e cidade com Praça Dam, Mercado visita panorâmica, com destaque Flutuante de Flores e Tulipas, e para Praça do Mercado, Catedral, visita duma fabrica de Diamantes. Mercado dos Panos, Igreja de Posteriormente cruzaremos a Santa Maria, Prefeitura, bairro fronteira com Alemanha até judeu e Castelo. Nas muralhas chegarmos a sua capital atual, medievais, Universidade aonde cidade moderna e cosmopolita, estudou o grande e famoso que resgatou a maior parte Copérnico. Jantar e hospedagem. dos edifícios e monumentos Dia 11º.- (Qui) Cracovia/ estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Auschwitz/Bratislava/ Mundial. Hospedagem em Berlim. Budapeste Café da manhã tipo bufê e Dia 7º.- (Dom) Berlim (Tegel) saída para visitar o tristemente Café da manhã tipo bufê e visita celebre campo de concentração panorâmica duma das cidades de Auschwitz. Continuamos mais visitadas do mundo, após até a República Eslovaca e sua a queda do Muro que separava capital Bratislava, nas margens as duas Alemanhas. Destacamos do rio Danúbio. Tempo livre e Praça Postdam, Porta de prosseguimos pela Hungria,

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo. • Café da manhã tipo bufê • 2 Refeições • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas em Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Milão e Roma. • Visita de Auschwitz. • Carregadores em hotéis. CATAI

56

Saídas

Novembro: 18. Dezembro: 16, 30. ANO 2014: Janeiro: 20. Fevereiro: 10, 24. Março: 17, 31. Abril: 14, 28. Maio: 12, 19, 26. Junho: 2, 9. Julho: 7, 14, 21, 28. Agosto: 4. Setembro: 1, 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

Hotéis Paris. 3 noites Ámsterdam. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite. Budapeste. 2 noites

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Viena. 2 noites Veneza. 1 noite

Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª

Milão.1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª


Rep. Eslovaca, Hungria, Áustria e Itália

para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Dia 12º.- (Sex) Budapeste Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “Pérola do Danúbio” e Patrimônio Mundial da UNESCO. Admiraremos e desfrutaremos algumas das muitas pontes do rio Danúbio; Bairro de Pest, com sua atividade comercial: o Bairro velho de Buda; e algum dos monumentos mais importantes da cidade, como Fortaleza de Pescadores, catedral de São Matias e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem.

Mercearia ou antigo mercado, Pontes famosas de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre para visitar uma fabrica de vidro. Continuamos viagem até Pádua, com tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antonio, e atravessamos os Alpes para chegamos até A capital industrial e da moda, Milão. Hospedagem.

Dia 21º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos ou excursão opcional da Ilha de Capri.

Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem.

Dia 17º.- (Qua) Milão/Pisa/ Florença Café da manhã tipo bufê breve percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, catedral gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano Dia 13º.- (Sab) Budapeste/Viena e do Barroco. Prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com Torre Café da manhã tipo bufê e Inclinada, Batistério e Campanile, continuação da viagem para formando um conjunto artístico chegar a Áustria, também incrível na chamada de Praça percorrida pelo Danúbio e finalmente cegar até a capital dos dos Milagres. Tempo livre. Continuamos pela região da valses e da música, a cidade de Toscana e sua capital, berço do Viena. Hospedagem. Resto do Renascimento e “cidade museu”, dia livre. Florença. Hospedagem. Dia 14º.- (Dom) Viena Dia 18º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Café da manhã tipo bufê. Visita Visita panorâmica desta cidade, panorâmica de cidade, com de paisagem urbana sem Batistério, Duomo, Campanario, comparação em Europa Central, Logia, Praça da Senhoria com mediante palácios. Jardins e Palácio Velho, Basílica da Santa avenidas. Destacamos: Opera, Cruz e Praça de Michelangelo, Ringstrasse ou anel imperial, com belos Palácios, Parlamento, desde aonde se desfruta duma Prefeitura e bastantes maravilhas esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem. arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre Dia 19º.- (Sex) Florença/Siena/ para realizar alguma excursão Assis/Roma opcional, ou visitar museus. Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, Dia 15º.- (Seg) Viena/Veneza com seu máximo esplendor Café da manhã tipo bufê e no século XIII, com os bancos continuação da via Klagenfurt e mais importantes da Itália na Villach, muito perto da fronteira época–Tempo livre para conhecer da Eslovênia e da Itália, aonde chegamos pela cidade de Treviso. sua Catedral, conjunto de ruas Prosseguimos pelo norte da Itália medievais. Com destaque para a e região do Veneto até o Golfo de impressionante Praça do Campo Veneza, até chegamos a “Cidade (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Sereníssima”. Hospedagem. Assis. Tempo livre para visitar Dia 16º.- (Ter) Veneza/Padua a Basílica de São Francisco. Milão Finalmente chegamos até Roma. Café da manhã tipo bufê e saída Hospedagem. até Tronchetto aonde pegamos Dia 20º.- (Sab) Roma um vaporeto, que rodeia Veneza até chegarmos a famosa Praça de Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “ cidade eterna”, São Marcos. Visita panorâmica a com destaque para Praça Veneza, pé, com destaque para Basílica Monumento a Vittorio Emanuele, de São Marcos, Palácio Ducal, Capitolio, Foro Romano, Coliseu,

Amsterdã •

Dia 22º.- (Seg) Roma Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

• Berlim

• Bruxelas

• Cracovia

Dresden •

Auschwitz •

Praga •

Paris •

Viena •

Bratislava • • Budapeste

Milão • Pisa •

• Veneza • Florença

Siena • • Assis Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Europa de Gala

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo (1º pessoa)

Preço Acompanhante (2ª Pessoa)

Terceiro passageiro em Triplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (18 jantares)

3.500 3.670 4.100

1.750 1.835 2.050

2.525 2.660 2.960

1.024 1.112 1.140

591 601 602

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante. CATAI

57


22 DIAS a partir de

2.835 USD

EURO HELÊNICO França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Grécia

CIRCUITO CLÁSSICO

Os nossos serviços

• Hospedagem quartos com banheiro, ducha privativos. • Ônibus de luxo. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 6 refeições. • Todos os traslados necessários para esta viagem. • Carregadores em hotéis. • Guias locais para visitas panorâmicas em Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Atenas. CATAI

58

Saídas

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Novembro: 18. Dezembro: 16, 30. ANO 2014: Janeiro: 20. Fevereiro: 10, 24. Março: 17, 31. Abril: 14, 28. Maio: 12, 19, 26. Junho: 2, 9. Julho: 7, 14, 21, 28. Agosto: 4. Setembro: 1, 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

Incluidas 6 Refeições

Trajeto de Avião RomaAtenas não incluído

Hotéis Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/ 1ª/ NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Veneza. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Atenas. 4 noites Olympia. 1 noite Delphi. 1 noite Kalambaka. 1 noite

Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª Zafolia/1ª Olympic/Neda/Turista Olympic/Hermes/Turista Kaikis/Famissi/Turista


Dia 1.- (Seg) Brasil pensadores e filósofos. Continuação Apresentação no aeroporto para sair pelas paisagens da Selva Negra. com destino a Europa. Paramos em Hofgut Sternem. Almoço e continuação pela Dia 2º.- (Ter) Paris fronteira da Suíça para chegarmos Assistência na chegada e traslado até sua capital financeira, Zurique. ao hotel. Hospedagem. Hospedagem. Dia 3º.- (Qua) Paris Dia 8º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Café da manhã tipo bufê. Visita Innsbruck panorâmica da “cidade luz”, nas Café da manhã e saída até Luzerna, margens do rio Sena, inscritas no com seu lago e famosa ponte Patrimônio Mundial da UNESCO. antiga de madeira. Tempo livre e Nos cativara: Praça da Concórdia, continuação pelo Principado de Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e Liechtenstein. Passamos pelos Catedral de Notre Dame, etc. Tarde Alpes e montanha Alberg, com um dos túneis mais compridos da livre. Hospedagem. Europa. Finalmente chegamos a Dia 4º.- (Qui) Paris região do Tirol, já na Áustria, com a Café da manhã tipo bufê e dia cidade de Innsbruck. Hospedagem livre. Opcionalmente oferecemos e jantar. possibilidade de realizar excursão Dia 9º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ ao Palácio de Versalles, ou assistir a algum espetáculo noturno, como Veneza Café da manhã e continuação cabaré Lido. Hospedagem. pelos Alpes e montanha de Dia 5º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ BrJaneiro, com uma das pontes Amsterdã mais compridas da Europa, para Café da manhã tipo bufê e saída entrar na Itália e chegarmos a até Bruxelas, capital da Bélgica e cidade dos namorados, Verona, da União Européia. Breve percurso imortalizada por Shakespeare, no panorâmico, com Mannekenpis, Romance Romeu e Juliete. Tempo Catedral, Atomium e tempo livre para admirar o Teatro Romano, livre para visitar Grande Praça. Praça das Herbas e Casa de Juliete. Prosseguiremos pela campina da Finalmente chegada pela região do Holanda, para chegarmos até sua Veneto e Vale Do rio Po até Veneza. capital e principal cidade, conhecida Hospedagem. pelos seus canais. Amsterdã. Dia 10º.- (Qua) Veneza/Padua/ Hospedagem. Florença Dia 6º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Café da manhã tipo bufê. Desde Reno/Mannheim o hotel chegaremos de ônibus Café da manhã e visita até Tronchetto, aonde pegaremos panorâmica, com Praça Dam, um barco que rodeia Veneza, para mercado flutuante de flores e chegar até Praça de São Marcos. tulipas, Torre da Moeda, diferentes Visita panorâmica a pé, com canais, para finalizar numa fabrica monumentos mais importantes: de diamantes. Tempo livre e Basílica de São Marcos, Mercearía continuação da viagem até a (antiga area comercial), Palácio fronteira da Alemanha, viajando Ducal, Riva degli Schiavoni, perto do “Pai Reno”, assim chamado Ponte dos Suspiros. Breve pelos antigos germanos este tempo livre e saída de ônibus rio maravilloso. As margens do até Pádua, com tempo livre para rio oferecem castelos, Palácios visitar Basílica de Santo Antonio. e pequenas cidades de grande Finalmente chegamos até Florença. beleza. Chegamos até Mannheim, Hospedagem. Jantar e hospedagem. Dia 11º.- (Qui) Florença Dia 7º.- (Dom) Mannheim/Selva Café da manhã tipo bufê. Visita Negra/Zurique panorâmica desta “cidade. museu”, Café da manhã e breve tempo com Batistério, Duomo, Campanile, livre na bela cidade universitária Logia, Praça da Senhoria com de Heidelberg, nas margens do rio Palácio Velho, Basílica da Neckar, famosa pelo centro histórico Santa Cruz, atual panteão de e castelo, berço de grandes Michelangelo e Galileu Galilei e,

finalmente Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica do rio Arno e da cidade. Tarde livre e hospedagem. Dia 12º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, na região da Toscana, com seu máximo esplendor no século XIII, centro financeiro com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catedral e conjunto de ruas medievais, com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem. Dia 13º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica da “cidade etérna “, com destaque para Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitólio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem.

Dia 14º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê, dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos ou conhecer Nápoles e Ilha de Capri.

antigo, a famosa cidade de Delfos. Jantar e hospedagem nos arredores de Delfos.

Café da manhã e saída de ônibus, via Canal de Corinto até Micenas. Visita do centro arqueológico. Tempo livre e continuamos até Epidauro e Nauplia. Tempo livre e viajamos via Trípolis até finalmente chegarmos até Olimpia. Jantar e hospedagem.

Dia 21º.- (Dom) Atenas Café da manhã e dia livre para atividades de caráter pessoal. Hospedagem.

Dia 19º.- (Sex) Delfos/Kalambaka Café da manhã e visita desta famosa cidade, com antigo Teatro, Dia 15º.- (Seg) Roma/Atenas museu e estádio. Continuamos Café da manhã e traslado ao nossa viagem, passando por aeroporto. Nota: (Vôo Roma/Atenas Meteora, região conhecida pelos não esta incluída). Chegada até incríveis Mosteiros, realizados nas Atenas. Traslado e hospedagem. rochas, na cima das montanhas, para finalmente chegarmos até Dia 16º.- (Ter) Atenas Café da manhã e visita panorâmica Kalambaka. Jantar e hospedagem. de cidade, desfrutando dos pontos Dia 20º.- (Sab) Kalambaka/Atenas históricos mais importantes, Café da manhã e continuação Acrópole com famoso Parthenom, da viagem. Passamos pelo Parlamento, Estádio Olímpico, famoso lugar das Termopilas, com Bairro de Plaka etc. Tarde livre e lembranças da epopéia da Odiseia, hospedagem. segundo o poeta Homero para, finalmente chegarmos a capital da Dia 17º.- (Qua) Atenas/Micenas/ Grécia, Atenas. Hospedagem. Olimpia

Dia 22º.- (Seg) Atenas Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Dia 18º.- (Qui) Olimpia/Delfos FIM DOS SERVIÇOS Café da manhã e visita do centro arqueológico e museu de Olímpia, com Templos de Zeus, Hera e ruínas do Estádio Olímpico. Continuamos via Lepanto até o, considerado na época, como centro do mundo

Amsterdã • •

Bruxelas • Mannheim

Paris •

Zurique •

• Innsbruck • Veneza

Padua •

• Florença Siena • • Assis Roma •

• Atenas

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Euro Helênico

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (11 jantares, exceto em Atenas)

2.835 2.920 3.195

1.124 1.177 1.171

381 392 380

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

59


22 DIAS a partir de

2.850 USD

EURO EGITO França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Egito

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 9 Refeições

Trajeto de avião Roma-Cairo não incluído

Dia 1º.- (Seg) Brasil Europa. Tempo livre na Cidade Apresentação no aeroporto para sair Velha, com o Castelo. Continuação com destino a Europa. pelas paisagens da Selva Negra. Paramos em Hofgut Sternem,. Dia 2º.- (Ter) Paris Almoço e continuação pela Assistência na chegada e traslado fronteira da Suíça para chegarmos ao hotel. Hospedagem. a sua capital financeira, Zurique. Dia 3º.- (Qua) Paris Hospedagem. Café da manhã tipo bufê. Visita Dia 8º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ panorâmica da “cidade luz”, nas Innsbruck margens do rio Sena, inscritas no Café da manhã e saída até Luzerna, Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativará a : Praça da Concórdia, com seu lindo lago, e ponte antiga de madeira. Tempo livre e Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e continuação pelo Principado de Catédral de Notre Dame, etc. Tarde Liechtenstein. Passamos pelos Alpes e montanha Alberg, com livre. Hospedagem. um dos tuneis mais compridos da Dia 4º.- (Qui) Paris Europa. Finalmente chegamos a Café da manhã tipo bufê e dia região do Tirol, já na Áustria, com a livre. Opcionalmente oferecemos cidade de Innsbruck. Hospedagem possibilidade de realizar excursão e jantar. ao Palácio de Versalles ou Assistir Dia 9º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ a algum espetáculo noturno, como Veneza cabaré Lido. Hospedagem. Café da manhã e continuação pelos Dia 5º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Alpes e montanha de BrJaneiro, com Amsterdã uma das pontes mais compridas da Café da manhã tipo bufê e Europa, para entrar na Itália e chegar saída até Bruxelas, capital da a cidade dos namorados, Verona, Bélgica e da União Européia. imortalizada por Shakespeare, no Breve percurso panorâmico, com Romance Romeu e Juliete. Tempo Catédral, Mannekenpis, Atomium, livre para admirar Teatro Romano, tempo livre para visitar a Grande Praça das Herbas e casa de Juliete. Praça. A continuação prosseguirá Finalmente chegamos pela região do viagem pela campina da Holanda, Veneto até Veneza. Hospedagem. para chegarmos até sua capital Dia 10º.- (Qua) Veneza/Padua/ e principal cidade, conhecida Florença pelos seus canais. Amsterdã. Café da manhã tipo bufê. Desde Hospedagem o hotel chegaremos de ônibus até Dia 6º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Tronchetto, aonde pegaremos um Reno/Mannheim barco que rodeia Veneza, para chegar Café da manhã e visita panorâmica até Praça de São Marcos. Visita de cidade, com Praça Dam, mercado panorâmica a pé, pelos monumentos flutuante de flores e tulipas, Torre mais importantes: Basílica de São da Moeda e canais, para finalizar Marcos, Mercearía (antiga area numa fabrica de diamantes. Tempo comercial), Palácio Ducal, Riva degli livre e continuação até a fronteira Schiavoni, Ponte dos Suspiros. da Alemanha, viajando perto Breve tempo livre e saída de ônibus do “Pai Reno”, assim chamado até Padua, com tempo livre para pelos antigos germanos, este visitar a Basílica de Santo Antonio. rio maravilhoso. As margens do Finalmente chegamos até Florença. rio possuem castelos, Palácios Hospedagem. e pequenas cidades de grande beleza. Chegamos até Mannheim, Dia 11º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita Jantar e hospedagem. panorâmica desta “cidade. museu”, Dia 7º.- (Dom) Mannheim/Selva com Batisterio, Duomo, Campanile, Negra/Zurique Logia, Praça da Senhoria com Palácio Café da manhã tipo bufê e Velho, Basílica da Santa Cruz, continuação até a bela cidade de atual panteão de Michelangelo e Heidelberg, berço de escritores Galileu Galilei e, finalmente Praça e pensadores, com uma das de Michelangelo, desde aonde se universidades mais antigas da desfruta duma esplêndida vista

Os nossos serviços

• Hospedagem quartos com banheiro/ducha privativa. • Ônibus de luxo. • Cruzeiro pelo Nilo. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições na Alemanha e Áustria, Pensão completa no cruzeiro. • Todos os traslados necessários. • Carregadores em hotéis. • Guias locais para visitas panorâmicas em Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e no Cairo. CATAI

60

Saídas

Novembro: 18. Dezembro: 16, 30. ANO 2014: Janeiro: 20. Fevereiro: 10, 24. Março: 17, 31. Abril: 14, 28. Maio: 12, 19, 26. Junho: 2, 9. Julho: 7, 14, 21, 28. Agosto: 4. Setembro: 1, 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

Hotéis Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite Hotéis previstos.

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/1ª/ NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª

Veneza. 1 noite

Lugano Torretta/1ª

Florença. 2 noites. Roma. 1 noite Cairo. 4 noites Cruzeiro. 3 noites.

Sheraton/1ª Oly/1ª Novotel 6 Outubro/Standard M/S Sherry Boat/ Standard


TRAJETO DE AVIÃO CAIRO-ASUAM e LUXOR-CAIRO NÃO INCLUÍDOS panorâmica de cidade e rio Arno. Tarde livre e hospedagem. Dia 12º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, na região da Toscana, com seu máximo esplendor no século XIII, centro financeiro com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catédral, conjunto de ruas medievais, com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem. Dia 13º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica da “ cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento a Vittorio Emanuele, Capitólio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem.

com Museu Faraônico, Pirâmides de Keops, Kefrem e Mikerinos. Hospedagem. Dia 17º.- (Qua) Cairo Café da manhã e dia livre para desfrutar desta cidade, com o rio Nilo em destaque. Dia 18º.- (Qui) Cairo/Aswam/Kom Ombo/Edfu/Cruzeiro Café da manhã e traslado ao aeroporto para pegar vôo com destino a Aswam. (Nota. Vôo Cairo. Asuam não esta incluído). Assistência e traslado do aeroporto até o porto para embarcar no Cruzeiro pelo Nilo. Visitaremos a represa de Aswam, Templo de Píale. Almoço e inicio de navegação até Kom Ombo. Visita aos Templos dos deuses Sobek e Haroeris. Navegação até Edfu. Jantar e noite a bordo. Dia 19º.- (Sex) Edfu/Luxor/ Cruzeiro Pensão completa a bordo. A primeira hora saída até Edfú. Visita do Templo de Horus. Continuação até Esna passando pela represa de Aswam. Prosseguiremos até Luxor. Noite a bordo.

Dia 20º.- (Sab) Luxor/Cruzeiro Pensão completa a bordo. Pela manhã cruzaremos a margem Dia 14º.- (Dom) Roma ocidental do rio Nilo. Visita da Café da manhã tipo bufê. dia Necrópole e tumulos de Tebas: livre. Possibilidade de realizar Vale Dos Reis e Rainhas, templo excursões opcionais, como visita da da rainha Hatshepsut e colossos Capela Sistina, Museu Vaticano ou de Memnom. Tarde livre. Noite a conhecer Nápoles e Ilha de Capri. bordo. Dia 15º.- (Seg) Roma/Cairo Dia 21º.- (Dom) Luxor/Cairo (Nota importante. Ticket aéreo Café da manhã e desembarque. Roma/Cairo não esta incluída). Traslado ao aeroporto de Luxor para Café da manhã e em hora oportuna sair até Cairo. Nota: (Ticket aéreo traslado ao aeroporto para sair com Luxor/ Cairo não esta incluído). destino até Cairo. Assistência na Chegada e traslado ao hotel. chegada a Cairo. Traslado ao hotel. Hospedagem em Cairo. Hospedagem. Dia 22º.- (Seg) Cairo Dia 16º.- (Ter) Cairo Café da manhã e em hora oportuna Café da manhã e visita panorâmica traslado ao aeroporto. muito completa, com pontos mais importantes da cidade e arredores, FIM DOS SERVIÇOS

Amsterdã • Bruxelas • •

Paris

• Mannheim

Zurique • Padua •

• Veneza

• Florença Siena • • Assis Roma •

O Vale dos Reis É um vale no Egito onde, por um período de quase 500 anos entre os séculos XVI-XI a.C., tumbas foram construídas para os faraós e poderosos nobres do Império Novo (da XVIII até a XX dinastia do Antigo Egito). O vale se localiza

• Innbruck

na margem oeste do Rio Nilo, oposto a Tebas (atual Luxor), no centro da Necrópole de Tebas. O uádi consiste em dois vales, Vale Oriental (onde a maioria da tumbas reais estão situadas) e o Vale Ocidental.

EG I

TO

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Euro Egito

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (11 jantares, excepto O Cairo)

2.850 2.900 3.100

1.282 1.335 1.329

381 392 380

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

61


23 DIAS a partir de

2.809 USD

COROA EUROPEIA Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia, Rep. Eslovaca,

CIRCUITO Estrela

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 3 Refeições

Dia 1º.- (Dom) Brasil Apresentação no aeroporto pêra sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Seg) Londres Assistência na chegada e traslado ao hotel, restante do Dia livre e hospedagem. Dia 3º.- (Ter) Londres Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta cidade global e cosmopolita, considerada como um dos maiores centros financeiros do planeta, nas margens do rio Tamisa. Destacamos: Parlamento, Big Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Fleming Street, Catedral e Westmister, com Assistência a Troca da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre. Dia 4º.- (Qua) Londres Café da manhã tipo bufê tempo livre, para poder visitar opcionalmente Castelo de Windsor, cidades de Oxford e Stratford, berço de Shakespeare. Podemos também desfrutar de algum dos muitos museus da cidade. Dia 5º.- (Qui) Londres/Dover/ Calais/Bruges/Bruxelas Café da manhã tipo bufê saída pelo sul da Inglaterra, até Dover para pegar o ferry que atravessa o Canal da Mancha. Chegada ao Continente, pelo porto de Calais, passando pela Bélgica até a cidade belíssima de Bruges, tempo livre par desfrutar dos canais e lojas típicas de artesanato local. Continuamos até Bruxelas. Hospedagem. Dia 6º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Café da manhã tipo bufê breve percurso panorâmico da capital da Bélgica e da Comunidade Européia, com destaque para a Grande Praça, Manneken Pis, Catedral e Atomium. Tempo livre. Continuamos até a Holanda, com os campos de tulipas e Moinhos de Vento, até sua capital, a cidade dos canais e museus, amsterda. Hospedagem e jantar. Dia 7º.- (Sab) Amsterdã/Berlim Café da manhã tipo bufê saída para efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até

Os nossos serviços

CATAI

62

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 3 refeições. • Visita a Auschwitz. • Seguro. • Traslados necessários. • Guias locais para visitas em Londres, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Carregadores em hotéis.

Saídas

Novembro: 17. Dezembro: 15, 29. ANO 2014: Janeiro: 19. Fevereiro: 9, 23. Março: 16, 30. Abril: 13, 27. Maio: 11, 18, 25. Junho: 1, 8. Julho: 6, 13, 20, 27. Agosto: 3, 31 Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19, 26.

chegarmos a sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, que resgatou a maior parte dos edifícios e monumentos estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Hospedagem em Berlim. Dia 8º.- (Dom) Berlim Café da manhã tipo bufê visita panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, após a queda do Muro que separava as duas Alemanha. Destacamos Praça Postdam, Porta de Brandeburgo, Ilha dos Museus, com rio Spree e suas diferentes Pontes, Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Tarde livre. Poderemos visitar opcionalmente a cidade próxima de Postdam, com famosos museus e Palácio de Sansouci. Dia 9º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Praga Café da manhã tipo bufê e prosseguimos viagem pelo sul da Alemanha e região da Sajonia e sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutar da conhecida como “Florença do Elba”, com Pontes belíssimas e vistas incríveis dos Palácios e Monumentos, Catedral, Edifício Zwinger, museu Abobada Verde. Atravessamos bonitas paisagens da região conhecida com “Sajonia Suíça”, até chegarmos a fronteira da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem. Dia 10º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, situada nas margens do río Moldava. Nos maravilhará sua impressionante Praça Velha, a Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, a Ponte de Carlos e seu Bairro Judea. Tarde livre. Hospedagem. Dia 11º.- (Qua) Praga/Cracovia Café da manhã tipo bufê saída até a fronteira da Polônia, para chegamos a cidade histórica mais importante deste pais, Cracovia, muito relacionada com o papa João Paulo II, que foi Bispo deste lugar. Chegada e visita panorâmica, com destaque para Praça do Mercado, Catedral, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro judeu e Castelo. nas muralhas medievais, Universidade aonde estudou o grande e famoso Copérnico. Jantar e hospedagem.

Hotéis Londres. 3 noites Bruexelas. 1 noite Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite

Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis ST. Catherine/ Turista Sup. Steigenberger Schiphol/1ª Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Budapest. 2 noites Viena. 2 noites Veneza. 1 noite

Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª

Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª


ÁUSTRIA E ITÁLIA

Dia 12º.- (Qui) Cracovia/ Auschwitz/Bratislava/ Budapeste Café da manhã tipo bufê saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem.

de Veneza, Chegamos a “Cidade Sereníssima”. Hospedagem.

com os bancos mais importantes época de cerimônias religiosas). da Itália na época.Tempo livre para Tarde livre e hospedagem. conhecer sua Catedral, conjunto de Dia 17º.- (Ter) Veneza/Padua Dia 22º.- (Dom) Roma ruas medievais, com destaque para Milão Café da manhã tipo bufê. Dia livre. a impressionante Praça do Campo Café da manhã tipo bufê saída Possibilidade de realizar excursões até Tronchetto aonde pegamos um (aonde se celebram as populares opcionais, como visita da Capela festas do Palio). Continuação até vaporeto, que rodeia Veneza até Sistina, Museus Vaticanos ou Assis. Tempo livre para visitar chegarmos a famosa Praça de São excursão opcional da Ilha de Capri. a Basílica de São Francisco. Marcos. Visita panorâmica a pé, Dia 23º.- (Seg) Roma com destaque para Basílica de São Finalmente chegamos a Roma. Café da manhã tipo bufê em hora Hospedagem. Marcos, Palácio Ducal, Mercearia oportuna traslado ao aeroporto. ou antigo mercado, Pontes Dia 21º.- (Sab) Roma Dia 13º.- (Sex) Budapeste famosas de Rialto e Ponte dos Café da manhã tipo bufê visita FIM DOS SERVIÇOS Café da manhã tipo bufê visita Suspiros. Tempo livre para visitar panorâmica da “cidade eterna”, panorâmica da “Perola do Danúbio“ uma fabrica de vidro. Continuamos com destaque para Praça Veneza, e Patrimônio Mundial da UNESCO. viagem até Padua, com tempo Monumento a Vittorio Emanuele, Admiraremos e conheceremos livre para visitar a Basílica de Capitolio, Foro Romano, Coliseu, algumas das muitas pontes do rio Santo Antonio, e atravessamos os Arco de Constantino, Circo Danúbio; Bairro de Pest, com sua Alpes para chegamos até A capital Máximo, Monte Aventino com vista atividade comercial: o Bairro velho industrial e da moda, Milão. panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, de Buda; e algum dos monumentos Hospedagem. Sinagoga e finalmente Praça e mais importantes da cidade, como Basílica de São Pedro (exceto em Dia 18º.- (Qua) Milão/Pisa/ Fortaleza de Pescadores, Catedral Florença de São Matias e Ilha Margarita. Café da manhã tipo bufê breve Tarde livre e Hospedagem. percurso panorâmico, aonde Dia 14º.- (Sab) Budapeste/Viena destacam o Duomo, catedral gótica Café da manhã tipo bufê de grande beleza, Teatro della continuação da viagem para chegar Scala, Palácio dos Sforza e edifícios a Áustria, também percorrida pelo do Renascimento Italiano e do Danúbio e finalmente cegar até Barroco. Prosseguimos pelo sul até a capital dos valses e da música, a incrível Pisa, com Torre Inclinada, a cidade de Viena. Hospedagem. Batistério e Campanile, formando Amsterdã • Restante do dia livre. um conjunto artístico incrível na chamada de Praça dos Milagres. • Berlim Londres • Dia 15º.- (Dom) Viena Tempo livre. Continuamos pela Café da manhã tipo bufê visita região da Toscana e sua capital, panorâmica desta cidade de • Bruxelas Dresden • paisagem urbana sem comparação berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem. em Europa Central, mediante palácios, jardins e avenidas. Destacamos: a Ringstrasse ou anel imperial a Opera, Parlamento, Catedral, Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus.

Dia 16º.- (Seg) Viena/Veneza Café da manhã tipo bufê saída via Klagenfurt e Villach, muito perto da fronteira da Eslovênia e da Itália, aonde chegamos pela cidade de Treviso. Prosseguimos pelo norte da Itália e região do Veneto até o Golfo Pádua Entre outras coisas, a cidade é conhecida internacionalmente por ser a cidade onde o Santo Antonio, famoso franciscano Português

• Cracovia

Auschwitz •

Praga •

Dia 19º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

Viena • Bratislava • • Budapeste Milão •

• Veneza

Pisa •

Dia 20º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê saída até a cidade medieval de Sena, com seu máximo esplendor no século XIII,

• Florença Siena • • Assis Roma •

(também conhecido como Santo Antônio de Lisboa/cidade onde nasceu) passou parte de sua vida e faleceu.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Coroa Europeia

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (18 jantares)

2.809 2.955 3.100

1.174 1.216 1.290

590 590 602

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

63


23 DIAS a partir de

2.850 USD

MINI EUROPA Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia,

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 4 Refeições Dia 1.- (Dom) Brasil Apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Seg) Madri Assistência na chegada e traslado ao hotel, restante do dia livre e hospedagem. Dia 3º.- (Ter) Madri Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, com destaque para Porta do Sol, Praça Maior, Parlamento, Palácio Real, Catédral da Almudena, Praça Cibeles, Ruas de Gran Via e Alcala, com sua Porta de Alcala. Tarde livre. Dia 4º.- (Qua) Madri Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Poderemos visitar Museu do Prado ou as cidades próximas de Madri, com Segovia, Toledo ou Escorial. Dia 5º.- (Qui) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê e inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa, cruzamos a região de Castilla León, até chegar a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catedral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. A continuação seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde.Hospedagem. Dia 6º.- (Sex) Bordeaux/ Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê e continuação da viagem pelo sul da França e iniciamos percurso pelo Vale Do rio Loire, região conhecida como o Jardim da França”, incluindo uma parada para poder admirar algum dos famosos Castelos da região. Continuação até a capital da França, Paris. Dia 7º.- (Sab) Paris Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativara Arco de Triunfo, Campos Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Latino, Catedral de Notre Dame. Tarde livre. Dia 8º.- (Dom) Paris Café da manhã tipo bufê. Dia livre para opcionalmente poder visitar

Os nossos serviços

CATAI

64 58

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 4 refeições. • Seguro. • Traslados necessários. • Visita de Auschwitz. • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Londres, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Carregadores em hotéis.

Saídas

Novembro: 10. Dezembro: 8, 22. ANO 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 16. Março: 9, 23. Abril: 6, 20. Maio: 4, 11, 18, 25. Junho: 1, 29. Julho: 6, 13, 20, 27. Agosto: 24, 31. Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19.

Hotéis previstos Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Londres. 3 noites Bruexelas. 1 noite

Tryp Atocha/1ª Mercure Gare St. Jean/Turista Sup. Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis St. Catherine/ Turista Sup.

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites

Steigenberger Schiphol/1ª Sup. Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª Kaiser franz joseph/1ª


Rep. Eslovaca, Hungria e Áustria

Palácio de Versalles ou desfrutar do mundialmente conhecido cabaré Lido. Hospedagem.

percurso panorâmico da capital da Bélgica e da Comunidade Européia, com destaque para a Grande Praça, Dia 9º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Manneken Pis, Catedral e Atomium. Tempo livre e continuação da Londres viagem pelo norte até a Holanda, Café da manhã tipo bufê saída para chegarmos a sua capital, de ônibus até Calais, aonde Amsterdã. Jantar e hospedagem. se pega o ferry para efetuar a travessia do Canal da Mancha, Dia 14.-(Sab) Amsterdã/Berlim de aproximadamente uma hora Café da manhã tipo bufê saída e meia de duração. Almoço a para efetuar visita panorâmica de bordo. Desembarque em Dover cidade com Praça Dam, Mercado e continuação até Londres, vía Flutuante de Flores e Tulipas, e Canterbury. Pela tarde chegada e visita duma fabrica de Diamantes. hospedagem no hotel. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até Dia 10º.- (Ter) Londres chegarmos a sua capital atual, Café da manhã tipo bufê visita cidade moderna e cosmopolita, panorâmica desta cidade global que resgatou a maior parte e cosmopolita, considerada dos edifícios e monumentos como um dos maiores centros estragados ou destruídos nos financeiros do planeta, nas bombardeios da Segunda Guerra margens do rio Tamisa. Mundial. Hospedagem em Berlim. Destacamos: Parlamento, Big Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Fleming Street, Catedral e Westmister, com Assistência a Troca da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre.

Dia 15º.- (Dom) Berlim Café da manhã tipo bufê visita panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, após a queda do Muro que separava as duas Alemanhas. Destacamos Praça Postdam, Porta de Dia 11º.- (Qua) Londres Brandeburgo, Ilha dos Museus, Café da manhã tipo bufê com rio Spree e suas diferentes tempo livre, para poder visitar opcionalmente Castelo de Windsor, Pontes, Igreja Comemorativa cidades de Oxford e Stratford, berço Kaiser e ruínas do Muro. de Shakespeare. Podemos também Tarde livre. Poderemos visitar opcionalmente a cidade próxima desfrutar de algum dos muitos de Postdam, com famosos museus museus da cidade. e Palácio de Sansouci. Dia 12º.- (Qui) Londres/Dover/ Dia 16º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Calais/Bruges/Bruxelas Praga Café da manhã tipo bufê Café da manhã tipo bufê continuação da pelo sul da prosseguimos viagem pelo sul da Inglaterra, até Dover para pegar Alemanha e região da Sajonia e o ferry que atravessa o Canal da Mancha. Chegada ao Continente, sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutar da conhecida como pelo porto de Calais, passando pela Bélgica até a cidade belíssima “Florença do Elba”, com Pontes belíssimas e vistas incríveis dos de Bruges, tempo livre par desfrutar dos canais e lojas típicas Palácios e Monumentos, Catedral, de artesanato local. Continuamos Edifício Zwinger, museu Abobada Verde. Atravessamos bonitas até Bruxelas. Hospedagem. paisagens da região conhecida com Dia 13º.- (Sex) Bruxelas/ “Sajonia Suíça”, até chegarmos a Amsterdã fronteira da República Tcheca e sua Café da manhã tipo bufê breve capital, Praga. Hospedagem. Burgos Fundada como fortaleza em 884, foi elevada à categoria de sede episcopal em 1029. Durante os séculos XV e XVI constituiu

Dia 17º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, situada nas margens do río Moldava. Maravilhar-nos-á a sua impressionante Praça Velha, a Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, a Ponte de Carlos e seu Bairro Judeu. Tarde livre. Hospedagem.

Dia 22º.-(Dom) Viena Café da manhã tipo bufê visita panorâmica desta cidade de paisagem urbana sem comparação em Europa Central, mediante jardins, palácios e avenidas. Destacamos: Opera Ringstrasse ou anel imperial, com belos edifícios, Dia 20º.- (Sex) Budapeste Parlamento, Prefeitura e bastantes Café da manhã tipo bufê visita maravilhas arquitetônicas. Pela panorâmica da “ Pérola do Dia 18º.- (Qua) Praga/Cracovia Danúbio” e Patrimônio Mundial da tarde desfrutaremos de tempo Café da manhã tipo bufê saída UNESCO. Conheceremos algumas livre para realizar alguma excursão até a fronteira da Polônia, para das muitas pontes do rio Danúbio; opcional, ou visitar museus. chegamos a cidade histórica mais Bairro de Pest, com sua atividade Dia 23º.- (Seg) Viena importante deste país, Cracovia, comercial: o Bairro velho de Buda; Café da manhã tipo bufê em hora muito relacionada com o papa João e algum dos monumentos mais oportuna, traslado ao aeroporto. Paulo II, que foi Bispo deste lugar. importantes da cidade, como Chegada e visita panorâmica, com Fortaleza de Pescadores, catedral FIM DOS SERVIÇOS destaque para Praça do Mercado, de São Matías e Ilha Margarita. Catedral, Mercado dos Panos, Tarde livre e Hospedagem. Igreja de Santa Maria, Prefeitura, Dia 21º.-(Sab) Budapeste/Viena bairro judeu e Castelo. nas Café da manhã tipo bufê muralhas medievais, Universidade continuação da viagem para aonde estudou o grande e famoso chegar a Áustria, também Copérnico. Jantar e hospedagem. percorrida pelo Danúbio e Dia 19º.- (Qui) Cracovia/ finalmente chegarmos até a capital Auschwitz/Bratislava/Budapeste dos valses e da música, a cidade de Café da manhã tipo bufê Viena. Hospedagem. Restante do saída para visitar o tristemente Dia livre. celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem.

Amsterdã • Londres • • Bruxelas • Paris • Orleans Tours •

• Berlim Dresden •

• Cracovia Auschitz •

Praga • Bratislava Viena • •

• Blois

• Budapeste

• Bordeaux

Burgos • • Madri

um lugar de importantes feiras. Burgos foi sede do governo de Francisco_Franco durante a Guerra Civil Espanhola(1936-1939).

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Mini Europa

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (18 jantares)

2.850 2.875 2.980

1.257 1.314 1.320

621 632 633

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

65


23 dIas Preço 2 pessoas POR SÓ

6.510 USD

CIRCUITO CLÁsSICO

IBERO ANDALUZIA França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Espanha Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 9 Refeições

Dia 1º.- (Seg) Brasil berço de pensadores e escritores, Apresentação no aeroporto para sair com famosa Universidade, nas com destino a Europa. margens do rio Neckar. Destacamos centro antigo, com castelo. Dia 2º.- (Ter) Paris Continuamos pela Selva Negra, Assistência na chegada e traslado com paisagens de grande verdura, ao hotel. Hospedagem e restante lagoas e vilarejos de sonho. do dia livre. Almoço em Hofgut Sternem, Dia 3º.- (Qua) Paris prosseguindo até a fronteira da Café da manhã tipo bufê. Visita Suíça, para chegarmos finalmente panorâmica da “cidade luz”, nas até sua capital financeira, Zurique. margens do rio Sena, inscritas no Hospedagem. Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativará a Praça da Concórdia, Dia 8º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Innsbruck Opera, Campos Elíseus, Arco de Café da manhã e saída até Luzerna, Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel, Catedral de Notre Dame, etc. Tarde com seu lago e ponte antiga de madeira. Tempo livre e continuação, livre. Hospedagem. via Principado de Liechtenstein. Dia 4º.- (Qui) Paris Passamos pelos Alpes e montanha Café da manhã tipo bufê e dia Alberg com um dos túneis mais livre. Opcionalmente oferecemos compridos da Europa. Finalmente possibilidade de realizar excursão arribamos pela região do Tirol, ao Palácio de Versalles, visita já na Áustria, até Innsbruck. da Basílica do Sagrado Coração Hospedagem e jantar. de Jesus ou Assistir a algum Dia 9º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ espetáculo noturno, como cabaré Veneza Lido. Hospedagem. Café da manhã e continuação Dia 5º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ pelos Alpes e montanha Amsterdã BrJaneiro, com uma das pontes Café da manhã tipo bufê. Breve mais compridas da Europa, para percurso panorâmico, com entrarmos na Itália e chegarmos Catedral, Mannequenpis, Atomium a cidade dos namorados, Verona, e tempo livre para visitar Grande imortalizada por Shakespeare, no Praça. A continuação prosseguirá Romance Romeu e Juliete. Tempo pela campina da Holanda, para livre para admirar Teatro Romano, chegarmos até sua capital e Praça das Herbas e Casa de Juliete. principal cidade, conhecida Finalmente arribamos pela região pelos seus canais. Amsterdã. do Veneto e Vale Do rio Po até Hospedagem. Veneza. Hospedagem. Dia 6º.- (Sab) Amsterdã/ Vale Do Dia 10º.- (Qua) Veneza/Padua/ Reno/Mannheim Florença Café da manhã e visita panorâmica Café da manhã tipo bufê. Desde de cidade, com Praça Dam, mercado o hotel chegaremos de ônibus flutuante de flores e tulipas, Torre até Tronchetto, aonde pegaremos da Moeda e canais, passando um barco que rodeia Veneza, para perto dos museus e Palácios mais chegar até Praça São Marcos. importantes, para finalizar numa Visita panorâmica a pé da cidade fabrica de diamantes. Tempo livre dos canais, com monumentos e continuação até a fronteira da mais importantes: Basílica de São Alemanha, viajando perto das Marcos, Mercearía (antiga area margens do “Pai Reno”, assim comercial), Palácio Ducal, Riva degli chamado pelos antigos germanos Schiavoni, Ponte dos Suspiros. este rio com muita história e Tempo livre e saída de ônibus cultura, rodeado de castelos e até Padua, com tempo livre para belas paisagens. Hospedagem em visitar Basílica de Santo Antonio. Mannheim. Jantar. Finalmente arribamos até Florença. Dia 7º.- (Dom) Mannheim -Selva Hospedagem. Negra/Zurique Dia 11º.- (Qui) Florença Café da manhã e tempo livre na Café da manhã tipo bufê. Visita cidade medieval de Heidelberg, panorâmica desta “cidade-

Os nossos serviços

CATAI

66

• Ônibus de luxo. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos • Café da manhã tipo bufê, exceto na Andaluzia, aonde tem incluído Café continental. • 9 Refeições • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas em Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma, Barcelona, Sevilha e Madri. • Visita da Alhambra. • Carregadores em hotéis, Exceto em Andaluzia, aonde Não tem bagageiro.

Saídas

Novembro: 18. Dezembro: 16, 30. ANO 2014: Janeiro: 20. Fevereiro: 10, 24. Março: 17, 31. Abril: 14, 28. Maio: 12, 19, 26. Junho: 2, 9. Julho: 7, 14, 21, 28. Agosto: 4. Setembro: 1, 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

Hotéis Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique.1 noite Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite Florença. 2 noites

Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/ 1ª/ NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 1 noite Sevilha. 2 noites Marbelha. 1 noite Granada. 1 noite Madri. 1 noite

Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida Norte/1ª NH Central Convenciones/1ª NH Marbella/1ª Los Ángeles/1ª Florida Norte/1ª


museu”. Nos cativara: Batisterio, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz, atual panteão de Michelangelo e Galileu Galilei, rio Arno e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica da cidade e do rio. Tarde livre e hospedagem.

da Provença, berço de grandes pintores, para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, rodeando a Costa Brava, chegarmos pela região da Cataluña até Barcelona. Jantar e hospedagem no hotel.

deste lugar, Patrimônio Mundial da UNESCO. Jantar e hospedagem.

Dia 22º.- (Seg) Granada/Toledo/ Madri Café da manhã e continuação da pela região da Mancha, com Dia 17º.- (Qua) Barcelona/ moinhos de vento e lembranças Zaragoza/Madri de Dom Quixote de la Mancha. Café da manhã e breve visita Arribamos até a capital imperial, panorâmica da “cidade condal”, com Toledo. Almoço, com breve visita Dia 12º.- (Sex) Florença/Siena/ bairro gótico, Catedral, Igreja da panorâmica pelas estreitas ruas, Assis/Roma Sagrada Família, Montjuich, Passeio com destaque para Catedral, Café da manhã tipo bufê e saída Marítimo e continuação pela Sinagoga, muralhas e rio Tejo, até a cidade medieval de Siena, região de Aragon até chegarmos a com vistas incríveis da cidade. na região de Toscana, com seu Zaragoza. Tempo livre para admirar Finalmente chegamos a Capital da máximo esplendor no século XIII, Basílica de Nossa Senhora do Pilar Espanha, Madri. Hospedagem. centro financeiro com os bancos e finalmente arribamos a capital da Dia 23º.- (Ter) Madri mais importantes da Itália na Espanha, Madri. Hospedagem. Café da manhã e, em hora época. Tempo livre para conhecer Dia 18º.- (Qui) Madri/Caceres/ oportuna, traslado ao aeroporto. sua Catedral, conjunto de ruas Sevilha medievais, com destaque para a Café da manhã e saída de nosso FIM DOS SERVIÇOS impressionante Praça do Campo Terminal (apresentação pela conta (aonde se celebram as populares dos passageiros) em hora oportuna. festas do Palio). Continuação Viajamos pela região de até Assis. Tempo livre para Estremadura até a cidade de visitar Basílica de São Francisco. Cáceres, Tempo livre no centro Finalmente arribamos até Roma. histórico, Patrimônio Mundial da Hospedagem. UNESCO, com Catedral e Muralhas Dia 13º.- (Sab) Roma de grande beleza. Continuamos Café da manhã tipo bufê e visita pela chamada de “ Rota da Prata”, panorâmica da “cidade/eterna”. Nos e região da Andaluzia, para cativara: Praça Veneza, Monumento chegarmos finalmente até a cidade a Vittorio Emanuele, Capitolio, do Guadalquivir, Sevilha. Jantar e Foro Romano, Coliseu, Arco de hospedagem. Constantino, Circo Máximo, Monte Dia 19º.- (Sex) Sevilha Aventino com vista panorâmica, Meia pensao. Visita panorâmica Río Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga de cidade, com destaque para e finalmente Praça e Basílica de Parque de Maria Luisa, Catedral, São Pedro (exceto em época de Torre do Ouro, Ilha da Cartuja, cerimônias religiosas). Tarde livre e Reales Alcázares, Bairro da Santa hospedagem. Cruz, Praça de Espanha, Tarde livre. Dia 14º.- (Dom) Roma Jantar e hospedagem no hotel. Café da manhã tipo bufê. Dia Dia 20º.- (Sab) Sevilha/Ronda/ livre. Possibilidade de realizar Costa Do Sol excursões opcionais, como visita Café da manhã e continuação da Capela Sistina, Museu Vaticano pelas montanhas, com Rota dos ou conhecermos Nápoles e Ilha de Povos Brancos até Ronda, famosa Capri. pela Praça Dia 15º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice das Touradas, a mais antiga da Zaragoza • Café da manhã e saída até Pisa, Espanha. Tempo livre. Continuamos Madri com tempo livre para admirar Torre até Costa Do Sol. Tarde livre. Jantar • Inclinada e famoso Duomo, na e hospedagem no hotel. • Toledo Cáceres • Praça dos Milagres. Continuamos Dia 21º.- (Dom) Costa Do Sol/ pela Riviera Italiana e Costa Azul, Granada para chegarmos até sua capital, Sevilha • Café da manhã. Saída até Granada, Nice. Hospedagem. com visita da famosa Alhambra e • Marbella Dia 16º.- (Ter) Nice/Barcelona Jardins do Generalife, situada nas Café da manhã e continuação montanhas próximas, com vistas pela costa da França e região incríveis da cidade. Desfrutaremos

Amsterdã •

• Bruxelas Paris •

• Mannheim

Zúrick •

• Innbruck • Veneza

Nice • •

Pisa • Florença Siena • • Assis Roma •

Barcelona

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Ibero Andaluzia

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo (1º pessoa)

Preço acompanhante (2ª Pessoa)

Terceiro passageiro em Triplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (13 jantares)

4.340 4.480 4.860

2.170 2.240 2.430

3.180 3.235 3.550

1.202 1.254 1.248

492 503 491

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante. CATAI

67


24 DIAS a partir de

3.190 USD

RAPSÓDIA EUROPEIA Portugal, Espanha, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 4 Refeições

Dia 1º.- (Ter) Brasil opcional aos arredores de Madri, Em hora oportuna apresentação no destacando Toledo, Segovia e aeroporto para sair com destino a Escorial. Europa. Dia 7º.- (Seg) Madri/Burgos/ Dia 2º.- (Qua) Lisboa Bordeaux Assistência na chegada ao Café da manhã tipo bufê e inicio aeroporto e traslado ao hotel. de nossa viagem de ônibus pela Hospedagem. Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegarmos a Burgos, Dia 3º.- (Qui) Lisboa com breve parada para contemplar Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica de cidade, com Parque sua maravilhosa Catédral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. A Eduardo VII, bairro de Belém, aonde visitaremos Igreja. Mosteiro continuação seguimos viagem até a fronteira com França, atravessando dos Jerónimos, Monumento aos Descobridores, bairros de Alfama e região das Landas. Chegamos Carmo, Castelo de São Jorge, Ponte até Bordeaux ao final da tarde. Suspensa 25 de Abril, etc. Teremos Hospedagem. oportunidade de contemplar o río Tejo, que inspirou ao poeta Fernando Pessoa. Tarde livre para efetuar compras ou visitar museus.

Dia 8º.- (Ter) Bordeaux/Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê e continuamos via Poitiers e Tours, aonde se inicia percurso pelo Vale Dia 4º.- (Sex) Lisboa/Fatima Do rio Loire, incluindo uma parada, Lisboa Café da manhã tipo bufê. Excursão com tempo livre para admirar algum dos famosos Castelos da de dia completo a Fátima. No região. Continuação até a capital da lugar de Cova de Iria, no Dia França, Paris. Hospedagem. 13º.- de maio de 1917 a Virgem Maria apareceu a três crianças, os Dia 9º.- (Qua) Paris pastores Luzía, Francisco e Jacinta. Café da manhã tipo bufê. Visita Poderemos visitar a “Capelinha”, panorâmica da “Cidade Luz“, nas ou Capela das Aparições aonde margens do rio Sena, inscritas no apareceu Nossa Senhora. Este Patrimônio Mundial da UNESCO. importante centro de peregrinação Destacamos: Praça da Concórdia, mariana e visitado por peregrinos Opera, Campos Elíseus, Arco do mundo inteiro. Tarde livre e de Triunfo, Bairro Latino, rio retorno até Lisboa. Hospedagem. Sena, Torre Eiffel e Catedral de Notre Dame, etc. Tarde livre. Dia 5º.- (Sab) Lisboa/Caceres/ Hospedagem. Madri Café da manhã e saída até a fronteira da Espanha, passando pela região da Extremadrura com a bela cidade de Cáceres. Tempo livre para desfrutar neste berço de Conquistadores, com destaque para centro histórico e Catedral, inscritos no Patrimônio Mundial da UNESCO. Continuamos nossa viagem para chegarmos até a capital da Espanha, Madri. Hospedagem.

Dia 1O. (Qui) Paris Café da manhã tipo bufê e dia livre. Opcionalmente oferecemos possibilidade de realizar excursão ao Palácio de Versalles ou Assistir a algum espetáculo noturno, como cabaret Lido. Hospedagem.

Dia 11º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ Amsterdã Café da manhã tipo bufê e saída até Bruxelas, capital da Bélgica e Dia 6º.- (Dom) Madri da União Européia. Breve percurso Café da manhã e visita panorâmica panorâmico, com destaque para desta cidade, repleta de contrastes. Atomium, Catédral, e tempo livre Nos cativarão suas principias para visitar a Grande Praça. A praças, avenidas e monumentos: continuação seguimos viagem Porta do Sol, Parlamento, Fonte pela campina da Holanda, para Cibeles, Palácio Real, Catédral chegarmos até sua capital e da Almudena, Gran Via, Porta de principal cidade, conhecida Alcalá, etc. Tarde livre para efetuar pelos seus canais. Amsterdã . compras ou alguma excursão Hospedagem.

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativa. • Seguro • Café da manhã tipo bufê. • 4 refeições. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guías locais para visitas panorâmicas em Lisboa, Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. CATAI

68

Saídas

Novembro: 12. Dezembro: 10, 24. ANO 2014: Janeiro: 14. Fevereiro: 4, 18. Março: 11, 25. Abril: 8, 22. Maio: 6, 13, 20, 27. Junho: 3. Julho: 1, 8, 15, 22, 29. Agosto: 26. Setembro: 2, 9, 16, 23, 30. Outubro: 7, 14, 21.

Hotéis previstos Lisboa. 3 noites Madri. 2 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Mannheim. 1 noite Zurique . 1 noite

Roma/Turista Florida Norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/ Turista Sup. Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/1ª/ NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 1 noite

Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida Norte/1ª


Dia 12º.- (Sab) Amsterdã/Vale Do Reno/Mannheim Café da manhã e visita panorâmica de cidade, com Praça Dam, mercado flutuante de flores e tulipas, Torre da Moeda, passando perto dos museus mais importantes, para finalizar numa fabrica de diamantes. Tempo livre e continuação da viagem até a fronteira da Alemanha, passando perto do “Pai Reno “, o rio mas famoso para os germanos, com paisagens de grande verdura, Palácios e castelos de sonho. Chegamos até Mannheim. Hospedagem e jantar.

