Page 1

Polymères composites pour des solutions rapides à froid

Réparation et protection pour tous les métaux, parties épaisses et fines ou à géométrie complexe Résiste aux températures élevées Réduction des arrêts de production et des frais de maintenance Respectueux de l’environnement r® et Contient du Kevla hériques des céramiques sp ion antipour une protect usure innovante


MeCaTeC®

Qu’est-ce que MeCaTeC® ? La gamme de polymères de surface avancés MeCaTeC® de Castolin Eutectic a été créée pour permettre la réparation à froid d’une grande variété de problèmes de réparation et de maintenance causés par l’usure de pièces critiques de machines et équipements de production. MeCaTeC® est idéal pour des revêtements anti-usure et la réparation de tous les métaux, y compris des métaux difficiles à souder. Notre gamme de produits MeCaTeC® est respectueuse de l’environnement, ne contient ni des VOC ni de l’halogène.

Vue d’ensemble des produits MeCaTeC®

Après l’application du produit MeCaTeC®

Avantages uniques

Température max. de travail

Dureté Shore

Résistance à la compression MPa

Express 100 Pâte pour réparation d’urgence

Prêt en 5 minutes. Durcissement à +5°C

90°C

86 D

72

101P

Pâte pour réparation générale

Usinable mécaniquement pour le perçage, taraudage ou meulage

120°C

85 D

57

102P

Pâte anti-corrosion et Usinage mécanique précis anti-abrasion

175°C

87 D

130

103F

Fluide anti-abrasion

175°C

90 D

105

r

A3

Pâte anti-corrosion et Chargé en fibres Kevlar® pour des anti-abrasion revêtements moyens

150°C *

86 D

120

r

A5

Pâte anti-érosion

Chargé en fibres Kevlar® pour des revêtements durs et très épais

120°C

90 D

120

A5HT

Pâte anti-erosion à haute température

Température max. de service jusqu’à 250°C

250°C *

90 D

120

Composant anti-usure sphérique très dur

150°C

92 D

115

vla Ke vla Ke

r

vla Ke

r

vla Ke

Application principales

Avant l’application du produit MeCaTeC®

A6SH

Pâte anti-érosion et anti-abrasion * brève exposition

Section épaisse - 10 mm

Applicable au pinceau, revêtement mince. Surface lisse

Section fine - 1 mm Plus fort, avec Castolin Eutectic www.castolin.com

0113


MeCaTeC® Fonctionne sur tous les métaux Les formules MeCaTeC® sont particulièrement adaptées pour des revêtements de surface rapides et à froid sur des: Métaux, alliages ou pièces coulées non-soudables Surfaces non métalliques telles que le béton, céramique, caoutchouc, etc. Pièces de machines de diamètres divers, pièces ayant une forme géométrique complexe Composants avec des parties fines ou des sections plus fragiles

Avant l’application du produit MeCaTeC®

Respectueux de l’environnement MeCaTeC® est facile à appliquer manuellement et ne nécessite aucun équipement, source de courant ou gaz ce qui en fait un produit idéal pour la réparation de pièces d’équipements sur le site ou en atelier. Les formules MeCaTeC® sont respectueuses de l’environnement puisqu’elles ne contiennent ni de VOC (Composants Volatile Organiques) ni d’halogène.

Après l’application du produit MeCaTeC®

Facile à utiliser

Applications typiques Les applications les plus répandues sont: Chutes pour clinker Tuyaux et vannes pour le traitement des cendres Matériel de pompage de sable Pulvérisateurs de charbon Coudes de tuyaux Cylindres Ventilateurs Pompes & compresseurs Ciment Etc. Réparation d’un trou avecr MeCaTeC® 0113

Plus fort, avec Castolin Eutectic www.castolin.com


MeCaTeC® - Etude de cas Réparation d’un emboîtement dans une usine de silicate avec MeCaTeC®

Qu’est-ce que le procédé MeCaTeC® ? MeCaTeC® est un composite synthétique, à durcissement thermique avec une structure tridimensionnellement réticulée et renforcée par des éléments composites avancés. Les produits MeCaTeC® sont disponibles sous forme de pâte ou fluide. Ces derniers, après mélange du composant de base avec le durcisseur, peuvent être facilement applicables même à température ambiante.

Application Industrie des mines à ciel ouvert Au début de la production de carbonate de calcium, la matière première est encore liquide avec quelques particules en suspension. Les pompes en fonte sont sujettes à un phénomène de corrosion sévère de sels et à de l’abrasion due aux éléments en suspension. La corrosion est tellement haute qu’elle provoque la transpiration du produit à travers la porosité causée par la corrosion. Installation de la pompe avant la réparatpion

Solutions Traitement externe et interne avec MeCaTeC® 103 F, puis revêtement avec MeCaTeC A6SH pour renforcer et reconstruire la pompe tout en donnant de l’épaisseur et de la résistance à l’abrasion et à la corrosion. Grâce à cette protection anti-usure, nous avons doublé la durée de vie comparé à la solution précédente qui était un produit moléculaire à grain bleu. Ceci évitera également la transudation du produit causée par la porosité de la fonte.

