Page 1

Air Conditioning Catalogue 2013 v 1.0 Unit support Supports

Ducting & Trunking Goulottes

Drainage Evacuation de condensat

Castel Engineering group

EN / FR


Index

Index / Index

2

Unit support / Supports

3

Ducting / Trunking / Goulottes

13

Drainage / Evacuation de condensat 24

0

1

2

3

Length / Longueur Packing (box or bag) / Emballage mini (carton ou sachet)

Packing PAL / Emballage PAL

All graphical material are for illustration purposes only and delivered products can diverge. All data in this brochure can be subject to modification without prior notice, typographical mistakes reserved. Tout matériel graphique est uniquement à vocation illustrative et les produits livrés peuvent différer. Toutes les données de cette brochure peuvent être modifiées sans préavis, sous réserve d’erreurs typographiques.

NEW

New / Nouveautés

Fast Clip Fast Clip

Page 16-17

RIGID DRAIN PIPE Connection soft-rigid CCSR Connection souple-rigide CCSR

ECO DUCT Eco Flat Rosette / Rosace plate

Page 30

Page 29 Page 20 CASTEL AIRCO Airco soffit inlet / Entrée sous corniche

Page 14

Brackets in partnership with 2emme Clima Supports en partenariat avec 2emme Clima 2emme Clima srl Via G. Galilei 46 - I-35030 Veggiano (PD) - ITALIA Tel. +39 049.9903985 - Fax +39 049.9004012 www.2emmeclima.com - info@2emmeclima.com

2

Split Cover Cache Climatiseur


Unit Support / Supports

Wall Support / Supports muraux In partnership with En partenariat avec Floor Support / Supports au sol

Roof Support / Support de toit

Vibration dampers / Plots anti-vibratiles

3


Wall Support / Supports muraux Composite Bracket / Support Composite Corrosion free forget rust stains! Insensible à la corrosion Oubliez la rouille !

SBP46-PUL

SBP46

>> R  ecommended for installation in coastal environments >> Made from composite material >> S  upplied with a complete assembling kit: wall fixation, stainless steel assembling kit 1 , ivory-white anti-vibration dampers 2 and adjusters for easy levelling 3

>> R  ecommandé pour les installations dans les environs côtiers >> Fabriqué en matériau composite >> L  ivré en kit complet : fixation au mur, visserie inox pour montage du climatiseur 1 ajusteurs arrières de mise à niveau 3

, plots ani-vibratiles couleur ivoire,

2

With crossbar / Avec traverse Ref

Horizontal

Vertical

Crossbar / Traverse

Kg

SBP46-PUL

460 mm

410 mm

790 mm

40 + 40

98 pcs

Without crossbar / Sans traverse Ref

Horizontal

Vertical

Crossbar / Traverse

Kg

SBP46

460 mm

410 mm

/////////

40 + 40

98 pcs

1

3

4

Hereabove printed bracket load capacity is without taking into account any safety factors. It is your responsability to gather enough information. La capacité de charge des supports ci-dessus est exprimée sans tenir compte de facteurs de sécurité.Veuillez vous informer suffisamment au préalable.

2


Fast Bracket Included: multipurpose bubble level tool Inclus: niveau à bulle

S-220P

>> Crossbar / traverse

Ref

Horizontal

Vertical

Crossbar / traverse

Thickness / épaisseur

Kg

S-220P

420 mm

400 mm

800 mm

1,2 mm

50 + 50

182 pcs

>> Powder coated ivory white >> Galvanised steel Fast and easy installation >> Pre-assembled arms with 1 screw: just fold the arms open >> Supplied with a complete assembling kit: wall fixation kit, anti-vibration dampers with assembling kit and adjusters for easy levelling >> Laqué blanc ivoire >> Acier galvanisé Installation rapide et facile >> Bras pré-assemblé avec 1 boulon : il suffit d’ouvrir les bras >> Livré en un kit complet : kit de fixation au mur, plots anti-vibratiles, ajusteurs arrières de mise à niveau

Universal brackets Included: multipurpose bubble level tool

NEW

S-381P S-363P

Inclus: niveau à bulle

SBB03

Ref

Horizontal

Vertical

Crossbar / traverse

Thickness / épaisseur

Kg

S-381P

450 mm

400 mm

800 mm

1,5 mm

80 + 80

117 pcs

S-363P

560 mm

400 mm

800 mm

1,5 mm

80 + 80

117 pcs

SBB03

550 mm

365 mm

780 mm

1,5 mm

70 + 70

144 pcs

Hereabove printed bracket load capacity is without taking into account any safety factors. It is your responsability to gather enough information. La capacité de charge des supports ci-dessus est exprimée sans tenir compte de facteurs de sécurité.Veuillez vous informer suffisamment au préalable.

5


Wall Support / Supports muraux NEW

T2 Brackets / Supports T2

>> Crossbar / traverse

T2

>> Powder coated ivory white >> Galvanised steel >> Lateral embossing in both bracket arm parts for extended rigidity >> Pre-assembled arms with 1 screw Fast and Easy installation: >> The arms slide along the crossbar to be adjusted to the exact unit size >> Supplied with a complete assembling kit: wall crossbar fixation kit, anti-vibration dampers with assembling kit and rear adjusters for correct levelling >> Laqué blanc ivoire >> Acier galvanisé >> Design à renforts latéraux pour une résistance accrue. >> Bras pré-assemblés avec 1 boulon Installation rapide et facile: >> Les bras coulissent le long de la traverse pour s’adapter à la dimension exacte de l’unité. >> Fourni en kit complet: kit de fixation au mur, plots anti-vibratiles avec kit d’assemblage, ajusteurs arrières de mise à niveau

6

Ref

Horizontal

Vertical

Crossbar / traverse

Thickness / épaisseur

Kg

T2-S281P

450 mm

400 mm

800 mm

1,5 mm

80 + 80

117 pcs

T2-S252P

520 mm

400 mm

800 mm

1,5 mm

80 + 80

117 pcs

T2-S254-1P

600 mm

400 mm

1000 mm

1,5 mm

80 + 80

117 pcs

Hereabove printed bracket load capacity is without taking into account any safety factors. It is your responsability to gather enough information. La capacité de charge des supports ci-dessus est exprimée sans tenir compte de facteurs de sécurité.Veuillez vous informer suffisamment au préalable.


alable.

