Issuu on Google+

Getr채nkekarte Happy Hour Alle Cocktails f체r 4,70 So. - Do. ab 21:00 Fr. - Sa. ab 22:30

1


Biere

vom Fass: . . . . . . . . . . . . . . .0,3l . .0,5l Holsten Pilsener . . . . Astra . . . . . . . . . . . . Duckstein . . . . . . . . . Erdinger Hefeweizen . Krefelder . . . . . . . . . Alsterwasser . . . . . . Pitcher Holsten (1,5l )

. . . . . .

. . . . . . . . . . . . .2,20 . . . . . . . . . . . . .2,20 . . . . . . . . . . . . .2,30 . . . . . . . . . . . . .2,20 . . . . . . . . . . . . .2,20 . . . . . . . . . . . . .2,20 .................

. . . . . . .

. . . . . . .

.3,40 .3,40 .3,50 .3,40 .3,40 .3,40 .9,50

Flaschenbiere: . . . . . . . . . . .0,33l . .0,5l Malzbier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 Holsten Pilsener . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,30 Holsten Alkoholfrei . . . . . . . . . . . . . . . .2,30 Erdinger Hefeweizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,30 (hell, dunkel, Kristallweizen) Erdinger Hefeweizen Alkoholfrei . . . . . . . . . . . . . .3,30

Erfrischungen Coca Cola & Co . . . . . . . . . . .0,3l . .0,5l Coca Cola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 . . .3,30 Coca Cola Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 . . .3,30 Fanta, Sprite, Spezi . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 . . .3,30 ST.Michaelis Wasser . . . . . . . . . . . . . . .2,20 . . .3,30 ST.Michaelis Wasser Naturell ( still ) . . . .2,20 . . .3,30 ST.Michaelis Wasser . . . . . . . . . . . . . . .(0,7l) . . .4,30 ST.Michaelis Wasser Naturell ( still ) . . .(0,7l) . . .4,30 Apfelschorle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 . . .3,30 Almdudler (Kr채uterlimonade) . . . . . . . . .2,20 . . .3,30 Sommer-Schorle (Bitterlemon mit Apfelsaft) . . . . . . . . . . .2,30 . . .3,20

2


Bionade

Kr채uter, Holunder, Litchi, Orange-Ingwer . . . . . . . . . . . . . . .2,20 Schweppes: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,2l Bitter Lemon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 Tonic Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 Ginger Ale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 Red Bull 0,25l . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,60

Milkshakes: . . . . . . . . . . . . .0,35l Vanille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20 Schoko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20 Erdbeer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20

Erfrischungen (alle S채fte auch als Schorle +0,50) S채fte & Nektare: . . . . . . . . . . . . .0,2l .....0,4l Apfel . . . Orange . . . Kirsche . . Rhababer . Banane . . Tomate . . Grapefruit Ananas . . Pfirsich . . Maracuja . Cranberry . Kiba . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

.1,80 ......2,90 .1,80 ......2,90 .1,80 ......3,40 .1,80 ......3,40 .1,90 ......3,20 .1,90 ......3,20 .2,00 ......3,40 .2,00 ......3,40 .2,00 ......3,40 .2,00 ......3,40 .2,00 ......3,40 .2,00 ......3,20

3


Kaffee Tasse Kaffee . . . . . . . . . . . . . Becher Kaffee . . . . . . . . . . . . Espresso . . . . . . . . . . . . . . . . Doppelter Espresso . . . . . . . . Cappuccino . . . . . . . . . . . . . . Latte Macchiato . . . . . . . . . . mit Flavour 0,30 (Amaretto, Caramel, Haselnuss, Vanille, Mandel, Schokolade) Bailey’s Latte . . . . . . . . . . . . Latte Macchiato mit 2cl Bailey’s Café au Lait . . . . . . . . . . . . . Schokolade mit Sahne . . . . . . . Schokolade mit Amaretto . . . . Schokolade mit Bailey’s . . . . . Lumumba . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

