Page 1

����������� �������������������������

���������

��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������� 7 �������������������������� 6

���

������������� A lucheon for Abuelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Music Preview By Daniel Kepl. . . . . . . . . . . . . . 8 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11 Theatre Listings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Around Town. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 20, 21, 23 Finance by Harlan Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 SBAOR President by Reyne Stapelmann. . . . . . . 26 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 Art Venues & Galleries. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31 SB Beautiful Annual Awards coming soon. . 31

������������

2015 Heroes of Hospice of Santa Barbara: Alan Miller, The Philanthropist Award presented posthumously to H. Guy DiStefano; Catherine Remak, The Volunteer Award; Dr. Stephen Hosea, The Professional Award

�����

�����������

����������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������ 22

���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� 8

������� Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

����������������� ���������������������� ������������������� 11 ���������������

Photo: ep_jhu/Flickr

�����

Photo by Caroline Burt

������������������������������ ���������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� � 30

2015 Heroes of Hospice of Santa Barbara Honored �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� 3

www.hospiceofsantabarbara.org (805) 563-8820

CASA cover story see page 5


��

��������������������������������������������������������������������������

�����������������

� � � � � � � � � � � � � � � � ����� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ����������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �����

����������������


������������������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������

The Legends Committee: Standing: Diana Starr Langley, Melissa Gough, Paksy Plackis-Cheng; Pamela Dillman Haskell, Joan Rutkowski, Carol Wilburn, Patricia Gregory, Mary Dorra, Stephanie Sokolove, Nancy Sheldon, Meg Burnham, Susan Gulbransen, Sharol Siemens, and Marla McNally Phillips. Seated: Legends Gala Co-Chairs Anne Towbes and Gretchen Lieff

���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������

���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������ All proceeds from the Legends Gala will help to ensure that The Granada Theatre continues to actively engage the community through diverse live performance and filmed entertainment programming. Sponsorship opportunities range from $2,500 to $25,000. Limited individual Legends Gala tickets and customized Corporate Sponsorships are also available. For ticket info and sponsorship opportunities contact Kristi Newton, Director of Development, The Granada Theatre at 899-3000 or via email: knewton@granadasb.org. Owned and operated by the Santa Barbara Center for the Performing Arts, The Granada Theatre has been an integral part of Santa Barbara’s arts and entertainment landscape for more than 90 years. For more info visit www.granadasb.org.

See more Photos by Priscilla, ©2015, SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301

���������������������������������������

��������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�����������������������������������������������

��������������������������������������������

������������ �������������� ����������������������������� �����������������

�����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


��

��������������������������������������������������������������������������

�����������������

������������������������ ���������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������

������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������������

Prices effective date of publication, subject to prior sale and availability. Square footage is approximate. Models do not reflect racial preference. Williams Homes, Inc. is a California Broker, License no. 01449126.

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������


������������������

��������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������� LEON is a collaborative group of individuals who meet monthly to coordinate efforts on behalf of Latino elders. LEON operates under the umbrella of the Adult and Aging Network, an advisory body to the Santa Barbara County Board of Supervisors. Their goal is to engage and empower the Latino community, and to educate the public about the needs of, and resources available to, Latino elders. For info email LEONsantabarbara@gmail.com or call 699-6281.

����������������������������������������������������� ������������������

����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� LEON es un grupo colaborativo de individuos que se reúnen mensualmente para coordinar esfuerzos a favor de las personas mayores latinas. LEON opera bajo el paraguas de Adult and Aging Network, un órgano asesor de la Junta de Supervisores del Condado de Santa Bárbara. Su objetivo es involucrar y empoderar a la comunidad latina, y para educar al público acerca de las necesidades de, y recursos disponibles para, las personas mayores latinas. Para información envíe un correo electrónico LEONsantabarbara@gmail.com o llame al 699-6281.

�������� ������������������ ����������� ����������������������������� ����������������� �������������������

������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���� ��������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������� �������������������

����������������������������������������

����������������������������������

�������������������������

������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ Dr. Stephen Hosea ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ Alan Miller ����������������������������������������������������� � ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� Catherine Remak ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������

Photos by Caroline Burt

��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������

For more information about The Heroes of Hospice of Santa Barbara event, please contact (805) 563-8820.


��

��������������������������������������������������������������������������

����������������

��������������������������������� ���������������������������������

Millennials vote just like previous generations of young voters. By Seth Masket / From psmag.com

������������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� ������������������������������������������� ��������������� ����� ����������� “The problem is getting worse. Kei KawashimaGinsberg, director of CIRCLE, a Tufts-based center ���������������� that studies civic engagement among young ��������� Americans, said the percentage of 18-to-29-year������������ olds who voted in the 2014 midterm elections was �������������� 19.9, the lowest ever recorded, and significantly ��������������� below the 24 percent who voted in 2010.” ����������� ��������������������������������������� ������������� �������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������� ����� ��������������������������������������� � � ������ ��������������������������������������� ������������ ������������������������� ���������������� ����������������������������������������� ������������� � � ����������������������������������� ����������� ���������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� Courtesy photo

�����������������

����������������

������������������������������������������� ��������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� Por Seth Masket / De psmag.com

���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������ ���������������� ����������������������������������������� ������������ ����������������������������������������� �������������� ���������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������� �������������������������������������� ������������ ������������������������������� “El problema está empeorando. ��������������������������������������� Kei Kawashima����������������������������������������� la directora de ������������������������������������������ CIRCLE, Ginsberg, ������������������������������������� un centro ������������������������������������� basado en Tufts que estudia la �������������������������������������� participación �������������������������������������� cívica entre ���������������������������������� los jóvenes ����������������������������������������� estadounidenses, dijo que el porcentaje de personas entre ������������������������������������������ los 18 a 29 años de edad que votaron ������������������������������������������ en las elecciones intermedias de 2014 �������������������������������������������� fueron 19.9, los más bajos que se hayan ������������������������������������� registrado, y muy por debajo del 24 por �������������������������������������� ciento que votó en el 2010.” ��������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������

����������������� ������������������������������� ������������������������������

������������ ���������� ���������������

The Spanish translations are being supported by the Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy, which publishes the award-winning national magazine Pacific Standard, and CASA Magazine.


������������������

��������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� � � �������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������� � � ���������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� � � �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������� � � ������������������������������������ �������������������������� DISTRICT 3 Monday, September 28th, 7 to 9pm at Harding Elementary School, 1625 Robbins St Candidates: Sharon Byrne Cristina Cardoso Cathy Murillo DISTRICT 1 Wednesday, September 30th, 7 to 9pm Franklin Elementary School, 1111 E Mason St Candidates: Andria Martinez Cohen Curzito Herrara Cruz Jason Dominguez Jacqueline Inda Michael Merenda DISTRICT 2 Friday, October 1st, 7 to 9pm Washington School, 290 Lighthouse Rd Candidates: Robert W. Burke Luis Esparza K. Missy McSweeney-Zeitsoff Randy Rowse

� � ������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������

����������������������������������������������������� �����������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������� ��������������������� ���������������� ������������������� ���������� ������������� �������������� �������������� �������������� ������������������ ������������� ����������������� ���������������� ������������ �������������� ������������������ �������������� ������������ ���������������� District Maps can be found at www.santabarbaraca.gov Los mapas de los distritos se pueden encontrar en www.santabarbaraca.gov ������������������ ���������������� ������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �� ���������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������� �������� ������������ ����������������������� ��������������������������������������� ���������������� �������������������� �������������������������������������� ������������� �������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������ ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� �������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������� ������������������

www.lwvsantabarbara.org

DISTRITO 3 lunes, 28 de septiembre, de 7 a 9pm en Harding Elementary School, 1625 Robbins St Los candidatos son: Sharon Byrne

Cristina Cardoso Cathy Murillo DISTRITO 1 miércoles, 30 de septiembre, de 7 a 9pm en Franklin Elementary School, 1111 E Mason St Los candidatos son: Andria Martinez Cohen Curzito Herrara Cruz Jason Dominguez Jacqueline Inda Michael Merenda DISTRITO 2 viernes, 1 de octubre, de 7 a 9pm en Washington School, 290 Lighthouse Rd Los candidatos son: Robert W. Burke Luis Esparza K. Missy McSweeney-Zeitsoff Randy Rowse

������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������

����������������� ������������������������������� ������������������������������

������������ ���������� ���������������

The Spanish translations are being supported by the Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy, which publishes the award-winning national magazine Pacific Standard, and CASA Magazine.


��

��������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

Seeing “Pictures”

�������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������� ������� �������������������������� ����� ��������������������� ���������������������������� MUSIC PREVIEW �������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

Ver “Imágenes”

A still from the animation of the Granada Theater version

���������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������� Tickets ($14-$54) are available via the Granada Theatre box office at 899-2222 or online. www.granadasb.org To watch the complete SKYPE video interview with directors Candace Reckinger and Michael Patterson visit www.bravocalifornia.com Daniel Kepl has been writing music, theatre, and dance reviews for Santa Barbara publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra conductor.