SBU Brackets / Supports SBU

>> Crossbar / traverse

SBU01/SBU02/SBU03/SBU04

>> Powder coated ivory white >> Galvanised steel, thickness 1,5mm >> Reinforced 2 point assembly >> Lateral embossing in both bracket arm parts Fast and easy installation >> Pre-assembled with 1 screw >> Supplied with a complete assembling kit: wall and crossbar fixation kit, anti-vibration dampers with assembling kit and adjusters for easy levelling on uneven wall surfaces >> The bracket arms can be easily be fixed to the crossbar thanks to a sliding nut-holder (4) made from composite materials that reduce vibration noises >> Laqué Blanc ivoire >> Acier galvanisé >> Bras prémontés >> Assemblage des bras renforcés en 2 points >> Design à renforts latéraux pour une rigité accrue. Installation rapide et facile >> Pré-assemblé avec 1 boulon >> Les bras peuvent être facilement fixés à la traverse au moyen du “bloc-écrou” en matériau composite en vue de réduire les bruits de vibration. >> Livré en un kit complet : kit de fixation au mur et à la traverse, plots anti-vibratiles, ajusteurs arrières de mise à niveau

Ref

Horizontal

Vertical

Crossbar / traverse

Kg

SBU01

450 mm

400 mm

790 mm

80 + 80

98 pcs

SBU02

450 mm

400 mm

960 mm

80 + 80

98 pcs

SBU03

530 mm

400 mm

790 mm

80 + 80

98 pcs

SBU04

530 mm

400 mm

960 mm

80 + 80

98 pcs

>> Adjustable: composite sliding fixation clamp reducing noise and vibration transmission

Hereabove printed bracket load capacity is without taking into account any safety factors. It is your responsability to gather enough information. La capacité de charge des supports ci-dessus est exprimée sans tenir compte de facteurs de sécurité.Veuillez vous informer suffisamment au préalable.

7


Wall Support / Supports muraux NEW

T5 Bracket / Support T5

>> Crossbar / traverse

T5

>> Powder coated ivory white >> Galvanised steel >> Lateral embossing in both bracket arm parts Fast and easy installation >> Pre-assembled with 1 screw >> Supplied with a complete assembling kit: wall and crossbar fixation kit, anti-vibration dampers with assembling kit and adjusters for easy and correct levelling >> The bracket arms can easily be fixed to the crossbar thanks to a sliding nut-holder (4) made from composite materials that reduces vibration noises

Unit support

>> Laqué blanc ivoire >> Acier galvanisé >> Design à renforts latéraux pour une rigité accrue.

8

Installation rapide et facile >> Pré-assemblé avec 1 boulon >> Les bras peuvent être facilement fixés à la traverse au moyen du “bloc-écrou” en matériau composite en vue de réduire les bruits de vibration. >> Livré en un kit complet : kit de fixation au mur, plots anti-vibratiles, ajusteurs arrières de mise à niveau

Ref

Horizontal

Vertical

Crossbar / traverse

Thickness

Kg

T5-S581P

450 mm

400 mm

800 mm

1,5 mm

80 + 80

104 pcs

T5-S581-1P

450 mm

400 mm

960 mm

1,5 mm

80 + 80

104 pcs

T5-S582P

520 mm

400 mm

800 mm

1,5 mm

80 + 80

104 pcs

T5-S582-1P

520 mm

400 mm

960 mm

1,5 mm

80 + 80

104 pcs

T5-S564-1P

600 mm

400 mm

960 mm

2 mm

100 + 100

104 pcs

Hereabove printed bracket load capacity is without taking into account any safety factors. It is your responsability to gather enough information. La capacité de charge des supports ci-dessus est exprimée sans tenir compte de facteurs de sécurité.Veuillez vous informer suffisamment au préalable.


alable.

NEW

T1 Brackets / Supports T1

Wall brackets without crossbar >> Pre-assembled with 1 screw >> Supplied with wall fixations, anti-vibration dampers and unit fixation screws T1-S121P

Supports sans traverse >> Pré-assemblé avec 1 boulon >> Livré avec fixations au mur, plots anti-vibratiles et vis pour fixer l’unité

Ref

Horizontal

Vertical

Kg

Thickness / Epaisseur

T1-S121P

450 mm

400 mm

50 + 50

1,2 mm

160 pcs

T1-S152P

520 mm

400 mm

80 + 80

1,5 mm

160 pcs

T1-S152P

Wall brackets without crossbar - welded models

Ref

Horizontal

Vertical

Kg

Thickness / Epaisseur

T1-S501

420 mm

400 mm

130 + 130

2 mm

168 pcs

T1-S502

520 mm

400 mm

130 + 130

2 mm

168 pcs

T1-S503

620 mm

400 mm

150 + 150

2,5 mm

150 pcs

T1-S50X

Vibration Dampers / Plots anti-vibratiles

Cylinder Shaped: BVDCY M8

Foot Vibration Dampers / Pieds anti-vibratiles

Unit support

Supports sans traverse - modèles soudés

Cone Shaped: BVDC0 M8

Ref

Kg

BVDC0

150 Kg / set

4 pcs / set

200 pcs (50 sets / box)

BVDCY

150 Kg / set

4 pcs / set

200 pcs (50 sets / box)

FVDCO

150 Kg / set

4 pcs / set

300 pcs (75 sets / box) Foot damper: FVDCO M8

Hereabove printed bracket load capacity is without taking into account any safety factors. It is your responsability to gather enough information. La capacité de charge des supports ci-dessus est exprimée sans tenir compte de facteurs de sécurité.Veuillez vous informer suffisamment au préalable.