.1,20 .1,80 .1,90 .2,80 .2,00 .2,70

. . . . . . . . . . . . . .3,90 . . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

.2,80 .2,30 .3,90 .3,90 .3,90

TEE & Co. Tee Sonne Asiens grüner Sencha Tee mit Maracujaaroma . . . Sommerbeeren aromatischer Früchtetee, Himbeere/Erbeere Kräutergarten Lemongras, Rooibos, Süßholz, Nanaminze . . Rooibos Vanille, Rotbusch Tee aromatisiert . . . . . . . . . . . . . Darjeeling Tea, flowery reserve second flush Blatt . . . . . . . Assam Tea, spezial Broken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pfefferminz-/ Kamillentee . . . . . . . . . . . . .

. . . . .1,80 . . . .1,80 . . . . .1,80 . . . . .1,80 . . . . .1,80 . . . . .1,80 . . . . .1,50

4


Offene Weine Weisswein . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,2l . . 0,5l Frascati Secco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20 . . .5,90 trocken, jugendlich, frisch

Pinot Grigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,40 . . 6,10 trocken, frisch

Weissweinschorle . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50 . . .5,50

Rotwein Chianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50

. .8,50

wĂźrziger Geschmack, trocken

Merlot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,40 . . .6,50 trocken, vollmundig

Lambrusco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20 . . .6,30 immer beliebt

Rotweinschorle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 . . 5,90

Schaumweine & Rose Kir Royal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90 Crème de Cassis, Sekt

Sekt & Prosecco: . . . . . . . . . . . . . . . .Picollo . . .0,2l Sekt . . . . . . . . Prosecco . . . . Sekt auf Eis . . Prosecco auf Eis

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.5,50 .5,50 .3,70 .3,90

Rose immer beliebt . . . . . . . . . . . . . . . .3,40 . . 6,10 Flasche: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,75l Sekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,50 Prosecco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18,50

5


Die L채mmertwiete um 1600

Die L채mmertwiete heute

6


Cocktails, Longdrinks & Spirituosen … Happy Hour Alle Cocktails für 4,70 So. - Do. ab 21:00 Fr. - Sa. ab 22:30

7


Cocktailkarte Pina Colada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,70 Bacardi Carta blanca, Cocosnuss, Ananas, Sahne

Prince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,70 Liquer 43, Cocosnuss, Sahne, Maracuja, Smirnoff Vodka

Flying Kangaroo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,70 Bacardi Carta blanca, Absolut Vodka, Galliano, Cocosnuss, Orange, Ananas, Zitrone, Sahne

Sex on the Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 Bacardi Carta blanca, Absolut Vodka, Peach Tree, Cranberry, Ananas

Brasilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 Bacardi, Apricot Brandy, Grenadine, Zitrone, Ananas, Zucker, Maracuja

Caipirinha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,70 Canario Cachaça, frische Limette, Limone, br. Zucker

Strawberry Caipi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,70

Canario Cachaça, br. Zucker, Limone, Erdbeer Lime

Cuba Libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,70 Havanna Club 3 Jahre, frische Limette, Cola

Mojito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,70 Havanna Club 3 Jahre, frische Limette, br. Zucker, Minze, Soda

Little Bandit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 Liquer 43, Pfirsichlikör, Karamell, Maracuja, Cranberry

Mai Tai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,50 3 Sorten Rum, Amaretto, frische Limette, Ananas, Limone

St .Pauli Killer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,00 3 Sorten Rum, Old Pascas 73% Rum, Apricot Brandy, Zitrone, Limone, Maracuja, Grapefruite, Grenadine

Long Island Ice Tea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,50 Bacardi Carta blanca, Absolut Vodka, Gordon’s Gin, Sierra Tequila, frische Limette, Cola

Margarita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Sierra Tequila, Cointreau, Zitrone

Cosmopolitan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Absolut Vodka, Cointreau, Limone, Cranberry