�����������������

������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������ �������������� ����������������� ������������� ���������������� ��������������� ������������������ ��������������� ������������������ ����������������� ������������������� ���������������� �������������������� ��������������� ��������������� ����������������� ����������������� ���������������� ���������� ���������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������������������� ����������������� ���������������� �������������������� ����������� ������������������ Photo from the New World Center premiere ������������ ������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� Los boletos ($14- $54) están disponibles en la ������������������������������������������������ taquilla del Teatro Granada llamando al 899�������������������������������������������� 2222 o por internet en www.granadasb.org ������������������������������������������������ Para ver la entrevista completa de vídeo ��������������������������������������������� SKYPEcon los directores Candace Reckinger y ��������������������������������������������� Michael Patterson visite www.bravocalifornia.com

��������������������������� ��������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������������������ *Certain restrictions apply / Se aplican ciertas restricciones

STEARNS WHARF • 805.965.0549 • Open 7 days a week / Abierto los 7 dias de la semana


SB ������

��������������������������������������������������������������������������

��������������������

����������������������������������� ����������������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12/8 for $80 • 969-5031 • 9am Fr.

���������� ������������������

��������������������������

Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr.

�������������������������������

Drop your kids ages 3-12 off for an evening of creative fun led by experienced environmental educators • Watershed Resource Ctr, Arroyo Beach • $30/$25 includes healthy snack • 884-0459x16 • 6-10pm Fr, 9/4.

�������������������������

Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.

�����

��������������������

�������������������������

�����������������������������

Mindfulness, contemplative reflection, & compassion mediations • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $375/$275 • 969-5031 • 7:30pm Fr, 9/4-1pm Su, 9/6.

Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr. �����������������������������������

Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm beg; 8pm Int/Adv, Fr.

�����������

With free dance lesson • SOhO • $15 • 962-7776 • 9pm Fr, 9/4.

������ ��������������������������

Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr.

�����

With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 705-3426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr.

Carp Cares For Youth presents an evening of music with Carpinteria’s Rising Stars • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Av • $10 • 7:30pm Fr, 9/4.

��������������������������

���������������������������

�������� ������������������������������

Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.

������ ����������������������������

Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 957-1115x109 • 10:30-11:30am Fr. �����������������

Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 45:30pm Fr.

Courtesy photo

�������������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������

Practice French conversation skills • Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm 3rd Fr.

�������������� ����������������������������������

Earl Warren Showgrounds • Free • (209) 642-0360 • 8am-end of classes Fr, 9/4-6.

������������ ����� �������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 11am Sa. ������������������

Live drumming • SB Dance Arts, 531 E Cota • $15 • 11am Sa.

������ ���������������������

Interval-based cardio workout • SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 2pm Sa. �������������������

Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. �����������

Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30-12:45am Sa.

poet Pamela Davis • St. Mark’s Episcopal Church, 2901 Nojoqui Av, Los Olivos • Free • 7pm Sa, 9/5. �������������������������

Meditation walks, journaling & reflection • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 9:30am-1pm Sa, 9/5. �������������������������

Meditation walks, journaling, reflection • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 9:30am-1pm Sa, 9/5.

�������������������

Material Play a presentation by Sommer Roman • Presidio Springs Comm Ctr, 721 Laguna St • New members $20 • 698-8723 • 9:30am 9/5. �����������������

Postpartem Education for Parents (PEP), Trinity Lutheran Church, 909 N La Cumbre Rd • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa/month.

������������������������

Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 10:30am-noon Su.

�������������������� ��������������

Caesar’s Messiah • Karpeles Manuscript Library, 21 W Anapamu St • Free • 962-5322 • 1-4pm Su, 9/6.

����� �������������

SOhO • $10/$12 • 962-7776 • 9pm Su, 9/6. ������������

Spanish guitar • Blush Restaurant, 630 State St • Free • 957-1300 • 6pm Su. �������������������������

Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su

��������

�������������������������������

Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 569-1220 • 9am Su.

��������������������

The Grateful Dead concert experience • SOhO • $15 • 962-7776 • 9pm Sa, 9/5. �����������

Legendary blues band in a benefit show • The Mercury Lounge, 5871 Hollister Av • $40 • 9pm Sa, 9/5. ���������������������������

Collaborative musical expression • Grass field across from Chase Palm Park, 236 E Cabrillo Blvd • Free • 5pm Sa. ��������������

Acoustic rock, soul, funk & reggae • Endless Summer, 113 Harbor Wy, #180 • Free • 564-1200 • 5-9pm Sa/Su

�������� �����������������������������

Volunteers help with habitat restoration & basic trail maintenance • Info: ArroyoHondo@sblandtrust.org • 966-4520 • 9am-12:30pm Sa, 9/5. ������������������������

Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa. ���������������������������

2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library).

�������������� �����������������������������������

Sample French pastries, northern Italian dishes, gourmet cheese, local wine, handcrafted chocolates & more • Downtown SB • $75 • Schedule: 295-TOUR • 11am Sa, 9/5. ����������������������

Honoring Labor Day children can create their own patriotic heart baskets & crowns • Carpinteria Library, 5141 Carp Av • Free • 684-4314 • 1-3pm Sa, 9/5. ������������������

A short, inexpensive roundtrip designed for anyone interested in train travel aboard modern Amtrak equipment • Goleta/SB to Carp & return • $13.50 • RSVP: 964-3540 • 9-11:40am Sa, 9/5. ��������������������������

De Marcos Fashion Academy presents student & special guest designers • Arlington Theatre Foyer • $50/$100 • 963-4408 • 8pm Sa, 9/5. ����������������������

Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • $8 • 681-7216 • 1pm Sa.

����������

��������������������

������

�������������������������������

����������

A Hundred Million Years of Nectar Dances & guest

parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su.

����� String orchestra program training young musicians ages 5-18 • Monte Vista Elem., 730 N Hope Av • Free • App’t: 722-8500 • 9am Sa, 9/5.

With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden

����������������

�������������� ��������������������������������

Meet candidates & enjoy Tri-tip & chicken BBQ • Tucker’s Grove • $20 • 684-3858 • Noon-3pm Su, 9/6. �����������������

ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su. �����������������������

Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su. �������������������������

Stearns Wharf to La Cumbre Peak & back • $100 • Info: 564-8879 • 6:30am Su, 9/6.

������ ������������������������

One of the oldest tournaments in North America, ranked in the top four USA polo tournaments • SB Polo & Racquet Club, 3375 Foothill Rd • $10-$350 • Info: sbpolo.com • 1pm Su, 9/6.

���������� ���������������� �����������������������

Children grades K-6 • Central Library • Free • 5645619 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. ���������������������

Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala • Free • 4:15pm Mo.

����� �������������

Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.

������ ��������������������������

Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. �����������������

Photo by Julie McLeod

������������������

������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ 11am Mo & We.

����������

La Casa de Maria, 800 El Bosque • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.

��������������������

With Jeannette B. Love • La Casa De Maria • 969-5031 • Donation • 1-2pm Mo.

�����������������������������������

Flow practice core strengthening poses • Salt Cave, 740 State St • $20 • 963-SALT • 6pm Mo.

�����

���������������������

����������������������������

Cottage Hosp Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th. ���������������������

Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 •

���������������������������������

One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo. ��������������������������

With local musicians sitting in • SOhO • $8 • 962-7776 • 7:30pm Mo.

������ ���������������������������

Fun for everybody • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo.

�����������������������������������������������������������

www.villagesite.com ������������������� �������������������������������


��������������������������������������������������������������������������

SB ������ CONTINUED

������������������������������������

Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo.yolasite.com • 5:30-7pm Mo.

�������������� ���������������������������������

Tasty BBQ, great camaraderie • Oak Park, 300 W Alamar St • $25 • 2-5pm Mo, 9/7. �����������������������

South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.

����������� ���������������� ����������������������

Children read with a trained therapy dog • Central Library • Free • By appt: 564-5603 • 3:30-5pm Tu. �������������

Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • By appt: 964-7878 • Tu & Th. ��������������������������

Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 3:30-6:30pm We.

����� �������������������������

Dances from an earlier time to music of the Baroque • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu.

������ ��������������

Afro-Brazilian martial art • Rec Ctr, 100 E Carrillo St, Studio 2 • $20 • 280-9742 • 6-7pm Tu. ����������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 9695031 • 10:30-11:30am Tu. ��������������������

Guided breathing • Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.

�������������������� �������������������

Arthur G. Swalley: Investing In Your Creative Future •

Union Bank Community Partners Ctr, 11 E Carrillo St • Free • Register: www.asolsb.org • 5-7pm Tu, 9/8.

�����������������

With Suzanne Dunn • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.

��������������������

���������������������������

Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 957-1115 • 10:30-Noon We.

����������������������������������

Dr. Brisby & staff will evaluate • The Training Rm, 1 N Calle Cesar Chavez, #110 • Free • 962-3278 • 6pm We.

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.

�����������������

��������������������

Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 563-8820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd We.

����� �������������

��������������������

Former frontman & main songwriter for Toad the Wet Sprocket • SOhO • $15 • 962-7776 • 8pm Tu, 9/8.

��������������������������

It Takes Guts to be Happy • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm We, 9/9.

������ ������������������������������

���������

Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.

Supernova Hunters with astronomer Lair Arcavi • SOhO • Free • huber@kitp.ucsb.edu • 6-7:30pm We, 9/9.

��������������

���������������������������

Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm We.

��������������������������������������

4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.

����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10amnoon We, Fr, Sa.

�������������

�����������������������

����������������

For the defense & equal rights for SB youth • Casa de La Raza, 601 E Montecito St • Free • Info: podersb805@gmail.com • 6-8pm 3rd We.

�������������������

Intro to books & listening for Children 2-5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We.

�����

�����

�����������������

Madonna-Rama with DJ Darla Bea • Culture Club, 423 State St • Free • 965-8676 • 9pm We, 9/9.

�����������������

Montecito School of Ballet, 527 E Gutierrez St • $20 • www.BethAmine.com • 6-7pm We.

����������������

John Schnackenberg & Cougar Estrada sax & keyboard • Lovejoy’s Pickle Rm, 126 E Canon Perdido • Free • 965-1015 • 7-11pm 3rd We.

�������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We.

����������������

������

Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.

���������������������

��������

Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th.

����������������������������������

Two hour lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 6865050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su.

��������������������������

Alice Keck Park Mem. Garden, on the island • Free • 564-1939 • 5-7pm We.

�������������������������������

Montecito’s only National Historic Landmark • $20 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa.

�������������������������

Teachings & meditations for all levels • Mahakankala Buddhist Ctr • $10 • 563-6000 • 6:30-7:30pm We.

������

��������������������������

�������������������������

SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. ����������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 1011am We.

Courtesy photo

���

����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� 899-2901 • 6-7pm Th.

�����������������������

Learn the traditional moves • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido, Studio B • $20 • 403-7935 • 7-8pm Th. �����������

Brasil Arts Cafe, 1230 State • $10 • 259-4633 • Noon, Th.

������ �����������������

Skills to attain long-term weight management for women • 5276 Hollister Av #457 • $120/month • 4039585 • 6-7:30pm Th. ����������������������

With Radhule Weininger • La Casa De Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th. ������������������������������

Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th. ���������������������������

With Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite. com • The Riviera, 129 E.Anapamu St • Free • 5691659 • 5:30-7pm, We.

�����������������������������

��������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th.

�������������������������������

Vietnam: The War and Its Veterans 50 Years On symposium with personal stories & the history of the war • The Fess Parker, 633 E Cabrillo Blvd • $40 includes lunch • RSVP: 564 6223 • 11am We, 9/9. �����������������������

Learn more about participating in the 3rd Annual SB Open Streets event on Cabrillo Blvd in October • Bici Centro, 506 E Haley St • www.sbopenstreets.org • Free • 6-7pm We, 9/9.

SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 5698264 • 2:30-4:30pm Th. �����������������������������

�������������������� ���������������������������

Backlands • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm Th, 9/10. ����������������������������

See the documentary, join the conversation & explore what matters to you • Faulkner Gallery Public Library • Free • Register: 965-5555 • 5:30-7:30pm Th, 9/10.

Free Botanic Garden Admission to Military Families Through Labor Day ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �����������������������������

Entrada Gratis al Jardín Botánico a través del Día del Trabajo para familias militares ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������

���������������������������������

Mulligans at the Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We. ����������������������������

Butler Events Ctr, 3744 State St • $5/Members free • RSVP: orin_h@hotmail.com • 8:30-9:30am 2nd We. ��������������

Congratulations TO NANCY KOGEVINAS

SB Cottage Hosp courtyard • Free • Noon-5pm We.

������ Courtesy photo

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� �����������

Enjoy watching sailboat races all summer • Off Santa Barbara Harbor • Free • 5:30-7pm We.

�������������

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Nancy Kogevinas on her closed sale at 860 San Ysidro Road Listed at $5,950,000

���������������� �������������������

Ages 3-5 • Montecito Library, 1469 E Valley Rd (9695063) & Goleta Library, 500 N Turnpike Av (9647878) • Free • 10:30-11am Th. �������������������

Children read to a therapy dog • Solvang Lib, 1745 Mission Dr • Free • By appt: 688-4214 • 3:30-5:30pm Th.

����� �������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 •

C: 805.450.6233 Nancy@Kogevinas.com www.MontecitoProperties.com ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01209514


�������������������������������������������������������������������������� Hour of silence with Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

Local wines, beer hors d’oeuvres, a raffle & live music • Environmental Defense Ctr, 906 Garden St • $15 • 963-1622 • 5:30-7:30pm Fr, 9/11.

����������������������������������

��������������

���������������������������

Celebrity Infinity visits for the day • Off Santa Barbara harbor • Fr, 9/11.

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th. Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th. ��������

Each session includes a lesson plus hands-on activities • Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 569-9693 • 1:30-3pm 3rd Th.

����� ������

�������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� Central Library - ARF! - Drop in for a 15 minute session on Tuesdays, 3:30-5pm starting Sep 15 or call 564-5603 Goleta Library - Paws to Read - Call 964-7878 to register for an appointment on Tuesday or Thursday afternoons Carpinteria Library - Tail Waggin’ Tutors - Drop in on Saturdays, 10-11am starting Oct 17 - 684-4314 Solvang Library - Tail Waggin’ Tutors - Drop in for a 10-15 minute session on Thursdays, 3:30-5:30pm or call 688-4214 Buellton Library - Tail Waggin’ Tutors - Drop in for a 10-15 minute session on Wednesdays, 4:30-5:30pm or call 688-3115

Eight gold albums, three sextuple-Platinum albums & a million-selling gold single • Chumash Casino, Santa Ynez • $40 • SOLDOUT • 686-0855 • 8pm Th, 9/10. �������������

Musicians on the brink of greatness • The Goodland, 5650 Calle Real • Free • 7pm Th.

������ ���������������

Sojourner Cafe, 134 E Canon Perdido • Free • 4-6pm Th.

�������������� �����������������

In recognition of World Suicide Prevention Day & honoring those who have committed suicide • Linden Field, foot of Linden Av, Carpinteria • Free • 689-6940 • 7-8pm Th, 9/10.

�����������������

������������� ����� ��������������������������������

Dances from Michoacán, Veracruz, Colima & Jalisco performed to live music • ¡Viva el Arte de Santa Barbara! • Guadalupe City Hall Aud, 918 Obispo St • Free • 343-2455 • 7:30pm Sa, 9/12.

��������������������

���������������������������������

�����

������������������������������

������������������������

�����������������������������������

Over 60 motorcycle riders are expected for this 3-hour scenic drive • SB Elks Lodge, 150 N Kellogg Av • Signup: 637-3416 • 8:30am-12:30pm Sa, 9/12.

Multi-media performances of Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition • Granada Theatre • $14-$54 • 8992222 • 8pm Sa, 9/12 & 3pm Su, 9/13.

Their ninth album Balladismo • Center Stage Theater, Paseo Nuevo • $17/$12 • 963-0408 • 8pm Sa, 9/12.

����������� ��������������������������������

Dances from Michoacán, Veracruz, Colima & Jalisco performed to live music • ¡Viva el Arte de Santa Barbara! • Isla Vista School, 6875 El Colegio Rd • Free • 893-5037 • 7pm Fr, 9/11. �����������������������

������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������

�����

Funk Zone’s funkiest, live music event with food trucks & drinks • $10/$15 • www.feedthefunk.org • 8pm Sa, 9/12.

�������� ����������������������������

�����

Programas de leer con un perro en las Bibliotecas Públicas

���������������������

Deepen your inner awareness • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $350/$250 • 969-5031 • 7:30pm Fr, 9/11-1pm Su, 9/13. ������������������������������

A concert remembering 9/11 • Faulkner Gallery, Central Library • Free • 964-7559 • 5:30-7pm Fr, 9/11.

Planning, equipment selection & other fundamental backcountry skills • Cold Spring Trail • $90/$70 • 5601938 • 8am-2pm Sa, 9/12.

�������������� ��������������������������������

TO MARSHA KOTLYAR

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Marsha Kotlyar on her closed sale at 720 Ladera Lane Listed for $3,795,000

�������������������������

All the resources for wedding planning will be in one place • Earl Warren Showgrounds • $10 • (888) 5015757 • 11am-3pm Su, 9/13.

�������������� ������������������

3rd Annual Sale featuring luxurious one-of-a-kind handmade creations • SB Public Market, 38 W Victoria St • Free • Noon-7pm Th, 11/5-7.

Mission City Brawlin’ Betties vs. Unforgiven Roller Girls • Page Youth Ctr, 4540 Hollister Av • $5/$8 • http://mcrd-sept12.nightout.com • 4-6:30pm Sa, 9/12. �����������������������

Vs. Claremont-Mudd-Scripps • Thorrington Field, Westmont College$6/$3 • 12:30pm Sa, 9/12. Vs. Sierra Nevada • Thorrington Field, Westmont College • $6/$3 • 3pm Sa, 9/12.

����� �������������������������

With Ballet Folklórico de Los Angeles • ¡Viva el Arte de Santa Barbara! • Franklin Neighborhood Ctr, 1136 E Montecito St • Free • Noon-1:30pm Su, 9/13. ��������������������������������

Dances from Michoacán, Veracruz, Colima & Jalisco performed to live music • ¡Viva el Arte de Santa Barbara! • Marjorie Luke Theatre, SB Jr. Hi • Free • 884-4087x7 • 7pm Su, 9/13.

�������������������� �������������

Shakespeare’s Secret Messiah • Karpeles Manuscript Library, 21 W Anapamu St • Free • 962-5322 • 1-4pm Su, 9/13.

����� ��������������������������

Legendary singer/songwriter with Rusty Young • Lobero Theatre • $49/$59 • 963-0761 • 7pm Su, 9/13. ��������������������

With Nathan Fox & Thomas Joel Alexander • SOhO • $10/$12 • 962-7776 • 8pm Su, 9/13. ���������������������������������������

Tastings from 80 local restaurants & Central Coast wineries • Riviera Park Gardens, 2030 Alameda Padre Serra • $125/$140 • 563-4685 • TasteofTheTownSanta Barbara.org • Noon-3pm Su, 9/13. ��������������������������������

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01426886

Wide range of activities, adoption opps, local pet service providers, pet stores & vet clinics • Girsh Park, 7050 Phelps Rd • Free • 11am Su, 9/13.

