Issuu on Google+


¡Que no se nos vaya el invierno!

Equipo de trabajo

Ya estamos en agosto y cada vez es más difícil soportar el frio y la lluvia. Añoramos con desesperación aquellos días estivales en donde el sol nos regalaba su dulce tibieza y deseamos que llegue pronto la primavera. Pero en el fondo, los sureños sabemos que no podemos escapar del clima y nos resignamos a los temporales, el viento y el agua… y no sólo nos resignamos, también aprendemos a disfrutarlos. El paisaje invernal tiene una belleza que a veces es difícil de encontrar: el viento soplando entre los árboles, la magia de la lluvia mojando nuestros rostros, los pies infantiles chapoteando en los charcos, los pálidos colores de las flores de invierno, el olor a tierra mojada y la limpieza del aire que respiramos.

Director: Gonzalo Paredes Productor General: Luis Yáñez Conductora: Paula Gutiérrez Edición Periodística: Leticia Moreno Periodista: Stephanie Acevedo Edición y Camarógrafos: Miguel Guzmán Marcelo Baldovino Diseño: Daniel Morales Área Comercial: Gustavo Jara Wilson Rozas

Los invitamos a ver el invierno con nuestros ojos: con los ojos del optimismo, con los ojos que encuentran la belleza incluso donde puede resultar esquiva. ¡A ponerse gorro y botas y a disfrutar el invierno antes que se termine!


Inmobiliaria PY

La fórmula del éxito - La compañía marca pauta en las ciudades más importantes del país y ahora extiende su presencia a la competitiva comuna de San Pedro de la Paz, en la región del Bío Bío. -“Más que casas queremos construir hogares para toda la vida”, sentencia el gerente de PY, región del Bío Bío, Julio Benito Soffia. Cuando la oferta inmobiliaria es apabullante, resulta difícil para el cliente poder distinguir una empresa que entregue calidad y prestigio, del resto. Sin embargo, Inmobiliaria PY ha sabido posicionarse dentro del mercado inmobiliario, bajo una sola premisa: proyectos innovadores a precios competitivos.

Lo anterior avalado por las miles de viviendas entregadas en las regiones de Atacama, Coquimbo, Metropolitana y Bío Bío. En esta última, como si no fuera suficiente el éxito logrado con sus proyectos en Hualpén, Inmobiliaria PY decide extender su presencia a San Pedro de la Paz con Aires de San Pedro. PY: prestigio consolidado Desde su fundación, hace más de 30 años, Inmobiliaria PY ha desarrollado proyectos dirigidos a satisfacer las necesidades de la familia chilena, en términos de espacio, materialidad, ubicación y un amplio rango de precios que van desde las 1000 a 5000 Unidades de Fomento.


Por cierto, los proyectos PY destacan por ser construidos en sectores conectados con los principales puntos de las ciudades, expeditos accesos, inmuebles con innovadores diseños y distribución interior que privilegia los espacios para la familia, además de excelentes terminaciones. Características que reconoce Julio Benito Soffia, gerente PY región del Bío Bío, particularmente en los proyecto de la zona: Alto Costanera, Jardines de la Floresta y Aires de San Pedro. “Nos enfocamos en la calidad de nuestro proyectos y hacia la excelencia en los procesos constructivos. Más que casas queremos construir hogares para toda la vida, ese es el norte nuestro trabajo”, sentenció Benito. Éxito en Hualpén Calidad y excelencia son, sin duda, los factores que incidieron en el éxito logrado por los dos proyectos creados en Hualpén con sus respectivas etapas. Por un lado, Parque Alto Costanera resultó ser una apuesta revolucionaria por su atractivo diseño, además de una privilegiada ubicación, a sólo minutos del mall

y otros puntos de interés. “Alto Costanera permite a sus propietarios optimizar sus tiempos, privilegiando la vida familiar, ya que se ubica muy cerca del Mall Plaza Trébol, supermercados, colegios y servicios y cuenta con conectividad inmediata a través de Avenida Costanera. Lo otro que destacaría son sus modelos de viviendas, con un diseño que ha gustado mucho a nuestros clientes”, sentenció Benito. Efectivamente, los modelos Florencia, de 60 metros cuadrados, y Victoria, de 64 metros cuadrados, cuentan con una arquitectura original, que rompen los esquemas constructivos en el sector, además del equipamiento interior de primer nivel. En cuanto a Jardines de la Floresta, actualmente dispone de su tercera etapa y su cuarta fase recientemente lanzada. “Tenemos Jardines de la Floresta III, con dos modelos de viviendas, mientras que Jardines de la Floresta IV ya dispone del modelo margarita; en ambos casos las viviendas cuentan con posibilidades de ampliación; además de una óptima distribución de