Lady-Killer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 Ananassaft, Maracujasaft, Gin, Apricot Brandy, Orangensaft

8


Tropicals Cubana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,20 Cachaça, Batida de Coco, Ananas, Maracuja, Blue Curaçao

Cocobanana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,40 Cachaça, Batida de Coco, Banane

Green Poison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 Wodka, Batida de Coco, Maracuja, Blue Curaçao

Doozy Berry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,20 Wodka, White Chocolate Likör, Blueberry, Sahne

Blue Mood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 Wodka, Mandelsirup, Lemon Squash, Blueberry

Master Mint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,20 Whiskey, Pfefferminzsirup, Lime Juice, Cranberry

Cocktails, alkoholfrei Passionata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Lime Juice, br. Zucker, Maracuja, Tonic, Grenadine

Peppermint Julep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 frische Limette, br. Zucker, frische Minze, Ginger Ale

Nastassya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Limone, Karamell, Zitrone, Ananas, Cranberry

Caspari-Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Orangensaft, Ananassaft, Kirschsaft, Cocosnuss, Lime Juice

Fruit Punch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 verschiedene Fruchtsäfte

Virgin Colada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Ananassaft, Cocosnuss, Lime Juice, Sahne

Virgin Erdbeer Colada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Erdbeer, Cocosnuss, Sahne, Lime Juice

Strawberry Banana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Banane, Erdbeer, Cocosnuss, Lime Juice, Orangensaft

9


Longdrinks . . . . . . . . . . . . . . . . .4cl Pernod Cola . . . . . . . . . . . . . Gin Tonic . . . . . . . . . . . . . . Bacardi Cola . . . . . . . . . . . . Batida Kirsch/Ananas/Orange Southern Ginger Ale . . . . . . . Jägermeister Red Bull . . . . . Jim Beam Cola . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

.3,70 .3,90 .3,90 .3,90 .4,50 .5,90 .4,90

Cuba Libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,70 Havanna Club 3 Jahre, frische Limette, Cola

Wodka & Co: . . . . . . . . . . . . . . . .4cl Wodka Lemon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90 Wodka Red Bull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,20

Campari & Co: Campari Soda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50 Campari Orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90 Bloody Mary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90 Wodka, Gewürze, Tomatensaft

Whisky : . . . . . . . . . . . . . . . . . .4cl Ballantine’s . . . . . . . . . . Johnnie Walker Red Label Tullamore Dew . . . . . . . . Jim Beam . . . . . . . . . . . Jack Daniel’s . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

.3,50 .4,40 .4,20 .4,20 .4,60

10


Spirituosen : Wodka: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2cl Smirnoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 Moskovskaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 Absolut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,30

Rum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2cl Havana Club 3J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 Myers’s Rum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 Bacardi Light Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20

Bitter & Co. . . . . . . . . . . . . . . . .2cl Averna . . . . . Ramazzotti . . Fernet Branca Jägermeister Kümmerling . Malteser . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

.2,20 .2,20 .2,20 .2,20 .2,20 .2,20

Schnaps: . . . . . . . . . . . . . . . . . .2cl Weizenkorn . . . . . . Jubiläums Akvavit . Sierra Tequila (Silver, Saurer . . . . . . . . . Ouzo . . . . . . . . . .

..... ..... Gold) ..... .....

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

.1,50 .2,20 .2,20 .1,40 .1,80

Alle Spirituosen sind auch als Longdrinks erhältlich: Spirituosen & Softdrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . +1,00

Aperitifs - Südweine: . . . . . . . . . .5cl Martini (Dry, Bianco, Rosso) . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 Campari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50 Pernod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,70

Grappa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2cl Julia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,80

Gin:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2cl

Gordon’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,80 11


Digestifs: Grasshopper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90 Crème de Menthe, Crème de Cacao, Sahne

White Russian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Wodka, Kahlúa, Sahne

Shooters: Erdbeer Limer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 Wodka, Erdbeersirup, frischer Zitronensaft