9


Special Support Roof bracket / Support de Toit

RBZ03

Adjustable for roof slopes between 10° and 40° >> Galvanized steel >> Powder coated ivory white >> Supplied with assembling kit: set of bolts with anti-vibration dampers Inclinable entre 10° et 40° >> Acier galvanisé >> Laqué blanc ivoire >> Livré avec sets de boulons d’assemblage et plots anti-vibratiles Ref

Arm / bras

Crossbar / traverse

Kg

RBZ03 / S-661

480 mm

790 mm x 2

60 + 60

104 pcs

Floor bracket / Réhausse de sol >> Ivory white powder coated >> Galvanized steel >> Improved stability and load spreading >> Vertically and horizontally adjustable >> Laqué blanc ivoir >> Acier galvanisé >> Bonne stabilité et capacité de charge >> Réglable en hauteur et latéralement

FLB01

10

Ref

Length Longueur

Width Largeur

Height (adjustable) Hauteur (réglable)

Kg

FLB01

780 mm

450 mm

300 - 400 mm

50 + 50

144 pcs

Hereabove printed bracket load capacity is without taking into account any safety factors. It is your responsability to gather enough information. La capacité de charge des supports ci-dessus est exprimée sans tenir compte de facteurs de sécurité.Veuillez vous informer suffisamment au préalable.


Floor Support • Support de sol tripes ti-slip S With An hérence ndes d’a Avec ba

Mountblocks / Supports au sol

Mountbloc EX38 “Heavy” 100x100 >> Max. admissible load capacity: 450 Kg per item ** >> Good shock absorption >> Quick and fast installation >> Suitable for a large range of units (fixation rail feature) >> Fixation bolts included >> Standard colour: white / black Wrapped per pair

Support au sol EX38 “lourd” 100x100

0

1

2

>> Capacité de charge maximale admise : 450 Kg par élément ** >> Bonne absorption des chocs >> Installation rapide et facile, visserie incluse >> Convient à un large éventail de groupes (rail de fixation) >> Coloris standards : blanc et noir Emballage par paire

3

Ref.

Ref.

EX.W038

EX.038

350 mm

6 x 2 pcs

576 pcs

EX.WB38

EX.B38

450 mm **

6 x 2 pcs

480 pcs

EX.WA38

EX.A38

1000 mm

2 pcs

190 pcs

100

100

Mountbloc EX83 “Light” 100x100 >> Identical to model EX38 excepted : >> Maximum admissible load : 200 Kg per item ** >> Standard colour : white (* black available on request)

Support au sol EX83 “léger” 100x100

0

1

2

3

Ref.

Ref.

EX.W083

EX.083 *

350 mm

6 x 2 pcs

576 pcs

EX.WC83

EX.C83 *

450 mm **

6 x 2 pcs

480 pcs

EX.WA83

EX.A83 *

1000 mm

2 pcs

190 pcs

100

100

MOUNTBLOCK “Mini” 80x80

Unit support

>> Identique au modèle EX38 à l’exception de: >> Capacité de charge maximale admise : 200 Kg par élément ** >> Colori standard : blanc (* noir disponible sur demande)

>> See model EX83 excepted size : 80x80

“Mini” 80x80

Ref.

0

1

2

3

EX.137

350 mm

6 x 2 pcs

756 pcs

EX.B137

450 mm **

6 x 2 pcs

660 pcs

EX.A137

1000 mm

2 pcs

448 pcs

80

80

** maximum admissible load without taking into account any security factor / charge maximale admise sans tenir compte d’un facteur de sécurité

Unit support

>> Voir le modèle EX83 à l’exception de la taille 80X80

11


Floor Support - Support de sol Accessories / Acessoires

MOUNTBLOCK ACCESSORIES / Accessoires pour supports au sol

INJ.W181

MBM.ECW

x 4 = 1 set

A.12

Ref.

Ref.

Description

INJ.W181

INJ.181

End cap for mountblock 100x100 (heavy and light) Embout pour supports au sol 100x100 (modèle lourd et léger)

4 pcs

100 pcs

INJ.437

*

End cap for mountblock 80x80 (mini) Embout pour supports au sol 80x80

4 pcs

100 pcs

* Contact us / Veuillez nous contacter

Ref.

Description

A.12

Ground Fixation Kit Kit de Fixation au Sol

4 sets

100 sets

Base Pads / Bases au sol

>> Max. recommended load capacity: 100Kg per item ** >> Features fixation rail + bolts for fast and easy installation >> Standard colour: ivory white (Also available in black) >> Charge maximale admissible : 100 Kg par pc ** >> Rail et boulons de fixation fournis pour une installation rapide >> Couleur standard : ivoire (disponible en noir)

78

Unit support

84

12

Ref.

0

1

2

3

CE.BP350

350 mm

20 pcs

1120 pcs

CE.BP450

450 mm

20 pcs

840 pcs

** maximum admissible load without taking into account any security factor / charge maximale admise sans tenir compte d’un facteur de sécurité


Ducting and Trunking / Goulottes

Castel Airco Ducting / Goulottes Castel Airco

Optimal Ducting / Goulottes Optimal

Eco Ducting / Goulottes Eco

Unit support

Installation accessories / Accessoires d’installation

13


Castel Airco Ducting / Goulottes Castel Airco Castel Airco Ducts / Goulottes Castel Airco

PAINTABLE PEIGNABLE

Easy to install and of outstanding quality

Material >> Made of rigid PVC offering impact resistance >> The ivory colour is fadeproof / U.V. resistant >> Protect the linesets against deterioration due to climatic conditions and contributes so to reduce your energy consumption. Matching its environment in total harmony Thanks to the advantage of PVC and its linear structure, the ducts are very harmonious with any type of construction or building and can be painted with acrylic paint

Unit support

Installation facile et d’excellente qualité Matériel >> Goulottes en PVC rigide résistant aux impacts et au feu (classé M1) >> En couleur ivoire offrant bonne résistance aux UV et au ternissement >> Protègent les liaisons frigorifiques contre la dégradation due aux conditions climatiques et contribuent ainsi à réduire votre consommation d’énergie D’excellente qualité et discrètes, les goulottes s’intègrent harmonieusement dans n’importe quel environnement et peuvent être peintes (peinture acrylique).