los espacios”, dijo el representante de PY. Características que han repercutido en la capacidad de ventas en Gran Bretaña 4320. “Tenemos el privilegio de que nuestros proyectos son reconocidos como un sector dentro de esta creciente comuna, eso habla de la consolidación de nuestros proyectos y del prestigio que gozamos dentro del negocio”, sostuvo. Incursión en San Pedro de la Paz El kilómetro 11, de la ruta 160 de San Pedro la Paz, muy cerca de la estación Lomas Coloradas del Biotrén, fue el lugar escogido por Inmobiliaria PY para construir su nuevo proyecto residencial. Aires de San Pedro entrega una nueva oportunidad para ser propietario en el sector con mayor plusvalía de la joven comuna. Aires, rocío y brisa, de 81, 72 y 61 metros cuadrados respectivamente, son los amplios modelos que conforman esta apuesta residencial. Todas cuentan con 3 dormitorios, 2 y tres baños, sala de estar en segundo nivel y además poseen una excelente distribución de espacios y un diseño a la vanguardia de los tiempos modernos. “Concientes de la enorme competencia que hay en San Pedro de la Paz, decidimos lanzar esta apuesta, con la firme convicción de que se trata de una inmejorable alternativa para las familias que desean comenzar una nueva vida. De este proyecto destacaría sobre todo la amplitud de sus espacios, su excelente calidad constructiva y nuestra preocupación y respeto por el entorno”, señaló Benito. De esta forma, PY consolida su liderazgo en la región del Bío

Bío, así como en todas las regiones donde la compañía está presente; junto con ello ratifica su fórmula ganadora: novedosas apuestas al precio más conveniente del mercado.


Fuente: http:enrolandoconstructores.blogspot.com

Metalcom: un material acorde a los nuevos tiempos

construcciones habitacionales como en edificios y locales comerciales. Esto se debe a su fácil instalación, a su ahorro en costos laborales de hasta un 70% y también a la entrega de un moderno y novedoso diseño.

Fuente: http:cintac.cl

Gracias a sus perfiles de acero galvanizado de calibres estructurales ligeros, el Metalcom logra soportar las cargas axiales y esfuerzos laterales de una construcción. Asimismo, este material cuenta con un sistema de tabique y de armadura que sustituye a la elaborada ingeniería de marcos rígidos, con secciones de pared vertical y lateral reforzado. Liviano, resistente al fuego y a la corrosión, fácilmente transportable, sin deformaciones, reciclable y sismorresistente, son algunas de las tantas ventajas del Metalcom, material que se ha impuesto en el mercado y gracias a sus características, ha sabido satisfacer las necesidades de muchos expertos en el área. El tradicional sistema de construcción americano, actualmente se sitúa entre los más usados en nuestro país, tanto en

Su durabilidad, alta resistencia al fuego, a las termitas y al deterioro, son características que unidas a su liviandad y rapidez constructiva, han posesionado a este material como uno de los productos favoritos en la construcción. A todo lo anterior, hay que sumarle una serie de factores, los cuales junto con definirlo, le otorgan ese plus característico presente en las construcciones actuales.


Fuente: http:cintac.cl

-Flexibilidad en el diseño: debido a la resistencia del acero, se puede diseñar una edificación prefabricada o una casa con grandes espacios abiertos, donde los muros se mantendrán rectos pudiendo hacer el acabado con los mismos materiales utilizados tradicionalmente. -Fácil acabado: los materiales para acabado interior o exterior pueden ser fácilmente unidos a cualquier superficie de paneles o tabiques por medio de tornillos auto perforantes. -Cableado eléctrico: en cada pilar del tabique se pueden instalar fácilmente cajas de derivación eléctricas y de plomería, simplificando así dicho trabajo. -Resistencia superior: los perfiles de acero son sismorresistentes, inclusive se puede afirmar que son mejor que cualquier pared de madera de diseño integrado. -Rentable: la construcción de estructuras de acero tienen un precio competitivo y, a pesar de ello, los valores se han mantenido muy estables durante la última década, siendo

incluso más rentable que la madera. -Construcciones seguras: no se queman, son resistentes, no se oxidan (fabricados a partir de galvanizado y/o de acero zincado), no se deforman y están construidas para soportar fuertes vientos. -Excelente imagen visual: la precisión en el diseño está calculado para que las paredes, tabiques y paneles se mantengan rectos, sin puertas ni ventanas atascadas, sin paredes onduladas o flacidez en las líneas del techo. -Una vida más sana: no tóxico, libre de alergias y reciclable. Razones de sobra para considerar este producto y tenerlo como uno de los preferidos en su próxima construcción, ya que junto con entregarle una serie de ventajas importantes en el área, le brindará esa seguridad que tanto anhela para usted y su familia.