�����������������

�������������� C: 805.565.4014 Marsha@MarshaKotlyar.com www.MarshaKotlyar.com

�������������������������

������

������������

Congratulations

Benefiting the Arthritis Foundation, featuring tastings from 80 local restaurants & Central Coast wineries • Riviera Park Garden, 2030 Alameda Padre Serra • $125/$140 • 563-4685 • Noon-3pm Su, 9/13.

Yacht racing, boat rides, barbecue, live music, silent & live auctions benefitting Visitng Nurse & Hospice Care • Yacht Club, 130 Harbor Wy • $100/$30 • 690-6260 • Noon-7pm Sa, 9/12.

Solar viewing, night star party, telescope building, comets, rockets, planetarium shows, free telescope raffle & more • Museum of Natural History, 2559 Puesta del Sol • $3/$6 • 682-4711x173 • 10am Sa, 9/12. Best known for appearances as a commentator on the Comedy Central cable network’s The Daily Show • Arlington Theatre • $45/$55 • 963-4408 • 8pm Sa, 9/12.

�����������������������������

��������������������������

���������������������

�������������������������

Create a mixed media assemblage with found objects • Museum of Art Front Steps • Free • 884-6423 • 1:304:30pm Su, 9/13.

������������������

Earl Warren Showgrounds • Free • Info: www.sbcrc. com • 9/12-13. ���������������

����������������������������������

Benefitting several local charities • Glen Annie Golf Club • $150 • 680-7593 • www.iaff525.org • All day S, 9/12. Net funds raised will directly benefit the Santa Barbara area • Opening ceremonies at Chase Palm Park, walk ends at Carpinteria State Beach • Register: www.avon39. org/assets/2015/2015-avon-39-mail-in-registration.pdf • 888-540-WALK • All day Sa, 9/12-13.

���������������������

������������������������

Latino Elder Outreach Network (LEON) will host Dia De Los Abuelos Luncheon with a program entirely in Spanish with door prizes and music • Free • RSVP 8972519 • 11am-1pm Th, 9/10.

������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������

Come for one event or attend them all • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $80-$230 • (415) 221-4201 • Fr, 9/11-13.

�����������

Earl Warren Showgrounds • Free • (818) 590-5435 • 8am-3pm Th, 9/10.

��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������

��������������������������

Pianist Robert Cassidy in a solo recital • Faulkner Gallery, Central Library • Free • sbmusicclub.org • 3pm Sa, 9/12.

��������������������

Biblioteca Central- ARF! - Sesiónes de 15 minutos los martes, 3:30-5pm empezando el 15 de Sep o llamando al 564-5603 Biblioteca de Goleta - Garras Para Leer - Llame al 964-7878 para registrarse para una cita el martes o el jueves por la tarde Biblioteca de Carpinteria - Tail Waggin’ Tutores - Los sábados, 10-11am empezando el 17 de Oct - 684-4314 Biblioteca de Solvang - Tail Waggin’ Tutores - Sesiónes de 15 minutos los jueves, 3:30-5:30pm o llame al 688-4214 Biblioteca de Buellton - Tail Waggin’ Tutores - Sesiónes de 15 minutos los miércoles, 4:30-5:30pm o llame al 688-3115

����������

����������������������

With Radhule Weininger • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6-7pm Th.

Read with a Dog Programs at the Public Libraries

������

Welcoming the community to the bright & spacious separate floor for children’s reading, learning & play activities • Central Library • Free • 564-5602 • Noon4pm Su, 9/13.

Courtesy photo

���������������������������

��

Courtesy photo

������������������

�������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������


���

��������������������������������������������������������������������������

�����������������

�������������������������������������

�����������������������������������

������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ Film still from Being Mortal ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������������������������������� The program is free of charge, but ������������������������������������ seating is limited and registration is ������������������������������ required. Register online at vnhcsb. ������������������������������������ org/beingmortalor call the Central ������������������������������������ Library Reference Desk at 564-5604 for �������������������������������� registration assistance.

������ �

������

THE GODFATHER– The aging patriarch of an organized crime dynasty transfers control of his clandestine empire to his reluctant son • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $10 • 684-6380 • 7pm Sa • 9/5. RUN FREE: THE TRUE STORY OF CABALLO BLANCO – Documentary about ultra-running

legend Micah True • Marjorie Luke Theatre • $12/$15 at the door • 884-4087 • 7pm Tu • 9/8.

THE SHOWCASE FILM SERIES: STEVE JOBS: THE MAN IN THE MACHINE – A look at the personal and

private life of the late Apple CEO, Steve Jobs • Plaza De Oro Theatre, 371 S Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 9/9.

BEING MORTAL – Follows renowned New Yorker writer and Boston surgeon Atul Gawande as he explores the relationships doctors have with patients

Photo by David Bazemore

Lopakhin (Mitchell Thomas) and Lyubov Andreevna (Victoria Finlayson) in The Cherry Orchard

��������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������� Individual tickets, which may be purchased at www. westmont.edu/boxoffice, are $17 for general admission and $14 for students and seniors. To purchase an all-three-shows pass for a discounted price ($45 general admission/$36 for students and seniors), please call 565-7040.

who are nearing the end of life • Faulkner Gallery • Free • RSVP: 690-6242 • 5:30-7:30pm (panel discussion 6:45pm) Th • 9/10.

THE ENDLESS SUMMER– Bruce Brown follows

two young surfers around the world in search of the perfect wave, and ends up finding quite a few in addition to some colorful local characters • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $7 • 6846380 • 7pm Sa • 9/12. THE SANTA BARBARA THEATRE ORGAN SOCIETY: SHERLOCK HOLMES– Classic silent film

from 1916. Accompanied on the Arlington Morton Wonder Pipe Organ by theatre organist Dennis James • Arlington Theatre • $3-$10 • 963-4408 • 1pm Su • 9/13.

THE SHOWCASE FILM SERIES: KAHLIL GIBRAN’S THE PROPHET – Exiled artist and poet Mustafa

embarks on a journey home with his housekeeper and her daughter; together the trio must evade the authorities who fear that the truth in Mustafa’s words will incite rebellion • Plaza De Oro Theatre, 371 S

���������������������������

Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 9/16. THE SHOWCASE FILM SERIES: THE FOOL (DURAK) – A movie about a simple plumber who is

an honest man that is up against an entire system of corrupt bureaucrats • Plaza De Oro Theatre, 371 S Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 9/23. CUP OF CULTURE: GOLDEN GATE GIRLS – Reveals the untold story of Esther Eng, one of

the first female Chinese American directors in the U.S. • MultiCultural Ctr Theater • Free • 893-8411 • 6pm We • 9/30. THE SHOWCASE FILM SERIES: STEAK (R)EVOLUTION – Gourmet road trip looking for the

best steak in the world • Plaza De Oro Theatre, 371 S Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 9/30.

CUP OF CULTURE: CARTEL LAND – Jose Mireles, a Michoacán physician known as “El Doctor,” leads a citizen uprising against the Knights Templar drug cartel that has wreaked havoc on the region • MultiCultural Ctr Theater • Free • 893-8411 • 6pm We • 10/7.

��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������

SO CALLED PRODUCTIONS: PVT. WARS - The

story of three Vietnam veterans waging their own private wars in a psychiatric ward of a veteran’s hospital. All proceeds benefit The Santa Barbara Theatre Awards • Center Stage Theatre • $25/$30 • 963-0408 • 8pm Fr-Sa (9/4-9/5) • Thru 9/5.

PCPA THEATER (SOLVANG): PETER AND THE STARCATCHER - It’s the grownup’s prequel to

Peter Pan where an apprentice starcatcher - 13 year-old Molly Aster - and three orphan boys take to the high seas with a trunk full of magic starstuff while pursued by a boat-load of pirates • Solvang Festival Theate, 420 2nd St • 922-8313 • $38.50-$49.50 • 8pm Tu-Su • Thru 9/13.

��������������������������� ���������������������������������

��������������

������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������

��������������������������

�������������������� � ��������������������������� ������������� ������������������������� � ��������������������������������� ��������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������� � ��������������������������������� ��������������� ��������������� � �����������������������

���������������������������� ����������������

������������

���������������������

������������������������������� ��������������������������

�������������

�������������������������������������

Purchase Tickets Online www.playingtoday.com

��������������

�������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� � �������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������ ��������������������������� � � �������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������� � ����������������������������

���������������������� �

� ������������������������������������������������������

���������������������

� �������������������������������������������� � �������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

www.playingtoday.com

�����������������������


������������������

��������������������������������������������������������������������������

��

���������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ���������������

������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

������������������������ �����������������

���������������������

SHANDRA CAMPBELL

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�����������������������������

����������������������������������������������������������� An idyllic, Hamptons-inspired Montecito property in Riven Rock Estates. Offered at $6,795,000. Shandra represented the buyers in this sale.

Shandra can be reached at: 805.886.1176 | shandra@villagesite.com shandracampbell.com | CalBRE #00785325 All information provided is deemed reliable, but has not been verified and we do not guarantee it. We recommend that buyers make their own inquiries.

����������� ����������������� ������������ ���������������������������� ��������������������

���������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������


������������������

�����������������������������������������������������������������������

��

�������������������������������������������� ������������������������������������������������

����������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������� ����������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������������

����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������ ��������������������������� ������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�������������

� � � � � � � � � �� ������������������

�����������

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �

Part of the new American Riviera Bank Team: Jillian Lipinsky, Bobby Boyes, Evelyn Torres, Andrew Chung, Joanne Funari, Jeff DeVine, and Stephanie Frost

��������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������

��� ����� ���� ����� ���� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� � ���������� ������������� � ���� ����� ������� � ������������� ������� ������� � ��������� ������

���������������������������� ������������������ ����������� � �

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������ American Riviera Bank is a full-service community bank focused on serving the lending and deposit needs of businesses and consumers in Santa Barbara and surrounding communities. For info visit www.americanrivierabank.com or call 965-5942. The Bank of Santa Barbara is a state-chartered bank that opened for business on Dec. 19, 2005 and was purchased from a national bank holding company and recapitalized by local investors in Nov. 2009. For info, visit www.bankofsantabarbara.com or call 730-7860.