Dimensions Ref.

SOFFIT INLET / Entrée “sous corniche”

A

B

1

2

3

CE.D.70

70 mm

65 mm

CE.D.105

105 mm

75 mm

2000 mm

6 pcs = 12 lm

288 lm

lm =CE.D.150 linear meter / 150 mètremm linéaire 80 mm

2000 mm

5 pcs = 10 lm

240 lm

2000 mm

6 pcs = 12 lm

432 lm

Special ADJUSTABLE FLAT BEND / Coude plat ajustable >> Adjustable flat bend between 45° and 90° >> Coude plat ajustable entre 45° et 90°

NEW

REF.

14

0

REF.

CE.SI.70

10 pcs

CE.AFB.70

10 pcs

CE.SI.105

10 pcs

CE.AFB.105

10 pcs


Castel Airco Duct Accessories / Accessoires Castel Airco Ivory Colour, UV Resistant, individually packed in film, assembly screws in stainless steel supplied Couleur ivoire, Résistant aux UV, emballé individuellement en film plastic, vis d’assemblage en acier inox fournies

WALL COVER FOR INLET OR OUTLET / Entrée / sortie murale

90° FLAT BEND / Coude plat 90°

90° ELBOW BEND / Coude en coin entrant 90°

>> To place inside the internal corner >> Se place dans un coin intérieur REF.

REF.

REF.

CE.WC.70

10 pcs

CE.FB.70

10 pcs

CE.EB.70

10 pcs

CE.WC.105

10 pcs

CE.FB.105

10 pcs

CE.EB.105

10 pcs

CE.WC.150

10 pcs

CE.FB.150

10 pcs

CE.EB.150

10 pcs

90° LONG FLAT ELBOW /

ELBOW BEND 90° CORNER-IN /

coude plat long

coude en coin sortant 90°

>> Ideal when copper bending is tough, requiring a wider radius >> idéal pour les liaisons frigorifiques rigides nécessitant un grand rayon de cintrage

CE.LFB.70

>> To place around the outside corner >> Se place autour d’un coin extérieur

REF.

REF. 10 pcs

CE.LFB.105

10 pcs

CE.LFB.150

10 pcs

DUCT END / Embout réducteur

45° FLAT BEND / coude à plat 45°

REF.

CE.EIN.70

10 pcs

CE.FB45.70

10 pcs

CE.EIN.105

10 pcs

CE.FB45.105

10 pcs

CE.EIN.150

10 pcs

CE.FB45.150

10 pcs

DUCT CAP / Stop goulotte

CONNECTION PIECE / Connection

ial

d 90° °

REF.

REF.

REF.

CE.DE.70

10 pcs

CE.DC.70

10 pcs

CE.CP.70

10 pcs

CE.DE.105

10 pcs

CE.DC.105

10 pcs

CE.CP.105

10 pcs

CE.DE.150

10 pcs

CE.DC.150

10 pcs

CE.CP.150

10 pcs

15


Castel Airco Ducting / Goulottes Castel Airco Castel Airco Duct Accessories / Accessoires Castel Airco Ivory Colour, UV Resistant, individually packed in film, assembly screws in stainless steel supplied Couleur ivoire, Résistant aux UV, emballé individuellement en film plastic, vis d’assemblage en acier inox fournies

REDUCER JOINT / Réducteur

T-JOINT / Jonction en T

>> To reduce from D105 to D70 and from D150 to D105, generally in combination with a T-joint >> Réduction de D105 à D70 ou de D150 à D105, généralement en combinaison avec une jonction en T

>> Extremely useful for multi-split installations >> System to combine Duct 70 mm with Duct 150 mm or Duct 150 mm with Duct 105 mm (needs a CE.RJ) >> Très utile pour les installations multi-splits. >> En combinaison avec les réducteurs permet de combiner différentes dimensions de goulottes.

REF.

REF.

CE.RJ.70.105

10 pcs

CE.TJ.105

10 pcs

CE.RJ.105.150

10 pcs

CE.TJ.150

10 pcs

FLAT ROSETTE / Rosace plate

REF.

WALL ROSETTE / Rosace

REF.

FLEX JOINT / Joint flexible

REF.

CE.FR. 70

10 pcs

CE.WR.70

10 pcs

CE.FJ.70

10 pcs

CE.FR.105

10 pcs

CE.WR.105

10 pcs

CE.FJ.105

10 pcs

CE.FR.150

10 pcs

CE.WR.150

10 pcs

FAST CLIP

NEW REF.

pcs/pack

CE.FCLIP

100 pcs

>> Clipses into the fixation rail inside the ducts >> Very useful to keep the tubing in place during installation >> Time and money saver >> Standard packing without cable binder

16

>> S’installe facilement par rotation. Est fourni sans collier de serrage >> Se monte sur le rail de fixation par simple rotation et permet d’attacher les liaisons frigorifiques >> Gain de temps important


Optimal Ducting / Goulotte OPTIMAL Optimal Ducts / Goulottes OPTIMAL FIXATION RAIL / RAIL DE FIXATION

M1

WITH / AVEC

Compact duct, with protection foil preserving its clean and white aspect during the installation phase. Thanks to the Fast Clip you can easily fix and strap the linesets and drain hose inside. >> Standard colour: white RAL 9003.