Fuente: www.travelization.net

Mini huerta: nuevos aromas y sabores en tu departamento

Preparar exquisitos platos recurriendo a hierbas aromáticas recién cortadas, es algo que disfrutan plenamente todos quienes gustan del fascinante mundo culinario. Privilegios que agradecen más aún todos aquellos amantes de la cocina que viven en edificios, donde los espacios son bastante reducidos. Pero vivir en un departamento ya no es una limitante para disfrutar de un rico y fresco té y darle a éste un toque personal con una hoja de laurel o de albahaca cortada desde su propia mini huerta. Expertos en el tema sostienen que en un espacio reducido de la casa es fácil crear una mini huerta, donde la clave está en aprovechar balcones, ventanas u otros espacios con suficiente luz y ventilación para el cultivo de hierbas en macetas.


Tener una mini huerta en casa posee una serie de ventajas, dentro de las cuales destacan los aromas y sabores que ésta entrega, incluso ayudan al control biológico de plagas en el interior.

cajas o cualquier otro tipo de recipiente, sólo se requiere de buena tierra mezclada con arena y semillas de la especie que se quiera cultivar. Cuando la plantita germine y tenga un par de hojas, ésta se debe trasplantar a un contenedor más grande.

Como la mayoría de sus plantas son perennes, se cultivan como tales y sin mayor complicación. Por lo que, su mantención no necesita de grandes recursos, sobretodo si se cultivan ecológicamente de manera orgánica.

Asegurar un buen drenaje colocando piedras o tiestos en el fondo de las macetas ayudará en su crecimiento. En cuanto al riego, éste debe ser moderado al igual que el uso de abono, ya que el abuso de este último acabaría con el sabor y aroma característico de estos cultivos.

Con relación a la forma y diseño del huerto, ya sea colores, asociación de aromas y cantidad de plantas, ésta dependerá de nuestros gustos, creatividad y preferencias. No obstante, siempre es recomendable pensar en el diseño inicial a partir de las condiciones y recursos del lugar seleccionado, punto básico si se desea lograr una buena combinación entre los cultivos. El desarrollo óptimo del cultivo estará determinado por la ubicación del mini huerto, por lo que, el balcón o las ventanas son los sitios indicados para su mantención y crecimiento, ello por el grado de luminosidad y ventilación que ofrecen esos espacios. Además, se aconseja que aquellas plantas de mayor uso y atención, como las que se siembran todos los años (perejil, apio, entre otras) se colocan en las orillas del contenedor.

Fuente: http:www.homewasht.com

Elegido el contenedor, maceta de barro, tubos horizontales,

Resguardar de las heladas y realizar la respectiva poda después de la floración, son tareas básicas que se debe aprender una vez que tengan su primera mini huerta. El momento ideal para cosechar albahaca, romero, orégano, hierba buena, menta, estragón, lavanda, laurel, comino, perejil, cebollín, salvia, tomillo, entre otras hierbas aromáticas es justo antes de que florezcan, ya que es ahí cuando tienen mayor cantidad de aceites esenciales y, por ende, condimentarán mejor los platillos. Con estas indicaciones, ya no hay excusas para no cultivar en tu departamento tus propias hierbas aromáticas y darle a tus comidas ese toque y sabor especial.


Consejos útiles: ¿Qué hacer con un baño pequeño?

Si hay algo que caracteriza a las construcciones de hoy es lo reducido de los espacios, es por ello que nuestra imaginación debe volar para lograr sacar el mejor partido al hogar. Uno de los principales problemas que se nos presenta son las formas duras de los artefactos. Este suele ser el principal obstáculo a la hora de emprender la misión de conseguir un ambiente acogedor y funcional, sobre todo en un espacio como el baño. Con respecto a la distribución podemos optar por disponer bajo el tocador un mueble con dos compartimientos, sustituyendo cajoneros. Frente a éste, la pared puede sobresalir a fin de formar una pequeña repisa donde colocar jabones, cremas, maquillaje, etc. Encima, un espejo sin enmarcar ayudará a duplicar el espacio. Por último, privilegiar una cabina de ducha por sobre la tina colaborará a despejar el área. Para dar más color a las paredes, éstas se pueden revestir con azulejos de diferentes colores. Si el estilo étnico es el que lo identifica, entonces los tonos tierra, marrón, gris piedra y verde, estarán perfectos para usted. También puede combinar


blanco con cualquier color de su preferencia, si es más bien minimalista. Otras opciones son pintar una de las paredes como mural o instalar cuadros sobre ésta, obteniendo un estilo moderno y atrevido. La combinación entre vidrio y metal es óptima para lograr dar el toque de elegancia. Los contrastes, eso sí, deberán ser suaves y sutiles, creando una delicada combinación entre lo tradicional y lo contemporáneo. En cuanto a los accesorios las opciones son variadas. Ubicar una cesta de mimbre junto al inodoro que contenga, por ejemplo, algunos rollos de papel o variedad de toallas de colores llamativos. Lo que no puede faltar, en ninguna sala del hogar, son las velas y esencias. Tenerlas a mano nunca viene mal para un baño romántico o simplemente relajante.



Revista Espacio Vital N°9