Dia 16º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê. Desde o hotel chegaremos de ônibus até Tronchetto, aonde pegaremos um barco que rodeia Veneza, para chegamos até Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, com monumentos mais importantes: Basílica de São Marcos, Mercearía (antiga area comercial), Palácio Ducal, Riva degli Schiavoni, Ponte dos Suspiros. Tempo livre e saída de ônibus até Padua, com tempo livre para visitar Basílica de Santo Antonio. Finalmente chegamos até Dia 13º.- (Dom) Mannheim /Selva Florença. Hospedagem. Negra/Zurique Dia 17º.- (Qui) Florença Café da manhã e tempo livre na Café da manhã tipo bufê. Visita cidade medieval de Heidelberg, panorâmica desta “cidade. berço de pensadores e famosa museu”. Nos cativara: Batistério, Universidade, nas margens do rio Duomo, Campanile, Logia, Praça Neckar, com centro antigo e castelo da Senhoria com Palácio Velho, famoso. Continuamos pela Selva Basílica da Santa Croce, atual Negra, com paisagens de grande panteão de Michelangelo e Galileu verdura, lagoas e vilarejos antigos. Galilei e finalmente Praça de Almoço em Hofgut Sternem. Michelangelo, desde aonde se Prosseguimos até a fronteira da desfruta duma esplêndida vista Suíça, para chegarmos finalmente panorâmica de cidade, com rio até sua capital financeira, Zurique. Arno. Tarde livre e hospedagem. Hospedagem. Dia 18º.- (Sex) Florença/Siena/ Dia 14º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Assis/Roma Innsbruck Café da manhã tipo bufê e saída Café da manhã e saída até a bela até a cidade medieval de Siena, cidade de Luzerna, com seu lago, com seu máximo esplendor no e ponte antiga de madeira. Tempo século XIII, centro financeiro com livre e continuação pelo Principado os bancos mais importantes da de Liechtenstein. Passamos pelos Itália na época. Tempo livre para Alpes, e montanha Alberg, com conhecer sua Catédral, conjunto de um dos tuneis mais compridos da ruas medievais, com destaque para Europa. Finalmente chegamos a a impressionante Praça do Campo região do Tirol, já na Áustria, com (aonde se celebram as populares a cidade de Innsbruck. Jantar. festas do Palio). Continuação Hospedagem. até Assis. Tempo livre para Dia 15º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ visitar Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Veneza Hospedagem. Café da manhã e continuação pelos Alpes e montanha de BrJaneiro, com uma das pontes mais compridas da Europa, para entrar na Itália e chegarmos a cidade dos namorados, Verona, imortalizada por Shakespeare, no Romance Romeu e Juliete. Tempo livre para admirar Teatro Romano, Praça das Herbas e casa de Juliete. Finalmente chegamos pela região do Veneto e Vale Do rio Po, até a grande e sereníssima Veneza. Hospedagem.

Dia 19º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica da “cidade eterna”. Nos cativará a Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino, com vista panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem.

Dia 20º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou visitarmos a cidade de Nápoles e Ilha de Capri.

Rapsódia Europeia

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Dia 24º.- (Qui) Madri Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 22º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e continuação pela costa da França e região da Provença, berço de famosos pintores, para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordeando a Costa Brava, chegarmos a região da Cataluña e cidade de Barcelona. Hospedagem e jantar. Dia 23º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã e breve visita panorâmica da “cidade condal”, com

Amsterdã •

• Bruxelas Paris • • Mannheim

• Orleans Tours •

• Blois

Zaragoza • •Madri

Padua • Nice •

Burgos •

• Lisboa

• Innsbruck

Zurique •

• Bordeaux

Pisa• •

Barcelona

• Veneza

• Florença •Siena • Assis Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD)

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (16 jantares)

3.190 3.300 3.420

1.184 1.233 1.230

558 569 557

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

chegarmos a capital da Espanha, Madri. Hospedagem.

Dia 21º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice Café da manhã e saída até Pisa, com tempo livre para poder admirar Torre Inclinada, Campanile e famoso Duomo, na Praça dos Milagres. Continuamos pela Riviera Itáliana e Costa Azul, para finalmente chegarmos até sua capital, Nice. Hospedagem.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada

bairro gótico e Catédral, Igreja da Sagrada Família, Montjuich, Passeio Marítimo e continuação pela região de Aragon para alcançar Zaragoza. Tempo livre para admirar Basílica de Nossa Senhora do Pilar e finalmente

Temporada Lisboa - Roma

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (16 jantares)

2.790 2.860 3.190

1.018 1.068 1.065

475 486 474

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

69


25 DIAS a partir de

3.350 USD

EUROPA E ISRAEL Espanha, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Israel

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 10 Refeições

Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri

Trajeto de Trem/Avião Roma Tel Aviv não Incluído

aonde se inicia percurso pelo Vale Do rio Loire, incluindo uma parada, com tempo livre para admirar algum dos famosos Castelos da região. Continuação pela autoestrada até a capital da França, Paris. Hospedagem.

Dia 6º.- (Qua) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica da “cidade luz”, nas Em Duplo Sup. Indv. margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. 473 USD 176 USD Nos cativara: Praça da Concórdia, Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel, Dia 1º.- (Sex) Brasil Catédral de Notre Dame, etc. Tarde Apresentação no aeroporto para sair livre. Hospedagem. com destino a Europa. Dia 7º.- (Qui) Paris Dia 2º.- (Sab) Madri Café da manhã tipo bufê e dia Assistência na chegada e traslado livre. Opcionalmente oferecemos ao hotel. Hospedagem. Será possibilidade de realizar excursão aténdido por alguma de nossas ao Palácio de Versalles, ou Assistir consultoras, que oferecerão toda a algum espetáculo noturno, como a informação necessária para que cabaré Lido. Hospedagem. desfrute ao máximo de sua estadia Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ em Madri. Dia livre. Amsterdã Dia 3º.- (Dom) Madri Café da manhã tipo bufê e Café da manhã e visita panorâmica saída até Bruxelas, capital da desta cidade, repleta de contrastes. Bélgica e da União Européia. Nos cativarão suas principias Breve percurso panorâmico, com praças, avenidas e monumentos: Catédral, Atomiun, Mannekenpis, Porta do Sol, Parlamento, Fonte com tempo livre para visitar Cibeles, Palácio Real, Catédral Grande Praça. A continuação da Almudena, Gran Via, Porta de prosseguimos pela campina da Alcalá, etc. Tarde livre para efetuar Holanda, para chegarmos até sua compras ou alguma excursão capital e principal cidade, famosa opcional aos arredores de Madri, pelos seus canais. Amsterdã. como Toledo, Segovia, Escorial. Hospedagem. Dia 4º.- (Seg) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê e inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegarmos a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catédral Gótica, Patrimônio Mundial da UNESCO. Seguimos até fronteira com França, atravessando a região das Landas. Chegamos até Bordeaux, capital mundial do vinho. Hospedagem. Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/ Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê e continuamos, via Poitiers e Tours,

Os nossos serviços

• Hospedagem em quartos com banheiro-ducha privativo. • Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 10 refeições no total (de las 3 refeições na Alemanha e Áustria e 7 refeições em Israel). • Todos os traslados necessários para esta viagem. • Carregadores em hotéis (1 mala por Pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Terra Santa. CATAI

70

Saídas

Novembro: 15. Dezembro: 13, 27. ANO 2014: Janeiro: 17. Fevereiro: 7, 21. Março: 14, 28. Abril: 11, 25. Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/ Vale Do Reno/Mannheim Café da manhã e visita panorâmica, com Praça Dam, mercado flutuante de flores e tulipas, Torre da Moeda e românticos canais, para finalizar num talher de diamantes. Tempo livre e continuação até a fronteira da Alemanha. Viajamos perto do “Pai Reno”, chamado assim este famoso rio pelos antigos germânicos. As paisagens do rio com castelos, muita verdura e bonitos vilarejos cativaram nossa aténção. Chegamos até Mannheim. Jantar. Hospedagem.

Dia 10º.- (Dom) Mannheim/Selva Negra/Zurique Café da manhã e tempo livre na cidade medieval de Heidelberg, berço de pensadores e famosa Universidade, nas margens do rio Neckar, com destaque para Cidade Velha com o castelo. Continuamos pela Selva Negra, com paisagens de grande encantamento, lagoas e vilarejos de sonho. Almoço em Hofgut Sternem. Prosseguimos até a fronteira da Suíça, para chegarmos finalmente até sua capital financeira, Zurique. Hospedagem. Dia 11º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ Innsbruck Café da manhã e saída até Luzerna, com seu lago e ponte antiga de madeira. Tempo livre e continuação pelo Principado de Liechtenstein. Passamos pelos Alpes e montanha Alberg, com um dos tuneis mais compridos da Europa. Finalmente chegamos pela região do Tirol, já na Austria, até Innsbruck. Hospedagem e jantar. Dia 12º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ Veneza Café da manhã e continuação pelos Alpes e montanha de BrJaneiro, com uma das pontes mais compridas da Europa, para entrar na Itália e chegar a cidade dos namorados, Verona, imortalizada por Shakespeare, no Romance Romeu e Juliete. Tempo livre para admirar o Teatro Romano, Praça das Herbas e casa de Juliete. Finalmente chegamos pela região do Veneto e rio Po até Veneza. Hospedagem. Dia 13º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê. Desde o hotel chegaremos de ônibus até Tronchetto, aonde pegaremos um barco que rodeia Veneza, para chegar até Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, com monumentos mais importantes: Basílica de São Marcos, Mercearía (antiga area comercial), Palácio Ducal, Riva degli Schiavoni, Ponte dos Suspiros. Tempo livre e saída

Hotéis Madri. 2 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noites Mannheim. 1 noite Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Tel Aviv. 1 noite Tiberiades. 2 noites Jerusalem. 4 noites Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Florida norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/Turista Sup. Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª NH Weinheim/1ª/NH Mannheim Viernheim/1ª Novotel Zurich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª Hotel Marina/Turista Sup. King Salomon/Restal/Turista Sup. Caesar/Turista Sup./Leonardo Inn/ Turista Sup.


de ônibus até Pádua, com tempo livre para visitar Basílica de Santo Antonio. Finalmente chegamos até Florença. Hospedagem. Dia 14º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta “cidade/museu”, com Batistério, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz, atual panteão de Michelangelo e Galileu Galilei e, finalmente Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. e rio Arno. Tarde livre e hospedagem.

aeroporto para sair a Tel Aviv. (Nota importante: Ticket aéreo Roma/ Tel Aviv.não está incluído). Traslado do aeroporto ao hotel em Tel Aviv. Hospedagem e jantar.

chegarmos até a “Cidade Santa”, Jerusalém, aonde convivem três religiões monoteístas, com Judeus , muçulmanos e cristãos. Hospedagem e Jantar no hotel.

Dia 19º.- (Ter) Tel Aviv Café da manhã e dia livre. Sugerimos visitar de forma opcional fortaleza de Massada e Mar Morto, tomando banho no lugar mais fundo da terra. Jantar e hospedagem.

Dia 23º.- (Sab) Jerusalém Café da manhã e visita, da nova Jerusalém, Santuário do Livro e Museu de Israel. Em Yad Vashem visitamos Museu do Holocausto. No lugar próximo de Aim Karem conheceremos a casa de São Dia 20º.- (Qua) Tel Aviv/Galileia João Batista e Igreja da Visitação. Pela tarde visita de Belém, com Café da manhã e breve panorâmica de cidade com praias, Igreja da Natividade e Grota do passeio marítimo, Teatro Nacional, Nascimento de Nosso Senhor Jesus Cristo. Hospedagem em Torre da Paz, Praça Itzjak Rabim. Dia 15º.- (Sex) Florença/Siena/ Continuamos pela orla marítima Jerusalém. Jantar. Assis/Roma até Jaffo, aonde visitamos Igreja Dia 24º.- (Dom) Jerusalém/ Café da manhã tipo bufê e saída de São Pedro. Hoje esta cidade Cidade Velha até a cidade medieval de Siena, é centro cultural e residência Café da manhã e visita da com seu máximo esplendor no de artistas importantes. Cidade Velha, com Muro das século XIII, centro financeiro com Continuamos até Cesareila, com Lamentações. Caminhamos pela os bancos mais importantes da Teatro, Fortaleza dos Cruzados Via Dolorosa até chegar a Igreja Itália na época. Tempo livre para e Aqueduto Romano. Na cidade do Santo Sepulcro. Logo depois conhecer sua Catédral, conjunto de marítima de Haifa, subida até visitamos Monte Sião, com Tumulo ruas medievais, com destaque para Monte Carmelo, com jardins do Rei David e também passamos a impressionante Praça do Campo persas e cova do Profeta Elias. pelo Monte das Oliveiras para (aonde se celebram as populares Finalmente passamos por São desfrutar de uma vista única festas do Palio). Continuação até João de Acre, com lembranças da cidade segue a visita de Assis. Tempo livre para visitar dos Cruzados, para chegarmos até a Basílica de São Francisco. Galileia. Jantar e hospedagem. Finalmente chegamos até Roma. Dia 21º.- (Qui) Galileia/Nazareth Hospedagem. Café da manhã e saída para o lago Dia 16º.- (Sab) Roma de Tiberias , visita do Rio Jordao Café da manhã tipo bufê e visita recordando onde foi batizado jesus panorâmica da “cidade eterna”, cristo. Passamos perto do Monte com destaque para Praça Veneza, das Tentações, e continuamos Monumento Vittorio Emanuele, até Tabja, aonde aconteceu o Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Milagre de Jesus com os Pães e Arco de Constantino, Circo Peixes. Visita de Capernaun, onde Máximo, Monte Aventino com vista visitamos a Casa de São Pedro panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, e as ruinas da Sinagoga. Á tarde Sinagoga e finalmente Praça e visitamos Nazareth , a Basílica da Basílica de São Pedro (exceto em Anunciação e Fonte da Virgem época de cerimônias religiosas). Maria, com oficina de São Jose. Tarde livre e hospedagem. Hospedagem na Galileia. Jantar Burgos • incluído. Dia 17º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê, dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou conhecer Nápoles e Ilha de Capri.

Dia 18º.- (Seg) Roma/Tel Aviv Café da manhã e traslado ao

Dia 22º.- (Sex) Monte Tabor/ Jerusalém Café da manhã e saída para Monte Tabor. Seguindo pelas margens do Mar Morto, o lugar mais fundo do mundo, no deserto de Judeia, para finalmente

Dia 25º.- (Seg) Jerusalém Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Getsemani e Igreja da Agonia, com visita interior da mesma. Hospedagem em Jerusalém, Jantar.

FIM DOS SERVIÇOS

Jerusalém É a capital declarada (mas não reconhecida pela comunidade internacional) de Israel e sua maior cidade tanto em população quanto área. Localizada nas Montanhas da Judeia, entre o mar mediterrâneo e o norte do Mar Morto, a Jerusalém moderna tem crescido aos arredores da cidade antiga. A cidade tem uma história que data do IV milênio a.C., tornando-a uma das mais antigas do mundo.Jerusalém é a cidade santa dos judeus, cristãos e muçulmanos, e o centro espiritual desde o século X a.C.contém um número de significativos lugares antigos cristãos, e é considerada a terceira cidade santa no Islão.Apesar de possuir uma área de apenas 0,9 quilômetros quadrados (0,35

milhas quadradas), a cidade antiga hospeda os principais pontos religiosos, entre eles a Esplanada das Mesquitas, o Muro das lamentações, o Santo Sepulcro, a Cúpula da Rocha e a Mesquita de Al-Aqsa. A cidade antigamente murada, um patrimônio mundial, tem sido tradicionalmente dividida em quatro quarteirões, ainda que os nomes usados hoje (os bairros armênio, cristão, judeu e o muçulmano) foram introduzidos por volta do século XIX.a Cidade Velha foi indicada para inclusão na lista do patrimônio mundial em perigo pela Jordânia em 1982. No curso da história, Jerusalém foi destruída duas vezes, sitiada 23 vezes, atacada 52 vezes, e capturada e recapturada 44 vezes.

Amsterdã • •Bruxelas Paris •

• Mannheim

• Orleans Tours • • Blois • Bordeaux

• Innsbruck

Zurique • Verona •

• Veneza

Padua • • Florença Siena •

Roma•

• Madri

• Assis

ISR

AE

L

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Europa e Israel

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (14 jantares)

3.350 3.390 3.700

1.414 1.463 1.440

440 451 439

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

71


26 DIAS a partir de

3.290 USD

ARTE, CULTURA E BELEZA França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia,

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 4 Refeições

Dia 1º.- (Qui) Brasil Apresentação no aeroporto pêra sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Sex) Paris Assistência na chegada e traslado ao hotel, restante do Dia livre. Hospedagem. Dia 3º.- (Sab) Paris Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativará o Arco de Triunfo, Campos Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Latino, Catedral de Notre Dame. Tarde livre. Dia 4º.- (Dom) Paris Café da manhã tipo bufê. Dia livre para opcionalmente poder visitar Palácio de Versalles ou desfrutar do mundialmente conhecido cabaré Lido. Hospedagem. Dia 5º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Londres Café da manhã tipo bufê saída de ônibus até Calais, aonde se pega o ferry para efetuar a travessia do Canal da Mancha, de aproximadamente uma hora e meia de duração. Almoço a bordo. Desembarque em Dover e continuação até Londres, vía Canterbury.

atravessa o Canal da Mancha. Chegada ao Continente, pelo porto de Calais, passando pela Bélgica até a cidade belíssima de Bruges, tempo livre par desfrutar dos canais e lojas típicas de artesanato local. Continuamos até Bruxelas. Hospedagem. Dia 9º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Café da manhã tipo bufê breve percurso panorâmico da capital da Bélgica e da Comunidade Européia, com destaque para a Grande Praça, Manneken Pis, Catedral e Atomium. Tempo livre. Continuamos até a Holanda, e sua capital, Amsterdã . Hospedagem e jantar. Dia 10.- (Sab) Amsterdã/Berlim Café da manhã tipo bufê saída para efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até chegamos a sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, que resgatou a maior parte dos edifícios e monumentos estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Hospedagem em Berlim.

Dia 11º.- (Dom) Berlim Café da manhã tipo bufê visita panorâmica duma das cidades Dia 6º.- (Ter) Londres mais visitadas do mundo, após a Café da manhã tipo bufê visita queda do Muro que separava as panorâmica desta cidade global duas Alemanhas. Destacamos Praça e cosmopolita, considerada como Postdam, Porta de Brandeburgo, um dos maiores centros financeiros Ilha dos Museus, com rio Spree do planeta, nas margens do rio e suas diferentes Pontes, Igreja Tamisa. Destacamos: Parlamento, Comemorativa Kaiser e ruínas do Big Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Muro. Tarde livre. Poderemos visitar Oxford e Fleming Street, Catedral e opcionalmente a cidade próxima de Westmister, com Assistência a Troca Postdam, com famosos museus e da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Sansouci. Palácio de Buckinghan. Tarde livre. Dia 12º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Dia 7º.- (Qua) Londres Praga Café da manhã tipo bufê Café da manhã tipo bufê seguimos tempo livre, para poder visitar viagem pelo sul da Alemanha e opcionalmente Castelo de Windsor, região da Sajonia e sua capital cidades de Oxford e Stratford, berço Dresden. Tempo livre para desfrutar de Shakespeare. Podemos também da conhecida como “Florença desfrutar de algum dos muitos do Elba”, com Pontes belíssimas museus da cidade. e vistas incríveis dos Palácios e Monumentos, Catedral, Edifício Dia 8º.- (Qui) Londres/Dover/ Zwinger, museu Abobada Verde. Calais/Bruges/Bruxelas Atravessamos bonitas paisagens Café da manhã tipo bufê continuação pelo sul da Inglaterra, da região conhecida com “Sajonia Suíça”, até chegarmos a fronteira até Dover para pegar o ferry que

Os nossos serviços

CATAI

72

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 4 refeições. • Seguro. • Traslados necessários. • Guias locais para visitas em Paris, Londres, Amsterdã, Berlim,Praga, Cracovia, Budapeste, Viena,Veneza, Florença e Roma. • Carregadores em hotéis.

Saídas

Novembro: 14. Dezembro: 12, 26. ANO 2014: Janeiro: 16. Fevereiro: 6, 20. Março: 13, 27. Abril: 10, 24. Maio: 8, 15, 22, 29. Junho: 5. Julho: 3, 10, 17, 24, 31. Agosto: 28. Setembro: 11, 18, 25. Outubro: 2, 9, 16, 23.

Hotéis Paris. 3 noites Londres. 3 noites Bruxelas. 1 noite Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite

Novotel Est/1ª Ramada Encore L.W./Turista Sup. Ibis ST. Catherine/ Turista Sup. Steigenberger Schiphol/1ª Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites Veneza. 1 noite Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª


REP. ESLOVACA · ÁUSTRIA · ITÁLIA

da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem.

Dia 18º.- (Dom) Viena Café da manhã tipo bufê visita panorâmica desta cidade, com Dia 13º.- (Ter) Praga paisagem urbana sem comparação Café da manhã tipo bufê visita em Europa Central, mediante panorâmica de cidade, situada palácios, jardins e avenidas. nas margens do rio Moldava. Maravilhará-nos sua impressionante Destacamos: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, com belos Praça Velha, a Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, a edifícios, Parlamento, Catedral, Ponte de Carlos e seu Bairro Judea. Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde Tarde livre. Hospedagem. desfrutaremos de tempo livre para Dia 14º.- (Qua) Praga/Cracovia realizar alguma excursão opcional, Café da manhã tipo bufê saída ou visitar museus. até a fronteira da Polônia, para Dia 19º.- (Seg) Viena/Veneza chegamos a cidade histórica mais Café da manhã tipo bufê saída via importante deste pais, Cracovia, muito relacionada com o papa João Klagenfurt e Villach, muito perto Paulo II, que foi Bispo deste lugar. da fronteira da Eslovênia e da Itália, Chegada e visita panorâmica, com aonde chegamos pela cidade de Treviso. Prosseguimos pelo norte da destaque para Praça do Mercado, Catedral, Mercado dos Panos, Igreja Itália e região do Veneto até o Golfo de Veneza, até chegamos a “Cidade de Santa Maria, Prefeitura, bairro Sereníssima”. Hospedagem. judeu e Castelo. Nas muralhas medievais, Universidade. Jantar e Dia 20º.- (Ter) Veneza/Padua hospedagem. Milão Café da manhã tipo bufê saída Dia 15º.- (Qui) Cracovia/ até Tronchetto aonde pegamos um Auschwitz/Bratislava/ vaporeto, que rodeia Veneza até Budapeste chegarmos a famosa Praça de São Café da manhã tipo bufê Marcos. Visita panorâmica a pé, saída para visitar o tristemente com destaque para Basílica de São celebre campo de concentração Marcos, Palácio Ducal, Mercearia de Auschwitz. Continuamos ou antigo mercado, Pontes até a República Eslovaca e sua famosas de Rialto e Ponte dos capital Bratislava, nas margens Suspiros. Tempo livre para visitar do rio Danúbio. Tempo livre e uma fabrica de vidro. Continuamos prosseguimos pela Hungria, viagem até Pádua, com tempo para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. livre para visitar a Basílica de Santo Antonio, e atravessamos os Dia 16º.- (Sex) Budapeste Alpes para chegamos até a capital Café da manhã tipo bufê visita industrial e da moda, Milão. panorâmica da “ Pérola do Danúbio” Hospedagem. e Patrimônio Mundial da UNESCO. Dia 21º.- (Qua) Milão/Pisa/ Admiraremos e conheceremos Florença algumas das muitas pontes do rio Café da manhã tipo bufê saída Danúbio, como a das Correntes, com breve percurso panorâmico, Bairro de Pest, com sua atividade aonde destacam o Duomo, catedral comercial, Bairro velho de Buda; gótica de grande beleza, Teatro e algum dos monumentos della Scala, Palácio dos Sforza e mais importantes da cidade, edifícios do Renascimento Italiano como Fortaleza de Pescadores, e do Barroco. Prosseguimos Parlamento, Catedral. Tarde livre pelo sul até a incrível Pisa, com hospedagem. Torre Inclinada, Batistério e Dia 17º.- (Sab) Budapeste/Viena Campanile, formando um conjunto Café da manhã tipo bufê artístico único na chamada de continuação da viagem para chegar Praça dos Milagres. Tempo livre. a Áustria, também percorrida pelo Continuamos pela região da Danúbio e finalmente cegar até Toscana e sua capital, berço do a capital dos valses e da música, Renascimento e “cidade museu”, a cidade de Viena. Hospedagem. Florença. Hospedagem. Restante do dia livre.

Dia 22º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanile, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem. Dia 25º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre.

Dia 23º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época–Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas medievais. Com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem.

Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos ou excursão opcional da Ilha de Capri. Dia 26º.- (Seg) Roma Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Manneken Pis (garoto a urinar) É um monumento de Bruxelas, Bélgica. É uma pequena fonte em bronze de um menino a urinar para a bacia da fonte. Nas festividades a estátua é enfeitada com diversos disfarces. O seu “guarda-roupa” conta, hoje

em dia, com mais de cem. As fotografias normalmente tiradas à estátua dão uma sensação errada da sua verdadeira estatura; muitos turistas ficam desapontados ao descobrirem uma pequena estátua em vez de uma maior.

Dia 24º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da “cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento a Vittorio Emanuele, Capitólio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo

Londres• Dover • Calais •

Amsterdã •

• Brelín

• Bruxelas

Dresden •

• Cracovia Auschitz •

Praga •

Paris •

Viena • Bratislava • • Budapeste Milan •

• Veneza

• Florença Siena • • Ásis Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Arte, Cultura e Beleza

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (21 jantares)

3.290 3.435 3.595

1.357 1.445 1.472

711 721 723

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

73


26 DIAS a partir de

3.450 USD

AEspanha, EUROPA NAS SUAS MÃOS França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 6 Refeições

Dia 1º.- (Dom) Brasil Dia 8º.- (Dom) Paris Apresentação no aeroporto para sair Café da manhã tipo bufê. Dia livre com destino a Europa. para opcionalmente poder visitar Palácio de Versalles ou desfrutar do Dia 2º.- (Seg) Madri mundialmente conhecido cabaret Assistência na chegada e traslado Lido. Hospedagem. ao hotel. Hospedagem. No hotel será atendido por alguma de nossas comissárias, que oferecerão toda a informação necessária para que desfrute ao máximo de sua estadia em Madri. Dia livre.

Dia 9º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Londres Café da manhã tipo bufê saída de ônibus até Calais, aonde se pega o ferry para efetuar a travessia do Canal da Mancha, Dia 3º.- (Ter) Madri de aproximadamente uma hora Café da manhã tipo bufê saída e meia de duração. Almoço a para visita panorâmica de Madri, desfrutando de monumentos, como bordo. Desembarque em Dover e Porta do Sol, Palácio Real, Gram Via, continuação até Londres. Pela tarde Catedral da Almudena, Parlamento, chegada e hospedagem no hotel. Fonte Cibeles, Porta de Alcalá, etc. Dia 1Oº.- (Ter) Londres Tarde livre para efetuar compras Café da manhã tipo bufê e visita ou alguma excursão opcional aos panorâmica desta cidade global arredores de Madri. e cosmopolita, considerada um dos maiores centros financeiros, Dia 4º.- (Qua) Madri Café da manhã tipo bufê Dia livre, do mundo. Desfrutaremos com: Parlamento, Big Ben, rio Tamisa, para continuar desfrutando da Picadilly, Trafalgar Square, Oxford capital da Espanha. e Fleming Street, Abadia de Dia 5º.- (Qui) Madri/Burgos/ Westminster, para finalizar com Bordeaux Assistência a Troca da Guarda Real Café da manhã tipo bufê e inicio no Palácio de Buckingham, se de nossa viagem de ônibus pela acontecer. Tarde livre. Hospedagem. Europa. Passamos pela região de Dia 11º.- (Qua) Londres Castilla, até chegar a Burgos, com Café da manhã tipo bufê, dia livre breve parada para contemplar para continuar desfrutando da sua maravilhosa Catédral Gótica, capital do Reino Unido. Poderemos Patrimônio da Humanidade. Á percorrer as lojas desta grande continuação seguimos a viagem cidade ou participar em alguma até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. excursão opcional, como visita ao Castelo de Windsor. Hospedagem. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde.Hospedagem. Dia 12º.- (Qui) Londres/Dover/ Calais/Bruges/Bruxelas Dia 6º.- (Sex) Bordeaux/Vale Do Café da manhã tipo bufê e Loire/Paris saída de ônibus até Dover, aonde Café da manhã tipo bufê novamente se embarcará no ferry continuação da a viagem para atravessar Canal da Mancha, atravessando Poitiers e Tours, e retornar ao Continente. Chegada aonde se inicia o percurso pelo Vale Do rio Loire, região conhecida até Calais e continuação de ônibus como o Jardim da França”, incluindo até Bruges. Tempo livre para visita desta incrível cidade medieval. uma parada para poder admirar Continuação até a capital da algum dos famosos Castelos da Bélgica, Bruxelas. Hospedagem. região. Continuação pela super auto-estrada até a capital da França, Dia 13º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Paris. Hospedagem. Café da manhã tipo bufê. Breve percurso panorâmico, com Dia 7º.- (Sab) Paris destaque para Mannekenpis, Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica passando por Praça da Catedral e Grande Praça. Á Concórdia, Opera, Campos Elíseus, continuação seguiremos pela Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre campina da Holanda, para chegarmos até sua capital e Eiffel e igreja de Notre Dame, etc. principal cidade, conhecida pelos Tarde livre. Hospedagem.

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 6 refeições. • Seguro. • Traslados necessários. • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Londres, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. • Carregadores em hotéis. CATAI

74

Saídas Hotéis previstos

Novembro: 10. Dezembro: 8, 22. Madri. 3 noites Tryp Atocha/1ª ANO 2014: Bordeaux. 1 noite Mercure Gare Janeiro: 12. St. Jean/1ª Fevereiro: 2, 16. Paris. 3 noites Novotel Est/1ª Março: 9, 23. Londres. 3 noites Ramada Encore L.W./Turista Sup. Abril: 6, 20. Bruxelas. 1 noite Ibis St. Catherine/Turista Sup. Maio: 4, 11, 18, 25. Junho: 1, 29. Amsterdã. 1 noites Steigenberger Schiphol/1ª Julho: 6, 13, 20, 27. Mannheim. 1 noite NH Weinheim/1ª Agosto: 24, 31. NH Mannheim Viernheim/1ª Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19. Hotéis previstos ou de categoria idêntica..

Zurique. 1 noite Innsbruck. 1 noite Veneza. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noite Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 1 noite

Novotel Zúrich Airport Messe/1ª Alphotel/1ª Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida Norte/1ª


seus canais, Amsterdã. Jantar e hospedagem. Dia 14º.- (Sab) Amsterdã/ Vale Do Reno/Mannheim Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica, com Praça Dam, mercado flutuante de flores e tulipas, Torre da Moeda e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha, bordejando o famoso rio Reno, e admirando nas margens a beleza de seus castelos e vilarejos. Continuamos até Mannheim. Jantar e hospedagem no hotel.

mais compridas da Europa, para entrar na Itália e chegar a cidade dos namorados, Verona, imortalizada por Shakespeare, no Romance Romeu e Juliete. Tempo livre para admirar o Anfiteatro Romano, Praça das Herbas e casa de Juliete. Finalmente chegamos pela região do Veneto e Vale Do rio Po até Veneza. Hospedagem.

Dia 18º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê. Desde o hotel chegaremos de ônibus até Tronchetto, aonde pegaremos um vaporetto que rodeia Veneza, Dia 15º.- (Dom) Mannheim/Selva para chegar até Praça de São Marcos. Breve visita panorâmica Negra/Zurique a pé, com monumentos mais Café da manhã e tempo livre na importantes: Basílica de São cidade medieval de Heidelberg, Marcos, Mercearía (antiga area berço de pensadores e artistas, comercial), Palácio Ducal, Riva com famosa Universidade, nas margens do rio Neckar. Destacamos degli Schiavoni, Ponte dos Suspiros. Breve tempo livre e a Cidade Velha com famoso saída de ônibus até Padua, com castelo. Continuamos pela Selva tempo livre para visitar Basílica Negra, com paisagens de grande de Santo Antonio. Finalmente verdura, lagoas e vilarejos de sonho. Almoço em Hofgut Sternem, chegamos até Florença. prosseguindo até fronteira da Suíça, Hospedagem. para chegarmos finalmente até sua Dia 19º.- (Qui) Florença capital financeira, Zurique. Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica desta “cidade/museu”, Dia 16º.- (Seg) Zurique/Luzerna/ com Batisterio, Duomo, Campanile, Innsbruck Café da manhã e saída até Luzerna, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica de com seu lago, e ponte antiga de madeira. Tempo livre e continuação Santa Cruz, atual panteão de Michelangelo e Galileu Galilei e, pelo Principado de Liechtenstein. finalmente Praça Michelangelo, Passamos os Alpes e montanha desde aonde se desfruta duma Alberg, com um dos túneis mais esplêndida vista panorâmica de compridos da Europa. Finalmente cidade e rio Arno. Tarde livre e viajamos pela região do Tirol, ja hospedagem. na Áustria, para chegarmos até Innsbruck. Jantar e hospedagem.

Dia 17º.- (Ter) Innsbruck/Verona/ Veneza Café da manhã e continuação pelos Alpes e montanha de BrJaneiro, com uma das pontes

centro financeiro com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas medievais, com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visita da Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem.

chegarmos pela região até Barcelona. Hospedagem e jantar.

Dia 22º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê, dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museu Vaticano ou conhecer Nápoles e Ilha de Capri.

Dia 21º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê e visita panorâmica da “cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em

Dia 25º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã e breve visita panorâmica da “cidade condal”, com bairro gótico e Catedral, Igreja da Sagrada Família, Montjuich, Passeio Marítimo e continuação pela região Dia 23º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice de Aragon para alcançar Zaragoza. Café da manhã e saída até Pisa, com tempo livre para poder admirar Tempo livre para admirar Basílica de famosa Torre Inclinada, Campanile Nossa Senhora do Pilar e finalmente chegarmos até a capital da Espanha, e Duomo, na Praça dos Milagres. Madri. Hospedagem. Continuamos pela Riviera Italiana e Costa Azul, para chegarmos até Dia 26º.- (Qui) Madri Nice. Hospedagem. Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. Dia 24º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e continuação FIM DOS SERVIÇOS pela costa da França e região da Provença, berço de artistas e importantes pintores, para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente,

Londres• Dover • Calais •

Amsterdã •

• Bruxelas

Paris •

• Mannheim • Orleans

Tours •

• Blois

Zurique •

• Bordeaux

Dia 20º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, na região da Toscana, com seu máximo esplendor no século XIII,

Zaragoza • Madri •

• Innsbruck • Veneza

Nice ���

Burgos •

Amsterdã É a capital, e a maior cidade dos Países Baixos. Seu nome é derivado de uma represa (dam) no rio Amstel, o rio onde fica a cidade. A cidade é conhecida por seu porto histórico, seus museus de fama internacional, sua zona de meretrício (Red Light District, o “Bairro da Luz

época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem.

• Florença Siena •

Barcelona

• Assis

Roma •

Vermelha”), seus coffeeshops liberais, e seus inúmeros canais que levaram Amsterdã a ser chamada a “Veneza do Norte”.É o centro de uma vasta zona urbana contínua, denominada Randstad, que se estende de Roterdão a Amsterdão e também Utrecht.

Preços Preços por por pessoa pessoa em em dólares dólares (USD) (USD) Temporada Temporada Temporadabaixa A Europa nas suas Mãos Julho e agosto Temporada baixa Temporada alta Arte, Cultura e Beleza Julho e agosto Temporadaalta Temporada Temporada baixa Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, Madri/Roma Julho eoutubro. agosto Temporada alta

Quarto duplo Habitación 3.450 doble 3.590 0000 3.745 0000 Quarto 0000 duplo 3.070 3.155 3.295

S. Indiv. 1.503 S. Indiv. 1.554 000 1.580 000 S. Indiv. 000 1.337 1.388 1.415

S. Meia Pensão (20 jantares) S. Meia Pensão 727 (21 jantares) 737 0000 727 0000 S. Meia Pensão 0000(18 jantares) 644 655 644

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. CATAI

73 75


28 DIAS a partir de

3.350 USD

EURO OFERTA Espanha, França, Holanda, Alemanha, Rep.Checa, Polônia, Rep. Eslovaca,

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Possibilidade de iniciar este circuito na quarta feira em Lisboa (Qua) Lisboa (Qui) Lisboa (Sex) Lisboa/Fatima/Lisboa (Sab) Lisboa/Cáceres/Madri Em Duplo

Sup. Indv.

473 USD

176 USD

Incluidas 2 Refeições

dos famosos Castelos da região. do Muro. Tarde livre. Poderemos Continuação até a capital da França, visitar opcionalmente a cidade Paris. Hospedagem. próxima de Postdam, com famosos museus e Palácio de Sansouci. Dia 6º.- (Qua) Paris Café da manhã e visita panorâmica da “Cidade Luz”, nas margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativará o Arco de Triunfo, Campos Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Latino, Catedral de Notre Dame. Tarde livre.

Dia 7º.- (Qui) Paris Café da manhã e Dia livre. Possibilidade de excursões Dia 1.- (Sex) Brasil Apresentação no aeroporto para sair opcionais para conhecer Palácio de Versailles, museu do Louvre com destino a Europa. ou desfrutar da noite de Paris Dia 2º.- (Sab) Madri em algum cabaret, como o Assistência na chegada e traslado mundialmente famoso Lido. ao hotel. Hospedagem. No hotel será atendido por alguma de nossas Dia 8º.- (Sex) Paris/Bruxelas/ colaboradoras, que oferecerão toda Amsterdã Café da manhã e saída até a a informação necessária para que desfrute ao máximo de sua estadia fronteira da Bélgica e sua capital e também da Comunidade Européia, em Madri. Dia livre. Bruxelas. Tempo livre na Grande Dia 3º.- (Dom) Madri Praça, para desfrutar da Catedral, Café da manhã tipo bufê Palácio, Atomium, Manneken continental e saída para visita Pis e edifícios da Comunidade. panorâmica de cidade, desfrutando Continuamos até a Holanda, com de monumentos, como Porta do os campos de tulipas e Moinhos Sol, Palácio Real, Gran Via, Catedral de Vento, até sua capital, a cidade da Almudena, Parlamento, Fonte dos canais e museus, Amasterdã. Cibeles, Porta de Alcalá, etc. Hospedagem. Tarde livre para efetuar compras Dia 9º.- (Sab) Amsterdã/Berlim ou alguma excursão opcional aos Café da manhã tipo bufê europeu e arredores de Madri. saída para efetuar visita panorâmica Dia 4º.- (Seg) Madri/Burgos/ de cidade com Praça Dam, Mercado Bordeaux Flutuante de Flores e Tulipas, e Café da manhã e inicio de nossa visita duma fabrica de Diamantes. viagem de ônibus pela Europa/ Posteriormente cruzaremos a Passamos pela região de Castilla, fronteira com Alemanha até até chegar a Burgos, com breve chegarmos a sua capital atual, parada para contemplar sua cidade moderna e cosmopolita, maravilhosa Catedral Gótica, que resgatou a maior parte dos Patrimônio Mundial da UNESCO. edifícios e monumentos estragados A continuação seguimos a viagem ou destruídos nos bombardeios até a fronteira com a França, da Segunda Guerra Mundial. atravessando a região das Landas. Hospedagem em Berlim. Chegamos a BordeosS ao final da Dia 10º.- (Dom) Berlim tarde. Hospedagem. Café da manhã e visita Dia 5º.- (Ter) Bordeaux/Vale Do panorâmica duma das cidades Loire/Paris mais visitadas do mundo, após a Café da manhã tipo bufê queda do Muro que separava as continental e continuação da duas Alemanha. Destacamos Praça viagem pelo sul da França e Postdam, Tiergarten, Porta de iniciamos percurso pelo Vale Do Brandeburgo, Ilha dos Museus, com rio Loire, região conhecida como “o rio Spree e suas diferentes Pontes, Jardim da França”, incluindo uma Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas parada para poder admirar algum Jul. ago. set. out. Suplemento 34 USD

Os nossos serviços

CATAI

76

• Ônibus de luxo. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 2 Refeições. • Seguro. • Traslado de chegada unicamente (não tem traslado de saída). • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. • Carregadores em hotéis.

Saídas

Novembro: 15 . Dezembro: 13, 27. ANO 2014: Janeiro: 17. Fevereiro: 7, 21. Março: 14, 28. Abril: 11, 25. Maio: 9, 16, 23, 30. Junho: 6. Julho: 4, 11, 18, 25. Agosto: 1, 29. Setembro: 5, 12, 19, 26. Outubro: 3, 10, 17, 24.

Dia 11º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Praga Café da manhã e prosseguimos viagem pelo sul da Alemanha e região da Sajonia e sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutar da conhecida como “Florença do Elba”, com Pontes belíssimas e vistas incríveis dos Palácios e Monumentos, Catedral, Edifício Zwinger, museu Abobada Verde. Atravessamos bonitas paisagens da região conhecida com “Sajonia Suíça”, até chegarmos a fronteira da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem. Dia 12º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê continental e visita panorâmica de cidade, situada nas margens do rio Moldava. Nos maravilhará sua impressionante Praça Velha, Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, Ponte Carlos, Bairro Judeu e casa de Kafka. Tarde livre. Hospedagem. Dia 13º.- (Qua) Praga/Cracovia Café da manhã e saída até a fronteira da Polônia, para arribarmos a cidade histórica mais importante deste pais, Cracovia, muito relacionada com o papa João Paulo II, que foi Bispo deste lugar. Chegada e visita panorâmica, com destaque para Praça do Mercado, Catedral, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro judeu e Castelo nas muralhas medievais, Universidade aonde estudou o famoso Copérnico. Jantar e hospedagem. Dia 14º.- (Qui) Cracovia/ Auschwitz/Bratislava/Budapeste Café da manhã e saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Dia 15º.- (Sex) Budapeste Café da manhã e visita panorâmica da “Pérola do Danúbio”

Hotéis Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites Amsterdã. 1 noite Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite Budapeste. 2 noites

Florida Norte/1ª Ibis Styles Centre Meriadeck/Turista Sup. Novotel Est/1ª Crowne Plaza Airport/1ª Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Viena. 2 noites Veneza. 1 noite

Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª

Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª Ibis Nice Palais Congres/Turista Catalonia Atenas/1ª

Barcelona. 2 noites


Hungria, ÁUSTRIA E ITÁLIA

e Patrimônio Mundial da UNESCO. Admiraremos e desfrutaremos algumas das muitas pontes do rio Danúbio, como Ponte das Correntes, Bairro de Pest, com sua atividade comercial: o Bairro velho de Buda; e algum dos monumentos mais importantes da cidade, como Fortaleza de Pescadores, Catedral de São Matias e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem.

Dia 20º.- (Qua) Milão/PisaFlorença Café da manhã e saída com breve percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, catedral gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano e do Barroco. prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com Torre Inclinada, Batisterio e Campanile, formando Dia 16º.- (Sab) Budapeste/Viena un conjunto artístico único na Café da manhã e continuação da chamada de Praça dos Milagres. viagem para arribarmos a Áustria, Tempo livre. Continuamos pela também percorrida pelo Danúbio região da Toscana e sua capital, berço do Renascimento e “cidade e finalmente chegar até a capital museu”, Florença. Hospedagem. dos valses e da música, a cidade de Viena. Hospedagem. Restante do Dia 21º.- (Qui) Florença Dia livre. Café da manhã tipo bufê europeu. Visita panorâmica de cidade, com Dia 17º.- (Dom) Viena Café da manhã e visita panorâmica Batisterio, Duomo, Campanario, desta cidade, de paisagem urbana Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa sem comparação em Europa Central, mediante palácios, jardins Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma e avenidas. Destacamos: Opera, esplêndida vista panorâmica de Ringstrasse ou anel imperial, cidade. Tarde livre e hospedagem. com belos edifícios, Parlamento, Catedral, Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus.

Dia 22º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos Dia 18º.- (Seg) Viena/Veneza mais importantes da Itália na Café da manhã e saída via época–Tempo livre para conhecer Klagenfurt e Villach, muito perto sua Catedral, conjunto de ruas da fronteira da Eslovênia e da medievais. com destaque para a Itália, aonde chegamos pela impressionante Praça do Campo cidade de Treviso. Prosseguimos (aonde se celebram as populares pelo norte da Itália e região do Veneto até o Golfo de Veneza, para festas do Palio). Continuação até arribarmos a “Cidade Sereníssima”. Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Hospedagem. Finalmente chegamos até Roma. Dia 19º.- (Ter) Veneza/Padua Hospedagem. Milão Dia 23º.- (Sab) Roma Café da manhã e saída até Café da manhã tipo bufê europeu Tronchetto aonde pegamos um e visita panorâmica da “cidade vaporeto, que rodeia Veneza até eterna”, com destaque para Praça chegarmos a famosa Praça de São Veneza, Monumento a Vittorio Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Marcos, Palácio Ducal, Mercearia Máximo, Monte Aventino com vista ou antigo mercado, Pontes famosas panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre para visitar uma fabrica Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em de vidro. Continuamos viagem época de cerimônias religiosas). até Padua, com tempo livre para visitar a Basilica de Santo Antonio, Tarde livre e hospedagem. e atravessamos os Alpes para Dia 24º.- (Dom) Roma arribarmos até a capital industrial e Café da manhã tipo bufê europeu. da moda, Milão. Hospedagem. Dia livre. Possibilidade de realizar

excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos ou excursão opcional da Ilha de Capri. Dia 25º.- (Seg) Roma/ Montercarlo/Nice Café da manhã e saída pela Riviera Itáliana, com vistas espetaculares, mar, montanhas e muitos tuneis incríveis para atravessarmos os Alpes Marítimos. Continuamos pela Costa Azul para arribarmos a Mônaco, capital de Montecarlo, conhecida pelo seu famoso casino, porto esportivo e casa de muitos famosos do mundo. Breve tempo livre e continuação da até a capital da Costa Azul, Nice. Hospedagem.

Euro Oferta

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

FIM DOS SERVIÇOS

A Sagrada Família É um grande templo católico da cidade catalã de Barcelona, desenhado pelo arquiteto catalão Antoni Gaudí, e considerado por

muitos críticos como a sua obraprima e expoente da arquitetura modernista catalã.

Dia 27º.- (Qua) Barcelona Café da manhã e visita panorâmica, com destaque para Catedral com bairro gótico, Montjuich Estádio Olímpico,

Amsterdã • Bruxelas

• Berlim

Praga •

• Orleans

Viena • Tours •

• Blois Milão • Nontecarlo Nice• •

Zaragoza •

Madri •

Auschwitz • Bratislava • •Budapeste

• Bordeaux Burgos •

Cracovia •

Dresden •

Paris •

Barcelona

•Veneza • Flotencia Siena • • Assis Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD)

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (24 jantares)

3.350 3.625 3.875

1.256 1.365 1.396

773 776 776

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Dia 28º.- (Qui) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã e saída pela região de Aragon, até Zaragoza, com Basílica de Nossa Senhora do

Dia 26º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã e continuação pela costa da França para arribar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegar a região da Cataluña e cidade de Barcelona. Hospedagem.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada

Basílica da Sagrada Família e Porto Pilar. Tempo livre e continuação até marítimo. Tarde livre. a capital da Espanha, Madri.

Temporada Paris - Madri

Madri - Roma

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (21 jantares)

3.085 3.325 3.575 2.985 3.230 3.475

1.151 1.264 1.292 1.129 1.213 1.244

679 682 682 685 696 696

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. CATAI

77


29 DIAS a partir de

3.790 USD

ESPLENDOR EUROPEU Portugal, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia,

CIRCUITO CLÁSSICO

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Incluidas 5 Refeições

Trajeto de Avião Lisboa-Paris não incluídos

Dia 1.- (Seg) Brasil Dia 8º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Apresentação no aeroporto para sair Canterbury/Londres com destino a Europa. Café da manhã tipo bufê continental e saída de ônibus até Dia 2º.- (Ter) Lisboa Calais, aonde se pega o ferry para Assistência na chegada e traslado efetuar a travessia do Canal da ao hotel. Hospedagem e tempo Mancha, de aproximadamente uma livre para iniciar a descoberta da hora e meia de duração. Almoço capital de Portugal, com bairros antigos e cultura popular, cantados a bordo. Desembarque em Dover e continuação até Londres, vía pelo poeta Fernando Pessoa. Canterbury. Pela tarde chegada e Dia 3º.- (Qua) Lisboa hospedagem no hotel. Café da manhã e visita panorâmica Dia 9º.- (Ter) Londres da cidade do Tejo, com destaque Café da manhã e visita panorâmica para Parque Eduardo VII, Bairros desta cidade global e cosmopolita, de Alfama e Belém, Monumento considerada como um dos maiores aos Descobridores, Mosteiro dos centros financeiros do planeta, Jeronimos, Torre de Belém, etc. Tarde livre para poder desfrutar de nas margens do rio Tamisa. Destacamos: Parlamento com Big Sintra, Cascais e Estoril. Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Dia 4º.- (Qui) Lisboa/Fatima/ Oxford e Fleming Street, Catedral e Lisboa Westmister, com Assistência a Troca Café da manhã e Dia completo de da Guarda Real, se acontecer, no excursão até Fátima, com Almoço Palácio de Buckinghan. Tarde livre. incluído. Tempo livre para atividades Dia 10º.- (Qua) Londres religiosas no Santuário de Nossa Café da manhã e tempo livre, para Senhora de Fátima. Destacamos poder visitar opcionalmente Castelo a Basilica e casas dos Pastores de Windsor, cidades de Oxford e Lucia, Francisco e Jacinta, a quem a Santíssima Virgem Maria se aparecera Stratford, berço de Shakespeare. Podemos também desfrutar de no Dia 13º.- de maio de 1917. Os algum dos muitos museus da cidade. videntes Francisco e Jacinta foram beatificados pelo Papa João Paulo Dia 11º.- (Qui) Londres/Dover/ II, no ano 2000. Retorno e Lisboa. Calais/Bruges/Bruxelas Hospedagem. Na Capela das Aparições Café da manhã e saída pelo sul da se venera uma belíssima imagem da Inglaterra, até Dover para pegar Virgem do Rosário de Fátima. Retorno o ferry que atravessa o Canal da a Lisboa e hospedagem. Mancha. Chegada ao Continente, pelo porto de Calais, passando pela Dia 5º.- (Sex) Lisboa/Paris Café da manhã e em hora oportuna Bélgica até a cidade belíssima de Bruges, tempo livre par desfrutar (Ticket de avião não incluído) dos canais e lojas típicas de traslado ao aeroporto para sair artesanato local. Continuamos até com destino a Paris. Traslado do Bruxelas. Hospedagem. aeroporto ao hotel Hospedagem.

chegarmos a sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, que resgatou a maior parte dos edifícios e monumentos estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Hospedagem em Berlim. Dia 14º.- (Dom) Berlim Café da manhã e visita panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, após a queda do Muro que separava as duas Alemanhas. Destacamos Praça Postdam, Porta de Brandeburgo, Tiergarten, Ilha dos Museus, com rio Spree e suas diferentes Pontes, Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Tarde livre. Poderemos visitar opcionalmente a cidade próxima de Postdam, com famosos museus e Palácio de Sansouci. Dia 15º.- (Seg) Berlim –Dresden/ Praga Café da manhã e prosseguimos viagem pelo sul da Alemanha e região da Sajonia e sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutar da conhecida como “Florença do Elba”, com Pontes belíssimas e vistas incríveis dos Palácios e Monumentos, Catedral, Edifício Zwinger, museu Abobada Verde. Atravessamos bonitas paisagens da região conhecida com “Sajonia Suíça”, até chegarmos a fronteira da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem.

Dia 16º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê continental e visita panorâmica de cidade, situada nas margens do río Moldava. Nos maravilhará sua impressionante Praça Velha, Igreja Dia 12º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã de Thyn, com seu famoso Carrillón, Dia 6º.- (Sab) Paris Prefeitura, Ponte Carlos, Bairro Café da manhã tipo bufê europeu. Café da manhã e breve percurso Judeu e casa do escritor Kafka. panorâmico da capital da Bélgica Visita panorâmica da “Cidade Luz”, Tarde livre. Hospedagem. e da Comunidade Européia, com nas margens do rio Sena, inscritas Dia 17º.- (Qua) Praga/Cracovia no Patrimônio Mundial da UNESCO, destaque para a Grande Praça, Manneken Pis, Catedral e Atomium. Café da manhã e saída até a fronteira passando por Praça da Concórdia, Tempo livre e continuação da da Polônia, para arribarmos a cidade Opera, Campos Elíseus, Arco de histórica mais importante deste Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e viagem pelo norte até a Holanda, para chegarmos a sua capital, pais, Cracovia, muito relacionada Catedral de Notre Dame, etc. Tarde Amsterdã. Jantar e hospedagem. com o papa João Paulo II, que foi livre. Hospedagem. Bispo deste lugar. Chegada e visita Dia 13.(Sab) Amsterdã/Berlim Dia 7º.- (Dom) Paris panorâmica, com destaque para Café da manhã tipo bufê europeu e Café da manhã tipo bufê saída para efetuar visita panorâmica Praça do Mercado, Catedral, Mercado continental. Dia livre para de cidade com Praça Dam, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, opcionalmente poder visitar Prefeitura, bairro judeu e Castelo, nas Palácio de Versalles ou desfrutar do Flutuante de Flores e Tulipas, e muralhas medievais, Universidade visita duma fabrica de Diamantes. mundialmente conhecido cabaret aonde estudou o famoso Copernico. Posteriormente cruzaremos a Lido. Hospedagem. Jantar e hospedagem. fronteira com Alemanha até

Os nossos serviços

CATAI

78

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat Canal da Mancha. • Café da manhã tipo bufê. • 5 refeições. • Seguro. • Traslados necessários. • Guias locais para visitas em Lisboa, Paris, Londres, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Visita de Auschwitz. • Excursão de dia completa a Fátima. • Carregadores em hotéis.