Kamikaze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 Wodka, Triple Sec, Lime Juice

Orgasmus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,30 Bailey’s, Sambuca

B 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,30 Kahlúa, Baileys, Captain Morgan 73%

Sours / Fizzes: Gin Fizz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,20 Gin, frischer Zitronensaft, Zucker, Soda

Southern Comfort / Amaretto Sour . . . . . . . . . . .4,90 Southern Comfort oder Amaretto, frischer Zitronensaft, Zucker

Whiskey Sour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 Bourbon oder Wodka, frischer Zitronensaft, Zucker

Cognac: Asbach Uralt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,80 Veterano Osborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,20 Rémy Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50

12


Liebe Gäste, seit 20 Jahren begrüßen wir Sie im Restaurant Caspari. Für die folgenden Seiten haben wir uns dieser langjährigen Erfahrung bedient, um Ihnen ein umfangreiches Angebot an Speisen anzubieten. Ihr Caspari-Team wünscht Ihnen guten Appetit.

Keine Liebe ist aufricht iger als die Liebe zum Essen.

13


Frühstück Mo.-Sa. . . . . . . . . . . 10:00 bis 14:00 Uhr So. . . . . . . . . . . . . . . . .09.00 bis 14:00 Uhr Frühstücksmenüs: Sie können jeweils Marmelade, Honig und Nutella beliebig gegeneinander austauschen. Mini-Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Butter, Käse, Aufschnitt (mit Schweinefleisch), Marmelade und 2 Brötchen und 1 Tasse Kaffee

Maxi-Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 Butter, Käse, Aufschnitt (mit Schweinefleisch), 1 Ei, Marmelade, Honig, 2 Brötchen und 1 Croissant und 1 Tasse Kaffee

Super-Caspari-Frühstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Butter, Käse, Aufschnitt (mit Schweinefleisch), Lachs, 1 Ei, Marmelade, Honig, Nutella, Orangensaft (0,2l), Sekt (0,1l), 2 Brötchen und 2 Croissants

Rührei (aus drei Eiern): dazu zwei Brötchen oder ein Fladenbrot mit geröstetem Speck . .2,90 mit Lachs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 mit Shrimps und Kräutern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 Zwei Spiegeleier mit Bohnen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90

mit Baked Beans, Speck, Paprika und Tomaten, dazu ein Fladenbrot

Céréalien: Cornflakes mit Milch . . . . . . Schoko-Flakes mit Milch . . . Müsli mit Milch . . . . . . . . . Caspari - Müsli . . . . . . . . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.1,50 .1,50 .2,00 .3,50

- Nutella - Honig - Marmelade je ....................... ....................... .......................

.0,50 .0,70 .1,20 .1,00

große Schale mit einer leckeren Kombination aus frischem Obst und Céréalien mit Milch

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Extras: Brötchen - gekochtes Ei Croissant . . . . . . . . . . Fladenbrot . . . . . . . . . Spiegelei . . . . . . . . . .

- Butter ...... ...... ......

14


Vorspeisen & Tapas Kleiner gemischter Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 Salat der Saison, Paprika, Mais, Tomaten, Gurken, dazu Dressing

Tzatziki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 mit Kräuter- oder Knoblauchbrot

Garnelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,90 in Knoblauchöl mit gebackenen Tomaten, dazu ein Fladenbrot

Datteln im Speckmantel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Datteln, mit Speck umhüllt, lecker gebacken

Chick’n Fingers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Drei gebackene Hähnchenbrustfilets mit Dip

Chicken Spießchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,20 Zwei saftig gegrillte Hähnchenbrustfilets, serviert mit Dip und Brot

Hackfleischbällchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Rinder-Hackbällchen in einem pikanten Tomaten-Sugo mit Basilikum und Knoblauch, dazu Brot

Canelones de spinca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,80 2 gefüllte Teigrollen mit Spinat, Rosinen, und Pinienkernen