������������� ����������������������� ��������������� ������������ ���������������������������

������������� ������������������� ��������������� ������������ ���������������������������

�������������� ������������������� ��������������� ������������ ����������������������������


���

��������������������������������������������������������������������������

�����������������

Visit us online at bhhscalifornia.com

2381 Refugio Rd $13,900,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Rancho Dos Vistas - 3BD/3½BA, 2,459 SF home on 1,440 acs (assr) on Gaviota near Reagan’s ranch.

843 Park Hill Ln $9,495,000 Tim Dahl 805.886.2211 Gated 4BD/5BA Don Nulty designed Hilltop Villa with ocean views situated on 4+ acres (assr).

1987 Birnam Wood Dr $5,590,000 Daniel Encell 805.565.4896 Elegant 5BD/5½BA home in Birnam Wood golf club, Montecito, on a private double lot!

549 Hot Springs Rd $5,295,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 Irreplaceable Montecito Compound! 3BD/3BA home, 2 detached buildings, 2BD Pool House, Pool/Spa.

236 Toro Canyon Rd $2,245,000 Ralston/Perello 805.705.4485/805.805.455.9600 Refined 4BD/3½BA country home w/1BD GH on a gated & fenced .46 acre (assr) w/ 3+ car garage.

1098 Golf Rd $5,995,000 Jason Streatfeild 805.280.9797 WATCH THE VIDEO ONLINE www.1098GolfRoad.com. George Washington Smith 5BD/4BA 1+ ac (assr). MUS.

3553 Padaro Ln $5,950,000 Kathleen Winter 805.451.4663 BEACHFRONT 2BD/2BA cottage on the sand with panoramic views. www.PadaroCottage.com

3938 Laguna Blanca Dr $2,695,000 Brooke Ebner 805.453.7071 Architectural gem in Hope Ranch! Mountain views of Santa Barbara 3BD/3BA. www.BuyTheBeachSB.com

1775 Glen Oaks Dr $3,650,000 Marsha Kotlyar 805.565.4014 Stylish Mid-Century compound, 2BD/2BA + 3BD/2BA, pool, lawns, 1+ac (assr). www.1775GlenOaks.com

4569 Via Clarice $2,245,000 Joyce Enright 805.570.1360 Timeless contemporary, 3BD/3½BA home with a pool & partial ocean and mountain views.

531 Chapal St #A $2,175,000 Mermis/St. Clair 805.886.6741 Luxurious downtown El Andaluz 1BD/2BA condo. Private elevator & garage. www.El-AndaluzSB.com

1545 Knoll Circle Dr $1,800,000 Marsha Kotlyar 805.565.4014 Quintessential California Bungalow, 3BD/2BA, pool & views. www.1545KnollCircle.com

OPEN SUN 2-4

OPEN SUN 1-3

OPEN SUN 2-4

OPEN SUN 1-4

875 Knollwood Dr $14,900,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 5BD/10BA French Country Estate on 2.76 acres (assr) with Ocean & Mountain Views, Pool & Spa.

OPEN SAT/SUN 1-3

2190 Alston Rd $19,600,000 Bruce Fisher 805.570.1679 Graholm - 1923 hilltop 7BD/8BA Spanish Revival masterpiece on 7.4 acres (assr) with 360° views.

OPEN SUN 1-4

OPEN SUN 1-4

OPEN SUN 12-3

240 Hot Springs Rd $1,765,000 Daniel Encell 805.565.4896 Charming 2BD/2BA home in the heart of Montecito, in MUS! www. DanEncell.com

OPEN SUN 2-4

1276 N Ontare Rd $2,199,000 Easter Team 805.570.0403 San Roque Foothills gem! 3BD/3BA showcase with panoramic ocean views. Exquisite design!

1045 Ocean Vista Lane $1,625,000 Ken Switzer 805.680.4622 Complete privacy, big views from this 5BD/5.5BA, 4400SF hm on 1 ac (assr). www.RealEstateSB.com

1228 Manitou Ln $1,525,000 Easter Team 805.570.0403 Charming 4BD/3BA ranch located on private lane w/ unobstructed panoramic mountain & city views.

1354 Rialto Ln $1,499,900 Timm Delaney 805.895.1109 Bel Air Knolls 5BD/3BA home on quite cul-de-sac with mountain views. www.TimmDelaney.com

3987 La Colina Rd $1,499,000 Easter Team 805.570.0403 Remodeled 3BD/3BA with fantastic finishes! Stunning showcase with numerous amenities.

SANTA BARBARA 805.687.2666 | MONTECITO 805.969.5026 | SANTA YNEZ VALLEY 805.688.2969 3868 State Street 1170 Coast Village Road 2933 San Marcos Avenue, Suite 102 Santa Barbara, CA 93105 Montecito, CA 93108 Los Olivos, CA 93441

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


������������������

��������������������������������������������������������������������������

��

OPEN SUN 1-4

Visit us online at bhhscalifornia.com

2825 Miradero Drive $1,395,000 Switzer/Sundell 805.680.4622 Rare opportunity to own a duplex with (2) large 3BD/2BA units in a premier mid-town location.

1114 Del Sol Ave $1,350,000 The SB Group 805.886.5735 Mesa 2BD/2BA with an office near Shoreline. Move in ready or remodel. www.1114DelSol.com

1150 Toro Canyon Rd $995,000 Jan Banister 805.455.1194 Rural 2BD/2BA home on 10 bucolic acs (assr) w/ corral, avocados, & more. www.1150ToroCanyon.com

1109 Olive St $959,000 Angela Moloney 805.451.1553 Charming CA Cottage, great in-town spot, 2BD/2BA + bonus room with views. www.1109Olive.com

OPEN SAT 1-4/SUN 12-3

2911 Foothill Rd $939,500 Debby Rexford 805.886.8773 Meticulously restored, charming 2BD/2BA California cottage with island views. A must see!

2866 Foothill Rd $939,000 Chris Jones 805.708.7041 Updated 1600 SF 3BD/2BA on .31 acs (assr). Chefs kitchen, updated baths, great outdoor spaces.

3034 Calle Rosales $939,000 Easter Team 805.570.0403 Impeccably maintained 3BD/2BA in sought after San Roque location. www.EasterTeamRealtors.com OPEN SAT 2-4/SUN 1-4

OPEN SAT 1-3/SUN 2-4

1220 Coast Village Rd #213 $865,000 Lorie F. Bartron 805.563.4054 Montecito’s lower Village, 2BD/2BA condo with open living area offering convenience & luxury.

332 W Alamar Ave #B $859,000 Ken Switzer 805.680.4622 Beautifully remodeled 2BD + Den/2½BA townhome near Cottage & Oak Park. www.RealEstateSB.com

927 W Valerio St $799,000 Angela Moloney 805.451.1553 Charming 2BD/2BA Upper Westside 1930s CA Cottage with gleaming wood floors & arched entryways.

136 W Haley St $585,000 Bryan R. Uhrig 805.331.3191 Vintage California Classic - Brinkerhoff Bugalow Triplet III - 1BD/1BA, redone in 2012.

1046 Miramonte Ave #2 $565,000 Heather Martineau 805.231.3558 Updated 2BD condo with newer kitchen & baths, flooring. Conveniently located near the Mesa.

OPEN SUN 2-4

OPEN SUN 1-3

4847 Rim Rd $1,098,000 R. Freed/K. Roche 805.895.1799/805.705.5334 Magical 3BD/3BA artists retreat w/ huge ocean views! 2400+ SF on 1.38 private acres.

OPEN SUN 2-4

4509 Auhay Dr A $1,175,000 Kathy Strand Spieler 805.895.6326 Charming 3BD/1½BA + 1BD guest house situated on a private lane in Vieja Valley School District.

OPEN SUN 12-3

OPEN SAT/SUN 1-4

1318 Kenwood Rd $1,395,000 49 Cedar Ln $1,395,000 Erin Beck 805.708.0446 Randy Glick 805.563.4066 Sun filled 3BD/2BA California Cottage set on a spectacular 1/3 acre High Quality 3BD/2BA Spanish Style Ocean View Oasis on the Mesa. (assr). www.49CedarLane.com

OPEN SUN 1-3

OPEN SUN 1-4

2007 Robbins St $879,000 R. Freed/K. Roche 805.895.1799/805.705.5334 Beautiful, upgraded 2BD/2BA home with an open floorplan. Private back patio with pool!

1010 N Nopal St $769,000 Mary Whitney 805.689.0915 Charming 2BD/1BA 1927 California Craftsman Cottage w/ a remodeled kitchen & bath on an R3 lot.