Saídas

Hotéis

Novembro: 11. Dezembro: 9, 23. Lisboa. 3 noites Florida/1ª ANO 2014: Paris. 3 noites Novotel Est/1ª Janeiro:13. Londres. 3 noites Ramada Encore L.W./Turista Sup. Fevereiro: 3, 17. Bruxelas. 1 noite Ibis ST. Catherine/Turista Sup. Março: 10, 24. Amsterdã. 1 noite Steigenberger Schiphol/1ª Abril: 7, 21. Berlim. 2 noites Dorint Tegel/Turista Sup. Maio: 5, 12, 19, 26. Junho: 2, 30. Praga. 2 noites Panorama/1ª Julho: 7, 14, 21, 28. Cracovia. 1 noite Swing/1ª Agosto: 25. Hotéis previstos ou de categoria idêntica. Setembro: 1, 8, 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20.

Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites Veneza. 1 noite

Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª

Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites.

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª


Rep. Eslovaca, Hungria, Áustria e Itália

Dia 18º.- (Qui) Cracovia/Auschwitz/ Bratislava/Budapeste Café da manhã e saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem.

para Basílica de São Marcos, Palácio Ducal, Mercearia ou antigo mercado, Pontes famosas de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre para visitar uma fabrica de vidro. Continuamos viagem até Pádua, com tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antonio, e atravessamos os Alpes para arribarmos até a capital industrial e da moda, Milão. Hospedagem.

Dia 24º.- (Qua) Milão/Pisa/ Dia 19º.- (Sex) Budapeste Florença Café da manhã e visita panorâmica Café da manhã e saída com breve da “Pérola do Danúbio “ e Património percurso panorâmico, aonde Mundial da UNESCO. Admiraremos destacam o Duomo, catedral gótica e desfrutaremos algumas das muitas de grande beleza, Teatro della pontes do rio Danúbio, como a das Scala, Palácio dos Sforza e edifícios Correntes; Bairro de Pest, com sua do Renascimento Italiano e do atividade comercial, Barrio velho de Barroco. prosseguimos pelo sul até Buda; e algum dos monumentos a incrível Pisa, com Torre Inclinada, mais importantes da cidade, como Batistério e Campanile, formando Fortaleza de Pescadores, Catedral um conjunto artístico único na de São Matías e Ilha Margarita. Tarde chamada de Praça dos Milagres. livre e hospedagem. Tempo livre. Continuamos pela Dia 20º.- (Sab) Budapeste/Viena região da Toscana e sua capital, berço do Renascimento e “cidade Café da manhã e continuação museu”, Florença. Hospedagem. da viagem para chegar a Áustria, também percorrida pelo Danúbio Dia 25º.- (Qui) Florença e finalmente cegar até a capital Café da manhã tipo bufê europeu. dos valses e da música, a cidade de Visita panorâmica de cidade, com Viena. Hospedagem. Restante do Batistério, Duomo, Campanario, dua Dia livre. Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Dia 21º.- (Dom) Viena Café da manhã e visita panorâmica Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma desta cidade, de paisagem urbana esplêndida vista panorâmica de sem comparação em Europa cidade. Tarde livre e hospedagem. Central. mediante jardins, palácios

Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem. Dia 28º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê europeu. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais. Dia 29º.- (Seg) Roma Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

e avenidas. Destacamos: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, com belos edifícios, Parlamento, Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus.

Dia 26º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê e saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época–Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas medievais. com destaque para Dia 22º.- (Seg) Viena/Veneza a impressionante Praça do Campo Café da manhã e saída via (aonde se celebram as populares Klagenfurt e Villach, muito perto da fronteira da Eslovênia e da Itália, festas do Palio). Continuação até Assis/Tempo livre para visitar a aonde chegamos pela cidade de Treviso. Prosseguimos pelo norte da Basílica de São Francisco. Finalmente Itália e região do Veneto até o Golfo chegamos até Roma. Hospedagem. de Veneza, até arribarmos a “Cidade Dia 27º.- (Sab) Roma Sereníssima”. Hospedagem. Café da manhã tipo bufê europeu e visita panorâmica da “ cidade Dia 23º.- (Ter) Veneza/Padua eterna”, com destaque para Praça Milão Café da manhã e saída até Tronchetto Veneza, Monumento a Vittorio Emanuele, Capitólio, Foro Romano, aonde pegamos um vaporeto, que Coliseu, Arco de Constantino, Circo rodeia Veneza até chegarmos a Máximo, Monte Aventino com vista famosa Praça de São Marcos. Visita panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, panorâmica a pé, com destaque

A torre pendente de Pisa Ou simplesmente, Torre de Pisa, é um campanário da catedral da cidade italiana de Pisa. Está situada atrás da catedral, e é a terceira mais antiga estrutura na praça da Catedral de Pisa (Campo dei Miracoli), depois da catedral e do baptistério. Embora destinada a ficar na vertical, a torre começou a

Londres •

Amsterdã •

inclinar-se para sudeste logo após o início da construção, em 1173, devido a uma fundação mal construída e a um solo de fundação mal compactado, que permitiu à fundação ficar com assentamentos diferenciais. A torre atualmente se inclina para o sudoeste.

• Berlim

• Bruxelas

Dresden •

Paris •

Cracovia • Auschwitz •

Praga • Bratislava Viena • • • Mián • Padua •

Budapeste

•Veneza • Florença

Siena • • Assis Roma • Lisboa

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Esplendor Europeu

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (21 jantares, exceto Lisboa)

3.790 4.030 4.195

1.516 1.604 1.632

711 721 723

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

79


33 DIAS a partir de

3.965 USD

EURO CIRCULAR Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia,

CIRCUITO ESTRELA

Presente Surpresa !!! os clientes que realizem o circuito completo ganham um espetáculo nocturno

Dia 1º.- (Dom) Brasil Apresentação no aeroporto para sair com destino a Europa. Dia 2º.- (Seg) Madri Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. No hotel será atendido por alguma de nossas colaboradoras, que oferecerão toda a informação necessária para que desfrute ao máximo de sua estadia em Madri. Dia livre.

margens do rio Sena, inscritas no Patrimônio Mundial da UNESCO. Nos cativara Arco de Triunfo, Campos Eliseus, Praça da Concórdia, Torre Eiffel, Bairro Latino, Catedral de Notre Dame. Tarde livre.

canais e lojas típicas de artesanato local. Continuamos até Bruxelas. Hospedagem.

Dia 13º.- (Sex) Bruxelas/Amsterdã Café da manhã tipo bufê breve percurso panorâmico da capital da Bélgica e da Comunidade Dia 8º.- (Dom) Paris Européia, com destaque para a Café da manhã tipo bufê Dia livre Grande Praça, Manneken Pis, para conhecer opcionalmente Catedral e Atomium. Tempo livre e Palácio de Versailles, Museu continuação da viagem pelo norte do Louvre, passeio de “bateau até a Holanda, para chegarmos a mouche” pelo rio Sena ou desfrutar sua capital, Amsterdã. Jantar e Dia 3º.- (Ter) Madri da noite de Paris em um cabaret hospedagem. Café da manhã tipo bufê saída para visita panorâmica de cidade, tipo Lido. Dia 14./(Sab) Amsterdã/Berlim desfrutando de monumentos, Dia 9º.- (Seg) Paris/Calais/Dover/ Café da manhã tipo bufê saída como Porta do Sol, Catedral da Londres para efetuar visita panorâmica de Almudena, Palácio Real, Gran Café da manhã tipo bufê saída cidade com Praça Dam, Mercado Via, Parlamento, Fonte Cibeles, de ônibus até Calais, aonde Flutuante de Flores e Tulipas, e Porta de Alcalá, etc. Tarde livre se pega o ferry para efetuar a visita duma fabrica de Diamantes. para efetuar compras ou alguma travessia do Canal da Mancha, Posteriormente cruzaremos a excursão opcional aos arredores de aproximadamente uma hora fronteira com Alemanha até de Madri. e meia de duração. Almoço a chegarmos a sua capital atual, bordo. Desembarque em Dover cidade moderna e cosmopolita, Dia 4º.- (Qua) Madri e continuação até Londres, vía que resgatou a maior parte dos Café da manhã tipo bufê Dia livre, Canterbury. Pela tarde chegada e edifícios e monumentos estragados para visitar, de forma opcional hospedagem no hotel. ou destruídos nos bombardeios as cidades próximas de Toledo, da Segunda Guerra Mundial. Segovia ou Avila, berço de Santa Dia 10º.- (Ter) Londres Hospedagem em Berlim. Teresa. Café da manhã tipo bufê visita panorâmica desta cidade global e cosmopolita, considerada como um dos maiores centros financeiros do planeta, nas margens do rio Tamisa. Destacamos: Parlamento, Big Bem, Picadilly, Trafalgar Square, Oxford e Fleming Street, Catedral e Westmister, com Assistência a Troca da Guarda Real, se acontecer, no Palácio de Buckinghan. Tarde livre.

Dia 15º.- (Dom) Berlim Café da manhã tipo bufê visita panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, após a queda do Muro que separava as duas Alemanhas. Destacamos Praça Postdam, Porta de Brandeburgo, Ilha dos Museus, com rio Spree e suas diferentes Pontes, Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Dia 11º.- (Qua) Londres Tarde livre. Poderemos visitar Café da manhã tipo bufê opcionalmente a cidade próxima tempo livre, para poder visitar opcionalmente Castelo de Windsor, de Postdam, com famosos museus e Palácio de Sansouci. cidades de Oxford e Stratford, Dia 6º.- (Sex) Bordeaux/Vale Do berço de Shakespeare. Podemos Dia 16º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Loire/Paris também desfrutar de algum dos Praga Café da manhã tipo bufê muitos museus da cidade. Café da manhã tipo bufê continuação da viagem pelo sul prosseguimos viagem pelo sul da da França e iniciamos percurso Dia 12º.- (Qui) Londres/Dover/ Alemanha e região da Sajonia e pelo Vale Do rio Loire, região Calais/Bruges/Bruxelas sua capital Dresden. Tempo livre conhecida como o Jardim da Café da manhã tipo bufê saída para desfrutar da conhecida como França”, incluindo uma parada para pelo sul da Inglaterra, até Dover “Florença do Elba”, com Pontes poder admirar algum dos famosos para pegar o ferry que atravessa belíssimas e vistas incríveis dos Castelos da região. Continuação até o Canal da Mancha. Chegada Palácios e Monumentos, Catedral, a capital da França, Paris. ao Continente, pelo porto de Edifício Zwinger, museu Abobada Calais, passando pela Bélgica até Dia 7º.- (Sab) Paris Verde. Atravessamos bonitas a cidade belíssima de Bruges, Café da manhã tipo bufê visita paisagens da região conhecida com tempo livre par desfrutar dos panorâmica da “Cidade Luz”, nas “Sajonia Suíça”, até chegarmos a

Dia 5º.- (Qui) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa/Passamos pela região de Castilla, até chegar a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catedral Gótica, Património Mundial da UNESCOS. Seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo. • Ferry/boat para cruzar o Canal da Mancha. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo buf��. • 4 refeições. • Seguro. • Traslado de chegada unicamente e (Não tem traslado de saída). • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Londres, Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. • Visita de Auschtwitz. • Carregadores em hotéis. CATAI

80

Saídas

Novembro: 10. Dezembro: 8, 22. ANO: 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 16. Março: 9, 23. Abril: 6, 20. Maio: 4, 11, 18, 25. Junho: 1, 29. Julho: 6, 13, 20, 27. Agosto: 24, 31. Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19.

fronteira da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem. Dia 17º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, situada nas margens do río Moldava. Nos maravilhará sua impressionante Praça Velha, Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, Ponte de Carlos e seu Bairro Judeu. Tarde livre. Hospedagem. Dia 18º.- (Qua) Praga/Cracovia Café da manhã tipo bufê saída até a fronteira da Polônia, para arribarmos a cidade histórica mais importante deste pais, Cracovia, muito relacionada com o papa João Paulo II, que foi Bispo deste lugar. Chegada e visita panorâmica, com destaque para Praça do Mercado, Catedral, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro judeu e Castelo, nas muralhas medievais, Universidade aonde estudou o famoso Copérnico. Jantar e hospedagem. Dia 19º.- (Qui) Cracovia/ Auschwitz/Bratislava/Budapeste Café da manhã tipo bufê saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Dia 20º.- (Sex) Budapeste Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da “Pérola do Danúbio” e Patrimônio Mundial da UNESCO. Admiraremos e conheceremos algumas das muitas pontes do rio Danúbio, como a das Correntes, Bairro de Pest, com sua atividade comercial, Bairro velho de Buda; e algum dos monumentos mais importantes da cidade, como Fortaleza de Pescadores, catedral de São Matías e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem. Dia 21º.- (Sab) Budapeste/Viena Café da manhã tipo bufê continuação da viagem para chegar a Áustria, também percorrida pelo Danúbio e finalmente cegar até a capital dos valses e da música,

Hotéis Madri. 3 noites Tryp Atocha/1ª Bordeaux. 1 noite Mercure Gare ST. Jean/Turista Sup. Paris. 3 noites Novotel Est/1ª Londres. 3 noites Ramada Encore L.W./Turista Sup. Bruxelas. 1 noite Ibis ST. Catherine/Turista Sup. Amsterdã. Steigenberger 1 noite Schiphol/1ª Berlim. 2 noites Dorint Tegel/Turista Sup. Praga. 2 noites Panorama/1ª Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Cracovia. 1 noite Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites Veneza. 1 noite

Swing/1ª Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª Lugano Torretta/1ª

Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 2 noites

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª Ibis Nice Palais Congres/Turista Catalonia Atenas/1ª


Rep. Eslovaca, Hungria, Áustria, Itália e Mônaco Guia Acompanhante em Português (trilíngue) a cidade de Viena. Hospedagem. Restante do Dia livre. Dia 22º.- (Dom) Viena Café da manhã tipo bufê visita panorâmica desta cidade, de paisagem urbana sem comparação em Europa Central, mediante palácios, jardins e avenidas. Destacamos: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, com belos edifícios, Catedral, Parlamento,, Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus. Dia 23º.- (Seg) Viena/Veneza Café da manhã tipo bufê saída via Klagenfurt e Villach, muito perto da fronteira da Eslovênia e da Itália, aonde chegamos pela cidade de Treviso. Prosseguimos pelo norte da Itália e região do Veneto até o Golfo de Veneza, até arribarmos a “Cidade Sereníssima”. Hospedagem. Dia 24º.- (Ter) Veneza/Padua Milão Café da manhã tipo bufê saída até Tronchetto aonde pegamos um vaporeto, que rodeia Veneza até chegarmos a famosa Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São Marcos, Palácio Ducal, Mercearia ou antigo mercado, Pontes famosas de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre para visitar uma fabrica de vidro. Continuamos viagem até Padua, com tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antonio, e atravessamos os Alpes para arribarmos até A capital industrial e da moda, Milão. Hospedagem. Dia 25º.- (Qua) Milão/Pisa/ Florença Café da manhã tipo bufê saída com breve percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, catedral gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano e do Barroco. prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com Torre Inclinada, Batistério e Campanile, formando um conjunto artístico único, na chamada de Praça dos Milagres. Tempo livre. Continuamos pela região da

Toscana e sua capital, berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem.

Incluidas 4 Refeições chegar até Montecarlo, capital do Principado de Mônaco e da Costa Azul, na Bahia dos Anjos. Tempo livre neste lugar famoso pela Corrida de Formula Um e casa de muitos famosos do mundo todo. Continuamos até a cidade de Nice. Hospedagem.

Dia 26º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

Dia 31º.- (Ter) Nice/Barcelona Café da manhã tipo bufê continuação pela costa da França para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegarmos a região da Cataluña e cidade de Barcelona. Hospedagem.

Dia 27º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época–Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas medievais. com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem.

Dia 32º.- (Qua) Barcelona Café da manhã tipo bufê visita panorâmica, com destaque para Catedral com bairro gótico, Montjuich Estádio Olímpico,

Dia 28º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da “cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento a Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem.

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada París/Madri

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Tours •

Situada na Boêmia central, a cidade de Praga localiza-se sobre colinas, em ambas as margens do rio Vltava, pouco antes de sua confluência com o rio Elba. O curso sinuoso do rio através da cidade, cheia de belas e antigas pontes, contrasta com a presença imponente do grande Castelo de Praga em Hradcany, que domina a capital na margem esquerda (oriental) do Vltava.

Burgos • Madri •

Zaragoza •

Cracovia •

• Berlim

• Auschwitz

Dresden • Praga • Bratislava • Viena •

• Blois

• Bordeaux

• Budapeste • Veneza Milão • Montecarlo • Padua Nice • • • Florença Siena • • Assis Roma•

Barcelona

Preços por pessoa em dólares (USD)

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (28 jantares)

3.965 4.235 4.375

1.686 1.797 1.857

942 945 946

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (24 jantares)

3.670 3.860 4.050

1.484 1.596 1.624

799 802 803

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

É a capital e a maior cidade da República Checa, conhecida como “cidade das cem cúpulas”, Praga é um dos mais belos e antigos centros urbanos da Europa, famosa pelo extenso patrimônio arquitetônico e rica vida cultural. Importante também como núcleo de transportes e comunicações, é o principal centro econômico e industrial da República Checa.

• Orleans

Preços por pessoa em dólares (USD)

Eurocircular

Praga

Paris •

Dia 30º.- (Seg) Roma/ Montercarlo/Nice Café da manhã tipo bufê saída pela Riviera Itáliana, com vistas espetaculares, mar, montanhas e muitos tuneis incríveis para atravessarmos os Alpes Marítimos. Continuamos pela Costa Azul para

com Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Tempo livre e continuação até a capital da Espanha, Madri.

Dia 33º.- (Qui) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã tipo bufê saída pela FIM DOS SERVIÇOS região de Aragon, até Zaragoza,

Amsterdã • Londres • Dresden • Calais • • Bruxelas

Dia 29º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais. Poderemos conhecer Nápoles e Capri ou visitar o famoso Museu Vaticano.

Temporada

Basílica da Sagrada Família e Porto maritimo. Tarde livre.

Temporada Madri/Roma

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Londres/Paris

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (25 jantares)

3.705 3.870 4.075

1.559 1.646 1.705

854 864 866

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (21 jantares)

3.200 3.390 3.590

1.301 1.368 1.442

678 670 682

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

81


EUROPA Mediterrânea E CENTRAL Amsterdã •

Cracovia •

Berlim •

Auschwitz • • Praga

ParIs • • Orleans

Viena •

• Blois

Tours •

• Budapeste

• Bordeaux

Burgos

Milão •

• Veneza

• Montecarlo

Nice •

• Padua

Pisa •

Zaragoza •

Madri •

• Bratislava

• Florença Siena •

Barcelona

Roma •

• Assis • Napoles Capri •

• Kalambaka Delfos •

Palermo •Regio Calabria Monreale • • • Taormina Monte Etna •• Piazza Armerina • Agigento • Siracusa

Olimpia •

• Atenas

Vistos necessários para os países que visitamos com os nossos circuitos. Nacionalidade Argentina Bolivia

Brasil Chile Colômbia Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Honduras México Nicarágua Panamá Paraguai Peru Rep. Dominicana Uruguai EUA Venezuela

Alemanha Áustria Bélgica China

*

*

*

*

*

*

*

*

* *

* * * *

* * *

* *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Rep. Checa

Dinamarca

* *

*

*

*

* * * *

*

* * * * * *

* *

Egito

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

O preço do visto pode ser alterado pelas respectivas Embaixadas / Consulados sem aviso. CATAI

82

Espanha

Finlândia

França

Gran Bretaña

Grécia

Holanda

Hungría

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

* * * *

*

* * * *

*

* * * *

* * * *

* *

*

* *

* * *

* *

* *

* *

Índia

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Israel

*

* * * *

*


ESPANHA · França · ITÁLIA · Holanda · ALEMANHA · REP. CHECA · REP. ESLOVACA · Polônia · HUNGRÍA · ÁUSTRIA · Grécia Grécia

Centro do Mediterrâneo e de Ocidente, durante séculos, a Grécia é um destino obrigatório, uma experiência com muito mais do que as pedras do passado e alguns dos melhores museus do mundo: é contrastes intermináveis das ilhas vulcânicas no azul cintilante Mar Egeu,aos territórios disputados no norte da Macedónia, onde Alexandre, o Grande já travava batalhas e agora vivem Católicos, ortodoxos e muçulmanos, com dezenas de tribos Tradicionais. As belas praias de Creta, Rhodes, Amorgos e Simi combinam com os povos tradicionais Naxos, Santorini e Mykonos e alguns dos achados 
arqueológicosa mais importante da história da Humanidade, como Delphi, Micenas, Pella Olímpia ou Dion. Um país fascinante e inesquecível.

ITALIA

Itália mostra ao mundo que se orgulha de sediar a património artístico e monumental de ilimitada proporções. De norte a sul, em cada região e cidade,
combinar tradições ancestrais, a rica e variada comida, simpatia eo caráter mediterrâneo do seu povo, a arte levada ao maximo explendor, impressionantes paisagens naturais que fazem do país inesquecivél na memória.

Polônia

Neste espaço você vai encontrar um enorme numero de tesouros arquitetônicos e culturais. Varsóvia emergiu como Phoenix a partir das suas próprias cinzas com uma beleza surpreendente e um futuro esperançoso. Em Cracóvia, as lendas se entrelaçam, histórias e contemporânea, e é famosa pelos seus belos monumentos culturais e artísticos.

Rep. Checa

Os castelos, palácios e catedrais de Praga foram testemunhas de todas as principais mudanças sóciopolíticas dos séculos passados.

Hungría

Budapeste é uma cidade separada pelo Rio Danúbio, valoriza muito os elementos eslavos e germânicos.

ÁUSTRIA

Viena, a capital de um vasto império desmembrado após a I Guerra Mundial, todo o charme e velho sabor de sua antiga glória.

República Eslovaca

Abriga em todo o seu território um património, paisagens históricas, culturais únicos no mundo e colocando o país como um gaulês destino favoritos para os amantes da arte, cultura e natureza.

O país sem litoral localizado na Europa Central. Ao longo da história, partes do território atualmente ocupado pela Eslováquia pertenceram ao Império de Samo (primeira entidade política dos eslavos), Grande Morávia, Reino da Hungria, Império Habsburgo, Monarquia Austro-Húngara e Checoslováquia. A Eslováquia tornou-se independente em 1 de janeiro de 1993, com a divisão pacífica da Checoslováquia: o chamado Divórcio de Veludo.

ALEMANHA

Holanda

França

Oferece entretenimento para todos os gostos. Desde os lustres da história, para os amantes da arte e da natureza.

Charmosa, moderna e liberal. Essa é uma das melhores definições para a Holanda, que na verdade se divide em duas províncias: Holanda do Norte, onde fica a capital Amsterdã, e Holanda do Sul, onde se situa a sede do governo Haia. Ambas fazem parte da área chamada de Países Baixos, devido à baixa altitude. Cerca de um terço do território holandês encontra-se abaixo do nível do mar.

Vistos necessários para os países que visitamos com os nossos circuitos. Itália

* * *

* * * *

Jordânia

Líbano

* * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * *

Luxemburgo

Marrocos

*

* *

* *

* *

Noruega

Polônia

Portugal

Romênia

*

*

*

* * * * * * * * * *

*

* * * * * *

* * * * *

* * * * * * * * * *

* *

* *

* *

* *

*

* *

* *

* * *

*

Rússia

* * * * * * * * * * *

Rep. Eslovaca

* * * * * * * * * * * * * * *

Síria

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Suécia

Suíça

Tailândia

Turquia

*

*

*

* *

*

*

*

*

* *

* *

* * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * *

*

O preço do visto pode ser alterado pelas respectivas Embaixadas / Consulados sem aviso. CATAI

83


8 DIAS a partir de

1.075 USD

CIDADES IMPERIAIS Rep. Tcheca, Polônia, Rep. Eslovaca Hungria e Áustria

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) Dia 1º.- (Seg) Praga Assistência na chegada e traslado ao hotel. Restante do Dia livre e hospedagem. Dia 2º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, situada nas margens do rio Moldava. Nos maravilhará sua impressionante Praça Velha, Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, Ponte de Carlos e seu Bairro Judeu. Tarde livre. Hospedagem.

Incluidas 2 Refeições

Dia 6º.- (Sab) Budapeste/Viena Café da manhã e continuação da viagem para chegar a Áustria, também percorrida pelo Danúbio e finalmente chegarmos até a capital dos valses e da música, a cidade de Viena. Hospedagem. Restante do Dia livre.

Dia 7º.- (Dom) Viena Café da manhã e visita panorâmica desta cidade, com paisagem urbana sem comparação em Europa Central. Destacamos: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, Dia 3º.- (Qua) Praga/Cracovia com belos Palácios, Parlamento, Café da manhã e saída até Prefeitura e bastantes maravilhas a fronteira da Polônia, para chegarmos a cidade histórica mais arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para importante deste pais, Cracovia, muito relacionada com o papa Joao realizar alguma excursão opcional, Paulo II, que foi Bispo deste lugar. ou visitar museus. Chegada e visita panorâmica, com Dia 8º.- (Seg) Viena destaque para Praça do Mercado, Café da manhã e em hora oportuna, Catedral, Mercado dos Panos, traslado ao aeroporto. Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro judeu e Castelo nas muralhas FIM DOS SERVIÇOS medievais, Universidade aonde estudou o famoso Copérnico. Jantar e hospedagem. Dia 4º.- (Qui) Cracovia/Auschwitz/ Bratislava/Budapeste Café da manhã e saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Continuamos até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio. Tempo livre e prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Dia 5º.- (Sex) Budapeste Café da manhã e visita panorâmica da “Perola do Danúbio” e Patrimônio Mundial da UNESCO. Admiraremos e conheceremos algumas das muitas pontes do rio Danúbio, como a das Correntes ; Bairro de Pest, com sua atividade comercial, Bairro velho de Buda; e algum dos monumentos mais importantes da cidade, como Fortaleza de Pescadores, Catedral de São Matias e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem.

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • 2 refeições. • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas de Praga, Cracovia, Budapeste e Viena. • Visita de Auschwtz. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Saídas

Novembro: 25. Dezembro: 23. ANO 2014: Janeiro: 6, 27. Fevereiro: 17. Março: 3, 24. Abril: 7, 21. Maio: 5, 19, 26. Junho: 2, 9, 16. Julho: 14, 21, 28. Agosto: 4, 11. Setembro: 8, 15, 22, ,29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

84

• Auschwitz Praga •

Viena •

Bratislava • • Budapeste

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Cidades Imperiais

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (5 jantares)

1.075 1.095 1.150

380 392 411

137 137 137

Temporada Alta: abril, Maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite Hotéis previstos.

CATAI

• Cracovia

Panorama/1ª Swing/1ª

Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites.

Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª


10 DIAS a partir de

1.350 USD

PENTÁGONO IMPERIAL Alemanha, Rep. Tcheca, Polônia, Rep. Eslovaca Hungria e Áustria

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) Dia 1º.- (Sab) Berlim Assistência na chegada e traslado ao hotel. Restante do Dia livre e hospedagem.

Incluidas 2 Refeições

judeu e Castelo, nas muralhas medievais, Universidade aonde estudou o famoso Copérnico. Jantar e hospedagem.

viagem para chegar a Áustria, também percorrida pelo Danúbio e finalmente cegar até a capital dos valses e da música, a cidade de Dia 2º.- (Dom) Berlim Dia 6º.- (Qui) Cracovia/Auschwitz/ Viena. Hospedagem. Restante do Dia livre. Café da manhã e visita panorâmica Bratislava/Budapeste duma das cidades mais visitadas Café da manhã e saída para visitar Dia 9º.- (Dom) Viena do mundo, após da queda do Muro o tristemente celebre campo Café da manhã e visita panorâmica que separava as duas Alemanhas. de concentração de Auschwitz. desta cidade, de paisagem urbana Destacamos Praça Postdam, Porta Continuamos até a República sem compareço em Europa Central, de Brandeburgo, Ilha dos Museus, Eslovaca e sua capital Bratislava, mediante palácios, jardins e com rio Spree e suas diferentes nas margens do rio Danúbio. Tempo avenidas. Destacamos: Opera, Pontes, Igreja Comemorativa livre e prosseguimos pela Hungria, Ringstrasse ou anel imperial, Kaiser e ruínas do Muro. Tarde livre. para chegarmos até sua capital, com belos Palácios, Catedral, Poderemos visitar opcionalmente Budapeste. Jantar e hospedagem. Parlamento, Prefeitura e bastantes a cidade próxima de Postdam, maravilhas arquitetônicas. Pela Dia 7º.- (Sex) Budapeste com famosos museus e Palácio de Café da manhã e visita panorâmica tarde desfrutaremos de tempo Sansouci. livre para realizar alguma excursão da “Perola do Danúbio” e opcional, ou visitar museus. Dia 3º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Patrimônio Mundial da UNESCO. Praga Admiraremos e conheceremos Dia 10º.- (Seg) Viena Café da manhã e prosseguimos algumas das muitas pontes do rio Café da manhã e em hora oportuna, viagem pelo sul da Alemanha e Danúbio, como a das Correntes, traslado ao aeroporto. região da Sajonia e sua capital Bairro de Pest, com sua atividade Dresden. Tempo livre para desfrutar comercial, Bairro velho de Buda; FIM DOS SERVIÇOS da conhecida como “Florença e algum dos monumentos mais do Elba”, com Pontes belíssimas importantes da cidade, como e vistas incríveis dos Palácios e Fortaleza de Pescadores, catedral Monumentos, Catedral, Edifício de São Matías e Ilha Margarita. Zwinger, museu Abobada Verde. Tarde livre e hospedagem. Atravessamos bonitas paisagens Dia 8º.- (Sab) Budapeste/Viena da região conhecida com “Sajonia Café da manhã e continuação da Suíça”, até chegarmos a fronteira da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem. Dia 4º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê continental e visita panorâmica de cidade, situada nas margens do rio Moldava. Nos maravilhará sua impressionante Praça Velha, Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, Ponte de Carlos e seu Bairro Judeu. Tarde livre. Hospedagem.

Berlim •

Dia 5º.- (Qua) Praga/Cracovia Café da manhã e saída até a fronteira da Polônia, para chegarmos a cidade histórica mais importante deste pais, Cracovia, muito relacionada com o papa Joao Paulo II, que foi Bispo deste lugar. Chegada e visita panorâmica, com destaque para Praça do Mercado, Catedral, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro

Os nossos serviços

• 2 Refeições • Café da manhã Buffet o Buffet Continental. • Guía local para las visitas panorámicas de Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste, Viena. • Visita de Auschwitz. • Seguro.

Saídas

Novembro: 23. Dezembro: 21. ANO 2014: Janeiro: 4, 25. Fevereiro: 15. Março: 1, 22. Abril: 5, 19. Maio: 3, 17, 24, 31. Junho: 7, 14. Julho: 12, 19, 26. Agosto: 2, 9. Setembro: 6, 13, 20, ,27. Outubro: 4, 11, 18, 25.

• Cracovia

Auschwitz •

Praga •

Bratislava • Viena • • Budapeste

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Pentágono Imperial

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (7 jantares)

1.350 1.375 1.450

516 529 549

201 201 213

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Berlim. 2 noites Praga. 2 noites Cracovia. 1 noite

Dorint Tegel/Turista Sup. Panorama/1ª Swing/1ª

Budapeste. 2 noites Viena. 2 noites

Leonardo Budapest/1ª Kaiser Franz Joseph/1ª

Hotéis previstos. CATAI

85


12 DIAS a partir de

1.590 USD

JOIAS DO CENTRO EUROPA Holanda, Alemanha, Rep.Checa, Polônia, Rep. Eslovaca, Hungria e Áustria

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue) Dia 1º.- (Qui) Amsterdã Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia livre. Dia 2º.- (Sex) Amsterdã Café da manhã e dia livre para fazer compras ou alguma visita opcional. Jantar e hospedagem. Dia 3º.- (Sab) Amsterdã/Berlim Café da manhã tipo bufê europeu e saído para efetuar visita panorâmica de cidade com Praça Dam, Mercado Flutuante de Flores e Tulipas, e visita duma fabrica de Diamantes. Posteriormente cruzaremos a fronteira com Alemanha até chegarmos a sua capital atual, cidade moderna e cosmopolita, que resgatou a maior parte dos edifícios e monumentos estragados ou destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Hospedagem em Berlim. Dia 4º.- (Dom) Berlim Café da manhã e visita panorâmica duma das cidades mais visitadas do mundo, após a queda do Muro que separava as duas Alemanhas. Destacamos Praça Postdam, Tiergarten, Porta de Brandeburgo, Ilha dos Museus, com rio Spree e suas diferentes Pontes, Igreja Comemorativa Kaiser e ruínas do Muro. Tarde livre. Poderemos visitar opcionalmente a cidade próxima de Postdam, com famosos museus e Palácio de Sansouci. Dia 5º.- (Seg) Berlim/Dresden/ Praga Café da manhã e prosseguimos viagem pelo sul da Alemanha e região da Sajonia e sua capital Dresden. Tempo livre para desfrutar da conhecida como “Florença do Elba”, com Pontes belíssimas e vistas incríveis dos Palácios e Monumentos, Catedral, Edifício Zwinger, museu Abobada Verde. Atravessamos bonitas paisagens da região conhecida com “Sajonia Suíça”, até chegarmos a fronteira da República Tcheca e sua capital, Praga. Hospedagem.

cidade, situada nas margens do rio Moldava. Nos maravilhará sua impressionante Praça Velha, Igreja de Thyn, com seu famoso Carrillón, Prefeitura, Ponte Carlos, Bairro Judeu e casa de Kafka. Tarde livre. Hospedagem.

Correntes, Bairro de Pest, com sua atividade comercial: o Bairro velho de Buda; e algum dos monumentos mais importantes da cidade, como Fortaleza de Pescadores, Catedral de São Matías e Ilha Margarita. Tarde livre e hospedagem.

Dia 7º.- (Qua) Praga/Cracovia Café da manhã e saída até a fronteira da Polônia, para chegamos a cidade histórica mais importante deste pais, Cracovia, muito relacionada com o papa João Paulo II, que foi Bispo deste lugar. Chegada e visita panorâmica, com destaque para Praça do Mercado, Catédral, Mercado dos Panos, Igreja de Santa Maria, Prefeitura, bairro judeu e Castelo nas muralhas medievais, Universidade aonde estudou o famoso Copernico. Jantar e hospedagem.

Dia 10º.- (Sab) BudapesteBratislava/Viena Café da manhã e continuação da viagem para chegamos a Áustria, também percorrida pelo Danúbio. Continuamos até a República Eslovaca e sua capital Bratislava, nas margens do rio Danúbio continuamos até a capital dos valses e da música, a cidade de Viena. Hospedagem. Restante do Dia livre.

Dia 8.- (Qui) Cracovia/Auschwitz / Budapeste Café da manhã e saída para visitar o tristemente celebre campo de concentração de Auschwitz. Prosseguimos pela Hungria, para chegarmos até sua capital, Budapeste. Jantar e hospedagem. Dia 9º.- (Sex) Budapeste Café da manhã e visita panorâmica da “Pérola do Danúbio” e Patrimônio Mundial da UNESCO. Admiraremos e desfrutaremos algumas das muitas pontes do rio Danubio, como Ponte das

Amsterdã •

Dia 6º.- (Ter) Praga Café da manhã tipo bufê continental e visita panorâmica de

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos • Café da manhã tipo bufê ou bufe continental • 3 Refeições. • Seguro. • Traslados • Guias locais para visitas em Amsterdã, Berlim, Praga, Cracovia, Budapeste e Viena. • Visita a Auschtwitz. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). CATAI

86

Saídas

Incluidas 3 Refeições

Preços por pessoa em dólares (USD)

Dia 11º.- (Dom) Viena Café da manhã e visita panorâmica desta cidade, de paisagem urbana sem comparação em Europa Central, mediante palácios, jardins e avenidas. Destacamos: Opera, Ringstrasse ou anel imperial, com belos edifícios, Parlamento, Catedral, Prefeitura e bastantes maravilhas arquitetônicas. Pela tarde desfrutaremos de tempo livre para realizar alguma excursão opcional, ou visitar museus. Dia 12º.- (Seg) Viena Café da manhã e traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

• Berlim

• Cracovia • Auschwitz

Praga • Bratislava • Viena • • Budapeste

Novembro: 21. Dezembro: 19. S. Meia Pensão ANO 2014: Temporada Quarto duplo S. Indiv. (8 jantares) Janeiro: 2, 23. Temporada baixa 1.590 586 237 Fevereiro: 13, 27. Joias do Centro Europa Julho e agosto 1.610 598 237 Março: 20. Abril: 3, 17. Temporada alta 1.690 618 249 Maio: 1, 15, 22, 29. Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Junho: 5, 12. Julho: 10, 17, 24, 31. Agosto: 7. Hotéis Setembro: 4, 11, 18, ,25. Outubro: 2, 9, 16, 23. Amsterdam. 2 noites Steigenberger Schiphol/1ª Cracovia. 1 noite Swing/1ª Berlim. 2 noites Dorint Tegel/Turista Sup. Budapeste. 2 noites Leonardo Budapest/1ª Praga. 2 noites Panorama/1ª Viena. 2 noites Kaiser Franz Joseph/1ª Hotéis previstos.


8 DIAS a partir de

1.030 USD

FANTASIA ITALIANA ITÁLIA veneza · florença · roma

CIRCUITO Clássico

CIRCUITO ESTANDAR-Clássico

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Seg) Veneza Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem e restante do Dia livre.

Catedral, ruas medievais, com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo Dia 2º.- (Ter) Veneza livre para visitar a Basílica de São Café da manhã tipo bufê. Dia Francisco. Finalmente chegamos até livre. Hoje poderemos, de forma opcional, dar uma primeira olhada a Roma. Hospedagem. “Perola do Adriático”, Veneza ou Dia 6º.- (Sab) Roma conhecer alguma das ilhas vizinhas. Café da manhã tipo bufê visita Viajando pelo Canal Grande, panorâmica da “cidade eterna”, divisamos as cúpulas de São Marcos com destaque para Praça Veneza, e podemos visitar a Basílica, ou Monumento a Vittorio Emanuele, passear pelas ruas antigas, repletas Capitolio, Foro Romano, Coliseu, de arte, cultura e artesanato. Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista Dia 3º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê saída até Tronchetto aonde pegamos um vaporeto, que rodeia Veneza até chegarmos a famosa Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São Marcos, Palácio Ducal, Mercearia ou antigo mercado, Pontes famosas de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre, podemos visitar uma fabrica de vidro ou passear pelas ruas antigas. Continuamos viagem até Padua, com tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antonio; atravessamos os montes Apeninos, para chegamos até a “cidade museu”, Florença. Hospedagem.

panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem. Dia 7º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais. Poderemos conhecer Nápoles e Capri ou visitar o famoso Museu Vaticano. Dia 8º.- (Seg) Roma Café da manhã tipo bufê, em hora oportuna, traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Padua Entre outras coisas, a cidade é conhecida internacionalmente por ser a cidade onde o Santo Antonio, famoso franciscano

• Veneza

Padua •

Dia 4º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

Português (também conhecido como Santo Antônio de Lisboa/ cidade onde nasceu) passou parte de sua vida e faleceu.

• Florença Siena •

• Assis

Roma •

Dia 5º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos • Café da manhã tipo bufê • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas em Veneza, Florença e Roma. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Hotéis

Saídas

Opção Circuito Clássico Veneza. 2 noites Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Preços por pessoa em dólares (USD)

Novembro: 25. Dezembro: 23. ANO 2014: Temporada Janeiro: 6, 27. Temporada baixa Fevereiro:17. Opção Julho e agosto Março: 3, 24. Circuito Clássico Abril: 7, 21. Temporada alta Fantasia Italiana Maio: 5, 19, 26. Temporada baixa Junho: 2, 9, 16. Opção Circuito Julho e agosto Julho: 14, 21, 28. EstandarAgosto: 4, 11. Temporada alta Clássico Setembro: 8, 15, 22, 29. Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Outubro: 6, 13, 20, 27.

Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (7 jantares)

1.090 1.150 1.240 1.030 1.100 1.175

473 481 521 420 443 444

209 209 209 191 191 191

Opção Circuito Estandar-Clássico Veneza. 2 noites Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Lugano Torretta/1ª AutoPark/Turista Oly/1ª

Hotéis previstos. CATAI

87


9 DIAS a partir de

1.150 USD

SENSAÇÃO ITALIANA ITÁLIA veneza · Milão · Florença · roma

CIRCUITO ESTRELA

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Dom) Veneza Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem e restante do Dia livre Dia 2º.- (Seg) Veneza Café da manhã tipo bufê Dia livre para admirar a cidade dos canais e Pontes, repleta de palácios antigos, edifícios barrocos e renascentistas, em un conjunto único e incomparável que nos lembra tempos remotos, aonde a “Sereníssima” Veneza, a “Perola do Adriático”, dominava grande parte da Europa e do mundo, berço do famoso Marco Polo, que viajou e comerciou com a China.

Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

Dia 6º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas medievais. com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares Dia 3º.- (Ter) Veneza/Padua Milão festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar Café da manhã tipo bufê saída até Tronchetto aonde pegamos um a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. vaporeto, que rodeia Veneza até Hospedagem. chegarmos a famosa Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, Dia 7º.- (Sab) Roma com destaque para Basílica de São Café da manhã tipo bufê visita Marcos, Palácio Ducal, Mercearia panorâmica da “ cidade eterna”, ou antigo mercado, Pontes famosas com destaque para Praça Veneza, de Rialto e Ponte dos Suspiros. Monumento a Vittorio Emanuele, Tempo livre para visitar uma fabrica Capitolio, Foro Romano, Coliseu, de vidro. Continuamos viagem Arco de Constantino, Circo até Pádua, com tempo livre para Máximo, Monte Aventino com vista visitar a Basílica de Santo Antonio, panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, e atravessamos os Alpes para Sinagoga e finalmente Praça e chegamos até a capital industrial e Basílica de São Pedro (exceto em da moda, Milão . Hospedagem época de cerimônias religiosas). Dia 4º.- (Qua) Milão/Pisa/Florença Tarde livre e hospedagem. Café da manhã tipo bufê saída com breve percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, catedral gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano e do Barroco. Prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com Torre Inclinada, Batistério e Campanile, formando um conjunto artístico incrível na chamada de Praça dos Milagres. Tempo livre. Continuamos pela região da Toscana e sua capital, berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem.

Extensão a Nápoles e Capri Dia 9 (Seg) Roma/Nápoles/ Pompeya/Sorrento Café da manhã e saída pelo sul da Itália até Nápoles, com breve percurso panorâmico. Continuação ate Pompeia, com tempo livre numa fabrica de camafeus, artesanato local de grande beleza. Almoço e visita das ruínas da antiga cidade da época Romana, coberta pelas cinzas do vulcão Vesúvio, no ano 79. Prosseguimos até Sorrento. Hospedagem e jantar.

Capri, a perola do Golfo de Nápoles, residência de famosos e artistas. Se as condições atmosféricas permitir, visita da Grota Azul. Tempo livre nos Jardins de Augusto. Regressamos até Marina Grande, e ascensão em pequenos micro ônibus até AnaCapri, com vistas incríveis do mar e costa de Amalfi. Almoço e tempo livre. Voltamos de barco até Sorrento, aonde pegamos nosso ônibus para retornarmos até Roma (Chegada aproximada as 20.30 Hrs). (Não tem incluído Pernoite em Roma.)

Día 10 (Mar) Sorrento/Roma Café da manhã e saída até o porto, para embarque com destino a Ilha de FIM DOS SERVIÇOS.

Temporada

Quarto duplo

S. Indiv.

291 297 297

61 69 69

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Dia 8º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais. Poderemos conhecer Nápoles e Capri ou visitar o famoso Museu Vaticano.

Milão •

Dia 9º.- (Seg) Roma Café da manhã tipo bufê, em hora oportuna, traslado ao aeroporto.

• Veneza •Padua

Pisa •

FIM DOS SERVIÇOS

• Florença Siena •

• Assis

Roma •

Dia 5º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • Seguro. • Traslados de chegada e saída • Guias locais para visitas em Veneza, Florença e Roma. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Saídas

Dezembro: 1, 29. ANO 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 23. Março: 9, 30. Abril: 13, 27. Maio: 11, 25. Junho: 1, 8, 15, 22. Julho: 20, 27. Agosto: 3, 10, 17. Setembro: 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19, 26.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Sensação Italiana

S. Meia Pensão (8 jantares)

1.150 1.270 1.380

457 499 553

259 259 259

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Hotéis

Hotéis previstos

88

S. Indiv.

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Veneza. 2 noites Milão. 1 noite Florença. 2 noites

CATAI

Quarto duplo

Lugano Torretta/1ª Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª

Roma. 3 noites Sorrento. 1 noite

Fleming/1ª Hotel pendiente


9 DIAS a partir de

1.385 USD

TARANTELLA ITALIANA ITÁLIA Milão · Veneza · Florença · roma

CIRCUITO Clássico

CIRCUITO ESTANDAR – Clássico

Guia Acompanhante em Português (trilíngue)

Dia 1º.- (Dom) Milão Assistência na chegada e traslado ao hotel, restante do Dia livre. Hospedagem. Dia 2º.- (Seg) Milão/Veneza Café da manhã tipo bufê, em hora oportuna, traslado a estação de trem para sair com destino a Veneza. Chegada e traslado da estação ao hotel. Hospedagem e restante do Dia livre. Dia 3º.- (Ter) Veneza Café da manhã e dia livre. Dia 4º.- (Qua) Veneza/Padua/ Florença Café da manhã tipo bufê saída até Tronchetto, aonde pegamos um vaporeto, que rodeia Veneza até chegarmos a famosa Praça de São Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São Marcos, Palácio Ducal, Mercearia ou antigo mercado, Pontes famosas de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre para visitar uma fabrica de vidro. Continuamos viagem até Padua, com tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antonio, e atravessamos os montes Apeninos, para chegamos até a “cidade museu”, Florença. Hospedagem.

Trajetos de Trem Milão-Veneza Incluídos

ruas medievais. com destaque para a impressionante Praça do Campo (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma Hospedagem. Dia 7º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê visita panorâmica da “ cidade eterna”, com destaque para Praça Veneza, Monumento a Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina,

Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem. Dia 8º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais. Poderemos conhecer Nápoles e Capri, ou visitar o famoso Museu Vaticano. Dia 9º.- (Seg) Roma Café da manhã tipo bufê em hora oportuna, traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

A Basílica di Santa Maria del Fiore É a catedral, ou Duomo , da Arquidiocese da Igreja Católica Romana de Florença. Notabilizada por sua monumental cúpula/ obra do celebrado arquiteto renascentista Brunelleschi/e pelo campanário, de Giotto, é uma das

Milão • Padua•

Dia 5º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

obras da arte gótica e da primeira renascença italiana, considerada de fundamental importância para a História da Arquitetura, registro da riqueza e do poder da capital da Toscana nos séculos XIII e XIV.

• Veneza

• Florença Siena •

• Assis

Roma •

Dia 6º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Tickets de trem segunda classe, para trajeto Milao/Veneza. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • Seguro. • Traslados necessários para esta viagem. • Guias locais para visitas em Veneza, Florença e Roma. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Saídas

Novembro: 24. Dezembro: 22. ANO 2014: Janeiro: 5, 26. Fevereiro: 16. Março: 2, 23. Abril: 6, 20. Maio: 4, 18, 25. Junho: 1, 8, 15. Julho: 13, 20, 27. Agosto : 3, 10. Setembro: 7, 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19, 26.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Tarantella Italiana Circuito Clássico Tarantella Italiana Circuito Clássico-Estandar

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (7 jantares exceto Milão)

1.450 1.505 1.580 1.385 1.440 1.510

713 686 700 659 649 623

209 209 209 191 191 191

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Circuito Clássico Milão. 1 noite Veneza. 2 noites Florença. 2 noites Roma. 3 noites Hotéis previstos.

NH Machiavelli/Turista Sup. Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª

Circuito Clássico-Estándar Milão. 1 noite Veneza. 2 noites: Florença. 3 noites Roma. 3 noites

NH Machiavelli/Turista Sup. Lugano Torretta/1ª AutoPark/Turista Oly/1ª CATAI

89


9 DIAS a partir de

1.350 USD

TRADIÇÃO ITALIANA ITÁLIA Roma · Veneza · Milão · Florença · roma

CIRCUITO ESTRELA

Trajetos de Trem Roma-Veneza Incluídos

GUIA ACOMPANHANTE EM PORTUGUÊS (TRILÍNGUE) Dia 1º.- (Dom) Roma Assistência na chegada e traslado ao hotel, restante do Dia livre. Hospedagem.

panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

com destaque para Praça Veneza, Monumento a Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Dia 6º.- (Sex) Florença/Siena/ Arco de Constantino, Circo Assis/Roma Dia 2º.- (Seg) Roma/Veneza Café da manhã tipo bufê saída até a Máximo, Monte Aventino com vista Café da manhã tipo bufê cidade medieval de Siena, com seu panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, Sinagoga e finalmente Praça e continental, em hora oportuna, máximo esplendor no século XIII, Basílica de São Pedro (exceto em traslado a estação de trem para sair com os bancos mais importantes em segunda classe com destino da Itália na época. Tempo livre para época de cerimônias religiosas). a Veneza. Chegada e traslado da conhecer sua Catedral, conjunto de Tarde livre e hospedagem. estação ao hotel. Hospedagem e ruas medievais. com destaque para Dia 8º.- (Dom) Roma restante do Dia livre. a impressionante Praça do Campo Café da manhã tipo bufê. Dia livre. (aonde se celebram as populares Possibilidade de realizar excursões Dia 3º.- (Ter) Veneza/Padua/Milão festas do Palio). Continuação até opcionais. Poderemos conhecer Café da manhã tipo bufê saída até Assis. Tempo livre para visitar a Nápoles e Capri, ou visitar o famoso Tronchetto, aonde pegamos um Basílica de São Francisco. Finalmente Museu Vaticano. vaporeto, que rodeia Veneza até chegamos até Roma. Hospedagem. chegarmos a famosa Praça de São Dia 9º.- (Seg) Roma Marcos. Visita panorâmica a pé, com Dia 7º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê em hora destaque para Basílica de São Marcos, Café da manhã tipo bufê visita oportuna, traslado ao aeroporto Palácio Ducal, Mercearia ou antigo panorâmica da “ cidade eterna”, Fim Dos Serviços mercado, Pontes famosas de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre e continuamos viagem até Pádua, com Florença tempo livre para visitar a Basílica de Foi durante muito tempo Renascimento italiano, e uma das Santo Antonio. Seguimos bordejando considerada a capital da moda. cidades mais belas do mundo. a cordilheira dos Alpes até chegara a É considerada o berço do Milão, a capital financeira e da moda que também possui uma da catedrais mais bonita da Europa. Dia 4º.- (Qua) Milão/Pisa/Florença Café da manhã tipo bufê saída com breve percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, catedral gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano e do Barroco prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com Torre Inclinada, Batistério e Campanile, formando um conjunto artístico incrível na chamada de Praça dos Milagres. Tempo livre. Continuamos pela região da Toscana e sua capital, berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem.

• Veneza

Milão •

• Padua

Pisa • Florença• Siena •

• Assis

Roma •

Dia 5º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê continental. Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê Continental. • Seguro. • Traslados de chegada e saída • Guias locais para visitas em Veneza, Florença e Roma.

Saídas

Dezembro: 1, 29. ANO 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 23. Março: 9, 30. Abril: 13, 27. Maio: 11, 25. Junho: 1, 8, 15, 22. Julho: 20, 27. Agosto: 3, 10, 17. Setembro: 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19, 26.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Tradição Itáliana

S. Meia Pensão (8 jantares)

1.350 1.440 1.550

563 578 636

262 262 262

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Hotéis

Hotéis previstos.

90

S. Indiv.

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Roma. 1 noite Veneza. 1 noite Milão. 1 noite

CATAI

Quarto duplo

Fleming/1ª Lugano Torretta/1ª Una Scandinavia/1ª

Florença. 2 noites Roma. 3 noites

Sheraton/1ª Fleming/1ª


13 dIas Preço 2 pessoas POR SÓ

3.240 USD

CIRCUITO ESTRELA

Rapsódia ITALIANA ITÁLIA · França · Espanha Florença · roma · monte carlo · nice · barcelona · madri GUIA ACOMPANHANTE EM PORTUGUÊS (TRILÍNGUE)

Dia 1º.- (Seg) Veneza Assistência na chegada e Dia livre para admirar a cidade dos canais e Pontes, repleta de palácios antigos, edifícios barrocos e renascentistas, em um conjunto único e incomparável que nos lembra tempos remotos. Hospedagem.