PROTECTION FILM

Material: Ducts made from rigid PVC, shockproof UV-stabilized, M1 fire resistant and wide range of temperatures: -20°C / + 60°C in a static position Goulotte compacte, avec film de protection qui préserve sa blancheur et netteté durant la phase d’installation Avec rail de fixation. Grâce au Fast Clip, vous attachez facilement les liaisons frigorifiques et le tuyau d’évacuation de condensat. >> Coloris standard:blanc RAL9003 Matériel Goulottes en PVC rigide résistant aux impacts et aux UV, au feu (classé M1) et aux importants écarts de températures (-20°C / +60°C position statique)

REF.

DIMENSIONS

LENGTH (mm)

l (mm)

h (mm)

OD.60

60 mm

40 mm

2000 mm

24 lm

864 lm

OD.80

80 mm

60 mm

2000 mm

16 lm

384 lm

OD.90

90 mm

65 mm

2000 mm

16 lm

288 lm

OD.110

110 mm

75 mm

2000 mm

8 lm

256 lm

Tie Clip

NEW

Fast Clip

REF.

pcs/pack

REF.

pcs/pack

CE.TCLIP

100 pcs

CE.FCLIP

100 pcs

>> Slides onto the fixation rail inside the ducts >> Very useful to keep the tubing in place during installation >> Time and money saver >> Fourni avec collier de serrage. >> Coulisse sur la rail de fixation et permet d’attacher fermement les liaisons frigorifiques >> Gain de temps important

>> Clipses onto the fixation rail inside the ducts >> Very useful to keep the tubing in place during installation >> Time and money saver >> Standard packing without cable binder >> S’installe facilement par rotation. Est fourni sans collier de serrage >> Se monte sur le rail de fixation par simple rotation et permet d’attacher les liaisons frigorifiques >> Gain de temps important

17


Optimal Ducting / Goulotte OPTIMAL Optimal Duct Accessories / Accessoires OPTIMAL

White RAL 9003, UV Resistant Blanc RAL 9003, résistant aux UV

FLAT ELBOW 90° / Coude Plat

REF.

REF.

CORNER OUT 90° / Coude en coin sortant

FLEX JOINT / Jonction flexible

REF.

REF.

ODFE.60

10 pcs

ODIC.60

10 pcs

ODOC.60

10 pcs

CE.FJ.70

10 pcs

ODFE.80

10 pcs

ODIC.80

10 pcs

ODOC.80

10 pcs

CE.FJ.105

10 pcs

ODFE.90

10 pcs

ODIC.90

10 pcs

ODOC.90

10 pcs

ODFE.110

10 pcs

ODIC.110

10 pcs

ODOC.110

10 pcs

T-JUNCTION / Jonction en T

REDUCER / Réduction

REF.

CONNECT/ Connexion

REF.

REF.

ODTJ.80

10 pcs

ODRJ.80-60

10 pcs

ODC.60

10 pcs

ODTJ.110

10 pcs

ODRJ.110-80

10 pcs

ODC.80

10 pcs

ODRJ.110-90

10 pcs

ODC.90

10 pcs

ODC.110

10 pcs

WALL ROSETTE / Rosace plate

REF.

18

IN-CORNER 90° / Coude en coin entrant

WALL COVER / Entrée sortie murale

REF.

END CAP/ Embout

REF.

ODWR.60

10 pcs

ODWC.60

10 pcs

ODEC.60

10 pcs

ODWR.80

10 pcs

ODWC.80

10 pcs

ODEC.80

10 pcs

ODWR.90

10 pcs

ODWC.90

10 pcs

ODEC.90

10 pcs

ODWR.110

10 pcs

ODWC.110

10 pcs

ODEC.110

10 pcs


Eco Ducting / Goulotte Eco Eco Ducts / Goulottes Eco

Trunking with fixation rail feature Thanks to the *Fast Clip, you fix and strap the linesets and drain hose inside the duct. Designed for various applications, in air conditioning and in plumbing. Material Rigid PVC shockproof, UV stabilized, allows a wide range of temperatures (-20°C / +60° C in a static position) Colour: white RAL9002 Goulotte avec rail de fixation. Grâce au Fast Clip, vous attachez facilement les liaisons frigorifiques et le tuyau d’évacuation de condensat. Design orienté climatisation, sanitaire,etc ... Matériel Goulottes en PVC rigide résistant aux impacts, aux UV et aux importants écarts de températures (-20°C / +60°C position statique). Coloris standard: blanc ivoire RAL9002

REF.

A

B

C

ECO D.80

80 mm

60 mm

74 mm

20 lm

360 lm

ECO D.105

105 mm

60 mm

99 mm

20 lm

300lm

19


Eco Ducting / Goulotte Eco Eco Duct Accessories / Accessoires ECO

Ivory Colour, UV Resistant Couleur ivoire, Résistant aux UV

ECO WALL COVER / Entrée sortie murale

REF.

REF.

REF.

20 pcs

ECAP.80

20 pcs

ECON.80

20 pcs

EWC.105

20 pcs

ECAP.105

20 pcs

ECON.105

20 pcs

REF.

ECO CORNER-OUT / Coude en coin sortant

REF.

ECO FLAT ELBOW / Coude Plat

REF.

ECI.80

20 pcs

ECO.80

20 pcs

EFE.80

20 pcs

ECI.105

20 pcs

ECO.105

20 pcs

EFE.105

20 pcs

ECO T-JUNCTION / Jonction en T

ECO FLAT ROSETTE / Rosace plate

REF.

FAST CLIP

NEW

NEW

20

ECO CONNECT / Connection

EWC.80

ECO CORNER-IN / Coude en coin entrant

Unit support

ECO CAP / Stop goulotte

>> Clipses onto the fixation rail inside the ducts >> Very useful to keep in place the tubing during installation. >>Standard packing without cable binder

REF.