1116 N Nopal St $695,000 The SB Group 805.886.5735 Craftsman near County Bowl. Single level 3BD/1BA, wood floors & garage. www.1116Nopal.com

1936 N Jameson Ln #C $895,000 Daniel Encell 805.565.4896 Renovated 3BD/2BA in best location of Villa de Montecito community w/ garage. www.DanEncell.com

SANTA BARBARA 805.687.2666 | MONTECITO 805.969.5026 | SANTA YNEZ VALLEY 805.688.2969 3868 State Street 1170 Coast Village Road 2933 San Marcos Avenue, Suite 102 Santa Barbara, CA 93105 Montecito, CA 93108 Los Olivos, CA 93441

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


���

��������������������������������������������������������������������������

�����������������

������������

ZooFari “Zoo Orleans” Title Sponsor Union Bank and guests gathered at the swamp and were warned not to go swimming and to beware of the “gators.” Not looking too fearful are Cas Stimson and Kathy McClintock with Union Bank’s Felicia Sutherland and George Leis, Head of Private Banking; Laurie Parker; Lady Leslie Ridley Tree; Dr. Walter Bortz; Erin Graffy de Garcia; Fr. Larry Gosselin; Union Bank’s Vince Caballero, Region Manager; Mike Torres; Chris DeVries; Emma Torres; Chris O’Connor; Kendra O’Connor; Aurora Marin; Leticia Aguilar, Regional President; Sunni Thomas; and Maria McCall. Back: Bob DeVries; Randy Weiss; Penny Sharrett; Denise Sanford; Ivan Castelo; Cenorina Castelo; Tony Miazzo; and Colleen Anderson Santa Barbara Zoo Executive Director Rich Block; Honorary Event Chairs Carol Kallman Barthelmess and Don Barthelmess and Zoofari Event Co-Coordinator Nancy McToldridge

����������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������� Looking Zoo Orleans “Pizzazzz” Arlene Larsen, Bonnie ������������������������������������������������� Gordon, Milt Larsen, and Mayor Helene Schneider (who ������������������������������������������������������������ later took to the stage to sing ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� See more Photos by Priscilla ©2015, SantaBarbaraSeen.com Priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301

Zoo Board Member Mark Danielson, with Platinum Sponsors Ginni and Chad Dreier, and guests Casandria and Jon Blackmore and Deborah Danielson

������������������� �����������������

Winning grand auction prizes flanked by show girls Rebecca Carroll and Heather Hodina are Susie Cronin (Channel Cat Cruise) and in the back Randee and Kirk Martin (Gauthier Jewelry); with Mindy Denson, Zoo Board Director; and Ted Cronin

At the Carrillo-Hill Adobe of Union Bank where Retiring Santa Barbara Summer Solstice Executive Director was feted by her happy family: Bear Bratton, Lygia Bratton holding baby Isabella Bratton with “Mother and Grandmother” Claudia Bratton holding yorkie “Tiger” with older grandchildren Jessica, Abby, and Julia Bratton

������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������� � ��������� � ���������������������� ������������������������������������������������������������������� � ����������������

Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

�������������������������������������������

The Avocado Festival Board Eydie Kaufman; Mike Lazro; Anthony Staal; Hostess Slyvia Overton, Union Bank; Dave Durflinger, Carpinteria City Manager; Heather Jenkins, Gary Dobbins, Gregg Carty, Mayor of Carpinteria. Board members not pictured Emily Miles and Samatha Maas.

���������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������

Avocado Festival Poster Artist Kim Fults presented her winning design at an unveiling at Union Bank in Carpinteria. The poster design was selected from over 40 entries.

������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������� For more info visit www.avofest.com


������������������

��������������������������������������������������������������������������

Around Town

������������������������������������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������� �������������� ������������������������ ��������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������� ������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������� �������������������� Michele and Jarrell Jackman ������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� For over fifty years the Santa Barbara Trust for Historic Preservation (SBTHP) has worked to protect, preserve, restore, reconstruct, and interpret historic sites in Santa Barbara County. Founded in 1963 by Dr. Pearl Chase and other concerned community leaders, SBTHP operates El Presidio de Santa Bárbara State Historic Park—Santa Barbara’s 18th century birthplace—under a unique agreement with California State Parks. The State has purchased the building that housed Jimmy’s Oriental Gardens, providing an opportunity to interpret the history of Santa Barbara’s Asian American community in the Presidio Neighborhood. SBTHP owns and operates Casa de la Guerra, the 1820s home of Presidio Comandante José de la Guerra and his family—the restored home is now a museum featuring original furnishings and rotating exhibits. In 2009, SBTHP signed an agreement with State Parks to manage and develop the Santa Inés Mission Mills, located near the town of Solvang, as a future California State Park. In 2011, SBTHP was awarded the Trustees’ Emeritus Award for Excellence in the Stewardship of Historic Sites by the National Trust for Historic Preservation. With the help of continuing education programs and exhibits, SBTHP strives to encourage community involvement and foster an appreciation for Santa Barbara County’s distinctive history. Learn more at www.sbthp.org.

��

Roger Aceves

Kathy Marden

�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� Pamela Vander Heide ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������������� Julie McGeever �����������������������������������������������������������������

Sarah Bishop Jaimes

������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������� www.heart.org

Tracy Jenkins, ����������������

�������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ www.girlsincsb.org

Mr. Colin McNulty, instructor for the Washington School STEM Lab. His salary is paid through funds raised during the Pride campaign

������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������


���

��������������������������������������������������������������������������

���������������

By Carolee Krieger / Special to CASA

�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ��������������� ������������ ����������� ������ ��������� ����������� ������������ ��������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������ ����������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������

������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������

Carolee Krieger

Carolee Krieger is the Executive Director of the California Water Impact Network and has also served as its President since 2001. She has a long history of advocacy concerning California water issues and environmental stewardship. She is a native of Hawaii and graduated from the University of Hawaii at Manoa.

Por Carolee Krieger / Especial para CASA

�������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������

Congratulations Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Team Scarborough on their closed sale at 252 Santa Rosa Lane Listed at $4,395,000

Carolee Krieger / Directora ejecutiva, La red de California del Impacto del Agua (en Inglés California Water Impact Network)

TO MICHELE WHITE

�������������� ������������� �����������������

Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

C: 805.331.1465 Jim@TeamScarborough.com Ann@TeamScarborough.com www.TeamScarborough.com

2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01050902, 01182792

��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ ����������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������

Congratulations

TO TEAM SCARBOROUGH

©

�����������������

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Michele White on her closed sale at 1966 E Valley Road Listed for $3,750,000

C: 805.452.7515 Michele_White@me.com For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01930309


������������������

�����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

������������������������ ��������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ����������������� ��������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

�������������� ������������ ��������������� �������������� ������������� ������������ �������������� ������������� ���������������� ��������������� ����������� ������������� ������������������� ��������������� ������������� ����������� ������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������

Congratulations TO KATHLEEN WINTER

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Kathleen Winter on her closed sale at 1966 E Valley Road Listed for $3,750,000

C: 805.451.4663 Kathy@KathyWinter.com www.SantaBarbaraEstates.com ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01022891

��

AMERICAN LIFE IN POETRY Column 545

By Ted Kooser, U.S. Poet Laureate

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �����������������������������������

25th reunion A quarter of a century since we left high school, and we’ve gathered at a posh restaurant. A little heavier, a little grayer, we look for the yearbook pictures caught inside these bodies of strangers.

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ��������� The Gaviota Coast Conservancy is a tax exempt, non-profit organization dedicated to the preservation of the rural character of the Gaviota Coast and its unique natural, scenic, agricultural, recreational, and cultural resources. GCC monitors all significant development on the Gaviota Coast, acting as a watchdog, reviewing EIRs, submitting comments, and filing appeals where necessary. Working through partnerships with other land conservation organizations, local landowners, resource agencies, and government entities, the Conservancy is promoting long-term strategies to protect the Gaviota Coast from the urban development that threatens this region. For info, visit www. gaviotacoastconservancy.org Article submitted by the Gaviota Coast Conservancy.

Some of our faces are etched with lines, the faint tracing of a lover’s touch, and some of our hair is silver-white, a breath of frost. And some of us are gone. But he’s here, the dark angel, everyone’s last lover, up at the microphone singing Save the last dance for me; he’s singing a cappella, the notes rising sweetly, yearningly toward the ceiling, which is now festooned with tissue flowers, paper streamers, balloons. And we’re all eighteen again, lines and wrinkles erased, gray hairs gone, our slim bodies back, the perfect editing. A saxophone keens its reedy insistence; scents of gardenias and tea roses float in the air from our wrist corsages and boutonnieres. No children or lovers have broken our hearts, it’s just all of us, together, in our fresh young skin, ready to do it all over again. American Life In Poetry does not accept unsolicited submissions.American Life in Poetry is made possible by The Poetry Foundation (www.poetryfoundation.org), publisher of Poetry magazine. It is also supported by the Department of English at the University of NebraskaLincoln. Poem copyright ©2015 by Barbara Crooker, “25th Reunion,” from Selected Poems, (Futurecycle Press, 2015). Ted Kooser U.S. Poet Laureate, Poem reprinted by permission of Barbara Crooker and the publisher. Introduction copyright © 2015 by The Poetry 2004-2006 Foundation. The introduction’s author, Ted Kooser, served as United States Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress from 2004-2006.

Congratulations TO SHERRY ZOLFAGHARI

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Sherry Zolfaghari on her closed sale at 9067 Vista Anacapa Road Listed for $2,495,000

C: 805.386.3748 SherryZRE@gmail.com www.SherryZRE.com ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01060866


Classifieds ���

��������������������������������������������������������������������������

The Mortgage Corner

Record Post-Recession Home Sales in July By Harlan Green / Special to CASA

��������������������� ���������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������� ������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������� � �������������� ������������������������������������

���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� � � �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

CASA Classifieds ����������������������������������������������������������

������������� � ������������������ �������������������������� � � ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������� � ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� � �� ������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �������� � � ����������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� Harlan Green has been the 11-year EditorPublisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker.