Dia 5º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época. Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de Dia 2º.- (Ter) Veneza/Padua/Milão ruas medievais. com destaque para a impressionante Praça do Campo Café da manhã tipo bufê saída até Tronchetto aonde pegamos um (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até vaporeto, que rodeia Veneza até Assís. Tempo livre para visitar a chegarmos a famosa Praça de São Basílica de São Francisco. Finalmente Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São chegamos até Roma. Hospedagem. Marcos, Palácio Ducal, Mercearia Dia 6º.- (Sab) Roma ou antigo mercado, Pontes famosas Café da manhã tipo bufê visita de Rialto e Ponte dos Suspiros. panorâmica da “cidade eterna”, Tempo livre para visitar uma com destaque para Praça Veneza, fabrica de vidro. Continuamos Monumento a Vittorio Emanuele, viagem até Pádua, com tempo Capitolio, Foro Romano, Coliseu, livre para visitar a Basílica de Santo Arco de Constantino, Circo Antonio, e atravessamos os montes Máximo, Monte Aventino com vista Apeninos, para arribarmos até a panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, capital industrial e da moda, Milão. Sinagoga e finalmente Praça e Hospedagem. Basílica de São Pedro (exceto em Dia 3º.- (Qua) Milão/Pisa/Florença época de cerimônias religiosas). Tarde livre e hospedagem. Café da manhã tipo bufê saída com breve percurso panorâmico, aonde destacam o Duomo, catedral gótica de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios do Renascimento Italiano e do Barroco. Prosseguimos pelo sul até a incrível Pisa, com Torre Inclinada, Batistério e Campanile, formando um conjunto artístico incrível na chamada de Praça dos Milagres. Tempo livre. Continuamos pela região da Toscana e sua capital, berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem.

Dia 7º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Possibilidade de realizar excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos ou excursão opcional da Ilha de Capri.

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos • Café da manhã tipo bufê •Guias locais para as visitas de Veneza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Saídas

Dezembro. 2, 30. ANO 2014: Janeiro: 13. Fevereiro: 3, 24. Março: 10, 31. Abril: 14, 28. Maio: 12, 26. Junho: 2, 9, 16, 23. Julho: 21, 28. Agosto: 4, 11, 18. Setembro: 15, 22, 29. Outubro: 6, 13, 20, 27.

até a capital da Espanha, Madri. Hospedagem. Dia 12º.- (Sex) Madri Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, com Catedral da Almudena, Praça Maior, Porta do Sol, Parlamento, rua e porta de Alcala, Fonte da Cibeles, Gran Via, Palácio Real e avenida moderna da Castellana etc. Tarde livre para visitar Museu do Prado ou conhecer Toledo ou Escorial.

Dia 13º.- (Sab) Madri Café da manhã tipo bufê em hora Dia 9º.- (Ter) Nice/Barcelona oportuna traslado ao aeroporto. Café da manhã tipo bufê continuação pela costa da França FIM DOS SERVIÇOS para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Brava, chegar a região da Cataluña e cidade de Barcelona. Hospedagem. Dia 10º.- (Qua) Barcelona Café da manhã tipo bufê visita panorâmica, com destaque para Catedral com bairro gótico, Montjuich, Estádio Olímpico Basílica da Sagrada Família, Ramblas e Porto marítimo. Tarde livre. Dia 11º.- (Qui) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã tipo bufê saída pela região de Aragon, até Zaragoza, com Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Tempo livre e continuação

Milão • Montecarlo • • Nice

Dia 4º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê- Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

Os nossos serviços

Dia 8º.- (Seg) Roma/Montercarlo/ Nice Café da manhã tipo bufê saída pela Riviera Italiana, com vistas espetaculares, mar, montanhas e muitos tuneis incríveis para atravessarmos os Alpes Marítimos. Continuamos pela Costa Azul para arribarmos até Mônaco, capital de Montecarlo, famosa pelo Casino, Formula Um e casa dos famosos do mundo. Finalmente chegamos a capital da Costa Azul, Nice. Hospedagem.

Zaragoza •

Madri •

• Veneza • Padua • Pisa

Barcelona

• Florença •Siena • Assis Roma •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Rapsódia Itáliana

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto Duplo (1º pessoa)

Preço acompanhante (2ª Pessoa)

Terceiro passageiro em Triplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (12 jantares)

2.160 2.400 2.540

1.080 1.200 1.270

1.590 1.730 1.850

718 775 838

393 385 384

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante.

Hotéis Veneza. 1 noite

Lugano Torretta/1ª

Milão. 1 noite Florença. 2 noites

Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª

Hotéis previstos

Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 2 noites Madri. 2 noites

Fleming/1ª Ibis Nice Palais Congres/Turista Catalonia Atenas/1ª Tryp Atocha/1ª CATAI

91


12 dIas Preço 2 pessoas POR SÓ

2.955 USD

CIRCUITO Clássico

RONDA ITALIANA ITÁLIA · FRANÇA · ESPANHA GUIA ACOMPANHANTE EM PORTUGUÊS (TRILÍNGUE)

CIRCUITO Clássico ESTANDAR

Dia 1º.- (Ter) Veneza Assistência na chegada e traslado ao hotel. Restante do Dia livre. Hospedagem.

Dia 3º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê- Visita panorâmica de cidade, com Batistério, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Dia 2º.- (Qua) Veneza/Padua/ Palácio Velho, Basílica da Santa Florença Cruz e Praça de Michelangelo, Café da manhã tipo bufê saída até Tronchetto aonde pegamos um desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica vaporeto, que rodeia Veneza até chegarmos a famosa Praça de São de cidade. Tarde livre e hospedagem. Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São Dia 4º.- (Sex) Florença/Siena/ Marcos, Palácio Ducal, Mercearia Assis/Roma ou antigo mercado, Pontes Café da manhã tipo bufê saída famosas de Rialto e Ponte dos até a cidade medieval de Siena, Suspiros. Tempo livre para visitar com seu máximo esplendor no uma fabrica de vidro. Continuamos século XIII, com os bancos mais viagem até Padua, com tempo importantes da Itália na época. livre para visitar a Basílica de Tempo livre para conhecer sua Santo Antonio, e atravessamos os Catedral, conjunto de ruas montes Apeninos, para arribarmos medievais. com destaque para a até a “cidade museu”, Florença. impressionante Praça do Campo Hospedagem. (aonde se celebram as populares festas do Palio). Continuação até

Dia 7º.- (Seg) Roma/Pisa/Nice Café da manhã tipo bufê saída até Pisa. Tempo livre para admirar a incrível Praça dos Milagres, com Duomo, Campanile, Torre Dia 5º.- (Sab) Roma Inclinada, num conjunto de grande Café da manhã tipo bufê visita beleza. Continuamos pela Riviera panorâmica da “cidade eterna”, Italiana, com vistas espetaculares, com destaque para Praça Veneza, mar, montanhas e muitos tuneis Monumento a Vittorio Emanuele, incríveis para atravessarmos os Capitolio, Foro Romano, Coliseu, Alpes Marítimos. Continuamos pela Arco de Constantino, Circo Máximo, Monte Aventino com vista Costa Azul para arribarmos até a sua panorâmica, Rio Tiber, Ilha Tiberina, capital, Nice. Hospedagem. Sinagoga e finalmente Praça e Dia 8º.- (Ter) Nice/Barcelona Basílica de São Pedro (exceto em Café da manhã tipo bufê época de cerimônias religiosas). continuação pela costa da França Tarde livre e hospedagem. para chegar a fronteira da Espanha, e finalmente, bordejando a Costa Dia 6º.- (Dom) Roma Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Brava, chegar a região da Cataluña Possibilidade de realizar excursões e cidade de Barcelona. Jantar e hospedagem. opcionais, como visita da Capela Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Finalmente chegamos até Roma. Hospedagem.

Sistina, Museus Vaticanos, ou excursão opcional da Ilha de Capri.

Extensão a Andaluzia ItinerárioDia 9º.- (Qua) Barcelona Dia 12º.- (Sab) Sevilha/Ronda/ -Zaragoza/Madri Costa Do Sol Café da manhã e saída pela Rota dos Dia 10º.- (Qui) Madri/Cáceres/ Povos Brancos, com a cidade do Ronda. Sevilha Tempo livre e continuação ate a famosa Café da manhã e apresentação, Costa Do Sol. Jantar e hospedagem. na hora marcada, pela conta dos passageiros em nosso terminal para sair pela região da Extremadura ate a cidade de Cáceres. Tempo livre no centro histórico, Patrimônio Mundial da UNESCO. Continuamos ate Sevilha. Jantar e hospedagem no hotel. Dia 11º.- (Sex) Sevilha Meia pensão. Visita panorâmica de cidade e tarde livre.

Incluida 1 Refeição

Dia 9º.- (Qua) Barcelona/ Zaragoza/Madri Café da manhã tipo bufê visita panorâmica, com destaque para Catedral com bairro gótico, Montjuich, Estadio Olímpico,

Basílica da Sagrada Família, Ramblas e Porto marítimo. Saída pela região de Aragon, até Zaragoza, com Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Tempo livre e continuação até a capital da Espanha, Madri. Hospedagem. Dia 10º.- (Qui) Madri Café da manhã tipo bufê visita panorâmica de cidade, com Catedral da Almudena, Praça Maior, Porta do Sol, Parlamento, rua e porta de Alcala, Fonte da Cibeles, Gran Via, Palácio Real e avenida moderna da Castelhana etc. Tarde livre para visitar Museu do Prado ou conhecer Toledo ou Escorial. Dia 11º.- (Sex) Madri Café da manhã tipo bufê Dia livre. Dia 12º.- (Sab) Madri Café da manhã tipo bufê em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 14º.- (Seg) Granada/Toledo/ Madri Café da manhã e saída pela região da Mancha ate a famosa Toledo. Almoço e breve visita panorâmica, para continuarmos ate Madri. Hospedagem.

Dia 13º.- (Dom) Costa Do So/ Granada Café da manhã e saída ate Granada. FIM DOS SERVIÇOS. Visita da Alhambra e jardins do Generalife. Jantar e hospedagem.

Temporada Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

780 780 780

178 178 178

Zaragoza • Madri •

• Nice •

Padua • Veneza • Pisa • • Florença •Siena • Assis Roma •

Barcelona

Temporada Alta: abril, Maio, Junho, Setembro, Outubro.

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê • 1 refeição. • Seguro. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais para visitas em Vemeza, Florença, Roma, Barcelona e Madri. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Saídas

Novembro: 26. Dezembro: 24. ANO 2014: Janeiro: 7, 28. Fevereiro: 18. Março: 4, 25. Abril: 8, 22. Maio: 6, 20, 27. Junho: 3, 10, 17. Julho: 15, 22, 29. Agosto : 5, 12. Setembro: 9, 16, 23, 30. Outubro: 7, 14, 21, 28.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Circuito Clássico Circuito Clássico Estándar

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo (1º pessoa)

Preço Terceiro Acompanhante passageiro (2ª Pessoa) em Triplo

2.020 2.130 2.350 1.970 2.030 2.200

1.010 1.065 1.175 985 1.015 1.100

1.460 1.550 1.695 1.515 1.475 1.599

S. Indiv.

S. Meia Pensão (10 jantares)

695 699 740 650 662 663

322 322 322 322 322 322

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro. Nota: O preço de este circuito para duas pessoas se calcula o preço total do quarto duplo mais o preço de acompanhante.

Hotéis Circuito Clássico Veneza. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 3 noites CATAI

92

Hotéis previstos.

Lugano Torretta/1ª Sheraton/1ª Oly/1ª Park Inn Radisson Nice/1ª Rialto/1ª Florida norte/1ª

Circuito Clássico Estándar Veneza. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Nice. 1 noite Barcelona. 1 noite Madri. 3 noites

Lugano Torretta/1ª AutoPark/Turista Oly/1ª Ibis Nice Centre Gare/Turista Sup. Rialto/1ª Florida norte/1ª


16 DIAS a partir de

2.145 USD

ITÁLIA, MADRI E PARIS ITÁLIA · ESPANHA · FRANÇA

CIRCUITO ESTRELA

Dia 1º.- (Dom) Veneza Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.Dia livre.

no século XIII, com os bancos mais importantes da Itália na época–Tempo livre para conhecer sua Catedral, conjunto de ruas Dia 2º.- (Seg) Veneza medievais. com destaque para a Café da manhã dia livre em impressionante Praça do Campo Veneza. (aonde se celebram as populares Dia 3º.- (Ter) Veneza/Padua/Milão festas do Palio). Continuação até Café da manhã e saída até Assis. Tempo livre para visitar Tronchetto aonde pegamos um a Basílica de São Francisco. vaporeto, que rodeia Veneza até Finalmente chegamos até Roma. chegarmos a famosa Praça de São Hospedagem. Marcos. Visita panorâmica a pé, com destaque para Basílica de São Dia 7º.- (Sab) Roma Café da manhã tipo bufê europeu Marcos, Palácio Ducal, Mercearia ou antigo mercado, Pontes famosas e visita panorâmica da “cidade eterna”, com destaque para Praça de Rialto e Ponte dos Suspiros. Tempo livre para visitar uma fabrica Veneza, Monumento a Vittorio Emanuele, Capitolio, Foro Romano, de vidro. Continuamos viagem Coliseu, Arco de Constantino, Circo até Padua, com tempo livre para visitar a Basilica de Santo Antonio, Máximo, Monte Aventino com vista panorâmica, Río Tiber, Ilha Tiberina, e atravessamos os Alpes para arribarmos até a capital industrial e Sinagoga e finalmente Praça e Basílica de São Pedro (exceto em da moda, Milão . Hospedagem. época de cerimônias religiosas). Dia 4º.- (Qua) Milão/Pisa/Florença Tarde livre e hospedagem. Café da manhã e saída com breve percurso panorâmico, aonde Dia 8º.- (Dom) Roma destacam o Duomo, catedral gótica Café da manhã tipo bufê europeu. Dia livre. Possibilidade de realizar de grande beleza, Teatro della Scala, Palácio dos Sforza e edifícios excursões opcionais, como visita da Capela Sistina, Museus Vaticanos do Renascimento Italiano e do Barroco. prosseguimos pelo sul até ou excursão opcional da Ilha de a incrível Pisa, com Torre Inclinada, Capri. Batisterio e Campanile, formando Dia 9º.- (Seg) Roma/Madri un conjunto artístico único na Café da manhã e traslado ao chamada de Praça dos Milagres. Aeroporto (Aéreo não incluído). Tempo livre. Continuamos pela Chegada a Madri Traslado e região da Toscana e sua capital, hospedagem no hotel. berço do Renascimento e “cidade museu”, Florença. Hospedagem. Dia 5º.- (Qui) Florença Café da manhã tipo bufê europeu. Visita panorâmica de cidade, com Batisterio, Duomo, Campanario, Logia, Praça da Senhoria com Palácio Velho, Basílica da Santa Cruz e Praça de Michelangelo, desde aonde se desfruta duma esplêndida vista panorâmica de cidade. Tarde livre e hospedagem.

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã tipo bufê. • Seguro. • Traslados necessários para esta viagem. • Guias locais para visitas em Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa).

Saídas

Dezembro: 1, 29. ANO 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 23. Março: 9, 30. Abril: 13, 27. Maio: 11, 25. Junho: 1, 8, 15, 22. Julho: 20, 27. Agosto: 3, 10, 17. Setembro: 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19, 26.

Dia 10º.- (Ter) Madri Café da manhã tipo bufê saída para visita panorâmica de Madri, desfrutando de monumentos, como Porta do Sol, Palácio Real, Gram Via, Catedral da Almudena, Parlamento, Fonte Cibeles, Porta de Alcalá, etc. Tarde livre para efetuar compras ou alguma excursão opcional aos arredores de Madri.

região. Continuação pela super autoestrada até a capital da França, Paris. Hospedagem. Dia 14º.- (Sab) Paris Café da manhã tipo bufê. Visita panorâmica passando por Praça da Concórdia, Opera, Campos Elíseus, Arco de Triunfo, Bairro Latino, Torre Eiffel e igreja de Notre Dame, etc. Tarde livre. Hospedagem.

Dia 11º.- (Qua) Madri Café da manhã tipo bufê Dia livre, para continuar desfrutando da capital da Espanha.

Dia 15º.- (Dom) Paris Café da manhã tipo bufê. Dia livre para opcionalmente poder visitar Palácio de Versalhes ou desfrutar do mundialmente conhecido cabaret Lido. Hospedagem.

Dia 12º.- (Qui) Madri/Burgos/ Bordeaux Café da manhã tipo bufê e inicio de nossa viagem de ônibus pela Europa. Passamos pela região de Castilla, até chegar a Burgos, com breve parada para contemplar sua maravilhosa Catédral Gótica, Patrimônio da Humanidade. Á continuação seguimos a viagem até a fronteira com a França, atravessando a região das Landas. Chegamos a Bordeaux ao final da tarde. Hospedagem.

Dia 16º.- (Seg) Paris Café da manhã e a hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 13º.- (Sex) Bordeaux/Vale Do Loire/Paris Café da manhã tipo bufê continuação da a viagem atravessando Poitiers e Tours, aonde se inicia o percurso pelo Vale Do rio Loire, região conhecida como o Jardim da França”, incluindo uma parada para poder admirar algum dos famosos Castelos da

Paris • • Orleans Tous • •Blois • Bordeaux

Milão • Pisa •

Burgos •

Dia 6º.- (Sex) Florença/Siena/ Assis/Roma Café da manhã tipo bufê europeu e saída até a cidade medieval de Siena, com seu máximo esplendor

Os nossos serviços

Trajetos de avião Roma-Madrid não incluídos

GUIA ACOMPANHANTE EM PORTUGUÊS (TRILÍNGUE)

• Veneza •Padua • Florença

Siena • Madri •

• Assis •Roma

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Itália/Madri/Paris

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (15 jantares)

2.145 2.345 2.445

1.009 1.099 1.138

522 533 522

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

Hotéis Veneza. 2 noites Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Hotéis previstos

Lugano Torretta/1ª Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª

Madri. 3 noites Bordeaux. 1 noite Paris. 3 noites

Tryp Atocha/1ª Mercure Gare St. Jean/Turista Sup. Novotel Est/1ª CATAI

93


16 DIAS a partir de

1.990 USD

CALEIDOSCÓPIO GRECO-ROMANO ITÁLIA E GRÉCIA

CIRCUITO ESTRELA

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Seguro. • Café da manhã tipo bufê. • 3 Refeições. • Todos os traslados necessários para esta viagem. • Carregadores em hotéis (1 mala por pessoa). • Guias locais para visitas panorâmicas em Veneza, Florença, Roma, Atenas. CATAI

88 94

Saídas

Incluidas 3 Refeições

Dezembro: 1, 29. ANO 2014: Janeiro: 12. Fevereiro: 2, 23. Março: 9, 30. Abril: 13, 27. Maio: 11, 25. Junho: 1, 8, 15, 22. Julho: 20, 27. Agosto: 3, 10, 17. Setembro: 14, 21, 28. Outubro: 5, 12, 19, 26.

Trajetos de Avião Roma-Atenas não incluídos

Hotéis Veneza. 2 noites Milão. 1 noite Florença. 2 noites Roma. 3 noites Atenas. 4 noites Olympia. 1 noite Delphi. 1 noite Kalambaka. 1 noite

Lugano Torretta/1ª Una Scandinavia/1ª Sheraton/1ª Fleming/1ª Dorian Inn/Turista Sup. Olympic/Turista/Neda/Turista Olympic/Turista/Hermes/Turista Kaikis/Turista/Famissi/Turista

Hotéis previstos (Na Grécia o circuito poderá realizar se de maneira inversa á publicada, incluindo as visitas publicadas).


Dia 1.- (Dom) Veneza Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem em Marghera.

Atenas. Traslado do aeroporto ao hotel, Hospedagem.

Dia 10.- (Ter) Atenas Café da manhã e visita panorâmica Dia 2º.- (Seg) Veneza de cidade com destaque para: Café da manhã tipo bufê. Dia livre. Parthenon e Acropole, Parlamento, Dia 3.- (Ter) Veneza/Padua/Milão Estádio Olímpico. Tarde livre Café da manhã e visita Dia 11.- (Qua) Atenas/Micenas/ panorâmica, com destaque para Olimpia Praça e Basílica de São Marcos, Café da manhã e saída de ônibus Palácio Ducal, Ponte dos Suspiros. pelo Canal de Corinto e região de Continuação da viagem até Padua, Nauplia até Micenas, com tempo com tempo livre para admirar livre admirar a “cidade dourada”, a Basílica de Santo Antonio. com muralhas e Porta dos Leoes. Passamos pelos Montes Apeninos Continuamos pela região do até chegar a Milão. Hospedagem. Peloponeso até Olimpia, aonde se realizaram os primeiros Jogos Dia 4.- (Qua) Milão/Pisa/ Olímpicos da história. Jantar e Florença hospedagem. Café da manhã e breve tempo livre no centro histórico, para admirar a Catédral gótica. Continuamos pelo sul da Itália até Pisa, com tempo livre para admirar a famosa Torre Inclinada e Praça dos Milagres. Continuamos pela região da Toscana até a “cidade museu de Florença”. Hospedagem.

Dia 12.- (Qui) Olimpia/Delfos Café da manhã e tempo para conhecer o Santuário de Zeus Olímpico, Museu Arqueológico. Passamos pela Região da Achaia e rio Antirio, para chegarmos até Delfos. Jantar e hospedagem.

Dia 13.- (Sex) Delfos/Kalambaka Café da manhã e visita ao Centro Arqueológico, com Santuário de Apolo, com grandes tesouros e Esculturas da Grécia Clássica. Continuamos pelas montanhas de Meteora até Kalambaka. Jantar e Dia 6.- (Sex) Florença/Siena/Assis/ hospedagem. Roma Dia 14.- (Sab) Kalambaka/ Café da manhã e saída até Siena, Meteora/Atenas com tempo livre na Praça do Campo Café da manhã. Destacamos as e centro medieval Continuamos impressionantes montanhas com até Assis, berço de São Francisco, Mosteiros na cima, construídos nas com tempo livre na famosa Basilica. rochas, em paisagens de grande Chegamos logo pelo Vale Do rio beleza. Continuamos pela região Tiber até a “Cidade Eterna”, e capital das Termopilas, aonde admiraremos da Itália, Roma. Hospedagem. a escultura do rei espartano Leonidas. Finalmente Chegamos Dia 7.- (Sab) Roma Café da manhã e visita panorâmica até a capital da Grécia, Atenas. com destaque para: Praça Veneza, Hospedagem. Dia 5.- (Qui) Florença Café da manhã e visita panorâmica com destaque para: Catédral, com Campanile e Batistério, Palácio Velho, Igreja da Santa Croce e Praça Michelangelo. Tarde livre

Capitólio, Foro Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo, Rio Tiber e (se não acontecer alguma cerimônia religiosa) Praça e Basílica de São Pedro. Tarde livre. Dia 8.- (Dom) Roma Café da manhã e dia livre.

Metéora “Meio do céu” é um dos maiores e mais importantes complexos de mosteiros do Cristianismo Oriental, superado apenas pelo Monte Atos . Os seis mosteiros foram construídos sobre pilares de rocha de arenito, na região noroeste da planície da Tessália, próximo ao rio Peneu e às montanhas Pindo, na Grécia central. A cidade mais próxima é Kalabáka. O maior pico em que se localiza um mosteiro tem 549 metros. O

menor, 305 metros. Olímpia , é uma cidade da Grécia famosa por ter sido o local onde se realizavam os Jogos Olímpicos da Antiguidade até sua supressão em 394 pelo imperador romano Teodósio I/jogos estes que só foram igualados em importância aos seus equivalentes realizados em Delfos, os Jogos Pítios. Olímpia também é conhecida pela gigantesca estátua de Zeus em marfim e ouro, criada pelo

escultor Fídias para o templo do deus localizado na cidade, e que foi uma das sete maravilhas do mundo antigo. Escavações junto ao templo de Zeus, durante a década de 1950, revelaram a existência de um estúdio que se supõe ter pertencido a Fídias. Hoje o local preserva um importantíssimo sítio arqueológico tombado pela UNESCO.

e da costa oriental da península, bem como das ilhas do Adriático. Tornou-se uma potência comercial a partir do século X, quando sua frota já era uma das maiores da Europa. Foi uma das cidades mais importantes da Europa, com uma história rica e complexa e um império de influência mundial comandado pelos doges, os líderes da cidade. Como cidade comercial, tinha várias feitorias, como o Senhorio de Negroponte e a cidade de Dirráquio, assim como ilhas inteiras: Creta, Rodes, Cefalônia e

Zante, por exemplo, e controlava várias rotas comerciais no Levante. É classificada como Património da Humanidade pela UNESCO. Dos muitos monumentos e locais turísticos existentes, destacam-se a imponente Basílica de São Marcos, na adjacente Praça de São Marcos, a famosa Ponte de Rialto sobre o Grande Canal, construída em 1588 segundo projeto de Antonio da Ponte, a Ca’ d’Oro e numerosas igrejas e museus.

Veneza É conhecida pela sua história, canais, museus e monumentos, incluindo as ilhas de Murano, Burano e outras na lagoa de Veneza. A parte de Veneza em terra firme é a fracção comunal de Mestre. A cidade foi formada num arquipélago da laguna de Veneza, no golfo de Veneza, no noroeste do mar Adriático. Por mais de um milênio, foi capital da Sereníssima República de Veneza, cujo território, no ano da sua queda (1797), incluía grande parte do nordeste da atual Itália

Milão •

Pisa •

• Veneza Padua • Florença

Siena •

Dia 15.- (Dom) Atenas Café da manhã e dia livre.

• Assis

Roma •

Dia 16.- (Seg) Atenas Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

• Kalambaka •Delfos

FIM DOS SERVIÇOS

Dia 9.- (Seg) Roma/Atenas Café da manhã e traslado ao aeroporto (Ticket Aéreo, Não Esta Incluída), para sair com destino a

Olimpia •

• Atenas

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Caleidoscópio Greco-Romano

Temporada baixa Julho e agosto Temporada alta

Quarto duplo

S. Indiv.

S. Meia Pensão (8 jantares, exceto Atenas)

1.990 2.150 2.220

779 821 875

259 259 259

Temporada Alta: abril, maio, junho, setembro, outubro.

CATAI

95


7 DIAS a partir de

953 USD

SUL DA ITÁLIA ITÁLIA

Incluidas 6 Refeições Dia 1º.- Palermo Assistência na chegada e traslado do aeroporto ao hotel. Jantar e hospedagem. Dia 2º.- Palermo/Monreale/ Agrigento Café da manhã e visita panorâmica de cidade, com Catedral e Capela Palatina, Catedral de Monreale, com famoso claustro. Pela tarde saída até Agrigento, com dez templos gregos de estilo dórico e também ruínas da época Romana, chamada de “cidade mais bela que viram os mortais”, com conjunto arqueológico impressionante. Visitamos “ Vale Dos Templos”. Jantar e hospedagem em Agrigento.

com tempo livre. Chegamos até Paestum, tempo livre para conhecer área arqueológica e finalmente chegamos até Nápoles. Jantar e hospedagem. Dia 6º.- Nápoles/Capri/Roma Café da manhã e saímos de jet-foil até ilha de Capri, com Marina Grande e paisagens tropicais, com palmeiras e vilas luxuosas, lugar de descanso já na época Romana. Voltamos de jet-foil até Nápoles. Jantar e hospedagem.

Capri É uma ilha italiana situada no golfo de Nápoles (região da Campania), no mar Tirreno, a pouca distância do continente. A ilha possui uma área de cerca de 10,36 km², a maior elevação da ilha é o monte Solaro (589 m).

Dia 7º.- Nápoles/Pompeia/Costa Amalfitana/Nápoles Café da manhã e visita das ruínas desta vila Romana, destruída pelo vulcão Vesúvio no ano 79. Continuamos pela rota panorâmica da Costa Amalfitana, de grande beleza, com as cidades de Positano e Amalfi para pegar continuar até a capital da Itália, Roma. Chegada.

Dia 3º.- Agrigento/Piazza Armerina/Siracusa Café da manhã e visita da vila Romana de Casale, em Piazza Armerina, com mais de 3.500 metros quadrados de tijolos e cerâmicas perfeitamente FIM DOS SERVIÇOS conservados. Continuamos até Siracusa, tempo livre e pela tarde visita da área arqueológica incluindo Teatro Grego e famosas ”Latomias” ou pedreiras antigas, antiga ilha de Ortigia e centro histórico da cidade, de arte barroco. Jantar e hospedagem em Siracusa. Dia 4º.- Siracusa/Etna/Taormina/ Messina/Reggio/Calabria Café da manhã e excursão até montanha Etna (se condições atmosféricas permitir). Este Vulcão esta considerado como o maior e mais ativo da Europa. Atingimos até 1.800 metros com as Crateras Silvestres. Continuamos até Taormina, com tempo livre para visitar Teatro GrecorRomano. Deixamos a ilha de Sicilia por Messina, pegamos ferry-boat até o Continente, para chegarmos até Reggio Calabria. Jantar e hospedagem. Dia 5º.- Reggio/Calabria/Paola/ Paestum/Nápoles Café da manhã e visita do Museu Arqueológico com famosos ”Bronzi di Riace”. Continuamos até Paola,

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã. • 6 Refeições. • Traslados de chegada e saída. • Guias locais.

CATAI

96

Saídas

Desde Palermo Novembro: 11. Dezembro: 28 (Sábado saída especial Ano novo com suplemento). ANO 2014: Fevereiro: 17. Março: 3. Desde Roma Novembro: 18. Dezembro: ANO 2014: Janeiro: 4 (sabado). Fevereiro: 17. Março: 10.

Roma •

• Napoles Capri •

• Regio Calabria • Palermo Monte Etna • •Taormina • Piazza Armerina Agigento • • Siracusa

Monreale •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Sul da Itália

Novembro/13 - Março/14

Quarto duplo

S. Indiv.

953

257

Suplemento Obrigatório auriculares 14 USD; Suplemento Obrigatório saída 28 Dez 212 USD; Traslados opcionais Apto/Hotel/Apto 81 USD; Suplemento de entrada a monumentos 127 USD

Hotéis Palermo. 1 noite Agrigento. 1 noite Siracusa. 1 noite Hotéis previstos.

Hotel Cristal/1ª Hotel Kore/1ª Hotel Jolly Aretusa/1ª

Reggio Calabria. 1 noite Nápoles. 2 noites

Hotel Altafiumara/1ª Hotel Naples/1ª


8 DIAS a partir de

1.176 USD

CORES DA SICILIA ITÁLIA

Incluidas 13 Refeições Dia 1.- Palermo Assistência na chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem

barroco da Sicilia. Tempo livre para visitar sua famosa catedral. Regressamos ao hotel em Siracusa. Almoço e visita panorâmica Dia 2º.- Palermo/Monreale/ desta cidade, considerada como Palermo a mais importante da ilha, na Café da manhã e saída para antiguidade, fundada no século visitar Monreale, com Catedral, oitavo, antes de Cristo, ao longo da Patrimônio Mundial da UNESCO, ilha Ortigia, unida ao continente destacando o famoso Claustro. por uma ponte. Destacamos Retorno até Palermo. Almoço e Catedral, antigo templo de visita panorâmica de cidade, com Minerva, Fonte de Aretusa, junto Catedral e Capela Palatina. Tarde livre, com possibilidade de excursão com os templos de Apolo, Teatro Grego e Anfiteatro Romano. Não opcional até Erice, vila medieval, podemos esquecer as famosas com famosas salinas de Trapani. “Latomias”, ou antigas pedreiras, Jantar e hospedagem no hotel. com a “Orelha de Dionisio”. Jantar Dia 3º.- Palermo/Segesta/ num restaurante da ilha Ortigia, no Selinunte/Agrigento centro histórico. Hospedagem em Café da manhã e saída até Siracusa. Segesta, com famoso templo dórico. Continuação por Selinunte. Dia 6º.- Catania/Etna/Área de Taormina Tempo livre para admirar área Café da manhã. Se as condições arqueológica. Almoço numa casa rural típica da região. Possibilidade meteoro lógicas permitir, saída para ascensão de ônibus até de degustação de aceite de oliva 1.800 metrôs, com o Vulcão Etna. e vinho da região. A continuação Parada no refugio Sapienza e saída até Agrigento. Ainda hoje visita das crateras extintas, os ficam muitas ruínas da época famosos “Crateri Silvestri”, com Romana. Nos surpreendera a vegetação tipo tropical e paisagens chamada de “cidade mais bela nunca vista”, com visita do Vale Dos que lembram a lua. A natureza, Templos, aonde se conservam ainda história e cultura se uniram aqui dez dos templos mais maravilhosos. para mostrar um espetáculo de grande beleza. Almoço numa casa Jantar e hospedagem em rural, com menu típico da região Agrigento. e possibilidade de degustação do Dia 4º.- Agrigento/Piazza famoso vinho especial do Etna, Armerina/Catania cultivado nestas montanhas. Café da manhã e saída para visitar Continuamos até Taormina, nas Piazza Armerina, com incrível Vila montanhas do Tauro. Tempo livre Romana de Casale, no mesmo para compras, visitar o famoso coração da Sicilia, com mosaicos da Teatro Grego ou passeio pelas ruas época, que amostram as costumes românticas. Desde este lugar temos daquele tempo. Continuação até umas incríveis vistas do Mar Jónico Catania. Almoço num lugar típico e do Vulcão Etna. Hospedagem nos da região. Visita panorâmica de arredores de Taormina e Jantar no cidade, considerada como capital do hotel. estilo Barroco Italiano, com edifícios feitos de roça dos vulcões próximos. Dia 7º.- Área de Taormina/ Finalmente chegamos até Siracusa. Messina/Cefalu/Palermo Café da manhã e saída até Jantar e hospedagem no hotel. Messina, com visita panorâmica Dia 5º.- Catania/Noto/Siracusa/ desta cidade antiga, no estreito Catania de Cefalu, que separa Sicilia de Café da manhã e saída até Itália, com porto importante, aonde a cidade de Noto, capital do tem a estação dos ferry-boats

Os nossos serviços

• Ônibus de luxo para transporte terrestre. • Hospedagem em quartos com banheiro/ducha privativos. • Café da manhã. • 13 Refeições. • Guias locais.

Saídas

Desde Palermo Segundas feiras a partir de 4 de novembro a 24 de Março (exceto as saídas de 23 e 30 de dezembro). Desde Catania Sábados a partir de 2 de novembro a 22 de Março (exceto as saídas de 21 e 28 de dezembro e 4 de Janeiro).

para o continente. Almoço num restaurante panorâmico, com vista ao mar. Na cidade de Cefalu, tempo livre para visitar a Catedral normanda do século XII, e também o Lavatório Medievale. Podemos visitar as ruelas medievais antigas da cidade, com elegantes lojas. Continuamos até Palermo. Jantar e hospedagem (Possibilidade, com um mínimo de participantes, de Assistir ao famoso espetáculo de

Títeres, os conhecidos, bonecos “Pupi” com pago adicional). Dia 8º.- Palermo Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Etna O Etna é um vulcão ativo situado na parte oriental da Sicília (Itália), entre as províncias de Messina e Catânia. É o mais alto vulcão da Europa e um dos mais altos do mundo, atingindo aproximadamente 3340 baza metros de altitude, variando devido às frequentes erupções. Além de ser o vulcão mais alto da Europa, o Etna é também a mais alta montanha da Itália ao sul dos Alpes. A extensão total da base do vulcão é de 1190 km², com uma circunferência de 140 km, o que faz do Etna o maior vulcão da Itália

• Palermo

Erice •

• Monreale

e da Europa, superando em quase três vezes o tamanho do Vesúvio. É um dos vulcões mais ativos do mundo e está praticamente em constante erupção. Ocasionalmente, o Etna pode ser bastante destrutivo, mas, normalmente, as erupções não oferecem grande risco à população que vive nas localidades próximas. Os solos vulcânicos em redor propiciam bons campos para a agricultura, com vinhedos e hortas espalhados nas faldas da montanha e em toda planície de Catânia, a sul.

Cafelú •

•Taormina

Monte Etna •

• Selinunte

• Catania

Agigento• Piazza Armerina•

• Siracusa

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Cores da Sicilia

Novembro/13 - Março/14

Quarto duplo

S. Indiv.

1.176

270

Suplemento Obrigatório auriculares 14 USD; Suplemento Obrigatório saída 28 Dez 212 USD; Traslados opcionais Apto/Hotel/Apto 81 USD; Suplemento de entrada a monumentos 164 USD

Hotéis Palermo. 3 noites Agrigento. 1 noite Catania. 2 noites Taormina. 1 noite

Hotel Palazzo Sitano/1ª - Federico II/1ª - Principe di Villafranca/1ª Hotel Della Valle/1ª - Hotel Dioscury Bay Palace/1ª Grand Hotel Excelsior/1ª - Hotel Romano House/1ª Hilton/Sant Alphio Garden/1ª - Complejo Parchotels/1ª

Hotéis previstos. CATAI

97


5 DIAS a partir de

573 USD

FANTASIA HELÊNICA GRÉCIA

incluida 1 refeição Dia 1º.- Atenas Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 2º.- Atenas Café da manhã e visita panorâmica. Nos cativará: Estádio Olímpico, Cidadela com Acropole e Cariatides, Odeom, Propileos, Bairro da Plaka, Parlamento etc, com os principais monumentos da cidade, capital da Grécia. Tarde livre. Dia 3º.- Atenas/Corinto/ Micenas/Argólida/Nauplia/ Epidauro/Atenas Café da manhã e saída para excursão de dia completo, pela região da Argolida, iniciando com travessia pelo Canal de Corinto, obra maestra da antiga engenharia grega, unindo os mares Egeu e Jonico. Breve parada para tirar fotos desta maravilha arquitetônica e continuação até a famosa Micenas ou “Cidade Dourada”, conhecida

7 DIAS a partir de

733 USD

pelos antigos e imortalizada por Homero. Visitamos ruínas da civilização micenica, com Porta dos Leões, Túmulos reais e ruínas da Muralha Ciclópea. Aqui também desfrutaremos de Acrôpole e Necrópole de Micenas, com Túmulo de Agamenom e Tesouro Atreo. Almoço e atravessamos Vale da Argólida, terra mitica dos Argonautas, para chegarmos até Nauplia. Breve tempo livre e continuamos até Epidauro, para visitar famoso Anfiteatro, com capacidade para 18.000 pessoas, com a melhor acústica do mundo. No verão se celebram aqui representações de Teatro das tragedias gregas. Retorno até Atenas. Hospedagem. Dia 4º.- Atenas/Cruzeiro Pelas Ilhas De Aegina/Hydra E Poros Café da manhã e, cedo pela manhã saída até o porto, para embarque com destino até ilha de Aegina. Chegada e tempo livre para passeio

ou realizar compras. Opcionalmente poderemos visitar templo de Atenea Atea, com lembranças da época clássica. Embarcamos novamente para chegar até ilha de Hydra, aproximadamente as 13.00 horas. Tempo livre para desfrutar do ambiente marinho ou opcionalmente almoçar num restaurante típico e degustar o vinho forte das ilhas gregas. Continuamos pelo estreito do Peloponeso para chegarmos até Golfo Sarónico, com ilha de Poros. Desembarque e tempo livre para conhecer esta ilha típica. Voltamos ao nosso navio para retornar, depois de varias horas de navegação ao ponto de partida. Chegada ao cais. Traslado ao hotel em Atenas. Hospedagem. Dia 5º.- Atenas Café da manhã em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

GRÉCIA CLÁSSICA GRÉCIA

Incluidas 2 Refeições Dia 1º.- Atenas Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

Dia 4º.- Olimpia/Delfos Café da manhã e visita do centro arqueológico e museu de Olímpia, com os templos de Dia 2º.- Atenas Café da manhã e visita panorâmica Zeus, Hera e Estádio Olímpico, de cidade, desfrutando dos pontos aonde aconteceram as primeiras Olimpíadas da historia, Oficina de históricos mais importantes, Fidias. Continuamos, via Lepanto Parthenom, Estádio Olímpico, e Rio Antirio até o, considerado na Parlamento, Bairro da Plaka etc. época como “centro do mundo” Tarde livre e hospedagem. antigo, a famosa cidade de Dia 3º.- Atenas/Olimpia Delfos. Jantar e hospedagem nos Café da manhã e saída de ônibus, arredores de Delfos. via Canal de Corinto até Micenas. Dia 5º.- Delfos/Atenas Visita do centro arqueológico. Café da manhã e visita de cidade, Tempo livre e continuamos até famosa pelo Oráculo de Delfos, com Epidauro e Nauplia. Tempo livre e viajamos via Trípolis até, finalmente area arqueológica, antigo Teatro, Templos, Museu, Estádio e Kastalia chegarmos a Olimpia. Jantar e Spring. Continuamos nossa viagem hospedagem. pelas montanhas da região, para

Os nossos serviços

• 1 ou 2 refeições incluidas. • Visita panorâmica de Atenas. • Excusões segundo o Itinerario.

Saídas

finalmente chegarmos até Atenas. Hospedagem. Dia 6º.- Atenas Café da manhã e dia livre para visitar opcionalmente Museu Nacional Grego, ou realizar um pequeno Cruzeiro. Hospedagem. Dia 7º.- Atenas Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Preços por pessoa em dólares (USD)

Segunda-feira.

Turista Superior Quarto S. duplo Indiv.

Temporada

De interesse

Fantasía Helênica Grécia Clássica

A ordem da Visita pode ser alterada mas mantem sempre o conteudo.

Novembro - Março Novembro/Março

573 733

128 251

Primeira Quarto S. duplo Indiv. 681 914

255 405

Hotéis Fantasía Helénica Atenas

Dorian Inn/Turista Sup.

Zafolia/Primera

Grécia Clássica Atenas Olympia Delfos

Hotéis previstos. CATAI

98

Dorian Inn/Turista Sup. Olympic Village /Turista Sup. Neda o Similar/Turista Sup. Olympic Hermes/Turista Sup.

Zafolia/1ª Europa/1ª/ Olympion Asty o similar/1ª Amalia Xenia/1ª


8 DIAS a partir de

916 USD

Grécia clássica e mosteiros GRÉCIA

Incluidas 3 Refeições Dia 1º.- Atenas Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 2º.- Atenas Café da manhã e Dia Livre. Possibilidade de visita opcional, desfrutando dos pontos históricos mais importantes, Cidadela com Parthenom e Cariatedes, Estádio Olímpico, Parlamento, Bairro da Plaka, Universidade etc. Hospedagem.

Dia 7º.- Atenas Café da manhã e dia livre, com visita opcional do Museu Nacional Grego, ou realizar um pequeno cruzeiro pelas Ilhas Gregas. Hospedagem.

Dia 3º.- Atenas/Micenas/ Olimpia Café da manhã e saída de ônibus, via Canal de Corinto até Micenas. Visita do centro arqueológico. Tempo livre e continuamos até Epidauro, com famoso Teatro e cidade de Nauplia. Tempo livre e viajamos via Trípolis até, finalmente chegarmos a Olimpia. Jantar e hospedagem. Dia 4º.- Olimpia/Delfos Café da manhã e visita do centro arqueológico e museu de Olímpia, com os templos de Zeus, Hera. Destacamos Estádio Olímpico, aonde aconteceram as primeiras Olimpíadas da historia. Continuamos via Lepanto até o, considerado na época como” centro do mundo” antigo, a famosa cidade de Delfos, berço do famoso Oráculo de Delfos. Jantar e hospedagem nos arredores de Delfos.

“Meio do céu” é um dos maiores e mais importantes complexos de mosteiros do Cristianismo Oriental, superado apenas pelo Monte Atos. Os seis mosteiros foram construídos sobre pilares de rocha de arenito, na região noroeste da planície da Tessália, próximo ao rio Peneu e às montanhas Pindo, na Grécia central. A cidade mais próxima é Kalabáka. O maior pico em que se localiza

Saídas

Segunda-feira.

É a capital e maior cidade da Grécia e também a capital da Ática. Além de ser uma cidade moderna, Atenas também é famosa por ter sido uma poderosa

Grécia Clássica e Mosteiros

A ordem da Visita pode ser alterada mas mantem sempre o conteudo.

cidade-estado e um centro de cultura muito importante na Antiguidade. A cidade de Atenas está localizada na região da Ática.

• Kalambaka

Delfos • • Atenas Olimpia •

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada

De interesse

um mosteiro tem 549 metros. O menor, 305 metros. Olímpia , é uma cidade da Grécia famosa por ter sido o local onde se realizavam os Jogos Olímpicos da Antiguidade até sua supressão em 394 pelo imperador romano Teodósio I/jogos estes que só foram igualados em importância aos seus equivalentes realizados em Delfos, os Jogos Pítios.

Atenas

Dia 6º.- Kalambaka/Meteora/ Atenas Café da manhã e continuamos viagem pela região dos espetaculares mosteiros de Meteora, edificados acima das montanhas, com vistas espetaculares. Passamos pelo famoso lugar das Termópilas, com lembranças de Homero na epopéia da Odisséia, para finalmente chegar até capital da Grécia, Atenas. Hospedagem.

• Incluidas 3 Refeições. • Visita panorâmica. • Excursões segundo o itinerário.

FIM DOS SERVIÇOS.

Metéora

Dia 5º.- Delfos/Kalambaka Café da manhã e visita de cidade, area arqueológica, com antigo Teatro, museu e estádio. Continuamos nossa viagem, para finalmente chegarmos até Kalambaka. Jantar e hospedagem.

Os nossos serviços

Dia 8º.- Atenas Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Novembro - Março

Turista Superior Quarto S. duplo Indiv. 916

313

Primeira Quarto S. duplo Indiv. 1.152

481

Ordem do roteiro poderá ser modificada ou invertida, mas sempre mantendo conteúdo completo de serviços oferecidos.

Hotéis Atenas Olympia Delfos Kalambaka Hotéis previstos.

Dorian Inn/Turista Sup. Olympic Village/Turista Sup.- Neda o Similar/Turista Sup. Olympic Hermes/Turista Sup. Kaikis o similar/Turista Sup.

Zafolia/1ª Europa/1ª - Olympion Asty o similar/1ª Amalia Xenia/1ª Amalia Divani Palace o similar/1ª CATAI

99


Oriente Médio e Ásia Central Istambul • Canakkafe •

Tashkent •

Capadocia

• Ankara

• Samarkand

• Esmirna Atenas•

Bukhara •

• Efeso Kusadasi •

Tel Aviv• •

O Cairo

Nazaret

• Jerash Jerusalém • • Amã Madaba• •

• Esna •

Petra

Luxor

• Edfú • Kom Ombo Abu Simbel • Aswan •

CATAI

100

• Dubai Abu Dhabi •


EGITO · ISRAEL · JORDÂNIA · TURQUIA · GRÉCIA · EMITATES ÁRABES · Uzbequistão EmiratEs Árabes

Os Emirados Árabes Unidos são sete: Dubai. Abu Dhabi, Ajman, Fujeirah, Ras Al-Khaima, Sharjah e Umm al-Qaiwain. • Dubai. É uma moderna e surpreendente cidade do Golfo Pérsico. Há muitas coisas para fazer além de suas lojas, cultura variada e grandes ofertas. • Abu Dhabi. É a capital dos sete emirados e nos últimos anos tem-se desenvolvido consideravelmente. Ele tem muitas atrações turísticas, como a Mesquita de Abu Dhabi, o Marina eo famoso parque Ferrari. • Sharjai. É a terceira maior cidade dos Emirados e destaca sua beleza arquitetônica. • Ajmaan. É o menor dos emirados. Destaca o Museu do S. XVIII. • Fujeirah. Era uma vila de pescadores e agricultores, agora transformada em porto internacional que está sendo desenvolvido para atrair turistas.

EGIPTO

É um dos ppaíses mais populosos da África e do Oriente Médio, se acenta fica às margens do río Nilo no delta recheado as áreas de terras férteis. Quase metade dos egípcios vivem em áreas urbanas, especialmente nos centros densamente povoadas como O Cairo e Alexandria. O Egipto é famoso pela sua antiga civilização e os seus monumentos, como as pirâmides ea Grande Esfinge, a sul da cidade de Luxor contém vários artefatos antigos, como o Templo de Karnak eo Vale dos Reis. Hoje o Egito é um importante centro político e cultural do Oriente Medio.

ISRAEL

Israel é um país de cultura interessante e original, alguns dos pontos essenciais são: • Jerusalém. A cidade santa. Salienta a Cidade Velha e seus locais sagrados de cada uma das três religiões monoteístas do mundo. O Muro ocidental ou Muro das Lamentações para os judeus, a Via Dolorosa ea Igreja do Santo Sepulcro para os cristãos, ea Cúpula da Rocha e a Mesquita de al-Aqsa para os muçulmanos. Além de História e Arqueologia, os visitantes podem encontrar muitas outras atrações como festivais de música, museus de diversos temas, ópera e dança ... • Tel Aviv. Chamada a Cidade Branca, pois inclui a concentração de edifícios Bauhaus maiores do mundo, é a capital financeira e mais cosmopolita do país. Mas o que surpreende os viajantes que vêm nesta cidade um espirito

jovem, moderno e claro ativo 24 horas ao dia. Museus, ópera, teatro, dança, galerias de arte, restaurantes de todas as cozinhas do mundo, praias do Mediterrâneo ... • Belém. Administrados pela Autoridade Palestina, é uma obrigação para todos os peregrinos cristãos. Construído em torno de Praça da Manjedoura, especialmente a notável Igreja da Natividade, uma das mais antigas igrejas cristãs do mundo. Além disso, pode visitar o túmulo de Rachel, santuário para os judeus, muçulmanos e cristãos, e a capela da Gruta do Leite.. Compras. O couro e diamantes são os itens estrela, mas também podemos encontrar muitos objetos religiosos nos lugares sagrados, como esculturas de madeira de oliveira, medalhas, yarmulkes ou rosários. Cosméticos do Mar Morto são excelentes para o cuidado da pele, e muito famoso vidro Caesarea. Gastronomía. É uma cozinha cheia de influências. São populares as saladas, homus (pasta de grão de bico) e tehina (pasta de gergelim), que é geralmente servido com berinjela no pão pita. O prato mais popular é elfalafel. Ele normalmente leva peru shwarma da Turquia, húngaro goulash, kebabs ... A massa é excelente, com base na massa folhada, nozes e mel.

• Jerash. Esta antiga cidade romana foi uma das dez maiores do Império, parte da Decápole. É hoje considerado uma das melhores cidades romanas preservadas no mundo que destacam o arco triunfal, o portão sul, a pista de corridas, o Templo de Zeus, o fórum eo Cado Maximus. • Petra. Capital dos nabateus. A cidade de pedra rosa majestosa é considerado uma das maravilhas do mundo. • Wadi Rum. O famoso deserto de Lawrence da Arábia. • Aqaba. Cidade costeira no sul da Jordânia com a cidade portuária internacional além de férias e prática de mergulho. Compras. Encontramos centenas de itens que serão como ouro velho e prata, jóias, artesanato ...
 Gastronomia. O prato nacional da Jordânia é o Mansaf, cordeiro cozido com iogurte e servido sobre o arroz. Outros pratos típicos são por excelência culinária jordaniano Musakhan e Zahtar.

UZBEQUISTÃO

• Tashkent. A capital do país, com largas avenidas e edifícios típicos soviéticos. • Khiva. Pequena cidade amuralhada no deserto encantadora e completamente renovado. • Bukhara. Cidade do famoso médico Avicena ,graças ao TURQUIA seu clima tem muitos monumentos antigos. A Turquia é o país que melhor representa a proximidade do • Samarkand. A jóia do país, possui varios conjuntos Oriente. Junta as tradições islâmicas com a modernidade arquitetônicas, madrassas e mausoléus, e a Praça Registan. ocidental, é um país de contrastes: das grandes avenidas Compras. A maioria das compras são feitas em bazares de Ankara com as estreitas ruas de Istambul, o encontro das típicos de todo o país e onde se encontra especialmente mesquitas com as praias lotadas de Kusadasi. Os pontos cerâmica, sedas, tapetes, jóias de prata e lapis lazuli e importantes do país são: Istambul, Capadócia, Ankara, especiarias. Izmir, Pamukkale, Kusadasi e Bodrum costa da Anatólia. A Gastronomia. O prato nacional chamado plov, misturado hospitalidade é muito ampla e variada e muito boa infracom carne de cordeiro com arroz e acompanhado com estrutura turística. legumes e especiarias. Eles também têm uma sopa que é diferente em cada região, kebabs, grandes pedaços de JORDÂNIA pão e Mantys, algumas grandes bolinhos cozidos no vapor. A Jordânia é um país com muitos lugares interessantes para Claro que o chá verde e preto não é desprovido de qualquer descobrir: a capital Amã, Jerash, Petra, o deserto de Wadi capacidade. Rum, Aqaba ... • Amã. A capital do país, é uma das cidades mais antigas do mundo. Salienta a colina Citadel, onde as ruínas do Templo de Hércules e do Museu Arqueológico, com uma seção interessante sobre os nabateus. Não perca o teatro romano, em excelente estado de conservação, o fórum eo Mequita al Husseini com seus dois minaretes otomanos elegantes..

Coisas que você deve saber antes de viajar para o Oriente Médio ou Ásia Central EMIRATES ÁRABES • MOEDA. A moeda oficial é o Emirados Árabes Unidos Dirham (AED). O cartão de crédito é aceito em todas as partes e há inúmeros caixas Automaticas. • CLIMA. O clima é subtropical árido. O inverno é muito agradável, com temperaturas de 10ºC a 30ºC. Pode haver tempestades de areia e quedas de temperatura durante a noite. O verão é tórrido, chegando a atingir 50ºC.

JORDANIA • MOEDA. A moeda oficial é o dinar jordaniano. Na maioria dos lugares aceita cartões de crédito, mas é aconselhável levar dinheiro. • CLIMA. O clima na Jordânia é mediterrâneo semi-árido com dias ensolarados e noites frescas sem nuvens. A Primavera eo Outono são agradáveis. A estação chuvosa se estende de fevereiro a março.

EGIPTO • MOEDA. A moeda oficial é a libra egípcia. No Egito, há apenas a taxa oficial, manter o recibo no caso de você ter de voltar a converter sua moeda. O Euro /Dolar é cambiado em bancos e hotéis. • CLIMA. No norte e no sul clima mediterrânico, clima desértico. Longos verões quentes com temperaturas de 18ºC a 35ºC em média, com noites frescas e invernos suaves.