Pompe usée après 50 jours de servicePompe remise en état avec MeCaTeC®

Economie de coûts Avant Prix d’une nouvelle pièce Durée de vie de la pièce précédente Nr. de pièces utilisées par an

*Facteur de Prolongation de Vie

Avec Castolin Eutectic Prix de la procédure Castolin Eutectic Durée de vie ac150 days tuelle de la pièce Nr. de pièces uti2.4 lisées par an 20 000 €

1 000 €

LPF *

% +100

300 days 1.2

Application gagnante lors de la TeroLink World Cup 2010

ECONOMIE ANNUELLE DE 19 000€ 0113

Plus fort, avec Castolin Eutectic www.castolin.com


Fonderies

Plastique

Pétrole & Gas - Petrochimie

Ateliers éléctro-mécaniques

Automobile

Chantiers navals

Centrales hydroélectriques

Centrales électriques

Ciment

Bois

Papier

Déchêts et Recyclage

Acier

Meilleur produit MeCaTeC® à utiliser

Plus fort, avec Castolin Eutectic www.castolin.com

 

Poulies

Hoppers

Excavatrices

Chargeurs / transporteurs à vis

Alimenteurs vibrants

Ecorceuses

Vannes

Séparateurs (pad, rotor, tube, corps)

     

102P, 103F, A3, A5, A6SH

    

    

 

 

     

 

      

 Express 100, 101P, A3, A5

Express 100, 101P, A3, A5

102P, 103F, A3, A5, A6SH

102P, 103F, A3, A5, A5HT

 Express 100, 101P

Express 100, 101P

                      102P, 103F, A3, A5, A6SH

   

                      Express 100, 101P, 102P, 103F, A3, A5

A5, A5HT, A6SH

Express 100, 101P, 102P, 103F,

101P, 102P, 103F

Express 100, 101P

Express 100, 101P, 102P, 103F

 Express 100, 101P, 102P, 103F

102P, A3, A5, A6SH

Roues de ventilateur

          

  

   

102P, 103F, A3, A5

      

 

   

 

      

Express 100, 101P, 102P, 103F

Tubes, canaux de transport abrasifs

Turbines (arbre, lame, rotor)

Réservoirs, silos, carcasses

   

  

Culasse

Chaîne de maille

  

  

Moteur (tête, bloc)

Moulins et broyeurs

  

    

Transport

Mélangeurs (arbre, corps, roue)

Verre

                      Express 100, 101P, 102P

Chimique / Médical

Roulements, boîtiers, supports

Purificateurs / Canalisations

Brique

Cylindres

Industrie minérale

                      Express 100, 101P, 102P, 103F, A3, A5, A6SH

Carrières

Pompes / Compresseurs (corps)

Céramique

                      Express 100, 101P, 102P, 103F

Outils & général

Pompes / Compresseurs (roues)

Applications MeCaTeC® dans les industries

MeCaTeC® - Aperçu des applications

0113


CASTOLIN EUTECTIC

Sites Castolin Eutectic

Notre gamme de produits - La plus large du secteur

Base de données d’application La base de données, unique en son genre, TeroLink® de Castolin Eutectic contient plus de 7600 applications approuvées, entièrement documentées et provenant du monde entier. Les études de cas comportent des photographies, des données techniques, des descriptions détaillées et des analyses de réduction des coûts. R&D - Laboratoires de tests

Laboratoire de métallurgie

Micrographe anti-usure

Formation Afin de développer le savoirfaire de nos clients en matière de technologies anti-usure et de réparations, nous avons développé toute une gamme de séminaires et de programmes de formation s’adressant à tout le personnel, depuis les soudeurs et les ingénieurs jusqu’aux équipes de ventes et aux cadres dirigeants.

Avec le groupe Messer, notre société soeur, nous sommes en mesure d’offrir à nos clients une gamme performante de produits et de services. Faire « partie de l’univers Messer » signifie : Un investissement de plus de 420 millions d’euros Plus de 6,000 employés motivés Plus de 100 usines pour répondre aux besoins des clients Une assistance technico-commerciale dans plus de 120 pays 2,000 technico-commerciaux chaque jour sur le terrain avec nos clients 0113