32 years experience & Integrity

������������������

www.BankersPacificMortgage.com ���������������������������������������

Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments

4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365

����������������� ����������������������� ������������������������

(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827

����������������

������������������������ �������������� ����������������� �������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���������������������� ���������������������� �������������

����������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������� � ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������

������������

��������������������� ����������������������

�������������������������������������� ������������������������ ����������������

������������� ���������������������������� ����������������

CASCADE CAPITAL

��������������

(805) 688-9697

Congratulations TO TEAM SCARBOROUGH

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Team Scarborough on their closed sale at 530 S. Bayfront Listed at $6,995,000

�������������� ������������� �����������������

Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

Private Money for Real Estate Notes and Loans

C: 805.331.1465 Jim@TeamScarborough.com Ann@TeamScarborough.com www.TeamScarborough.com

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01050902, 01182792

For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360

���������������������� �������������������

Land • Multi-Family Commercial

neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906


��������������������������������������������������������������������������

������������������

��

CASA Classifieds • CasaSB.com Congratulations

Congratulations

TO MARSHA KOTLYAR

TO LAUREL ABBOTT

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Laurel Abbott on her closed sale at 1966 E Valley Road Listed for $3,750,000

Randy

C: 805.565.4014 Marsha@MarshaKotlyar.com www.MarshaKotlyar.com

Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01247432

2008 REALTOR® of the Year

�����������������������������

��������������������������������

���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ����

SERVING SANTA BARBARA

Kirk@KirkHodson.com www.KirkHodson.com

��������������������� �������������������������������������������

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

805-886-6527 cell

Includes all ads with live links

(805) 682-4304

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������������������������������

����������

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������

Read this weekʼs issue of CASA Magazine at

CHRIS AGNOLI

���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01426886

~ At Home In Santa Barbara Since 1987 ~

Experience you can count on!

962-2147 • Cortsb.com

Kellie

805.895.1799 805.705.5334

C: 805.455.5409 Laurel@LaurelAbbott.com www.LaurelAbbott.com

Computer Oriented RE Technology

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Marsha Kotlyar on her closed sale at 1966 E Valley Road Listed for $3,750,000

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������ ����������������� ����������������� ����������������

���������������� ������������������ ����� �����������������������������

CasaSB.com

������������������������������������� CONFORMING LOANS to $417,000

SINCE 1972

30-Year Fixed INSTITUTIONS

(single family)

15-Year Fixed

ARM**

CONFORMING JUMBO LOANS

JUMBO LOANS $625,701 and Over

$417,000-$625,700

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down

BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3350) • Coastal Housing Partnership Member

Ryan Plowe, NMLS# 826292 (560-3367)

BANKERS PACIFIC 3.50 3.75 20% 2.625 2.88 20% 2.375 2.63 20% 3.75 3.88 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts

CALLOAN CORP 3.750 3.820 20% 2.875 3.015 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net

JIM WITMER

REAL ESTATE BROKER

448-3921

Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com

2.625 2.700 20% 3.750 3.824 20%

PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390

Please call for current rates.

UNION BANK Teri Gauthier (565-4571)

Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member

2.875 3.13 20% 2.50 2.63 20%

4.75 4.88 20%

3.50 4.0 20%

2.990 3.120 20% 3.00 3.250 20%

3.750 3.824 20% 2.875 3.004 20%

3.0 3.50 20% 2.875 2.945 20%

PROSPECT MORTGAGE Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120

Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 09/02/15. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.


���

��������������������������������������������������������������������������

CASA Open House Invitations

���������

�������������������������� �����������������������������������������������������

�����������������

By Reyne Stapelmann / Special to CASA

www.CasaSB.com

�������� ������������������

���������

������������������� ��������

���������������������������������������������������

����������� ���������������

������������

��������

����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������ �������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������� �������� ���������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������� ���������� ������������������������������������������������������� Reyne Stapelmann ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������� �������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� �������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� �������� �������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������ �������� ������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� TO JAKE RALSTON & KAT PERELLO-HITCHCOCK ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� Berkshire Hathaway HomeServices ���������������������������������������������������������������� California Properties is pleased to ������������������������������������������������������������� congratulate Jake Ralston & Kat ����������������������������������������������������������� Perello-Hitchcock on their closed sale ���������������������������������������������������������� at 4680 La Espada ������������������������������������������������������������� Listed at $2,195,000 ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� J: 805.455.9600 | K: 805.705.4485 ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� JakeRalston@gmail.com ����������������������������������������������������������� KatPerello@gmail.com www.JakeRalston.com To read the entire Grand Jury Report go to: http://sbcgj.org/2015/Zonin

Congratulations

gInformationReportsToPubs150508.pdf

To contact Reyne Stapelmann, President of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 705-4353 or email: reynestapelmann@cox.net.

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01932289, 01932289

����

��������

��������

����������������������������������������������������������������

�����������������

�������������

��������

���������������������������������������������������������

��������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

���������������

��������

��������

�������������������������������������������������������������������������

���������������������� ��������

��������

������������������������������������������������������������

����������������

��������

��������

���������������������������������������������������

����������������������� ��������

��������

�������������������������������������������������������

������������

������������

����������

���������������������������������������������������

����������������

��������������

����������

���������������������������������������������������

��������������

��������

����������

���������������������������������������������������������

���������� ����������������

��������

����������

��������������������������������������������������

������������������

��������

����������

������������������������������������������������

���������������� ����������������

������������

����������

�����������������������������������������������������

������ ��������������

���������

��������

��������������������������������������������������������

���������� ����������������

����������������

����������

��������������������������������������������������

��������� ����������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������

����������

��������

����������

������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������

����������

�������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

����������

���������������������������������������������������

�������������������� ��������

����������

������������������������������������������������

������������������� �����������������

����������

�������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

����������������������������������������������������

��������������������� ��������

����������

��������������������������������������������������

���������������������� ��������

����������

���������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

�������������������������������������������������

���������������������������������������

����������

������������������������������������������������������

��������������

��������

����������

�������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

��������������������������������������������������������

�����������������

������������

����������

������������������������������������������������������������

��������������������

��������

����������

�������������������������������������������������

��������������

����������������

����������

���������������������������������������������������������������������

��������������������� �������� ������������������������������������������������

����������


��������������������������������������������������������������������������

������������������

��

CASA Open House Invitations

www.CasaSB.com

�����������������

��������

����������

���������������� ����������������

��������

�������������

��������������

����������

������������

����

��������

���������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

������������

����������������

��������������������������������������

��������������������������������

����������������

����������

��������

��������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

��������������

�����������������

��������������

����������

��������

��������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������

������������������

��������

��������

����������

�����������������

��������

��������

����������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������

����������������

�����������������

��������

����������

��������

���������� ���������� ����������

������������������������������������������������

����������������������������������������������������

��������������������

����������������

��������

����������

��������

����������

����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�����������������������������������������������

������������������������������������� ����������

����������������

������������������

������������������� ��������������

������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

������������

�����������������

�������������������������������������

�����������������

����������������

����������

�������� ��������

��������������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������

�����������������

������������

����������

�������������������������������������������������

��������������������

��������

����������

�������� ��������

��������

���������� ����������

����������������������������������������������������

����������������

��������

���������������

��������

����������

��������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

������������������ ����������������

��������������������� ��������

��������

����������

����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

�����������������

����������������

����������������������������������������������� ����������

��������

����������

��������

��������

���������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

������������������� ������������

��������������������

���������������������

����������

��������

������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��������������������

����������������

��������

����������

��������

��������

����������

����������������������������������������������������������

��������

��������

�������������������� ���������

����������

��������������������������������������������������

���������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�������������

���������������������������������

���������������� ����������������

������������

����������

��������

����������

����������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�����������������

���������������

��������������������� �������������

��������

����������

��������

��������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������

��������������

��������

����������

���������

����������

��������������������������������������������������

��������

����������������� ����������������

����������

�������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

���������������

��������������������� ��������

����������������������� ��������

��������

����������

����������������������������������������������������

����������������������������������������������

�����������������������������������

���������������������� ��������

�����������

������������� ��������

�������������������������������������������������������

����������������

���������

��������

�����������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

���������������������������������������������������

���������������������� ��������

��������

����������������������������������������������������

������������������

��������

��������

������������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

�������������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

����������������������������������������������������

����������������

��������

��������

��������������������������������������������������������

������������������� ������������

��������

���������������������������������������������������

����������������

�������� ������������

�������������������������������

��������

�������������������������������������������������������������������

�������������������

������������

��������

������������������������������������������������

���������������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

��������������������

��������

����������

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������

����������

�����������������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

�������������������������������������������������

����������������������� ��������

����������

������������������������������������������������������

����������������

��������

����������

�������������������������������������������������

���������������������������������

����������

����������������������������������������������������

�������������������� ���������

���������������

��������

�����������������������������������������������

����������������

����������

����������������������������������������������������������

����������������

����������������

����������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

�����������������������������������

����������

�������������������������������������������������

��������������������� ���������

����������

������������������������������������������������������������

��������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

�����������������������������������

www.BarbaraKoutnik.com �������������������� ������������������� �������������� bckoutnik@aol.com