TURQUÍA  • MOEDA. A moeda oficial é a lira turca. O cambio é geralmente em bancos, hotéis e casas de câmbio. Eurocheques e cheques de viagem é normalmente aceite na bancos. Os cartões de crédito aceitos são MasterCard e Visa. • CLIMA. A Turquia tem um clima mediterrâneo na costa e no interior no interior. Seus verões são quentes e os invernos, especialmente no interior, pode ser muito frio, com neve freqüente. Marmara regiões do Mediterrâneo e do Mar Egeu tem temperaturas médias oscilando entre 8ºC e 26ºC durante todo o ano.

ISRAEL  • MOEDA. A moeda oficial é o Novo shekel israelense. Os principais cartões de crédito são aceitos. • CLIMA. Verões mediterrâneos são longos, quentes e secos que seguem os invernos curtos, mas úmido e temperado. Entre novembro e fevereiro são comuns os temporais.

• CLIMA. O clima é clima continental e seco, com verões muito quentes (40º aprox.) E invernos muito frios (-10º aprox.). Há muita diferença entre as temperaturas do dia e da noite, pois é entre desertos e montanhas.

UZBEQUISTÃO  • MOEDA. A moeda oficial é o uzbeque (UZS). O Euro/Dolar pode ser Cambiado diretamente no país. Cartões de crédito não são amplamente utilizados. CATAI

101


CRUZEIROS PELO NILO 1.013 Amenophis EGITO 8 DIAS a partir de USD

Incluidas 6 Refeições

TRAJETOS AÉREOS NÃO INCLUÍDOS

Visita incluida ás pirâmides do Cairo

Dia 1º.- Cairo Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 2º.- Cairo Café da manhã e visita das Três Pirâmides: Keops, Kefrem e Mikerinos, Esfinge de Giza e Templos do Vale. Tarde livre. Hospedagem. Dia 3º.- Cairo Café da manhã e dia livre. Hoje podemos visitar opcionalmente Museu de Arte Faraônico, com Tesouro de Tutankhamon ou Assistir a espetáculo de Luz e Som na Pirâmide de Giza. Dia 4º.- Cairo/Aswam/ Kom Ombo/Edfu/Cruzeiro Café da manhã e traslado ao aeroporto. (Vôo não incluido) para

8 DIAS a partir de

1.051 USD

Trajetos Aéreos não Incluídos

Dia 2º.- Cairo Café da manhã e visita das Três Pirâmides: Keops, Kefrem e Mikerinos, Esfinge de Giza e Templos do Vale. Tarde livre. Hospedagem. Dia 3º.- Cairo/Luxor/Cruzeiro Café da manhã e traslado ao Aeroporto (Vôo não incluido) para sair até Luxor. Traslado até o cais para embarque. Almoço a bordo. Pela tarde visita dos templos de Karnach e Luxor. Jantar a bordo. Dia 4º.- Luxor/Esna/Edfu/ Cruzeiro Pensão completa a bordo. Cruzamos até margem ocidental do rio Nilo. Visitamos Necrópole

Saídas

Amenophis: diarias (exceto sábados) Nefertiti: diarias (exceto terças e quartas)

Dia 8º.- Cairo Dia 5º.- Edfu/Esna/Luxor/Cruzeiro Café da manhã e em hora oportuna Pensão completa a bordo. Visita traslado ao aeroporto. do templo de Horus em Edfu. Cruzamos pela Esclusa no rio Nilo FIM DOS SERVIÇOS e continuamos até Luxor. Noite a bordo. Dia 6º.- Luxor/Cruzeiro Pensão completa a bordo. Pela manhã, passamos até margem ocidental do Nilo, para visitar Necrópole de Tebas: Vale Dos Reis

Cruzeiro M/S Sherry Boat/Lujo

Presidential Nile Cruise/Lujo Sup. Princess Viking/Lujo Sup. O Cairo Le Meridien Pyramids/Lujo Cairo Marriott Hotel/Lujo Sup. Mercure Le Sphinx/Lujo Grand Hayatt/Lujo Sup. Sonesta Cairo/Lujo Fairmont Nile City/Lujo Sup.

de Tebas: Vale Dos Reis, Templo de Hatshepsut e Colossos de Memnom. Navegação até Esna, passando pela Esclusa e continuação até Edfu. Noite a bordo. Dia 5º.- Edfu/Kom Ombo/Aswam/ Cruzeiro Pensão completa a bordo. Visita do templo de Horus e navegação até Kom Ombo. Visita aos templos de Sobek e Horus. Continuamos navegando até Aswam. Noite a bordo.

Guia em Português Dia 7º.- Aswam/Cairo Café da manhã, e desembarque. Fim do cruzeiro. (possibilidade de excursão opcional até Abu Simbel, templo que foi resgatado das águas do Nilo, quando se criou o Lago Nasser). Em hora oportuna, traslado ao aeroporto para sair até Cairo. Traslado do aeroporto ao hotel. Hospedagem. Dia 8º.- Cairo Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

FIM DOS SERVIÇOS. Dia 6º.- Aswam/Cruzeiro Pensão completa a bordo. Pela manhã passamos pela Represa Alta de Aswam e visitamos Templo de Fhilae. Passeio de “faluca” (barco típico do Nilo) pelo rio. Noite a bordo.

Preços por pessoa em dólares (USD)

Hotéis

102

Dia 7º.- Luxor/Cairo Café da manhã e desembarque. Fim do cruzeiro. Traslado ao aeroporto para sair com destino ao Cairo. Traslado do aeroporto ao hotel. Hospedagem.

Visita incluida ás pirâmides do Cairo

Dia 1º.- Cairo Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

CATAI

e Rainhas, Templo de Hatshepsut e Colossos de Memnom. Tarde livre.

NEFERTITI EGITO

Incluidas 8 Refeições

Hotéis previstos.

sair até Aswam. Assistência na chegada e traslado ao cais para embarque. Almoço. Passamos pela Grande Represa Alta de Aswam, com visita ao templo de Píale. Navegação até Kom Ombo, com visita aos templos de Sobek e Horus. Continuação da travessia até Edfu. Jantar e noite a bordo.

Guia em Português

Temporada Amenophis

Nefertiti

1 nov-14 dic; 4-31 jan/14 15 dez-3 jan/14; 29-31 mar/14 1 feb-28 mar/14 1 nov-14 dez; 4-31 jan/14 15 dic-3 jan/14; 29-31 mar/14 1 feb-28 mar/14

Luxo Quarto S. duplo Indiv. 1.013 1.418 1.071 1.051 1.466 1.109

473 675 502 492 704 521

Luxo Superior Quarto S. duplo Indiv. 1.186 1.659 1.215 1.186 1.669 1.235

Suplemento Aéreos internos no Egito: Consultar no momento da reserva. Não estão incluídas as gorjetas a bordo , pagamento direto aproximadamente 50 USD por pessoa.

560 801 579 560 801 589


8 DIAS a partir de

1.206 USD

DESCOBRIR EGITO EGITO

Incluidas 11 Refeições

TRAJETOS AÉREOS NÃO INCLUÍDOS

Visita incluida ás pirâmides do Cairo Dia 1º.- Cairo Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 2º.- Cairo Café da manhã. Visita das Três Pirâmides: Keops, Kefrem e Mikerinos, Esfinge de Giza e Templos do Vale. Pela tarde visita de Menphis e Sakkara com Almoço incluído. Jantar e hospedagem.

Guia em Português Dia 5º.- Edfu/Kom Ombo/Aswam/ Cruzeiro Pensão completa a bordo. Visita ao templo de Horus e navegação até Kom Ombo. Visita aos templos de Sobek e Horus. Continuamos navegando até Aswam. Noite a bordo. Dia 6º.- Kom Ombo/Aswam/ Cruzeiro Pensão completa a bordo. Pela manhã passamos até Represa Alta de Aswam, visitamos Templo de Fhilae. Passeio de “faluca” (barco típico do Nilo) pelo rio. Noite a bordo.

Dia 3º.- Cairo/Luxor/Cruzeiro Café da manhã e traslado ao Aeroporto (vôo não incluído) para sair até Luxor. Traslado ao cais para embarque. Almoço a bordo. Pela Dia 7º.- Aswam/Cairo tarde visita aos templos de Karnach Café da manhã, e desembarque. e Luxor. Jantar a bordo. Fim do cruzeiro. (possibilidade de excursão opcional até Abu Simbel, Dia 4º.- Luxor/Esna/Edfu/ templo que foi resgatado das águas Cruzeiro do Nilo, quando se criou o Lago Pensão completa a bordo. Nasser). Traslado ao aeroporto para Cruzamos até margem ocidental sair até Cairo. Chegada e traslado ao do rio Nilo. Visitamos Necrópole hotel. Jantar e hospedagem. de Tebas: Vale Dos Reis, Templo

de Hatshepsut e Colossos de Memnom. Navegação até Esna, ultrapassando a Esclusa e continuação até Edfu. Noite a bordo.

Saídas

Domingos e segundas-feira

Presidential Nile Cruise/Lujo Sup. Princess Viking/Lujo Sup. O Cairo Le Meridien Pyramids/Lujo Cairo Marriott Hotel/Lujo Sup. Mercure Le Sphinx/Lujo Grand Hayatt/Lujo Sup. Sonesta Cairo/Lujo Fairmont Nile City/Lujo Sup.

FIM DOS SERVIÇOS.

Preços por pessoa em dólares (USD)

Hotéis Cruzeiro M/S Sherry Boat/Lujo

Dia 8º.- Cairo Cafe da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Temporada Descobrir Egito

1 nov-14 dic; 4-31 jan/14 15 dez-3 jan/14; 29-31 mar/14 1 fev-28 mar/14

Luxo Quarto S. duplo Indiv. 1.206 1.620 1.273

569 778 608

Luxo Superior Quarto S. duplo Indiv. 1.350 1.832 1.399

647 888 666

Suplemento Aéreos internos no Egito: Consultar no momento da reserva. Não estão incluídas as gorjetas a bordo , pagamento direto aproximadamente 50 USD por pessoa.

Hotéis previstos.

CATAI

103


7 DIAS a partir de

990 USD

RAÍZES DA JORDÂNIA JORDANIA

Incluidas 6 Refeições Dia 1º.- Ammam Assistência na chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

monumentais de grande beleza. Jantar e hospedagem no hotel.

Dia 2º.- Ammam/Jerash/ Ammam Café da manhã e visita panorâmica da antiga Fhiladelphia, com igrejas, mesquitas, mercados antigos, teatro Romano e bairros residenciais. Continuação para Jerash, cidade muito bem conservada, com ruínas do Império Romano, destacando Arco de Triunfo, Praça Oval, Grande Colunata, Templos de Zeus e Artemisa. Retorno até Ammam. Jantar e hospedagem.

Dia 6º.- Petra/Wadi Rum / Aqaba/Ammam Café da manhã e saída pelo deserto de Wadi Rum , aonde se filmou “Lawrence de Arábia”, num cenário luar e espetacular, de areia vermelha, montanhas e rochedos dourados.

Dia 5º.- Petra Café da manhã e visita de dia completo desta cidade, maravilha feita na rocha, dois mil anos atrás. Iniciamos pelo desfiladeiro de Siq, com impressionante conjunto arquitetonico, El Khazneh ou Tesouro, com teatro, colunas e túmulos reais, esculturas

Saídas

Domingos. Nota: Guia em Português (segundo disponibilidade).

Dia 7º.- Ammam Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Aqaba Também chamada Ayla na Idade Média, é uma cidade costeira do extremo sul da Jordânia, capital da província jordanana homônima. Único porto marítimo do país, a cidade é de importância estratégica para a Jordânia. A cidade limita com Eilat, em Israel, e conta com um posto de fronteira onde é possível atravessar para o país

Dia 3º.- Ammam/Castelos Do Deserto/Mar Morto/Ammam Café da manhã e saída para Amra, com castelos antigos Romanos e bizantinos dos séculos VII e VIII. Tem alguns muito bem conservados, com tesouros Romanos, cerâmicas e tijolos de grande valor da época islâmica. Destacam também Castelos de Amra, El Kharraneh e Forte Romano Azraq, de pedra vulcânica. Descemos até o lugar mais baixo das terra, com tempo livre para banho nas águas salgadas e medicinais. Voltamos para Ammam. Jantar e hospedagem. Dia 4º.- Ammam/Madaba/Monte Nebo/Kerak/Petra Café da manhã e saída até Madaba ou “Cidade dos Tijolos”, com cerâmicas antigas, vista da Igreja de São Jorge, com famoso mapa de Terra Santa do século VI. Prosseguimos até Monte Nebo, com Túmulo de Moises, com vistas incríveis do Vale Do Jordão. Continuamos pelo antigo caminho real, até Kerak, da época das Cruzadas, para finalmente chegarmos até a “cidade rosada”, Petra. Jantar e hospedagem.

Continuamos até Aqaba, (entrada a praia, com pago direto pelo passageiro. Retorno até Ammam. Jantar e hospedagem no hotel.

vizinho. Tanto Aqaba quanto Eilat encontram-se no extremo norte do golfo de Aqaba. A cidade é conhecida hoje como um balneário de mergulho e praia. Entretanto, a atividade industrial também é relevante para a região e a cidade exporta fosfato e conchas. Acaba é um centro administrativo importante no sul da Jordânia.

Extenção 1 noite em Aqaba

Os clientes que assim o desejem podem prolongar o circuito com 1 noite em Aqaba (estadia em meia pensão). Neste caso, a última noite em Amman tomar-se-á ao final da extensão. Dia 6º.- Petra/Wadi Rum/Aqaba Chegada ao final do dia até Aqaba. Jantar e hospedagem.l.

prevista, saída até Ammam Jantar e hospedagem.

Dia 7º.- Aqaba/Ammam Café da manhã e tempo livre para desfrutar da praia. Em hora salida

Temporada Luxo

1 nov-31 mar/14

Dia 8º.- Ammam Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Quarto duplo

S. Indiv.

319

158

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Raízes da Jordânia

Primeira Quarto duplo

1 nov-31 mar/14

990

S. Indiv. 329

Luxo Quarto duplo 1.190

Taxas de saída e visto pago direto aproximadamente 60 USD por pessoa.

Hotéis Amman. 4 noites Petra. 2 noites Hotéis previstos. CATAI

104

Grand Palace/1ª/Geneva Hotel/1ª King´s Way Petra/1ª/Petra Palace/1ª

Landmark/Luxo/Crown Plaza/Luxo Beit Zaman/Luxo/Taybet Zaman/Luxo

S. Indiv. 522


10 DIAS a partir de

1.712 USD

RAÍZES DE JORDÂNIA COM DUBAI DUBAI · JORDANIA

Incluidas 6 Refeições

TRAJETOS DE AÉREOS NÃO INCLUÍDOS Dia 1º.- Dubai Assistência na chegada e traslado ao hotel.Hospedagem.

Destacam também Castelos de Amra, El Kharraneh e Forte Romano Azraq, de pedra vulcânica. Descemos até o lugar mais baixo Dia 2.- Dubai Café da manhã e visita panorâmica das terra, com tempo livre para banho nas águas salgadas e de cidade. Continuação até medicinais. Voltamos para Ammam. Jumeirah Beach, com vistas Jantar e hospedagem. incríveis do hotel Buj el Arab, de categoria 7 estrelas. Prosseguimos Dia 7.- Ammam/Madaba/Monte até Palm Jumeirah e hotel Nebo/Kerak/Petra Atlantis, Rua Sheickh Zayed, a Café da manhã e saída até ´´Mannhattan´´ de Dubai, com Madaba ou “Cidade dos Tijolos”, impressionante arquitetura, com cerâmicas antigas, vista da Mesquita El Jumeirah, Torre Alfahidi Igreja de São Jorge, com famoso e museu. Continuação até a beira mapa de Terra Santa do século mar, com passeio de taxi aquático. VI. Prosseguimos até Monte Finalmente visitamos o famoso Nebo, com Túmulo de Moises, ´´Mercado de Ouro´´ e retornamos com vistas incríveis do Vale Do ao hotel. Hospedagem. Jordão. Continuamos pelo antigo caminho real, até Kerak, da época Dia 3.- Dubai das Cruzadas, para finalmente Café da manhã e saída pelo chegarmos até a “cidade rosada”, deserto num ´´safari tur´´, abordo de um auto 4X4 pelas dunas, para Petra. Jantar e hospedagem. poder desfrutar de um passeio de camelo e admirar o por do sol. Chegada até um acampamento de beduínos para nos relaxar nas suas tendas, com o ´´kenna em nossas mãos e a famosa bebida ´´shisha´´. Jantar incluído. Retorno ao hotel e hospedagem Dia 4.- Dubai /Ammam Café da manh. Assistência na chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. Dia 5.- Ammam/Jerash/ Ammam Café da manhã e visita panorâmica da antiga Fhiladelphia, com igrejas, mesquitas, mercados antigos, teatro Romano e bairros residenciais. Continuação para Jerash, cidade muito bem conservada, com ruínas do Império Romano, destacando Arco de Triunfo, Praça Oval, Grande Colunata, Templos de Zeus e Artemisa. Retorno até Ammam. Jantar e hospedagem. Dia 6.- Ammam/Castelos Do Deserto/Mar Morto/Ammam Café da manhã e saída para Amra, com castelos antigos Romanos e bizantinos dos séculos VII e VIII. Tem alguns muito bem conservados, com tesouros Romanos, cerâmicas e tijolos de grande valor da época islâmica.

Saídas

Domingos. Nota: Guia em Português (segundo disponibilidade).

Dia 8.- Petra Café da manhã e visita de dia completo desta cidade, maravilha feita na rocha, dois mil anos atrás.

Iniciamos pelo desfiladeiro de Siq, com impressionante conjunto arquitetônico, El Khazneh ou Tesouro, com teatro, colunas e túmulos reais, esculturas monumentais de grande beleza. Jantar e hospedagem no hotel. Dia 9.- Petra/Wadi Rum /Aqaba/ Ammam Café da manhã e saída pelo deserto de Wadi Rum , aonde se filmou “Lawrence de Arábia”, num cenário luar e espetacular, de areia vermelha, montanhas e rochedos dourados. Continuamos até Aqaba, (entrada a praia, com pago direto pelo passageiro. Retorno até Ammam. Jantar e hospedagem no hotel. Dia 10.-Amman Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Petra Uma maravilha natural, cidade nabatea esculpida na rocha que produz um impacto a todo o visitante que chega a jordânia. É toda uma experiência inesquecível caminar através do Siq desfrutando de todas as formações na rocha de cor avermelhada causada pelo ferro que contem criando assim

umas pedras cheias de veias de arenito macio que com o passar dos anos criou umas estranhas formas criando um ambiente fascinante que faz com que sonhe quando veja o “Tesouro”, uma imensa fachada escavada na face da rocha, um dos locais que não nos cansamos de fotografar.

Wadi Rum Também conhecido como O Vale da Lua é um vale cortado no arenito e rocha de granito, no sul da Jordânia ao leste de Aqaba. É o maior Wadi da Jordânia. O nome Rum mais provável vem do aramaico que significa ‘alto’ ou ‘elevado’. Wadi Rum tem sido habitada por muitas culturas humanas desde os tempos pré-históricos, incluindo os nabateus, que deixaram sua marca na forma de pinturas rupestres, grafiteiros e templos. A partir

de 2007, várias tribos beduínas habitam Rum e a área circundante. No Ocidente, Wadi Rum é melhor conhecida por sua conexão com oficial britânico TE Lawrence, que baseava suas operações nesta área durante a revolta árabe de 191718. Na década de 1980 uma das formações rochosas em Wadi Rum foi batizada de “Os Sete Pilares da Sabedoria”, em memória do livro que Lawrence escreveu logo após o término da Primeira Guerra Mundial.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada Raízes de Jordânia com Dubai

Primeira Quarto duplo

1 nov-31 mar/14

1.712

S. Indiv. 686

Luxo Quarto duplo 2.076

S. Indiv. 1.043

Taxas de saída e visto pago direto aproximadamente 60 USD por pessoa. As visitas na Jordânia em tour regular são com guia em espanhol e no Dubai com guia em espanhol so no dia 8. A visita do safári em regular com condutor em Inglês.Os preços no Dubai estão sujeitos a alterações em função da disponibilidade nos hotéis sem prévio aviso.

Hotéis Dubai. 3 noites Amman. 4 noites Petra. 2 noites Hotéis previstos.

Regent Palace/1ª Grand Palace/1ª/Geneva Hotel/1ª/Amman West/1ª King´s Way Petra/1ª/Petra Palace/1ª

Media Rotana/Luxo/Asiana Hotel/Luxo/Park Regis/Luxo Landmark/Luxo/Crown Plaza/Luxo Moevenpick Nabatean Castle/Luxo/Beit Zaman/Luxo/Taybet Zaman/Luxo

CATAI

105


8 DIAS a partir de

1.104 USD

TOUR TERRA SANTA ISRAEL

Incluidas 7 Refeições Dia 1º.- Tel Aviv Chegada. Traslado ao Hotel. Jantar e Alojamento.

Judeus , muçulmanos e cristãos. Hospedagem e Jantar no hotel.

Dia 6 .- Jerusalém Café da manhã e visita, da nova Jerusalém, Santuário do Livro e Museu de Israel. Em Yad Vashem visitamos Museu do Holocausto. No lugar próximo de Aim Karem conheceremos a casa de São João Batista e Igreja da Visitação. Pela tarde visita de Belém, com Igreja da Dia 3.- Tel Aviv/Galileia Natividade e Grota do Nascimento Café da manhã e breve panorâmica de cidade com praias, de Nosso Senhor Jesus Cristo. passeio marítimo, Teatro Nacional, Hospedagem em Jerusalém. Jantar. Torre da Paz, Praça Itzjak Rabim. Continuamos pela orla marítima Dia 7.- Jerusalém/Cidade Velha até Jaffo, aonde visitamos Igreja Café da manhã e visita da Cidade de São Pedro. Hoje esta cidade Velha, com Muro das Lamentações. é centro cultural e residência Caminhamos pela Via Dolorosa até de artistas importantes. chegar a Igreja do Santo Sepulcro. Continuamos até Cesareila, com Logo depois visitamos Monte Teatro, Fortaleza dos Cruzados Sião, com Tumulo do Rei David e e Aqueduto Romano. Na cidade também passamos pelo Monte das marítima de Haifa, subida até Oliveiras para desfrutar de uma Monte Carmelo, com jardins vista única da cidade segue a visita persas e cova do Profeta Elias. de Getsemani e Igreja da Agonia, Finalmente passamos por São com visita interior da mesma. João de Acre, com lembranças dos Cruzados, para chegarmos até Galileia. Jantar e hospedagem.

Dia 8.- Jerusalém Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Dia 4.- Galileia/Nazareth Café da manhã e saída para o lago de Tiberias , visita do Rio Jordao recordando onde foi batizado jesus cristo. Passamos perto do Monte das Tentações, e continuamos até Tabja, aonde aconteceu o Milagre de Jesus com os Pães e Peixes. Visita de Capernaun, onde visitamos a Casa de São Pedro e as ruinas da Sinagoga. Á tarde visitamos Nazareth , a Basílica da Anunciação e Fonte da Virgem Maria, com oficina de São Jose. Hospedagem na Galileia. Jantar incluído.

causa do aumento na captação das águas de seu afluente, Rio Jordão, por parte das autoridades de Israel e Jordânia, única fonte de água doce da região, além da natural evaporação das suas águas. Contudo, os especialistas são de opinião que, dentro de alguns anos, esta perda tenderá a se estabilizar, paralelamente a estudos que levem à sua conservação e preservação; portanto, o desaparecimento do Mar Morto não aconteceria, segundo estes, nem hoje nem no futuro. O Mar Morto tem esse nome devido à grande quantidade de sal por ele apresentada, dez vezes superior à dos demais oceanos, donde decorre a escassez de vida em suas água, havendo apenas alguns tipos de arqueobactérias e algas.

Dia 2º.- Tel Aviv Café da manhã e e dia livre. Sugerimos visitar de forma opcional fortaleza de Massada e Mar Morto, tomando banho no lugar mais fundo da terra. Jantar e hospedagem.

Dia 5.- Monte Tabor/Jerusalém Café da manhã e saída para Monte Tabor . Seguindo pelas margens do Mar Morto, o lugar mais fundo do mundo, no deserto de Judeia, para finalmente chegarmos até a “Cidade Santa”, Jerusalém, aonde convivem três religiões monoteístas, com

Saídas

Desde Tel Aviv: domingos e segundas. Desde Jerusalém: quartas e quintas.

De interesse

O roteiro pode modificar a ordem das visitas sem alterar o conteúdo. As gorjetas não estão incluidas.

FIM DOS SERVIÇOS.

Via Dolorosa

É uma rua na cidade velha de Jerusalém, que começa na Portão do Leão e percorre a parte ocidental da cidade de Jerusalém, terminando na Igreja do Santo Sepulcro. De acordo com a tradição cristã, foi por este caminho que Jesus Cristo carregou a cruz. A rua possui nove das catorze estações da cruz. As cinco últimas estações estão no interior da Igreja do Santo Sepulcro. Entretanto, é impossível que Jesus tenha passado por ela, já que a rua não existia antes de um século após sua morte. O Mar Morto é um lago de água salgada do Oriente Médio, é alimentado pelo Rio Jordão e banha a Jordânia e a Israel. Nos últimos 50 anos, o Mar Morto perdeu um terço da sua superfície, em grande parte por

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada

Nota: Guia em Português, para grupos de mais de 6 passageiros de lingua portuguesa.

Hospedagem em Jerusalém, Jantar.

Tour Terra Santa

1 nov-28 fev/14 1-31 mar/14

Primeira Quarto duplo S. Indiv. 1.104 1.214

543 597

Luxo Quarto duplo

S. Indiv.

1.254 1.379

729 801

Hotéis Tel Aviv Tiberias Jerusalém Hotéis previstos. CATAI

106

Marina/Turista Sup./Gilgal/Turista Sup. Restal/Turista Sup./King Solomon/Turista Sup. Jerusalem Gate/Turista Sup./Caesar Premier/Turista Sup./ Jerusalem Gardens/Turista Sup.

Metropolitan/ 1ª/Leonardo Basel/Grand Beach/1ª Golan/1ª/Leonardo Tiberias/1ª/Royal Plaza/1ª Leonardo Jerusalem/1ª/Grand Court/1ª/ King Solomon/1ª


11 DIAS a partir de

1.446 USD

O MELHOR DA TURQUIA TURQUÍA

Incluidas 14 Refeições

Guia em Português 1º Dia.- Istambul Chegada a Istambul e traslado ao hotel. Hospedagem.

da peregrenição. Almoço em Selcuk. Regresso a Kusadasi. Jantar e hospedagem no hotel.

formadas ao longo dos séculos por fontes de água calcáreas de sal. Jantar e hospedagem.

2º Dia.- Istambul Café da manhã, manhã e visita panorâmica da cidade Tarde livre. Hospedagem.

7º Dia.- Pamukkale/Kusadasi Café da manhã e visita a cidade antiga de Hierapolis com sua imensa necropolis, uma das mais interessantes e ricas da Ásia Menor. Saída com 3º Dia.- Istambul/Ankara destino a Kusadasi. Almoço no Café da manhã, manhã livre para atividades pessoais. Pela tarde saída caminho e visita a cidade antiga de Afrodisias, nomeada em honra a Deusa de ônibus até Ankara, capital da Republica Turca. Chegada e traslado Afrodite. Visita ao Estádio, estrutura greco/Romana com capacidade para ao hotel. Jantar e hospedagem. 30.000 espectadores, o Odeon e as 4º Dia.- Ankara/Capadócia ruínas do Templo de Afrodite. Chegada Visita ao celebre Museu das a Kusadasi. Jantar e hospedagem no civilizações de Anatólia de hotel. uma riqueza excepcional e do 8º Dia.- Kusadasi espetacular Mausoléu de Ataturk, Café da manhã no hotel. Saída o fundador da Turquia moderna. até Efeso, uma das cidades mais Almoço e saída até Capadocia grandiosas e melhor conservadas da passando pelo encantador Lago Salgado. Chegada ao Hotel. Jantar antiguidade. Visitaremos o Odeon, o Templo de Adriano, os famosos e hospedagem. Banhos Romanos, a Biblioteca 5º Dia.- Capadócia de Celso, o famoso Teatro e etc. Café da manhã no Hotel. Continuaremos visitando a casa da Excursão de dia completa pelo Virgem Maria e a Basílica de São fascinante mundo de Capadocia João Evangelista, lugares destacados com suas igrejas escavadas no Vale de Goreme, seu povo troglodita de Urgup e Zelve. A A Turquia fortaleza de Uchisar e os vales É um país euro-asiático que ocupa de Avcilar e Pasagabi com as toda a península da Anatólia, chaminés das fadas encantadas no extremo ocidental da Ásia, e em uma paisagem surrealista e se estende pela Trácia Oriental, extraordinária, a incrível cidade no sudeste da Europa. Faz subterrânea de Ozkonak ou fronteira com oito paises. O Mar Kaymakli (visita a uma delas), utilizadas por comunidades cristãs como refugio para fugir das perseguições. A visita terminará em uma fabrica de tapetes artesanais. Almoço. Retorno ao hotel jantar e hospedagem.

9º Dia.- Kusadasi/Pergamo/ Canakkle Café da manhã e saída até Pergamo, importante centro cultural e médico da antiguidade. Visita de Asclepion, antigo centro terapêutico dedicado a Esculapio, Deus da Medicina. Depois do almoço continuação da viagem até a cidade lendária de Troya, imortalizada por Homero. Visita das ruínas. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 10º Dia.- Canakkle/Istambul Depois do café, saída com destino a Istambul passando pelo Estreito dos Dardanelos. Almoço no caminho. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 11º Dia.- Istambul Em horário combinado, traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Mediterrâneo e o Chipre situamse a sul, o Mar Egeu a sudoesteoeste e o mar Negro a norte. A localização da Turquia, entre a Europa e a Ásia, torna o país geoestrategicamente importante.

6º Dia/Capadócia/Konya/ Pamukkale Café da manhã e saída até Konya, a famosa capital do Império Seljúcida. Visita ao antigo Monastério dos Derviches Danzantes fundado por Mevlana, o célebre místico e poeta de fama mundial. Almoço durante o percurso. Continuação até Pamukkale, “O Castelo de Algodão”, maravilha natural de cascatas

Saídas

Quintas-feiras.

Preços por pessoa em dólares (USD) Temporada O Melhor da Turquia

1 nov-31 mar/14

Primera Quarto duplo 1.446

S. Indiv. 549

Luxo Quarto duplo 1.971

S. Indiv. 863

Hotéis Istambul Ankara Capadocia Pamukkale Kusadasi Canakkale

Barcelo Saray/1ª Dedeman/1ª/Neva Palace/1ª Persissia/1ª/Peri Tower/1ª Lycus River/1ª/Richmon/1ª Tatlises Marina/1ª Akol Iris/1ª

Barcelo Eresin Topkapi/Luxo Rixos Grand Ankara/Luxo Dedeman/Luxo Colossae/Luxo Charisma/Luxo/Korumar/Luxo Kolin/Luxo

Hotéis previstos. CATAI

107


15 DIAS a partir de

2.120 USD

EGITO E GRÉCIA EGITO E GRÉCIA

Incluidas 14 Refeições

TRAJETO AÉREO NÃO INCLUÍDO

Visita incluida ás Pirâmides do Cairo

Dia 1º.- Cairo Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem e dia livre, para primeiro contato com o “Pai Nilo”. Dia 2º.- Cairo Café da manhã. Visita das Três Pirâmides: Keops, Kefrem e Mikerinos, Esfinge de Giza e Templos do Vale. Pela tarde visita de Menphis e Sakkara com Almoço incluído. Jantar e hospedagem no hotel. Dia 3º.- Cairo/Luxor/Cruzeiro Café da manhã e traslado ao Aeroporto -vôo não incluído- para sair até Luxor. Traslado ao cais para embarque. Inicio de nosso CRUZEIRO. Almoço a bordo. Pela tarde visita aos templos de Karnach e Luxor. Jantar a bordo. Dia 4º.- Luxor/Esna/Edfu/Cruzeiro Pensão completa a bordo. Cruzamos a margem ocidental do rio Nilo. Visitamos a Necrópole de Tebas: Vale Dos Reis, Templo de Hatshepsut e Colossos de Memnom. Navegação até Esna, passando a Esclusa e continuação até Edfu. Noite a bordo. Dia 5º.- Edfu/Kom Ombo/Aswam/ Cruzeiro Pensão completa a bordo. Visita ao templo de Horus e navegação até Kom Ombo. Visita aos templos de Sobek e Horus. Continuamos navegando até Aswam. Noite a bordo. Dia 6º.- Kom Ombo/Aswam/ Cruzeiro Pensão completa a bordo. Pela manhã passamos Represa Alta de Aswam, visita ao templo de Fhilae. Passeio de “faluca” (barco típico do Nilo) pelo rio. Noite a bordo Dia 7º.- Aswam/Cairo Café da manhã, e desembarque. Fim do cruzeiro. (Possibilidade de excursão opcional até Abu Simbel, templo que foi resgatado das águas do Nilo, quando se criou o Lago

De interesse

• Vôos internos no Egito não incluído. • O Itinerário do Cruzeiro pelo Nilo poderá ser realizado invertido, assim como ordem das visitas, mas sempre mantendo conteúdo completo de serviços oferecidos no circuito. • Vôo Cairo/Atenas não esta incluído. • No cruzeiro pode mudar o dia de inicio de navegação..

Saídas

Segundas.

Atenas Olympia Delfos Kalambaka

108

Visita do centro arqueológico. Tempo livre e continuamos até Epidauro, com famoso Teatro e cidade de Nauplia. Tempo livre e viajamos via Trípolis até finalmente chegarmos a Olimpia. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos.

Dia 14º.- Atenas Café da manhã e dia livre, para visitar opcionalmente Museu Nacional Grego, ou realizar um pequeno cruzeiro. Hospedagem.

Dia 15º.- Atenas Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto.

Dia 11º.- Olimpia/Delfos Café da manhã e visita do centro arqueológico e museu FIM DOS SERVIÇOS de Olímpia, com templos de Zeus, Hera. Destacamos Estádio Olímpico, aonde aconteceram as primeiras Olimpíadas da história. Continuamos via Lepanto até o, considerado na época como “centro do mundo” antigo, a famosa cidade de Delfos, berço do famoso Oráculo

Luxor É uma cidade do sul do Egito, capital da província de mesmo nome. A Luxor moderna cresceu a partir das ruínas de Tebas, antiga capital do Império Novo (1550-1069 a.C.) e situa-se a ao sul do Cairo. A sua riqueza, tanto

arquitetônica como cultural, fazem dela a cidade mais monumental das que albergam vestígios da antiga civilização egípcia. O Nilo separa Luxor em duas partes.

Preços por pessoa em dólares (USD)

Egito e Grecia

Cruzeiro O Cairo

CATAI

Nasser). Em hora oportuna, traslado de Delfos. Jantar e hospedagem ao aeroporto para sair até Cairo. nos arredores de Delfos. Traslado do aeroporto ao hotel. Dia 12º.- Delfos/Kalambaka Jantar e hospedagem. Café da manhã e visita de Dia 8º.- Cairo/Atenas cidade, área arqueológica, com Café da manhã e em hora oportuna antigo Teatro, museu e estádio. traslado ao aeroporto para sair com Continuamos nossa viagem, destino a Atenas. (Ticket de Avião para finalmente chegarmos até não Incluído). Traslado ao hotel e Kalambaka. Jantar e hospedagem. hospedagem. Dia 13º.- Kalambaka/Meteora/ Dia 9º.- Atenas Atenas Café da manhã e visita panorâmica Café da manhã e continuamos de cidade, desfrutando dos pontos viagem pela região aonde ficam históricos mais importantes. os espetaculares mosteiros Cidadela com Parthenom e de Meteora, edificados acima Cariatedes, Estádio Olímpico, das montanhas, com vistas Parlamento, Bairro da Plaka, espetaculares. Passamos pelo Universidade etc. Tarde livre e famoso lugar das Termopilas, com hospedagem. lembranças de Homero na epopéia Dia 10º.- Atenas/Micenas/Olimpia da Odisséia, para finalmente arribar até capital da Grécia, Atenas. Café da manhã e saída de ônibus Hospedagem. via Canal de Corinto até Micenas.

Temporada

Hotéis

Guia em Portugês no Egito

1 nov-14 dez; 4-31 jan/14 15 dez-3 jan/14; 29-31 mar/14 1 fev-28 mar/14

Luxo/Turista Sup. Quarto duplo S. Indiv. 2.120 2.536 2.189

882 1.090 920

Luxo Superior/Primera Quarto duplo S. Indiv. 2.502 2.984 2.550

1.127 1.368 1.146

Suplemento Aéreos internos no Egito: Consultar no momento da reserva. Não estão incluídas as gorjetas a bordo, pagamento direto aproximadamente 50 USD por pessoa. M/S Sherry Boat/Lujo Le Meridien Pyramids/Lujo - Mercure Le Sphinx/Lujo Sonesta Cairo/Lujo Dorian Inn/Turista Sup. Olympic Village/Turista Sup. - Neda o Similar/Turista Sup. Olympic Hermes/Turista Sup. Kaikis o similar/Turista Sup.

Presidential Nile Cruise/Lujo Sup. - Princess Viking/Lujo Sup. Cairo Marriott Hotel/Lujo Sup. - Grand Hayatt/Lujo Sup. Fairmont Nile City/Lujo Sup. Zafolia/1ª Europa/1º - Olympion Asty o similar/1ª Amalia Xenia/1º Amalia Divani Palace o similar/1º


15 DIAS a partir de

2.310 USD

EGITO E TERRA SANTA EGITO E ISRAEL

Incluidas 17 Refeições

TRAJETO AÉREO NÃO INCLUÍDO Dia 1º.- Cairo Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

Visita incluida ás Pirâmides do Cairo

Guia em Portugês

Cairo. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

Tabor. Seguindo pelas margens do Mar Morto, o lugar mais fundo do mundo, no deserto de Judeia, para Dia 8º.- Cairo/Tel Aviv Dia 2º.- Cairo Café da manhã e em hora oportuna finalmente chegarmos até a “Cidade Café da manhã. Visita das Três traslado ao aeroporto, para sair com Santa”, Jerusalém, aonde convivem três religiões monoteístas, com Pirâmides: Keops, Kefrem e destino a Tel Aviv. (ticket de avião Judeus , muçulmanos e cristãos Mikerinos, Esfinge de Giza e não incluido). Traslado ao hotel. Hospedagem e Jantar no hotel. Templos do Vale. Almoço. Pela Jantar e hospedagem. tarde visita de Menphis e Sakkara. Dia 13º.- Jerusalém Dia 9º.- Tel Aviv Jantar e hospedagem. Café da manhã e visita, da nova Café da manhã e dia livre. Jerusalém, Santuário do Livro e Dia 3º.- Cairo/Luxor/Cruzeiro Sugerimos visitar de forma Museu de Israel. Em Yad Vashem Café da manhã e traslado ao opcional fortaleza de Massada e visitamos Museu do Holocausto. Aeroporto. Vôo não incluido, para Mar Morto, tomando banho no sair até Luxor. Traslado ao cais lugar mais fundo da terra. Jantar e No lugar próximo de Aim Karem conheceremos a casa de São João para embarque e inicio de nosso hospedagem. Batista e Igreja da Visitação. Pela Cruzeiro. Almoço a bordo. Pela Dia 10º.- Tel Aviv/Galileia tarde visita de Belém, com Igreja da tarde visita aos templos de Karnach Café da manhã e breve panorâmica Natividade e Grota do Nascimento e Luxor. Jantar a bordo. de cidade com praias, passeio de Nosso Senhor Jesus Cristo. Dia 4º.- Luxor/Esna/Edfu/Cruzeiro marítimo, Teatro Nacional, Torre Hospedagem em Jerusalém. Jantar. Pensão completa a bordo. da Paz, Praça Itzjak Rabim. Cruzamos até margem ocidental Continuamos pela orla marítima do rio Nilo. Visitamos a Necrópole até Jaffo, aonde visitamos Igreja O Templo de Karnak de Tebas: Vale Dos Reis, Templo de São Pedro. Hoje esta cidade Sendo o maior dos templos do de Hatshepsut e Colossos de é centro cultural e residência de antigo Egipto cujos vestígios Memnom. Navegação até Esna, artistas importantes. Continuamos chegaram até nós, foi dedicado passando a Esclusa e continuação até Cesareila, com Teatro, Fortaleza à tríade tebana divina de até Edfu. Noite a bordo. dos Cruzados e Aqueduto Romano. Amon, Mut e Khonshu, e foi Na cidade marítima de Haifa, Dia 5º.- Edfu/Kom Ombo/Aswam/ sucessivamente aumentado pelos subida até Monte Carmelo, com Cruzeiro diversos faraós, tendo levado jardins persas e cova do Profeta Pensão completa a bordo. Visita mais de mil anos a construir. Elias. Finalmente passamos por São ao templo de Horus e navegação João de Acre, com lembranças até Kom Ombo. Visita aos templos dos Cruzados, para chegarmos até de Sobek e Horus. Continuamos travessia até Aswan. Noite a bordo. Galileia. Jantar e hospedagem. O Templo de Luxor Dia 11º.- Galileia/Nazareth Foi iniciado na época de Dia 6º.- Kom Ombo/Aswam/ Café da manhã e saída para o lago Amenófis III e só foi acabado no Cruzeiro de Tiberias, visita do Rio Jordao período muçulmano. É o único Pensão completa a bordo. Pela recordando onde foi batizado jesus monumento do mundo que manhã passamos até Represa Alta cristo. Passamos perto do Monte contém em si mesmo documentos de Aswam, visita do templo de das Tentações, e continuamos até Fhilae. Passeio de “faluca” (barco Tabja, aonde aconteceu o Milagre de típico do Nilo) pelo rio. Noite a Jesus com os Pães e Peixes. Visita bordo. de Capernaun, onde visitamos Pirâmides de Guiza Dia 7º.- Aswam/Cairo a Casa de São Pedro e as ruinas É um sítio arqueológico localizado Café da manhã, e desembarque. da Sinagoga. Á tarde visitamos no planalto de Gizé, nos arredores Fim do cruzeiro. (possibilidade de Nazareth, a Basílica da Anunciação do Cairo, Egito. Este complexo excursão opcional até Abu Simbel, e Fonte da Virgem Maria, com templo que foi resgatado das oficina de São Jose. Hospedagem na de monumentos antigos inclui os três complexos de pirâmides águas do Nilo, quando se criou o Galileia. Jantar incluído. conhecidas como as Grandes Lago Nasser). Em hora oportuna, Pirâmides, a escultura maciça traslado ao aeroporto para sair até Dia 12º.- Monte Tabor/Jerusalém Café da manhã e saída para Monte

De interesse

• Vôos internos no Egito não incluído. • O Itinerário do Cruzeiro pelo Nilo e da Terra Santa poderá ser realizado invertido, assim como ordem das visitas, mas sempre mantendo conteúdo completo de serviços oferecidos no circuito. • Vôo Cairo/Tel Aviv não esta incluído. • Na Terra santa as gorjetas não estão incluídas no preço.

Saídas

Dia 14º.- (Dom) Jerusalém Café da manhã e visita da Cidade Velha, com Muro das Lamentações. Caminhamos pela Via Dolorosa até chegar a Igreja do Santo Sepulcro. Logo depois visitamos Monte Sião, com Tumulo do Rei David e também passamos pelo Monte das Oliveiras para desfrutar de uma vista única da cidade segue a visita de Getsemani e Igreja da Agonia, com visita interior da mesma. Hospedagem em Jerusalém. Jantar. Dia 15º.- Jerusalém Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Constitui uma mescla de vários templos fundidos num só. O seu grande destaque é a Grande Sala Hipostila, cujo tecto era suportado por 134 enormes colunas, ainda actualmente existentes, e consideradas como sendo as maiores do mundo.

das épocas faraónica, grecoromana, copta e islâmica, com nichos e frescos coptas e até uma Mesquita (Abu al-Haggag).

conhecida como a Grande Esfinge, vários cemitérios, uma vila operária e um complexo industrial. A necrópole está localizada a cerca de 9 km do interior do deserto para a cidade velha de Gizé, no Nilo.

Preços por pessoa em dólares (USD)

Segundas. Nota: Guia em Português no Egito e em Israel (minimo 8 pessoas de lingua portuguesa).

Luxo/Turista Sup. Quarto duplo S. Indiv.

Temporada Egito e Terra Santa

1 nov-14 dez; 4-31 jan/14 15 dez-3 jan/14; 29-31 mar/14 1 fev-28 mar/14

2.310 2.725 2.378

1.112 1.320 1.150

Luxo Superior/Primera Quarto duplo S. Indiv. 2.605 3.086 2.653

1.375 1.616 1.395

Suplemento Aéreos internos no Egito: Consultar no momento da reserva. Não estão incluídas as gorjetas a bordo, pagamento direto aproximadamente 50 USD por pessoa.

Hotéis Cruzeiro O Cairo Tel Aviv Tiberias Jerusalem Hotéis previstos.

M/S Sherry Boat/Lujo Le Meridien Pyramids/Lujo - Mercure Le Sphinx/Lujo Sonesta Cairo/Lujo Marina/Turista Sup. - Gilgal/Turista Sup. Restal/Turista Sup. - King Solomon/Turista Sup. Jerusalem Gate/Turista Sup. - Caesar Premier/Turista Sup. Jerusalem Gardens/Turista Sup.

Presidential Nile Cruise/Lujo Sup. - Princess Viking/Lujo Sup. Cairo Marriott Hotel/Lujo Sup. - Grand Hayatt/Lujo Sup. Fairmont Nile City/Lujo Sup. Metropolitan/1ª - Leonardo Basel/Grand Beach/1ª Golan/1ª - Leonardo Tiberias/1ª - Royal Plaza/1ª Leonardo Jerusalem/1ª - Grand Court/1ª King Solomon/1ª CATAI

109


15 DIAS a partir de

2.020 USD

GRÉCIA E TERRA SANTA GRECIA · ISRAEL

Incluidas 10 Refeições

Trajeto Aéreo não incluído Dia 1º.- Atenas Assistência na chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Dia 2º.- Atenas Café da manhã e Dia Livre. Possibilidade de visita opcional, desfrutando dos pontos históricos mais importantes, Cidadela com Parthenom e Cariatedes, Estádio Olímpico, Parlamento, Bairro da Plaka, Universidade etc. Hospedagem. Dia 3º.- Atenas/Micenas/Olimpia Café da manhã e saída de ônibus, via Canal de Corinto até Micenas. Visita do centro arqueológico. Tempo livre e continuamos até Epidauro, com famoso Teatro e cidade de Nauplia. Tempo livre e viajamos via Trípolis até, finalmente chegarmos a Olímpia. Jantar e hospedagem. Dia 4º.- Olimpia/Delfos Café da manhã e visita do centro arqueológico e museu de Olímpia, com os templos de Zeus, Hera. Destacamos Estádio Olímpico, aonde aconteceram as primeiras Olimpíadas da historia. Continuamos via Lepanto até o, considerado na época como” centro do mundo” antigo, a famosa cidade de Delfos, berço do famoso Oráculo de Delfos. Jantar e hospedagem nos arredores de Delfos. Dia 5º.- Delfos/Kalambaka Café da manhã e visita de cidade, area arqueológica, com antigo Teatro, museu e estádio. Continuamos nossa viagem, para finalmente chegarmos até Kalambaka. Jantar e hospedagem.

De interesse

110

Café da manhã e dia livre, com visita opcional do Museu Nacional Grego, ou realizar um pequeno cruzeiro pelas Ilhas Gregas. Hospedagem. Dia 8º.- Atenas/Tel Aviv Café da manhã e traslado ao aeroporto para tomar o avião a Tel Aviv (não incluído). Receção no aeropuerto e traslado ao hotel. Jantar e Hospedagem.

Dia 9º.- Tel Aviv Café da manhã e dia livre. Sugerimos visitar de forma opcional fortaleza de Massada e Mar Morto, tomando banho no lugar mais fundo da terra. Jantar e hospedagem. Dia 10º.- Tel Aviv/Galileia Café da manhã e breve panorâmica de cidade com praias, passeio marítimo, Teatro Nacional, Torre da Paz, Praça Itzjak Rabim. Continuamos pela orla marítima até Jaffo, aonde visitamos Igreja de São Pedro. Hoje esta cidade é centro cultural e residência de artistas importantes. Continuamos até Cesareila, com Teatro, Fortaleza dos Cruzados e Aqueduto Romano. Na cidade marítima de Haifa, subida até Monte Carmelo, com jardins persas e cova do Profeta Elias. Finalmente passamos por São João de Acre, com lembranças dos Cruzados, para chegarmos até Galileia. Jantar e hospedagem.

Dia 12º.- Monte Tabor/Jerusalém Café da manhã e saída para Monte Tabor. Seguindo pelas margens do Mar Morto, o lugar mais fundo do mundo, no deserto de Judeia, para finalmente chegarmos até a “Cidade Santa”, Jerusalém, aonde convivem três religiões monoteístas, com Judeus , muçulmanos e cristãos. Hospedagem e Jantar no hotel.

Dia 13º.- Jerusalém Café da manhã e visita, da nova Jerusalém, Santuário do Livro e Museu de Israel. Em Yad Vashem visitamos Museu do Holocausto. No lugar próximo de Aim Karem conheceremos a casa de São João Batista e Igreja da Visitação. Pela

É a capital declarada (mas não reconhecida pela comunidade internacional) de Israel e sua maior cidade tanto em população quanto área. Localizada nas Montanhas da Judeia, entre o mar mediterrâneo e o norte do Mar Morto, a Jerusalém moderna tem crescido aos arredores da cidade antiga. A cidade tem uma história

É uma grande região no norte de Israel que se confunde com a maior parte do Distrito administrativo do norte do país. A maioria da Galileia consiste em terreno rochoso, a uma altura de entre 500 e 700 metros. Existem várias montanhas, incluindo o monte Tabor e o monte Meron na região, que têm temperaturas relativamente baixas e alta pluviosidade. Como resultado deste clima, a flora e

Saídas

Preços por pessoa em dólares (USD)

Hotéis previstos.

Dia 14º.- (Dom) Jerusalém Café da manhã e visita da Cidade Velha, com Muro das Lamentações. Caminhamos pela Via Dolorosa até chegar a Igreja do Santo Sepulcro. Logo depois visitamos Monte Sião, com Tumulo do Rei David e também passamos pelo Monte das Oliveiras para desfrutar de uma vista única da cidade segue a visita de Getsemani e Igreja da Agonia, com visita interior da mesma Hospedagem em Jerusalém. Jantar. Dia 15º.- Jerusalém Café da manhã e em hora oportuna traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

que data do IV milênio a.C., tornando-a uma das mais antigas do mundo.Jerusalém é a cidade santa dos judeus, cristãos e muçulmanos, e o centro espiritual desde o século X a.C.contém um número de significativos lugares antigos cristãos, e é considerada a terceira cidade santa no Islão.

Galileia

Dia 11º.- Galileia/Nazareth Café da manhã e saída para o lago de Tiberias , visita do Rio Jordao recordando onde foi batizado jesus cristo. Passamos perto do Monte das Tentações, e continuamos até Tabja, aonde aconteceu o Milagre de Jesus com os Pães e Peixes. Visita de Capernaun, onde visitamos a Casa de São Pedro e as ruinas da Sinagoga. Á tarde visitamos

Grecia e Terra Santa

tarde visita de Belém, com Igreja da Natividade e Grota do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Cristo. Hospedagem em Jerusalém. Jantar.

Jerusalém

Dia 6º.- Kalambaka/Meteora/ Atenas Café da manhã e continuamos viagem pela região dos espetaculares mosteiros de Meteora, edificados acima das montanhas, com vistas espetaculares. Passamos pelo famoso lugar das Termópilas, com lembranças de Homero na epopeia

• O Itinerário da Terra Santa poderá Segundas. ser realizado invertido, assim como ordem das visitas, mas sempre mantendo conteúdo completo de serviços oferecidos no circuito. • As gorjetas na terra santa não estão incluidas no preço. Hotéis • Na Grécia pode mudar o dia de inicio mantendo se o conteudo. Atenas Olympia Delfos Kalambaka Tel Aviv Tiberias Jerusalem

CATAI

da Odisseia, para finalmente arribar Nazareth, a Basílica da Anunciação até capital da Grécia, Atenas. e Fonte da Virgem Maria, com Hospedagem. oficina de São Jose. Hospedagem na Galileia. Jantar incluído. Dia 7º.- Atenas

Temporada 1 nov-28 fev/14 1-31 março/14

Turista Superior Quarto duplo S. Indiv. 2.020 2.130

856 910

a fauna prosperam na região, enquanto muitas aves migram anualmente a partir de climas mais frios para a África e de volta pelo corredor Hula-Jordão. Os rios e cachoeiras, este último principalmente na Alta Galileia, junto com os vastos campos de flores silvestres e vegetação colorida, bem como numerosas cidades de importância bíblica, fazem da região um destino turístico.

Primera Quarto duplo S. Indiv. 2.406 2.530

As Gorjetas não estão incluídas no preço, consultar no momento de realizar a reserva. Dorian Inn/Turista Sup. Olympic Village/Turista Sup. - Neda o Similar/Turista Sup. Olympic Hermes/Turista Sup. Kaikis o similar/Turista Sup. Marina/Turista Sup. - Gilgal/Turista Sup. Restal/ Turista Sup. - King Solomon/Turista Sup. Jerusalem Gate/Turista Sup. - Caesar Premier/Turista Sup. Jerusalem Gardens/Turista Sup.