Plus fort, avec Castolin Eutectic www.castolin.com


HISTOIRE DE CASTOLIN EUTECTIC 1906: Fondation de Castolin à Lausanne (Suisse) par Jean-Pierre Wasserman. Son coup de génie : avoir trouvé une méthode pour réaliser des soudures sur la fonte à basse température. Au cours des années suivantes, il étendit l’application à tous les alliages dont l’aluminium. 1940: Création de la Eutectic Welding Alloys Corporation à New York 1952: Création de Castolin France 1959: Création d’Eutectic Japan Ltd 1962: Création d’Eutectic India Ltd Années 1960: Consolidation internationale sous le nom de Castolin Eutectic. Années 1970: Création de centres de formation spécialisés dans les technologies de maintenance et de réparation. 1978: Implantation du siège social mondial à St-Sulpice (Suisse) 2000: Fusion des activités avec le groupe Messer Cutting & Welding et création du Groupe MEC – Messer Eutectic Castolin 2005: Entrée dans le monde Messer 2006: 100 ans

ADRESSES DES ENTREPRISES CASTOLIN EUTECTIC EN EUROPE Allemagne Castolin GmbH Gutenbergstrasse 10 65830 Kriftel +49 (0)6192 403 0

Norvège Castolin Scandinavia NUF Hammaren 13 4056 Tananger +47 (0)516 925 10

Autriche, Hongrie, Europe du Sud Est Castolin GmbH Brunner Strasse 69 1230 Wien +43 (0)1 869 45 41 0

Pays-Bas SA Messer Eutectic Castolin Benelux NV Rotterdamseweg 406 2629 HH Delft +31 (0)15 256 92 03

Belgique MEC Benelux nv / sa – Castolin Eutectic Rue des Ateliers, 11 7850 Enghien (Edingen) +32 (0)2 888 24 51

Pologne Messer Eutectic Castolin Sp.z.o.o. P.O. Box 502, ul. Robotnicza 2 44-100 Gliwice +48 (0)32 230 67 36

Espagne Castolin Iberica S.A. P. I. de Alcobendas c/ San Rafael, 6 28108 Alcobendas (Madrid) +34-(0)91 490 03 00

Portugal Castolin Portugal Rua Maestro Ferrer Trindade, 4B 2770-201 Paco de Arcos +351 (0)707 200 855

France Messer Eutectic Castolin SARL 22, Av. du Québec BP 325 Z.A. Courtaboeuf 1- Villebon 91958 Courtaboeuf Cedex +33 (0)1 69 82 69 82 Grande Bretagne & Irlande Castolin Eutectic Ltd. Unit 10, Merse Road North Moons Moat Redditch B98 9NZ +44 (0)1527 582 200

République Tchèque Messer Eutectic Castolin spol.s.r.o. Trojska 80/122 18200 Praha 8 +420 2-830 900 77 Russie Messer Eutektik Castolin Ltd. Ul. Bolschaja Tulskajya 10/9, Office 9506 115191 Moscow +7 (0)495 771 74 12

Slovaquie Messer Eutectic Slovensko s.r.o. Krajná 10 821 04 Bratislava +421 (0) 2 48 20 99 91 Suède, Danemark, Finlande Castolin Scandinavia AB Transportgatan 37 42204 Hisings-Backa Suède +46 (0)31 570 470 Suisse Messer Eutectic Castolin Switzerland SA Swiss Market Center Industriestrasse 34 8108 Dällikon +41(0)44 847 17 17 Turquie Castolin Kaynak San. Ve Tic. Ltd. Sti. Yukari Dudullu Mahallesi Bostanci Yolu Sehit Sokak 53 34775 Ümraniye / Istanbul +90 (0)216 313 28 00 Pour tous les autres pays, contactez: Messer Eutectic Castolin Switzerland SA Export Market Center P.O. Box 360 1001 Lausanne Switzerland +41 (0)21 694 11 11

Votre ressource pour les solutions de protection, réparation et assemblage Déclaration de Responsabilité: En raison des variations inhérentes à des applications spécifiques, les informations techniques contenues dans les présentes, y compris toutes informations relatives à des applications ou à des résultats de produits suggérés, sont présentées sans déclaration ni garantie, explicite ou implicite. Sans que cela soit limitatif, il n’existe aucune garantie de qualité marchande ou d’adaptabilité à un usage spécifié. Tous les processus et applications doivent être strictement évalués par l’utilisateur en tous points, y compris l’adaptabilité, le respect de toutes lois applicables et la non-violation des droits d’autrui, et Messer Eutectic Castolin ainsi que ses filiales n’encourent aucune responsabilité à cet égard.

Pour plus d’informations, visitez nos sites www.castolin.com ou www.eutectic.com 0113

Plus fort, avec Castolin Eutectic www.castolin.com


Plus fort, avec... Castolin Eutectic WEAR & FUSION TECHNOLOGY

Demandez une démonstration à nos spécialistes en applications. -> www.castolin.com <<< -> www.eutectic.com <<<


[Title will be auto-generated]  

http://web.castolin.com/wCastolin_com/pdf/products/coating/MeCaTec_Flyer_FRENCH.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you