Pollo al Curry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 3 Hähnchenbrustfilets in Currysauce

Pincho de Chorizo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 3 gegrillte Chorizospiesse

Suppen Tomatensuppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 mit Reis, Sahne und Kräutern der Provence

Zwiebelsuppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 mit Wein, Kräutern und Käse überbacken

15


Kleinigkeiten Casapri Sandwich ( auch ohne Schinken ) . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 gebratene Champignons, Zwiebeln, Paprika, Schinkenstreifen in unserem leckeren Kräuterbrot, dazu eine Salatbeilage

Wilde Kartoffeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90 fritierte Kartoffeln mit Knoblauchsauce oder Sour Cream

Gebackener Fetakäse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90 auf Toast mit Preiselbeeren und einer Salatbeilage

Gebackener Camembert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 auf Toast mit Preiselbeeren und einer Salatbeilage

Toast Hawaii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90

mit Ananas, Schinken und Käse überbacken, dazu eine Salatbeilage

Bauernfrühstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 mit Gewürzgurken und einer Salatbeilage

Ofenkartoffel mit Sour Cream und einer Salatbeilage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50 mit Sour Cream, Putenfleisch und einer Salatbeilage . . . . . . . . .5,50 mit Quark und hausgemachter Pesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,80

Burger (wir grillen auf Lavastein) Zu dem Burger servieren wir Pommes oder Wedges American Burger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,80 180 gr. Rinderhack mit Salat, Tomaten, Zwiebeln, fr. Gurken, Senf, Ketchup und Majonaise

Bacon Burger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10

180 gr. Rinderhack, Frühstücksbacon, Zwiebeln, Tomaten, fr. Gurken, Blattsalat und leckerer Barbecuesauce

Chili Burger ( SCHARF ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10 180 gr. Rinderhack, Frühstücksbacon, Zwiebeln, Tomaten, fr. Gurken, Blattsalat, Chili-Sauce und Käse

Italien Burger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 180 gr. Rinderhack mit Pesto, Tomaten, Mozzarella, Basilikumblättern und Rucola

Vegetarischer Burger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,20 Panierter Gemüseburger, Gurken, Tomaten, frische Minze und Käse

Hafen-Burger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 Paniertes Seelachsfilet, Zwiebeln, Paprika, Blattsalat, Tomaten und leckere Avocadosauce


Pizzen klein

groß

Margherita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,60 . . . . . . . . . . . . .4,60 mit Tomatensauce und Käse

Picante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 . . . . . . . . . . . . .5,80 mit frischen Zwiebeln, Paprika, Pepperoni und Oliven

Funghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90 . . . . . . . . . . . . .6,20 mit frischen Champignons

Vegetaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 . . . . . . . . . . . . .6,70 mit Mais und frischem Broccoli, Champignons und Zucchini

Pizza Mozzarella . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 . . . . . . . . . . . . .7,00 mit Mozzarella, Tomaten, Basilikum und Champignons

Salami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 . . . . . . . . . . . . .7,50 mit Salami

Prosciutto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 . . . . . . . . . . . . .7,50 mit gekochtem Schinken

Prosciutto-Salami . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10 . . . . . . . . . . . . .7,70 mit Salami und Schinken

Funghi-Salami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10 . . . . . . . . . . . . .7,70 mit frischen Champignons und Salami

Funghi-Prosciutto . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10 . . . . . . . . . . . . .7,70 mit frischen Champignons und Schinken

Hawaii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 . . . . . . . . . . . . .7,50 mit Schinken und Ananas

Paradiso

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10 . . . . . . . . . . . . .7,70

mit Schinken, Fetakäse und Pepperoni

Spinaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,10 . . . . . . . . . . . . .7,70 mit Spinat, frischen Zwiebeln und Fetakäse

Frutti di Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 . . . . . . . . . . . . .8,20 mit Meeresfrüchten, Knoblauch und Oliven