ETJ.80

20 pcs

EFR.80

20 pcs

ETJ.105

20 pcs

EFR.105

20 pcs

>> S’installe facilement par rotation. Est fourni sans collier de serrage >> Se monte sur le rail de fixation par simple rotation et permet d’attacher les liaisons frigorifiques >> Gain de temps important


i

Installation Accessories / Accessoires d’aide à l’installation

Roof Inlet / Sortie de Toit >> To cover the hole on the roof made to pass through linesets, that are connected to an outdoor unit >> Color : ivory white RAL 9002 >> high thermal stability >> good chemical resistance >> excellent resistance to weathering and ageing. >> assembly by stainless steel screws (supplied) >> Idéal pour recouvrir les perçages de toit pour le passage des liaisons frigorifiques. >> Coloris : blanc ivoire RAL9002 >> Stabilité thermique et résistance chimique >> Excellenté résistance au vieillissement climatique et au ternissement. >> Fourni avec visserie inox

X

V

REF.

Measurements Dimensions

RFI.125

125 x 125 mm

1 pcs

30 pcs

RFI.250

125 x 250 mm

1 pcs

32 pcs

COVER FOR REFRIGERATION VALVES / Protection de sorties liaisons frigoriques REF. CGT big + small

10 pairs = 20 pcs

>> By set of ½ + ¼ inch covers >> Ensures protection of the valves >> On request also available in black colour >> Disponible en 1/2” et 1/4” (paire) >> Coloris standard : blanc ivoire (sur demande en noir) >> Protège les connections de liaisons frigorifiques

250 mm

1 >> Protects the copper tubes and the insulation from damage during the installation >> The escutcheon side covers indoor drill imperfections >> Adjustable to the wall thickness >> The hole should be made with a drill of 64 mm or 2,5 inch Ø

100 mm

350 mm

2

64 mm

WALL SLEEVE / Manchon mural

4

3

5

REF. WSLV

>> Protège les laisons frigoriques pendant la phase d’installation lors de la traversée du mur. >> Le perçage (64mm ou 2,5” Ø ) est rarement parfait et des arrêtes coupantes endommagent facilement l’isolant. >> Du côté intérieur, la collerette recouvre les éclats de revêtement dus au perçage. >> Conçu pour être coupé à l’épaisseur de mur

10 pcs

500 pcs

21


Drainage / Evacuation de condensat

Trays / Bacs

Pre-installation / PrĂŠ-installation

Drain Pipes / Tuyaux souples

Rigid Drain Pipes / Tubes rigides

Unit support

Drain Pipe Ducting / Mini Goulotte

22


Drain Pans - Trays / Bacs à condensat

100% RUST FREE 100% exempt de corrosion

TRAY FOR THE COLLECTION OF CONDENSATION WATER >> Made from rigid UV stabilized plastic, 100% rust free >> Adjustable to any kind of bracket >> Embedded water outlet of Ø 16 mm, Ø 18 mm and Ø 20 mm >> The 2 hang supports are made of glass fibre reinforced plastic and are 100% rust free >> Inside tray surface is slightly conical to lead the water to the outlet

BACS DE RECUPERATION D’EAU DE CONDENSAT >> En matériau plastique rigide, résistant aux UV et exempt de corrosion >> Les 2 bras sont en matériau composite renforcé, ne rouillent pas et sont ajustables >> Surface légèrement en entonnoir vers la sortie moulée pour connection aux Ø 16, 18 et 20 mm.

REF.

A

B

TCCW.94 INDIV

940 mm

420 mm

1 pcs

70 pcs

TCCW.79 INDIV

790 mm

390 mm

1 pcs

75 pcs

B

A

>> Embedded Outlet: 16 -18 - 20mm >> Embout d’évacuation injecté : 16, 18 et 20mm Ø

>> Inside tray surface is slightly conical to lead the water to the outlet >> La surface intérieure est légèrement conique afin de guider l’eau vers l’embout.

23


Pre-installation boxes / Boîtiers de Pré-installation With Vertical Outlet / à sortie verticale CLIP-ON LID no screws needed

Couvercle à clipser

BOX WITH VERTICAL OUTLET >> Built-in box for pre-installation of air conditioning systems >> Connections for Ø16mm, Ø18mm and Ø20mm drain pipes >> Boîtier de pré-installation d’évacuation de condensat avec sortie verticale >> Connection conçue pour tuyaux 16-18-20mm Ø >> Couvercle clipable (pas de visserie): gain de temps 55 427

REF. E-BOX VO-L

SVO

95

VO / SVO

20 pcs

530

600 pcs

E-BOX SVO-L*

20 pcs

600 pcs

E-BOX BVO-L

20 pcs

480 pcs

65

BVO

VO / BVO

95

* available on request / Disponible sur demande

With Horizontal Outlet / à sortie horizontale CLIP-ON LID no screws needed

BOX WITH HORIZONTAL OUTLET

Couvercle à clipser

>> Built-in box for pre-installation of air conditioning systems >> Connections for Ø16mm, Ø18mm and Ø20mm drain pipes >> Boîtier de pré-installation d’évacuation de condensat avec sortie horizontale >> Connection conçue pour tuyaux 16-18-20mm Ø

Unit support

>> Couvercle clipable (pas de visserie) : gain de temps

55 SHO

REF. E-BOX HO-L

20 pcs

500 pcs

E-BOX SHO-L*

20 pcs

500 pcs

E-BOX BHO-L

20 pcs

480 pcs

95

65 HO / BHO

95

* available on request / Disponible sur demande

Closed / Fermé CLIP-ON LID no screws needed

Couvercle à clipser

>> Built-in box for pre-installation of air conditioning systems >> Boîtier à encastrer >> Couvercle clipable (pas de visserie) : gain de temps