Zafolia/1ª Europa/1ª - Olympion Asty o similar/1ª Amalia Xenia/1ª Amalia Divani Palace o similar/1ª Metropolitan/1ª - Leonardo Basel/Grand Beach/1º Golan/1º - Leonardo Tiberias/1º Leonardo Jerusalem/1ª - Grand Court/1ª King Solomon/1º

1.209 1.282


6 DIAS a partir de

2.241 USD

DUBAI A CIDADE DOURADA EMIRATES ARABES DUBAI

CIRCUITO REGULAR

Incluidas 4 Refeições Dia 1º.- Dubai Chegada e hospedagem.

a uma fazenda de camelos em pleno deserto, assim como um jantar tipo Dia 2º.- Dubai/Sharja/Ajman/Dubai churrasco com espetáculo Folclórico. Meia pensão. Saída para Sharjah Dia 4º.- Dubai/Abu Dhabi/Dubai onde realizaremos a visita panorâmica Meia pensão. Saída para Abu da universidade e da Mesquita. Dhabi, capital dos Emirados Árabes Também connheceremos o Blue Mall Unidos. Abu Dhabi é o maior dos onde poderemos realizar compras de sete Emirádos e onde se encontra a todo tipo. Em Ajman visita ao Forte e maioria das embaixadas e empresas ao seu Museu interior de arte islâmica. petrolíferas. Na nossa viagem Almoço num restaurante. Regresso veremos a famosa Mesquita Sheikh a Dubai para realizar a visita, que Zayed, a terceira maior do mundo. começa no palácio do Governador e o Os palácios dos sheiks e o Palágo histórico barrio de Bastakiya, o Forte do Al Husein. Paragem frente ao Al Fahidi e o Museu. Atravessamos o majestoso hotel Emirates Palace para Creek em “um aberto” ao famoso táxi uma sessão fotográfica. Entramos de água que nos leva ao outro lado na cidade para admirar o património para ver os souks de ouro e espécies. e os estilos da sua cultura. Almoço Paragem na Mesquita de Jumeirah e num restaurante. Regresso a Dubai. continuação pela avenida de Jumeirah Dia 5º.- Dubai onde veremos o Burj al Arab e a Ilha da Meia pensão. Dia livre nesta Palmeira. Realizaremos uma paragem espetacular cidade situada no meio no centro da zona nova onde se do deserto em que poderemos encontra a torre mais alta do mundo “ descansar nas suas paradisíacas Burj Khalifa” e o shopping do Dubai e praias ou realizar alguma excursão as suas fontes. opcional e também ir ás compras. Dia 3º.- Dubai Jantar típico num cruzeiro pelo Meia pensão. Pela tarde, recolha Creek. dos clientes para transporte em Dia 6º.- Dubai veículos 4x4 até ao deserto do Traslado ao aeroporto. Dubai, uma experiência única que o viajante nunca irá esquecer. FIM DOS SERVIÇOS Poderemos desfrutar de uma visita

Os nossos serviços

• Ônibus. • Café da manhã • 4 refeições. • Seguro. • Visitas em Espanhol / Português (segundo disponibilidade). • Traslados necessários (inglês).

Saídas

Domingos.

Preços Dubai: Dubai a Cidade Dourada (Mín. 2 pess.) Hotel

Temporada

Preço

S. Indiv.

Byblos Marina/4H Ramada Jumeirah/4H

6-27 out; 10-24 nov;1-15 dec; 12-19 Jan; 2-16 fev

2.241

784

Movenpick/5H Melia/5H

6-27 out; 10-24 nov;1-15 dec; 12-19 Jan; 2-16 fev

2.521

1.006

CATAI

A clasificação Hoteleira é estimada pela Catai. 111


8 DIAS a partir de

3.635 USD

TERRA DE CONTRASTES EMIRATES ARABES · OMÁN MUSCAT · NIWZA · AL AIN · ABU DHABI · DUBAI

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Incluidas 4 Refeições Dia 1º.- Muscat Traslado de chegada e hospedagem. Dia 2º.- Mascate Café da manhã. Na parte da manhã, visita meio dia da cidade. O passeio começa com uma visita à bela Mesquita do Sultão Qaboos. Então vamos para a parte antiga de Muscat e depois vamos ver a zona amuralhada. Haverá uma parada para tirar fotos no Palácio Al Alam, pertencente ao Sultan Qaboos, ladeado pelos fortes portuguesas de Mirani e Jalali. De lá seguimos para o Museu Bait Al Zubair, localizado no coração da cidade e onde podemos conhecer e compreender as tradições ea cultura de Omã. Finalmente paramos no fabuloso Muttrah Souq onde você pode negociar por objetos preciosos de prata e artesanato tradicional. Dia 3º.- Muscat/Al Hajar/Niwza Meia pensão. Partidas para Barka para ver o mercado tradicional, a partir daí avançar para o forte de Nakhl, Após a visita vamos ás montanhas Al Hajar em veículos 4x4. Seguimos para a palma da Al

Hamra, para ver o Grand Canyon. palácios dos sheiks. Procedemos à Almoço Pic-nic Translado para Niwza. Vila heriage, construção nos mostra o estilo de vida antes do boom do Dia 4º.- Niwza / Bhala/Al Ain petróleo. De lá vamos para a famosa Meia pensão. Visite da histórica Marina Mall continuamos ao Dubai. cidade de capital cultural Niwza de Tempo livre até a hora da visita ao Omã. Vamos ver a enorme fortaleza com a sua torre redonda e o tradicional deserto, onde teremos um jantar tradicional, animada por um show Zoco. Às sextas-feiras, pode ir para o mercado de animais. Seguimos para típico de dançarinos. Bahla, uma das pequenas cidades de Omã. Continuamos pelo castelo de Jabrin com uma magnífic trabalho de gesso, portas de madeira esculpida e pinturas nas vigas do telhado. Chegando a Al Ain. Almoço no hotel. Tempo livre. Dia 5º.- Al Ain/Abu Dhabi Café da manhã. Saída para Abu Dhabi. Abu Dhabi é a capital dos sete emirados. Hoje é muito popular a construção Yas Island Ferrari Park. É também onde estao a maioria das embaixadas estrangeiras e empresas de petróleo. Entrada Ferrari Park.

Dia 7º.- Dubai Café da manhã. City tour começando com os palácios dos sheiks e do bairro de Bastakiya com torres eólicas. De lá continuamos para o Museu Dubai, dentro do Fort Al Fahidi.Paramos na Mesquita de Jumeirah para um tour panorâmico e tirar algumas fotos. Seguimos á área da praia para admirar de fora o Hotel Burj Al Arab, emblema mais luxuoso do mundo e da cidade. Voltamos para o centro da cidade e de caminho observamos os arranha-céus. Paragem no Burj Khalifa, o maior prédio do mundo. Tempo livre. Jantar num cruzeiro dhow pelo Creek.

Dia 6º.- Abu Dhabi/Dubai Dia 8º.- Dubai Meia pensão. Visite Abu Dhabi, começando com a famosa Mesquita Traslado ao aeroporto. Sheik Zayed. Em seguida vamos FIM DOS SERVIÇOS. ao bairro Batinha, onde vemos os

Emirates Árabes Os Emirados Árabes Unidos são sete: Dubai. Abu Dhabi, Ajman, Fujeirah, Ras Al-Khaima, Sharjah e Umm al-Qaiwain.• Dubai. É uma moderna e surpreendente cidade do Golfo Pérsico. Há muitas coisas

para fazer além de suas lojas, cultura variada e grandes ofertas. • Abu Dhabi. É a capital dos sete emirados e nos últimos anos tem-se desenvolvido consideravelmente. Ele tem muitas atrações turísticas,

como a Mesquita de Abu Dhabi, o Marina eo famoso parque Ferrari. • Sharjai. É a terceira maior cidade dos Emirados e destaca sua beleza arquitetônica.

Da Rainha do Sabá a Sinbad o Marujo De acordo com o Antigo Testamento em terras era onde a Rainha de Sabá, que governou no Iêmen, procurou o presente perfeito para Salomão, rei de Israel famoso pela sua sabedoria e beleza. Ele pegou o bem mais precioso o líquido pegajoso da Árvore do incenso Dhofar, patria dos ferozes yabali.

Os nossos serviços

• Hospedagem e Café da manhã. • 2 almoços e 2 jantares (bebidas não incluídas). • Seguro. Dubai: Traslados e visitas exclusivos da Catai com guia em Espanhol / Português (segundo disponibilidade). Omán: Omán traslados e visitas exclusivos da Catai com guia em Inglês.

Saídas Terças.

Diz o Antigo Testamento que o amor entre o judeu e a árabe surgiu à primeira vista, com a velocidade do dardo envenenado e fumaçaincenso foi a única peça de vestuário que os cubriu durante os encontros, fruto do qual nasceu o seu filho Menelik. Cerca de vinte e cinco séculos mais tarde, Sinbad

Preços Terra de Contrastes

Hotéis

Temporada

Preços

S. Indiv.

Cat. B

1 out-26 nov; 7 jan-25 fev/14

3.635

1.393

Cat. A

1 out-26 nov; 7 jan-25 fev/14

4.100

1.926

Hotéis CAT. B

Muscat. 2 noites Niwza. 1 noite Al Ain. 1 noite Abu Dhabi. 1 noite Dubai. 2 noites

Park Inn/4H. Falaj Daris/4H Al Ain Rotana/4HSup. Beach Rotana/4H. Byblos Marina/4H - Ramada Jumeirah/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

O Marujo saia do porto Sohar, a 150 milhas Muscat, para começar as sete viagens , cheio de de aventura até ás delicias do rei persa Shahriyar evita nas suas mil euma noite a ao amanhecer a morte da bonita e inteligente Sahrazad conhecida como Sherezade.

112 3,10, 17, 24, 31 Dez consultar preços. Consultar suplemento de Jantar de Natal.

CAT. A

Grand Hyatt/5H Falaj Daris/4H Al Ain Rotana/4HSup. Beach Rotana/4H. Movenpick Deira/5H.


14 DIAS a partir de

2.863 USD

AUZBEQUISTÃO ROTATASKENT DE ·SAMARKAND II KOKAND · KHIVA · BUJARA · SAMARKAND

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

PENSÃO COMPLETA Dia 1º.- Tashkent Chegada e hospedagem. Começamos a visita desta cidade, capital do país e a cidade mais moderna pela parte antiga: complexo arquitectónico Hasti Imam, Madrasa Barak Kan, Madrasa Kafal Shohi, Madrasa Kukeldash, bazar Siab. Jantar de boas vindas em restaurante.

deserto. Começamos no complexo arquitectónico Ichan-Kala S XII, o Kalta Minor, Castelo Kunya Ark, Madrasa Mohammed Rahim Khan, Minarete e Madrassa Islom Khodja . Seguimos com o complexo arquitectónico Tash Hovli s. XIX, o Mausoléu de Pahlavan Mahmud séc. XIV e a Mesquita Juma. Almoço em restaurante e jantar no hotel.

Dia 2º.- Tashkent/Kokand/ Rishtan/Kokand (350 km) Pensão completa. Saída até Kokand (350 km) e Rishtan. Em Kokand faremos a visita do Palácio de Khudayar Khan, o “Tumulo dos Reis”, o Mausoléu de Dahma-iShakhon, Mausoléu de Modari Khan, Madrasa de Narboutabek, Mesquita Djoumi. Mais tarde saída até Rishtan, outra localidade da famosa zona pelas suas cerâmicas. Regresso a Kokand. Almoço e jantar em restaurante.

Dia 6º.- Khiva/Bujara (550 km) (11 h) Pensão completa. Saída com destino a Bujara, via o deserto de Kyzyl-Kum pela rota das Caravanas. Pelo caminho almoço tipo pic-nc. Chegada. Jantar no hotel.

Dia 3º.- Kokand/Marguilan/ Tashkent Pensão completa. Transfer de regresso até Tashkent, via Margilan, onde realizaremos a visita da famosa fábrica da seda, para observar o processo total de transformação da seda. Aqui também realizaremos a visita á Madrassa de Said Ahmad Hadia e a Mesquita Chakar. Continuação para Tashkent. Almoço e jantar em restaurante. Dia 4º.- Tashkent/Urgench/Khiva Pensão completa. Continuação com a visita da parte moderna Tashkent, com o Museu das Artes Aplicadas, a Praça da Independência e Eternidade, as fontes da cidade e os monumentos modernos, a Praça de Amir Temur, a Praça da Ópera e Ballet. Saída em voo com destino a Urgench. Chegada e continuação por estrada para Khiva (30 km). Almoço em restaurante e jantar no hotel. Dia 5º.- Khiva Pensão completa. Visita desta cidade amuralhada situada no

Os nossos serviços

• Hospedagem e Café da manhã. • 12 almoços e 13 jantares (bebidas não incluídas). • Bilhete de comboio em classe turística Samarkand/Taskent • Visitas e transfers em privado com guia local em espanhol. • A partir de 20 pessoas, Guia Acompanhante da Catai. • Seguro. Nota Importante: Guia em Português (consultar).

Saídas Sextas.

De interesse

Dia 7º.- Bujara Pensão completa. Começamos a visita desta cidade tão antigua na qual se edificaram monumentos ao longo dos 25 séculos e que devido ao seu clima se conservam em muito bom estado. Veremos o Mausoléu de Samani, junto ao manancial de Chasmai Ayub. A cidadela de Ark e as Mesquitas de Bolo Hauz e Magoki Attory. Almoço em restaurante. Também poderemos admirar conjuntos arquitectónicos de Poi-Kalyan, Lyabi Hauz e Chor minor. Jantar em restaurante. Dia 8º.- Bujara Pensão completa. Continuação com a visita desta cidade tão interessante. Veremos a sepultura da mãe de Bahouddin Nakshbandi, o Mausoléu Chor Bakr do séc. X, a Residência de verão de Emir de Bukhara Sitorai-Mokhi-Hossa. Tempo livre para compras. Almoço e jantar em restaurante.Dia

Almoço em casa local. Continuação para Samarkand. Jantar no hotel. Dia 10º.- Samarkand Pensão completa. Começamos a visita de Samarkand, com a Praça Registan, a Madrasa Ulughbek, a Madrasa Shir-Dor e a Madrasa Tilla-Kori. Almoço em restaurante. Também veremos o Mausoléu Guri Emir e o tumulo de Tamerlán. Jantar em restaurante. Dia 11º.- Samarkand Pensão completa. Continuação com a visita no Observatório Ulughbek do séc. XV, o Museu da cidade e o complexo arquitectónico Shakhi-Zinda. Almoço em restaurante. Mais tarde visita da Mesquita Bibi-Khonum e Bazar Siab. Jantar numa casa local com a preparação do prato nacional. Dia 12º.- Samarkand/Tashkent Pensão completa. Hoje realizaremos a visita a uma fábrica de papel antigo, que é a mais antiga de toda a Ásia Central. Almoço em restaurante. Pela tarde transfer á estação para embarque no tren de alta velocidade com destino a Taskent. Chegada e transfer ao hotel. Jantar em restaurante.Dia 13º.- Tashkent/Chimgan/Tashkent (70 km) Pensão completa. Saída até ás montanhas Chimgan e o lago Charvaq, a uns 70 km de Tashkent. Em Chimgan embarque no teleférico, e um passeio pelas montanhas com uma espectacular paisagem. Almoço em restaurante. Pela tarde regresso a Tashkent. Jantar de despedida com show folclórico em restaurante local.

9º.- Bujara/Sharkisabz/ Dia 14º.- Tashkent Samarkand (420 km) Saída ao aeroporto de regresso. Pensão completa. Saída até Samarkanda, em rota paragem FIM DOS SERVIÇOS. em Shahrisabz, cidade natal de Tamerlán. Veremos as ruinas do Palácio Ak-Saray, o complexo Dor-ut Saodat, o Mausoléu de Jahongir e a cripta do séc. XII. Também veremos o complexo Dor-ut Tillovat séc. XV.

Preços (Mín. 2 pax) Preço

S. Indiv.

2.863 419 A Rota de Samarkand II Os voos domésticos podem sofrer alterações ou cancelamentos sem aviso prévio. Os hotéis do Uzbequistão são muito Hotéis simples de baixas construções e Taskent. 4 noites. Taskent Palace/Park Turon/Dedeman/Gran Mir/4H sem elevador. As estradas estão constantemente Kokand. 1 noite. Khan/3H em obras pelo que as distâncias são Khiva. 2 noites. Asia Khiva/Malika/Orient Star/3H bastante longas. Bujara. 3 noites. Asia Bujara/Zargaron Plaza/Gran Bujara/4H/Devan/Boutique (clase especial) O trajecto em comboio de Samarkanda. 3 noites. Registan Plaza/Grand Samarkand/Asia Samarkand/Majestic Plaza /4H Samarkand para Taskent está sujeito a possíveis cancelamentos ou alterações com o que se realizará Hotéis previstos ou de categoria idêntica. por estrada. CATAI

A clasificação Hoteleira é estimada pela Catai. 113


ÍNDIA - NEPAL - MALDIVAS - SRI LANKA • Déli

• Kathmandu

Jaisalmer •

• Agra

Jodhpur •

• Jaipur • Benarés

Khajuraho • • Calcuta

Mumbai •

• Chennai

Cuchin •

• Madurai Trichy • Periyar •

• •

CATAI

114

Mahé

Colombo


ÍNDIA · Nepal · Maldivas · SRI LANKA SRI LANKA

• Colombo. Atual Capital, é um compêndio de contrastes e religiões. • Dambulla. Aqui está uma série de cavernas, que serviram como mosteiros e templos e que preservam as pinturas originais, contando a vida de Buda.Kandy. A relaxada capital das regiões montanhosas, bastião histórico do poder budista. • Anuradhapura. É a primeira capital do Sri Lanka. • Pinnawela. Esta é uma das reservas de elefantes mais importante no mundo. • Sigiriya. A enorme fortaleza de Sigiriya, é uma fortaleza espetacular. • Nuwara Eliya. No seu dia, foi uma das cidades de Montanha favorita dos britânicos. Compras. O artesanato cingalês é muito boa qualidade: escultura em madeira, máscaras coloridas, cerâmica, cestaria, batiks feita com técnicas ancetrais, velhas toalhas de mesa bordados de Galle... Gastronomía. O prato nacional é o arroz com curry muito picante.

MALDIVAS

O último paraíso na terra. Maldivas faz parte do "grupo as mil ilhas ", mas, na realidade, o paraíso indico excede em dois mil. Apelidado pelo lendário Marco Polo como A Flor das Índias, as Maldivas são um paraíso para aqueles que amam o mar, as praias e o esporte. Gastronomía. Peixes e frutos do mar compõem a maior parte da gastronomia do arquipélago das Maldivas.

ÍNDIA

• Déli. Capital é cheia de contrastes e contradições, onde o velho e o novo se contrapõem continuamente. • Agra. Mantém o seu passado medieval, com as suas ruas cheias de lojas e seu magnífico Forte Vermelho, que se reflexa no rio Yamuna. As mesmas águas abraça, o Taj Mahal, um dos edifícios mais admiradas planeta. • Jaipur. Capital do Estado do Rajastão, a terra dos Marajás. • Benarés. Ao amanhecer, parece que o grande templo de um país descendente dos seus passos para a purificação de água Carse Ganges.

• Khajuraho. Onde os relevos das pedras dos seus 22 templos são uma crônica da vida diária das pessoas e o tribunal dinastia Chandela. • Udaipur. É a cidade mais romântica do Rajastão com belos fortes e palácios. • Mumbai. Também conhecida como Bombaim, cidade localizada na província de Maharashtra. • Jaisalmer. Esta cidade tem uma Fortaleza que está localizada no deserto e um parece associada a uma antiga lenda. • Jodhpur. No oeste Rajasthan, Jodhpur é a porta de entrada para o deserto de Thar. • Calcuta. É um jardim da cidade, com muitos parques, destaca construções coloniais. • Mysore. É famoso pelo intenso perfume de jasmim permeando as ruas desta cidade. • Chennai. É a quarta maior cidade da Índia e a porta de entrada para conhecer o estado de Tamil. • Trichy. Reconhecido como a cidadela do templo de Srirangan com os seus sete campi e Fort Rocha. • Tanjore. Foi a capital da dinastia Chola, a mais localizada a sul da Índia. • Madurai. Capital espiritual do país Tamil, é hoje uma das cidades mais fascinantes do sul. • Kumarakom. Os remansos famosos atravessam ilhotas cheia de coqueiros. • Periyar. Aninhado entre as montanhas, abriga uma reserva natural ao redor de um lago. • Cochin. É a capital do estado de Kerala, antigo porto Holandês. Gastronomía. Se algo caracteriza a culinária da Índia é a fragrância e sabor único de suas especiarias. Compras. Todo o país oferece uma grande variedade de artesanato cobre, prata, madeira e tecido.

NEPAL

• Kathmandu. é a capital e a maior metropoli do Nepal. Localiza-se no centro do país. Foi fundada em 723 pelos newares.A cidade antiga é característica pela grande quantidade de templos e palácios budistas e hindus, a maioria deles do século XVII. Muitos destes monumentos foram estragados por terremotos e contaminação. No vale de Katmandu, há sete sítios classificados pela UNESCO como Património da Humanidade.Katmandu converteu-se

num sítio muito visitado pelos turistas desde a década de 1960, a raiz do movimento hippie. Gastronomía. O prato nacional é dal Bhat, que é arroz branco, servido com um molho feito de lentilhas com legumes e especiarias. O gurr, um bolo de batata é um alimento básico para os sherpas. Compras. O famoso Khukuri (faca) dos soldados Gurkhas, que os Nepalis levam na na cintura, o delicado saranghis (violas) de cantores itinerantes, taças de bronze tibetano, papel de cartas nepalês , decorado com tradicionais moinhos de oração ...

Coisas que você deve saber antes de viajar para a Índia, Nepal, maldivas e Sri Lanka. SRI LANKA • MOEDA. A moeda local é a Rúpia do Sri Lanka (LKR). • CLIMA. Entre maio e agosto, se podem provocar estragos na costa oeste, enquanto na costa leste de novembro a janeiro é afetada pelas pequenas monções. A melhor época para visitar o país é de novembro a março. Em Colombo, as temperaturas médias são de 30 °C em dezembro, 31 °C em março, e 30 °C em junho, ou seja, constante. MALDIVAS • MOEDA. A moeda oficial é a rúpia Maldivas (MVR). • CLIMA. clima é tropical e tem duas estações. A estação seca, de novembro a março, com temperaturas média de 26 °C. A estação das chuvas vai de abril a outubro: o céu está nublado e a chuva cai como tempestades. As temperaturas médias giram em torno de 27 °C. O momento mais favorável para os turistas é de novembro a Março.

INDIA  • MOEDA. A moeda oficial é Rúpia indiana (INR). • CLIMA. O país está dividido em duas zonas climáticas: norte e sul. Norte. Tem três estações distintas: Inverno - Novembro a Fevereiro: temperaturadiaria suaves, noturnas baixas. Nevoeiro de dezembro e janeiro. Alguma chuva.Verão mar-jun: temperaturas diárias e nocturnas muito altas. Estação seca.Monção jul-out: estação de chuva torrencial geralmente breve. Em Fevereirocalor pode avançar e em outubro pode estender o Monção. Sul. Do Sul também tem três estações distintas.Inverno de Novembro a Fevereiro: temperaturas suave com poucas chuvas.Verão mar-jun: altas temperaturas.Jul.-out. monção: precipitação e temperatura um pouco mais suave.

NEPAL • MOEDA. A moeda ofi cial é a Rúpia do Nepal (NPR). • CLIMA. Nepal oferece um conjunto diversificado de climas: o calor tropical das selvas Terai, clima temperado da serra e do vale de Kathmandu, ou ao frio extremoas altas montanhas. Há três estações: o frio, o quente e monções.

CATAI

115


16 DIAS a partir de

3.065 USD

BELEZAS DA ÍNDIA E NEPAL ÍNDIA · NEPAL DélI · AMRITSAR · JAIPUR · AGRA · KHAJURAHO · BENARÉS · KATHMANDU · CALCUTá

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

opção 1 noite em Bhaktapur

Incluidas 2 refeições

Dia 1º.- Déli Chegada e hospedagem.

insuperável que cativa a todos os que o comtemplam.

Dia 2º.- Déli Café da manhã. Visita da cidade: Jamma Masjid, a maior mesquita da Índia, em pleno coração da Velha Déli. Continuação pelo Forte vermelho. Mais tarde aproximarmonos da Nova Déli, veremos o Raj Ghat, local onde foi cremado Ghandi, para continuar com uma panorâmica dos edifícios governamentais ao longo do Raj Path, uma grande avenida repleta de parques e a imponente Porta da Índia. Para completar o nosso percurso com a visita ao Templo de Birla e o Templo Sikh. Terminaremos no Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura.

Dia 8º.- Agra/Orcha/Khajuraho Meia pensão. Saída em para Jhansi e continuação por estrada para Orcha, visita do palácio raj Mahal. Depois do almoço seguimos por estrada para Khajuraho.

Dia 3º.- Déli/Amritsar Café da manhã. Saída em trem para Sathadbi Express a Amritsar , cidade sagrada e centro da região Sikh que deve o seu nome ao famoso templo dourado . Visita de Jalianwala Bagh monumento nacional que comemora o movimento da independência da India. Visita do templo dourado.

Dia 9º.- Khajuraho/Benarés Pela manhã visitaremos alguns dos 22 templos ou nagaras que ainda permanecem. Ainda que apresentem motivos muito diversos, as figuras mais conhecidas são as chamadas, “mithuna” que se welevam sobre elevadas plataformas. De seguida saída em voo com destino a Benarés, a cidade das “Mil escadas” e além da mais sagrada da Índia.

Dia 10º.- Benarés/Katmandú Ao amanhecer faremos um percurso em barco pelo Ganges, onde contemplaremos aos fieis ao longo dos ghats, purificando-se e realizando as suas oferendas. Continuação com passeio pelo labirinto de ruelas da cidade. Aqui as ruas são o cenário da vida. Café da manhã. Saída em voo com Dia 4º.- Amritsar/Deli /Jaipur destino a Katmandú. Chegada e Café da manhã. Saída em avião em hospedagem. Jantar no Hotel. direção a Déli. Chegada e seguimos Dia 11º.- Kathmandu/Patán/ por estrada até Jaipur a “Cidade Swayambunath/Kathmandu Rosa”. Café da manhã. Pela manhã visita Dia 5º.- Jaipur/Amber/Jaipur de Kathmandu, o Palácio Real e Café da manhã. Visitaremos o Palácio da deusa viva, faz com Amber. De regresso a Jaipur que a Praça Durbar se converta aproximaremos do Palácio da num autêntico espectáculo. cidade e dos seus museus, assim Em Patán espera-nos o Templo como do Observatório de Jai Singh. Dourado, escondido no interior de um pequeno pátio quadrado, Dia 6º.- Jaipur/Fathepur Sikri/ com os seus tectos de placas de Agra bronze dourado. Desde a Stupa de Café da manhã. Saída para Fathepur Sikri. Continuação para Agra, antiga capital do Império Mogol.

Dia 7º.- Agra Café da manhã. Visita do Forte Vermelho assim como o Taj Mahal mausoléu dedicado ao amor e com uma perfeição arquitetônico

Os nossos serviços

CATAI

• Aereo Amritsar/Delhi, Khajuraho/ Benarés/Kathmandu/Calcuta em linha regular, classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 1 almoço 1 Jantar (bebidas não incluídas). • Transporte com ar condicionado • Mínimo 2 pessoas: Guia em Espanhol / Português (segundo disponibilidade) desde Déli a Orchas e guias locais o resto do itinerário. • A partir de 10 pessoas: Guia Indiano de idioma Espanhol / Português (segundo disponibilidade). • Mínimo 4 pessoas: Guia indiano em Espanhol / Português (segundo disponibilidade) durante todo o percurso. • Seguro de viagem. • Visitas e transfers em espanhol em Kathmandu.

116 Consultar Jantar obrigatório de Natal.

Saídas

Outubro: 1, 8, 15, 22, 29. Novembro: 5, 12, 19, 26. Dezembro: 3, 26. ANO 2014: Janeiro: 14, 28. Fevereiro: 4, 11, 18, 25. Março: 4, 11, 18, 25.

Swayambunath, aguardam-nos as melhores vistas panorâmicas do Vale de Kathmandu. Dia 12º.- e 13 Kathmandú Café da manhã. Saída por estrada para Déli, visitando em rota o Forte Vermelho assim como o Taj Mahal . Á tarde saída em avião para Deli. Dia 14º.- Kathmandú/Calcutá Café da manhã. Saída em avião com destino a Calcutá, capital de Bengala ocidental e uma das cidades mais importantes da Índia. Dia 15º.- Calcutá Café da manhã. Visita panorâmica da cidade som paragens nos templos jainista e Vitoria memorial, de mármore branco. Também passaremos pela ponte de Howrah , praça Dalhouise , forte Williams e rua da antiga corte suprema. Dia 16º.- Calcutá Café da manhã e dia livre até á hora do traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Agra É uma cidade do estado de Uttar Pradesh, na Índia. Situa-se nas margens do rio Yamuna. Tem cerca de 1.400.000 habitantes. Foi fundada em 1566 pelo sultão

Akbar. O famoso Taj Mahal é o principal tesouro artístico da cidade.O clima de Agra é tropical de monções, com verões chuvosos e invernos secos.

Preços Belezas da Índia e Nepal

Temporada

Preços

S. Indiv.

1 out-20 dez; 6 jan-31 mar/14 21 dez-5 jan/14

3.065 3.521

1.503 1.624

Sup. Mín. 2 pess.: 190 $ (p./pess.)

Hotéis Déli. 2 noites Amritsar. 1 noite Jaipur. 2 noites Agra. 2 noites

Taj Palace/5H Sup. Ista/5H Jai Mahal Palace/5H Sup. The Gateway/4H Sup.

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Khajuraho. 1 noite Benarés. 1 noite Kathmandu. 4 noites Calcuta. 2 noites

Taj Chandela/4H The Gateway Ganges/4H Sup. Hyatt Regency/5H Taj Bengal/5H


13 DIAS a partir de

2.210 USD

SHEREZADE ÍNDIA · NEPAL DÉLI · JAIPUR · AGRA · ORCHA · KHAJURAHO · BENARÉS · KATHMANDU

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Incluidas 3 refeições Dia 1º.- Déli Chegada e hospedagem. Pela manhã, visita de Jamma Masjid, a maior mesquita da Índia, em pleno coração da antiga Déli. Mais tarde aproximaremo-nos ao Raj Ghat, local onde foi cremado Ghandi, para continuar com uma panorâmica dos edifícios governamentais por Raj Path, uma grande avenida rodeada de parques e da imponente Porta da Índia. Para completar o nosso passeio visita ao Templo de Birla e o Templo Sikh que nos surpreenderá pela profunda religiosidade dos peregrinos. Também visitaremos o impressionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura.

visita ao Forte Vermelho e aos seus palácios de mármore branco, que se levantam mejestosamente na margem do rio Yamuna assim como o Taj Mahal, que com uma perfeição arquitéctonica inigualável, que cativa a quem o contempla.

Dia 6º.- Agra/Orcha/Khajuraho Meia pensão. Saída em tren Shatabdi Express para Jhansi e continuação por estrada para Orcha, antiga capital de um estado principesco que conta com belos palácios e templos construídos pelos seus governadores Bundela entre os séculos XVI a XVIII. Almoço e visita do Palácio de Raj Mahal e o Templo de Lakshminarayan cujos Dia 2º.- Déli/Samode/Jaipur interiores estão decorados com Meia pensão. Saída por estrada pinturas muito bem conservadas. para Samode, pequena aldeia que Seguimos por estrada para conta com um maravilhoso palácio, Khajuraho, onde se encontram os convertido em hotel, de requintado templos mais requintados da Índia luxo oriental. Almoço no Palácio construídos entre os séculos X e XI, e continuação para Jaipur, a pelos reis Chandela. Caracterizados “Cidade Rosa” onde se encontra a pelos seus baixos relevos e as suas emblemática fachada do Palácio esculturas eróticas surpreendem dos Ventos. tanto pelas suas construcções como pelo lugar onde estão Dia 3º.- Jaipur/Amber/Jaipur imcorporados. Café da manhã. Visitaremos Amber, que desde a estrada nos Dia 7º.- Khajuraho brinda uma espectacular imagem. Café da manhã.Pela manhã Subimos até ao seu palácio visitaremos alguns dos 22 templos fortificado cujos pavilhões estão ou nagaras que ainda permanecem. adornados com pinturas e filigranas Ainda que apresentem motivos de mármore. De regresso a Jaipur muito diversos, as figuras mais aproximaremo-nos do Palácio conhecidas são as chamadas, do Maharajá e dos seus museus. “mithuna” que se elevam sobre Também nos surpreenderam elevadas plataformas. os colossais instrumentos do Dia 8º.- Khajuraho/Benarés Observatório de Jai Singh. Café da manhã. Saída em voo com Dia 4º.- Jaipur/Fathepur Sikri/ destino a Benarés, a cidade das “Mil Agra escadas” e além da mais sagrada Café da manhã. Saída pela manhã da Índia. Nos sentiremos mais até Fathepur Sikri, capital imperial, próximos de Shiva num ambiente parada no tempo. Foi a última que deixa uma marca profunda no cidade construída por Akbar e visitante. abandonada aparentemente por Dia 9º.- Benarés/Kathmandu falta de água. Continuamos até Ao amanhecer faremos um Agra, cidade que alternava com Déli passeio de barco pelo Ganges, a capita do Império Mogól. onde contemplaremos os fiéis ao Dia 5º.- Agra longo do ghats, purificando-se e Café da manhã. De manha cedo, realizando as suas oferendas. De

Os nossos serviços

• Voo Khajuraho/Benarés/ Kathmandú em linha regular, em classe turistica (reservas em classes especiais). • Hospedagem e café da manhã. • 3 Refeições (bebidas não incluídas). • Transporte com ar condicionado. Nota Importante: Guia em Português (consultar).

Mínimo 2 pessoas: Guia em espanhol desde Déli a Agra e guias locais no resto das cidades em espanhol/inglês conforme disponibilidade. A partir de 10 pessoas: Guia em espahol desde Déli a Benarés. Seguro de viagem.

Saídas

Outubro: 2, 9, 16. Novembro: 2, 6, 13, 20, 27. Dezembro: 4, 23, 27. ANO 2014: Janeiro: 15, 29. Fevereiro: 5, 12, 19, 26. Março: 5, 12, 19, 26.

seguida daremos um passeio pelo labirinto de ruas da cidade. Aqui as ruas são o cenário da vida. Meia pensão. Saída em voo com destino a Kathmandu. Jantar buffet no hotel. Dia 10º.- Kathmandu/ Swayambunath/Patán/ Kathmandu Café da manhã. Pela manhã visita de Kathmandu, autentico museu ao ar livre, com pagodes e templos distribuídos em torno da praça Durbar. Aproximaremo-nos do Palácio da Kumari, a deusa viva, que com sorte a veremos à janela. Mais tarde visita à Stupa budista de Swayambunath. De seguida iremos para Patan, cidade de templos de artesãos, onde visitaremos o conjunto palaciano. Dia 11º.- e 12 Kathmandu Café da manhã . Dia livre onde poderá passear pelos arredores de Kathmandu. Dia 13º.- Kathmandu Café da manhã e transfer ao areoporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Preços Sherezade

Temporada

Preços

S. Indiv.

1 out-20 dic; 6 jan-31 mar/14 21 dez-5 jan/14

2.210 2.462

1.017 1.269

Sup. Mín. 2 pess.: 164 $ (p./pess.)

Hoteles Déli. 1 noite Jaipur. 2 noites Agra. 2 noites Khajuraho. 2 noites Benarés. 1 noites Kathmandu. 4 noites

Taj Palace/5H Jai Mahal Palace/5HSup. The Gateway/4HSup. Taj Chandela/4H Gateway Ganges/4H Hyatt Regency/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

Consultar Jantar obrigatório de Natal. 117


16 DIAS a partir de

2.320 USD

ÍNDIA DO NORTE E RAJASTHAN ÍNDIA DÉLI · ALSISAR · GAJNER · JAISALMER · JODHPUR · DEOGARH · UDAIPUR · PUSHKAR · JAIPUR · AGRA

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI Dia 1º.- Déli Chegada e hospedagem. Dia 2º.- Déli Café da manhã. Visita da cidade: Jamma Masjid, a maior mesquita da Índia, em pleno coração da Velha Déli. Continuação pelo Forte vermelho. Mais tarde aproximarmo-nos da Nova Déli, veremos o Raj Ghat, local onde foi cremado Ghandi, para continuar com uma panorâmica dos edifícios governamentais ao longo do Raj Path, uma grande avenida repleta de parques e a imponente Porta da Índia. Para completar o nosso percurso com a visita ao Templo de Birla e o Templo Sikh. Terminaremos no Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura.

Incluidas 7 refeições Dia 6º.- Jaisalmer/Dunas do deserto/Jaisalmer Café da manhã. De manhã visita da cidade onde veremos os “ havelis” mansões construídas por negociantes ricos do século XVII.Á tarde saímos até as dunas do deserto onde damos um passeio em camelo e contemplar o por do sol. Regresso a Jaisalmer. Dia 7º.- Jaisalmer/Jodhpur Café da manhã. Saída por estrada para Jodhpur (280 Km). Á tarde subimos até ao forte Meherangarh. Destaca o Moti mahal e o Phool Mahal. Também visitamos o visitando em rota o crematório real Jashwant Thada e os jardins de Mandore.

Dia 8º.- Jodhpur/Ranakpur/ Deogarth (Sardagarh) Meia pensão. Saída por estrada Dia 3º.- Déli/Alsisar (Mandawa) para Ranakpur (180 km) para visitar Pensão completa. Saída com os templos jainistas de Adinath. destino a Alsisar. Almoço num Depois do Almoço em restaurante restaurante. Á tarde visita dos continuamos até Deogarh/ “havelis” de Mandawa antigas casas Sardagarh (90 Km) pintadas que guardam a verdadeira Dia 9º.- Deogarth/Eklingji/Nagda/ forma de vida rajasthani. Jantar Udaipur no Hotel Café da manhã. Saída por estrada Dia 4º.- Alsisar/Bikaner/Gajner para Udaipur(135 km)visitando Pensão completa. Saída com em rota os templos de Eklingji e destino Bikaner (190KM). Almoço Magda. Continuamos até Udaipur. em restaurante Á tarde visita Dia 10º.- Udaipur ao forte formado por templos e Café da manhã. Visita do Museu palácios. Seguimos a Gajner. Jantar do Palácio e o delicioso Jardim no Hotel. das Donzelas, Shehalio Ki Bari. Dia 5º.- Gajner/Jaisalmer Por última visita ao Museu de Meia pensão. Saída em Jeep para Artesanato. visitar as proximidades. Regresso ao Dia 11º.- Udaipur/Chittorgarh/ Hotel para tomar o Café da manhã Pushkar e saída para Jaisalmer (295 Km). Meia pensão. Saída para Chittorgarh Almoço em restaurante a caminho (113 Km) para visitar o famoso forte de Jaisalmer. Chegada e traslado da “torre da vitória”. Despois almoço ao hotel.

Os nossos serviços

• Hospedagem e café da manhã. • 7 Jantares (bebidas não incluídas). • Transporte com ar condicionado • Mínimo 2 pessoas: Guia em Inglês exceto Déli,Jaipur e Agra em Espanhol / Português (segundo disponibilidade). • A partir de 10 pessoas: Guia Indiano de idioma Espanhol / Português (segundo disponibilidade). • Seguro de viagem. Extenção a Khajuraho/Benarés. • Hospedagem e café da manhã. • 1 almoço (bebidas não incluídas). • Visitas e transfers em Inglês Espanhol / Português (segundo disponibilidade). • Aéreo Khajuraho/Benarés/Delhi em linha regular em classe Turista.

CATAI

118 Consultar Jantar obrigatório de Natal.

Dia 14º.- Jaipur/Fathepur Sikri/ Agra Café da manhã . Saída para Fathepur Sikri. Continuação para Agra, antiga capital do Imperio Mogol.

em restaurante. Continuação por estrada até Pushkar. Dia 12º.- Pushkar/Jaipur Café da manhã. Visita da pequena povoação de Pushkar com o lago sagrado e da próxima Ajmer capital dos Rajputs. Visita do Forte de Taragarh e a tumba do santo sufi Khwaja Muin-ud Din Chishti. Pela tarde saída para Jaipur (180 Km)

Dia 15º.- Agra /Déli Café da manhã. Saída por estrada para Déli, visitando em rota o Forte Vermelho assim como o Taj Mahal . Á tarde saída em avião para Deli.

Dia 13º.- Jaipur/Amber/Jaipur Café da manhã. Visitaremos Dia 16º.- Déli Amber. De regresso a Jaipur Traslado ao aeroporto. aproximaremos do Palácio do Maharajá e dos seus museus, assim FIM DOS SERVIÇOS. como do Observatório de Jai Singh.

Extensão Khajuraho e Benarés (18 días) Dia 15º.- Agra/Orcha/Khajuraho Meia pensão. Saída em para Jhansi e continução por estrada para Orcha, visita do palácio raj Mahal. Depois do almoço seguimos por estrada para Khajuraho.

Sentiremo-nos mais próximos de Shiva num ambiente que deixa uma marca profunda no visitante.

Dia 17º.- Benarés/Déli Ao amanhecer faremos um percurso em barco pelo Ganges, onde Dia 16º.- Khajuraho/Benarés contemplaremos aos fieis ao longo Pela manhã visitaremos alguns dos ghats, purificando-se e realizando dos 22 templos ou nagaras que as suas oferendas. Continuação com ainda permanecem. Ainda que passeio pelo labirinto de ruelas da apresentem motivos muito diversos, cidade. Aqui as ruas são o cenário as figuras mais conhecidas são as da vida. Café da manhã. Saída em chamadas, “mithuna” que se elevam voo com destino a Déli. Chegada e sobre elevadas plataformas. De hospedagem. seguida saída em voo com destino a Dia 18º.- Déli Benarés, a cidade das “Mil escadas” Traslado ao aeroporto. e além da mais sagrada da Índia.

Temporada 1 out-31 mar/14

Preço

S. Indiv.

669

100

Sup. Min. 2 pess.: 155 $ (p./pess.)

Saídas

Preços

assistência em Inglês.

Hoteles previstos o de categoría similar.

Outubro: 6, 13, 20. Novembro: 5*, 17. Temporada Preço S. Indiv. Decembro: 1, 26. 1 out-20 dez; 6 jan-31 mar/14 2.320 1.167 Índia do Norte e Rajasthan ANO 2014: 21 dez-5 jan/14 2.649 1.497 Janeiro: 5, 19. Fevereiro: 2, 16. Sup. Mín. 2 pess.: 155 $ (p./pess.) Março: 2, 16. Sup. Feria Pushkar (5 nov): 503 $ em duplo (p./pess.); 513 $ em individual (p./pess.). Notas de saida: (*) Coincide com a feira de Pushkar. Hotéis 1 noite menos em Udaipur e uma noite mais em Pushkar. Déli. 2 noites Meridien/5H Deogarh. 1 noche Deogarh Mahal/Heritage Alsisar. 1 noite Alsisar Mahal/Heritage Udaipur. 2 noches Trident/4HSup. De interesse Gajner. 1 noite Gajner Palace/Heritage Pushkar. 1 noche Ananta Resort & Spa/5H Toda a viagem é realizada por estrada num tempo entre 6 e 8 Jaisalmer. Fort Rajwada/4H Jaipur. 2 noches ITC Rajputana/5H Horas. 2 noites Surya Garh/Boutique Agra. 1 noche ITC Mughal/5H O traslados de chegada e saída Jodhpur. 1 noite Vivanta by Taj Hari Mahal/5H podem ser realizados com


18 DIAS a partir de

2.626 USD

INDIA NEPAL MALDIVAS INDIA · NEPAL · MALDIVAS DÉLI · JAIPUR · AGRA · ORCHA · KHAJURAHO · BENARES · KATHMANDU · MALDIVAS

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Incluidas 3 refeições Dia 1º.- Déli Chegada e hospedagem. Pela manhã, visita de Jamma Masjid, a maior mesquita da Índia, em pleno coração da antiga Déli. Mais tarde aproximaremo-nos ao Raj Ghat, local onde foi cremado Ghandi, para continuar com uma panorâmica. Para completar o nosso passeio visita ao Templo de Birla e o Templo Sikh que nos surpreenderá pela profunda religiosidade dos peregrinos. Também visitaremos o impressionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura.

visita ao Forte Vermelho e aos seus palácios de mármore branco, que se levantam mejestosamente na margem do rio Yamuna assim como o Taj Mahal, que com uma perfeição arquitéctonica inigualável, que cativa a quem o contempla.

ghats, purificando-se e realizando as suas oferendas. De seguida daremos um passeio pelo labirinto de ruas da cidade. Aqui as ruas são o cenário da vida. Meia pensão. Saída em voo com destino a Kathmandu. Jantar Buffet no hotel.

Dia 6º.- Agra/Orcha/Khajuraho Meia pensão. Saída em tren Shatabdi Express para Jhansi e continuação por estrada para Orcha, antiga capital de um estado principesco que conta com belos palácios e templos construídos pelos seus governadores Bundela Dia 2º.- Déli/Samode/Jaipur entre os séculos XVI a XVIII. Almoço Meia pensão. Saída por estrada e visita do Palácio de Raj Mahal para Samode, pequena aldeia que e o Templo de Lakshminarayan. conta com um maravilhoso palácio, Seguimos por estrada para convertido em hotel, de requintado Khajuraho, onde se encontram os luxo oriental. Almoço no Palácio e templos mais requintados da Índia continuação para Jaipur. construídos entre os séculos X e XI, pelos reis Chandela. Dia 3º.- Jaipur/Amber/Jaipur Café da manhã. Visitaremos Dia 7º.- Khajuraho Amber, que desde a estrada nos Café da manhã.Pela manhã brinda uma espectacular imagem. visitaremos alguns dos 22 templos Subimos até ao seu palácio ou nagaras que ainda permanecem. fortificado cujos pavilhões estão Ainda que apresentem motivos adornados com pinturas e filigranas muito diversos, as figuras mais de mármore. De regresso a Jaipur conhecidas são as chamadas, aproximaremo-nos do Palácio do “mithuna” que se elevam sobre Maharajá e dos seus museus. elevadas plataformas.

Dia 10º.- Kathmandu/ Swayambunath/Patán/ Kathmandu Café da manhã . Pela manhã visita de Kathmandu, autentico museu ao ar livre, com pagodes e templos distribuídos em torno da praça Durbar. Aproximaremo-nos do Palácio da Kumari, a deusa viva, que com sorte a veremos à janela. Mais tarde visita à Stupa budista de Swayambunath. De seguida iremos para Patan, cidade de templos de artesãos, onde visitaremos o conjunto palaciano.

Dia 4º.- Jaipur/Fathepur Sikri/ Agra Café da manhã. Saída pela manhã até Fathepur Sikri, capital imperial, parada no tempo. Foi a última cidade construída por Akbar e abandonada aparentemente por falta de água. Continuamos até Agra, cidade que alternava com Déli a capita do Império Mogól. Dia 5º.- Agra Café da manhã. De manha cedo,

Os nossos serviços

• Hospedagem e café da manhã. • 3 refeições (bebidas não incluídas). • Transporte com ar condicionado • Mínimo 2 pessoas: Guia em Inglês/espanhol exceto de Déli,a e Agra em espanhol. • A partir de 10 pessoas: Guia Indiano de idioma espanhol. • Seguro de viagem. Nepal: Visitas e transfers em espanhol. Maldivas: traslados em Lancha rápida e em Hidroavião com assistência em Inglês. Regime segundo selecionado.

Saídas

Outubro: 2, 9, 16, 23. Novembro: 2, 6, 13, 20, 27. Decembro: 4, 23, 27. ANO 2014: Janeiro: 15, 29. Fevereiro: 5, 12, 19, 26. Março: 5, 12, 19, 26.

Dia 8º.- Khajuraho/Benarés Café da manhã. Saída em voo com destino a Benarés, a cidade das “Mil escadas” e além da mais sagrada da Índia. Sentiremos-nos mais próximos de Shiva num ambiente que deixa uma marca profunda no visitante.

Dia 11º.- e 12 Kathmandu Café da manhã . Dia livre onde poderá passear pelos arredores de Kathmandu. Dia 13º.- Kathmandu/Déli/ Colombo Café da manhã e transfere ao aeroporto para o voo com destino a Colombo (via Déli). Dia 14º.- Colombo/Male Café da manhã. Saída em voo com destino a Male. Dia 15º.- e 17 Ilhas Maldivas Estadia em regime conforme o hotel escolhido. Dias livres para desfrutar das águas turquesa.

Dia 18º.- Ilhas Maldivas Café da manhã e traslado ao Dia 9º.- Benarés/Kathmandu Ao amanhecer faremos um passeio aeroporto. de barco pelo Ganges, onde contemplaremos os fiéis ao longo do FIM DOS SERVIÇOS.

Preços Hotel em Maldivas H. Kuramathi I./4H (Coconut Beachvilla)

India - Nepal - Maldivas

H. Kurumba/5H (Superior) H. Anantara Dhigu/5H (Sunrise Beachvilla)

Temporada

Preços

S. Indiv.

1-21 out 28 out-9 dez 6 jan-31 mar/14 1-15 out 22 out-3 dez 21 dez-5 jan 14 ene-31 mar/14 1 out -3 dez 21 dez-5 jan/14 7 jan-25 mar

2.626 2.936 3.013 3.704 3.917 4.169 4.217 4.303 9.394 4.413

1.078 1.343 1.419 1.632 1.837 2.089 2.130 2.720 4.208 2.360

Sup. Mín. 2 pess.: Hotel Kuramathi: 99 $ (p./pess.) Hotel Kurumba: 164 $ (p./pess.) Hotel Anantara: 164 $ (p./pess.) Hotel Kuramathi. Sup. jantar: 75 $ en doble; 100 $ en individual. Sup. pemsão completa: 181 $ em duplo; 206 $ em individual.

Nota Importante: Guia em Português (consultar).

Hoteles Delhi. 1 noche Jaipur. 2 noches Agra. 2 noches Khajuraho. 2 noches

Taj Palace/5H Jai Mahal Palace/5HSup. The Gateway/4HSup. Taj Chandela/4H

Benarés. 1 noche Kathmandu. 4 noches Colombo. 1 noche Maldivas. 4 noches

Gateway Ganges/4H Hyatt Regency/5H Gateway Airport Garden/4H Según elección

Hoteles previstos o de categoría similar. CATAI

Consultar Jantar obrigatório de Natal 119


15 DIAS a partir de

2.693 USD

TESOUROS DO SUL ÍNDIA CHENNAI · MAHABALIPURAM · KUMBAKONAM · Chettinad · MADURAI · PERIYAR · KUMARAKOM · COCHIN · MYSORE · CHIKMANGALUR

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI Dia 1º.- Chennai /Mahabalipuram Chegada a Chennai e visita panorâmica de Chennai: o Forte São Jorge, a Basílica de Santo Tomás e o Templo de Kapaleeshwarar (séc. XIII), dedicado a Shiva. Continuação para Mahabalipuram, a “Cidade dos 7 pagodes”. Almoço em rota. Tarde Livre. Dia 2º.- Mahabalipuram / Kanchipuram/Mahabalipuram Meia pensão. Saída por estrada para Kanchipuram, a “Cidade dos 1.000 templos”. Entre os seus templos destacam-se o Varadharaja e o Kailasanatha. Almoço em restaurante e visita do templo da Orilha e o gigante Friso monumental. Também veremos o grupo de cinco Rathas. Dia 3º.- Mahabalipuram/ Darasuram/Kumbakonam Meia pensão. Saída por estrada em direcção a Kumbakonam a caminho visitará Darasuram, onde contemplaremos o Templo de Airavateshwara, do séc. XII. Almoço Seguindo para Kum bakonam.. Visita do conjunto de Templos, célebre ponto de peregrinação ao tanque de Mahamakan, que a cada 12 anos atraem milhares de fiéis. Dia 4º.- Kumbakonam/ Tanjore/ Trichy /Srirangam/Chettinad Meia pensão. Saída por estrada para Tanjore. Visita da interessante galería de arte e do Templo de Brihadeswara, considerado o mais perfeito templo Dravidian. Seguimos a Trichy subindo ao forte da rocha a 90m , sobre a cidade , coroado pelo templo dedicado ao deus Vinayaka. Visita ao templo de Srirangam. Chettinad

Os nossos serviços

• Aereo Cochin/Bangalore a em linha regular, classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 10 refeições (bebidas não incluídas). • A partir de 6 pessoas: Guia Indiano de idioma Espanhol / Português (segundo disponibilidade) de Chennai a Bangalore. • A partir de 15 pessoas: Guia local em Inglês e guia acompanhante. • Transporte com ar condicionado. • Mínimo 2 pessoas: Guia em Inglês. • Seguro de viagem. Extensão Grutas de Ajanta-Ellora: Hospedagem e café da manhã. 1 Alomoço. Visitas e transfers em Inglês/ Espanhol / Português (segundo disponibilidade).

Saídas

Outubro: 7, 14, 21. Novembro: 4, 18. Decembro: 2, 23, 30. ANO 2014: Janeiro: 6, 20. Fevereiro: 3, 17. Março: 3, 17.

GUIA ACOMPANHANTE CATAI Dia 5º.- Chettinad /Madurai Meia pensão. de manhã visita de Chettinad, cidade de comerciantes. Almoço em rota e continuação a Madurai.