Quatro Stagione . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 . . . . . . . . . . . . .8,20 mit Salami, Schinken, frischen Champignons und Pepperoni


Pizzen klein

groß

Quatro Formaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 . . . . . . . . . . . . .8,20 Fetakäse, Gouda, Gorgonzola und Mozzarella

Hähnchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,60 . . . . . . . . . . . . .8,30 mit Hähnchenbrustfilet, Spinat, frischen Zwiebeln, Knoblauch, Fetakäse und Crème Fraîche

Pizza China Town . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 . . . . . . . . . . . . .8,20 mit Hähnchenbrustfilet, Paprika, Ananas und Asia-Sauce (süß-sauer-scharf)

Pizza Chicken Curry . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 . . . . . . . . . . . . .8,20 mit Hähnchenbrustfilet, Ananas auf würziger Currysauce

Pizza Rucola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 . . . . . . . . . . . . .8,50 mit Schinken, Rucola, Tomaten und Parmesan

Caspari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,50 . . . . . . . . . . . . .9,20 mit Schinken, Salami, Hackfleisch, frischen Champignons, Zwiebeln, Oliven, Pepperoni und Paprika

Calzone Calzone Hackfleisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 mit Hackfleisch und frischem Gemüse gefüllt, mit Käse überbacken (enthält Schweinefleisch)

Calzone Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 mit Blattspinat, Knoblauch, frischen Zwiebeln und Fetakäse gefüllt, mit Käse überbacken

Calzone Schinken oder Salami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 mit frischem Gemüse, wahlweise mit Schinken oder Salami gefüllt, mit Käse überbacken

Calzone Fetakäse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 mit frischem Gemüse und Fetakäse gefüllt, mit Käse überbacken


Nudeln Spaghetti mit Rucola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 Oliven, frische Tomaten, Tomatensauce

Spaghetti mit Fetakäse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 frische Tomaten, Spinat, Tomatensauce

Spaghetti Pesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 mit unserem hausgemachten Pesto und frischem Parmesan

Spaghetti Bolognese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 mit Tomaten-Hackfleischsauce

Spaghetti con Panna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 mit Schinken in Sahnesauce

Maccaroni mit Putenstreifen und Ananas in Currysauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,50 mit frischem Gemüse in Tomaten-Knoblauchsauce und mit Mozzarella überbacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,20 mit Spinat, Champignons und Sahnesauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,20 mit Pesto, Sahnesauce, frischen Tomaten, und Shrimps . . . . . . . . . . . . . . . . .7,50

Tagliatelle Bandnudeln in Spinat-Gorgonzolasauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,90 Bandnudeln mit Hähnchenbrustfilet in Pilz - Rahmsauce

. . . . . . . . . . . . . . . . .7,50

Tortellini mit Käsefüllung mit Schinken in Sahnesauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,90 mit Broccoli und Hähnchenbrustfilet in Rahmsauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90

Lasagne Lasagne Bolognese mit Crème Fraîche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 Lasagne Spinat mit Gorgonzola-Rahmsauce, mit frischem Parmesan überbacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90

Canneloni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 mit Spinat, Gorgonzola und Putenstreifen gefüllt, in Olivenöl gebraten, dazu eine Salatbeilage

Nudelpfanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 Spaghetti, Bandnudeln, Maccaroni, Tortellini und Lasagne in einer Tomaten-Sahne-Hackfleischsauce, mit Käse überbacken

Alle Nudeln auf Wunsch mit Käse überbacken + 0,70


Salate Unsere Salate sind groß portioniert und können als Hauptspeise verzehrt werden. Zu allen Salaten servieren wir Ihnen unser frisch gebackenes Fladenbrot und Butter.