����������

���������������������������������������������������

��������������������� ���������

����������

����������������������������������������������������������

�����������

��������

����������

���������������������������������������������������

���������������

��������

����������

�������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������

�������������������� ��������

��������

����������

��������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

�������� ��������

���������� ����������

������������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

������������������������������������������������������

����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

��������

��������������������������������������������������

�������� ��������

����������

�����������������������������������������������

������������������

��������

����������

�������������������������������������������������

������������������

������������

����������

�����������������������������������������������������

����������������

������������

����������

������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������

�������������� ������������������

���������� ����������

�����������������������������������������������������������������

�������������

��������

�����������������������������������������������������

������������������

�������� �������� ����������

�����������������������������������������������

����������

������������������

��������

����������

��������������������������������������������������������

�����������������������������������

����������

����������������������������������������������������

���������������

���������

����������

����������������������������������������������������

������������������ ����������������

����������

�����������������������������������������������������������������������

����������

���������������

���������

����������

������������������������������������������������������

����������������

��������

����������

���������������������������������������������������������������

���������������������� ��������

����������

�������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

���������������������������������������������������

���������� ��������

��������

�����������������������������������������������������

������������������

���������

����������

����������������������������������������������������

������� ���������������

��������

��������

��������������������������������������������������

�������������������������������������

��������

�������������������������������������������������

�����������

��������

��������

���������������������������������������������������

���������� �������������������

��������

����������

�������������������������������������������������

������� �����������������

��������

��������

���������������������������������������������������������

��������

��������

�����������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

���������������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������

����������

�����������������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������

������������

����������

������������������������������������������������

��������������

����������

����������������������������������������������������

������������������

������������ �������������������� ��������

��������

�������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

������������������

����������

������������������� �����������������

�����������������

������������������� �����������������

��������

������������������������������������������������������������

����������

�����������������������������������������������

�����������������

�������������� �����������������

����������������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������

����������

���������������������������������������������������

�����������������������������������

��������� ����������������

��������

����������

����������������� �������������

�������� ��������

���������� ����������


���

����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������

��������������������������������

���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������ �����������������������������

��������������

������������������������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������

����������������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������

���������������������������

������������������������������������������������������ �����������������������������

������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

�������������������������������������������� �����������������

������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������

����������������������

������������������������������������������������������� ��������������������������

�����������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������

����������������

TO JOYCE ENRIGHT

C: 805.570.1360 JoyceE@BHHSCal.com www.JoyceEnright.com © 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 00557356

���������������������������������

������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������

�������������

����������������������������������������������������� �����������������������������������

��������������������������������

����������������������������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������

���������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������

���������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������

�������������������������������

�����������������

��������������������

������������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������

������������������

������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������������������������

����������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

���������������������������

�����������������

��������������������������������������������� ���������

�����������������������������

�������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������

�����������������������

�������������������������������������������������� �������������������������������������������������

������������

��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

���������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������� �����������������������������

���������������

�������������������

�������������������������������

������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������

����������������������

������������������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������

�����������������

������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������

����������������

�������������������������������

����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������

������������

���������������������������������������� �������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

����������������

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Joyce Enright on her closed sales at: 1865 Cravens Lane, Listed for $3,895,000, 237 Dawlish Place, Listed for $1,950,000 & 1106 Portesuello Avenue, Listed for $1,175,000

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������

����������������������������������

������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

Congratulations

�������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������

������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������

���������������������������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������

���������������������������������������

Yanely Delgado in front of her mural

����������������������������

������������������������������������������������������ ������������������������

������������������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������������������

���������������

������������������������������������������������� �����������������������������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������

���������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������� �����������������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������� ����������������������������������������

��������������

��������������������������������������������������� �������������������������������������������������

������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������

������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������

����������������� ��������������������

������������������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������������

������������������������

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������

�������������������� ����������������������������

�������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������

���������������������������

������������������������������������ ����������������������������

����������������

������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������

������������������������������

�������������������

���������������������������������������� ����������������������������

��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������

�������������������

���������������������������������������������� ����������������������������������������

��������������������������������

������������������������������������������� ����������������������������������

���������������������������� ������ ��������������������������������� �������������������������������

������������������������������ ���������������������������

�������������������������������

������������������������ ���������������������������

����������������������������������

���������������

������������������������������ ���������������������������

���������

�������������������������� �����������������������������������

������������������������� �����������������������������

�������������������������������

�����������������

��������������������������������������� �������������������������������

���������������������

���������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������������

�������������������������������� ���������������

�������������������������������

��������������������

������������������������������������������ �����������������������������������

������������������������� �������������

�����������������������������

������������������������������ ���������������������

�����������������������������������

������������������������������������������������� ����������������������������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�����������������������������

������������������������������������������������������

������������������

��������������������� ������������������������������������������������������ �������������������

������������������������������ ���������������������������������


������������������

�����������������������������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�������������������

������������������������������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

�����������������

�������������������������������������������������������������������� �������������������������

�������������������

���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

������������������������

��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

��������������������

��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

���������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������

������������������

������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������

����������������������������������������������

����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������

���������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������

�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

����������������������������

��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������

��������������������������

�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������

�����

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

�����������������������������

������������������������������������������������������������������ �����������������������������������

���������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

��������������

������������������������������������������������������������������� �������������������

����������������������������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

��������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ������������������������

���������������������������������������

������������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������

��������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������

����������������

���������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� �����������������

�����������������������

������������������������������������������������������������������� ��������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������

��

������������������������������������������

��

��������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� The Arts Fund Gallery is located at 205-C Santa Barbara St. Feast Your Eyes! tickets can be purchased online at www.artsfundsb.org, or by calling The Arts Fund at 965-7321. General admission tickets are $45 and $35 for participating artists. Ticket holders can purchase artwork for only $300.

����������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

La galería Arts Fund se encuentra en 205-C Santa Barbara St. Los boletos para Feast Your Eyes! se pueden comprar en línea en www.artsfundsb.org, o llamando al The Arts Fund al 965-7321. Boletos de admisión general cuestan $45 y $35 para los artistas que participan. Los que tengan boletos pueden comprar obras de arte por sólo $300.

�������������� ��������������� ����� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������

�������������

������������


���

��������������������������������������������������������������������������

�����������������

Figurative and Funky Ceramic Sculpture by Wesley Anderegg By Jeanette Casillas / CASA

��������������������������������������������������� ������ �������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������ ����������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ������������������ Wesley Anderegg ��������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������ ������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������

Metropolis by Wesley Anderegg. 59"x18"x12"

Man with Magic Hat by Wesley Anderegg

��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������� Westmont Ridley-Tree Museum of Art is located at 955 La Paz Rd. Fore more info visit www.westmontmuseum.org

Build Your Passion into Your Degree Pacifica’s M.A. Program in Counseling Psychology This academically rigorous degree program encourages students to integrate their individual interests—such as music therapy, somatics, or mythology—directly into their studies through personalized coursework, instruction, and mentorship. Students are prepared for licensure as Marriage and Family Therapists and Professional Clinical Counselors. The program’s strength is demonstrated by Pacifica students’ outstanding pass rates on the California LMFT exams.

LIMITED SPACE REMAINS FOR FALL | CLASSES BEGIN IN SEPTEMBER AND OCTOBER

apply online today at pacifica.edu | call 805.879.7305 for more information PACIFICA GRADUATE INSTITUTE is an innovative, employee-owned graduate school with two campuses near Santa Barbara. Pacifica is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC). Gainful Employment Information is available at pacifica.edu.


�����������������������������������������������������������������������

������������������

�������������������

����

������������������������ �������������������

������������������

�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������

����������������������������������

�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �����������������������������

������������������� ���������������������������������

��������������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������

���������������

www.sbma.net

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

��

����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������

���������������

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �����������������������������

To submit gallery and art show information, please email art@CasaSB.com.

MORNINGSTAR STUDIO

����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������

��������������������������

������������������������ ������������������������

End of Day, Moonrise by Marcia Burtt

������������

���������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

Celebrating 50 years of beautification! ��������������������������

������������������������������������ ������������������������������������������������������ �����������������������

����������������������������������������������������� �����������������

��������������� ���������������

������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������� ���������������������

����������������������������� �����������������������������

�������������������������������������� ������������������������������

Birds of Paradise by Mirella Z. Olson

���������������������

2015 SPONSORS (as of 9/3/15): Gold Sponsors: Lieff Winery, La Arcada Investment Corporation. Silver Sponsors: Jacoby Family Fund. Event Sponsors: Riverbench Vineyard & Winery, Figueroa Mountain Brewing Co., Four Seasons Resort The Biltmore, Gazebo Flowers, Municipal Winemakers

����������������������������� ���������������������sbbeautiful.org ������������������������������������������ info@sbbeautiful.org� Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. • Donations may be tax deductible TAX ID: 23-7055360


�������������������������� �������������������������� ��������������������������������������������� ����������� �������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������� ���� ���������� ���������������������������������������������������������� �������������� �������� ����������� ����������������������������������������� �������� �������� �������� ����������������������������������������������������������� NMLS #297579 NMLS #380975 NMLS #256661 ���������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������� �������� �������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� NMLS #299167 NMLS #298396 NMLS #686327 ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������

������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������������� ���������������������������������

���� �������� ������������������������������������������������������������������� NMLS #305830

����������������������������������������������������������������������

����� ������ ��������

����� ������� ��������

NMLS #260918

����� ���� ��������

NMLS #633116

NMLS #847483

������������������������������������������������������������ �����������������

������������������

������������������

����� ������ ��� ����� ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����� ��������� �������� ����� ������������������������ ����������������� ����������������������������� �������� �������� ���������������������������� �������� ��������

�����������������������������������������������������

NMLS #614324 NMLS #357850 NMLS #254614 NMLS #312208 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

CASA Magazine: September 4, 2015  

Crisp salt air, blue skies, and mountain tops flirting in the mist are just the beginning notes in a melody celebrating life in Santa Barbar...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you