Bangalore. Chegada e por estrada Chegada a Chikmangalur. seguimos até Mysore de caminho Hospedagem. vistamos Srirangapatnam e os resto Dia 14º.- Chikmangalur/ do forte e a Tumba. Sravanabelagola/Banglore Dia 12º.- Mysore/Somnathpur/ Café da manhã. Saída de manhã Dia 6º.- Madurai Mysore para Sravanabelagola onde Café da manhã . Visita da cidade: Café da manhã. Visita da cidade encontramos um dos santuários destacando o Templo Meenakshi, o de Mysore , onde destaca o palácio Jainistas mais espetacular da Palácio Thirumalai Nayak e o Templo de Maharajá, subimos a colina de Indica. Seguimos a Banglore. Thiruparangundram. Á Noite Chamundi para ver o templo de Dia 15º.- Banglore opcional Assistir a uma cerimonia Chamundeswari e a gigante estatua Traslado ao Aeroporto. onde os sacerdotes passeiam ao seu do Toro Nandi. Á tarde saímos ate deus e celebram os rituais. Somanthpur, visita do templo FIM DOS SERVIÇOS. dedicado a Vishnu do sec. XII. Dia 7º.- Madurai/Periyar Regresso a Mysore. Pensão completa. Partida para a cidade de Periyar. Encravada Dia 13º.- Mysore/Belur/Halebid/ em plena montanha, acolhe uma Chikmangalur grande reserva natural ao redor Meia pensão. Saída de manhã de um lago.Á tarde passeio em para Belur. Continuamos a elefante ao redor do lago. Visita de Hassan para Almoço num uma plantação de espécies. restaurante e saída para Halebid. Dia 8º.- Periyar/Kumarakom Pensão completa . Saída a Kumarakom na região dos “Backwaters”, labirintos de canais estreitos, Á tarde passeio em barco pelo lago para ver o pôr do sol. Jantar no hotel Dia 9º.- Kumarakom/Allepey/ Cochin Meia pensão. Saída de barco através dos remansos para Allepey. Almoço e continuação por estrada para Cochin. Dia 10º.- Cochin (Kerala) Café da manhã . Visita da cidade: a antiga Sinagoga, a Igreja se São Francisco, o Palácio Holandês e as ruas do antigo Cochin e as famosas redes chinesas. Pela noite Assistiremos a um espetáculo de danças Kathakali. Dia 11º.- Cochin/Bangalore/ Mysore Café da manhã. Saída em avião a

Extensão Grutas Ajanta-Ellora (18 dias) 1 noite em Mumbai e 2 noites em Aurangabad em alojamiento e café da manhã. Almoço pic-nic. Traslados. Visita das Grutas de Ellora (fechado as terças feiras) e Ajanta (fechado ás segundas feiras),

120 Consultar Jantar obrigatório de Natal.

com guía local em inglés. Voos Bangalore/ Mumbai/Aurangabad/ Mumbai. Mumbai. H. ITC Grand Central/5H. Aurangabad. H. Taj Residency/4H.

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 out-31 mar/14

1.049

258

O Templo Meenakshi É uma bela construção e escondido localizado no coração da cidade de Madurai, um dos bairros mais antigos neste canto maravilhoso da geografia indiana. Então, se você pretende visitar este país exótico, e

você está fazendo uma lista mental de lugares que você gostaria de saber, não se esqueça de incluir este templo espetacular, cheio de cores e representações típicas da mitologia hindu e cultura.

Preços Tesouros do Sul

Temporada

Preços

S. Indiv.

1 out-20 dez; 6 jan-31 mar/14 21 dez-5 jan/14

2.693 3.053

1.385 1.748

Sup. Mín. 2 pess.: 283 $ (p./pess.) Sup. Guía indiano em Espanhol. Mín. 4 pess.: 185 $. Min. 3 pess.: 499 $. Mín. 2 pess.: 934 $ (p./pess.) Sup. Carro Toyota Innova (tipo monovolume). Min. 2 pess.: 114 $ (p./pess.)

Hotéis Chennai. 1 noite Mahabalipuram. 2 noites Kumbakonam. 1 noite Chettinad. 1 noite Madurai. 2 noites Periyar. 1 noite

Trident/5H GRT Temple Bay/5H

Kumarakom. 1 noite Cochin. 2 noites

Paradise Resort/3H Chidambara Vilas/ Heritage The Gateway Madurai/4HSup.

Mysore. 2 noites Chikmangalur. 1 noite Bangalore. 1 noche

Spice Village/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

Incluidas 10 refeições

Coconut Lagoon/5H Vivanta by Taj Malabar Eight Bastion/Boutique Country Inn/4H The Gateway Chikmangalur/4H Movenpick/5H


10 DIAS a partir de

2.183 USD

GRANDE TOUR DO SRI LANKA SRI LANKA DAMBULLA · P.N. MINNERIYA · KANDY · NUWARA ELIYA · TISSAMAHARAMA (P.N. YALA) · UnawattunA

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Meia Pensão

SAFARI em Jeep PN Minneriya e PN Yala

Dia 1º.- Colombo/Dambulla Chegada a Colombo, capital do Sri Lanka. Seguimos por estrada para Dambulla. Chegada ao hotel situado nas margens de uma lagoa onde poderá desfrutar de uma massagem ayurvédica. Tempo livre e jantar no hotel.

Dia 8º.- Tissamaharamo/Parque nacional Yala/Unawattuna Meia pensão. Pela manhã saída em Jeep pelo parque nacional de Yala , onde encontramos uma grande variedade de ecossistemas Dia 5º.- Kandy/Pinnawela/Kandy onde destaca os bosques húmidos. O numero de mamíferos que Meia pensão. Saída em comboio se registra no parque e de 44 Dia 2º.- Dambulla/Aukana/ até Rabukkana e à chegada tipos diferentes e tem a maior Anuradhapura/Mihintale/ transfer num típico tuk-tuk para densidade de leopardos do mundo. Dambulla Pinnawela para visitar o orfanato O parque alberga 215 espécies de Meia pensão. Excursão de dia de elefantes, podemos Assistir aves considerado o santuário das completa a uma das antigas ao banho e refeição de estes capitais, fundada no séc. VI a.c. Em magníficos animais. De regresso a aves mais importantes do País. rota visitaremos a estátua gigante Kandy podemos visitar o Templo de Continuação até Unawattuna. de 13 mts de altura do Buda de Gadaladeniya, o Embeldoe devale, Dia 9º.- Unawattuna/Galle/ Aukana. Anuradhapura fundada o Lankatilaka Vihara, o centro de Colombo pelo Rei Pandukabhaya. Entre os artesanato e o museu gemológico. Meia pensão. Saída até á cidade vestígios restam e as ruínas do Jantar no hotel. fortificada de Galle, cuja parte Palácio Real. Pela tarde visita do antiga foi declarada patrimônio da Dia 6º.- Kandy/Peradeniya/ Museu arqueológico. Mais tarde humanidade em 1988. O passeio Nuwara Eliya regressaremos até Mihintale, a próximo da muralha vai desde o Meia pensão. Pela manhã montanha sagrada. Jantar no hotel. Bastião de Utrech até á bandeira visitaremos o jardim botânico de de rocha, permite ter uma ideia Dia 3º.- Dambulla/Sigiriya/ Peradeniya. Saída por estrada até da cidade e obter uma boa vista Polonnaruwa/Parque Nacional Nuwara Eliya, conhecida como a Minneriya/Dambulla cidade jardim da Ásia. No caminho panorâmica do porto antigo. Saída por estrada para Colombo. Jantar Meia pensão. Pela manhã visitaremos uma fábrica de chá. no hotel. subiremos à rocha de Sigiriya Chegada a Nuwara Eliya, onde as “Rocha do leão”. Poderemos ver as suas elegantes mansões victorianas, Dia 10º.- Colombo “donzelas de Sigiriya”, frescos do o seu lago, o campo de golf e o Traslado ao aeroporto. séc. V perfeitamente conservados. hipódromo recorda-nos o ambiente FIM DOS SERVIÇOS. De tarde visitaremos Polonnaruwa. colonial. Jantar no hotel. Veremos as ruínas do palácio real. Dia 7º.- Nuwara Eliya/Ella/ De regresso ao hotel disfrutaremos Tissamaharamo de um jeep safari. Recentemente Extensão Prais do Meia pensão. Pela manhã saída declarado parque nacional, em por estrada até Tissamaharamo Sri Lanka Minneriya existe uma grande seguindo a rota de Ella. Chegada e Consultar. reserva de animais. Jantar no hotel. Jantar no Hotel. Dia 4º.- Dambulla/Matale/Kandy Meia pensão. Pela manhã visita de um templo escavado numa Yala melhor rocha de Dambulla, que possui É inscrita na ruptura de dia, os Na melancolia de manhã cedo, a mais importante colecção de animais aventure para furos jipes golpeado o safari podem ser Budas do Sri Lanka. Seguimos para molhando durante as horas de frio vistos rugindo ao longo da estrada Matale para visitar um jardim de de manhã e outra vez ao anoitecer. sinuosa empoeirada do parque. especiarias. Também iremos visitar

Os nossos serviços

• Hospedagem e café da manhã. • 9 Jantares (bebidas não incluídas). • Guia em Espanhol / Português (segundo disponibilidade) durante todo o percurso. • Seguro de viagem.

Saídas

Outubro: 1, 8, 15, 22, 29. Novembro: 5, 12, 19, 26. Decembro: 3, 10, 17, 24, 31. ANO 2014: Janeiro: 14, 21, 28. Fevereiro: 4, 11, 18, 25. Março: 4, 11, 18, 25.

uma fábrica de Batik. Chegada a Kandy e visita de Dalada Malgawa, o templo do dente do Buda. Ao anoitecer Assistiremos a um espectáculo de danças típicas. Jantar no hotel.

Preços Grande Tour do Sri Lanka

Temporada

Preço

S. Indiv.

1-22 out 28 out-16 dez: 13 jan-31 mar/14 20 dez-15 jan/14

2.183 2.236 2.321

896 850 879

Sup. Mín. 2 pess.: 458 $ (p./pess.) Sup. Mandara Rosen& Light House: 139 $ em duplo; 215 $ em individual. Sup. pensão completa (opcional): 247 $

Hotéis Dambulla. 3 noites Kandy. 2 noites Nuwara Eliya. 1 noite

Amaya Lake/4H Amaya Hills/4H Grand/Colonial (New Wing)

Tissamaharama. 1 noite Unawattuna. 1 noite Colombo. 1 noite

Priyankara/3H Calamander Unawattuna Beach/3H Gateway Airport Garden/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

Consultar Jantar obrigatório de Natal. 121


CHINA E JAPÃO

• Pequim Monte Fuji • Kyoto• • Xian Suzhou •

• Hangzhou

Guilin •

Guangzhou • • Hong Kong

CATAI

122

• Xangai

• Tóquio • Hakone


CHINA E JAPÃO CHINA

• Pequim. É a fusão entre o presente e a história. A sua atração principal é ser capaz de combinar as suas culturas milenares e os ritmos da modernidade, permitindo coexistência de diferentes nacionalidades e culturas. • Xian. Anteriormente chamado Chang'an "Paz Eterna". A cidade inteira é considerado um dos museus da antiga civilização chinesa. • Xangai. É o maior cidade portuaria e uma das mais importantes da china. É um dos três municípios diretamente suberdinado ao Poder Central. • Suzhou. Uma das cidades mais antigas da China ainda que também uma das mais belas. É conhecido como a "Veneza do Oriente". • Hangzhou. É uma das sete mais famosas da China antiga. • Guilin. Está localizado no nordeste do Guangxi Zhuang Região Autónoma, ao longo do rio Li. • Guangzhou. É a capital da província de Guangdong,localizado ao sul da China, e a maior das regiões costeiras do sul. Compras. As compras são variados, e há uma infinidade de mercados ao ar livre, com todos os tipos de artesanato, bem como lojas sociais em que se certifica a autenticidade dos textos. Pechinchar é permitido. Gastronomía. A comida é parte da cultura Chinesa antiga, é uma arte culinária que tem um grande prestígio em todo o mundo. A cozinha chinesa é muito mais do que estamos acostumados a provar em muitos restaurantes chineses. Sua rica cultura eabundância de recursos naturais fazem a culinária mais abundante e variada.

JAPÃO

• Tóquio. Capital do Japão e o principal ponto de entrada o país. É uma cidade incrível, e dinâmica que combina edifícios de serviços e numerosos pequenos blocos de apartamentos da Provedoria com velhas casas de madeira, estabelecimentos kimono ou pousadas japonesas. • Kyoto. Antiga capital do Japão por mais de 1.000 anos. É a cidade dos templos. • Nagoya. Na região de Chubu, é famosa pelas suas porcelanas e lacas, é outro ponto de entrada no país, vale a pena visitar o castelo Património Mundial da Humanidade. • Hakone. Localizado no Parque Nacional de Fuji-Hakone e a Península de Izu. • Monte Fuji. De 3776 m de altitude, é o pico mais alto do Japão e um dos mais belos cones simétricos do mundo.

• Koyasan. Importante centro religioso que atrai cada ano mais de um milhão de peregrinos budistas. • Nara. Foi a capital da nação, o berço da arte,indústria e da literatura japonesa. • Takayama. O Vale Takayama está localizado no sopé dos chamados Alpes japoneses. • Kanazawa. Residência durante o período Edo da segunda família mais importante do Japão, os Maedas. • Hiroshima. Progrediu consideravelmente e tem sido chamado de "Cidade da Paz". Compras. O Japão é um paraíso para os amantes das compras. Gastronomía. A culinária japonesa, é um delicado trabalho de arte. Não apenas de como misturar o ingredientes, mas também para a beleza da apresentaçãode seus pratos. No Japão, encontrará novos sabores, cheiros e sentimentos que temos certeza irão prender a sua imaginação. A refeição típica consiste em uma tigela de arroz (gohan), um sopa de soja (miso shiru) e uma rica variedade de vegetais,acompanhada por pequenas porções de carne.

Hong Kong

• Hong Kong. pode ser um dos espétaculos urbanos mais fascinantes e surpreendente do mundo. Compras. Há literalmente ha muito para a escolha. Hong Kong tem numerosos, grandes e de luxo centros de comércio como o Pacifi c Place (distrito Admiralty) ouTime Square (distrito de Causeway Bay) em que transbordam uma série de lojas elegantes e com bom preço, como a infinidade de lojas de departamento comunitários. Gastronomía. Com 40 mil restaurantes, Hong Kong está orgulhoso, e com razão, da suas fama e reputação gastronomica. Todas as cozinhas do mundo são representadas (italiano, francês, japonês, mexicano, etc),mas, obviamente, a cidade é conhecida pelo prazer da Cozinha chinesa (cantonês, Xangai, Pequim e Sichuanese). Não perca o dim sum, estes suculentos Snacks ao vapor de carne ou verduras que se servem em cesto de Bambú.

Coisas que você deve saber antes de viajar para a China e Japão CHINA • MOEDA. A moeda Oficial chinesa é o Renminbi cuja unidade básica é o yuan(conhecido como Kuai). • CLIMA. A vastidão da China faz variações climáticas são muito intensos. Geralmenteo calor do verão por toda parte, mas há cidades que são conhecidos por sua Altas temperaturas do verão, como Chonqing, Wuhan e Nanjing. JAPÃO • MOEDA. A moeda ofi cial do Japão é o iene. • CLIMA. É um país chuvoso com elevada humidade, tem um clima temperado, com quatro estações distintas bem definidas, devido à distância que se encontra do Equador.

HONG KONG • MOEDA. A moeda oficial é o dólar de Hong Kong(HKD). • CLIMA. Quase nunca ha frio em Hong Kong e que está localizado numa zona subtropical,a temperatura pode descer abaixo de 10 °C durante os invernos rigorosos. No verão (As temperaturas podem atingir até 35 °C) e acima de tudo, o clima é extremamente úmido, com chuvas freqüentes e ventos que lembram os monções.monções.

CATAI

123


10 DIAS a partir de

2.054 USD

MARAVILHAS DA CHINA CHINA PEQUIM · XIAN · GUILIN · Xangai

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Saída de grupos exclusivos catai Dia 1º.- Pequim Chegada a esta enorme cidade de grandes avenidas, que oferece belos parques e excelentes compras. A cidade tem uma antiguidade de três mil anos, dos quais mil como capital imperial ou real. Resto do dia livre à sua disposição.

Incluidas 9 Refeições

Saída em voo com destino a Xian, eleita como a capital da China durante mais de 1.100 anos.

Dia 5º.- Xian Meia pensão. Hoje visitaremos a grande jóia de Xian, o seu fabuloso exército de Terracota do Imperador Qin (com 2.000 anos de antiguidade). Os soldados, Dia 2º.- Pequim em tamanho real são esculturas Meia pensão. Visita à Praça de Tian realistas, todas com diferentes An Men, no coração da cidade. Mais expressões, como se tivessem tarde visita à Cidade Proibida, um sido esculpidos vivas. O 1º fosso grande conjunto arquitectónico tem mais de 6.000 soldados e com palácios e edifícios onde a côr cavaleiros, alinhados em direcção predominante é o vermelho, com ao túmulo do imperador. O 2º fosso mais de 9.000 salas, onde ficava contém 1.430 peças, incluindo encerrada a vida do Imperador. carruagens, cavaleiros com as suas Almoço. De tarde, visita ao Palácio armaduras, arqueiros e soldados de Verão. Terminaremos a visita rasos. No 3º fosso encontram-se numa loja-fábrica de pérolas de as esculturas que representam água doce. Pela noite Assistiremos o Estado Maior do Exército. a um espectáculo de acrobacia. Tambem visitarems uma sala Dia 3º.- Pequim/Grande Muralha onde encontramos a espectacular carruagem de bronze perfeitamente Pensão completa. De manhã conservada. Almoço. Regresso á saida para o nordeste de Pequim, parte velha de Xian, ainda rodeada para Juyonguan, a 70 km de por muralhas da Dinastia Ming. distância, para visitar a Grande Visita ao Pagode do Grande Ganso Muralha. Passeio por esta grande Selvagem e à Grande Mesquita. maravilha da engenharia. Almoço e de regresso a Pequim visita a um Visitaremos uma loja-fábrica de Jade. dos 13 tumulos da Dinastia Ming do séc. XV, onde se encontram Dia 6º.- Xian/Guilin sepultados 13 dos 16 imperadores. Meia pensão. Saída em voo com Faremos uma paragem para ver as destino a Guilin, cidade situada na instalações Olímpicas: O estádio margem oeste do rio Li. A paisagem “Ninho de Pássaro” e a piscina é a que melhor representa a ideia “Cubo de Água”. Pela noite o jantar da paisagem típica chinesa, com os será pato lacado.Dia 4º.- Pequim /Xian Meia pensão. Pela manhã visita ao Templo do Céu, obra mestra de grande beleza arquitectónica, construída no ano de 1420. O percurso pelo Templo será diferente do tradicional, entraremos pela parte sul, tal e qual faziam os Imperadores e seguimos a trajectória das cerimónias. Almoço.

Os nossos serviços

• Aéreos internos na china em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 8 refeições (bebidas não incluídas). • Espetáculo de acrobacias • Visitas e translado em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). • A partir de 16 pessoas guia acompanhante chinês de língua Espanhol/Português (segundo disponibilidade) de Pequim a Shangai. • Seguro de viagem.

Saídas

Outubro: 1, 22, 29. Novembro: 5, 12, 19, 26. Decembro: 3, 10, 17. ANO 2014: Janeiro: 7, 14, 21, 28. Fevereiro: 4, 11, 18.

De interesse

Em saídas individuais podemos coincidir com mais clientes para realizar o roteiro. podeem saídas exclusivas está incluído a ocupação imediata dos quartos na chegada a Pequim para maior bem estar dos clientes. CATAI

124 A clasificação Hoteleira é estimada pela Catai.

seus lagos, rios, planícies e suaves colinas. Almoço. Dia 7º.- Guilin Meia pensão. Faremos um passeio de barco pelo rio Li Jiang, um dos momentos mais especiais da viagem. Atravessaremos uma paisagem de sonho com colinas e montanhas verdes. Almoço a bordo. De tarde regresso por transporte terrestre a Guilin. Dia 8º.- Guilin/Xangai Meia pensão. Pela manhã visita da Gruta da Flauta de Canha, cheia de estalactites e estalagmites. Almoço. De tarde, saída em voo com destino a Shangai Dia 9º.- Xangai Meia pensão. Pela manhã visitaremos a parte antiga da cidade onde visitaremos o Jardim do Mandarim Yuyuan com mais de 20.000 m2 e com cerca de 30 cenas paisagísticas. Conta também com vários quiosques, altares, colinas artificiais e ribeiras. Almoço. Pela tarde, visita ao Templo de Buda de Jade, seguindo com o Passeio marítimo da cidade, onde daremos um passeio pela famosa rua Nanjing. Dia 10º.- Xangai Café da manhã. Saída de regresso a Lisboa. FIM DOS SERVIÇOS.

A Cidade Proibida “Cidade Proibida Púrpura”, foi o palácio imperial da China desde meados da Dinastia Ming até ao fim da Dinastia Qing. Fica localizada no centro da antiga cidade de HYPERLINK “http://pt.wikipedia. org/wiki/Pequim” \o “Pequim”

Pequim, acolhendo actualmente o “Palácio Museu”. Durante quase cinco séculos serviu como residência do Imperador e do seu pessoal doméstico, sendo o centro cerimonial e político do governo chinês.

Preços Maravilhas da China

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 out-11 nov 18 nov-15 fev/14

2.148 2.054

897 695

Hotéis Pequim. 3 noites Xian. 2 noites.

Kunlun - New Otani/5H Days Hotel & Suites/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Guilin. 2 noites. Shanghai. 2 noites.

Sheraton/5H Sunrise on the Bund - Huating/5H


9 DIAS a partir de

1.584 USD

CHINA EM TREM DE ALTA VELOCIDADE CHINA PEQUIM · NANJING · Suzhou · Hangzhou · Xangai

Saídas EXCLUSIVAS CATAI

Incluidas 7 Refeições

Novidade Viagem em Trem Dia 1º.- Pequim Chegada a esta enorme cidade. Resto do dia livre à sua disposição.

de leituras, e à colina do Tigre. Almoço. Saída em trem de alta velocidade (1h30m) a Hangzhou.

Dia 2º.- Pequim Meia pensão. Visita à Praça de Tian An Men, no coração da cidade. Mais tarde visita à Cidade Proibida. Almoço. De tarde, visita ao Palácio de Verão. Terminaremos a visita numa loja-fábrica de pérolas de água doce. Pela noite Assistiremos a um espectáculo de acrobacia.

Dia 7º.- Hangzhou/Shangai Meia pensão. Um passeio de barco pelo Lago Oeste permitenos admirar a beleza natural esta cidade. Visita ao Templo da Alma Escondida e o Templo de “Mei Jia Wu” Almoço. Saída em trem de alta velocidade (1h) a Xangai.

Dia 3º.- Pequim /Grande Muralha Pensão completa. De manhã saida para o nordeste de Pequim, para Juyonguan, a 70 km de distância, para visitar a Grande Muralha. Passeio por esta grande maravilha da engenharia. Almoço e de regresso a Pequim visita a um dos 13 tumulos da Dinastia Ming do séc. XV, onde se encontram sepultados 13 dos 16 imperadores. Faremos uma paragem para ver as instalações Olímpicas: O estádio “Ninho de Pássaro” e a piscina “Cubo de Água”. Pela noite o jantar será pato lacado.

Dia 8º.- Xangai Café da manhã. Pela manhã visitaremos a parte antiga da cidade onde visitaremos o Jardim do Mandarim Yuyuan com mais de 20.000 m2 e com cerca de 30 cenas paisagísticas. Tarde Livre. Dia 9º.- Xangai Traslado de saída ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Dia 4º.- Pequim /Nanjing Meia pensão. Pela manhã visita ao Templo do Céu, obra mestra de grande beleza arquitectónica, construída no ano de 1420. Almoço, de tarde saída em trem de alta velocidade (aprox.4H)até Nanjing antiga capital da decima dinastia. Dia 5º.- Nanjing/Suzhou Meia pensão. Visita do Mausoléu do Dr.Sun Yan-sem, a grande ponte sobre o Rio Yangtse e o bairro antigo do templo de Confucio. Almoço. Saída em trem de alta velocidade (1h15m) a Suzhou conhecida como a “Veneza do Oriente”. Dia 6º.- Suzhou/Hangzhou Meia pensão.Visita aos jardins mais importantes como o Jardim do Pescador e aos seus pavilhões, quiosques e a uma delicada sala

Os nossos serviços

• 7 refeições (bebidas não incluídas). • Trem de Alta Velocidade Pequim/ Nanjing/Suzhou/Hanghzou Classe Turista. • Hospedagem e café da manhã. • Espetáculo de acrobacias em Pequim. • Visitas e translado em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). • Seguro de viagem.

Saídas

Segunda-feira.

De interesse

Em Pequim podemos coincidir com mais clientes da Catai para realizar o roteiro.

Preços China em trem de alta velocidade

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 out-11 nov 18 nov-20 fev/14

1.584 1.584

524 446

Hotéis Pequim. 3 noites Nanjing. 1 noite Suzhou. 1 noite

New Otani - Kunlun/5H Xuanwu Hotel/5H Nanlin/5H

Hangzhou. 1 noche Shanghai. 2 noches

Zhejiang Internatioal/5H Sunrise on the Bund/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

A clasificação Hoteleira é estimada pela Catai. 125


12 DIAS a partir de

2.704 USD

IMPERIO CELESTE CON HONG KONG CHINA Pequim · XIAN · Xangai · GUILIN · GuaNGZHOU · Hong Kong

CIRCUITO REGULAR

Saídas grupos exclusivos catai Dia 1º.- Pequim Chegada a esta imensa cidade de grandes avenidas, que oferece belos parques e excelentes compras.

Incluidas 9 Refeições trajectória das cerimónias. Almoço. Saída em voo com destino a Xian.

Dia 5º.- Xian Meia pensão. Hoje visitaremos a grande jóia de Xian, o seu Dia 2º.- Pequim fabuloso Exército de Terracota Meia pensão. Visita à Praça de Tian do Imperador Qin. Também An Men, no coração da cidade. Mais visitarems uma sala onde tarde visita da Cidade Proibida, encontramos a espectacular um grande conjunto arquitetônico carruagem de bronze. Almoço. com palácios e pavilhões dos quais Regresso á parte antia de Xian, predomina a cor vermelha, com onde visitaremos o Pagode mais de 9.000 salas, onde ficava do Grande Ganso Selvagem, encerrada a vida do Imperador. passando pela antiga Muralha Almoço. Visita ao Palácio de Verão para finalizar no bairro e os seus jardins imperiais de muçulmano onde visitaremos estilo clássico chinês. Um dos a Grande Mesquita, a chamada seus atractivos reside na colina da Qing Zhen Si, uma das maiores Longevidade e o Lago Kunming. mesquias que existe na China e Uma longa galeria, decorada na sua fundada no ano 742. totalidade com pinturas, levará-nos Dia 6º.- Xian/Xangai ao longo de 7.000 m pelos tempos. Meia pensão. Saída em voo com Pela noite Assistiremos a um destino a Shangai. Chegada e espectáculo de acrobacia. Almoço. Pela tarde visita do Jadim Dia 3º.- Pequim /Grande Muralha do Mandarim Yuuan e do Templo Pensão completa. Pela manhã, do Buda de Jade, onde inúmeros visita da Grande Muralha. Daremos monges vêm aquí para rezar. Por um passeio por esta grande Último, daremos um passeio pelo maravilha de engenharia. Almoço. calçadão. De seguida visita a um dos 13 Dia 7º.- Xangai tumulos da Dinastia Ming do séc. Café da manhã . Recomendamos XV e de regresso, faremos uma passear pela zona de Pudong, onde panorâmica pelas instalações se encontram as torres Jing Mao olimpicas: O Estádio “O Ninho” e a e os edifícios mais modernos de piscina “O Cubo”. Jantar será pato Xangai. lacado. Dia 8º.- Xangai/Guilin Dia 4º.- Pequim/Xian Meia pensão. Pela manhã saída Meia pensão. Pela manhã visita em voo com destino a Guilin. ao Templo do Céu, obra mestra Almoço. Pela tarde, visitaremos a de grande beleza arquitectónica, Gruta da Flauta da Cana, repleta construída no ano de 1420. O de estalactites e estalagmites percurso pelo templo será diferente que representam cortinas e flores do tradicional, entraremos petrificadas, convertendo-a numa pela parte sul, tal qual faziam autêntica galeria de arte. os Imperadores e seguimos a

Os nossos serviços

• Aéreos internos na china em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 9 refeições (bebidas não incluídas). • Espetáculo de acrobacias • Seguro de viagem. Saídas Garantidas • Visitas e translado com Guias em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). • A partir de 16 pessoas guia acompanhante chinês de língua Espanhol/Português (segundo disponibilidade) de Pequim a Guangzhou. Hong Kong: Visitas e translado em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). Saídas EM TOUR REGULAR • Mínimo 2 pessoas: incorporação a um circuito regular com guias locais em espanhol tanto na china como em Hong Kong. • Traslado de saída em Hong Kong com guia em Inglês. CATAI

Saídas

Segundas, terças, quartas e sabados (1-31 out). Segundas (4 nov-11 mar/14).

Dia 9º.- Guilin/Guangzhou (Canton) Meia pensão. Pela manhã, realizaremos um percurso em barco pelo rio Li Jiang, hoje sem duvida um dos momentos culminantes da viagem. Atravessaremos uma paisagem de sonho, composto de colinas e cumes verdes. Almoço a bordo. Regresso por estrada para Guilin para sair em voo com destino a Guangzhou, o porto comercial mais importante do Sul da China. Dia 10º.- Guangzhou (Canton)/ Hong Kong Meia pensão. Pela manhã, visitaremos o Auditório em honra ao Dr. Sun Yatsen, pai da pátria e a Casa Ancestral da família Chen. Almoço. Pela tarde, após o almoço, saída em ferry para Hong Kong. Dia 11º.- Hong Kong Café da manhã . Visitaremos a Baía Repulsa, onde se encontram os templos chineses. Continuaremos até Aberdeen, antigo porto de pescadores com grandes quantidades de casas-barco. Por último o Pico Victoria, onde avistaremos toda a cidade e a sua baía. Dia 12º.- Hong Kong Café da manhã. Dia livre até á hora de saída em voo ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Preços Imperio Celeste con Hong Kong

Temporada

Preço

S. Indiv.

1-31 out 3-24 nov 1 dez-16 mar/14

2.921 2.836 2.704

973 952 912

Sup. H. Harvour Grand Kowlon: 1-10 out; 1-19 nov; 20-29 dez; 2-17 jan/14; 1-31 mar/14: 67 $. 11-31 out; 30 dic-1 jan/14: 104 $. Feria cantón 5H: 6-26 out: 52 $. em duplo; 104 $. em individual.

Hotéis Saídas Garantidas Pequim. 3 noites Xian. 2 noites Xangai. 2 noites Guilin. 1 noite Guangzhou. 1 noite Hong Kong. 2 noites

Double Tree by Hilton/5H Titan Times Hotel/5H Courtyard by Marriott Puxi/5H Sheraton/5H China A Marriott/5H Regal Kowloon/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

126 Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal.

Saída em Tour Regular Double Tree by Hilton - Sheraton Great Wall - Renaissance Beijing Capital/5H Sheraton - Shangri-la Golden Flower - Swisstouches/5H Huating - Renaissance Shanghai Putuo - Sheraton Hongkou/5H Sheraton - Lijiang Waterfall/5H China A Marriott/5H Harbour Grand Kowloon/5H


13 DIAS a partir de

2.424 USD

PARAISOS DA CHINA CHINA Pequim · XIAN · GUILIN · HANGZHOU · SUZHOU · Xangai

CIRCUITO REGULAR

Incluidas 9 Refeições Dia 1º.- Pequim Chegada a esta enorme cidade. Hospedagem. Dia 2º.- Pequim Meia pensão. Visita à Praça de Tian An Men, no coração da cidade. Mais tarde visita à Cidade Proibida. Almoço. De tarde, visita ao Palácio de Verão. Pela noite Assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Dia 3º.- Pequim /Grande Muralha Pensão completa. De manhã saida para o nordeste de Pequim, para Juyonguan, a 70 km de distância, para visitar a Grande Muralha. Passeio por esta grande maravilha da engenharia. Almoço e de regresso a Pequim visita a um dos 13 tumulos da Dinastia Ming. O estádio “Ninho de Pássaro” e a piscina “Cubo de Água”. Pela noite o jantar será pato lacado. Dia 4º.- Pequim/Xian Meia pensão.Visita do templo do Ceu. Almoço. Saída de avião para Xian, eleita como capital da china durante mais de 1100 anos. Dia 5º.- Xian Meia pensão. Vista ao ex-líbris de Xian: o Exército de Terracota do Imperador Qin (2000 anos de antiguidade). Almoço. Visita ao Pagode do Grande Ganso Selvagem e à Grande Mesquita, uma das maiores mesquitas de todo o país, chamada Ping Zhen Si, fundada no ano 742, ano do reinado de Tian Bao, da dinastia Tang.

Dia 7º.- Guilin Meia pensão. Faremos um passeio de barco pelo rio Li Jiang, um dos momentos mais especiais da viagem. Almoço a bordo. De tarde livre. Dia 8º.- Guilin//Hangzhou Café da manhã. Visita da Gruta da flauta de cana. Á tarde saída em avião com destino a Hangzhou. Dia 9º.- Hangzhou Meia pensão. Um passeio de barco pelo Lago Oeste permitenos admirar a beleza natural desta cidade. Almoço e visita ao Templo da Alma Escondida, sobre uma colina com figuras de Buda esculpidas e ao Pagode das seis harmonias.Almoço. Dia 10º.- Hangzhou/Suzhou Meia pensão e saída para Suzhou cidade onde nasceu a arte do jardim chinês e que foi chamada por Marco Pólo de Veneza de China, devido ao grande número de canais ligados ao canal imperial. Almoço .Á tarde visita dos jardins. Dia 11º.- Suzhou/Xangai Meia pensão. Saída de comboio para Xangai, a cidade mais povoada da China com 20 milhões de habitantes, tem um dos maiores portos do mundo. Almoço. De Tarde entramos na parte velha da cidade. Dia 12º.- Xangai Café da manhã. Recomendamos que visite a zona de Pudong, onde se encontram as torres de Jing Maoe, os edifícios mais modernos de Xangai.

Dia 6º.- Xian/Guilin Café da manhã. Saída em voo com destino a Guilin, cidade situada na Dia 13º.- Xangai margem oeste do rio Li. A paisagem Traslado ao aeroporto. é a que melhor representa a ideia da paisagem típica chinesa, com os seus FIM DOS SERVIÇOS. lagos, rios, planícies e suaves colinas.

Os nossos serviços

• Hospedagem e café da manhã. • 9 refeições (bebidas não incluídas). • Espetáculo de acrobacias. • Visitas e translado em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). • Seguro de viagem.

Saídas

Domingos, segundas e terças. (14-30 out) Domingos (3 nov-16 mar/14).

Preços Paraisos da China

Hotéis Pequim. 3 noites Xian. 2 noites Guilin. 2 noites Luoyang. 2 noites Hangzhou. 2 noites Suzhou. 1 noite Xangai. 2 noites

Temporada

Preço

S. Indiv.

14-30 out 3-24 nov 1 dez-16 mar/14

2.710 2.587 2.424

996 794 662

Noite extra em Pequim e Xangai: 118 $. Sheraton Great Wall/5H - Renaissance Capital/5H- Double Tree by Hilton/5H Sheraton/5H - Golden Flower by Shangri-la/5H - Swisstouches Hotel Xian/5H Guilin Sheraton/5H - Lijiang Waterfall/5H Lee Royal Hotel Mudu/5H Grand Metropark/5H - Courtyard Hangzhou Wulin/5H Holiday Inn Jasmine Suzhou/4H Huating/5H - Sheraton Shanghai Hongkou/5H - Renaissance Shanghai Putuo/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal. 127


14 DIAS a partir de

3.390 USD

GIGANTES DA ASIA JAPÃO · CHINA Tóquio · Quioto · Pequim · XIAN · Xangai

CIRCUITO REGULAR

Incluidas 7 Refeições Dia 1º.- Tóquio Chegada e traslado ao hotel.

água doce. Pela noite Assistiremos a um espetáculo de acrobacia.

Dia 2º.- Tóquio Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, o Santuário de Meiji, a Praça do Palácio Imperial, Templo budista de Asakusa Kannon. Regresso ao hotel por conta do cliente.

Dia 9º.- Pequim /Grande Muralha Pensão completa. De manhã saida para o nordeste de Pequim, para Juyonguan, a 70 km de distância, para visitar a Grande Muralha. Almoço e de regresso a Pequim visita a um dos 13 tumulos da Dinastia Ming do séc. XV, onde se encontram sepultados 13 dos 16 imperadores. Faremos uma paragem para ver as instalações Olímpicas: O estádio “Ninho de Pássaro” e a piscina “Cubo de Água”. Pela noite o jantar será pato lacado.

Dia 3º.- Tóquio Café da manhã. Dia livre para desfrutar de esta maravilhosa cidade. Dia 4º.- Tóquio/Monte Fuji/ Hakone/Quioto Meia pensão. Saída pela manhã, em ônibus, com destino á 5ª estação do monte fuji, continuamos a Hakone. Almoço Em Hakone, visita incluindo o Lago Ashi, e o Mt. Komagatake subindo de teleférico. Dia 5º.- Quioto Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade incluindo: o Castelo Nijo, o Santuário Heian e o Templo Kinkakuji. Retorno ao hotel.

Dia 10º.- Pequim /Xian Meia pensão. Pela manhã visita ao Templo do Céu, obra mestra de grande beleza arquitectónica, construída no ano de 1420. Almoço. Saída em voo com destino a Xian, eleita como a capital da China durante mais de 1.100 anos.

Dia 11º.- Xian Meia pensão. Hoje visitaremos a grande jóia de Xian, o seu fabuloso exército de Terracota do Imperador Dia 6º.- Quioto Qin. Almoço. Regresso á parte Café da manhã. Dia livre para velha de Xian, ainda rodeada atividades independentes. por muralhas da Dinastia Ming. Recomendamos passar pela zona do Visita ao Pagode do Grande Ganso bairro de Gion. Selvagem e à Grande Mesquita. Visitaremos uma loja-fábrica de Dia 7º.- Quioto/ Pequim Jade. Café da manhã e saída para o aeroporto com destino a Pequim. Dia 12º.- Xian/Xangai Chegada a esta enorme cidade Meia pensão. Saída em voo com de grandes avenidas, que oferece destino a Xangai. Almoço. Pela belos parques e excelentes tarde, visita ao Templo de Buda de compras. Resto do dia livre à sua Jade e o Bund. disposição. Dia 13º.- Xangai Dia 8º.- Pequim Café da manhã. Dia livre para Meia pensão. Visita à Praça de desfrutar da cidade. Tian An Men, no coração da cidade. Mais tarde visita à Cidade Proibida. Dia 14º.- Xangai Almoço. De tarde, visita ao Palácio Café da manhã. Traslado de Saída ao aeroporto. de Verão. Terminaremos a visita numa loja-fábrica de pérolas de FIM DOS SERVIÇOS

Os nossos serviços

• Aéreos internos na china em classe turista. • Espetáculo de acrobacias. Japão • Hospedagem e café da manhã. • 1 refeição (bebidas não incluídas). • Translado em Ônibus regular/ Trem com assistência em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). China • Alojamento e café da manhã. • 6 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas com Guias em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). • Seguro de viagem.

CATAI

Saídas

Terça feira. Não opera: 31 dez. ANO 2014: 7 jan.

128 Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal.

Preços Gigantes da Asia

Temporada

Preço

S. Indiv.

1-28 out 4-25 nov 2 dez-10 mar/14

3.578 3.533 3.390

1.194 1.165 1.036

Hotéis Tóquio. 3 noites Kyoto. 3 noites Pequim. 3 noites Xian. 2 noites Xangai. 2 noites

New Otani (Garden Tower)/4H Rihga Royal/3H Sheraton Great Wall - Renaissance Capital - Double Tree by Hilton/5H Sheraton - Golden Flower by Shangri-la - Swisstouches Hotel Xian/5H Huating - Sheraton Shanghai Hongkou - Renaissance Shanghai Putuo/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.


10 DIAS a partir de

2.734 USD

JAPÃO MEDIEVAL JAPÃO OSAKA · Quioto · TAKAYAMA · HAKONE · Tóquio

CIRCUITO REGULAR EM Espanhol/Português (segundo disponibilidade)

Incluidas 7 Refeições Dia 1º.- Osaka Chegada a Osaka. Tarde livre.

Dia 6º.- Takayama/Tsumago/ Hakone Café da manhã Saída para a aldeia Dia 2º.- Osaka/Nara/Quioto Café da manhã. Visita à cidade; o feudal Tsumago para conhecer as antigas pousadas dos samurais. Castelo de Osaka, o Observatório; Jardim Flutuante no edifício Umeda Almoço. Continuação em comboio para Nagoya onde se faremos a Sky. Almoço. Pela tarde, visita a mudança de comboio para chegar a Nara onde veremos o Templo de Hakone. Jantar no hotel. Todaiji, o Santurário Kasuga e o Parque dos Veados. Saída para Dia 7º.- Hakone/Tóquio Quioto. Café da manhã. Visita ao parque nacional em comboio local e Dia 3º.- Quioto Café da manhã. Pela manhã visita autocarro. Visita ao vale Owakudani, Passeio de barco pelo Lago Ashi. da cidade; do Castelo de Nijo, o Subida de teleférico para desfrutar Templo de Kinkakuji, o Pavilhão a vista panorâmica. Almoço. de Ouro”. Terminamos a visita no Continuação da viagem por estrada Santuário de Heian. para Tóquio. Dia 4º.- Quioto Dia 8º.- Tóquio Café da manhã. Recomendamos passar pela zona do bairro de Gion. Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, o Santuário de Meiji, Dia 5º.- Quioto/Shirakawago/ a Praça do Palácio Imperial, o Takayama Templo budista de Asakusa Kannon. Café da manhã. Saída em comboio Almoço. Regresso ao hotel por para Nagoya. Continuação conta do cliente. em autocarro para a zona de Dia 9º.- Tóquio Shirakawago. Almoço. Saída para Café da manhã . Dia livre.Dia Takayama e visita da cidade: o Yatay Kaikan e a rua de Kami 10º.- Tóquio Sannomachi. Jantar japonês no Saída de regresso ao Aeroporto. hotel. FIM DOS SERVIÇOS

Xintoísmo eo Budismo A principal religião do Japão Xintoísmo é seguido pela Budismo, embora ambas estejam intimamente ligadas ao povo e á cultura. O Shintoismo é mais do que uma religião, é uma mistura filosófica e moral e uma forma de adoração a vjanrar ao seus antepassados as suas crenças giram em torno do kami, a divindade, mas pode referir se a diferentes aspectos da natureza: rios, montanhas,rochas, ventos,

Os nossos serviços

• Hospedagem e café da manhã. • 7 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas com Guias em Espanhol/Português (segundo disponibilidade). • Translado em Ônibus regular/ Trem com assistência em espanhol. • Seguro de viagem.

Saídas

Preços

Terças. Não opera: Novembro: 19, 26. Dezembro: 17, 31. ANO 2014: Janeiro: 7, 21. Fevereiro: 4, 11. Março: 4, 18.

1-22 out 29 out; 5-12 nov: 10 dez; 14-28 jan/14; Japão Medieval 18-25 fev/14; 11-25 mar/14 24 dic Sup. Nikko: 245 $ Sup. Ryokan en Hakone: cat. Standard: 142 $ cat. Superior: 106 $

Hotéis

Cat. Standard Osaka. 1 noite Kyoto. 3 noites Takayama. 1 noite Hakone. 1 noite Tóquio. 3 noites

Standard Superior Lujo Preço S. Indiv. Preço S. Indiv. Preço S. Indiv.

Temporada

De Interese

Na categoria de Luxo no Japão não existe quarto Individual , na cidade de Takayama substituiu o quarto individual por um tipo ocidental. A bagagem seráLevada de Quioto para Tóquio diretamente. Deve levar bagagem de mão para Noites Takayama e Hakone.

etc. Sem esquecer que os kami são espíritos de pessoas já mortas e que contribuíram para o bem do país. O Budismo, que chegou aoJapão no século VI desda Coréia, influe em diversos aspectos da vida japonesa e vive perfeitamente com o xintoísmo. Muitos japonesesa Praticam as duas ao mesmo tempo, normalmente casam pelo Shinto e são enterrados pelo budista.

Nakanoshima Inn Karasuma Green Mai (hab. occidental) Kowakien Shinagawa Prince (Main Tower)

2.734

773

3.417

1.384

4.134

1.913

2.966

876

3.694

1.636

4.323

2.126

3.417

992

4.310

1.887

5.392

2.894

Noites extras: Osaka Standard: 89$ Osaka Superior: 150 $ Osaka Luxo: 200 $

Cat. Superior Righa Royal Gran Vía Green Tenryo-Kaku Kowakien (hab. superior) New Otani Tower (Garden Tower)

Tokyo Standard: 128 $ Tokyo Superior: 163 $ Tokyo Luxo: 277 $

Cat. Luxo Righa Royal (Tower Wing) Gran Vía (hab. Lujo) Green Tenryo-Kaku (hab. japonesa premium) Setsugekka Ryokan New Otani (Garden tower hab semi-suite)

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

A clasificação Hoteleira é estimada pela Catai. 129


SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA Hanói •

Chiang Mai •

Chiang Rai • • Luang Prabang

• Bahía de Halong

Vientiane • Hue •

Hua Hin •

• Hoi An

Bangkok • Siem Reap Phnom Penh • • Ho Chi Ninh

• Koh Samui Phuket • • Krabi

Mean • Samosir •

• Kuala Lumpur • Singapura

• Tana Toraja

Jogyakarta •

• Bali

SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA TAILÂNDIA TAILÂNDIA

• Bangkok. Esta fascinante cidade situa-se na orilha do Rio Chao Phraya. • Chiang Mai. Conhecida como a Rosa do Norte. • Chiang Rai. Esta cidade, situada na fronteira fronteira com o Laos e Myanmar. Compras. As compras são bastante variadas: tecidos de seda e algodão, entre outras coisas. Regatear é habitual. Gastronomía. Tailândia é um paraíso para os amantes boa cozinha.

INDONESIA

• Bali. É um paraíso, cheio de magia, onde o se junta o cotidiano com a espiritualidade religiosa. Compras.Em toda a ilha as compras são uma tentação. Gastronomía. Cozinha balinesa é muito saborosa e variada, mas tem muito picante.

SINGAPURA

• Singapura. É uma metrópole vibrante. Gastronomia. Singapura é conhecida como a capital Cozinha asiática. Compras. Singapura é, sem dúvida, um ótimo destino para compras.

CATAI

130

MALÁSIA

• Kuala Lumpur. É cheio de tesouros culturais. • Malaca. Sem dúvida, é uma das poucas cidades Malays que conserva a história deste país. • Penang. É o mais antigo assentamento britânico na Península Malaia. • Kota Kinabalu. É uma cidade do capital do estado de Sabah. Gastronomia. Na cozinha Malay existem inúmeras especiarias como pimenta, gengibre, açafrão indiano, etc. Compras. Na Malásia, você vai encontrar uma variedade de lugares para fazer compras. É um verdadeiro paraíso.

CAMBOjA

• Phnom Penh. Ele está localizado entre os rios Tonle Sap e Mekong. • Siem Reap. Possui lugares que vale a pena parar e investir um pouco mais de tempo. • Angkor. Ele é a principal atração do país e um lugar de peregrinação para todos os seus cidadãos.Gastronomia. Gastronomía. Os alimentos Cambojanos são similares aos Chinês e vietnamita . Compras. As compras são bastante variadas.

LAOS

• Vientiane. Vientiane. Capital do Laos e Cheia de Vida nos templos e pagodes. • Hanoi. É a capital da República Socialista do Vietnã. • Luang Prabang. É a jóia do Laos. Pequena cidade • Halong Bay. Ele está localizado na parte nordeste do situada entre uma vegetação luxuriante e do rio Mekong. país, cerca de 165 km de Hanói. • Pakse. O nome da capital da província nasce de Pak • Delta do Mekong. É a baía que forma o rio Mekong ao (boca) e (rio).Gastronomia. alcançar o Mar do Sul da China e do Golfo da Tailândia. • Cidade de Ho Chi Minh. É o coração e a alma do Vietnã. Gastronomía. Lao culinária é muito semelhante á cozinha tailandesa em muitos dos seus pratos. • Hoian. Localizado a 30 km de Danang. Compras. Variadas. • Hue. Muitos dizem que Hue é a cidade mais bonita Vietnã. • Nha Trang. É uma bela paisagem da praia. Gastronomía. Comida vietnamita é reconhecida por suas qualidades nutricionais. Compras. O são famosos por artesanato, antiguidades e seda, típico da cultura vietnamita.

VIETNÃ


10 DIAS a partir de

1.285 USD

TAILÂNDIA ESSENCIAL TAILÂNDIA BANGKOK · CHIANG RAI · CHIANG MAI · Praia de Tailândia

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Incluidas 2 Refeições Dia 1º.- Bangkok Chegada a Bangkok e alojamento. Tarde livre para desfrutar desta agitada cidade e desfrutar dos seus mercados e da vida nouturna.

Día 5º.- Chiang Rai/Chiang Mai Meia pensião. Saída para percorrer o rio Mekok numa lancha típica tailândesa até chegar á aldeia da tribu Gayan ou Karen onde poderemos visitar as suas ruas Dia 2º.- Bangkok e casas. Continuação com saída Café da manhã. Visita da cidade. até Chiang Mai visitando em rota Veremos o Templo Wat Trimit ou do Buda de Ouro de 5,5 toneladas o templo Wat Rongkhun mais de peso, o Wat Pho ou o templo do conhecido como o “templo branco”. Buda Reclinado, com uma imagem Almoço em rota. Pela tarde chegada a Chiang Mai, mais conhecida do buda de 46m de cumprimento e o palácio Real, símbolo da cidade como “A Rosa do Norte” e “A Cidade dos Mil Templos”. Visitaremos e onde se encontra o Buda de Esmeralda, o mais vjanrado de toda Samkampaeng, bairro de artesãos onde são manufacturadas pedras a Tailândia. preciosas, madeira, seda… Dia 3º.- Bangkok Dia 6º.- Chiang Mai Café da manhã. Dia livre. Meia pensião. Saída para visitar Dia 4 Bangkok/Chiang Rai o acampamento de elefantes, aí (Triângulo de Ouro) desfrutará de um espectáculo Café da manhã. Salída em voo com inesquecível, onde se põem em destino a Chiang Rai. Chegada a prática as habilidades destes esta cidade, ponto de partida para incríveis animais, como pintar, poder visitar o famoso Triângulo jogar futebol ou tocar a armónica. de Ouro. Saída até Chiang Saen Continuação com passeio pela selva para visitar um dos seus templos em elefante, 1 hora de percurso mais importantes. Seguiremos (aprox). De seguida embarcação com a visita do Triângulo de Ouro numa balsa de bambú pelo onde se avizinham os três países; rio. Visita de uma plantação de Tailândia, Myanmar e Laos. Visita orquídeas. Almoço em restaurante. ao museu do ópio e as tribus Yao Pela tarde visita ao templo Doi e Akha. Regresso por estrada para Suthep onde se divisa toda a Chiang Rai. população de Chiang Mai.

Os nossos serviços

• Hospedagem e café da manhã. • 2 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas e Circuito Regular com Guias em espanhol. • Translado em Bangkok e Pucket com assistência em espanhol ou Inglês. • Seguro de viagem.

De interesse

As visitas e traslados podem ser compartidos com mais clientes da Catai. Nota Importante: Guia em Português (consultar).

Preços

Saídas

Quartas e domingos.

Hotéis Bangkok. 3 noites Chiang Rai. 1 noite Chiang Mai. 3 noites

Novotel Fenix Silom/4H Le Meridien/5H

Dias 8 e 9º.- Praia de Tailândia (Phuket, Krabi ou Koh Samui) Café da manhã. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel elegido. Dia 10.- Praia de Tailândia Café da manhã. Saída de regresso ao Aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS.

Preços Hotel

Praia de Koh Samui

Dia 7 Chiang Mai/Praia de Tailândia (Phuket, Krabi ou Koh Samui) Café da manhã. Saída em voo com destino á Praia elegida, (para voar para Krabi ou Koh Samui, o voo será via Bangkok). Transfer ao hotel. • Phuket. Ilha com “resorts” de sonho e alguns de grande luxo, oferece praias tão compridas que se confundem com o horizonte. • Koh Samui. É a terceira maior ilha do país, rodeada da maior plantação de coqueiros do mundo. • Krabi. Rodeada de falésias cobertas de vegetação, é uma das paisagens mais espectaculares do mundo.

Temporada

2-23 out 27 out-11 dez Nora Beach/4H 15 dez-1 jan/14 5 jan-30 mar/14 2-23 out 27 out-18 dez Centara 22-29 dez Grand/4H 1 jan-19 fev/14 23 fev-23 mar/14 2-23 out 27 out-11 dez Silavadee/5H 15-29 dez 1 jan-30 mar/14 27 out-11 dez Renaissance/5H 15-29 dez 1 jan-23 mar/14

Preço

S. Indiv.

1.895 2.030 2.275 2.095 1.995 2.100 2.435 2.235 2.150 2.075 2.200 2.360 2.245 2.155 2.645 2.320

470 730 1.010 800 615 835 1.170 965 885 695 945 1.105 990 890 1.380 1.050

Hotel Banthai/4H

Diamond Cliff/4H Praia de Phuket JW Marriott/5H

Meridien/5H

Centara Anda Dhevi/4H

Le Meridien/5H Playa de Krabi

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Sup. categoría hotel superior en Bangkok (Total hospedagem 3 noites) Hotel

Temporada

Dusit Thai/5H Metropolitan/5H Pullman G/5H Millenium Hilton/5H

1 out-31 mar/14 1 out-31 mar/14 1 out-31 mar/14 1 out-31 mar/14

Sup. por pessoa Duplo Indiv. 112 107 85 137

Centara Grand/5H

Temporada

Preço

S. Indiv.

2-23 out 27 out-11 dez 15 dez-8 jan/14 12 jan-30 mar/14 2-23 out 27 out-18 dez 22 dez-1 jan/14 5 jan-30 mar/14 2-23 out 27 out-15 dez 18 dez-1 jan/14 5 jan-23 mar/14 2-23 out 27 out-18 dez 22 dez-1 jan/14 5 jan-30 mar/14 2-23 out 27 out-18 dez 22-29 dez 1 jan-19 fev/14 23 fev-23 mar/14 1-23 out 27 out-18 dez 22-29 dez 1 jan-23 mar/14

1.330 1.545 1.675 1.565 1.450 1.650 1.850 1.605 1.370 1.745 2.445 1.840 1.445 1.805 2.390 1.880 1.285 1.475 1.605 1.495 1.470 1.445 1.670 2.105 1.795

495 840 970 860 615 890 1.135 890 535 1025 1.730 1.125 610 1.085 1.675 1.165 450 760 890 780 760 610 955 1.385 1.080

224 214 170 274 CATAI

Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal.