Gemischter Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50 Salat der Saison, Paprika, Mais, Tomaten und Gurken

Tomaten-Mozzarella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,50 Mozzarella, fruchtige Tomaten und würziger Basilikum, auf Rucola serviert und mit Creme de Balsamico verfeinert

Mittelmeersalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,50 Salat der Saison, Tomaten, Gurken, Pepperoni, Oliven, Zwiebeln, Fetakäse und gefüllte Weinblätter

Rucolasalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,90 Eisberg- und Rucola-Salat mit Tomaten, Parmesan und Walnüssen

Casparisalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 gemischter Salat mit Fetakäse, Oliven, Pepperoni und Tzatziki

Scampisalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,90 gemischter Salat mit Scampis und Räucherlachs in Dill-Honigsauce

Salat Americano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 gemischter Salat mit Putenbruststreifen, Ei und Champignons

Bauernsalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,90 gemischter Salat mit Schweinefleisch, Ei und Champignons

Salat Vital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 gemischter Salat mit Hähnchenbrustfilet in Streifen, Blumenkohl, Zucchini und Möhren

Alle Salate wahlweise mit Italien-, American- oder Joghurt- Dressing.

20


Vegetarisch Reis mit Gemüse ....................................................................5,90 Basamti-Reis mit verschiedenem Gemüse gebraten mit Minz-Joghurt serviert

Gemüsepfanne

......................................................................7,20

frische Zucchini, Auberginen, Champignons, Paprika, Tomaten und Knoblauch in Tomatensauce, mit Käse überbacken und einem frisch gebackenem Fladenbrot

Kartoffel-Spinatauflauf ............................................................6,90 Kartoffeln, Spinat und Fetakäse in Sahnesauce, mit Käse überbacken

Pilzpfanne ..............................................................................6,90 frische Champignons und Zwiebeln in einer Weißwein-Sahnesauce, mit Käse überbacken, dazu ein frisch gebackenes Fladenbrot

Korsische Pfanne ....................................................................6,50 fritierte Kartoffeln, Fetakäse, Zwiebeln, Oliven, Rosmarin und Knoblauchsauce

Gemüse-Madras-Curry ..............................................................6,20 frisches Gemüse in einer Curry-Sahnesauce, dazu asiatischer Basmatireis

Gemüse-Gorgonzola-Teller..........................................................6,50 frisches Gemüse in Gorgonzolasauce, dazu asiatischer Basmatireis

Gemüse-Grill-Teller....................................................................7,90 Auberginen, Zucchini, Paprika, Champignons und Tomaten auf Lavastein gegrillt, in pikanter Tomaten-Knoblauchsauce serviert, dazu Wedges oder Pommes Frites und Sour Cream

Fisch Calamares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,50 fritierte Calamares mit Knoblauchsauce, Salatbeilage und Fladenbrot

Spanische Reispfanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,20 Asiatischer Basmatireis mit Gemüse, Hühnerfleisch, Krabben, Scampis und Meeresfrüchten

Seelachsfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,90 mit Salzkartoffeln und Dillrahmsauce, dazu ein kl. gemischter Salat

Lachssteak Spinat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,50 auf Spinatbett serviert, dazu Basmatireis oder Backed Potato und ein kleiner Salat

Lachssteak Broccoli

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,50

auf Lavastein saftig gegrillt, mit Broccoli und aromatischem Basmatireis in Pestosauce serviert, dazu ein Gurkensalat

Riesen Garnelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,90 mit Knoblauch, Paprika, Pepperoni und Oliven gebraten, dazu ein frisch gebackenes Fladenbrot und ein kleiner Salat

21


Geflügel Curry-Huhn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90

zwei Hähnchenbrustfilets in Curry-Sahnesauce mit Cocktail-Früchten, dazu Basmatireis

Arabische Pfanne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90

asiatischer Basmatireis mit Banane, Mais, Hähnchenbrust, Rosinen, Paprika, Nüssen, Ananas und Zwiebeln, mit Käse überbacken

Hähnchen Kebab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Hähnchenbrustfilet auf Lavastein gegrillt, Salat und Knoblauchsauce, dazu Pommes oder Backed Potato