REF. E-BOX CL *

20 pcs

600 pcs

E-BOX SCL*

20 pcs

600 pcs

* available on request / Disponible sur demande 55 SCL

95

65 CL

24 Dimensions are expressed in mm. Les dimensions sont exprimées en mm

95


Klim Box HO

CLIP-ON LID no screws needed

Couvercle à clipser

BOX WITH twin HORIZONTAL OUTLET >> Built-in box for pre-installation of air conditioning systems >> Connections for Ø16mm, Ø18mm and Ø20mm drain pipes with O-rings >> Boîtier de pré-installation d’évacuation de condensat avec joint torique >> Connection conçue pour tuyaux 16-18-20mm Ø REF. K-BOX 2HO

20 pcs

500 pcs

* available on request / Disponible sur demande

430

65 95

other configurations on request / Autres configurations sur demande

Klim Box VO CLIP-ON LID no screws needed

Unit support

Couvercle à clipser

BOX WITH twin VERTICAL OUTLET >> Built-in box for pre-installation of air conditioning systems >> Connections for Ø 16mm, 18mm and 20mm drain pipes with O-rings >> Boîtier de pré-installation d’évacuation de condensat avec joint torique >> Connections conçues pour tuyaux 16-18-20mm Ø REF. K-BOX 2VO

20 pcs

500 pcs

* available on request / Disponible sur demande

430

65 95

other configurations on request / Autres configurations sur demande

External / Externe >> Can be used both ways: “fit in” (1) or “fit on” (2) >> Cut out marks foreseen >> peut être apposé (1) ou encastré (2) >> couvercle à opercules prévus pour les liaisons frigoriques

REF.

A

B

C

EXT-BOX

708 mm

165 mm

75 mm

10 pcs

180 pcs

EXT-LID

715 mm

160 mm

////////

100 pcs

//////

(1)

(2)

25


Pre-installation Drain Pipes / Tuyaux de condensat We recommend the usage of a hose clip to ensure watertightness Nous recommandons l’usage de collier de serrage pour assurer l’étanchéité

CONDENSATION CONNECT Y / Connection en “ Y “

DRAIN PIPE / Tuyau de condensat annelé

top / haut

bottom / bas >> Ivory / white colour >> To connect A.DP.96 drain pipes >> Useful in case of multi-split

>> Ivory white colour >> By hose of 50 ml in a carton box >> With regular cutmarks >> Connects to Ø16, Ø18 and Ø20 systems

>> Résistant aux UV >> En coloris blanc ivoire >> Connecte 2 tuyaux de condensat ADP96

>> Coloris : ivoire >> Emballage : couronne de 50 ml >> Avec connections 16-18mm et 18-20mm à intervalles réguliers

Unit support

REF.

Connections

A.DP.96

16 - 18 - 20 mm

50lm

90 rolls

ADP.I.97

18 - 20 mm O-ring

50 lm

90 rolls

REF.

top / haut

bottom / bas

A.CCY

Ø16, Ø18, Ø20

Ø16

20pcs

1000pcs

DRAIN PIPE SMOOTH INSIDE / Tuyau de condensat intérieur lisse

CONDENSATION CONNECT Y SMOOTH / Connection Y pour int.lisse

>> Ivory / white colour >> By hose of 30 lm

>> Transparent colour >> To connect smooth inside drain pipes Ø 16, 18, 20mm >> Useful in case of multi-split

>> Coloris : ivoire >> Emballage : couronne de 30ml

>> Pour ADP.S 16 / 20 >> Résistant aux UV >> Transparent >> Prévu pour diamètres 16-18-20mm

REF.

Ø

A.DPS.16

16

30 lm

144 rolls

REF.

Ø

A.DPS.20

20

30 lm

108 rolls

CCSY

Ø16, Ø18, Ø20

20 pcs

500 pcs

Transparent Drain Hose / Tuyau de condensat transparent

REF.

Diameter outside

Diameter inside

Packing

A.DPT.95

9 mm

6 mm

50 lm

100 rolls/pal

>> We recommend the use of a hose clamp to ensure watertightness >> Nous recommandons l’usage de collier de serrage pour assurer l’étanchéité

26


Drain Pipe Duct Drain Pipe Duct / Mini Goulotte

DRAIN PIPE DUCTS 1

DRAIN PIPE DUCT

1

MINI GOULOTTE POUR TUYAU DE CONDENSAT

2

DRAIN PIPE DUCT CORNER-IN

2

COUDE EN COIN ENTRANT

3

DRAIN PIPE CORNER-OUT

3

COUDE EN COIN SORTANT

4

DRAIN PIPE FLAT ELBOW

4

COUDE PLAT

5

DRAIN PIPE CONNECTOR

5

CONNECTION DE MINI-GOULOTTE

6

DRAIN PIPE WALL CONNECTOR

6

ENTREE / SORTIE MURALE

C

C

C

B A

A

B B

A

2

1

C

3

C B

B B

A

A

A

4

C

5

REF.

A

B

C

1

DPD

32 mm

30 mm

2000 mm

2

DPCI

35 mm

32 mm

57 mm

20 pcs

280 pcs

3

DPCO

35 mm

32 mm

47 mm

20 pcs

480 pcs

4

DPFE

35 mm

32 mm

65 mm

20 pcs

260 pcs

5

DPC

35 mm

32 mm

30 mm

20 pcs

1200 pcs

6

DPWC

35 mm

32 mm

63 mm

20 pcs

180 pcs

64 lm

6

1536 lm

27


Rigid Drain Pipes / Tuyaux rigides d’évacuation de condensat Pipes and Connections / Tuyaux et Connections

CHAMFER

RECOMMENDATION Recommandation

Rigid drain pipe should be chamfered before inserting them into a connection accessory Veillez à chanfreiner les extrémités des tuyaux rigides avant de les insérer dans les connections

>> Made of rigid PVC >> Self-extinguishing >> Conceived to be used only with water without any pressure >> En PVC rigide résistant aux UV >> Auto-extinguible >> Usage uniquement prévu pour de l’eau de condensat sans pression REF.