131


10 DIAS a partir de

1.640 USD

TAILÂNDIA AO COMPLETO TAILÂNDIA BANGKOK · PHITSANULOKE · PHRAE · CHIANG RAI · CHIANG MAI

CIRCUITO REGULAR

Saídas Garantidas

Incluidas 6 Refeições

Dia 1º.- Bangkok Chegada a Bangkok, capital da Tailândia. Visita à cidade incluindo o Palácio Real.

da Humanidade e ponto de visita obrigatória. Almoço durante o percurso. Em Phrae, visita do Templo Wat Suthon Mongkol Khiri.

Dia 2º.- e 3 Bangkok Café da manhã. Dias livres.

Dia 6º.- Phrae/Payao/Chiang Rai Meia pensão. Visita ao mercado local. Saída de autocarro para Chiang Rai via Payao, visita a Kwan Phagao. Almoço. Passeio em lancha rápida pelo Rio Mae Kok e visitaremos as aldeias das Tribos da zona.

Dia 4º.- Bangkok/Kanchanaburi/ RíoKwai/Ayuthaya/Lopburi/ Phitsanuloke Meia pensão. Começamos o tour de autocarro em direcção a Kanchanaburi. Visita ao cemitério os prisioneiros da II Guerra Mundial e ao Museu. Também visitaremos a famosa ponte do rio wai, onde faremos um pequeno passeio de barco, para logo de seguida continuar de autocarro. Até Aythaya para visitar o Wat Monkol Bopi e o Templo Wat Phra Srisanphet. Almoço e saímos até Lopburi para visitar o Templo Phra Karn e as 3 Pagodes entre outros. Chegada a phitsanuloke. Dia 5º.- Phitsanuloke/Sukhotai/ Phrae Meia pensão. Faremos uma paragem em Wat Mahathat. Saída para Sukhotai e Sri Satchanalai, centro arqueológico e Património

Dia 7º.- Chiang Rai (Triângulo de Ouro) Meia pensão. Visita o dia completo às aldeias das Tribus Yao e Egaw. Almoço num restaurante. Continuamos para Mae Sai no Triângulo de Ouro, onde se unem Tailândia, Laos e Mianmar. Visita à Casa-Museu do Opio e regresso a Chiang Rai. Dia 8º.- Chiang Rai/Chiang Mai Meia pensão. Saída para Chiang Mai. Almoço num restaurante. Visita aos centros de artesanato de Chiang Mai e ao Templo Doi Suthep. Dia 9º.- Chiang Mai Meia pensão. Saída em autocarro para o recinto dos Elefantes. Faremos um passeio em elefante

(aprox. 1 hora). Continuamos o passeio em balsas de Bambú pelo rio Mae Taman. No regresso visitaremos uma quinta de orquídeas. Almoço.Tarde livre. Dia 10º.- Chiang Mai Café da manhã. Traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Extensão Praias da Tailândia (Phuket, Koh Samui o Krabi) (13 dias) Hospedagem de 3 noites na ilha escolhida em Hospedagem e Café da manhã.

Extensão Bali (13 dias)

Hospedagem de 3 noites em Bali, em Alojamento e Café da manhã. Visita de día completo a Batuan/ Kehen com almoço.

Tailândia, exotismo e cultura Tailândia, um país fascinante que oferece uma cultura exótica e milenar, junto a umas praias de sonho. Na Tailândia há uma mistura de ouro, as altos pináculos dos chedi, o jade, os prazeres do oriente e os ensinamentos

Os nossos serviços

• Aéreos Chiang Mai/Bangkok/Praias da Tailândia em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 6 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas e Circuito Regular com Guias em espanhol. • Translado em Bangkok e Phuket com assistência em espanhol/ inglês. • Translado em Koh Sami e Krabi com assistência em inglês.

Hotéis Bangkok. 3 nites Phitsanuloke. 1 nite Phrae. 1 nite Chiang Rai. 2 nites Chiang Mai. 2 nites

Bali: • Visitas e traslado com guias em espanhol. • 1 refeição (bebidas não incluídas). • Seguro de viagem.

Saídas

Quarta feira. Nota: Tailândia, Possibilidade de guia em português, segundo disponibilidade e sujeito a confirmação. Novotel Fenix Silom/4H Topland/3H Maeyom Palace/3H Legend/4H Holiday Inn/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Preços Tailandia al Completo

CATAI

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 nov-31 mar/14

1.475

475

132 Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal.

budistas que alimentam o espírito thai; com as omnipresentes salas de massagens e o espetáculo de fantasia que se inaugura cada dia ao cair a tarde. Esta estranha dança, onde confluí os contrastes, como se se trata-se dos extremos

de uma mesma corda, só é possível pelo espírito aberto de quem habita estas terras. Tailândia é, além dos sorrisos, o reino da tolerância.

Preços Tailândia ao Completo e Praias Temporada

Preços S. Indiv.

Phuket 2-23 out 30 out-20 dez 18-25 dez 1 jan-26 mar/14 2-23 oc 30 out-18 dez 25 dez-1 jan/14 8 jan-26 mar/14

1.640 1.825 2.020 1.860 1.790 2.020 2.580 2020

550 740 935 775 705 935 1.495 935

2-23 out Nora Beach/4H 30 out-11 dez 18 dez-1 jan/14 8 jan-26 mar/14 2-23 out 30 out-11 dez Renaissance/5H 18-25 dez 1 jan-26 mar/14

1.800 1.940 2.175 2.005 1.865 2.055 2.535 2.215

490 630 905 695 600 790 1.270 950

Destination Patong/4H

Angsana Laguna/5H

Temporada

Preços S. Indiv.

2-23 out 30 out-4 dez 11 dez-1 jan/14 22 jan-26 mar/14 2-23 out 30 out-11 dez 18-25 dez 1 jan-26 mar/14

1.640 1.815 1.960 1.815 1.680 1.960 2.340 1.960

520 730 880 730 600 880 1.255 880

1.675

585

1.815

715

1.875 1.935 1.875 2.050 1.825

840 795 790 945 655

Krabi

Koh Samui

Krabi Thai Village/4H

Sheraton Krabi/5H Bali

2-16 out 23 out-4 dez; Puri Santrian/4H 8 jan-19 mar/14 11 dez-1 jan/14 2-16 out 23 out-11 dez Nusa Dua/5H 18-25 dez 1 jan-19 mar/14


13 DIAS a partir de

3.188 USD

TAILÂNDIA CAMBOJA E PRAIAS TAILÂNDIA · CAMBOJA SIEM REAP · CHIANG MAI · CHIANG RAI · BANGKOK · PHUKET · KOH SAMUI · BALI

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

NOVO

Hotéis 5H

Incluidas 5 Refeições

Dia 1º.- Siem Reap (Angkor Wat) Chegada a Siem Reap. Almoço no hotel. A tarde visitamos os templos de Taprohm , também visitaremos o Takeo, Beantey Kdei Sras Sram¡ng e Krovan. Terminamos o dia com uma massagem nos pes.

povoações de Yao e Akha. Almoço e saída até ao aeroporto para voar a Bangkok.

Dia 8º.- Bangkok Café da manhã . Visita da cidade. Veremos o Templo Wat Trimit ou do Buda de Ouro de 5,5 Dia 2º.- Siem Reap (Angkor Wat) toneladas de peso, o Wat Pho Meia pensão. A visita incluiu ou o templo do Buda Reclinado, os famosos templos de Bayon, com uma imagem do buda de Baphuon, o Terraço dos Elefantes 46m de cumprimento.El Wat e o terraço do Rei Leproso. Trimit, o Templo do Buda de Oro. Continuação com a visita do templo Construído em torno ao ano 1238 mais famoso, Ta Prohm. Almoço no e o palácio real. Hotel. Pela tarde visita de Angkor Dia 9º.- Bangkok Wat. Café da manhã . Dia livre do qual Dia 3º.- Siem Reap (Angkor Wat) poderá passear e percorrer esta Meia pensão. Pela manhã agitada cidade, cheia de atracções, visitaremos o Bantey Srey. interesantes compras, restaurantes, Terminamos visitando o Bantelay pubs e mercados. Uma cidade que Samre. Almoço no hotel. Pela tarde nunca parece dormir. visita de PreRup, Mebon,Neak Poan Dia 10º.- Bangkok/Praia Escolhida e Preah Khan. Café da manhã. Saída em voo com Dia 4º.- Siem Reap /Chiang Mai destino á Praia elegida, Café da manhã. Saída em avião em Transfer ao hotel. direção a Chiang Mai via Bangkok. • Phuket. Ilha com “resorts” de Pela tarde visitaremos o templo de sonho e alguns de grande luxo, Chedi Luang , o mais vjanrado da oferece praias tão compridas que cidade, o Pharat Sing e Doi Suthep. se confundem com o horizonte. De norte a sul, teremos as praias de Dia 5º.- Chiang Mai Bang Tao, Kamala, Patong, Karon Café da manhã. Dia livre, onde e Kata. sugerimos realizar a excursão das “mulheres Girafas” no povoado de • Koh Samui. É a terceira maior ilha do país, rodeada da maior plantação Baan Tonguang. de coqueiros do mundo. Dia 6º.- Chiang Mai/Chiang Rai •Bali ilha de elevado conteúdo Meia pensão. Saída por estrada culturais e excelentes praias. até Chiang Rai. Visitaremos o Dias 11 e 12 Praia Escolhida acampamento de elefantes de Café da manhã. Chiang Dao. Almoço em Rota. Continuamos dando um passeio em Phuket e Koh Samui dias livres. Bali Barco pelo rio Mae Kok , para visitar visita de dia completo com almoço. as Tribu Thai Yai. Chegando a Chiang Dias 13 Praia Escolhida Rai. Situado ao norte da Tailândia. Traslado ao aeroporto. Día 7 Chiang Rai/Bangkok Meia pensião. Momento de magia pisar Tailândia e contemplar o rio Mekong, fronteira natural entre a Tailândia e Myanmar. Continuamos até Mae Sai e visitaremos as

Os nossos serviços

• Aéreos Siem Reap Chiang Mai/ Bangkok/Praias Escolhida em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 5 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas e Circuito em Tailândia e Camboja com Guias em espanhol • Translado em Bangkok e Phuket com assistência em espanhol/ inglês. • Translado em Koh Sami com assistência em inglês. Bali: • Visitas e traslado com guias em espanhol. • 1 refeição (bebidas não incluídas). • Seguro de viagem.

Saídas Diarias.

De interesse

As visitas e traslados podem ser compartidos com mais clientes da Catai. Nota: Tailândia, Possibilidade de guia em português, segundo disponibilidade e sujeito a confirmação.

FIM DOS SERVIÇOS

Preços Praia de Phuket Praia de Koh Samui Praia de Bali

Temporada

Precio

S.Indiv.

1-31 out 1 nov-31 mar/14 1-31 out 1 nov-20 dez 21 dez-31 mar/14 1-31 out 1 nov-31 mar/14

3.242 3.522 3.188 3.428 3.590 3.201 3.394

1.051 1.331 944 1.184 1.252 1.002 1.195

Hotéis Siem Reap. 3 noites Chiang Mai. 2 noites Chiang Rai. 1 noite Bangkok. 3 noites

Sokha Angkor/5H Le Meridien/5H Le Meridien/5H Pullman G/5H

Phuket. 3 noites Koh Samui. 3 noites Bali. 3 noites

Angsana Laguna/5H Renaissance/5H Nusa Dua/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal. 133


13 DIAS a partir de

2.222 USD

VIETNAME CAMBOJA VIETNAME · CAMBOJA HANOI · BAÍA DE HALONG · HUE · HOIAN · HO CHI MINH · SIEM REAP

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Os nossos serviços

• Aéreos Hanoi/Hue, Danang/ Ho Chi Minh/ Siem em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 9 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas com Guias em espanhol no Vietnam e Camboja Exeto a noite em Bahia de Halong em Barco. • Translado com assistência em espanhol/inglês • Seguro de viagem. CATAI

134

De interesse

Noite EM JUNCO NA BAÍA DE HALONG

Saídas

Aeroporto de Hue fecha durante uns Outubro: 2, 9, 16, 23, 30. meses de 2013 por renovação, se Novembro: 6, 13, 20, 27. realizará durante esse tempo o Voo Dezembro: 4, 11, 18, 25. a Danang e por estrada até Hue. Nota Importante: Guia em Português (consultar).

Incluidas 9 refeições

ANO 2014: Janeiro: 8, 15, 22, 29. Fevereiro: 5, 12, 19, 26. Março: 5, 12, 19, 26.


Dia 1º.- Hanói Chegada a Hanói, cidade que combina o toque de elegância dos edifícios da época francesa com as suas típicas ruas da zona antiga. De tarde passeio em “triciclo” pela antiga Hanói. Dia 2º.- Hanói Café da manhã. Visita ao Mausoléu de Ho Chi Minh, onde veremos a casa de Ho Chi Minh e o Pagode de Tran Quoc. Continuação com a visita a Van Mien, “o Templo da Literatura”, a primeira universidade do país. Chegaremos até ao pequeno Lago Hoan Kiem. Dia 3º.- Hanói/ Baía de Halong Pensão completa. Saída por estrada atravessando terras banhadas de água com arrozais e paisagens realmente maravilhosas, até chegar a Hong Gai, aldeia na Baía de Halong, um dos locais mais bonitos do Vietname. Embarque para realizar um cruzeiro de dia completo pela baía. Veremos juncos e sampanas sulcando as águas de cor esmeralda. Almoço e jantar a bordo. Dia 4º.- Baía de Halong/Hanói/ Hue Café da manhã. Fim do cruzeiro. Regresso por estrada para Hanói, visitando em rota o Pagode de But Thap. Saída em voo com destino a Hue.

Veremos a antiga cidade e daremos um passeio em barco pelo rio dos Perfumes (Song Huong), para visitar o Pagode de Thien Mu, (da Dama Celeste). Continuação por estrada para visitar os Túmulos reais de Tu Duc e Khai Dinh. Almoço em restaurante. Dia 6º.- Hue/Danang/Hoian Pensão completa. Saída por estrada para Hoian, 20 km a sul de Danag. Em rota visita à montanha Mármore, onde encontraremos um santuário budista numa gruta. Chegada a Hoian. Almoço em restaurante. Jantar no hotel. Dia 7º.- Hoian Meia pensão. Passeio a pé por Hoian. Terminaremos com um passeio em barco pelo rio Thu Bon, onde visitaremos algumas aldeias da zona. Almoço em restaurante. Dia 8º.- Hoian/Danang/Ho Chi Minh Café da manhã. Transfer para Danang e saída em voo com destino a Ho Chi Minh, a antiga Saigão. Visita panorâmica à cidade: Catedral de Notre Dame, Correios e a fachada do antigo Palácio presidêncial. Continuação com a visitando ao Pagode Thien Hau e terminaremos no bairro chinês de Cholon, que ainda conserva alguns templos e um mercado bastante colorido.

Dia 10º.- Ho Chi Minh/Siem Reap Meia pensão. Saída em voo com destino a Siem Reap, porta de entrada dos Templos de Angkor no Cambodja, uma autêntica floresta de pedra escondida na selva. Almoço no hotel. De tarde visita ao Takeo, Taprohm e Krovan. Terminamos o dia com uma massagem aos pés (aprox. 1h) na cidade. Dia 11º.- Siem Reap (Angkor) Meia pensão. Visita a Bayon. Perto do Templo encontra-se o recinto dos Elefantes com 300 m de comprimento. Também visitaremos o terraço do Rei Leproso, o Baphuon e o Palácio Real do séc. X, que só conserva um pequeno Templo de Phimeanakas e o Museu Nacional. Almoço no hotel. Pela tarde visita a Angkor Wat “Templo da Capital”, dedicado a Vishnú, deus do hinduísmo. Pela sua dimensão é conhecido como o “Templo Montanha”. Dia 12º.- Siem Reap (Angkor) Meia pensão. A 30 km de Angkor, visitaremos o Banteay Srei a “cidade das mulheres” de pedra de arenito rosa, uma autêntica maravilha de ourivesaria em pedra; também visitaremos o Banteay Samre. Almoço no hotel. De tarde visita aos Templos Pre Rup, Mebon e Preah Khan.

Hanoi •

• Bahía de Halong

Dia 9º.- Ho Chi Minh Dia 13º.- Siem Reap Café da manhã. Dia livre para Café da manhã. Traslado ao desfrutar da cidade e conhecer os túneis de Cuchi e o incrível delta do aeroporto. rio Mekong. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 5º.- Hue Meia pensão. Visita da cidade de Hue, antiga capital imperial.

• Hue • Hoian

Camboja: O império Khmer O período mais brilhante da história do Camboja começa no século XI, quando jayavarman II retorna de Java e libera o território. Este governante de culto á instituição Devaraja (Deus-rei), que foi objecto de uma sagrada linga, o símbolo de Shiva e a essência da realeza, o que era ficar em um templomontanha, centro do universo. Esta concepção religiosa se reflete no urbanismo Khmer: a

cidade, uma praça,representa o mundo, rodeado cadeias de montanhas (ou paredes) e do oceano (o fosso) do alto-falante do cosmologia hindu.Depois de ele e até ao declínio do império, cada rei fundou ali sua própria cidade, com as suas obras públicas, os seus templos e seus próprios templo-montanha. Suryavarman II foi o construtor do famosoAngkor Vat, no século XII, que processo evolutivo culmina

Hotéis Hanoi. 2 noites Bahia Halong. 1 noite Hue. 2 noites Hoian. 2 noites Ho Chi Minh. 2 noites Siem Reap. 3 noites

no templo-montanha, em 1597 a última capital foi conquistada e saqueada pelos Siameses e o país Khmer foi reduzida a uma existência política sob a influência de Siam. O último registro de Angkor Vat data de 1747, em seguida foi sepultado na selva densa.

• Siem Reap

VIETNAME

CAMBOJA • Ho Chi Minh

Preços Cat. B

Cat. A

Sunway/4H Junco Indochina Sails Mondial/3H Hoian Trails/3H Grand/4H Prince d’Angkor/4H

Nikko/5H Junco Indochina Salis Morin/4H Palm Garden/4H Caravelle/5H Sokha Angkor/5H

Cat. Vietname - Camboya

B A

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 oct-10 dic 11 dic-31 mar/14 1 oct-10 dic 11 dic-31 mar/14

2.222 2.432 2.579 2.789

609 819 916 1.126

Sup. Mín 2 pess.: Cat A y B: 255 $ (p./pess.). Sup. Hotéis: H. Prince d’Angkor (Siem Reap), cat. B: 38 $ doble e 73 $ individual

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal. 135


13 DIAS a partir de

2.706 USD

VIEtnaME ESPECTACULAR E CAMBOjA VIETNAME · CAMBOJA HAnoi · Baía de Halong · Sapa · Hue · HOIAN · HO CHI MINH · SIEM REAP

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Visita das Tribus da Zona de SAPA Dia 1º.- Hanói Chegada a Hanói. À tarde daremos um passeio em triciclo pela parte antiga de Hanói.

incluidas 16 refeições

Dia 5º.- Sapa/Lao Cai/Hanói Pensão completa. Saída de autocarro (2h aprox.)com destino ao famoso mercado de Bac Ha (só aos domingos), onde veremos as diferentes etnias: H-Mong Phu,Black H Mong, etc... Almoço em restaurante. De tarde saída com destino a Lao Cai onde descansaremos umas horas num hotel local. Jantar em restaurante. Saída de comboio para regressar a Hanói. Noite a bordo.

Dia 2º.- Hanói/ Bahia de Halong Pensão completa. Saída por estrada até á Bahia de Halong chegada e embarcamos meio dia para fazer um cruzeiro de dia completo com Almoço, Jantar e noite Bordo. Dia 3º.- Bahia de Halong/ Hanói/Lao Cai Pensão completa. Desembarcamos e saída por estrada para Hanoi. Almoço em restaurante. Despomos de umas horas no centro de Hanói para descansar.Jantar em restaurante e saída de comboio com destino a Lao Cai.Noite de comboio.

Dia 6º.- Hanói/ Hue Pensão completa. Chegada pela manhã cedo a Hanói. Café da manhã no hotel e visita panorâmica da Cidade. Almoço em restaurante visita do templo da literatura. Saída em avião para Hue. Jantar no hotel.

avião para Ho Chi Minh. Visita panorâmica da cidade, veremos a Catedral de Notre Dame,Correios, Cholon, Pagode Thein Hau e o mercado de Binh Tay. Dia 10º.- Ho Chi Minh/ (Delta do Mekong) Pensão completa. Saída de autocarro para Bentre , onde embarcaremos num barco para ver os estreitos canais e a vida local. Almoço em restaurante. Continuamos de autocarro para Ho Chi Minh. Chegada ao Hotel. Jantar num barco restaurante.

Dia 11º.- Ho Chi Minh/Siem Reap (Angkor) Meia pensão. Saída em voo com destino a Siem Reap, porta de entrada dos Templos de Angkor no Dia 7º.- Hue Cambodja, uma autêntica floresta de Café da manhã. Passeio de barco pedra escondida na selva. Almoço Dia 4º.- Lao Cai/Sapa pelo Rio dos Perfumes, até chegar no hotel. De tarde visita ao Takeo, Pensão completa. Chegada pela Taprohm e Krovan. Terminamos o dia manhã cedo a Lao Cai. Continuamos ao Pagode de Thien Mu. De tarde visita da cidade Imperial e aos com uma massagem aos pés (aprox. de autocarro até ao hotel. Café Túmulos dos Imperadores Khai Dinh 1h) na cidade. da manhã. Saída para o vale e Tu Duc. Ao fim da tarde daremos onde habitam as tribos Hmong e Dia 12º.- Siem Reap (Angkor) um passeio pelo centro da cidade. Zayem, que se destacam com os Meia pensão. A 30 km de Angkor, seus vestidos tradezionais. Visita a Dia 8º.- Hue/Danang/Hoian visitaremos o Banteay Srei a “cidade Lao Chai, Ta Van (tribos Zus) e Cat Pensão completa. Saída de das mulheres” de pedra de arenito Cat (Tribos Hmong), onde durante autocarro para Danang. Visita ao rosa, uma autêntica maravilha de 3 horas poderemos observar a Museu Cham. Continuamos para ourivesaria em pedra; também tradezional forma de vida destas Hoian. Almoço em restaurante. De visitaremos o Banteay Samre. pessoas, a sua cultura, os seus tarde visita a pé por Hoian, onde Almoço no hotel. De tarde visita de costumes, etc.. e as maravilhosas veremos as mansões dos nobres, Angkor Wat “templo da capital”. paisagens, rios, pontes de seus Templos e a ponte Japonesa de Dia 13º.- Siem Reap madeira e arrozais. Almoço em madeira. Jantar no hotel. Café da manhã. Traslado ao restaurante.Pela tarde visita da Dia 9º.- Hoian/Danang/Ho Chi aeroporto. aldeia de Sapa e seu colorido Minh mercado. Jantar no hotel. Café da manhã. Saída em FIM DOS SERVIÇOS.

Camboja: O império Khmer O período mais brilhante da história do Camboja começa no século XI, quando jayavarman II retorna de Java e libera o território. Este governante de culto á instituição Devaraja (Deus-rei), que foi objecto de uma sagrada linga, o símbolo

Os nossos serviços

• Aéreos Hanoi/Hue, Danang/ Ho Chi Minh/ Siem em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 13 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas com Guias em espanhol no Vietnam e Camboja Exeto a noite em Bahia de Halong em Barco. • Translado com assistência em espanhol/ inglês • Seguro de viagem.

Saídas

Outubro: 2, 8, 16, 22, 30. Novembro: 5, 12, 19, 26. Dezembro: 3, 11, 18. ANO 2014: Janeiro: 15, 29. Fevereiro: 12, 26. Março: 5, 19.

Nota Importante: Guia em Português (consultar).

CATAI

136 Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal.

de Shiva e a essência da realeza, o que era ficar em um templomontanha, centro do universo. Esta concepção religiosa se reflete no urbanismo Khmer: a cidade, uma praça,representa o mundo, rodeado cadeias de montanhas (ou

paredes) e do oceano (o fosso) do alto-falante do cosmologia hindu. Depois de ele e até ao declínio do império, cada rei fundou ali sua própria cidade, com as suas obras públicas, os seus templos e seus próprios templo-montanha.

Preços Cat. Vietname Espectacular e Camboja

B A

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 out-10 dez 11 dez-31 mar/14 1 out-10 dez 11 dez-31 mar/14

2.706 2.916 3.093 3.303

661 871 836 1.046

Sup. Mín 2 pess.: Cat A: 353 $ (p./pess.), Cat B: 395 $ (p./pess.). Sup. Hotéis: Tara cat. B: 28 $ e Borei Angkor cat. A: 42 $

Hotéis Cat. B Hanoi. 1 noite Baía de Halong. 1 noite Tren (Cabines Quadruples). 2 noites Sapa. 1 noite Hue. 2 noites Hoian. 1 noite Ho Chi Minh. 2 noites Siem Reap. 2 noites

Prestige/4H Junco Bhaya - Pelican Fanxipan - TSC Chau Long/3H Morin/4H Hoian Trails/3H Novotel/4H Tara Angkor/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Cat. A Nikko/5H Junco Bhaya - Pelican Victoria Victoria/4H Morin/4H Palm Garden/4H Caravelle/5H Borei Angkor/5H


12 DIAS a partir de

3.219 USD

BELEZAS DA INDOCHINA VIETNAME · LAOS · CAMBOJA HANÓI · BAHÍA DE HALONG · LUANG PRABANG · SIEM REAP · Hochi Minh

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Incluidas 13 refeições

Noite EM JUNCO NA BAÍA DE HALONG

Dia 1.- Hanói Meia pensão. Visita da cidade: o Mausoléu de Ho Chi Minh (só exterior), a casa de Ho Chi Minh sobre pilares, o o pagode do pilar único, os Pagodes Tran Quoc e Quan Thanh e o Templo da Literatura. Almoço em restaurante. Visita do pagode Ngoc Son, no meio do Lago Hoan Kiem e passeio pelo Bairro Antigo De Hanói. Pela tarde, espectáculo tradezional de marionetas sobre a agua. Dia 2.- Hanoi/Baía Halong Pensão completa. Saída por estrada até á Baía de Halong (3 h 30 min-4 h). Pelo camino descobrirá as ricas terras do Delta do Rio Vermelho e a paisagem dos arrozais, búfalos de água e a vida cotidiana das aldeias vietnamitas. Chegada a Halong,embarque a bordo de um junco. Cruzeiro pela Baía e paragem para visitar algumas grutas ou aldeias flutuantes. Possibilidade de banhar-se nas águas esmeraldas da Baía de Halong. Almoço e jantar a bordo. Dia 3.- Baía de Halong/Hanói Meia pensão. Desembarque e saída até Hanói. Almoço em restaurante. Dia 4.- Hanoi/Luang Prabang Meia pensão e saída em voo com destino a Luang Prabang. Chegada á cidade mais impressionante de Laos. Almoço em restaurante, Veremos o templo Wat Visoun; o visitante poderá ver a famosa Estupa Melão, cuja forma recorda claramente a fruta que lhe dá o seu nome e terminamos com o passeio pelo rio Mekong.

Dia 5.- Luang Prabang Meia pensão. Visita do templo de Vat Xieng Thong. Embarcação a bordo do « Nava Mekong » um moderno barco fluvial embora com desenho tradezional que permite desfrutar de um tranquilo cruzeiro pelo rio Mekong. Em somente uma hora alcança-se as Grutas de Pak Ou, com mais de 5.000 imagens centenárias e sagradas de Buda. Almoço em restaurante De regresso a Luang Prabang, paragem para visitar as aldeias onde se poderá observar o estilo de vida tradezional dos seus habitantes. Dia 6.- Luang Prabang Meia pensão. Visita do povoado de H´Mong e as cataratas de Khouang. Almoço em restaurante. Pela tarde veremos o antigo Palácio Real, actualmente Museu Nacional. Seguirá até ao Wat Mai, um templo conhecido pelos seus espectaculares baixos relevos dourados.

famoso e magnífico: Angkor Wat. Esta grande peça arquitectónica foi construída no século XII e cobre uma área de 210 hectares aproximadamente. A visita termina nos templos de Pre Rup desde onde poderá desfrutar de um pôr de sol exclusivo sobre os templos. Dia.- 9 Siem Reap Meia pensão. A 30 km de Angkor, visitaremos o Banteay Srei a “cidade das mulheres” de pedra de arenito rosa, uma autêntica maravilha de ourivesaria em pedra; também visitaremos o Banteay Samre. Almoço no hotel. De tarde visita dos Templos de Preah Khan, Neak Pean e Ta Som.

Dia 10.- Siem Reap/Ho Chi Minh Meia pensão. Saída em avião para Ho Chi Minh. Almoço em restaurante visita panorâmica da cidade, veremos a Catedral de Notre Dame, Correios e a fachada do palácio presidencial. Cholon, Dia 7.- Luang Prabang/Siem Reap Pagode Thein Hau e terminamos Meia pensão. Saída em voo com no bairro chinês de Cholon que destino a Siem Reap. Almoço no conserva ainda templos e um hotel. Pela tarde, desfrutará de uma mercado muito colorido. visita ao Museu Nacional de Angkor, Dia.- 11 Ho Chi Minh com objectos da Era Dourada do Meia Pensão. Excursão de dia Império Jemer. completo entre Bentre no denta Dia.- 8 Siem Reap do rio Mekong. Almoço em Meia pensão. Visita á Grande restaurante. Cidade de Angkor Tom. A visita Dia.- 12 Ho Chi Minh incluí os famosos templos de Meia pensão. De manha Bayon, Baphuon, o Terraço dos realizamos uma excursão pelos Elefantes e o terraço do Rei Leproso. tuneis da guerra Cuchi. Regresso Continuação com a visita do templo a Ho Chi Minh. Almoço em rota. mais famoso, Ta Prohm. Almoço em Traslado ao aeroporto. restaurante. Pela tarde, saída em Tuk-Tuk para visitar o templo mais FIM DOS SERVIÇOS.

Halong Bay É uma das belezas naturais Vietnã, realmente indescritível.Pontilhada com mais de 1.600 ilhas, estende-se numa área de 1,5 mil quilômetros quadrados.O perfil das

Os nossos serviços

Saídas

• A éreos Hanoi/Hue, Danang/ Ho Diarias. Chi Minh/ Siem em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 13refeições (bebidas não   incluídas). • Visitas com Guias em espanhol no Vietnam e Camboja Exeto a noite em Bahia de Halong em Barco. • Translado com assistência em espanhol/ inglês • Seguro de viagem. Nota Importante: Guia em Português (consultar).

ilhas sãoas reconhecidas estatuetas de dragão, macaco, sapo, tartaruga... parecem montanhas, agua emergentes, outras lembram esculturas modernas autêntica

joia arquitetônico da natureza. O passeio de barco na baía é difícil esquecer. A paisagem, uma serena beleza, paz permeia quem observa.

Preços Cat. B Belezas da Indochina A

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 out-10 dez 11 dez-31 mar/14 1 out-10 dez 11 dez-31 mar/14

3.219 3.499 3.731 4.011

756 1.036 1.317 1.597

Sup. Mín 2 pess.: Cat A e B: 598 $ (p./pess.).

Hotéis Cat. B Hanoi. 2 noites Baía de Halong. 1 noite Luang Prabang. 3 noites Siem Reap. 3 noites Ho Chi Minh. 2 noites

Prestige/4H Bhaya - Pelican Grand/4H Tara Angkor/4H Duxton/4H

Cat. A Nikko/5H Bhaya - Pelican 3 Nagas/4H Sofitel P./5H Caravelle/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica. CATAI

Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal. 137


16 DIAS a partir de

3.529 USD

LAOS VIETNAMe CAMBOjA LAOS · VIETNAME · CAMBOJA LUANG PRABANG · HANóI · BAÍA DE HALONG · HUE · HOIAN · HO CHI MINH · SIEM REAP

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI

Dia 1º.- Luang Prabang Chegada a Luang Prabang e traslado ao hotel. Almoço num restaurante local e visita a Vat Visiune e a stupa Tat Makmo. Veremos o fim da tarde sobre o rio Mekong no templo de Vat Siphouthabath.

Dia 6º.- Hanói/ Bahia de Halong Pensão completa. Saída por estrada até á Bahia de Halong chegada e embarcamos meio dia para fazer um cruzeiro de dia completo com Almoço, Jantar e noite Bordo.

Dia 2º.- Luang Prabang Meia pensão. Visita do Vat Xieng Thong, o mais belo templo de Luang Prabang. Posteriormente embarcaremos em dos tradezionais barcos para dar um passeio pelo rio Mekong e visitar as grutas de Pak-Ou, Ban Xiang Khong para ver uma destilação de arroz. Também visitaremos o Vat Longkhoume, famoso pelos seus frescos do século XVIII. Almoço em restaurante. Regresso por Ban Xang Khong, o povo que se caracteriza pelo fabricar o papel manualmente.

Dia 7º.- Bahia de Halong/ Hanói/ Hue Café da manhã. Desembarcamos e saída por estrada para Hanoi visitando em rota o pagode de But Thap. Saida em voo para Hue. Dia 8º.- Hue Café da manhã. Passeio de barco pelo Rio dos Perfumes, até chegar ao Pagode de Thien Mu. Continuamos a visita da cidade Imperial e aos Túmulos dos Imperadores Khai Dinh e Tu Duc. Almoço em restaurante. Dia 9º.- Hue/Danang/Hoian Pensão completa. Saída de autocarro para Danang. Visita ao Museu Cham. Continuamos para Hoian. Almoço em restaurante. Visita em rota da montanha de mármore onde encontramos um santuário budista numa gruta.. Almoço em restaurante e jantar no hotel.

Dia 3º.- Luang Prabang Meia pensão. Saída por estrada para visitar a cataratas de Khouang Sy. De caminho visitamos algumas povoações locais. Almoço em restaurante. Dia 4º.- Luang Prabang/Hanói Meia pensão. Visita do Museu Nacional e ao templo de Vat Mai, subiremos a colina de Phousi, para usufruir de uma vista espetacular. Almoço em restaurante. Saída em avião para Hanoi. Dia 5º.- Hanói Café da manhã. Meia pensão. “Visita do exterior do Mausoléu de Ho Chi Minh, a casa de Ho Chi Minh sobre pilares, o Palácio do Governador (visita exterior) o pagode do pilar único seguido do Pagode Tran Quoc, o lago Ho Tay e o Templo da Literatura”, a primeira universidade do país fundada em 1070. Almoço em restaurante local. Veremos o Templo Ngoc Son, no meio do Lago Hoan Kiem ou lago da Espada Restaurada.

Os nossos serviços

• A éreos Bangkok /Luang Prabang/,Hanoi/Hue Danang/ Ho Chi Minh/ Siem Reap em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 13 refeições (bebidas não incluídas). • Visitas com Guias em Exceto a noite em Bahia de Halong em Barco. • Translado com assistência em espanhol/ inglês • Seguro de viagem. Nota Importante: Guia em Português (consultar).

CATAI

Saídas

Outubro: 6, 13, 20, 27. Novembro: 3, 10, 17, 24. Dezembro: 1, 8, 15, 22, 29. ANO 2014: Janeiro: 5, 12, 19, 26. Fevereiro: 2, 9, 16, 23. Março: 2, 9, 16, 23, 30.

De interesse

Aeroporto de Hue fecha durante uns meses de 2013 por renovação, se realizará durante esse tempo o Voo a Danang e por estrada até Hue.

138 Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal.

Três Noites EM LUANG PRABANG E Três Noites EM SIEM REAP

Noite EM JUNCO NA BAÍA DE HALONG

Dia 10º.- Hoian Meia pensão. Visita a pé por Hoian, onde veremos as mansões dos nobres, seus Templos e a ponte Japonesa de madeira terminaram com um passeio em barco pelo rio Thu Bon para ver alguns povoados da zona. Almoço em Restaurante. Dia 11º.- Hoian/Danang/Ho Chi Minh Café da manhã. Saída em avião para Ho Chi Minh. Visita panorâmica da cidade, veremos a Catedral de Notre Dame, Correios e a fachada do palácio presidencial. Cholon, Pagode Thein Hau e terminamos no bairro chinês de

Cholon que conserva ainda templos e um mercado muito colorido. Dia 12º.- Ho Chi Minh Café da manhã. Dia livre. Dia 13º.- Ho Chi Minh/Siem Reap (Angkor) Meia pensão. Saída em voo com destino a Siem Reap, porta de entrada dos Templos de Angkor no Cambodja, uma autêntica floresta de pedra escondida na selva. Almoço no hotel. De tarde visita ao Takeo, Taprohm e Krovan. Terminamos o dia com uma massagem aos pés (aprox. 1h) na cidade. Dia 14º.- Siem Reap (Angkor) Meia pensão. Visita a Bayon. Perto do Templo encontra-se o recinto dos Elefantes com 300 m de comprimento. Também visitaremos o terraço do Rei Leproso, o Baphuon e o Palácio Real do séc. X, que só conserva um pequeno Templo de Phimeanakas e o Museu Nacional. Almoço no hotel. Pela tarde visita a Angkor Wat “Templo da Capital”, dedezado a Vishnú, deus do hinduísmo. Pela sua dimensão é conhecido como o “Templo Montanha”. Dia 15º.- Siem Reap (Angkor) Meia pensão. A 30 km de Angkor, visitaremos o Banteay Srei a “cidade das mulheres” de pedra de arenito rosa, uma autêntica maravilha de ourivesaria em pedra; também visitaremos o Banteay Samre. Almoço no hotel. De tarde visita de Angkor Wat “templo da capital”. Dia 16º.- Siem Reap Café da manhã. Traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Preços Cat. B Laos, Vietname e Camboja

A

Temporada

Preço

S. Indiv.

1 out-10 dez 11 dez-31 mar/14 1 out-10 dez 11 dez-31 mar/14

3.529 3.809 4.114 4.394

829 1.109 1.267 1.547

Sup. Mín 2 pers.: Cat A y B: 489 $ (p./pers.).

Hotéis Cat. B Luang Prabang. 3 noites Hanoi. 2 noites Bahia Halong. 1 noite Hue. 2 noites Hoian. 2 noites Ho Chi Minh. 2 noites Siem Reap. 3 noites

Grand/4H - 3 Nagas/4H Sunway/4H Indochina Sails Mondial/3H Hoian Trails/3H Grand/4H Prince d’Angkor/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

Cat. A De la Paix/5H Nikko/5H Indochina Salis Morin/4H Palm Garden/4H Caravelle/5H Sokha Angkor/5H


10 DIAS a partir de

1.158 USD

DE VIAGEM PELO BALI INDONESIA BALI· Belimbing · LOVINA · CANDIDASA · UBUD

Circuito exclusivo Catai

Circuito em Meia Pensão Dia 1º.- Báli Chegada á ilha de Báli, famosa pelos seus templos e praias tropicais. Hospedagem. Dia 2º.- Báli/Belimbing Meia pensão. Saída para visitar o Templo Real de Mengwi e a floresta dos macacos em Alas Kedaton. Continuação até ao Templo de Tanah Lot. Almoço e saída por estrada até ao oeste de Báli. Chegada a Belimbing. Dia 3º.- Belimbing/Pupuan/ Seririt / Lovina Meia pensão. Pela manhã daremos um passeio pelos arredores do hotel. Almoço no hotel. Pela tarde saída por estrada até Lovina, região de águas termais a oeste de Singaraja. Em rota visitaremos Pupuan e Seririt.

Dia 7º.- Ubud/Praia de Báli Meia pensão. Saída para realizar um rafting, descendo pelo rio Ayung (1 hora e meia aprox.). Almoço ao finalizar e saída para o sul da ilha até chegar ao nosso hotel na praia. Dia 8º.- e 9 Báli Café da manhã. Dia livre. Dia 10º.- Báli Traslado ao aeroporto. FIM DOS SERVIÇOS

Dia 4.- Lovina/Singaraja/ Kintamani/Candidasa Meia pensão. Á primeira hora da manhã saída em um jukung (embarcação local) para ver os golfinhos a poucos metros da praia. Regresso ao hotel para tomar o pequeno almoço. Saída para Singaraja até chegar a Kintamani, onde se encontra o vulcão Batur. Almoço num restaurante com vistas para o vulcão. Seguiremos para este para chegar ao Templo Besakih. Mais tarde, continuação para Candidasa visitando em rota Putung, Iseh e Selat. Dia 5º.- Candidasa/Ubud Meia pensão. Visita de Tenganan, aldeia tradezional balinesa e o palácio da justiça de Klungkung. Almoço e saída para Ubud. Dia 6º.- Ubud Meia pensão. Veremos as actividades diárias dos artistas locais. Almoço num restaurante. Pela tarde, visita do Templo do Manancial Sagrado.

Os nossos serviços

Saídas

• Hospedagem e café da manhã. Segundas, quartas e sábados. • Meia Pensão. • Visitas e traslados com Guias em Espanhol. • Seguro de viagem.

De interesse

Os Traslados e Visitas podem ser realizados com mais clientes da Catai. Nota: Guia em Português (consultar).

Preços Temporada De Viaje pelo Bali

1 out-31 mar/14

Cat.

Preço

S. Indiv.

B A

1.158 1.419

596 805

Sup. Hotéis (p./pess. e noite): H. Puri Santrian: 20 dez-10 jan/14: 26 $. Indiv.: 51 $. Sup. Circuito (p./pess.): 20 dez-5 jan/14: Cat. A: 104 $. Indv: 207 $ e Cat. B: 94 $. Indv: 188 $

Hotéis Cat. B Bali. 4 noites Belimbing. 1 noite Lovina. 1 noite Candidasa. 1 noite Ubud. 2 noites

Cat. A

Puri Santrian/4H(Beach wing) Villa Cempaka - Villa Kebun/3H Aneka Lovina/3H Rama Candidasa - Puri Bagus/3H Tjamphujan/3H

Puri Santrian/4H (Beach wing) Villa Cempaka - Villa Kebun/3H Puris Bagus Lovina/4H Alila Manggis - Nirwana/4H Alila Ubud/5H - Kamandalu/5H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

CATAI

Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal. 139


7 DIAS a partir de

1.950 USD

MALASIA COMPLETO MALASIA Kuala Lumpur · Cameron Highlands · Bukit Merah · Penang

Circuito exclusivo com guia em espanhol/ Inglês

incluidas 6 refeições

Dia 1º.- Kuala Lumpur Chegada. Realizaremos uma visita da cidade, visitando a Mesquita, a Praça da Independência, passeio pelo Mercado Central, até chegar a Chinatown onde em carro nos dirigimos para Kampung Baru, uma zona típica malaia. Almoço em restaurante. Continuação para as Torres Petronas, onde teremos uma vista exterior das famosas torres. Hospedagem. Dia 2º.- Kuala Lumpur/Malacca/ Kuala Lumpur Meia pensão. Saída até Malacca, a 160 quilómetros a sul de Kuala Lumpur. Começaremos a visita pela vantiga Malaca, para continuar após o almoço com a visita do Templo Cheng Hoon Teng, o Templo Chinês mais antigo na Malásia e a Mesquita de Kampung Kling. Por último realizaremos uma paragem em Bukit China, o maior cemitério chinês fora da China. Regresso a Kuala Lumpur. Dia 3º.- Kuala Lumpur/Cameron Highlands Meia pensão. Saída até ás terras altas, a 1.542 m sobre o nível do mar, e famosas pelas suas plantações de chá. Paragem nas famosas grutas Batu, subiremos 272 escadarias para ver esta fascinante gruta. Almoço em rota. Chegada a Cameron Highlands.

Os nossos serviços

Saídas

Dia 6º.- Penang Meia pensão. Visita de Penang. Dia 7º.- Penang Começaremos o nosso percurso pela Traslado ao aeroporto. pequena Índia e a Mansão Pinang Peranakan, passearemos pela King FIM DOS SERVIÇOS. Street. Realizaremos uma paragem no mercado. Continuação para

A Malásia É um país que compreende dois territórios distintos: a parte sul da península Malaia e ilhas adjacentes, e uma seção do norte da ilha de

Dia 10º.- Langkawi Traslado ao aeroporto.

Dias 8 e 9 Praia de Langkawi Café da manhã. Dias livres que Hotel Berjaya Langkawi/4H (Rainforest Chalet) Sheraton Langkawi/5H (Superior) The Andaman/5H (Deluxe Rainforest) The Datai/5H

Preço

S. Indiv.

Noite Extra Duplo Indiv.

505

315

105

105

614

424

142

142

791

601

200

200

1.345

1.155

385

385

Sup. Hotéis T. Alta (p./pess. e noite). Berjaya Langkawi/4H. 20 dez-19 jan/14: 164 $. Indiv.: 164 $. Sheraton Langkawi/5H. 21 dez-4 jan/14: 168 $. Indiv.: 168 $. The Andaman/5H. 20 dez-8 jan/14: 638 $. Indiv.: 638 $. 9 jan-8 fev/14: 134 $. Indiv.: 134 $. The Datai/5H. 1 nov-19 dez: 223 $. Indiv.: 223 $. 20 dez-10 jan/14: 886 $. Indiv.: 886 $.

Cat.

Mín. 4 pess.

S. Indiv.

B A

1.950 2.150

606 806

Strawberry Park: 14 dez-1 jan/14: 28 $. Indiv.: 56 $. Eastern and Oriental Penang: 20 dez-4 jan/14: 28 €. Indiv.: 56 $.

Hotéis Cat. B

Cat. A

Traders/4H The Strawberry Park/4H Bukit Merah Laketown Resort/Lodge G Hotel/4H

Ritz Carlton/5H Cameron Highland Resort/5H Bukit Merah Laketown Resort/Lodge Eastern and Oriental Penang/4H

Hotéis previstos ou de categoria idêntica.

140 Consultar Suplementos e jantar obrigatório de Natal.

poderá aproveitar para realizar alguma excursão facultativa ou para desfrutar das praias.

Preços

Kuala Lumpur. 2 noites Cameron Highlands. 1 noite Bukit Merah. 1 noite Penang. 2 noites

CATAI

Bornéu. A península da Malásia confina a norte com a Tailândia, a leste com o mar da China Meridional, e a sul e a oeste com o estreito de Malaca.

Extensão praia de Langkawi (10 dias)

• Hospedagem e café da manhã. Em inglés: Segunda e Quarta feira. • 6 refeições (bebidas não Em espanhol: Quarta feira. incluídas). Malasia Completo 1 out-31 mar/14 • Visitas e traslados com Guias em Espanhol. • O Traslado de saída no dia 8 Sup. Guía em espanhol (p/pess.): 203 $ sempre com chofer em inglês. Sup. Guía em espanhol para dos pessoas: 406 $ • Seguro de viagem. Sup. Hotéis (p./pess. e noite). Nota Importante: Guia em Português (consultar).

Queen Street para visitar o Templo Sri Mariamman. Almoço típico local em restaurante. Passeio pelas lojas de flores, até chegar á Mesquita Kapitan Keling, Yap Kongsi e o histórico enclave da rua Arménia, o Museu Islâmico, a Mesquita Acheen e Khoo Kongsi. Regresso ao hotel.

Dia 7º.- Penang/Praia de Langkawi Café da manhã. Transfer ao porto para embarcar em ferry para Langkawi. Transfers ao hotel. Hospedagem.

Dia 4º.- Cameron Highlands/Bukit Merah Meia pensão. Pela manhã visita de uma plantação de chá (encerra ás Segundas, feriados locais e pontes). Para continuar após o nosso percurso até Bukit Merah. Almoço em restaurante local. Visita em rota da cidade de Kuala Kangsar, onde veremos a Mesquita e o Palácio Real (vista exterior). Chegada pela tarde á única reserva de orangotangos na Malásia peninsular. Dia 5º.- Bukit Merah/Penang Meia pensão. Saída até á ilha dos Orangotangos. Esta ilha

serve como santuário de criação, assim como para a conservação e investigação (esta visita pode ser cancelada devido ao nível das águas no lago Merah). Continuação por estrada para Penang. Almoço em restaurante local.


14 DIAS a partir de

3.574 USD

ILHAS DE SONDA E ORANGOTANGOS INDONESIA MEDAN · Samosir · JOGYAKARTA · TANA TORAJA · BALI

TOUR REGULAR Em SUMATRA

incluidas 14 refeições Dia 1º.- Medan/Parapat Chegada e city tour. Vamos ver o símbolo de Medan, Maimun Palácio, templo chinês com muitos dragões e guerreiros, a igreja Maria Annai Velangkani e mercado de frutas e artesanato. Almoço em rota. Seguimos pela estrada para Parapat (4 h aprox.). Chegada e jantar no hotel. Dia 2º.- Parapat/Samosir Island/ Parapat Pensão completa. Passeio de barco para visitar a ilha de Samosir no Lago Toba. Visita do túmulo do rei Sidabutar e as antigas pedras cadeiras Âmbar, uma cidade antiga, onde Batak forma ritual de canibalismo. Paragem em Simanindo para ver sua dança tradezional. Voltar para Parapat de barco chegada ao meio da tarde. Dia 3º.- Parapat/Berastagui/ Medan Pensão completa. Partida para Medan através das plantações de cacau e borracha em Pematang Siantar e visita em rota das Cataratas Sipiso-piso a 20 min. de Berastagui. Dia 4º.- Medan/Bohorok/Medan Pensão completa. Partida para o norte da ilha para visitar o centro de reabilitação do orangotango em Bukit Lawang. Pequena caminhada

pela selva para ver estes animais surpreendentes em seu habitat natural. No final, vamos passar o rio, onde vamos ver como eles se alimentam. Na parte da tarde voltamos a Medan. Dia 5º.- Medan/Yogyakarta (Prambanan) Café da manhã. Vôo de partida para Yogyakarta, via Jakarta. Chegada e visita Prambanan. Dia 6º.- Yogyakarta (Borobudur) Café da manhã. Visite o Templo de Borobudur, o maior monumento budista do mundo, com mais de 500 estátuas de Buda. Dia 7º.- Yogyakarta/Ujung Pandang/Rantepao Pensão completa. Vôo de ida para Makassar via Jakarta. Partida por estrada para Rantepao, a capital do pais, Toraja. Passando por esta bela região de montanha para chegar Pare Pare. Almoço em restaurante local. Rantepao Chegada ao final da tarde. Jantar no hotel.

representando as gerações mais velhas. Jantar no hotel. Dia 9º.- Rantepao (Tana Toraja) Pensão completa. Continuamos o passeio parando em Londa, Kete Kesu, Marante e Siguntu. A maioria destes povos mantém a sua arquitetura tradezional: longas casas sobre palafitas, com paredes de madeira pintadas e curvo telhado. Almoço em restaurante local. Quando terminar, volte e jantar no hotel. Dia 10º.- Rantepao/Ujung Pandang/Bali Café da manhã. Regresso por estrada para Ujung Pandang. Vôo de partida para Bali, famosa por seus templos, praias tropicais e pessoas simpáticas. Chegada. Dia 11º.- a 13 de Bali Café da manhã. Dia livre para desfrutar da ilha. Dia 14º.- Bali Translado para o aeroporto.

Dia 8º.- Rantepao (Tana Toraja) Pensão completa. Dia para visitar o País Toraja, conhecida por sua arquitetura incomum e ritos funerários. Almoço em rota. Visitamos Lemo, famosa pelas tumbas escavadas na rocha, onde se coloca o “Tau Tau”, bonecos esculpidos em madeira

FIM DOS SERVIÇOS.

muitos comportamentos sua antiga religião animista. Os sacerdotes datu, para quijans é atribuído poderes mágicos determinar a vida religiosa:mediação entre o homem e a Natureza, oráculos pronunciados, feitos de amuletos e cura de doentes.O Batak construiram as suas casas, com madeira Pekki (variedade de pinheiro), oumontado sobre

palafitas.. O quadro é composto de bambu, e acessados a​​ casa por umescada de madeira composta cinco etapas. Elas são construídos sem pregos e são o lar de um todo clã, composto por quatro ou seis famílias.

Os Batak Os Batak chegarao á Indonésia á mais de 1.500 anos, desde norte da Tailândia e myanmar,e principalmente se dedezarao a agricultura. Durante séculos mantiveram a sua própria tradiçoes como apenas alguns missionários se aventuraram a cruzar a sua terra, pela fama que tinhan de canibais. Apesar de hoje muitos Batak se tornaram cristianos, mostrando ainda

Os nossos serviços

• Aéreos Medan /Jogyakarta/ Ujung/Pandang/Bali em classe turista. • Hospedagem e café da manhã. • 14 refeições (bebidas não incluídas). • Seguro de viagem. Sumatra: • Visitas com Guias Multilíngue em Espanhol. Jogyakarta, Celebes e Bali: • Visita e translado com assistência em espanhol.

De interesse

Os traslados e as visitas podem ser realizados com mais clientes.