Fitness-Teller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 Hähnchenbrustfilet mit gebratenem Gemüse, Sour Cream, dazu Wedges oder Backed Potato

Putensteak “Toskana“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 mit Tomaten und Mozzarella überbacken, dazu Baked Potato und Sour Cream

Putenauflauf

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90

mit Broccoli, Champignons in Weißweinsauce und Käse überbacken, dazu ein frisch gebackenes Fladenbrot

Putenstreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,90 mit frischen Champignons in Rahmsauce, dazu asiatischer Basmatireis

Hähnchen Crossis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,60 Zartes Hähnchen wird in „Knusperpanade“ kross gebraten und mit Pommes oder Kroketten, Knoblauch-Sauce und Salatbeilage serviert

22


Fleisch Wir grillen auf Lavastein. Chili con Carne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,90 Hackfleisch-Bohnen-Eintopf (scharf) mit frisch gebackenem Fladenbrot

Spare Ribs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,50

Kross gegrillte Rippchen mit BBQ-Sauce, dazu Bratkartoffeln

Schweinegeschnetzeltes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,50 mit Zwiebeln und Champignons in Gorgonzolasauce, dazu Basmatireis oder Bratkartoffeln

Schweinefilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,90 mit frischem Gemüse und Knoblauchsauce, dazu Bratkartoffeln oder Backed Potato

Schweinespieß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,50 auf Gorgonzolasauce, dazu Bratkartoffeln oder Backed Potato

Rumpsteak 200 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,50 mit frisch gebratenen Champignons und Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln oder Backed Potato

Rumpsteak 200 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,50 mit gegrillten Tomaten und Grillkartoffel dazu Sour Creme

Gemischte Grillplatte 250 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,50 ab zwei Personen pro Person: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,90 mit Schweinefilet, Rumpsteak, Hähnchenbrustfilet und Putenbrustfilet, dazu frisch gegrilltes Gemüse, Wedges Frites und Sour Cream

Extras nur in Verbindung mit einer Hauptspeise (Pizzen ausgenommen) Beilagen: Kroketten / Pommes Frites / 2 gegrillte Tomaten . . . . . . . . . . .1,50 Basmatireis / Wedges Frites / Bratkartoffeln . . . . . . . . . . . . . .2,00 Saucen: Butter / Kräuterbutter . . Avocado Dip / Salsa Dip / Cocktailsauce . . . . . . . . . Chilisauce / BBQ . . . . . . Tzatziki / Sour Cream . . .

.............. Knoblauchsauce / .............. .............. ..............

. . . . . . . . . . . . . .0,50 . . . . . . . . . . . . . .0,80 . . . . . . . . . . . . . .1,20 . . . . . . . . . . . . . .1,60

23


Desserts Apfelstrudel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50 mit Vanilleeis oder Vanillesauce

Gemischtes Eis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 3 Kugeln (Vanille, Schokolade, Erdbeer)

Heisse Himbeeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 mit zwei Kugeln Vanilleeis

Rote Grütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,90 mit Vanillesauce

Flambierte Bananen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50 mit zwei Kugeln Vanilleeis und einem Schuss Cognac

Sanfter Engel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20 Orangensaft mit Vanilleeis und einem Schuss Cognac

Gebackene Apfelringe mit Zimt in Amaretto-Vanillesauce

Banana Split

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90

eine geteilte Banane mit Vanilleeis und Sahnehaube in Schokoladensauce

Empfehlungen des Hauses Pfannkuchen mit… Zimt und Zucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit Bananenscheiben gefüllt . . . . . . . . . . . . Apfelmus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banane und Vanillesauce . . . . . . . . . . . . . . . heissen Himbeeren und zwei Kugeln Vanilleeis heissen Kirschen und zwei Kugeln Vanilleeis . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

.3,20 .3,80 .3,70 .4,00 .4,20 .4,20

Extras: Sahne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 Kugel Eis nach Wahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,00

siehe auch Dessertkarte !

24


Restaurant Caspari Harburg