Ø OUTER / Ø EXTERNE

LENGTH / LONGUEUR

RDP.20

20 mm

2 lm

20 lm

4080 lm

RDP.25

25 mm

2 lm

20 lm

2600 lm

RDP.32

32 mm

2 lm

20 lm

1540 lm

Unit support

lm = linear meter / mètre linéaire

Some installations >> We recommend use of non-aggresive installation-grease Quelques exemples d’installation >> nous recommandons l’usage d’une graisse d’installation non agressive.

n esig D m NEW/ 25m Connecting The Rigid Drain Pipe / Connections pour Tuyaux Rigides 20

32 mm

32 mm

20 / 25 mm

28

32 mm

32 mm

20 / 25 mm

20 / 25 mm

RDP 45° CONNECTION

RDP EXTENSION

RDP 90° CONNECTION

REF.

REF.

REF.

20 / 25 mm RDP T-CONNECTION REF.

RDP20-C45

20 pcs

240 pcs

RDP20- XT

20 pcs

240 pcs

RDP20-C90

20 pcs

240 pcs

RDP20- T

20 pcs

160 pcs

RDP25-C45

20 pcs

200 pcs

RDP25- XT

20 pcs

200 pcs

RDP25-C90

20 pcs

140 pcs

RDP25- T

20 pcs

100 pcs

RDP32-C45

20 pcs

100 pcs

RDP32- XT

20 pcs

100 pcs

RDP32-C90

20 pcs

100 pcs

RDP32- T

20 pcs

60 pcs


Connecting The Rigid Drain Pipe / Connections pour Tuyaux Rigides

A A

REDUCER

RDP-CLIP (*) B

REF.

REF.

RDP25-20 RD

20 pcs

400 pcs

RDP20- CLIP

20 pcs

1920 pcs

RDP32-25 RD

20 pcs

300 pcs

RDP25- CLIP

20 pcs

1200 pcs

RDP32- CLIP

20 pcs

900 pcs

(*) Can also be used with drain pipes / hoses (*) Peut aussi être utilisé avec des tuyaux de condensat souples

B

Sifon / siphon

Sifon-O / siphon-O

REF.

ØA

Ø B

SIFON

20

16–18– 20

20 pcs

SIFON-O

20

20

20 pcs

A & B in mm

Condensation Connection Soft-Rigid

Overinjected a a

a

a

a

b

b

a

b

b

b

b

We recommend the use of hose clamps (not supplied) to ensure watertightness Nous recommandons l’usage de colliers de serrage (non fournis) afin d’assurer l’étanchéité REF.

A (for Ø)

ØB

COLOUR

CCSR.16

14-16-18-20

16

Yellow

20 pcs

400 pcs

CCSR.18

14-16-18-20

18

Red

20 pcs

400 pcs

CCSR.20

14-16-18-20

20

Blue

20 pcs

400 pcs

CCSR.25

14-16-18-20

25

Green

20 pcs

400 pcs

CCSR.32

14-16-18-20

32

Grey

20 pcs

400 pcs

CCSR.40

20-25-32

40

Ivory-white

20 pcs

140 pcs

Top: rigid pipe Haut: tuyau rigide

Bottom: hose Bas: tuyau souple

29


Other Castel engineering productranges Split Cover / Cache Climatiseur

NEW

ood w d té ate Tre ois trai B The “Split Cover” made from treated wood protects your installation while minimizing its visual impact. Material : treated wood (foreseen for outdoor use) >> Easy and fast installation : fixation holes are pre-drilled, complete assembly kit supplied with adjustable feet. >> Inclinated roof avoiding water stagnation >> Ready to be painted (if required) as made from treated wood >> All you need is a screwdriver! >> Can also be hung on the wall (fixation kit supplied) Le “Cache Climatiseur” en bois imprégné qui protège votre installation tout en réduisant son impact visuel. Matériau : bois imprégné (prévu pour installation à l’extérieur) >> Installation rapide et facile : trous de montage déjà prévus, livré avec un kit complet d’assemblage avec pieds ajustables >> Toit incliné pour éviter l’eau stagnante >> Prêt à peindre (si souhaité) car en bois traité >> Seul un tournevis est requis ! >> Peut être suspendu à un mur (kit de fixation fourni)

Measurements / mesures

Width / largeur

Depth / profondeur

Height / hauteur

outside / extérieur

1115 mm

585 mm

760 mm

inside / intérieur

970 mm

500 mm

730 mm

(*)

30

(*) treated wood (*) bois traité

1 pc


Other Castel Engineering product ranges / Autres gammes de produits Castel Engineering

Castel Hardware coldroom door manufacturers / Pour fabricants de portes isothermes

d é

for coldroom manufacturers / pour fabricants de chambres froides

FIRE nt ta e R sis

Unit support

Cool and refrigeration / Froid et Réfrigération

l

ma Ther W ith reak b

31


Castel Engineering Group CASTEL ENGINEERING BELGIUM - Head Quarters Rue de la Royenne 84 7700 Mouscron - Belgium T + 32 (0)56 33 68 40 F + 32 (0)56 33 78 10 info@castel-engineering.com CASTEL ENGINEERING POLSKA Sp. z.o.o. Tomaszowice Kol. 126 21-002 Tomaszowice - Polska T + 48 (0)81 503 28 22 F + 48 (0)81 503 15 55 biuro@castel-engineering.com

www.castel-engineering.com All pictures in this brochure are for illustration purposes only. Data may change without prior notice.

Castel Airco Catalogue  

Accessories for the Air Conidtioning industries

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you